Tom Hanks & The Truth About English Fluency

all right I think we're live

حسنًا ، أعتقد أننا نعيش ، مرحبًا ،

hi there I am Drew Badger the English fluency  guide and founder of englishanyone.com and  

أنا درو بادجر ، دليل الطلاقة في اللغة الإنجليزية ومؤسس موقع englishanyone.com ،

welcome to another live video here on YouTube  this should be an interesting video we'll wait  

ومرحبًا بكم في فيديو مباشر آخر هنا على YouTube ، يجب أن يكون هذا مقطع فيديو مثيرًا للاهتمام وسننتظر

for a few people to come in uh make sure the  chat is working so if you're here let me know  

حضور عدد قليل من الأشخاص أه تأكد من أن الدردشة تعمل ، لذا إذا كنت هنا أخبرني من

where you're from or why you're learning that'll  help me help you but this is just a good thing  

أين أنت أو لماذا تتعلم ، فهذا سيساعدني ولكن هذا شيء جيد فقط

make sure the chat is working as well it always  takes a while for uh for YouTube to notify people  

تأكد من أن الدردشة تعمل بشكل جيد دائمًا ما يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يقوم YouTube بإخطار الناس ،

uh but I'll get right into the lesson today  so I wanted to make this video uh all right  

لكنني سأدخل الدرس مباشرة اليوم ، لذلك أردت أن أصنع هذا الفيديو ، حسنًا ،

Chad is working how you asking nice to see you  there so the reason I wanted to make this is  

تشاد تعمل كيف تسألني أن أراك هناك ، لذا السبب الذي أريد أن أفعله هذا

because enough people in comments have said I  look like Tom Hanks really uh and so I thought  

لأن عددًا كافيًا من الأشخاص قالوا إنني أبدو مثل توم هانكس حقًا ، لذا اعتقدت

actually you know this would be a very interesting  thing to talk about because it reveals something  

أنك تعلم أن هذا سيكون شيئًا مثيرًا للاهتمام للحديث عنه لأنه يكشف شيئًا

interesting about fluency uh so hopefully you'll  enjoy this video so the basic idea uh or I guess  

مثيرًا للاهتمام حول الطلاقة ، لذا آمل أن تستمتع بهذا الفيديو. الفكرة الأساسية أه أو أعتقد أن

something I notice it's very interesting so many  Learners from you know different countries or  

شيئًا ما ألاحظه مثيرًا للاهتمام للغاية ، فالكثير من المتعلمين منك يعرفون بلدانًا مختلفة أو

whatever uh if they say they look like or say I  look like uh Tom Hanks it's a pretty common thing  

أيًا كان أه إذا قالوا إنهم يشبهونهم أو يقولون إنني أشبه ، إنه شيء شائع جدًا

I've seen like Forrest Gump and Saving Private  Ryan and quotes like that uh in in comments uh  

رأيته مثل فورست غامب وحفظ الجندي ريان والاقتباسات من هذا القبيل أه في التعليقات أه

but what's interesting is that I don't think I've  ever heard that from people in the United States  

ولكن المثير للاهتمام هو أنني لا أعتقد أنني سمعت ذلك من قبل أشخاص في الولايات المتحدة ،

so nobody uh I mean maybe one person maybe but  in general nobody says I look like Tom Hanks  

لذلك لا أحد أه يعني ربما شخصًا واحدًا ربما ولكن بشكل عام لا أحد يقول أنني تبدو مثل Tom Hanks

and this isn't like a good or bad thing if you  you know whatever maybe you think Tom Hanks is  

وهذا ليس شيئًا جيدًا أو سيئًا إذا كنت تعرف ما تعتقده أن Tom Hanks

a good looking guy or not it doesn't really matter  uh but the basic idea is that it's interesting to  

رجل حسن المظهر أم لا ، لا يهم حقًا أه ولكن الفكرة الأساسية هي أنه من المثير للاهتمام

see lots of people from various countries who  say I look like Tom Hanks even though you know  

رؤية الكثير من الأشخاص من مختلف البلدان الذين يقولون إنني أشبه بتوم هانكس على الرغم من أنك تعرف أن

people in my own country would not say that let  me make sure I got my microphone working here

الناس في بلدي لن يقولوا ذلك ، دعني أتأكد من تشغيل الميكروفون الخاص بي هنا ،

maybe no are we not working today it's  always got to be some kind of issue

ربما لا ، لأننا لا نعمل اليوم ، يجب أن يكون دائمًا نوعًا ما

let me see here

اسمحوا لي أن أرى هنا ،

all right we should be  looking like that yes Tom Hank

حسنًا ، يجب أن نبدو هكذا ، نعم ، توم هانك ،

all right guys again and make sure everybody can  hear me because I don't know if sound was coming  

كل الرجال المناسبين مرة أخرى والتأكد من أن الجميع يمكنهم سماعي لأنني لا أعرف ما إذا كان الصوت يأتي

in properly before but anyway so I'm Drew Badger  the founder of englishany1.com in the English  

بشكل صحيح من قبل ولكن على أي حال ، فأنا درو بادجر مؤسس من englishany1.com في

fluency guide and the reason I'm making this  video is because I have had lots of comments  

دليل الطلاقة في اللغة الإنجليزية والسبب في أنني أصنع هذا الفيديو هو أنني تلقيت الكثير من التعليقات

from Learners who say I look like Tom Hanks so  uh why am I making this video again you know I  

من المتعلمين الذين يقولون إنني أبدو مثل توم هانكس ، لذا ، لماذا أقوم بعمل هذا الفيديو مرة أخرى ، فأنت تعلم أنني

thought it would be an interesting thing to talk  about specifically because it affects your fluency  

اعتقدت أنه سيكون يكون شيئًا مثيرًا للاهتمام للتحدث عنه على وجه التحديد لأنه يؤثر على طلاقتك ،

so anyway most people in the United States uh  would not look at me and think I look like Tom  

لذلك على أي حال ، فإن معظم الناس في الولايات المتحدة لن ينظروا إلي وأعتقد أنني أبدو مثل توم

Hanks maybe a few would but most would not but  it reveals something very interesting about how  

هانكس ربما قد يفعل القليلون ولكن معظمهم لن يفعل ذلك ، لكنه يكشف شيئًا مثيرًا للاهتمام حول كيفية

we all get fluent uh and so here's something  like I mean imagine me I've been living in  

نحن جميعًا نتحدث بطلاقة ، لذا فإليك شيئًا مثل ما أعنيه تخيل لي أنني أعيش في

Japan for many years uh before I came to Japan  I can maybe like even before I came to Japan I  

اليابان لسنوات عديدة ، آه قبل مجيئي إلى اليابان ، ربما يمكنني الإعجاب حتى قبل مجيئي إلى اليابان ،

was pretty good at telling like you know Chinese  versus Korean versus Japanese by looking at people  

كنت جيدًا في إخبارك كما تعرف الصينية مقابل الكوريين مقابل اليابانيين من خلال النظر إلى الناس

but I know many people especially in the United  States like they think lots of people look like  

ولكني أعرف الكثير من الناس خاصة في الولايات المتحدة كما يعتقدون أن الكثير من الناس يشبهون

like Ichiro you know in Japan even though he  has a very unique looking face so this is uh  

إيشيرو كما تعرف في اليابان على الرغم من أنه يتمتع بوجه فريد للغاية ، لذلك هذا هو

Ichiro Suzuki the baseball player and what it  reveals is that how uh kind of nuanced and deep  

إيشيرو سوزوكي لاعب البيسبول وما يكشف عنه هو أن مدى دقة

of a connection or knowledge or understanding  you have about something uh really determines  

الاتصال أو المعرفة أو الفهم لديك حول شيء ما أه يحدد حقًا

like how well you can talk about it or how well  you know that thing so just as an example I want  

مدى قدرتك على التحدث عنه أو مدى معرفتك بهذا الشيء ، لذا كمثال أريد أن

to compare like the people who think I look like  Tom Hanks versus the people who do not think I  

قارن مثل الأشخاص الذين يعتقدون أنني أبدو مثل توم هانكس مقابل الأشخاص الذين لا يعتقدون أنني

look like Tom Hanks so the people who think  like I look like Tom Hanks they they would  

أبدو مثل توم هانكس ، لذا فإن الأشخاص الذين يعتقدون أنني أبدو مثل توم هانكس سيرغبون في ذلك

like if you put us next to each other you would  probably notice some pretty big differences and  

إذا وضعتنا بجانب بعضنا البعض ربما ستلاحظ بعض الاختلافات الكبيرة جدًا

I don't have a picture of him right here to do  that but the point is that the deeper you get or  

وليس لدي صورة له هنا للقيام بذلك ولكن النقطة المهمة هي أنه كلما تعمقت أكثر أو

the more familiar you get with looking at people  you start you start to notice those differences  

كلما أصبحت أكثر دراية بالنظر إلى الأشخاص ، تبدأ في ملاحظة هذه الاختلافات

uh it's like if we you know look at different  animals or something and like it's hard for  

أه كما لو نحن نعلم أننا ننظر إلى حيوانات مختلفة أو شيء ما ، ويصعب على

humans to tell them apart but each of those  animals knows the difference you know from  

البشر التمييز بينها ، لكن كل من هذه الحيوانات تعرف الفرق الذي تعرفه عن

like like this horse and that horse or something  like that so just to put this in the context for  

مثل هذا الحصان وهذا الحصان أو شيء من هذا القبيل ، لذا فقط لوضع هذا في سياق

language Learners I thought I would give kind of  a surface level language lesson and then more of  

متعلمي اللغة اعتقدت أنني سأقدم نوعًا من درس لغة على مستوى السطح ثم

a deeper level uh kind of the way you would  actually understand something like a native  

مستوى أعمق من الطريقة التي ستفهم بها شيئًا ما مثل مواطن أصلي ،

so I'm going to cover some vocabulary because  usually what people have is they have like a  

لذا سأقوم بتغطية بعض المفردات لأن الناس عادة ما يكونون هم لديهم

very surface level knowledge of something so they  have a surface level a kind of basic understanding  

معرفة سطحية للغاية بشيء ما بحيث يكون لديهم مستوى سطحي نوع من الفهم الأساسي

of something and then they wonder why they can't  speak so the same person who might look at me and  

لشيء ما ثم يتساءلون لماذا لا يستطيعون التحدث لذلك الشخص نفسه الذي قد ينظر إلي

think oh what looks like Tom Hanks like another  person who who really understands the differences  

ويفكر في ما يشبه توم هانكس شخص آخر يفهم حقًا الاختلافات

between even two people who might look similar now  I look closer to Tom Hanks than maybe Shaquille  

بين شخصين قد يبدوان متشابهين الآن ، أبدو أقرب إلى توم هانكس من ربما شاكيل

O'Neal or something but you can look at still the  differences and see why a lot of people would not  

أونيل أو شيء من هذا القبيل ، لكن لا يزال بإمكانك النظر إلى الاختلافات ومعرفة لماذا لا يقول الكثير من الناس

say I look like this person so it's interesting  it's more like how familiar you get with the  

أنني تبدو مثل هذا الشخص ، لذا من المثير للاهتمام أن الأمر أشبه بمدى معرفتك

vocabulary so let me give you a basic vocabulary  lesson to to explain this and kind of show why  

بالمفردات ، لذا دعني أقدم لك درسًا أساسيًا في المفردات لشرح هذا ونوعًا من توضيح سبب

this is a very interesting thing about fluency so  I'll just put let's see I have uh I wrote down a  

كون هذا أمرًا مثيرًا للاهتمام حول الطلاقة ، لذا سأضع دعنا انظر لقد قمت بتدوين

couple of verbs here a couple of or just a couple  of words so let's see we got play go eat run

بعض الأفعال هنا بضع كلمات أو بضع كلمات فقط ، لذلك دعونا نرى أننا نلعب ، نأكل ، نركض ،

lose stay

نفقد

commence and reverse

البقاء ، ونعكس

okay so here's how an irregular English lesson  and this is not just for the English language  

جيدًا ، لذا إليك كيفية درس اللغة الإنجليزية غير المنتظم وهذا ليس فقط لـ

almost everybody teaches any language  this way but what the teacher will do  

يعلم الجميع اللغة الإنجليزية أي لغة بهذه الطريقة ، ولكن ما سيفعله المعلم سوف

they will give you a bunch of words like this  and then either we will give you a translation  

يعطيك مجموعة من الكلمات مثل هذه ، وبعد ذلك إما سنقدم لك ترجمة

of like one word into the other language or we  will give you a basic definition and then maybe an  

مثل كلمة واحدة إلى اللغة الأخرى أو سنقدم لك تعريفًا أساسيًا ثم ربما

example or something so let's do that so we begin  with the word play uh you know this is something  

مثالًا أو شيء ما ، فلنفعل ذلك حتى نبدأ بكلمة play uh تعلمون أن هذا شيء

you could go to a park and play uh or maybe  you could uh you could even play an instrument  

يمكنك الذهاب إليه في المنتزه والعزف آه أو ربما يمكنك حتى أن تعزف على آلة موسيقية

uh and then so yesterday I played basketball  a very simple lesson here we go yesterday I  

آه ثم بالأمس لعبت كرة السلة درسًا بسيطًا للغاية هنا نذهب أمس ، لقد

played basketball next is go so here I'm  pronouncing the word for you I say go  

لعبت كرة السلة بعد ذلك ، اذهب ، لذا هنا أنا أنطق الكلمة لك أقول ، اذهب ،

so yesterday I went somewhere or I will go  somewhere tomorrow so go means to move from one  

أمس ذهبت إلى مكان ما أو سأذهب إلى مكان ما غدًا ، لذا اذهب تعني الانتقال من

place to another to go now we have eat and that is  to like put some food in my mouth again this is a  

مكان إلى آخر نذهب الآن لقد أكلنا وهذا يعني وضع بعض الطعام في فمي مرة أخرى هذا

very basic easy definition of the word eat uh and  maybe tomorrow I will eat I don't know tomorrow I  

تعريف أساسي سهل للغاية لكلمة أكل أه وربما غدًا سأأكل لا أعرف غدًا

will eat a cake for my birthday tomorrow I will  eat a cake for my birthday next we have run now  

سأأكل كعكة في عيد ميلادي غدًا سوف أتناول كعكة في عيد ميلادي بعد ذلك ، لقد قمنا بتشغيل الآن ،

the word uh run it just means you know you're  running with your your legs on the ground and  

وكلمة uh Run تعني فقط أنك تعرف أنك تركض ورجليك على الأرض

you're trying to move quickly and it's faster  than walking all right so I'm walking but now I  

وتحاول التحرك بسرعة وهو أسرع من المشي بشكل جيد. أنا أمشي ولكني الآن

move faster than that and I'm running okay next is  lose so this is just the opposite of win so maybe  

أتحرك بشكل أسرع من ذلك وأنا أجري بخير ثم أخسر ، لذا فإن هذا هو عكس الفوز ، لذا ربما

I will lose the baseball game tomorrow or I lost  a baseball game yesterday so the other team win  

سأخسر مباراة البيسبول غدًا أو خسرت مباراة بيسبول بالأمس حتى يفوز الفريق الآخر

and I lost next we have stay maybe I will stay at  a hotel tomorrow I will stay at a hotel tomorrow  

و لقد خسرت بعد ذلك ، فقد أقمنا ، ربما سأبقى في فندق غدًا ، وسأبقى في فندق غدًا ،

so this just means to be at a place maybe you're  staying some play uh staying somewhere overnight  

لذلك هذا يعني فقط أن تكون في مكان ما ، ربما ستقيم في مكان ما بين عشية وضحاها

or you were staying someplace for the weekend and  then we have commence which is a more advanced  

أو كنت تقيم في مكان ما لقضاء عطلة نهاية الأسبوع و ثم بدأنا وهو فعل أكثر تقدمًا

verb than we have for these other ones up here  just means to start to begin doing something to  

مما لدينا لهؤلاء الآخرين هنا يعني فقط أن نبدأ في فعل شيء ما

commence doing that like I just commenced this  video so we've been talking for about eight  

لبدء القيام بذلك مثلما بدأت للتو في هذا الفيديو ، لذلك كنا نتحدث لمدة ثماني

minutes now and then we have reverse so reverse  means to go one place and then turn around and  

دقائق تقريبًا بين الحين والآخر لدينا عكس ذلك يعني أن نذهب إلى مكان واحد ثم نستدير

go the opposite direction so I'm walking this way  and then I reverse and go back this way reverse  

ونذهب في الاتجاه المعاكس ، لذلك أنا أسير في هذا الاتجاه ثم أعود إلى هذا الاتجاه وأعود إلى الوراء

now if I ask most English Learners do you know  what all of these mean and when I say most English  

الآن إذا سألت معظم متعلمي اللغة الإنجليزية ، هل تعرف ما كل هؤلاء أعني وعندما أقول معظم

Learners I mean most of the people who watch my  videos I think everybody almost everybody would  

متعلمي اللغة الإنجليزية ، فإنني أعني معظم الأشخاص الذين يشاهدون مقاطع الفيديو الخاصة بي ، أعتقد أن كل شخص تقريبًا

know all of these and so they would say oh okay  like yeah I know play I know go I know eat I know  

سيعرف كل هذه الأشياء ، لذا سيقولون حسنًا ، مثل نعم ، أعلم ، أعلم ، أعلم ، أذهب ، أعلم ، أكل ، أعلم أنني

lose I know stay and commence and reverse all  right but do you really that's the question now  

أفقدني أعلم البقاء والبدء والعكس بشكل جيد ولكن هل هذا هو السؤال الآن

again this this lesson that I'm giving here this  is a very surface lesson so maybe some of you know  

مرة أخرى هذا الدرس الذي سأقدمه هنا هذا درس سطحي جدًا ، لذا ربما يعرف بعضكم

all of these words or some of them most of these  are pretty common commence is probably the most  

كل هذه الكلمات أو بعضها يعرف معظمها من المحتمل أن تكون البداية الشائعة جدًا هي الأكثر

advanced of these uh again like a child with no  play go eat run lose maybe stay the last three or  

تقدمًا من هذه الأشياء مرة أخرى مثل طفل لا يلعب ، اذهب وتناول الطعام ، خسر ، ربما يبقى الثلاثة الأخيرة أو

maybe a little bit more difficult for for children  because they're less common but I haven't really  

ربما يكون أصعب قليلاً بالنسبة للأطفال لأنهم أقل شيوعًا ولكني لم

taught you anything I'm putting the words up here  on the Whiteboard I'm giving you a basic example  

أتعلم حقًا أنت أي شيء أضع الكلمات هنا على السبورة ، فأنا أقدم لك مثالًا أساسيًا

if this were an English lesson in your native  language like the regular ESL lesson maybe I'm  

إذا كان هذا درسًا للغة الإنجليزية بلغتك الأم مثل درس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية العادي ، فربما

giving you a translation like I would give you  a translation in Japanese of all of these words  

أقدم لك ترجمة كما لو كنت سأعطيك الترجمة باللغة اليابانية لكل هذه الكلمات ،

okay so but this is a very surface lesson I'm  not going like deep into any of these things at  

حسنًا ، لكن هذا درس سطحي للغاية لن أتعمق في أي من هذه الأشياء على

all and even if you know all these my guess is  you probably don't know all of the varied and  

الإطلاق ، وحتى إذا كنت تعرف كل هذه الكلمات ، فأنت على الأرجح لا تعرف كل

deeper and nuanced meanings of all of these words  that natives really use all right I'll give you an  

معاني متنوعة وأعمق ودقيقة لكل هذه الكلمات التي يستخدمها السكان الأصليون حقًا ، سأعطيك

example in just a moment but the important Point  here is like looking at all these words and when  

مثالًا في لحظة واحدة فقط ولكن النقطة المهمة هنا هي مثل النظر إلى كل هذه الكلمات وعندما

you say you know a word like this like yeah I  know play I know go I know eat I know all of  

تقول أنك تعرف كلمة مثل هذه مثل نعم أعرف اللعب ، أعلم ، أعلم ، أعلم ، تناول الطعام ، أعرف كل

these words it's kind of like saying I look like  Tom Hanks it's like yeah like he looks like Tom  

هذه الكلمات ، إنه نوع من القول إنني أبدو مثل توم هانكس ، يبدو الأمر وكأنه يبدو مثل توم

Hanks like really you really think he looks like  Tom Hanks like if you look at it closely you look  

هانكس كما لو كنت تعتقد حقًا أنه يشبه توم هانكس إذا نظرت تنظر فيه عن كثب

at these two people now they might look similar or  more similar than somebody else but how really uh  

إلى هذين الشخصين الآن قد يبدوان متشابهين أو أكثر تشابهًا من أي شخص آخر ، ولكن ما مدى حقًا في

like how detailed or how nuanced are you looking  like do they have the same eye color is the same  

مدى تفصيلك أو مدى دقة مظهرك هل لهما نفس لون العين ليس هو نفسه

no shape the same height the same look or even  the same voice so again this is a surface level  

لا شكل لهما نفس الارتفاع نفس المظهر أو حتى نفس الصوت ، مرة أخرى ، هذا شرح على مستوى السطح

uh explanation of something and Learners even if  they know all of these are usually not prepared  

أه لشيء ما والمتعلمين حتى لو كانوا يعرفون أن كل هؤلاء عادة ما يكونون غير مستعدين

in conversations even when they hear these words  because they will hear them used in different ways  

في المحادثات حتى عندما يسمعون هذه الكلمات لأنهم سوف يسمعونها مستخدمة بطرق مختلفة

so let me give you now a deeper meaning of one  of these or kind of go deeper into giving you  

لذا دع أعطيك الآن معنى أعمق لأحد هذه الأشياء أو التعمق أكثر في إعطائك

a much better lesson that's much more memorable it  will make you feel much more confident about using  

درسًا أفضل بكثير لا يُنسى أكثر ، سيجعلك تشعر بثقة أكبر بشأن استخدام

these and you will think wow like just a much  more interesting and valuable lesson that actually  

هذه الأشياء وستفكر وكأنها مجرد شيء أكثر إثارة للاهتمام و درس قيم

builds your fluency so we'll just take lose here  we're just going to focus on one word now even if  

يبني طلاقتك في الواقع ، لذا سنخسر هنا فقط سنركز على كلمة واحدة الآن حتى لو كنت

you think yeah I know lose I'm going to give you a  whole bunch of uses of it that are related to you  

تعتقد ، نعم ، أعرف أنني أفقد ، سأعطيك مجموعة كاملة من الاستخدامات لها فيما يتعلق بك

know various different things that you could use  in many different situations but you will see wow  

تعرف أشياء مختلفة مختلفة يمكنك استخدامها في العديد من المواقف المختلفة ، لكنك سترى نجاحًا رائعًا

like now my understanding of lose is actually much  stronger and I feel much more much more confident  

الآن ، إن فهمي للخسارة هو في الواقع أقوى بكثير وأشعر بثقة أكبر بكثير

about using the word and for lots of different  ways of using it so we're going to cover and you  

بشأن استخدام الكلمة والعديد من الطرق المختلفة لاستخدام لذلك سنقوم بتغطيتها

can put some of these in the comments as well if  you can think of any uses of lose that I did not  

ويمكنك وضع بعض منها في التعليقات أيضًا إذا كان بإمكانك التفكير في أي استخدامات للخسارة لم أقم

add but let's just go through a couple of them  so the first is a basic thing like lose your keys

بإضافتها ولكن دعنا نراجع اثنين منها ، لذا فإن الأول هو شيء أساسي مثل أن تفقد مفاتيحك

so you could lose anything really maybe I'm  walking around and uh maybe I had a marker or  

حتى تفقد أي شيء حقًا ، ربما أتجول في المكان ، وربما كان لدي علامة أو

my keys or something and now oh where did it go I  don't know what happened to my keys or my marker  

مفاتيحي أو شيء ما ، والآن إلى أين ذهبت ، لا أعرف ما حدث لمفاتيحي أو قلمي

or something I lost them I lost my keys or I lost  my marker okay so something I used to have and now  

أو شيء من هذا القبيل لقد فقدتهم ، لقد فقدت مفاتيحي أو فقدت العلامة الخاصة بي على ما يرام ، لذلك كان هناك شيء اعتدت امتلاكه والآن

I do not something I used to have and now do not  so I lost my keys again if you think of anything  

لا أفعل شيئًا اعتدت امتلاكه والآن لا أفعل ذلك ، لذا فقد فقدت مفاتيحي مرة أخرى إذا فكرت في أي شيء

as I start covering these different examples you  can just post them down in the comments I'll go  

بينما أبدأ في تغطية هذه الأشياء المختلفة أمثلة ، يمكنك فقط نشرها في التعليقات ،

back and answer different questions after I go  through these so you lose your keys can you think  

وسأعود وأجيب على أسئلة مختلفة بعد أن أتصفحها حتى تفقد مفاتيحك ، هل يمكنك التفكير

of anything else that you can lose can you think  of anything else that you can lose I'm trying to  

في أي شيء آخر قد تفقده ، هل يمكنك التفكير في أي شيء آخر قد تفقده أحاول إقناعك

get you to think more like a native and that's  why I'm going to cover a bunch of expressions and  

بالتفكير كأنك مواطن وهذا هو السبب في أنني سأقوم بتغطية مجموعة من التعبيرات والطرق

different ways of using lose right now all right  so if you think of anything put it in the comments  

المختلفة لاستخدام الخسارة الآن ، حسنًا ، إذا فكرت في أي شيء ضعه في التعليقات ،

so next we might obviously we have lose as I  gave the example before about losing a game  

فربما من الواضح أننا خسرنا لأنني أعطيت المثال السابق عن خسارة إحدى الألعاب ،

so maybe I'm playing Othello or chess or something  and I lost the game so I might lose a game now you  

لذا ربما ألعب عطيل أو شطرنج أو شيء من هذا القبيل وقد خسرت اللعبة ، لذا ربما أخسر مباراة الآن

might even probably have heard these before  hopefully you've heard these examples before  

ربما تكون قد سمعت بها قبل أن تكون قد سمعت بذلك. هذه الأمثلة من قبل ،

but I will give you some more that maybe you have  not all right so we got lose a game lose your keys

لكنني سأعطيك المزيد من الأشياء التي ربما لم تكن على ما يرام ، لذا فقد خسرنا لعبة ، وفقد مفاتيحك

[Music] about lose weight yes so Maya says lose  your phone same kind of idea so lose your keys  

[موسيقى] بشأن فقدان الوزن ، نعم ، لذا تقول مايا تفقد هاتفك بنفس الفكرة ، لذا تفقد مفاتيحك

lose your phone lose your wallet so any kind  of physical thing that you might lose all right  

وفقد هاتفك تفقد محفظتك ، لذا فإن أي نوع من الأشياء المادية التي قد تفقدها كل الحق في

to lose weight to lose weight now lose  weight just means okay I'm I'm Getting  

إنقاص الوزن وفقدان الوزن الآن يعني فقط حسنًا أنني أصبح

Thinner I'm losing weight yep so you lost your  pencil the same thing so any kind of little  

أنحف ، فأنا أفقد الوزن ، لذا فقد فقدت قلمك الرصاص نفس الشيء لذا أي نوع من

physical object we can talk about having  something and then not having it anymore I  

الأشياء المادية الصغيرة ، يمكننا التحدث عن امتلاك شيء ما ثم عدم امتلاكه بعد الآن ، فقد فقدته ،

lost it I misplaced it I don't know where it  went all right but when you lose weight like  

ولا أعرف إلى أين سارت الأمور على ما يرام ولكن عندما تفقد الوزن كما

if you haven't seen someone in a long time  and they say wow like it's you're you lost  

لو لم ترَ شخصًا منذ فترة طويلة الوقت ويقولون واو كأنك فقدت

weight like did you lose weight you often  hear this question did did you lose weight

وزنك مثل هل فقدت وزنك كثيرًا ما سمعت هذا السؤال هل

lose weight so again it's not like I like took  it off my body and left it somewhere it's you  

فقدت وزنك ، لذا مرة أخرى ليس الأمر كما لو أنني أخرجته من جسدي وتركته في مكان ما

know it just goes wherever it goes but I  lost some weight yeah I lost some weight  

تعرفه فقط أذهب أينما ذهبت لكنني فقدت بعض الوزن ، نعم ، لقد

I lost some weight lost some weight so maybe I  was a hundred pounds before now maybe I'm you  

فقدت بعض الوزن ، فقدت بعض الوزن ، لذلك ربما كنت مائة رطل قبل الآن ، ربما كنت

know 95 pounds so I lost my weight yep  so another idea so lose your knowledge

تعرف 95 رطلاً ، لذا فقد وزني نعم ، لذا فقد فكرة أخرى معرفتك

foreign so knowledge is a hard  thing to lose Yep lose your wealth

أجنبية ، لذا فإن المعرفة أمر صعب أن تفقده ، نعم تفقد ثروتك ،

so if you lost your money again same kind  of idea I might like lose my money like  

لذا إذا فقدت أموالك مرة أخرى ، فقد أحب أن أفقد أموالي مثل أن

physically lose my money or if I have you know  a big bank account and suddenly you know all  

أفقد أموالي جسديًا أو إذا كنت تعرف حسابًا مصرفيًا كبيرًا وفجأة أنت أعلم أن جميع

of my stocks are going down oh no I'm losing  my wealth I'm losing my wealth so knowledge  

الأسهم الخاصة بي تنخفض ، أوه لا ، أنا أفقد ثروتي ، فأنا أفقد ثروتي ، لذا فإن المعرفة

is more difficult to lose it's possible yep  you could lose your friend so here we have uh  

أصعب من أن تفقدها ، فمن الممكن أن تفقد صديقك ، لذلك لدينا هنا في

actually two different meanings of this  yep you could lose your mind too [Music]  

الواقع معنيان مختلفان لهذا ، نعم أنت يمكن أن تفقد عقلك أيضًا [موسيقى] لقد

I lost my mind I lost my mind so if you have a  friend or maybe some family so you could lose  

فقدت عقلي ، لذا إذا كان لديك صديق أو ربما بعض أفراد العائلة ، فقد تفقد

someone and this is even like two different  ways of thinking about this let's say I go  

شخصًا ما وهذا يشبه طريقتين مختلفتين للتفكير في هذا ، دعنا نقول إنني أذهب

to the mall I'm at a department store with  my family and one of my children gets lost  

إلى المركز التجاري أنا في متجر متعدد الأقسام مع عائلتي وفقد أحد أطفالي

one of my children gets lost so I might lose my  child physically I don't know where they are I've  

ضاع أحد أطفالي لذا فقد أفقد طفلي جسديًا ولا أعرف مكانهم لقد

lost them okay so maybe just like this like you  lose your keys you could lose your child as well  

فقدتهم ، لذا ربما مثل هذا مثل تفقد مفاتيحك وقد تفقد طفلك أيضًا ،

but you can also talk about losing someone like  they died so if a friend of yours dies you might  

لكن يمكنك أيضًا التحدث عن فقدان شخص مثل مات ، لذا إذا مات صديق لك فقد

lose a friend or a family we lost our our uh you  know great uncle two weeks ago so we lost them  

تفقد صديقًا أو عائلة فقدنا أه أنت تعرف عمنا العظيم منذ أسبوعين لذا لقد فقدناهم

and people understand I don't mean like at the  mall or something uh but there was actually a  

والناس يفهمون أنني لا أقصد الإعجاب في المركز التجاري أو شيء من هذا القبيل ، ولكن كان هناك في الواقع شيء

pretty just on this particular particular usage  of lost there's a famous comedian a comedian  

جميل فقط في هذا الاستخدام المعين للضياع ، فهناك ممثل كوميدي شهير

named Norm Macdonald he actually died last year  I think so we lost Norm Macdonald last year but  

يدعى نورم ماكدونالد ، لقد توفي بالفعل العام الماضي ، أعتقد ذلك نحن فقد نورم ماكدونالد العام الماضي لكنه

he was telling a joke about how he had he had met  someone uh actually no it was a different it was  

كان يروي نكتة عن كيف أنه التقى بشخص ما ، آه في الواقع لا ، كان الأمر مختلفًا ، كان أه

uh who was that uh Bob Saget and a Bob Saget is  another comedian and he was telling this telling  

بوب ساجيت وبوب ساجيت هو ممثل كوميدي آخر وكان يروي هذه

a story about how he met some kind of famous hero  like someone that he really liked uh and and Bob  

القصة. حول كيف التقى بنوع من الأبطال المشهورين مثل شخص كان يحبه حقًا ،

Saget said yeah the guy had just lost his son the  guy had just lost his son and so he's telling this  

وقال بوب ساجيت ، نعم ، لقد فقد الرجل ابنه للتو ، فقد الرجل للتو ابنه ولذا فهو يروي

whole story uh and he's and he's explaining that  and then Norm Macdonald kind of comes in at the  

القصة بأكملها أه وهو وهو يشرح ذلك ثم يأتي نورم ماكدونالد في

end of the story and he says when you when you  met that guy oh you've like I found your son  

نهاية القصة ويقول عندما قابلت ذلك الرجل ، لقد أعجبك أنني وجدت ابنك ،

so he's using these two different meanings of  the word in the same joke all right so just to  

لذا فهو يستخدم هذين المعنيين المختلفين للكلمة في نفس النكتة ، حسنًا. فقط

make that clear Bob Saget was telling a story  about a guy whose son had died all right so  

لتوضيح ذلك ، كان بوب ساجيت يروي قصة عن رجل مات ابنه على ما يرام ، لذلك

he had just lost his son that's what he said but  Norm Macdonald says oh like hey I found your son  

فقد للتو ابنه ، هذا ما قاله لكن نورم ماكدونالد قال ، أوه ، لقد وجدت ابنك

like and you should you should watch if you can  you search on YouTube you can find this joke  

معجبًا ويجب عليك مشاهدة ما إذا يمكنك البحث على YouTube ، يمكنك العثور على هذه النكتة

but it's actually uh I mean it's it's a weird  kind of dark humor uh but very funny as as Norm  

لكنها في الواقع أه أعني أنها نوع غريب من الفكاهة السوداء آه لكنها مضحكة للغاية حيث

Macdonald comes in at the end of the joke or at  the end of the story and says oh I found your son  

يأتي نورم ماكدونالد في نهاية النكتة أو في نهاية القصة ويقول أوه ، لقد وجدت ابنك ،

so he's talking again these two different  meanings of lost all right two different  

لذا فهو يتحدث مرة أخرى عن هذين المعنيين المختلفين اللذين فقدا جميعًا معنيين مختلفين

meanings of laws all right so we've had a few  more we've got lost uh lost and opportunity

من القوانين ، حسنًا ، لذا فقد فقدنا عددًا قليلًا ، وقد

you might lose an opportunity to  do something to lose an opportunity  

فقدنا الفرصة التي قد تخسرها لفعل شيء ما تفقد فرصة

see if we can fit a few more on  here you could lose your temper

لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا التكيف مع المزيد هنا ، فقد تفقد أعصابك

to lose your temper becomes meaning becoming very  angry about something you get very passionate  

لتفقد أعصابك ، مما يعني أن تصبح غاضبًا للغاية بشأن شيء ما تكون متحمسًا للغاية ،

maybe you you start you know you're getting  frustrated you're driving your car and you  

ربما تبدأ تعلم أنك تشعر بالإحباط لأنك تقود سيارتك وعليك أن تستمر في

have to keep stopping and starting you're in a  traffic jam you get very angry about that and  

التوقف وتبدأ في ازدحام مروري ، فأنت غاضب جدًا من ذلك

you start yelling at people ah you're losing your  temper losing your temper so you're becoming kind  

وتبدأ في الصراخ على الأشخاص ، آه أنك تفقد أعصابك ، لذا تصبح

of uncontrolled so you can talk about losing  [Music] losing control losing control all right  

غير متحكم فيه نوعًا ما حتى تتمكن من التحدث عنه فقدان السيطرة على [الموسيقى] ، فقدان السيطرة ، حسنًا ،

Alfonso says lose your money again the same idea  all right and you could also lose your weight  

يقول ألفونسو ، تفقد أموالك مرة أخرى ، نفس الفكرة ، حسنًا ، ويمكنك أيضًا أن تفقد وزنك

if you personally become lost you know you're  walking around like you become lost I'm lost  

إذا فقدت شخصياً ، فأنت تعلم أنك تتجول وكأنك فقدت السيطرة ، فقد فقدت القدرة على ذلك

you can be physically lost like I'm walking  around in the woods and oh no I've lost my  

تضيع جسديًا كما لو كنت أتجول في الغابة وأوه لا ، لقد

weight I've lost my weight or a group of people  like we have lost our way and in the same way we  

فقدت وزني أو فقدت وزني أو فقدت مجموعة من الأشخاص مثلنا ، وبنفس الطريقة

have these different meanings of it we have we  have like lost our way physically like we don't  

لدينا هذه المعاني المختلفة لها لقد فقدنا طريقنا جسديًا كما لو أننا لا

physically know where we are or we could talk  about maybe spiritual spiritually or mentally  

نعرف جسديًا أين نحن أو يمكننا التحدث عن ربما روحانيًا أو عقليًا

like the community has lost their weight it's  like they lost faith they lost faith [Music]  

مثل أن المجتمع فقد وزنه ، وكأنهم فقدوا إيمانهم بأنهم فقدوا إيمانهم [الموسيقى]

in something so they don't believe in it anymore  or they're they don't feel very strongly about  

في شيء ما إنهم لا يؤمنون به بعد الآن أو أنهم لا يشعرون بقوة بشأن

that they're feeling unconfident about something  so you might lose your confidence in the same way

شعورهم بعدم الثقة بشيء ما ، لذلك قد تفقد ثقتك بنفس الطريقة

to lose your confidence all right so what do  we notice differently about these two kinds  

لتفقد ثقتك بنفسك ، حسنًا ، ما الذي نلاحظه بشكل مختلف حول هذين النوعين

of lessons the first one it's teaching you some  vocabulary but you will probably forget most of  

من الدروس ، أولهما يعلمك بعض المفردات ولكن ربما تنسى معظمها

these or maybe you learn some of them even if  you remember these words you will likely not  

أو ربما تتعلم بعضًا منها حتى إذا كنت تتذكر هذه الكلمات ، فمن المحتمل ألا

be prepared for all of these different things  especially if you uh you know you don't hear  

تكون مستعدًا لكل هذه الأشياء المختلفة خاصة إذا كنت أه تعلم أنك لا تسمع

natives using them in all these different ways  the important thing here is this is where we're  

المواطنين الأصليين يستخدمونها بكل هذه الطرق المختلفة ، الشيء المهم هنا هو حيث

talking about one thing so we're going to focus  on one word and we really want to understand it  

نتحدث عن شيء واحد ، لذلك سنركز على كلمة واحدة ونريد حقًا فهمها

very well all right it's the deeper understanding  that really makes like all of these different uses  

جيدًا. حسنًا ، إنه الفهم الأعمق الذي يجعل مثل كل هذه الاستخدامات المختلفة

of it you really start to understand what lose  means and you're thinking about it like a native  

له حقًا تبدأ في فهم معنى الخسارة وأنت تفكر في الأمر على أنه مواطن أصلي

rather than trying to just translate something or  get a definition of the word does that make sense  

بدلاً من محاولة ترجمة شيء ما أو الحصول على تعريف للكلمة هذا منطقي ،

so the reason I thought about doing this is again  people think I look like Tom Hanks and like yeah  

لذا السبب الذي جعلني أفكر في القيام بذلك هو مرة أخرى يعتقد الناس أنني أبدو مثل توم هانكس ،

I guess maybe I kind of look like Tom Hanks but  that's like a very a very kind of surface level of  

وأعتقد أنني ربما أبدو نوعًا ما مثل توم هانكس ، لكن هذا يشبه نوعًا ما من المستوى السطحي للغاية من

looking at me and thinking I look like Tom Hanks  when almost nobody in the United States would say  

النظر إلي والتفكير أبدو مثل توم هانكس عندما لا أحد تقريبًا في الولايات المتحدة يقول ذلك

that about me maybe a few people but not many I've  never heard that growing up maybe one time all  

عني ربما قليل من الناس ولكن ليس كثيرين لم أسمع أبدًا أن النشأة ربما تكون على

right so that's a surface level understanding of  something and when people say they know something  

ما يرام مرة واحدة ، لذلك يكون هذا فهمًا سطحيًا لشيء ما وعندما يقول الناس إنهم يعرفون شيئًا ما ، هل

do they really know it all right this is like  really knowing the vocabulary over here and this  

يعرفون حقًا أنه لا بأس به ، هذا مثل معرفة المفردات هنا حقًا وهذا

is just getting a surface level understanding of  something yep it's possible to lose hope excellent  

مجرد فهم على مستوى السطح لشيء ما ، نعم ، من الممكن أن تفقد الأمل بشكل ممتاز ،

so the same idea so you're starting to think more  like a native and so the great thing about this  

لذا فإن نفس الفكرة لذلك تبدأ في التفكير أكثر مثل أصلي ولذا فإن الشيء العظيم في هذا

is even in a conversation uh even if you didn't  know like all of these you don't have to think  

هو حتى في محادثة ، حتى لو لم تكن تعرف مثل كل هؤلاء ، فلا داعي للتفكير

like like can I lose this or can I lose that like  you probably can because you're thinking about it  

مثل هل يمكنني أن أفقد هذا أو يمكنني أن أفقد ذلك مثلك ربما لأنك " إعادة التفكير في الأمر

like a native like it's not just losing your keys  you could lose hope you could lose confidence  

كأنه مواطن كأنه لا يفقد مفاتيحك فحسب ، بل قد تفقد الأمل في أن تفقد الثقة التي

you know like the the company or maybe some group  of directors or people they lose confidence in  

تعرفها مثل الشركة أو ربما بعض المديرين أو الأشخاص الذين يفقدون الثقة في

the president so maybe they don't think he's a  good leader anymore they lose confidence in that  

الرئيس ، لذلك ربما لا يعتقدون أنه قائد جيد بعد الآن يفقدون الثقة في ذلك

person you might lose confidence in yourself  or I just I lost my confidence I lost my mojo  

الشخص ، فقد تفقد الثقة في نفسك أو فقدت ثقتي فقط لقد فقدت موجو

Mo Joe I think there is a whole uh Austin  Powers movie about him losing his Mojo Mojo  

مو جو أعتقد أن هناك فيلمًا كاملًا عن أوستن باورز عن فقدانه موجو موجو يشبه

is like your kind of your uh like your special  quality or your like ability to do something  

نوعك أنت تحب جودتك الخاصة أو قدرتك على فعل شيء ما

your talent your mojo oh no I lost my mojo so  maybe you're doing something very well and then  

موهبتك موجو الخاص بك أوه لا لقد فقدت موجو الخاص بي ، لذلك ربما كنت تفعل شيئًا جيدًا

suddenly you like can't do it anymore oh no I  forgot how to do something you know like you  

وفجأة لا يمكنك فعل ذلك بعد الآن أوه لا نسيت كيف أفعل شيء تعرفه مثل أنك

lost knowledge of something or you lost your  skill you lost your ability okay your mojo  

فقدت المعرفة بشيء ما أو فقدت مهارتك ، فقد فقدت قدرتك ، حسنًا ،

and all of these things you learn as you focus  on vocabulary and the point is this is the deeper  

كل هذه الأشياء التي تتعلمها وأنت تركز على المفردات والمقصود هو أن هذا هو

lesson and this is the shallow one so when you  when you think you know something or when you  

الدرس الأعمق وهذا هو الدرس الضحل ، لذلك عندما أنت عندما تعتقد أنك تعرف شيئًا ما أو عندما

say you know something do you really know it do  you really know it so often Learners will tell me  

تقول أنك تعرف شيئًا ما ، هل تعرفه حقًا ، هل تعرفه حقًا في كثير من الأحيان سيخبرني المتعلمون

like yeah I know all this I know all these words  and I say really do you know all of these words  

مثل نعم أعرف كل هذا ، أعرف كل هذه الكلمات وأقول حقًا هل تعرف كل هذا هذه الكلمات

and can you do that for all of these if you can  do that then you can become fluent very quickly  

وهل يمكنك فعل ذلك مع كل هذه الكلمات إذا كان بإمكانك فعل ذلك ، فيمكنك أن تتقن بسرعة كبيرة ،

all right but this is the key here so not  looking at it just from a surface level  

ولكن هذا هو المفتاح هنا ، لذا لا تنظر إليها من مستوى السطح فحسب ،

but really going deep into the vocabulary and  actually learning that uh really well now this  

بل تتعمق في المفردات وفي الواقع تعلم أن آه جيدًا الآن هذا

is one form of naturally varied review uh very  good uh Jose valdo yeah to lose touch to lose  

شكل من أشكال المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي أه جيد جدًا آه خوسيه فالدو نعم لتفقد الاتصال لتفقد

touch now you could lose touch with a person like  we don't keep in contact anymore so I had friends  

الاتصال الآن قد تفقد الاتصال بشخص مثل أننا لم نعد على اتصال بعد الآن لذلك كان لدي أصدقاء

back in the United States and I haven't spoken  with them in a while we lost touch we lost touch  

مرة أخرى الولايات المتحدة وأنا لم أتحدث معهم منذ فترة فقدنا الاتصال ،

sometimes you lose touch with people  after you haven't been seeing them in  

فقدنا الاتصال أحيانًا بفقد الاتصال بالناس بعد أن لم تكن قد رأيتهم منذ

a while to lose touch or I could talk about  losing touch in the same way I lost my mojo  

فترة لفقد الاتصال أو يمكنني التحدث عن فقدان الاتصال في نفس الوقت الطريقة التي فقدت بها موجو الخاص بي

like I'm losing touch with reality so I like I  think they're a little little aliens and stuff all  

وكأنني أفقد الاتصال بالواقع ، لذلك أحب أن أعتقد أنهم كائنات فضائية صغيرة وأشياء من

around me I'm losing touch with reality I'm losing  my connection so I'm losing losing myself you know  

حولي أفقد الاتصال بالواقع ، فأنا أفقد اتصالي لذا أفقد نفسي أنت تعلم

you know these are all different examples  but each one of them helps you understand  

أنك تعلم أن هذه كلها أمثلة مختلفة ولكن كل واحدة منها تساعدك على فهم

the meaning of lose better and the point is not  to use a translation to connect any of these words  

معنى الخسارة بشكل أفضل والمقصود هو عدم استخدام ترجمة لربط أي من هذه الكلمات

with a translation it's to really understand the  vocabulary so well by getting lots of different  

بترجمة ، بل لفهم المفردات جيدًا عن طريق الحصول على الكثير من

examples of it and this is one example of  naturally varied review all right so in addition  

الأمثلة المختلفة لذلك وهذا مثال واحد على المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي ، حسنًا ، بالإضافة إلى

to this you can also hear lose or hear these  different examples used by different speakers  

ذلك ، يمكنك أيضًا سماع هذه الأمثلة المختلفة التي يستخدمها مكبرات الصوت المختلفة أو تسمعها ،

so not just me you hear on a TV show or on a  radio program or you know anyone of another  

لذلك لا تسمعها فقط في برنامج تلفزيوني أو على الراديو برنامج أو تعرف أي شخص من

places that you might hear it Claudia asks  what is this uh you mean synonym synonym for  

أماكن أخرى قد تسمعها كلوديا تسأل ما هذا أه تقصد مرادف مرادف

Mojo uh was synonym for Mojo uh you could say  you're I don't know lose your cool or lose your  

لموجو أه كان مرادفًا لموجو أه يمكنك أن تقول إنني لا أعلم أن أفقد أعصابك أو أفقدك

I mean probably Talent OR kind of unique ability  or like your love of life it's a pretty it's this  

أعني ربما موهبة أو نوعًا من القدرة الفريدة أو مثل حبك للحياة ، إنه أمر جميل

like even Mojo itself has has kind of a broader  use and you will understand the word Mojo better  

حتى أن Mojo نفسها لديها نوع من الاستخدام الأوسع وستفهم كلمة Mojo بشكل أفضل

as you start looking at even more examples  of things uh it's not really slang though  

عندما تبدأ في النظر إلى المزيد من الأمثلة لأشياء أه ليست كذلك عامية

all right is everybody getting this though  everybody getting this when you say you know  

حقًا على الرغم من أن كل شخص يحصل على هذا على الرغم من أن الجميع يحصل على هذا عندما تقول أنك تعرف

something do you really know it when you  say you know something do you really know  

شيئًا ما تعرفه حقًا عندما تقول أنك تعرف شيئًا ما تعرفه حقًا ،

so I would encourage you to go go deeper so if  you want to learn more about like any of these  

لذا أود أن أشجعك على التعمق أكثر لذلك إذا كنت تريد معرفة المزيد حول مثل أي من هذه

examples you could even put Mojo into Google  and then see what you get like what does mojo  

الأمثلة ، يمكنك حتى وضع Mojo في Google ثم رؤية ما تحصل عليه مثل ماذا تعني كلمة mojo ماذا يمكننا أن

mean what could we what could we talking about  would be possible learn just listening uh yeah  

نتحدث عما يمكن أن نتعلمه فقط الاستماع آه نعم

I'll come to that in just a second but I want  to make sure everybody understands this point  

سأأتي إلى ذلك في ثانية واحدة لكني أريد أن أتأكد من أن الجميع يفهم هذه النقطة في

very important so when when students say that  I look like Tom Hanks it's like on a surface  

غاية الأهمية ، لذلك عندما يقول الطلاب إنني أبدو مثل توم هانكس ، يبدو الأمر على

level yeah we maybe look a little bit similar  but the people who know the nuances they know  

مستوى السطح ، ربما نشبه بعض الشيء ، لكن الأشخاص الذين يعرفون الفروق الدقيقة يعرفون

the differences the deeper looking at two people  and like oh wow they actually look very different  

الاختلافات بشكل أعمق بالنظر إلى شخصين ومثلما يا إلهي ، يبدو أنهما مختلفان تمامًا

all right so if you think I look like Tom Hanks  that's fine I don't have a problem with that but  

حقًا ، لذا إذا كنت تعتقد أنني أبدو مثل توم هانكس ، فلا بأس ، فأنا لا أواجه مشكلة في ذلك ، لكنني

I just thought it was interesting that enough  people said that that okay it's it's a lot of  

اعتقدت أنه من المثير للاهتمام أن عددًا كافيًا من الأشخاص قالوا إنه لا بأس إن الكثير من

people make that same kind of mistake with how  they learn and it's really just like saying that  

الناس يرتكبون نفس النوع من الخطأ في كيفية تعلمهم وهو حقًا مثل القول بأنهم

they know something when they really don't  all right and so again like you can have a  

يعرفون شيئًا ما عندما لا يكونون على ما يرام حقًا وهكذا مرة أخرى يمكنك الحصول على

surface level understanding of vocabulary but then  struggle in conversations because you don't have  

فهم سطحي للمفردات ولكن بعد ذلك تكافح في المحادثات لأنك لا تملك

this deeper level of understanding so the deeper  you go into the language and notice we did this  

هذا المستوى الأعمق من الفهم ، لذا كلما تعمقت في اللغة ولاحظت أننا فعلنا هذا

with just one word lose so I'm not trying to teach  you 50 verbs or something that have no relation  

بكلمة واحدة فقط ، لذا فأنا لا أحاول أن أعلمك 50 فعلًا أو شيء لا علاقة له

to each other really in one less that would be a  waste of time all right but I will pick something  

ببعضنا البعض حقًا في أقل من ذلك سيكون مضيعة للوقت ، لكنني سأختار شيئًا

that like you can see obvious connections and see  how these how these things work together all right

مثل يمكنك رؤية الروابط الواضحة ورؤية كيف تعمل هذه الأشياء معًا بشكل صحيح ،

weibo could I demonstrate how to learn such an  abstract word such as Oblivion Oblivion what about  

هل يمكنني أن أوضح كيف أتعلم كلمة مجردة مثل النسيان النسيان ماذا عن

the verb to miss yeah so that's another thing and  again like we could do this with with pretty much  

الفعل الذي يجب أن يفوتك نعم ، فهذا شيء آخر ومرة أخرى كما لو أننا نستطيع فعل ذلك مع

any vocabulary so Oblivion it would again you  would see lots of you know like examples about  

أي مفردات إلى حد كبير ، لذا فإن النسيان سوف ترى الكثير منكم مثل أمثلة حول

using the word Oblivion uh but I would again  uh look for different varied examples of that  

استخدام كلمة النسيان أه ولكنني مرة أخرى أه ابحث عن أمثلة متنوعة مختلفة لهذا

thing so you would even go on a just a Google  search or go type in the word Oblivion and do  

الشيء ، لذا يمكنك حتى البحث في Google فقط أو كتابة كلمة Oblivion وتفعل

like a Google image search and see what you get  and it's like Oblivion is like it's almost like  

مثل البحث عن الصور من Google ومعرفة ما تحصل عليه ويبدو الأمر وكأن النسيان يشبه إلى حد كبير

timelessness or emptiness but it could be a couple  of different things and so I encourage you to look  

الخلود أو الفراغ ولكن يمكن أن يكون الأمر عبارة عن شيئين مختلفين ، ولذا فإنني أشجعك على النظر

at something like that and so even an abstract  idea the more examples you get of that thing the  

إلى شيء من هذا القبيل ، وحتى فكرة مجردة كلما حصلت على المزيد من الأمثلة عن هذا الشيء ، كلما

better your fluency becomes and so all of these  things are developing a network in your mind that  

أصبحت طلاقتك أفضل ، وبالتالي فإن كل هذه الأشياء تطور شبكة في عقلك الذي

really helps you understand things alien says  konichiwa I would like talk to you so let's see  

يساعدك حقًا على فهم الأشياء الغريبة يقول konichiwa أود التحدث إليك لذا دعنا نرى لذا

so I keep in touch yeah very good yeah so keep  in touch so if I'm talking with someone keep in  

أبقى على اتصال ، نعم جيد جدًا ، لذا ابق على اتصال حتى إذا كنت أتحدث مع شخص ما ابق على

touch don't lose touch don't lose touch with  me all right I think this makes sense I'll  

اتصال لا تفقد الاتصال لا أفقد الاتصال بي ، أعتقد أن هذا منطقي ،

go back and answer questions now if you have  anything uh new let me know let me start at  

سأعود وأجيب على الأسئلة الآن إذا كان لديك أي شيء جديد ، أخبرني ، دعني أبدأ من

the beginning over here uh let's see so hello  from Ecuador Brazil Dominican Republic India  

البداية من هنا ، هيا لنرى مرحبًا من الإكوادور البرازيل جمهورية الدومينيكان الهند

what my favorite part of my Sunday Lucas you're  too kind over there uh what does mustn't grumble  

ما هو الجزء المفضل لدي من يوم الأحد ، لوكاس ، أنت لطيف جدًا هناك ، ما لا يعنيه التذمر ،

mean so must not Grumble well Grumble just  means you're complaining about something like

لذا لا يجب أن تتذمر جيدًا ، يعني Grumble فقط أنك تشكو من شيء

it's like I don't want to go and you're kind of  grumbling to yourself you're not really speaking  

مثل أنه لا أريد أن أذهب وأنت ' أنت تتذمر من نفسك نوعًا ما ، فأنت لا تتحدث حقًا بشكل

uh clearly so people can hear you usually like  kids their parents says why don't you you know  

واضح حتى يتمكن الناس من سماعك عادةً مثل الأطفال يقول آباؤهم لماذا لا تعرفون

clean your room and the kids like I don't want  to clean my room so you can't hear it very  

تنظيف غرفتك والأطفال أمثالي لا أريد تنظيف غرفتي لذا أنت لا أستطيع سماع ذلك بوضوح شديد ،

clearly they're grumbling like that to grumble  all right konichiwa yes and so we've got some  

إنهم يتذمرون من هذا القبيل للتذمر ، حسنًا ، konichiwa نعم ، ولذا لدينا بعض

good examples lose my phone lose my mind love  and respect from Pakistan sir I learned a lot  

الأمثلة الجيدة ، أفقد هاتفي ، أفقد عقلي الحب والاحترام من باكستان سيدي ، لقد تعلمت الكثير

from your teaching glad to hear it Muhammad and  Gertrude says lose my pencil yep Pakistan please  

من تعاليمك سعيدًا لسماعها يقول محمد وجيرترود ، تفقدوا قلمي ، نعم باكستان ، رجاء

teacher what is the best method to assimilate  Connections in the speeches so this is it  

المعلم ، ما هي أفضل طريقة لاستيعاب الروابط في الخطابات ، لذا فهذه هي النقطة التي

you focus the point is to go deeper  in the level because uh or deeper into  

تركز عليها النقطة هي التعمق في المستوى لأنه أه أو أعمق في

the language because fluency doesn't  come from building a larger vocabulary  

اللغة لأن الطلاقة لا تفعل ذلك. تأتي من بناء مفردات أكبر ،

so notice the difference here there are more  words but this one actually covers more situations  

لذا لاحظ الاختلاف هنا ، فهناك المزيد من الكلمات ، لكن هذه الكلمة تغطي مواقف أكثر ،

okay so we we could like we could go into all  these different things I could spend an hour  

حسنًا ، لذلك يمكننا أن نتمكن من الخوض في كل هذه الأشياء المختلفة ، ويمكنني قضاء ساعة في

talking about each one of these things and there  would still be more to talk about because you  

الحديث عن كل واحدة من هذه الأشياء وهناك ستظل أكثر لتتحدث عنه لأنك

always need more review all right it's the review  that gets you fluent and now you should have a  

تحتاج دائمًا إلى مزيد من المراجعة ، حسنًا ، المراجعة هي التي تجعلك تتحدث بطلاقة والآن يجب أن يكون لديك

much better understanding of the word lose and  because of that you will feel much more confident  

فهم أفضل للكلمة تفقد وبسبب ذلك ستشعر بثقة أكبر في

using it in conversations and you will even use it  in new ways maybe none of these examples maybe you  

استخدامها في المحادثات و حتى أنك ستستخدمه بطرق جديدة ، فربما لا تحب أيًا من هذه الأمثلة

like lost something else but you feel confident  saying that and natives understand what you're  

فقد شيئًا آخر ولكنك تشعر بالثقة في قول ذلك ويفهم السكان الأصليون ما

saying okay and the great thing really the best  part about this is you can do this all by yourself  

تقوله جيدًا والشيء الرائع حقًا هو أن أفضل جزء في هذا هو أنه يمكنك فعل كل هذا بمفردك ،

so you got all of this understanding of  the vocabulary without you having to speak  

لذا فهمت كل هذا الفهم للمفردات دون الحاجة إلى التحدث ،

so some kind of basic truths about fluency number  one having a larger vocabulary doesn't make you a  

لذا فإن نوعًا من الحقائق الأساسية حول الطلاقة الأولى التي تحتوي على مفردات أكبر لا تجعلك

fluent speaker it's not like oh I know a thousand  words and now I'm a fluent speaker really it's  

متحدثًا بطلاقة ، ليس الأمر كما لو أنني أعرف ألف كلمة والآن أنا أتحدث بطلاقة حقًا ،

even just knowing a few words but you can use them  really well that makes you a fluent speaker all  

حتى أنني أعرف بعض الكلمات فقط ولكن يمكنك استخدامها جيدًا مما يجعلك متحدثًا بطلاقة على ما يرام ويمكنك

right and you can do this all by yourself it's  just about getting the right input if you can  

القيام بذلك بنفسك ، يتعلق الأمر فقط بالحصول على المدخلات الصحيحة إذا كان بإمكانك

find more of this maybe you're hearing the word  lose from me or you're hearing it in uh I don't  

العثور على المزيد من ربما كنت تسمع الكلمة تخسر مني أو تسمعها في أه لا

know a radio show or a TV program where you read  it somewhere else okay but you can do this like  

أعرف برنامجًا إذاعيًا أو برنامجًا تلفزيونيًا تقرأه في مكان آخر ، ولكن يمكنك فعل ذلك مثل

anything you want to go into and notice like where  people might think okay I know the word lose why  

أي شيء تريد الدخول إليه ولاحظ مثل المكان الذي قد يعتقد الناس أنه بخير ، أعرف أن الكلمة تخسر لماذا ما

are you still talking about lose it's like do you  really know the word can you really use it can  

زلت تتحدث عن الخسارة ، مثل هل تعرف حقًا الكلمة هل يمكنك حقًا استخدامها ، هل

you understand all of these examples if you can  great then that means you're fluent in this word  

يمكنك فهم كل هذه الأمثلة إذا كان بإمكانك أن تكون رائعة ، فهذا يعني أنك يتقن هذه الكلمة

but knowing the word lose it's not just win or  lose it's all of these different things so you  

ولكن مع العلم أن كلمة تفقد ، فهي ليست مجرد ربح أو خسارة ، إنها كل هذه الأشياء المختلفة ، لذا

can talk about losing an opportunity losing  your keys losing time oh no I'm losing time  

يمكنك التحدث عن خسارة فرصة ضياع مفاتيحك ضياع الوقت ، أوه لا ، أنا أضيع وقتًا

I'm spending too much time talking about this so  I'm losing time talking about lose okay it's all  

أقضي الكثير من الوقت في الحديث عنه هذا ، لذا فإنني أضيع الوقت في الحديث عن الفقد ، كل

of these different examples that really help  you understand something and so we have again  

هذه الأمثلة المختلفة هي التي تساعدك حقًا على فهم شيء ما ، ولذا لدينا مرة أخرى

one word but all of these different situations  in which we can use the vocabulary I'm losing  

كلمة واحدة ، لكن كل هذه المواقف المختلفة التي يمكننا فيها استخدام المفردات أفقد

my mind I lost my child somewhere oh no or maybe  they actually died I lost them okay I'm losing my  

عقلي. لقد فقدت طفلي في مكان ما ، أو لا أو ربما ماتوا بالفعل ، لقد فقدتهم ، حسنًا ، أنا أفقد

confidence losing touch losing faith losing wealth  all right let's go back make sure we got all these

ثقتي ، أفقد الإيمان ، أفقد الثروة ، حسنًا ، دعنا نعود للتأكد من أننا حصلنا على كل هذه الأشياء ،

um

come on YouTube why does it always  like sends me all the way back to  

تعال إلى YouTube ، لماذا دائمًا ما يرسلني كل شيء في طريق العودة إلى

the end of these over here now I have  to stand here with my finger on my phone  

نهاية هذه الأمور هنا الآن ، يجب أن أقف هنا بإصبعي على هاتفي على

all right so we gotta lose mind lose confidence  lose a friend uh lose a doll Yep lose an  

ما يرام حتى نفقد عقلي نفقد الثقة ونفقد صديقًا ، أو نفقد دمية ، نعم ، أفقد

opportunity Elena says again I'm about to go  to sleep why don't you try to do this class at  

فرصة تقول إيلينا مرة أخرى إنني على وشك أن اذهب للنوم لماذا لا تحاول القيام بهذا الفصل في

different times so all of us would have different  chance to chat with you I want to listen to you  

أوقات مختلفة لذلك سيكون لدينا جميعًا فرصة مختلفة للدردشة معك أريد الاستماع إليك

but I'm sleepy right now yes uh I I think probably  in the future I will I will try doing these at  

ولكني أشعر بالنعاس الآن نعم أه أعتقد أنه من المحتمل في المستقبل. هل سأحاول القيام بذلك في

different times this has just been when it's  convenient for me now plus I make all of these  

أوقات مختلفة ، لقد كان هذا فقط عندما يكون ذلك مناسبًا بالنسبة لي الآن بالإضافة إلى أنني أجعل كل هذه الأشياء

available so you don't lose them later you don't  lose your chance to enjoy the vocabulary lesson  

متاحة حتى لا تفقدها لاحقًا ، فلن تفقد فرصتك في الاستمتاع بدرس المفردات الذي

possible to lose hope important word first time or  uh for understanding songs in English do I have to  

من الممكن أن تفقد الأمل فيه كلمة مهمة في المرة الأولى أو آه لفهم الأغاني باللغة الإنجليزية ، هل يجب أن

look for the song lyrics yes Alfonso if you don't  understand them then you should look up what they  

أبحث عن كلمات الأغاني ، نعم ألفونسو إذا لم تفهمها ،

are I do the same thing uh again let's see can you  explain more examples about okay we did that area  

فعليك أن تبحث عما هي عليه. أمثلة حول حسنًا لقد فعلنا هذا المجال

uh why I understand everything in this video says  someone because I'm an awesome teacher really what  

أه لماذا أفهم كل شيء في هذا الفيديو يقول شخصًا ما لأنني مدرس رائع حقًا ما

I'm doing is number one I'm using a clear Voice  number two I'm not using any difficult vocabulary  

أفعله هو رقم واحد أنا أستخدم رقم صوتي واضح لا أستخدم أي مفردات صعبة

number three I'm really going into detail  about things to make sure you understand them  

رقم ثلاثة أخوض حقًا في التفاصيل حول الأشياء للتأكد من أنك تفهمها

all right so this is why uh only having my voice  is not even enough to get fluent so you really  

جيدًا ، لذلك هذا هو السبب في أن امتلاك صوتي فقط لا يكفي حتى للتحدث بطلاقة ، لذا

should be listening to native speakers using these  examples as well so this is what we do in fluent  

يجب أن تستمع إلى متحدثين أصليين باستخدام هذه الأمثلة أيضًا هذا ما نفعله بطلاقة مدى

for life we want to give you lots of examples  hundreds of different I don't know how many I  

الحياة ، نريد أن نقدم لك الكثير من الأمثلة مئات من مختلف لا أعرف كم أعتقد أن

think we have at least I don't know probably 100  more uh different native speakers that you listen  

لدينا على الأقل لا أعرف على الأرجح 100 شخص آخر من المتحدثين الأصليين الذين تستمع

to from all over the world talking about different  things like this so it's really training you to  

إليهم تتحدث في جميع أنحاء العالم عن أشياء مختلفة مثل هذا ، لذا فهي تدريبك حقًا على

have a a conversation uh with lots of different  examples because that's how you get fluent the  

إجراء محادثة أه مع الكثير من الأمثلة المختلفة لأن هذه هي الطريقة التي تتقن بها

fluency doesn't it doesn't come from learning  more vocabulary it comes from going deeper and  

الطلاقة ، لا تأتي من تعلم المزيد من المفردات ، فهي تأتي من التعمق أكثر

from that now you can talk about all all kinds  of things with just the word lose Isn't that cool  

ومنذ ذلك الحين ، يمكنك التحدث عن جميع أنواع الأشياء بمجرد كلمة تفقد أليس هذا رائعًا

with just one word look at all these different  examples we had and all and you're also getting  

بمجرد إلقاء نظرة على كل هذه الأمثلة المختلفة التي لدينا وكلها ، كما أنك تحصل على

a stronger connection with these other words  too like losing control losing contact losing  

اتصال أقوى بهذه الكلمات الأخرى أيضًا مثل فقدان السيطرة ، فقدان الاتصال ،

losing your mind losing your emotions all these  different things you can now understand to lose  

فقدان عقلك ، فقد عواطفك ، كل هذه الأشياء المختلفة التي يمكنك الآن فهمها لتفقدها

all right make sure I didn't uh  skip anybody up here all right

جيدًا ، تأكد من أنني لم أتخطى أي شخص هنا على ما يرام

except losing my money yeah  okay we got those already

باستثناء خسارة أموالي ، حسنًا ، لقد حصلنا عليها بالفعل

all right uh Eduardo says would be possible  to learn just listening uh yes and I know some  

آه إدواردو يقول أنه سيكون من الممكن تعلم الاستماع فقط آه نعم وأنا أعلم أن بعض

people say like you know listening is the key  really understanding is the key so it doesn't  

الناس يقولون كما تعلمون أن الاستماع هو المفتاح حقًا فهم المفتاح لذلك لا

matter I don't know why people say you should  just listen to the language when that's not  

يهم أنا لا أعرف لماذا يقول الناس أنه يجب عليك فقط الاستماع إلى اللغة عندما لا

how natives learn natives don't learn by only  listening natives learn by you think natives  

يتعلم السكان الأصليون لا يتعلمون من خلال الاستماع فقط يتعلم السكان الأصليون من خلال اعتقادك أن السكان الأصليين

are doing this they cover their you know they  cover their uh their eyes or they don't taste  

يفعلون ذلك ، فهم يغطون أعينهم أو أنهم لا يتذوقون

or smell anything in order to get fluent  they don't touch anything natives want to  

أو يشمون أي شيء من أجل التحدث بطلاقة. لا تلمس أي شيء يريده السكان الأصليون

you want to get as much input as possible and  in different ways so you want to see something  

لأنك تريد الحصول على أكبر قدر ممكن من المدخلات وبطرق مختلفة ، لذا فأنت تريد أن ترى شيئًا ما

to help you understand it better or taste it  so if I try to explain to you the difference  

يساعدك على فهمه بشكل أفضل أو تذوقه ، لذا إذا حاولت أن أشرح لك الفرق

between an orange and an apple it's much easier  if you just taste the Apple but if I say oh you  

بين البرتقالة و تفاحة يكون أسهل بكثير إذا كنت تتذوق التفاح فقط ، ولكن إذا قلت أوه ، عليك

only have to use listening it's like okay I'm  going to listen to the orange and listen to the  

فقط الاستماع إلى الاستماع ، فلا بأس ، سأستمع إلى اللون البرتقالي وأستمع إلى

Apple you know it doesn't make much sense so you  want to be doing anything that a native would be  

التفاح الذي تعلم أنه ليس له معنى كبير تريد أن تفعل أي شيء يفعله المواطن الأصلي ،

doing these are the same things that you do when  you're learning your native language all right

فهذه هي نفس الأشياء التي تفعلها عندما تتعلم لغتك الأم ، حسنًا ،

and let's see Anna says please teacher what is  the best method to assimilate the connections in  

ودعنا نرى آنا تقول من فضلك أيها المعلم ما هي أفضل طريقة لاستيعاب الروابط في

speeches okay I think I answered that all right  did I yeah I think I did yeah so it's about  

الخطابات ، حسنًا ، أعتقد أجبت أنه حسنًا ، نعم ، أعتقد أنني فعلت ذلك ، لذا فالأمر يتعلق

making connections the connections are the thing  that helps you uh helps you speak all right and

بإجراء اتصالات ، فالروابط هي الشيء الذي يساعدك على التحدث بشكل صحيح ،

well let's see uh again Shams is  uh love you drew glad to hear it  

ودعونا نرى آه مرة أخرى ، شمس أه أحبك كنت سعيدًا لسماعه

it's possibly okay we got that one too all right  I apologize if I'm reading some of these again uh  

من المحتمل حسنًا ، لقد حصلنا على هذا جيدًا أيضًا ، أعتذر إذا كنت أقرأ بعضًا من هذه مرة أخرى ،

let's see give more examples please even more  examples of lose Fanny says I love this class  

دعنا نرى المزيد من الأمثلة ، من فضلك المزيد من الأمثلة على الفقد يقول فاني إنني أحب هذا الفصل

uh what do you suggest to pass from B2 to C1  uh if you're trying to pass like a specific  

أه ماذا تقترح أن تنتقل من B2 إلى C1 آه إذا أنت تحاول اجتياز

exam uh I would focus on like whatever the  vocabulary or things you need for that but  

امتحان معين أه سأركز على مثل أي مفردات أو أشياء تحتاجها لذلك ، لكن

if you're just talking about raising your level  it's almost always going to be just more review  

إذا كنت تتحدث فقط عن رفع مستواك ، فستكون دائمًا مجرد مراجعة أكثر

that's that's the thing that really stops people  from from learning so they they think they know  

وهذا هو الشيء الذي يمنع الناس حقًا من التعلم ، لذلك يعتقدون أنهم يعرفون

something so they stop learning they think they  know something and so they stop learning and so  

شيئًا ما لذلك يتوقفون عن التعلم يعتقدون أنهم يعرفون شيئًا ما وبالتالي يتوقفون عن التعلم وهذا هو

that's that's it's really like uh part of this  is most teachers are just giving a very surface  

حقًا جزء من هذا هو أن معظم المدرسين يقدمون مستوى سطحيًا للغاية.

level uh understanding of vocabulary they don't  go much deeper into things like this again this  

من المفردات لم يتعمقوا كثيرًا في أشياء مثل هذه مرة أخرى ، هذا

is one example of naturally varied review  there are many but this is just one where  

مثال واحد على المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي ، هناك العديد منها ، لكن هذا مجرد واحد حيث

we're going to take one word and really focus  on it and really help you understand it like a  

سنأخذ كلمة واحدة ونركز عليها حقًا ونساعدك حقًا على فهمها كمواطن

native so the more you learn new things  like a native the faster you get fluent  

أصلي ، فكلما تعلمت أشياء جديدة مثل مواطن أصلي ، زادت سرعة إجادتك للطلاقة

if you just keep learning more words but you're  translating them or only getting definitions it  

إذا واصلت تعلم المزيد من الكلمات ولكنك تقوم بترجمتها أو الحصول على تعريفات فقط ،

will be much more difficult for you to go  from a passive vocabulary to an active one  

سيكون من الصعب عليك الانتقال من المفردات السلبية إلى شخص نشط ، حسنًا ،

all right so yes connections connections are  the key this is how the brain works this is  

نعم ، الاتصالات هي المفتاح ، هذا هو كيف يعمل الدماغ ، هذه هي

how you learned your native language and it's  how you will get fluent in English as well

الطريقة التي تعلمت بها لغتك الأم ، وهذه هي الطريقة التي ستتحدث بها اللغة الإنجليزية بطلاقة أيضًا ، فلنرى

uh let's see all right I think I got that  could you demonstrate all right I think

جيدًا ، أعتقد أنني حصلت على ذلك ، هل يمكنك توضيح ذلك حسنًا ، أعتقد

uh

أه

give more examples hello from Brazil  from Canada hello from Canada how  

أعطي المزيد من الأمثلة ، مرحبًا من البرازيل من كندا ، مرحبًا من كندا ، كيف

can I keep Pro City smoothly what do  you mean by that proceeding smoothly

يمكنني الحفاظ على Pro City بسلاسة ، ماذا تقصد بهذا المتابعة بسلاسة ،

explain what do you what do you mean by that  awesome examples man I really found interesting  

وشرح ماذا تقصد بهذا الأمثلة الرائعة يا رجل وجدت فكرتك مثيرة للاهتمام حقًا

your idea I'm going straight uh I'm going to give  it a try yeah remember this is how you get fluent  

سأقوم بذلك بشكل مباشر آه ، سأجربها ، نعم تذكر أن هذه هي الطريقة التي تتقن بها

in your native language and it's better to not  even really think about fluency this is really  

لغتك الأم ، ومن الأفضل ألا تفكر حقًا في الطلاقة ، فهذا

more like taking something you're interested in  in learning more about that thing so if you have  

أشبه بأخذ شيء تهتم به تعلم المزيد عن هذا الشيء ، لذا إذا كانت لديك

a hobby or your job or something and you want  to you want to like really become a master at  

هواية أو وظيفتك أو شيء ما وتريد أن تحب حقًا أن تصبح سيدًا في

that thing you spend a lot more time learning  about that specific thing foreign so for me if  

هذا الشيء ، فإنك تقضي الكثير من الوقت في التعرف على هذا الشيء المحدد الأجنبي ، لذلك بالنسبة لي إذا

I'm learning gardening in Japan then I'm learning  a lot I learn about even different kinds of moths  

كنت أتعلم البستنة في اليابان ، ثم أتعلم الكثير حتى تعلمت عن أنواع مختلفة من العث ،

it's like different varieties of moss you know  it's such like a small basic thing but again on  

إنه يشبه أنواعًا مختلفة من الطحالب التي تعرف أنها تشبه شيئًا أساسيًا صغيرًا ولكن مرة أخرى على

a surface level you just have Moss but on like  a gardener is thinking like okay we've got all  

مستوى السطح لديك فقط الطحلب ولكن مثل البستاني بالتفكير مثل حسنًا ، لدينا كل

these different kinds of moss and how they you  know how they deal differently so you can't just  

هذه الأنواع المختلفة من الطحالب وكيف تعرف كيف يتعاملون بشكل مختلف ، لذلك لا يمكنك

use any Moss anywhere you have to use a specific  kind in the right place or it will probably die  

استخدام أي طحلب في أي مكان عليك استخدام نوع معين في المكان المناسب أو ربما يموت على ما

all right so Lose My Religion yep There You Go  konichiwa again greetings from Brazil thanks  

يرام لذا افقد ديني ، ها أنت ذا ، konichiwa مرة أخرى تحياتي من البرازيل ، شكرًا لك

for excellent work you are awesome I got confused  when Americans use anachronisms in news or radio  

على العمل الممتاز ، أنت رائع لقد شعرت بالارتباك عندما يستخدم الأمريكيون مفارقات تاريخية في الأخبار أو

program it makes me lose track yep you could  say lose track as well yeah so if you're uh  

البرامج الإذاعية ، فهذا يجعلني أفقد المسار ، يمكنك أن تقول إنك تفقد المسار أيضًا ، نعم ، إذا كنت '' إعادة أه

I'll email anachronism acronyms I'm sorry  I read that wrong acronyms yeah so that's  

سأرسل مختصرات المفارقات عبر البريد الإلكتروني ، أنا آسف لأنني قرأت تلك الاختصارات الخاطئة ، نعم ، هذا

another thing that you will learn as your  uh you will hear many many new things are  

شيء آخر ستتعلمه لأنك ستسمع العديد من الأشياء الجديدة التي

being created all the time especially as the  language gets uh the language itself kind of  

يتم إنشاؤها طوال الوقت خاصة وأن اللغة تحصل على أه اللغة

degenerates over time so people are creating  new words but also people are especially if  

يتدهور نوعًا ما بمرور الوقت ، لذا يقوم الأشخاص بإنشاء كلمات جديدة ولكن أيضًا الأشخاص خاصة إذا

they're typing on their phone then people just  I mean they'll they'll write a word like lol lol  

كانوا يكتبون على هواتفهم ، أعني فقط أنهم سيكتبون كلمة مثل lol lol

which means laughing out loud but some people  now will say this in a conversation when I was  

مما يعني الضحك بصوت عالٍ ولكن بعض الأشخاص الآن سأقول هذا في محادثة عندما كنت

younger people were not using the word  like they were not saying like lol like  

أصغر سنًا ، لم يكن الناس يستخدمون الكلمة كما لو كانوا لا يقولون مثل لول كما لو كانوا

they would write that maybe but uh they're  not actually doing that all right LOL LOL

يكتبون ذلك ربما ولكن آه إنهم لا يفعلون ذلك في الواقع على ما يرام LOL LOL

uh

آه

all right so let's say sure  sure if I'm pronouncing that  

حسنًا ، لذا دعنا نقول بالتأكيد متأكد إذا كنت أفصح

correctly are you really Tom Hanks  or does he just look like you oh

بشكل صحيح هل أنت حقًا توم هانكس أم أنه يبدو مثلك ،

yes so we again I you could say I look like  Tom Hanks you could that'd be kind of a surface  

نعم ، لذا يمكننا القول مرة أخرى إنني أبدو مثل توم هانكس ، يمكنك أن تكون طريقة على

level way of saying it but if you go deeper and  like really compared us you would be like wow  

مستوى السطح لقول ذلك ولكن إذا تعمقت بشكل أكبر ومثلنا حقًا مقارنتنا ، فستكون مدهشًا لأنهم

they don't really look alike at all you know  again it's just going from surface to deeper  

لا يبدون متشابهين على الإطلاق كما تعلم مرة أخرى ، إنه ينتقل من السطح إلى الأعمق ،

and as you go deeper into something this is where  the fluency really comes from it's the people who  

وكلما تعمقت في شيء ما ، هذا هو المكان الذي تأتي منه الطلاقة حقًا الأشخاص الذين

know the nuances and the subtle differences about  the language that they know all of these different  

يعرفون الفروق الدقيقة والاختلافات الدقيقة حول اللغة التي يعرفون كل هذه

examples and then they can really feel confident  about using something so fluency is not coming  

الأمثلة المختلفة ، ومن ثم يمكنهم حقًا الشعور بالثقة بشأن استخدام شيء ما ، لذا فإن الطلاقة لا تأتي

from learning more it's coming from going deeper  into vocabulary and getting more examples again  

من تعلم المزيد ، إنها تأتي من التعمق في المفردات والحصول على المزيد من الأمثلة مرة أخرى

this is one example of naturally varied review  so you can go deeper into vocabulary you can go  

هذا مثال على المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي ، لذا يمكنك التعمق في المفردات ، يمكنك

deeper into listening as well pronunciation is  the same thing so if I hear 10 different people  

التعمق في الاستماع وكذلك النطق هو نفس الشيء ، لذلك إذا سمعت 10 أشخاص مختلفين

say the word lose or pronounce you know any any of  these words or say all of these phrases I'm going  

يقولون كلمة تفقد أو تنطق ، تعرف أيًا من هذه الكلمات أو تقول كل هذه العبارات سأكون

to be much more confident about hearing those  things in conversations even at Native speed  

أكثر ثقة في سماع هذه الأشياء في المحادثات حتى عند السرعة الأصلية ،

okay so it's more more and it's all about  the input it's not about you speaking or  

حسنًا ، إنها أكثر وتتعلق بالإدخال لا يتعلق بك بالتحدث أو

trying to learn more words all right so if  you're trying to learn more but you're not  

محاولة تعلم المزيد من الكلمات ، حسنًا إذا كنت تحاول تعلم المزيد ولكنك لا

actually using this vocabulary fluently  already then stop doing that all right  

تستخدم هذه المفردات بطلاقة بالفعل ، ثم توقف عن فعل ذلك ، حسنًا ، هذا

is why it can get fluent without studying more  because if you already know a lot but you can't  

هو السبب في أنه يمكنك التحدث بطلاقة دون دراسة المزيد لأنه إذا كنت تعرف الكثير بالفعل ولكن لا يمكنك

speak fluently then you don't need to keep keep  learning more I've lost my heart these days what  

التحدث بطلاقة ، فأنت لا تفعل ذلك. لا أحتاج إلى الاستمرار في التعلم أكثر لقد فقدت قلبي هذه الأيام ، ماذا يعني ذلك ،

does that mean yeah to lose heart to lose heart  again instead of saying like lose my heart we  

نعم ، أن تفقد قلبي مرة أخرى بدلاً من أن تقول مثل تفقد قلبي ،

would say you lose heart heart means in this case  uh like maybe you're kind of losing confidence or  

سنقول إنك تفقد قلبي يعني في هذه الحالة أه مثلك ربما " إعادة نوع من فقدان الثقة أو

you lose your desire to do something or you  don't feel um maybe I guess a better example  

تفقد رغبتك في القيام بشيء ما أو لا تشعر به ، ربما أعتقد أن المثال الأفضل

would be like like I've lost heart in uh let's see  what's a good example like let's say there's like  

سيكون كما لو أنني فقدت قلبي في آه دعنا نرى ما هو المثال الجيد مثل دعنا نقول أن هناك مثل

a political party just to give that example so  they keep losing again and again and like people  

سياسي احتفل فقط لإعطاء هذا المثال حتى يستمروا في الخسارة مرارًا وتكرارًا ، ومثلما

are kind of losing heart in that organization so  they feel like I've lost heart I don't believe in  

يفقد الناس قلوبهم في تلك المنظمة ، لذلك يشعرون وكأنني فقدت قلبي ، لم أعد أؤمن

them anymore I don't feel confident in them so  it's kind of a range of or a general grouping  

بهم بعد الآن ، فأنا لا أشعر بالثقة فيهم ، لذلك إنه نوع من مجموعة أو مجموعة عامة

of things like that but to lose heart in general  means that so you're losing your confidence or  

من الأشياء من هذا القبيل ، لكن فقدان القلب بشكل عام يعني أنك تفقد ثقتك بنفسك أو

you're losing your your like love of something  I don't really care about something so much  

تفقد حبك لشيء لا أهتم به حقًا

anymore I've lost heart I've lost heart  typically heart is that really Tom Hanks  

بعد الآن فقدت قلبي ، لقد فقدت قلبي عادةً هو أن توم هانكس

see it and it's if you think I'm if if you're  if you're asking seriously like is that really  

يراها حقًا ، وإذا كنت تعتقد أنني إذا كنت تسأل بجدية ، فهل هذا يعني أن

Tom Hanks it's like yeah you have a surface level  understanding or or like idea about who Tom Hanks  

توم هانكس حقًا يشبه نعم لديك فهم مستوى السطح أو فكرة مماثلة حول من هو توم هانكس

is but if you look at a picture of me and Tom  Hanks at the same time I bet Tom Hanks would not  

ولكن إذا نظرت إلى صورة لي وتوم هانكس في نفس الوقت أراهن أن توم هانكس لن

even say that he would say ah this guy doesn't  look like me at all what are you talking about  

يقول حتى إنه سيقول آه هذا الرجل لا يشبهني على الإطلاق ما الذي تتحدث عنه

uh I do enjoy some Tom Hanks movies  though so I drew if you look at the  

أه أنا أستمتع ببعض أفلام توم هانكس على الرغم من أنني رسمت إذا نظرت إلى

thumbnail for this I drew the uh the Wilson  volleyball from Castaway I enjoyed that movie  

الصورة المصغرة لهذا فقد رسمت أه كرة ويلسون الطائرة من Castaway لقد استمتعت بهذا الفيلم ، حسنًا ،

all right uh let's see and again sham says  uh should I use slang or not yesterday I saw  

لنرى ومرة ​​أخرى يقول الشام أه هل يجب أن أستخدم اللغة العامية بالأمس أم لا ، لقد شاهدت مقطع

a video of Stephen Kaufman who said not to use  slang in any situation what do you think I don't  

فيديو لستيفن كوفمان الذي قال عدم استخدام اللغة العامية في أي موقف ، ما رأيك ،

know I don't know what kind of advice is that that  sounds that sounds just dumb I mean like it's like  

لا أعرف ما هو نوع النصيحة التي تبدو غبية فقط. يعني أنه مثل

saying like should I use I don't know should  I use uh I don't know like the the important  

قول مثل هل يجب أن أستخدم ، لا أعرف هل يجب أن أستخدم أه لا أعرف ، فالشيء المهم

thing is to pay attention to the situation  you were in let me erase all these over here  

هو الانتباه إلى الموقف الذي كنت فيه دعني أمحو كل هذه الأشياء هنا

if I spend my day uh like talking with  kids or young people like they're going  

إذا قضيت يومي أه مثل التحدث مع الأطفال أو الشباب كما لو أنهم

to use a different vocabulary than  talking with adults all the time so  

سيستخدمون مفردات مختلفة عن التحدث مع البالغين طوال الوقت ، لذا

if I this is like let's say 100 year old  people and this is uh 20 year old people  

إذا كنت مثل هذا ، فلنقل أشخاصًا يبلغون من العمر 100 عام وهذا هو الأشخاص البالغون من العمر 20 عامًا ، فأنا

I'm going to use different vocabulary for both of  these there's going to be some overlap like some  

ذاهب إلى استخدم مفردات مختلفة لكليهما سيكون هناك بعض التداخل مثل بعض

vocabulary that will be the same for both groups  but there will be some vocabulary that's different  

المفردات التي ستكون هي نفسها لكلا المجموعتين ولكن سيكون هناك بعض المفردات المختلفة

so when you when you tell people like don't  ever use slang ever it's like well you know it's  

لذلك عندما تخبر أشخاصًا لا يحبون استخدام اللغة العامية أبدًا تعلم أنها

it's it's kind of silly advice also it's important  to remember that even if you don't speak you will  

نصيحة سخيفة ، ومن المهم أيضًا أن تتذكر أنه حتى لو لم تتحدث ، فسوف

hear slang used everywhere so you will hear it you  know in movies or radio programs or things like  

تسمع اللغة العامية المستخدمة في كل مكان حتى تسمعها كما تعلم في الأفلام أو البرامج الإذاعية أو أشياء من

that so even if you don't use it it's a good idea  to learn it because you know if you watch that  

هذا القبيل ، لذا حتى لو لم تتكلم من الجيد أن تتعلمها فكرة جيدة لأنك تعلم أنك إذا شاهدت هذا

kind of content or listen to those kinds of things  you will get those examples all right so you don't  

النوع من المحتوى أو استمعت إلى تلك الأنواع من الأشياء ، فستحصل على هذه الأمثلة بشكل صحيح حتى لا

need to don't like limit yourself uh for no reason  but obviously the most important thing is think  

تضطر إلى عدم تقييد نفسك. السبب ولكن من الواضح أن الشيء الأكثر أهمية هو التفكير

about the the everyday life that you have and  the English in that life so if you enjoy watching  

في الحياة اليومية التي لديك واللغة الإنجليزية في تلك الحياة ، لذا إذا كنت تستمتع بمشاهدة

action movies then you should get familiar with  that vocabulary and really get familiar with it  

أفلام الحركة ، فعليك أن تتعرف على تلك المفردات وأن تتعرف عليها حقًا ،

it's not like okay don't don't learn this  vocabulary or that vocabulary it's it's  

فهذا ليس جيدًا. لا تتعلم هذه المفردات أو تلك المفردات ، فهذا هو

what's important for your life all right so think  about that I know maybe maybe um like Kaufman is  

المهم لحياتك ، لذا فكر فيما أعرف ربما ربما مثل كوفمان

trying to give general advice for people about  I'm trying to make it easier for them to learn but  

يحاول تقديم نصائح عامة للناس حول أنني أحاول تسهيل الأمر عليهم تعلم ولكن

I would be again that's like surface level advice  I want to give you deeper advice about your life  

سأكون مرة أخرى مثل نصيحة المستوى السطحي أريد أن أقدم لك نصيحة أعمق حول حياتك ،

so think about what you need for your life some  people don't have any contact with slaying at all  

لذا فكر فيما تحتاجه لحياتك ، فبعض الأشخاص ليس لديهم أي اتصال بالذبح على الإطلاق ،

maybe they only read academic papers in English  where there really isn't any slang but you will  

ربما يقرؤون فقط الأوراق الأكاديمية باللغة الإنجليزية حيث لا توجد أي لغة عامية حقًا ، لكنك

uh you will learn a lot again focusing on the  information you need for your life foreign

ستتعلم الكثير مرة أخرى مع التركيز على المعلومات التي تحتاجها لحياتك أجنبيًا ،

hello everyone Melody says I'm too concerned about  grammar vocabulary and sentence patterns to speak  

مرحبًا بالجميع يقول ميلودي إنني قلق جدًا بشأن المفردات النحوية وأنماط الجمل للتحدث

fluently my attention is occupied by the concern  how should I do yeah so again you're you you  

بطلاقة. من خلال الاهتمام بكيفية القيام بذلك ، نعم مرة أخرى لقد

learned the kind of uh traditional way the English  as a second language approach where you're uh  

تعلمت نوع من الطريقة التقليدية للغة الإنجليزية كلغة ثانية حيث

you're trying to think about a grammar rule in a  surface way rather than like doing this so this is  

تحاول أن تفكر في قاعدة القواعد بطريقة سطحية بدلاً من مثل القيام بذلك ، فهذا

a vocabulary example but you're also losing excuse  me I've said the word lose too many times you're  

مثال على المفردات ولكنك تخسر أيضًا عذرًا ، لقد قلت أن الكلمة تفقد مرات عديدة أنك

also using using uh grammar pronunciation all of  that is included when you learn the native way  

تستخدم أيضًا النطق النحوي ، كل ذلك يتم تضمينه عندما تتعلم الطريقة الأصلية ،

all right so I'm saying lose your temper lose my  temper lose control as you hear these it's like  

حسنًا ، أنا أقول تفقد أعصابك تفقد أعصابي عندما تسمع هذه الأمور وكأننا

okay we're talking about like a verb and a noun or  a verb and an adjective or something but you don't  

نتحدث عن مثل فعل واسم أو فعل وصفة أو شيء ما ولكنك لا

think about it like that you're just thinking  like oh okay this is how you use these words so  

تفكر في الأمر على هذا النحو. أنا أفكر فقط مثل أوه حسنًا ، هذه هي الطريقة التي تستخدم بها هذه الكلمات ، لذلك

I lose money I lose this I lose that it's like  oh okay my brain is naturally understanding the  

أفقد المال أفقد هذا الأمر كما لو كان عقلي يتفهم القواعد بشكل طبيعي

grammar without me uh trying to study a bunch of  grammar books so the more you learn like a native  

بدون أن أحاول دراسة مجموعة من كتب القواعد ، لذا كلما تعلمت أكثر

speaker the faster you get fluent okay and that's  for grammar pronunciation vocabulary all of it

كمتحدث أصلي ، كلما كنت تتحدث بطلاقة بشكل أسرع ، وهذا من أجل مفردات النطق النحوية كلها آه آه

uh

uh all right I think I got that one hopefully  that makes sense uh so I do think connection  

حسنًا ، أعتقد أنني حصلت على ذلك وآمل أن يكون ذلك منطقيًا ، لذا أعتقد أن الاتصال

is a key it's great uh teacher I can't understand  marwa uh yes well if this if this video is already  

هو مفتاح رائع ، آه يا ​​معلم لا أستطيع فهم مروة أه نعم جيدًا إذا كان هذا الفيديو

too difficult for you go to the link in the  description for uh easier content much easier  

صعبًا للغاية بالنسبة لك ، فانتقل إلى الرابط الموجود في الوصف لمحتوى أه أسهل بكثير محتوى أسهل بكثير

content we have this uh especially for absolute  beginners the this would be Frederick and also  

لدينا هذا أه خاصة للمبتدئين تمامًا ، سيكون هذا فريدريك وأيضًا

the video playlist that we have for for absolute  beginners which is also good for uh people who  

قائمة تشغيل الفيديو التي نحن للمبتدئين تمامًا وهو أمر جيد أيضًا للأشخاص الذين

are still kind of thinking more even if they know  the vocabulary but they're still continuing to uh  

لا يزالون نوعًا ما يفكرون أكثر حتى لو كانوا يعرفون المفردات لكنهم ما زالوا مستمرين في

to make mistakes especially basic mistakes we  get that a lot actually a lot of people send  

ارتكاب الأخطاء خاصةً الأخطاء الأساسية التي نحصل عليها في الواقع الكثير من الناس يرسلونها

us emails they will have advanced vocabulary in  them but basic mistakes so these are people who  

ستحتوي رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا على مفردات متقدمة ، ولكن هناك أخطاء أساسية ، لذا فهؤلاء هم الأشخاص الذين

learn the traditional way they're trying to  get a larger vocabulary but still not really  

يتعلمون بالطريقة التقليدية التي يحاولون بها الحصول على مفردات أكبر ولكن لا يزال

having a a really deep native understanding of  lots of basic words do you have a video on how  

لديهم حقًا فهم أصلي عميق للعديد من الكلمات الأساسية هل لديك مقطع فيديو حول كيفية

to link words when speaking uh well I mean every  every video is really about that that's the thing  

ربط الكلمات عند التحدث جيدًا ، أعني أن كل مقطع فيديو يدور حول هذا الأمر

like you will find pronunciation videos on our  Channel but if you listen to me speaking you will  

كما لو أنك ستجد مقاطع فيديو للنطق على قناتنا ، ولكن إذا استمعت إلى حديثي ،

hear how I blend sounds together even when I speak  slowly I'm still blending my sounds like a native  

فستسمع كيف أمزج الأصوات معًا حتى عندما أتحدث ببطء ما زلت أمزج أصواتي كأنني مواطن أصلي ،

so being fast doesn't make you native it's really  how you blend words together blend words blend  

لذا فإن كونك سريعًا لا يجعلك مواطنًا ، إنها حقًا طريقة مزج الكلمات معًا ، مزج الكلمات ، مزيج

door do words together you hear that blend words  together so don't look for a specific lesson on  

الباب والكلمات معًا ، تسمع مزيج الكلمات معًا ، لذا لا تبحث عن درس محدد حول

that because almost in the opposite way it  will prevent you from hearing how natives  

ذلك لأنه في الاتجاه المعاكس تقريبًا ، سيمنعك ذلك من سماع كيف يتحدث السكان الأصليون

really speak but if you watch a video like this  many times or a bunch of people talking about  

حقًا ، ولكن إذا شاهدت مقطع فيديو مثل هذا عدة مرات أو مجموعة من الأشخاص يتحدثون عن

something you will naturally understand the flow  of how natives blend words blend words all right  

شيء ما ، فستفهم بشكل طبيعي تدفق كيفية دمج الكلمات الأصلية مع الكلمات التي

laughs uh hater says is the master program good  for beginners if you mean like fluent for life  

تضحك تمامًا يقول uh hater إنه برنامج الماجستير جيد للمبتدئين إذا كنت تقصد مثل

master English conversation uh no I would not  recommend that for beginners but Frederick I  

محادثة اللغة الإنجليزية بطلاقة مدى الحياة أه لا لا أوصي بذلك للمبتدئين ولكن فريدريك

would I would recommend for absolute beginners  really people a lot of natives or I guess not not  

أود أن أوصي للمبتدئين المطلقين حقًا الكثير من السكان الأصليين أو لا أعتقد ذلك سيقول

natives but non-natives who are learning will  say I'm a beginner or whatever and they often  

المواطنون الأصليون ولكن غير الأصليين الذين يتعلمون إنني مبتدئ أو أيا كان ، وغالبًا ما

don't understand what their level is and this is  a tricky thing to do because fluency is really a  

لا يفهمون ما هو مستواهم وهذا أمر صعب لأن الطلاقة هي في الحقيقة

collection of different skills working together  so you might know a lot of vocabulary like our  

مجموعة من المهارات المختلفة التي تعمل معًا لذا يمكنك تعرف الكثير من المفردات مثل

word list over here you might know many words  but you're not able to use them fluently so you  

قائمة الكلمات الخاصة بنا هنا ، فقد تعرف العديد من الكلمات ولكنك غير قادر على استخدامها بطلاقة ، لذلك

might have a maybe a low level of understanding  or a passive vocabulary but not an active one  

قد يكون لديك مستوى منخفض من الفهم أو مفردات سلبية ولكن ليس مرحبًا واحدًا نشطًا

hello from Vietnam says Peter and I see you  there I really feel dumb what I think about  

من فيتنام يقول أراك هناك أنا وبيتر أشعر بالغباء حقًا في ما أفكر به حول

this before so cool you don't have to feel dumb  about this in in a weird way you're doing this  

هذا قبل أن يكون رائعًا جدًا ، فلا داعي لأن تشعر بالغباء حيال هذا بطريقة غريبة تقوم بها

already in your native language the problem  is most people don't teach a second language  

بالفعل بلغتك الأم ، المشكلة هي أن معظم الناس لا يفعلون ذلك. لتعليم لغة ثانية

this way because they think you you have to do  something different because it's like another  

بهذه الطريقة لأنهم يعتقدون أن عليك القيام بشيء مختلف لأنها مثل

language so there's no reason to do that  I don't I don't tell people that there's a  

لغة أخرى ، لذلك لا يوجد سبب لفعل ذلك.

second language I just say there are different  languages and you learn them all the same way  

اللغات وأنت تتعلمها جميعًا بنفس الطريقة ،

there are different languages so if I'm going  to learn French I will learn it in French like  

فهناك لغات مختلفة ، لذا إذا كنت سأتعلم الفرنسية ، فسوف أتعلمها بالفرنسية مثل

a native speaker if I'm going to learn German or  Italian or whatever the language is I'm going to  

المتحدث الأصلي إذا كنت سأتعلم الألمانية أو الإيطالية أو أيًا كانت لغتي سوف

learn it like a native speaker it's just I  don't really know who teaches the languages  

أتعلمها كمتحدث أصلي ، فأنا لا أعرف حقًا من يعلم اللغات

that way but if somebody did like that's how  I would learn it so when I was trying to get  

بهذه الطريقة ، ولكن إذا كان شخص ما يعجبني ، فهذه هي الطريقة التي سأتعلمها ، لذلك عندما كنت أحاول التحدث

fluent in Japanese I didn't find any lessons that  really taught me like that so I had to make this  

باللغة اليابانية بطلاقة ، لم أجد أي دروس لقد علمني ذلك حقًا ، لذلك كان علي أن أقوم بهذا الأمر

up myself so I'm I don't know trying to watch  kids TV shows but I have to also teach myself  

بنفسي ، لذا فأنا لا أعرف محاولة مشاهدة برامج الأطفال التلفزيونية ولكن علي أيضًا أن أعلم نفسي

the vocabulary without really having a teacher  to tell me things so it's a long process when  

المفردات دون أن يكون لدي مدرسًا ليخبرني بأشياء ، لذا فهي عملية طويلة عندما

you try to do it yourself but this is why we  created fluent for life just to make it very  

تحاول القيام بذلك بنفسك ولكن هذا هو السبب في أننا أنشأنا بطلاقة مدى الحياة فقط لنجعل من

easy for people all the information is already  there and you just follow the steps all right

السهل جدًا على الأشخاص جميع المعلومات موجودة بالفعل وأنت فقط تتبع الخطوات على ما يرام ،

okay I think I answered that one already

أعتقد أنني أجبت على ذلك بالفعل على ما

all right Taurus you're against Spectra I'm using  Frederick but how do I know if I'm pronouncing  

يرام برج الثور أنت ضد Spectra أنا أستخدم فريدريك ولكن كيف أعرف ما إذا كنت أنطق

what I'm hearing correctly so Frederick is one  thing that like you will listen to the words and  

ما أسمعه بشكل صحيح ، لذا فإن فريدريك هو شيء واحد مثلك ستستمع إلى الكلمات

you can kind of test your still test yourself uh  with your listening rather than your speech and  

ويمكنك نوعًا من اختبار ما تزال تختبر نفسك أه باستماعك بدلاً من حديثك

in the same way that you would learn a new song on  the radio you can actually improve your speech and  

وبنفس الطريقة التي ستتعلم بها أغنية جديدة على الراديو ، يمكنك في الواقع تحسين كلامك

improve your listening without having someone to  check it for you so you're really trying to make  

وتحسين استماعك دون أن يكون لديك شخص للتحقق من ذلك نيابةً عنك ، لذا فأنت تحاول حقًا جعل

the same sounds the same way you would hear them  spoken and so one thing I do for if I'm like with  

نفس الأصوات بالطريقة نفسها التي تسمعهم بها وهم يتكلمون ، ولذا فإنني أفعل شيئًا واحدًا إذا كنت مثل

a student in a classroom or something I would test  myself listening to those different sounds so you  

طالبًا في الفصل الدراسي أو شيئًا ما سأختبره أثناء الاستماع إلى تلك الأصوات المختلفة ، لذا

go to level three as an example and you can just  close your eyes and spin the wheels and uh and  

انتقل إلى المستوى الثالث كمثال وأنت يمكنك فقط أن تغمض عينيك وتدور العجلات واه

listen to what sound you get and see if you know  like Ah that's the letter A or that's the letter  

والاستماع إلى الصوت الذي تحصل عليه ومعرفة ما إذا كنت تعرف أن آه هذا هو الحرف A أو هذا هو الحرف

o or something then that will really train your  listening which will automatically improve your  

o أو شيء ما ، فهذا من شأنه حقًا تدريب الاستماع الخاص بك والذي سيؤدي تلقائيًا إلى تحسين النطق الخاص بك

pronunciation so if you want to speak you can  try to get it at the same pitch or the same  

إذا كنت تريد التحدث ، يمكنك محاولة الحصول عليه في نفس الملعب أو نفس

sound the same way you would listen to something  on the radio so if I hear a sound on the radio  

الصوت بنفس الطريقة التي تستمع بها إلى شيء ما على الراديو ، لذلك إذا سمعت صوتًا في الراديو

like ding then I know if I'm saying okay that's  that's the right note all right so I'm not trying  

مثل دينغ ، فأنا أعرف ما إذا كنت أقول حسنًا هذه هي الملاحظة الصحيحة ، حسنًا ، لذا لا أحاول أن

to like it's going to be more difficult for me  to say something maybe directly but if I can if  

يكون الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لي أن أقول شيئًا ما ربما بشكل مباشر ، ولكن إذا كان بإمكاني ، إذا كان

I can get to that I call this sound transitioning  where I'm trying to move my mouth or my pitch or  

بإمكاني الوصول إلى ذلك ، فإنني أسمي هذا الانتقال الصوتي حيث أحاول الانتقال فمي أو نبرة صوتي أو

something like that to try to hit the sound but  you can probably hear something and copy that  

شيء من هذا القبيل لمحاولة الوصول إلى الصوت ولكن ربما يمكنك سماع شيء ما ونسخ

same sound the way you do in your native language  so that's how you do it with Frederick you don't  

نفس الصوت بالطريقة التي تفعلها بلغتك الأم ، لذا فهذه هي الطريقة التي تفعل بها مع فريدريك ، فلن

have to spend a lot of time speaking something you  really want your listening to be very good so you  

تضطر إلى إنفاق الكثير من الوقت تتحدث عن شيء تريده حقًا أن يكون استماعك جيدًا جدًا حتى

know the sound and your pronunciation will improve  automatically uh Fanny says do you give this kind  

تعرف أن الصوت وسيتحسن نطقك تلقائيًا أه يقول فاني هل تقدم هذا النوع

of classes only once a week I mean live uh lately  I've yeah it's about once a week and I sometimes  

من الفصول مرة واحدة فقط في الأسبوع أعني عيش آه مؤخرًا لقد نعم الأمر يتعلق مرة واحدة في الأسبوع وأحيانًا

give them on Instagram uh uh and yeah I liked it  I like to speak with people because I don't have  

أعطيهم على Instagram آه آه ونعم أحببت التحدث مع الناس لأنني لم أعد أقوم

in-person classes anymore I haven't taught people  in class in years only my own children now or you  

بتعليم الناس في الفصل منذ سنوات فقط أطفالي الآن أو أنت

know sometimes people ask me questions about  English and I will I will teach like lessons  

تعرف أحيانًا أن الناس يسألونني أسئلة حول اللغة الإنجليزية وسأقوم بتدريسها مثل الدروس التي

you know wherever but because I I miss actual  teaching I'm I like to do these videos from time  

تعرفها في أي مكان ولكن لأنني أفتقد التدريس الفعلي ، فأنا أحب أن أقوم بعمل مقاطع الفيديو هذه من وقت

to time but I've been enjoying doing them lately  so that's why I'm doing them now uh Tariq says  

لآخر ولكني كنت أستمتع بها مؤخرًا لذلك هذا هو لماذا أفعلها الآن أه طارق يقول

I'm sorry if the question was not clear enough I  meant while speaking how do I switch from focusing  

أنا آسف إذا لم يكن السؤال واضحًا بما يكفي ، قصدته أثناء التحدث كيف يمكنني الانتقال من التركيز على

on pronouncing the vocabulary correctly I move  on to focus on intonation and Melody yeah I tar  

نطق المفردات بشكل صحيح ، فأنتقل إلى التركيز على التنغيم واللحن ،

it sounds like you're you're thinking too much  about about the language like natives natives  

كأنك تفكر كثيرًا في اللغة مثل السكان الأصليون

would not spend all this time thinking like am I  am I worrying about pronunciation or intonation  

لن يقضوا كل هذا الوقت في التفكير مثل هل أنا قلق بشأن النطق أو التنغيم

or something like that they're just listening to  what people say in situations and and starting to  

أو شيء من هذا القبيل أنهم يستمعون فقط إلى ما يقوله الناس في المواقف و والبدء في

repeat after those things and the more examples  you get like we have all these examples of lose  

التكرار بعد تلك الأشياء والمزيد من الأمثلة التي تحصل عليها مثل كل هذه الأمثلة على الفقدان

over here uh again hearing me say that you will  hear the word lose many times in this video and  

هنا أه مرة أخرى تسمعني أقول إنك ستسمع كلمة تخسر عدة مرات في هذا الفيديو وبعد

then you will hear other things as well and if you  hear also like other people like if you look up I  

ذلك ستسمع أشياء أخرى أيضًا إذا سمعت أيضًا مثل أشخاص آخرين مثل إذا بحثت ،

bet if if you go to different uh YouTube videos  right here on YouTube and just look up the word  

أراهن إذا انتقلت إلى مقاطع فيديو مختلفة على YouTube هنا على YouTube وبحثت فقط عن كلمة

lose you'll get other pronunciations of that kind  of thing as well but I wouldn't spend so much time  

تفقد ، فستحصل على طرق نطق أخرى لهذا النوع من الأشياء أيضًا ، لكنني لن أفعل لا نقضي الكثير من الوقت

we say you were in your head you were in your own  head or you were you were kind of Trapped or stuck  

نقول أنك كنت في رأسك كنت في رأسك أو كنت محاصرًا أو عالقًا

in your head so you're overthinking too much you  know you're like thinking too much or overthinking  

في رأسك ، لذا فأنت تفكر كثيرًا وتعلم أنك تحب التفكير كثيرًا أو تفكر كثيرًا

so try to relax the main idea of  learning like a native is that instead of  

لذا حاول الاسترخاء في الفكرة الرئيسية للتعلم مثل المواطن الأصلي هو أنه بدلاً من

translating something like if I if I give you a  word like play and I'm going to give you either  

ترجمة شيء مثل إذا أعطيتك كلمة مثل اللعب وسأعطيك إما

a definition or a translation of that word it's  not really going to help you understand that but  

تعريفًا أو ترجمة لتلك الكلمة ، فلن يحدث ذلك حقًا لمساعدتك على فهم ذلك ولكن

if you see uh like a native English speaker in a  situation doing something and you see 10 different  

إذا رأيت أه كمتحدث للغة الإنجليزية في موقف يفعل شيئًا ما ورأيت 10

people doing that in that same situation they will  talk a little bit differently about it I made a  

أشخاص مختلفين يفعلون ذلك في نفس الموقف ، فسيتحدثون بشكل مختلف قليلاً عن ذلك ، فقد صنعت مقطع

recent video with some naturally varied review  about different people making espresso it should  

فيديو حديثًا مع بعضهم متنوعًا بشكل طبيعي مراجعة حول الأشخاص المختلفين الذين يصنعون الإسبريسو ، يجب أن

be the most recent video at this time on the on  the YouTube channel so if you go there and watch  

يكون أحدث مقطع فيديو في هذا الوقت على قناة YouTube ، لذا إذا ذهبت إلى هناك وشاهدت أنك سترى آه

that you will see ah okay I'm like all I have to  do is really just relax and get lots of input so  

حسنًا ، كل ما علي فعله هو الاسترخاء والاستمتاع الكثير من المدخلات ، لذلك

don't don't try to spend too much time thinking  about things the pronunciation and all that  

لا تحاول قضاء الكثير من الوقت في التفكير في الأشياء التي يتطور النطق بها وكل ما

will develop naturally it will improve naturally  without you thinking about it even if you don't  

سيحدث بشكل طبيعي سيتحسن بشكل طبيعي دون أن تفكر فيه حتى إذا كنت لا

speak alright the important thing is you get lots  of input it's the input that leads to confidence  

تتحدث بشكل جيد ، فالشيء المهم هو أن تحصل عليه الكثير من المدخلات هي المدخلات التي تؤدي إلى الثقة بشكل

all right because it's understanding that it gives  you the confidence that lets you speak so speech  

جيد لأنها تفهم أنها تمنحك الثقة التي تتيح لك التحدث ، لذا فإن الكلام

is the result you don't try to learn play and  go and sit and then try to repeat these words  

هو النتيجة التي لا تحاول تعلم اللعب والذهاب والجلوس ثم محاولة تكرار هذه الكلمات

and then think you're going to be a fluent speaker  and have good conversations it doesn't work that  

و ثم تعتقد أنك ستكون متحدثًا بطلاقة ولديك محادثات جيدة ، فهذا لا يعمل بهذه

way so you focus on one thing really learn it  well and then move on to the next all right  

الطريقة ، لذا عليك التركيز على شيء واحد تعلمه جيدًا ثم الانتقال إلى الخطوة التالية ، حسنًا ، لقد

I did it was a wonderful approach actually yeah  glad to hear it yeah so remember relax take it  

كان أسلوبًا رائعًا في الواقع ، نعم سعيد لسماعها ، لذا تذكر الاسترخاء ، خذها

easy all the things that people think they think  they need to study hard to become fluent or they  

بسهولة مع كل الأشياء التي يعتقد الناس أنهم بحاجة إلى الدراسة بجدية ليصبحوا بطلاقة أو

think they need to speak a lot to become fluent or  they're really putting pressure on themselves to  

يعتقدون أنهم بحاجة إلى التحدث كثيرًا ليصبحوا بطلاقة أو أنهم يضغطون حقًا على أنفسهم

be correct one interesting thing you'll notice  uh if you remember how you learned your native  

ليكونوا كذلك. صحح شيئًا واحدًا مثيرًا للاهتمام ستلاحظه ، إذا كنت تتذكر كيف تعلمت لغتك الأم ،

language so here is you you know and this is  like anybody watching this video so when you're  

فهنا أنت تعرف وهذا مثل أي شخص يشاهد هذا الفيديو ، لذا عندما

thinking about pronunciation your pronunciation  is coming from all these different people  

تفكر في النطق ، فإن نطقك يأتي من كل هؤلاء الأشخاص المختلفين.

so your dad says something your mom your friends  your brothers and sisters or your teachers or in  

والدك يقول شيئًا ما تقوله والدتك أصدقاؤك وأخواتك أو أساتذتك أو في

the community people you hear on television and  as you hear all of those you you kind of come to  

المجتمع الأشخاص الذين تسمعهم على التلفزيون وعندما تسمع كل من تسمعهم ، تصل إلى

the right sound for your voice so you will hear  each one of these people has a unique sound their  

الصوت المناسب لصوتك حتى تسمع كل واحد منهم. هؤلاء الأشخاص لديهم صوت فريد

intonation might be a little bit different so you  don't need to be don't be so harsh on yourself  

قد يكون نغماتهم مختلفة قليلاً ، لذا لا تحتاج إلى أن تكون قاسيًا جدًا على نفسك ،

other uh viewers will probably remember that  word harsh from uh from the recent video as well

ربما يتذكر المشاهدون الآخرون هذه الكلمة القاسية من أه من الفيديو الأخير وكذلك

all right uh

حسنًا أه

it is Daniel wait a second is  that Forrest Gump teaching us yes  

إنه دانيال ، انتظر لحظة ، أن فورست غامب علمنا نعم ، حسنًا ، ولهذا

all right uh that's why look you remind me of  Forrest Gump yeah again like on a surface level  

السبب ، انظر ، تذكرني بـ Forrest Gump ، نعم مرة أخرى على مستوى السطح ،

I do I mean you could say a lot of people look  like Tom Hanks but as you get uh as you get deeper  

أعني أنه يمكنك القول أن الكثير من الناس يشبهون توم هانكس ولكن كما أنت احصل على اه كلما تعمقت أكثر

and you compare the two of us if you spent like an  hour or a week or a month like with both of us you  

وتقارن بيننا إذا قضيت ساعة أو أسبوعًا أو شهرًا كما هو الحال مع كلانا ،

would not think we look the same at all you'd be  like oh wow like these guys look really different  

فلن تعتقد أننا نبدو متشابهين على الإطلاق ، فستكون مثل هؤلاء الرجال. تبدو مختلفًا

all right but it's it's a matter of  perspective so are you learning it  

حقًا ، لكنها مسألة منظور ، فهل تتعلمها

in a shallow level or a surface level are you  going deep and really learning about that well

على مستوى ضحل أو على مستوى سطحي ، هل تعمق وتتعلم حقًا عن ذلك جيدًا ،

all right [Music] all right if I'm  pronouncing that correctly you are uh  

حسنًا [الموسيقى] حسنًا إذا كنت أقول ذلك بشكل صحيح هل أنت

awesome thank you very much glad to hear and  uh again from mcconnichiwa Elena in Chicago  

رائع ، شكرًا جزيلاً لك لسماع ذلك ، أه مرة أخرى من mcconnichiwa Elena في شيكاغو

greetings from Brazil's is Dario I lose my  religion man I found your interesting idea  

تحيات من البرازيل هو داريو أفقد رجل ديني لقد وجدت فكرتك المثيرة للاهتمام

I'm going to give it a try for sure glad  to hear it yep all right I think maybe I  

سأجربها بالتأكيد سعيدًا لسماعها نعم الكل صحيح ، أعتقد أنه ربما

got some of those previous ones I uh  okay I think I answer those as well

حصلت على بعض تلك الأشياء السابقة ، آه حسنًا ، أعتقد أنني أجيب على هذه الأسئلة أيضًا ،

yeah so like in general relax you're putting  a lot of pressure on yourself uh to continue  

نعم ، مثل الاسترخاء بشكل عام ، فأنت تمارس الكثير من الضغط على نفسك لمواصلة

speaking or to think about grammar rules and that  kind of thing a lot of people need that advice

التحدث أو التفكير في القواعد النحوية وهذا النوع من الأشياء التي يحتاجها الكثير من الناس إلى هذه النصيحة ،

all right it is about the the quantity  he's not he's not about the quantity but  

إنها تتعلق بالكمية التي لا يتعلق بها بالكمية ولكن

about the quality yep that's correct  Jose Baldo so lose heart meaning lose  

حول الجودة ، نعم خوسيه بالدو ، لذا فقد القلب مما يعني فقدان

confidence in something yeah it's it's  like kind of lose confidence or you don't  

الثقة في شيء ما ، نعم إنه نوع من فقدان الثقة أو أنت

you don't care about something  so much anymore to lose heart uh

لا تهتم بشيء ما بعد الآن لتفقد قلبك ،

uh do we really need slangs yeah again it  depends don't like people have lots of general  

آه ، نحن بحاجة حقًا إلى لغة عامية ، نعم مرة أخرى ، يعتمد الأمر على عدم وجود الكثير من

questions about this like like what what native  English should I should I I don't know watch or  

الأسئلة العامة حول هذا الأمر ، مثل ما هي اللغة الإنجليزية الأصلية التي يجب أن أفعلها لا أعرف مشاهدة أو

whatever it's like you know what do you what do  you like what are you interested in do I try to  

أي شيء يشبه ما تعرفه ، ما الذي يعجبك ، ما الذي تهتم به ، أحاول

think about it the same way you would learn your  native language so you don't you don't think about  

التفكير فيه بنفس الطريقة التي تتعلم بها لغتك الأم حتى لا تفكر في ذلك

learning Italian or you know Swahili or whatever  you're just thinking about like oh I want to watch  

تعلم اللغة الإيطالية أو تعرف اللغة السواحيلية أو أيًا كان ما تفكر فيه للتو مثل ، أريد أن أشاهد

a movie about this topic and that's what you do  in English and there's plenty of content like that  

فيلمًا عن هذا الموضوع وهذا ما تفعله باللغة الإنجليزية وهناك الكثير من المحتوى مثل أن

English is really the easiest language on the  planet to learn because there's it's all over  

اللغة الإنجليزية هي حقًا أسهل لغة على هذا الكوكب للتعلم نظرًا لوجودها في كل

the place and it covers every almost really  almost every topic you'd want to learn about  

مكان وتغطي كل موضوع تقريبًا تقريبًا تريد التعرف عليه ،

uh perhaps a big difficulty is practice some  conversation no the the the difficulty is not  

ربما تكون الصعوبة الكبيرة هي ممارسة بعض المحادثات ، لا ، الصعوبة ليست

more conversation practice the difficulty is  not getting enough input so people think that  

مزيدًا من ممارسة المحادثة ، فالصعوبة هي عدم الحصول على ما يكفي من المدخلات. يعتقد الناس أنهم

they need to like go out and practice speaking  but usually that just means repeating things  

بحاجة إلى الخروج وممارسة التحدث ، ولكن هذا يعني عادةً تكرار الأشياء

that they know already and most of those things  are only at a surface level but if you took if  

التي يعرفونها بالفعل ومعظم هذه الأشياء موجودة فقط على مستوى السطح ولكن إذا

you took two people one person is learning in  the ESL way and one is learning in the efl way  

أخذت شخصين يتعلم شخص واحد في اللغة الإنجليزية كلغة ثانية بطريقة واحدة ، يتعلم المرء بطريقة efl ،

so learning as English as a first language then  you're going to get a lot more ability to speak  

لذا فإن تعلم اللغة الإنجليزية كلغة أولى ، ستحصل على قدرة أكبر على التحدث

about many more topics just by following this  approach but this person will have a very kind  

عن العديد من الموضوعات الأخرى فقط باتباع هذا النهج ولكن هذا الشخص سيكون لديه نوع

of surface ability to speak they will understand  quite a few things but they will still likely have  

من القدرة السطحية للتحدث ، سوف يفهمون بعض الأشياء ولكن من المحتمل أن يظلوا يواجهون

trouble communicating [Music] Martinez says  how to get the most out of a book do you have  

صعوبة في التواصل مع [الموسيقى] يقول مارتينيز عن كيفية تحقيق أقصى استفادة من الكتاب ، هل لديك

any special tricks advices uh I I mean I would  imagine the same kind of thing um like there are  

أي نصائح خاصة بالحيل أه أعني أنني سأتخيل نفس النوع من الأشياء كأن هناك

some books I read multiple times and usually the  more you get into a book again it's it's almost  

بعض الكتب التي قرأتها عدة مرات ، وعادةً كلما دخلت في كتاب مرة أخرى ، يكون

everything in life works like this so you can have  a shallow understanding of the book so let's say  

كل شيء تقريبًا في الحياة مثل هذا حتى تتمكن من الحصول على فهم سطحي للكتاب ، لذلك لنفترض أنني

I try reading a book and I only look at the table  of contents okay so this book is about this or it  

أحاول قراءة كتاب وألقي نظرة فقط في جدول المحتويات ، حسنًا ، هذا الكتاب يدور حول هذا أو

has these chapters I have a very surface level  about the book where I read the back cover and  

يحتوي على هذه الفصول ، لدي مستوى سطحي جدًا حول الكتاب حيث قرأت الغلاف الخلفي وهو

it says like this book is about this or the story  is about this or maybe it's non-fiction about you  

يقول مثل هذا الكتاب حول هذا أو القصة تدور حول هذا أو ربما الأعمال غير الخيالية عنك

know uh business or something and so I can get a  very surface level then I can get a deeper level  

تعرف أه الأعمال أو شيء من هذا القبيل ، وبالتالي يمكنني الحصول على مستوى سطحي للغاية ، ثم يمكنني الحصول على مستوى أعمق

by reading maybe the first paragraph of every  chapter and then I could go deeper read the  

من خلال قراءة ربما الفقرة الأولى من كل فصل ، وبعد ذلك يمكنني التعمق في قراءة

whole thing then I could go deeper than that and  listen to other people talking about the book or I  

كل شيء ، ثم يمكنني التعمق أكثر أكثر من ذلك واستمع إلى الأشخاص الآخرين الذين يتحدثون عن الكتاب أو

could read article reviews about the book again  the deeper you go into something that's where  

يمكنني قراءة مراجعات المقالات حول الكتاب مرة أخرى كلما تعمقت في شيء حيث تأتي

the value comes so you can get a surface level of  something and it's much better rather than trying  

القيمة حتى تتمكن من الحصول على مستوى سطحي لشيء ما وهو أفضل بكثير بدلاً من محاولة

to read like I see people like how can I read  50 books a year it's like why do you care about  

القراءة مثلما أرى أشخاصًا يحبون كيف يمكنني قراءة 50 كتابًا في السنة ، فهذا يشبه لماذا تهتم

reading 50 books a year it's much better to like  if you could read books just because it's 50 books  

بقراءة 50 كتابًا في السنة ، من الأفضل كثيرًا أن تعجب إذا كان بإمكانك قراءة الكتب لمجرد أنها 50 كتابًا على

all right so don't put pressure on yourself to to  kind of think in a general way like that follow  

ما يرام ، لذا لا تضغط على نفسك للتفكير بطريقة عامة مثل تلك التي تتبع

your interest best I use your videos for the past  five years and try to mimic the way you speak now  

اهتماماتك على أفضل وجه ، أستخدم مقاطع الفيديو الخاصة بك على مدار السنوات الخمس الماضية وأحاول تقليد الطريقة التي تتحدث بها الآن

people think I'm a native English speaker oh  glad to hear it yeah I think in the future like  

يعتقد الناس أنني متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ، ويسعدني سماع ذلك ، نعم أعتقد في المستقبل

as you know especially Frederick is getting more  popular like the whole world will start sounding  

كما تعلمون ، خاصةً أن فريدريك يزداد شعبية مثل العالم كله سيبدأ في الظهور

like me so people start mimicking my accent so  yes I'm I'm speaking in a particularly clear  

مثلي حتى يبدأ الناس في تقليد لهجتي ، لذلك نعم أنا أتحدث بطريقة واضحة بشكل خاص

way for these videos and you will see some  of the conversations that I have uh on the  

لمقاطع الفيديو هذه وسترى بعض من المحادثات التي أجريتها

on the channel as well as me being a bit more  relaxed speaking a bit more how I do naturally  

على القناة بالإضافة إلى أنني أشعر براحة أكبر عندما أتحدث أكثر قليلاً كيف أفعل بشكل طبيعي

uh double comparative grammar you used uh okay  hello from Hong Kong I'm very happy to find your  

قواعد المقارنة المزدوجة التي استخدمتها أه حسنًا ، مرحبًا من هونج كونج ، أنا سعيد جدًا للعثور على

Channel Through the YouTube algorithm yes who  knows uh you know bless the YouTube algorithm  

قناتك من خلال خوارزمية YouTube ، نعم ، من يدري أه أنت تعلم ، بارك خوارزمية YouTube للحصول

for for getting me to more people I'm happy  to hear that though teacher the most reason  

على المزيد من الأشخاص ، يسعدني أن أسمع أنه على الرغم من أن المعلم ، فإن السبب الأكبر

for difficulty speaking is less listening or what  no the the reason for difficulty is that people  

لصعوبة التحدث هو الاستماع الأقل أو ما لا ، سبب الصعوبة هو أن الأشخاص

don't know the language as well as they think  they do people don't know the language as well  

لا يعرفون اللغة كما يعتقدون أنهم يعرفون الناس لا يعرفون اللغة

as they think they do so most Learners they  have a surface level understanding of English  

كما يعتقدون أنهم يفعلون ذلك ، لذا فإن معظم المتعلمين لديهم فهم سطحي للغة الإنجليزية

not a deep level of understanding so that's why  Learners and natives they communicate in almost  

وليس مستوى عميقًا من الفهم ، ولهذا السبب فإن المتعلمين والسكان الأصليين إنهم يتواصلون

a different way so they just it's it's like you're  starting uh from from shallow over here and moving  

بطريقة مختلفة تقريبًا ، لذا يبدو الأمر كما لو كنت تبدأ أه من الضحلة هنا وتنتقل

to deeper things so if you just have a vocabulary  of a hundred words but you don't really know them  

إلى أشياء أعمق ، لذلك إذا كان لديك مفردات من مائة كلمة ولكنك لا تعرفها

very well you don't feel very confident about them  then of course you will struggle in conversations  

جيدًا حقًا لا تشعر بالثقة تجاههم ، فبالطبع ستواجه صعوبة في المحادثات

but the the really great thing about  this is again all you need is the input  

ولكن الشيء الرائع حقًا في هذا الأمر هو مرة أخرى كل ما تحتاجه هو المدخلات التي

you don't need to spend your time speaking have  you if you spend your time doing this you will  

لا تحتاجها لقضاء وقتك في التحدث إذا كنت تقضي وقتك في ذلك هذا سوف

automatically become a better speaker all right  because you will feel more confident about using  

تصبح تلقائيًا متحدثًا أفضل على ما يرام لأنك ستشعر بمزيد من الثقة بشأن استخدام

the language most Learners even if they know a lot  of words and phrases they still feel unconfident  

اللغة التي يستخدمها معظم المتعلمين حتى لو كانوا يعرفون الكثير من الكلمات والعبارات التي لا يزالون يشعرون بعدم الثقة

in conversations because they don't really  know the language as well as they think they do  

في المحادثات لأنهم لا يعرفون اللغة حقًا وكذلك يعتقدون أنهم يفعلون

so there are some things that maybe they know  about quite well and others if they do not but  

ذلك ، فهناك بعض الأشياء التي ربما يعرفون عنها جيدًا والبعض الآخر إذا لم يعرفوها ، لكن هذه هي

that's really the main problem teacher I can  share the video yes absolutely so I will make  

المشكلة الرئيسية التي يمكنني مشاركة الفيديو بها ، نعم بالتأكيد ، لذا سأجعل

this publicly available on our Channel as I  always do after the video is finished and you  

هذا متاحًا للجمهور على قناتنا كما أفعل دائمًا بعد انتهاء الفيديو

can come back and watch it again or share it with  others uh Maya says I know how to speak English  

ويمكنك العودة ومشاهدته مرة أخرى أو مشاركته مع الآخرين أه تقول مايا إنني أعرف كيف أتحدث الإنجليزية

and I don't know much about some vocabulary I  know how to speak English yeah so again it's  

ولا أعرف الكثير عن بعض المفردات أعرف كيف أتحدث الإنجليزية ، نعم مرة أخرى إنها من

it's for your level and for your life some people  don't even need to speak you know whatever maybe  

أجل مستواك ولحياتك بعض الناس لا يحتاجون حتى للتحدث وأنت تعرف أي شيء ربما

they don't they don't uh ever talk with native  English speakers or they need to use English in  

لا يفعلونه ، لا يتحدثون أبدًا مع متحدثين أصليين للغة الإنجليزية أو يحتاجون إلى استخدام اللغة الإنجليزية في

everyday life but often uh even just trying to  understand movies and TV shows you will have a  

الحياة اليومية ولكن في كثير من الأحيان أه حتى مجرد محاولة فهم الأفلام والبرامج التلفزيونية ، سيكون لديك

lot more fun watching them if you can get lessons  that really train you in this so if you get uh if  

الكثير من المرح في مشاهدتها إذا كان بإمكانك الحصول على دروس تدربك حقًا على ذلك ، لذا إذا فهمت أه إذا

you get lessons that take you deeper into the  language that's how you're going to get fluent

تلقيت دروسًا تأخذك أعمق في اللغة ، فهذه هي الطريقة التي ستتعلم بها بطلاقة

all right Elena again konichiwa Drew if I'm not  able to talk with you I would like to meet your  

حسنًا ، إيلينا مرة أخرى ، كونيشيوا درو ، إذا لم أتمكن من التحدث معك ، أود أن أقابل

dad so I can practice your lessons yeah yeah if  you see him around yeah he'll he'll be here maybe  

والدك حتى أتمكن من ممارسة دروسك ، نعم ، إذا رأيته في الجوار ، نعم ، سيكون هنا ، ربما

he and I will do a video uh when he comes out here  he should be out here next week uh for the first  

سأفعل قم بعمل فيديو أه عندما يخرج إلى هنا ، يجب أن يكون هنا الأسبوع المقبل أه لأول

time ever coming out to see me Cece says it is  too difficult to pronounce the difference between  

مرة على الإطلاق يخرج لرؤيتي يقول سيسي إنه من الصعب جدًا نطق الفرق بين

short vowels and long vowels for example ship and  sheep so you see you can do it and if you have not  

أحرف العلة القصيرة وحروف العلة الطويلة على سبيل المثال السفينة والأغنام لذلك أنت أراك يمكنك القيام بذلك ، وإذا لم تقم

downloaded Frederick and installed that on your  phone or tablet do that now so this is where we  

بتنزيل Frederick وتثبيته على هاتفك أو جهازك اللوحي ، فافعل ذلك الآن ، فهذا هو المكان الذي

actually take you through all of these different  pronunciations and you can do this if you learn it  

نأخذك فيه بالفعل من خلال كل هذه النطق المختلفة ويمكنك القيام بذلك إذا تعلمتها

step by step again the problem with uh with a lot  of people learning pronunciation is they're alert  

خطوة بخطوة مرة أخرى المشكلة مع الكثير من الأشخاص الذين يتعلمون النطق هي أنهم

they're learning like random vocabulary so they  would learn like rows and then big and then tough  

يتعلمون مثل المفردات العشوائية بحيث يتعلمون مثل الصفوف ثم كبيرة ثم صعبة

and it's just a bunch of a bunch of  random words when you really should focus  

وهي مجرد مجموعة من الكلمات العشوائية عندما يجب عليك فعلاً ركز

and and get that naturally varied review so we  want to have you compare different sounds we want  

واحصل على تلك المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي ، لذا نريد أن نقارن الأصوات المختلفة التي نريد أن تقارن بينها

to have you compare like big and bug and bag and  bag see all these different things we're focusing  

مثل كبير وحقائب وحقيبة وحقيبة شاهد كل هذه الأشياء المختلفة التي نركز عليها

on one sound like and as you hear these again  and again and just like the advice I gave earlier  

بصوت واحد مثل وعندما تسمعها مرة أخرى ومرة أخرى ومثل النصيحة التي قدمتها سابقًا

if you're playing level three you just spin the  letters and you can listen like okay what sound  

إذا كنت تلعب المستوى الثالث ، فأنت تقوم فقط بتدوير الحروف ويمكنك الاستماع مثل حسنًا ما

is that and then I can focus on these individual  things and then learn the difference between the  

هو الصوت وبعد ذلك يمكنني التركيز على هذه الأشياء الفردية ثم تعلم الفرق بين

short vowel e like ship and the long vowel e as  in sheep but we cover all of these in the app  

حرف العلة القصير مثل السفينة والحرف الطويل e كما هو الحال في الأغنام ، لكننا نغطي كل هذه الأشياء في التطبيق ،

all right so ship sheep and then you're even  uh learning the the difference between like  

حسنًا ، لذا قم بشحن الأغنام ، ثم تعلم الفرق بين مثل

EE and EA all right so we might have like like  s-h-e-e-t like sheet sheet sheet all right

EE و EA ، لذا قد يكون لدينا إعجاب مثل s-h-e-e-t مثل ورقة الورقة ، حسنًا ، لنرى

all right let's see

all right I think I got caught up again all right  uh particle says hello from Java Indonesia I am  

جيدًا ، أعتقد أنني علقت مرة أخرى ، حسنًا ، الجسيم يقول مرحبًا من Java Indonesia ، أنا

now listening to the English language yes glad  to hear I'm so harsh actually as I am a teacher  

الآن أستمع إلى اللغة الإنجليزية ، نعم سعيد لسماع أنني قاسية جدًا في الواقع لأنني مدرس

yes I know I know how you feel this is uh is a  common thing with uh with teachers as well uh  

نعم أعلم أنني أعلم كيف تشعر أن هذا هو شيء مشترك مع أه مع المدرسين وكذلك أه

pratik said do you provide paid classes yes we do  of course uh so if you look at the links in the  

براتيك قال هل تقدم دروسًا مدفوعة الأجر نعم نحن نفعل بالطبع أه لذا إذا نظرت إلى الروابط في

description below this video you can learn more  about fluent for Life uh and Frederick as well  

الوصف أدناه هذا الفيديو لك يمكن أن أتعلم المزيد عن التحدث بطلاقة في Life uh و Frederick وكذلك

tarsier special what if I can't make a specific  sound for example I can't say cull I can say call  

تارسير خاص ماذا لو لم أتمكن من إصدار صوت معين على سبيل المثال لا أستطيع أن أقول cull يمكنني أن أقول الاتصال

and cool but cold doesn't come right out I ca  I can hear the difference yeah in that case I  

والهدوء ولكن البرد لا يخرج مباشرة يمكنني أن أستطيع اسمع الفرق ، نعم في هذه الحالة ،

would again use sound transitioning where I'm just  trying to I I would repeat a sound like for the  

سأستخدم النقل الصوتي مرة أخرى حيث أحاول فقط أن أكرر صوتًا مثل

sound you can make to the sound you cannot make so  if the if the problem is like call and I want to  

الصوت الذي يمكنك إجراؤه للصوت الذي لا يمكنك إجراؤه ، لذا إذا كانت المشكلة تشبه المكالمة وأريد

say call then I'm experimenting with my voice and  the shape of my mouth to try to find that sound so  

لأقول الاتصال ، فأنا أجرب صوتي وشكل فمي لمحاولة العثور على هذا الصوت ، لذلك

it might take some time especially if the sound is  not in your language like in Japanese they don't  

قد يستغرق الأمر بعض الوقت خاصة إذا لم يكن الصوت بلغتك كما هو الحال في اليابانية ، فليس

have L and R these are not in Japanese so they  can't pronounce like I don't know lots of like  

لديهم L و R هذه ليسوا باللغة اليابانية لذا لا يمكنهم النطق كما لو أنني لا أعرف الكثير من مثل

lice and rice are the same word in Japanese if  you're pronouncing it in English but if we have  

القمل والأرز هي نفس الكلمة في اليابانية إذا كنت تنطقها باللغة الإنجليزية ولكن إذا

call and call so let's say I can't pronounce cull  let me get up close over here so a call call oh

اتصلنا واتصلنا ، فلنقل أنني لا أستطيع نطق cull ، دعني أقترب من هنا ، لذا أتصل بمكالمة ، أوه ،

I'm just moving my mouth around and still  trying to produce a sound so I can hear the  

أنا فقط أحرك فمي حولها وما زلت أحاول إصدار صوت حتى أتمكن من سماع

difference and ah if I move my mouth like this  like oh wow so I'm still making the same sound  

الاختلاف ، وآه إذا حركت فمي هكذا مثل أوه ، يا إلهي لذلك أنا ' ما زلت أقوم بإصدار نفس الصوت

but I'm just moving my mouth in a different way  to try to try to hear okay if I could if I can  

ولكني أحرك فمي بطريقة مختلفة لمحاولة الاستماع جيدًا إذا كان بإمكاني

make that sound because you say you can make the  sound and so again you don't want to just like  

إصدار هذا الصوت لأنك تقول إنه يمكنك إصدار الصوت وهكذا مرة أخرى لا تريد

make a sound you want to try to transition  from one thing to another so call all all

لإبداء صوت تريد أن تحاول الانتقال من شيء إلى آخر ، فاتصل بالجميع

so I can hear when when the difference  comes like oh like the uh comes a lot  

حتى أتمكن من سماع عندما يأتي الاختلاف مثل آه مثل آه يأتي

more in here but you will feel this it's much  more difficult for a teacher to like tell you  

كثيرًا هنا ولكنك ستشعر أن هذا الأمر أكثر صعوبة لكي يخبرك المدرس

how to do it hey put your tongue like this and  it's it's much easier for you to feel this by  

بكيفية القيام بذلك ، ضع لسانك هكذا ، ومن الأسهل عليك أن تشعر بهذا من خلال

comparing the different sounds all right  also I would practice uh like going back  

مقارنة الأصوات المختلفة ، كما أنني سأدرب على أه مثل العودة

to these individual things if you have  trouble it might be like the all sound  

إلى هذه الأشياء الفردية إذا كنت تواجه مشكلة قد يكون الأمر مثل كل الأصوات

versus o and we have we compare both of these  in Frederick also but if you can say a word  

مقابل o وقد قمنا بمقارنة كلاهما في Frederick أيضًا ، ولكن إذا كان بإمكانك نطق كلمة

like bug and a word like bag you can get the  sound from that so you take the sound where  

مثل bug وكلمة مثل bag ، فيمكنك الحصول على الصوت من ذلك بحيث يمكنك أخذ الصوت حيث

you can pronounce it and then practice it for  where you have trouble so if you can say bug

يمكنك نطق ثم تدرب على ذلك حيث تواجه مشكلة ، لذا إذا كان بإمكانك قول خطأ ،

then you can move to bag bag bug and  then call call call o o all right so  

فيمكنك الانتقال إلى حقيبة حقيبة الحقيبة ثم الاتصال بالاتصال بـ o o all right حتى

you can watch somebody but it's much easier  if you just try to transition your voice so  

تتمكن من مشاهدة شخص ما ولكن سيكون من الأسهل كثيرًا إذا حاولت فقط تغيير صوتك

try try moving like where where you feel the  vibration or the sound of your mouth or where  

حاول أن تتحرك مثل المكان الذي تشعر فيه بالاهتزاز أو صوت فمك أو مكان

your tongue is and you will get it but these  are two different ways you can do that foreign

لسانك وستحصل عليه ، لكن هاتان طريقتان مختلفتان يمكنك فعل ذلك غريبًا

again I hope you can make a live on diphthongs  and digraphs so Tariq just get Frederick we  

مرة أخرى ، آمل أن تتمكن من العيش على الخانات والرسم البياني لذلك طارق فقط أحضر فريدريك ، لقد قمنا

cover all of that in there it's it's the  best way to learn all of that stuff so we  

بتغطية كل ذلك هناك ، إنها أفضل طريقة لتعلم كل هذه الأشياء ، لذلك

go from uh from the alphabet all the way up to  difficult words like synthesis and apocalypse  

ننتقل من أه من الأبجدية إلى الكلمات الصعبة مثل التوليف ونهاية العالم

uh but we cover everything like vowel digraphs  diphthongs and it's all in it's all in the app  

آه لكننا نغطي كل شيء مثل الحروف المتحركة diphthongs وكل ذلك في التطبيق ، ما عليك سوى

just click on the link below uh this video Lucas  is it best to try to understand the words in a  

النقر على الرابط أدناه أه هذا الفيديو. من

video without reading the subtitles or reading  them uh it's either one is okay and you can you  

can make it easier when you're just starting it's  more of a challenge or you're testing yourself to  

الأسهل عندما تبدأ للتو أن يكون الأمر أكثر صعوبة أو أنك تختبر نفسك

see if you understood a word but that's a good  way to do that you can you can do it either way  

لترى ما إذا كنت قد فهمت كلمة ما ولكن هذه طريقة جيدة للقيام بذلك ، يمكنك القيام بذلك في كلتا الحالتين ،

it's not like one is good and the other is not  but usually if I'm trying to learn something new  

فليس الأمر كما لو كان الأمر جيدًا و البعض الآخر ليس كذلك ولكن عادةً إذا كنت أحاول تعلم شيء جديد ،

uh unless I am just testing myself for fun I want  to spend more time like reading something to make  

إلا إذا كنت أختبر نفسي فقط من أجل المتعة ، أريد قضاء المزيد من الوقت مثل قراءة شيء ما

sure I really understand that so especially like  I mean even some things now children's programs  

للتأكد من أنني أفهم ذلك حقًا ، خاصةً كما أعني حتى بعض الأشياء الآن برامج الأطفال

that I watch in Japanese I still need to get  the uh like read some subtitles it's like oh  

التي أشاهدها باللغة اليابانية ، ما زلت بحاجة إلى الحصول على أه مثل قراءة بعض الترجمات المصاحبة ، يبدو الأمر كما لو كان هذا

that's what they're saying like and I'll be  surprised by that it just means like I'm not  

ما يقولونه وسأفاجأ من أنه يعني فقط أنني

not quite hearing it the way I should be hearing  it or they're not saying it clearly or something  

لا أسمع ذلك تمامًا كما ينبغي أن تسمعه أو لا يقولونه بوضوح أو شيء ما

but usually when I read it it's like ah okay it  makes it makes it clearer uh so in that way when  

ولكن عادةً عندما أقرأه ، يبدو الأمر مثل آه حسنًا ، فإنه يجعل الأمر أكثر وضوحًا ، وبهذه الطريقة عندما

I'm trying to learn something I'd rather learn  it faster and just understand what they say and  

أحاول أن أتعلم شيئًا ما أفضل أن أتعلمه بشكل أسرع و فقط افهم ما يقولونه

then try to connect with the pronunciation  there then maybe I would test myself later

ثم حاول الاتصال بالنطق هناك ، فربما سأختبر نفسي لاحقًا على ما

all right and uh origin or regime if I'm  pronouncing that correctly people you can put  

يرام وأصل أو نظام إذا قلت أن الأشخاص بشكل صحيح يمكنك وضع

your pronunciation in the in the in the comment  as well make sure I say it correctly most of  

نطقك في التعليق أيضًا تأكد من أنني أقولها بشكل صحيح في معظم

the time I feel shy when I'm speaking English I  feel uncomfortable about my accent yeah so again  

الأوقات أشعر بالخجل عندما أتحدث الإنجليزية ، أشعر بعدم الارتياح تجاه لهجتي ، نعم مرة أخرى كلما

the more time you spend listening to  natives speaking the more you will feel  

زاد الوقت الذي تقضيه في الاستماع إلى السكان الأصليين يتحدثون ، كلما شعرت

confident about about your accent your listening  will improve as well but often uh like isolating  

بالثقة بشأن لهجتك. تحسن أيضًا ولكن غالبًا ما تحب عزل

these particular sounds like we do in Frederick  that will help you a lot uh and again this is how  

هذه الأصوات المعينة كما نفعل في فريدريك وهذا سيساعدك كثيرًا آه ومرة ​​أخرى هذه هي الطريقة التي

you can compare these different sounds and really  hear them so you're spinning these different  

يمكنك بها مقارنة هذه الأصوات المختلفة وسماعها حقًا حتى تقوم بتدوير هذه

wheels and testing different letter combinations  so you want to make sure first that you can hear  

العجلات المختلفة واختبار حرف مختلف مجموعات ، لذا فأنت تريد التأكد أولاً من أنه يمكنك سماع

things very well and that could be also just  natives speaking about things but if you can  

الأشياء جيدًا ويمكن أن يكون ذلك أيضًا مجرد مواطنين يتحدثون عن الأشياء ولكن إذا كان بإمكانك

do that like I just mentioned in the previous  comment about testing yourself so when you're  

فعل ذلك كما ذكرت للتو في التعليق السابق حول اختبار نفسك ، لذلك عندما

listening to things like this it's it's helpful to  get lots of different input and you will feel much  

تستمع إلى الأشياء مثل هذا ، من المفيد الحصول على الكثير من المدخلات المختلفة وستشعر بمزيد من

more confident about that so especially people who  listen only to a very clear teacher you don't have  

الثقة حيال ذلك ، خاصةً الأشخاص الذين يستمعون فقط إلى معلم واضح جدًا ، لا يتعين عليك

to model your speech on my speech or any other  teacher you see you can just listen to lots of  

صياغة خطابك في خطابي أو أي معلم آخر تراه يمكنك فقط الاستماع إلى الكثير من

different Natives and then you will find your own  voice and feel more confident about that but don't  

السكان الأصليين المختلفين ، وبعد ذلك ستجد صوتك الخاص وتشعر بمزيد من الثقة حيال ذلك ولكن لا

worry about trying to be perfect because everybody  has a slightly different way of pronouncing things

تقلق بشأن محاولة أن تكون مثاليًا لأن كل شخص لديه طريقة مختلفة قليلاً في نطق الأشياء ،

all right good thanks uh thank you my level is  B1 but it's not improving then I would go deeper  

حسنًا ، شكرًا أه شكرًا لك المستوى هو B1 لكنه لا يتحسن ، ثم سأعمق

into the language it usually means that you don't  know the language as well as you think you do so  

في اللغة ، فهذا يعني عادةً أنك لا تعرف اللغة كما تعتقد أنك تفعل ذلك ، لذا فإن

people who know the language it's like what do  you mean by no what do you mean by that how how  

الأشخاص الذين يعرفون اللغة يشبهون ماذا تقصد بـ لا ماذا تعني يعني ذلك إلى أي مدى

well do you know the language do you know it like  if I just teach you the word lose okay what does  

تعرف اللغة التي تعرفها جيدًا كما لو علمتك فقط كلمة تفقد حسنًا ، ماذا

that mean okay it's like the opposite of win all  right but can you use all of these examples of  

يعني ذلك ، حسنًا ، إنه عكس الفوز ، حسنًا ، لكن هل يمكنك استخدام كل هذه الأمثلة من

Loops that's the difference all right so it that's  this is usually the issue for people and remember  

الحلقات التي هي الاختلاف حسنًا ، فهذه هي المشكلة عادةً بالنسبة للأشخاص وتذكر

that you don't really get fluent in a language  you get fluent in vocabulary as you learn it  

أنك لا تتقن لغة ما ، فأنت تتقن المفردات بطلاقة بينما تتعلمها

well so when you spend a lot of time learning lose  and you hear all of these different examples you  

جيدًا ، لذلك عندما تقضي الكثير من الوقت في التعلم تخسر وتسمع كل شيء من بين هذه الأمثلة المختلفة ،

will feel more confident about that uh but you can  say you're you're getting fluent in the word lose  

ستشعر بمزيد من الثقة حيال ذلك أه ولكن يمكنك القول إنك تتقن كلمة تفقد

and this can happen very quickly and as you  get fluent in more words and phrases and  

وهذا يمكن أن يحدث بسرعة كبيرة وكلما تتقن المزيد من الكلمات والعبارات

grammar then you will feel more confident in the  language itself but again don't try to be like  

والقواعد ، ستشعر أكثر ثقة في اللغة نفسها ولكن مرة أخرى لا تحاول أن تكون

fluent in language focus on getting fluent  in vocabulary by spending more time with it

بطلاقة في اللغة ، ركز على إتقان المفردات من خلال قضاء المزيد من الوقت معها.

all right teacher looks just like  Forest come back to Tom Hanks

you guys are funny see I knew this would happen  so even if I make a video specifically that  

سيحدث ذلك حتى لو أنشأت مقطع فيديو على وجه التحديد أن

talking like the title of the video is Tom Hanks  like people still think I'm looking like Tommy  

الحديث مثل عنوان الفيديو هو توم هانكس مثلما يعتقد الناس أنني لا أزال مثل تومي على ما

all right uh weibo again do you  think learning collocations will  

يرام آه ويبو مرة أخرى ، هل تعتقد أن تعلم التجميعات

help us with fluency yeah absolutely  these are all collocations right here  

سيساعدنا في الطلاقة ، نعم بالتأكيد هؤلاء هم كل عمليات التجميع هنا

again collocations really just mean uh it's  like word patterns and this is part of uh  

مرة أخرى تعني حقًا أنها تشبه أنماط الكلمات وهذا جزء من

developing your your memory as well as your  fluency but yeah absolutely collocations will  

تطوير ذاكرتك بالإضافة إلى طلاقتك ، ولكن نعم ، ستساعدك عمليات التجميع المطلقة

help you so you can find words like this like  even if you're trying to learn something like  

حتى تتمكن من العثور على كلمات مثل هذه حتى لو كنت تحاول لتتعلم شيئًا مثل

lose if you look up collocations with lose  then you will find lots of examples like this

الخسارة إذا بحثت عن عمليات الاصطفاف مع الخسارة ، فستجد الكثير من الأمثلة مثل هذه

so very very simple stuff Again Naturally very  naturally varied review is what I recommend  

الأشياء البسيطة جدًا جدًا مرة أخرى من الطبيعي أن المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي للغاية هي ما أوصي به

and this is one way of doing that all right  next what is the best way to learn new words  

وهذه طريقة واحدة للقيام بذلك. أفضل طريقة لتعلم كلمات جديدة ،

do I need to make flash cards or write in a  notebook uh number one I would say it's not  

هل أحتاج إلى عمل بطاقات فلاش أو الكتابة في دفتر أه رقم واحد ، أود أن أقول

I would not worry about trying to learn new  words I would focus on vocabulary you already  

إنني لن أقلق بشأن محاولة تعلم كلمات جديدة ، سأركز على المفردات التي

know and really try to understand that very  well all right so if you want to learn new  

تعرفها بالفعل وأحاول حقًا فهم ذلك حسنًا جدًا ، حسنًا ، إذا كنت ترغب في تعلم

words that's fine but if you you should only be  learning new words if your current vocabulary is  

كلمات جديدة ، فهذا أمر جيد ، ولكن إذا كان يجب عليك فقط تعلم كلمات جديدة إذا كانت مفرداتك الحالية

is already something you can use fluently if  you can use it fluently great then learn new  

بالفعل شيء يمكنك استخدامه بطلاقة إذا كنت تستطيع استخدامه بطلاقة ، فتعلم

words but I would usually just focus on when  you are learning new words uh you you would  

كلمات جديدة ولكنني سأفعل عادةً ما تركز فقط على عندما تتعلم كلمات جديدة أه

pick a topic that you're interested in and then  learn more about that so if I like fixing cars I  

ستختار موضوعًا تهتم به ثم تعرف المزيد عنه ، لذلك إذا كنت أحب إصلاح السيارات ،

would watch different videos or read articles or  listen to radio programs about fixing cars and  

فسأشاهد مقاطع فيديو مختلفة أو أقرأ مقالات أو أستمع إلى برامج إذاعية حول الإصلاح السيارات وأنا

I would learn a lot of vocabulary naturally  that way and I would really understand that

أتعلم الكثير من المفردات بشكل طبيعي بهذه الطريقة وسأفهم حقًا أنه

all right what's about okay I got that all right  Mr Mario teacher I'm kidding with you sorry

حسنًا ، حسنًا ، لقد حصلت على هذا حسنًا يا معلم ماريو ، أنا أمزح معك آسفًا ،

all right but uh but from a store the actor's  physionomy looks good all right glad to hear it  

حسنًا ولكن آه ولكن من متجر يبدو جسم الممثل حسنًا ، حسنًا ، سعيد لسماع ذلك

and I'm not mad about that I mean  like if people think I look like  

وأنا لست غاضبًا من ذلك ، أعني أنه إذا اعتقد الناس أنني أبدو مثل

Tom Hanks I don't think that's  insulting or whatever it's okay  

توم هانكس ، فأنا لا أعتقد أن هذا مهين أو أي شيء على ما يرام ، حسنًا

all right Lionheart again why I understand you and  other teachers online but don't understand movie  

قلب الأسد مرة أخرى لماذا أفهمك أنت والمدرسين الآخرين عبر الإنترنت ولكن لا أفهم

and TV reporters and such and such like that again  I'm speaking particularly clearly and I imagine  

مراسلي الأفلام والتلفزيون وكذا وكذا وكذا مرة أخرى ، فأنا أتحدث بوضوح بشكل خاص وأتخيل

most of the people who are trying to teach English  and it could be reading articles or listening to  

معظم الأشخاص الذين يحاولون تعليم اللغة الإنجليزية ويمكن أن يكونوا يقرؤون مقالات أو يستمعون إلى

things on you know whatever BBC learning English  or whatever all of those things are going to give  

أشياء تعرفونها مهما تعلمتها بي بي سي ستمنحك اللغة الإنجليزية أو أيًا من هذه الأشياء

you the basic uh very clear English that you  hear in a regular classroom lesson but it's a  

اللغة الإنجليزية الأساسية الواضحة جدًا التي تسمعها في درس الفصل العادي ولكنها

different language than what you have in a real  conversation so if you can understand me but you  

لغة مختلفة عما لديك في محادثة حقيقية ، لذا إذا كنت تستطيع فهمي ولكنك

can't understand that higher level you need to go  up to that level in basic steps this is what we do  

لا تستطيع افهم أن المستوى الأعلى الذي تحتاجه للارتقاء إلى هذا المستوى في الخطوات الأساسية ، هذا هو ما نفعله

in fluent for life so we're not we don't we don't  try to get you from like here to here the higher  

بطلاقة مدى الحياة ، لذلك نحن لسنا كذلك ، ولا نحاول نقلك من مثل هنا إلى هنا

level in one step the point is to give you lots of  lots of this kind of input and so you can really  

المستوى الأعلى في الخطوة الأولى هي إعطائك الكثير من هذا النوع من المدخلات ، وبالتالي يمكنك حقًا أن

feel something you read something you listen to  it you watch it you write it down you get lots of  

تشعر بشيء تقرأه تستمع إليه ، تشاهده ، تكتبه ، تحصل على الكثير من

different input from different speakers you're  hearing about things in different ways getting  

المدخلات المختلفة من متحدثين مختلفين تسمعهم حول الأشياء بطرق مختلفة الحصول على

native examples of things all of these things  are going to improve your fluency but again the  

أمثلة أصلية للأشياء ، ستعمل كل هذه الأشياء على تحسين طلاقتك ، ولكن مرة أخرى السبب

basic reason is because it's really a different  language it's a faster speed usually more Blended  

الأساسي هو أنها لغة مختلفة حقًا ، إنها سرعة أسرع عادةً ما يكون الكلام الممزوج أكثر

speech mumbled together and also you've got  all the native vocabulary like like and weird  

تمتمًا معًا ، كما أنك حصلت على كل المفردات الأصلية مثل

contractions and other things that aren't really  correct English but everybody uses them anyway

الانقباضات الغريبة والأشياء الأخرى التي ليست اللغة الإنجليزية صحيحة حقًا ولكن الجميع يستخدمها على أي حال ، حسنًا ،

all right uh Bridge says you are an amazing  educator thank you very much Lucas again let's  

يقول بريدج إنك معلم رائع ، شكرًا جزيلاً لك لوكاس مرة أخرى ، دعنا

see when I start watching new content I feel  that it's very difficult to understand this  

نرى عندما أبدأ في مشاهدة محتوى جديد أشعر أنه من الصعب جدًا فهم هذه

conversation and when I stay watching about the  topics that I already know about even if it's  

المحادثة وعندما أستمر في المشاهدة حول الموضوعات التي أعرفها بالفعل حتى لو كانت

by natives I can understand yeah so that again  that just proves the more you spend time with  

من قبل السكان الأصليين ، يمكنني أن أفهم ذلك ، مرة أخرى ، هذا يثبت أنه كلما قضيت وقتًا أطول مع

something of course it's like a new thing like if  you go to a new school everything is new you're  

شيء ما بالطبع ، يبدو الأمر وكأنه شيء جديد مثل تذهب إلى مدرسة جديدة ، كل شيء جديد ،

overwhelmed by all the new information the new  people new situations new places you can go but  

تغمرك كل المعلومات الجديدة ، الأشخاص الجدد ، المواقف الجديدة ، الأماكن الجديدة التي يمكنك الذهاب إليها ، ولكن

if you spend more time each day it becomes more  familiar that's the point it's like you want to  

إذا كنت تقضي المزيد من الوقت كل يوم ، يصبح الأمر مألوفًا بشكل أكبر ، فهذه هي النقطة التي تريد أن

make the language familiar you want to become  very deeply familiar with the language and  

تجعل لغة مألوفة تريد أن تصبح مألوفًا للغاية مع اللغة

don't put pressure on yourself to try to learn  everything this is this is why I made a video  

ولا تضغط على نفسك لمحاولة تعلم كل شيء وهذا هو السبب في أنني صنعت مقطع فيديو

recently uh about what was it what was the title  of that video it's like how to speak fluently  

مؤخرًا أه حول ما كان عنوان هذا الفيديو يشبه كيف للتحدث بطلاقة

about almost anything and that's like you're  you're doing the opposite of what you really  

عن أي شيء تقريبًا وهذا يشبه أنك تفعل عكس ما

should do to learn so you notice how I focus  on just one word but I'm actually learning a  

يجب أن تفعله حقًا لتتعلم حتى تلاحظ كيف أركز على كلمة واحدة فقط ولكنني في الواقع أتعلم

lot of vocabulary connected with this and this  will allow me to talk about different things I  

الكثير من المفردات المرتبطة بهذا و سيسمح لي هذا بالتحدث عن أشياء مختلفة

can talk about losing money losing friendships  losing like my you know desire to do something  

يمكنني التحدث عنها حول خسارة المال ، وفقدان الصداقات ، وفقدان مثل رغبتي في فعل شيء ما ،

so all of these just because I'm focusing on  one word and so now all of these different  

كل هذا لمجرد أنني أركز على كلمة واحدة ، والآن

situations I can speak fluently in them at least  using just this vocabulary so when you focus on  

يمكنني التحدث عن كل هذه المواقف المختلفة بطلاقة فيها على الأقل باستخدام هذه المفردات فقط ، لذلك عندما تركز على

one thing it actually it it increases the the  ability of things or the uh the breadth that  

شيء واحد ، فإنه في الواقع يزيد من قدرة الأشياء أو النطاق الذي

you can speak about so you can speak about way  more things even if you're just focusing on one

يمكنك التحدث عنه حتى تتمكن من التحدث عن أشياء أكثر حتى لو كنت فقط التركيز على واحد على

all right

ما يرام

Angel Heart uh you are the best teacher in the  world I like you so much so I always imitate  

Angel Heart آه أنت أفضل معلم في العالم أنا معجب بك كثيرًا لذا فأنا دائمًا ما أقوم بتقليد

your pronunciation thanks a lot for the efforts  oh well I don't know about the best teacher in  

نطقك شكرًا جزيلاً على الجهود ، حسنًا ، أنا لا أعرف أفضل معلم في

the whole world I'm just trying to do something  different really helping people understand like  

العالم كله. أنا فقط أحاول أن أفعل شيئًا مختلفًا يساعد الناس حقًا على فهم كأنهم

a native but thank you tarsier that's spectral  see I couldn't even read that I'm sorry I was  

مواطنون أصليون ، لكن شكرًا لك ، هذا طيفي ، لم أستطع حتى أن أقرأ أنني آسف لأنني كنت

saying tarsier special and it's like this font is  so tiny over here I feel like an old man trying  

أقول أن هذا الخط صغير جدًا هنا أشعر رجل عجوز يحاول

to read this so it's tarsier uh spectral pardon me  uh to go deeper on a word do you Google that word  

قراءة هذا ، لذا من الصعب جدًا إه طيفي ، عفواً ، إذا تعمقت في كلمة ، هل تستخدم Google هذه الكلمة

to see how it's used so you can see how it's used  in different uh different sentences yeah I would I  

لترى كيف يتم استخدامها حتى تتمكن من رؤية كيف يتم استخدامها في جمل مختلفة أه ، نعم أعني أنه

mean you can go deeper into a word like that and  I would I would try to focus on uh it could be  

يمكنك تعمق في كلمة من هذا القبيل وسأحاول التركيز على أه قد تكون

articles or YouTube videos or something if you're  just trying to do this by yourself and focus on  

مقالات أو مقاطع فيديو على YouTube أو شيء ما إذا كنت تحاول فقط القيام بذلك بنفسك والتركيز على

one word but the a little bit maybe more fun easy  way to do it would be starting with a topic or a  

كلمة واحدة ولكن ربما يكون الأمر أكثر متعة الطريقة السهلة للقيام بذلك هي البدء بموضوع أو

specific activity so making a birthday cake so  how to make a birthday cake you will learn a lot  

نشاط معين ، لذا فإن صنع كعكة عيد ميلاد ، لذا كيف تصنع كعكة عيد ميلاد سوف تتعلم الكثير

of of like specific vocabulary about that thing  and you will be more interested in the lesson so  

من المفردات مثل المفردات المحددة حول هذا الشيء وستكون أكثر اهتمامًا بالدرس.

I'm just giving you one example of how this is  and it's it's much easier to do this with a t  

أنا فقط أعطيك مثالًا واحدًا عن كيفية حدوث ذلك ، ومن الأسهل كثيرًا القيام بذلك مع

teacher who can kind of explain things and make  sure you understand it very well that's like  

مدرس يمكنه نوعًا ما من شرح الأشياء والتأكد من فهمك لها جيدًا وهذا يشبه

the main value of fluent for life because you can  choose the particular topics you're interested in  

القيمة الرئيسية للطلاقة في الحياة لأنه يمكنك الاختيار الموضوعات المعينة التي تهتم بها

and I walk you through it all there's like I don't  know hundreds of hours of content in it's some  

وأرشدك إليها جميعًا كما لو أنني لا أعرف مئات الساعات من المحتوى ، فهي

like incredible amount of content but again you  can choose it and you have a teacher but if you're  

تشبه قدرًا لا يُصدق من المحتوى ولكن مرة أخرى يمكنك اختياره ويكون لديك معلم ولكن إذا كنت " عند

doing it by yourself it's probably better to focus  on a particular topic rather than just like a word  

القيام بذلك بنفسك ، ربما يكون من الأفضل التركيز على موضوع معين بدلاً من مجرد التركيز على كلمة

by itself you will just become more emotionally  interested in so watch that recent video about  

بمفردها ، ستصبح أكثر اهتمامًا عاطفياً به ، لذا شاهد مقطع الفيديو الأخير حول

making espresso if you have not watched that  already and it will give you an example of that

صنع الإسبريسو إذا لم تكن قد شاهدته بالفعل وسيمنحك مثال على ذلك

Saleem again are there any books that you can  recommend to us read in order to enhance our  

سليم مرة أخرى هل هناك أي كتب يمكنك أن توصينا بقراءتها من أجل تحسين

vocabulary again this is the same same question  uh if you're interested in something read that  

مفرداتنا مرة أخرى هذا هو نفس السؤال أه إذا كنت مهتمًا بشيء اقرأ هذا

book it could be a magazine or it could be videos  or whatever so don't I can't give you the best  

الكتاب فقد تكون مجلة أو يمكن أن تكون كذلك مقاطع فيديو أو أيًا كان ما لا يمكنني تقديمه لك أفضل

advice for for your situation just think about  what your interests are what do you do in your  

نصيحة لموقفك فقط فكر في اهتماماتك ، ما الذي تفعله

native language so if you are an Italian speaker  or an Arabic speaker or you know what Portuguese  

بلغتك الأم ، لذا إذا كنت متحدثًا باللغة الإيطالية أو تتحدث العربية أو تعرف ماذا البرتغالية

or whatever your language is what do you learn  about what do you like doing so if you say oh I  

أو أيًا كانت لغتك ، ما الذي تتعلمه حول ما تحب القيام به إذا قلت أوه ، أنا

like uh I know I like pets or I like I don't know  like I want to have a pet turtle or something or  

أحب أه أعلم أنني أحب الحيوانات الأليفة أو أنا لا أعرف أنني أريد أن أمتلك سلحفاة أليف أو شيء ما أو

you have some Goldfish or something so you like  learning about how to take care of that animal  

لديك بعض الأسماك الذهبية أو أي شيء ترغب في التعرف عليه حول كيفية الاعتناء بهذا الحيوان ،

just do that in English it's that it's that  simple you're just doing the things you would  

فقط افعل ذلك باللغة الإنجليزية لأن الأمر بهذه البساطة هو أنك تفعل الأشياء التي تفعلها

normally do if you like watching videos about  video games then watch videos about video games  

عادةً إذا كنت تحب مشاهدة مقاطع فيديو حول ألعاب الفيديو ، ثم شاهد مقاطع فيديو حول الفيديو الألعاب

in that language watch it in English so for  me like I like uh I don't know like I'll use  

بهذه اللغة ، شاهدها باللغة الإنجليزية ، لذلك بالنسبة لي ، أعجبني أه لا أعرف أنني سأستخدم

video games as an example I could watch a video  in English about video games or I could watch a  

ألعاب الفيديو كمثال يمكنني مشاهدة فيديو باللغة الإنجليزية حول ألعاب الفيديو أو يمكنني مشاهدة

video in Japanese about video games or something  like that all right so whatever that thing is I  

فيديو باللغة اليابانية حول الفيديو ألعاب أو شيء من هذا القبيل ، حسنًا ، مهما كان هذا الشيء ،

can watch that uh in two different languages  and I would watch not one video but like a  

يمكنني مشاهدة ذلك أه بلغتين مختلفتين ولن أشاهد مقطع فيديو واحدًا ولكن مثل

bunch of different videos about people talking  about that thing it just becomes a little bit  

مجموعة من مقاطع الفيديو المختلفة حول الأشخاص الذين يتحدثون عن هذا الشيء ، يصبح الأمر

more difficult because I have to teach myself and  figure out you know sometimes I have to look up  

أكثر صعوبة قليلاً لأن يجب أن أعلم نفسي وأكتشف أنك تعرف أحيانًا أنني يجب أن أبحث عن

the vocabulary or something because I don't have  a teacher helping me do it but it's possible to do

المفردات أو شيء ما لأنني لا أملك معلمًا يساعدني في القيام بذلك ولكن من الممكن أن أفعل

all right Regina uh yes you're pronouncing my name  uh very well thank you for your explanation I'll  

كل شيء بشكل صحيح ريجينا آه نعم أنت تنطق اسمي أه جدًا حسنًا ، شكرًا لك على التفسير الذي قدمته ،

try to push myself I'll try not to push myself  too much yes good idea how important is it to  

سأحاول دفع نفسي ، وسأحاول ألا أدفع نفسي كثيرًا ، نعم فكرة جيدة عن مدى أهمية

learn slang people really interested in slang in  this video it's only important if it's important  

تعلم اللغة العامية للأشخاص المهتمين حقًا بالعامية في هذا الفيديو ، فمن المهم فقط إذا كان ذلك مهمًا

for your life for your life don't worry about what  another teacher says about like slang is good or  

لحياتك من أجل حياتك ، لا تقلق بشأن ما يقوله مدرس آخر مثل اللغة العامية جيدة أو

slang is bad like those are like this is this is  part of the problem with teaching on YouTube uh so  

العامية سيئة مثل تلك ، فهذه جزء من مشكلة التدريس على YouTube ،

and it's not even teaching on YouTube  specifically but just like education in general

وهي ليست حتى التدريس على YouTube على وجه التحديد ولكن تمامًا مثل التعليم بشكل عام ،

so if I make a uh make a YouTube video that's like  like you see the the thumbnail the picture for the  

لذلك إذا قمت بعمل مقطع فيديو على YouTube يشبه ما تشاهده من الصورة المصغرة ، الصورة لمقطع

YouTube video and it says like slang slang is bad  never learned slang and I'm basically trying to  

فيديو YouTube وتقول إن العامية العامية سيئة لم أتعلمها أبدًا وأنا أحاول بشكل أساسي

scare you so you watch the video This is how  human psychology works so you're more like oh  

إخافتك حتى تشاهد الفيديو هذه هي الطريقة التي يعمل بها علم النفس البشري ، لذا فأنت تشبه إلى حد كبير أوه

no I shouldn't use slang this is why you see  so many videos that are like like don't say no  

لا ، لا يجب أن أستخدم اللغة العامية ، ولهذا السبب ترى الكثير من مقاطع الفيديو التي تشبه مثل لا تقل لا

don't say no why not people use no all the time  with stupid advice don't say no it's like actually  

لا تقل لا لماذا لا يستخدم الناس كل شيء الوقت مع النصائح الغبية لا تقل لا ، يبدو الأمر كما لو

you know you want to be more nuanced about it  so think about your life like so what is the  

كنت تعلم أنك تريد أن تكون أكثر دقة في الأمر ، لذا فكر في حياتك مثل ما هو

best content for your life I should just make  that video what is like like watch this content  

أفضل محتوى لحياتك ، يجب أن أقوم بعمل هذا الفيديو كما هو الحال شاهد هذا محتوى

for your life but you have to think about what  that is so focus on the thing that you need for  

لحياتك ولكن عليك التفكير في ما يعنيه ذلك ، لذا ركز على الشيء الذي تحتاجه

your life if you need uh like you know you're a  doctor and you need specific vocabulary for that  

لحياتك إذا كنت بحاجة إلى أه كما تعلم أنك طبيب وتحتاج إلى مفردات محددة لذلك

watch Doctor videos about that stuff or read  articles or whatever but just do it in English  

شاهد مقاطع فيديو الطبيب حول تلك الأشياء أو اقرأ المقالات أو أيا كان ، ولكن فقط افعل ذلك باللغة الإنجليزية ،

uh tell him again I speak the language every  single day native speakers and non-natives but  

أخبره مرة أخرى أنني أتحدث اللغة كل يوم من المتحدثين الأصليين وغير الأصليين ، لكنني ما

I'm still stuck in one level yeah then I would  just go it's probably you were using more basic  

زلت عالقًا في مستوى واحد ، ثم سأذهب ، ربما كنت تستخدم خطابًا أساسيًا أكثر

speech instead of feeling comfortable with  more advanced stuff and the only way you do  

بدلاً من الشعور بالراحة مع المزيد من الأشياء المتقدمة والطريقة الوحيدة التي تفعل بها

that is to spend time getting more input so you  don't have to speak to do this and you can start  

ذلك هي قضاء الوقت في الحصول على المزيد من المدخلات حتى لا تضطر إلى التحدث للقيام بذلك ويمكنك البدء في

impressing more people especially if you already  speak English every day you can impress way more  

إثارة إعجاب المزيد من الأشخاص خاصة إذا كنت تتحدث الإنجليزية بالفعل كل يوم يمكنك تثير إعجاب المزيد من

people if you just spend a little bit of time  each day learning more so rather than trying to  

الأشخاص إذا كنت تقضي القليل من الوقت كل يوم في تعلم المزيد بدلاً من المحاولة

again like learn more go deeper into the language  rather than rather than trying to just learn more  

مرة أخرى مثل تعلم المزيد ، تعمق في اللغة بدلاً من محاولة تعلم المزيد من

random vocabulary Bridge again I am from India  you are really awesome different style to make  

المفردات العشوائية. أسلوب مختلف رائع حقًا ليجعلنا

us understand yep glad to hear it DJ again do you  think there is a difference in efficiency between  

نفهم ، نعم ، سعيد لسماعه مرة أخرى DJ ، هل تعتقد أن هناك فرقًا في الكفاءة بين

uh just listening and listening plus watching  when getting input uh absolutely there's a  

آه مجرد الاستماع والاستماع بالإضافة إلى المشاهدة عند الحصول على المدخلات ، هناك بالتأكيد

there's a difference in that and that's why even  in in fluent for life like you spend some time  

اختلاف في ذلك وهذا هو السبب حتى في طلاقة في الحياة وكأنك تقضي بعض الوقت

just watching and sometimes only listening you're  going to get like it's kind of like uh uh there's  

فقط في المشاهدة وأحيانًا تستمع فقط ، ستشعر وكأن الأمر يشبه نوعًا ما أه أه هناك

there's different ways to think about this but  if you if you close your eyes your hearing is  

طرق مختلفة للتفكير في هذا الأمر ، ولكن إذا أغلقت عينيك ، فسيحصل سمعك على

going to get more sensitive because now you're  okay I'm closing my eyes or I close my nose I  

المزيد حساس لأنك الآن على ما يرام ، فأنا أغلق عيني أو أغلق أنفي

can't smell anything now my ears are really  going to listen carefully to what's happening  

لا أستطيع أن أشم أي شيء الآن ستستمع أذني جيدًا إلى ما يحدث

in the environment but also if I'm trying to  understand something it's much easier if I get  

في البيئة ولكن أيضًا إذا كنت أحاول فهم شيء ما أسهل بكثير إذا أصبحت

more uh like using more senses to understand  something just like I gave the example before  

أكثر أه مثل استخدام المزيد من الحواس لفهم شيء مثلما أعطيت المثال من قبل

about tasting something so rather than trying to  explain what an orange tastes like I just give  

حول تذوق شيء ما ، بدلاً من محاولة شرح مذاق البرتقالة مثل أنا فقط أعطيك

you an orange and you taste it and children when  they're learning they're hearing vocabulary and  

برتقالة وأنت تتذوقها والأطفال عندما ' إعادة تعلم أنهم يسمعون المفردات

they're seeing things at the same time so they're  making a connection between one or the other if I  

ويرون الأشياء في نفس الوقت ، لذا فهم يربطون بين أحدهم أو الآخر إذا

put a blindfold on my children if they were blind  it would be much more difficult to explain what  

وضعت عصبًا على عيني أطفالي إذا كانوا مكفوفين ، فسيكون من الصعب جدًا شرح ما

things are it's much easier for them to just  see something all right but when I'm trying  

الأمور أسهل بكثير بالنسبة لهم لرؤية شيء ما على ما يرام ولكن عندما أحاول

to practice that thing sometimes I just should  listen or sometimes I should write that thing  

ممارسة هذا الشيء في بعض الأحيان ، يجب أن أستمع فقط أو أحيانًا يجب أن أكتب هذا الشيء

all right so take your time and do try to learn  things in different ways but you should like you  

جيدًا ، لذا خذ وقتك وحاول تعلم الأشياء بطرق مختلفة لكن يجب أن تعجبك

know as much as possible when you're learning use  all your senses use everything you can uh let's  

تعرف قدر الإمكان عندما تتعلم ، استخدم كل حواسك ، استخدم كل ما يمكنك آه دعنا

my name is Somali oh I just say salima  okay I don't read it all okay oh I see all  

اسمي صومالي ، أنا فقط أقول سليمة ، حسنًا ، أنا لا أقرأها كلها ، حسنًا ، أرى أن كل

right matters is appreciate your work brother  wishing you uh from hellscape of San Francisco

الأمور الصحيحة هي أقدر أخيك في العمل ، وأتمنى لك آه من هيلسكيب في سان فرانسيسكو ،

yes I'm I'm kind of watching things unfold  in San Francisco now I hear you can go into  

نعم أنا أشاهد الأشياء تتكشف في سان فرانسيسكو الآن ، سمعت أنه يمكنك الذهاب إلى

a store and steal up to like a thousand dollars  worth of merchandise and not go to jail for that  

متجر والسرقة لإعجاب ما قيمته ألف دولار من البضائع وعدم الذهاب إلى السجن بسبب هذا الأمر الذي

as incredible are they still doing that are they  still allowing allowing that I haven't been back  

لا يُصدق ، هل ما زالوا يفعلون ذلك ، هل ما زالوا يسمحون بأنني لم أعود

to San Francisco in years uh I I really like  you know I like the city I always thought it  

إلى سان فرانسيسكو منذ سنوات أه أنا معجب حقًا بك أعلم أنني أحب المدينة التي اعتقدت دائمًا

was a nice place I like the feel of it  but I don't think I would live there now  

أنها مكان جميل أحب الشعور به منه ، لكنني لا أعتقد أنني سأعيش هناك الآن ،

but now that it's a hellscape oh my goodness  all right let's see uh I'm gonna pronounce this  

لكن الآن بعد أن أصبح مشهدًا من الجحيم ، يا إلهي ، حسنًا ، دعنا نرى أه سأفعل هذا ،

I always have like trouble with these kind  of French French sounding names let's see

دائمًا ما أواجه مشكلة مع هذا النوع من الأسماء الفرنسية الناطقة ، دعنا نرى ما

if I if I forgive me if I have mispronounced  it uh do you think it's okay to stop working  

إذا كنت إذا سامحتني إذا أخطأت في فهمه أه هل تعتقد أنه لا بأس من التوقف عن العمل

one year just to have enough time to learn English  intensively on the internet and by watching movies  

لمدة عام لمجرد الحصول على وقت كافٍ لتعلم اللغة الإنجليزية بشكل مكثف على الإنترنت ومن خلال مشاهدة الأفلام ،

uh that's an interesting question it depends  actually I think the better thing to do would  

فهذا سؤال مثير للاهتمام يعتمد في الواقع على ما أعتقد أنه أفضل شيء سيكون الأمر

be like get a job using English so you can do  it's more about like forcing yourself uh or not  

أشبه بالحصول على وظيفة باستخدام اللغة الإنجليزية حتى تتمكن من القيام بالأمر مثل إجبار نفسك أو لا تحب

like not forcing yourself but putting putting more  like real English environment or real English uh  

عدم إجبار نفسك ولكن وضع المزيد مثل بيئة إنجليزية حقيقية أو محتوى إنجليزي حقيقي

content in your life so if you can do things  that will again give you more like if I if I  

في حياتك ، لذا إذا كان بإمكانك القيام بأشياء من شأنها مرة أخرى ، أعطيك المزيد من الإعجاب إذا كنت إذا

go to Japan but I can still learn the native way  and I understand things that would be better than  

ذهبت إلى اليابان ولكن لا يزال بإمكاني تعلم الطريقة الأصلية وأفهم الأشياء التي ستكون أفضل مني في

me watching videos online so it's possible the  problem is most people would go to a different  

مشاهدة مقاطع الفيديو عبر الإنترنت ، لذلك من المحتمل أن تكون المشكلة هي أن معظم الناس سيذهبون إلى

country and not actually learn like a native  so it depends on what your job is uh if you're  

بلد مختلف وليس في الواقع تعلم كمواطن أصلي ، لذلك يعتمد الأمر على وظيفتك أه إذا كنت

if you don't use any English at all for your job  then maybe it's a good idea to do that if you can  

لا تستخدم أي لغة إنجليزية على الإطلاق لعملك ، فربما تكون فكرة جيدة أن تفعل ذلك إذا كان

you know take time to do that but just make sure  you learn like a native however you're learning  

بإمكانك أن تعرف أن تأخذ وقتًا للقيام بذلك ولكن فقط تأكد من أنك تتعلم كمواطن أصلي ، لكنك تتعلم

all right I think we got to the end all  right beautiful and the tarsier back  

جيدًا ، أعتقد أننا وصلنا إلى النهاية ، كل شيء جميل بشكل جيد والرجوع إلى الخلف ،

so if you watch a video on a topic would you  write down the new vocabulary you just heard  

لذا إذا شاهدت مقطع فيديو حول موضوع ما ، فهل ستكتب المفردات الجديدة التي سمعتها للتو ،

yeah some of it and then I would watch more  videos about that same topic Maya again I'm  

نعم بعض منه ومن ثم سأشاهد المزيد من مقاطع الفيديو حول نفس الموضوع مايا مرة أخرى

trying to study English but I feel lazy why this  happens yeah so the the probably the biggest  

أحاول دراسة اللغة الإنجليزية ولكني أشعر بالكسل لماذا يحدث هذا ، لذا ربما تكون

the biggest problem with uh this is not probably  be a good oh my goodness it's already been like an  

أكبر مشكلة مع أه هذا ربما لا يكون جيدًا يا يا إلهي ، لقد مرت بالفعل

hour and a half doing these videos you guys always  keep me on for a long time so the major problem  

ساعة ونصف على إنشاء مقاطع الفيديو هذه ، أيها الرجال دائمًا ما تبقوني دائمًا لفترة طويلة ، لذا فإن المشكلة الرئيسية التي

people have is like I'll just like write this down  for everybody so this is like the major problem

يواجهها الناس هي أنني أحب كتابة هذا للجميع ، لذا فهذه هي المشكلة الرئيسية ،

all right uh so two uh to become fluent

حسنًا آه ، حتى تصبح بطلاقة ،

you must read all right I think everybody  agrees with that I didn't write it very  

يجب أن تقرأ جيدًا ، أعتقد أن الجميع يتفقون مع أنني لم أكتبها

clearly but this is to become fluent  you must review to be confluent you  

بوضوح شديد ، ولكن هذا لكي تصبح بطلاقة ، يجب عليك مراجعتها حتى تكون متقاربًا ،

must review so this is number one  number two here's the problem but

يجب عليك المراجعة ، لذلك هذا هو رقم واحد رقم اثنين إليك مشكلة ولكن

but review is boring all right so the human  mind your brain is naturally interested in new  

المراجعة مملة ، حسنًا ، لذا فإن العقل البشري يهتم عقلك بشكل طبيعي

information all the time you go to a new place  oh what's new it's like the news every day like  

بالمعلومات الجديدة طوال الوقت الذي تذهب فيه إلى مكان جديد ، ما الجديد هو مثل الأخبار كل يوم كما

we call it the news the news we don't want to  know about what's old we don't watch the olds  

نسميها الأخبار الأخبار التي لا نفعلها نريد أن نعرف ما هو قديم ، فنحن لا نشاهد كبار السن ، فنحن

we watch the news we want to know what's new  

نشاهد الأخبار ، نريد أن نعرف ما هو جديد ،

so if there's new information our brain is  always interested in that and when we see  

لذلك إذا كانت هناك معلومات جديدة ، يهتم دماغنا دائمًا بذلك وعندما نرى

something again and again it gets boring  we're just not interested in that we lose

شيئًا مرارًا وتكرارًا يصبح الأمر مملًا ، فنحن فقط لست مهتمًا بأننا

we lose interest there's that word lose again  we lose interest in that vocabulary to lose  

نفقد الاهتمام ، فهذه الكلمة نفقد مرة أخرى نفقد الاهتمام بهذه المفردات لنفقد

interest so you begin it's like oh it's  new vocabulary and as you review it again  

الاهتمام لذا تبدأ الأمر كما لو أنها مفردات جديدة وعندما تراجعها مرارًا

and again I'm losing interest I'm becoming  less interested over time losing interest  

وتكرارًا أفقد الاهتمام فأنا أقل مهتم بمرور الوقت بفقدان الاهتمام ،

all right so if we need to review but review is  boring how do we solve that problem and get fluent

حسنًا ، إذا احتجنا إلى المراجعة ولكن المراجعة مملة ، كيف يمكننا حل هذه المشكلة والتحدث بطلاقة ،

there's a three I can't even write a number so

فهناك ثلاثة لا أستطيع حتى كتابة رقم لذلك

we need naturally varied review naturally  varied review naturally varied review like  

نحتاج إلى مراجعة متنوعة بشكل طبيعي مراجعة متنوعة بشكل طبيعي مثل

the example I gave before we're focusing  on one word like lose but we're going to  

المثال الذي قدمته قبل أن نركز على كلمة واحدة مثل الخسارة ولكننا

hear it in many different contexts and see  how people would use it in different ways  

سنسمعها في العديد من السياقات المختلفة ونرى كيف سيستخدمها الناس بطرق مختلفة ،

all right that's one example or we would hear  one word spoken by different native speakers  

حسنًا هذا مثال واحد أو نسمع كلمة واحدة يتم نطقها بواسطة مختلف المتحدثون الأصليون ،

okay those are two examples of naturally varied  review so the point is to review but you need to  

حسنًا ، هذان مثالان لمراجعة متنوعة بشكل طبيعي ، لذا فإن الهدف هو المراجعة ولكنك تحتاج إلى

hear it in different ways from different speakers  at different speeds in different time periods so  

سماعها بطرق مختلفة من متحدثين مختلفين بسرعات مختلفة في فترات زمنية مختلفة حتى

you're understanding the grammar naturally rather  than trying to uh to study a bunch of words  

تفهم القواعد بشكل طبيعي بدلاً من محاولة ادرس مجموعة من الكلمات

all right so in order to get fluent like it's  boring if you learn something and just repeat  

على ما يرام ، لذا من أجل أن تتكلم بطلاقة وكأنها مملة إذا تعلمت شيئًا ما وكرر

the word again and again you will lose interest  over time but if you get naturally varied review  

الكلمة مرارًا وتكرارًا ، فستفقد الاهتمام بمرور الوقت ، ولكن إذا حصلت على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ،

you're reviewing something in different ways and  another way we did that is with that naturally  

فأنت تراجع شيئًا بطرق مختلفة و طريقة أخرى فعلناها هي باستخدام

varied review video I did on making espresso so we  have four different people making espresso and so  

مقطع الفيديو هذا المتنوع بشكل طبيعي حول صنع الإسبريسو ، لذلك لدينا أربعة أشخاص مختلفين يصنعون الإسبريسو ، وبالتالي

you can hear how sometimes they're using the same  words sometimes they're using different vocabulary  

يمكنك سماع كيف يستخدمون أحيانًا نفس الكلمات أحيانًا يستخدمون مفردات مختلفة

uh but that's how you get fluent all right so  you have to review to get fluent but if you just  

أه ولكن هذه هي الطريقة تتكلم بطلاقة ، لذا عليك المراجعة لتتحدث بطلاقة ، لكن إذا

repeat something again and again uh there's a lot  of reasons why that's bad but the biggest reason  

كررت شيئًا ما مرارًا وتكرارًا ، فهناك الكثير من الأسباب التي تجعل هذا الأمر سيئًا ولكن السبب الأكبر

is that it's it's boring to your mind so you have  to get varied review all right it's a very simple  

هو أنه ممل في ذهنك ، لذا عليك الحصول على مراجعة متنوعة حسنًا ، الأمر بسيط جدًا ،

so to become fluent you must review review is  boring so we need to get naturally varied review  

لذا لكي تصبح طليقًا ، يجب أن تكون المراجعة مملة ، لذا نحتاج إلى الحصول على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ، لذا

all right so if you want to become fluent this  is what you must do if you some people like they  

إذا كنت تريد أن تصبح بطلاقة ، فهذا ما يجب عليك فعله إذا كنت

can like review again and again like if they put  a lot of pressure on themselves to do that and  

تحب المراجعة مرة أخرى و مرة أخرى ، مثل إذا مارسوا الكثير من الضغط على أنفسهم للقيام بذلك ، وهؤلاء يشبهونك

those are like you know like really good students  or whatever if you can do that that's great most  

كما تعلمون مثل الطلاب الجيدين حقًا أو أيًا كان ما إذا كان يمكنك فعل ذلك ، فهذا رائع ،

people cannot all right uh but even if you can  do this even if you can repeat the same thing  

لا يمكن لمعظم الناس أن يكونوا على ما يرام ، ولكن حتى لو كان بإمكانك فعل ذلك حتى لو استطعت كرر نفس الشيء

again and again conversations are not like this  conversations are Dynamic you can't just like  

مرارًا وتكرارًا ، المحادثات ليست مثل هذه المحادثات ديناميكية ، لا يمكنك

hear the same word again and again because you  will hear lots of different things in a real  

سماع نفس الكلمة مرارًا وتكرارًا لأنك ستسمع الكثير من الأشياء المختلفة في

conversation okay so even if I repeat something  okay okay class let's repeat repeat repeat repeat  

محادثة حقيقية ، حسنًا ، حتى لو كررت شيئًا حسنًا. دعنا نكرر كرر التكرار

so it's the same teacher same voice you're  hearing something it's very very limited for  

لذا فهو نفس المعلم الذي تسمعه شيئًا ما ، إنه محدود جدًا

the real world like the real world is like this  but the classroom lesson is like this it's giving  

للعالم الحقيقي مثل العالم الحقيقي مثل هذا ولكن درس الفصل الدراسي مثل هذا فهو

you a very very limited amount of vocabulary  in a limited way and it doesn't really help you  

يمنحك قدرًا محدودًا جدًا من المفردات في بطريقة محدودة ولا تساعدك حقًا في

use it fluently so you have to make it easy for  yourself you want to make the process easy make  

استخدامها بطلاقة ، لذا عليك أن تجعل الأمر سهلاً على نفسك ، فأنت تريد أن تجعل العملية سهلة.

it fun that's how you get fluent all right and  now this is the same way you're getting fluent in  

أن تتقن

your native language right now you are learning  new words you know there's like new words and  

لغتك الأم في الوقت الحالي ، فأنت تتعلم كلمات جديدة تعرف أن هناك كلمات وأشياء جديدة

things like that uh coming in radio or on the  Internet or wherever you're learning vocabulary  

مثل تلك التي تأتي في الراديو أو على الإنترنت أو في أي مكان تتعلم فيه المفردات

but even in your native language that's how you're  learning so make it fun make it easy all right uh  

ولكن حتى في لغتك الأم ، فهذه هي الطريقة التي تتعلم بها لذا اجعل الأمر ممتعًا ، اجعل الأمر سهلاً ، حسنًا ، آه

uh let's see original now I forgot if I pronounce  it correctly or not you said I pronounced it  

لنرى الأصل الآن لقد نسيت إذا لفظته بشكل صحيح أم لا قلت إنني لفظته

correctly but I said like a couple different  is it a couple different ways I'm going to say

بشكل صحيح لكني قلت مثل زوجين مختلفين ، هل سأقولها بطريقتين مختلفتين

because your last name is a bezier and I don't  know if I'm putting like a Spanish like flavor  

لأنني اسمك الأخير هو بيزير ولا أعرف ما إذا كنت أضع مثل النكهة الإسبانية

on that but I can't let me see your picture yeah  I can't tell all right uh please talk please talk  

على ذلك ، لكن لا يمكنني السماح لي برؤية صورتك ، نعم لا أستطيع أن أقول كل شيء على ما يرام ، يرجى التحدث من فضلك تحدث

about your classes you mean like fluent for Life  uh it's easier just to click on the link in the  

عن فصولك تقصد مثل التحدث بطلاقة في الحياة أه من الأسهل فقط النقر فوق الارتباط الموجود في

description but it will it talks about this  process so you need to review to get fluent  

الوصف ولكنه سيتحدث عن هذه العملية ، لذلك تحتاج إلى المراجعة لتتحدث بطلاقة وتحتاج إلى

and you need to understand you basically need to  understand the language like a native and this is  

فهم أنك تحتاج أساسًا إلى فهم اللغة مثل اللغة الأم و هذه هي

how you do it so if you'd like to do that that's  what we do in fluent for life but everything  

الطريقة التي تفعل بها ذلك ، فإذا كنت ترغب في القيام بذلك ، فهذا ما نفعله بطلاقة مدى الحياة ولكن كل شيء

is already written down so you can learn about  the whole process if you click on that you can  

مكتوب بالفعل حتى تتمكن من التعرف على العملية برمتها إذا قمت بالنقر فوق ذلك ، يمكنك

also learn more about Frederick which is another  class it's it's basically you're teaching yourself  

أيضًا معرفة المزيد عن فريدريك والذي هو فصل آخر ، إنه في الأساس تقوم بتعليم نفسك

listening and pronunciation and vocabulary and  basic grammar uh all by yourself and so you can  

الاستماع والنطق والمفردات والقواعد الأساسية ، أه كل ذلك بنفسك وهكذا يمكنك

do that with Frederick and you can click on the  link in the description to learn more about that  

القيام بذلك مع فريدريك ويمكنك النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف لمعرفة المزيد عن ذلك

all right uh George or is that Jorge says  thank you very much glad to hear it saludos

حسنًا أه جورج أم أن هذا يقوله خورخي شكرًا جزيلاً لك ، سعيدًا جدًا لسماعه saludos

maybe from uh from Peru if I'm pronouncing that  

ربما من أه من بيرو إذا أعلن أن

rolling off uh jazz is uh wow sir glad to hear  it and Mr miles is C uh you are fabulous salima  

دحرجة موسيقى الجاز أه واو سيدي سعيد لسماعها والسيد مايلز سي أه أنت رائع ساليما

try again and again one day you'll be needed uh  do you think the part of speech is important in  

حاول مرة أخرى و مرة أخرى في يوم من الأيام ستكون هناك حاجة إليك أه هل تعتقد أن جزء الكلام مهم في

English well yeah but it's it's like asking  if pronunciation or grammar is important it's  

اللغة الإنجليزية جيدًا ، لكن الأمر يشبه السؤال عما إذا كان النطق أو القواعد مهمًا ،

it's all it's all important but the point is  to learn it like a native rather than like a  

كل شيء مهم ولكن الهدف هو تعلمه كأنك مواطن أصلي بدلاً من ذلك بدلاً من الإعجاب

student so if I'm thinking about grammar rules I  don't really understand what I'm saying I really  

بالطالب ، لذا إذا كنت أفكر في القواعد النحوية ، فأنا لا أفهم حقًا ما أقوله ، فأنا

want to understand what's happening uh in a in a  conversation and it begins usually I give a lot of  

أريد حقًا أن أفهم ما يحدث أه في محادثة ما ، وعادة ما أعطي الكثير من

vocabulary uh lessons rather than grammar because  this is you know one more people are really  

المفردات أه دروس بدلاً من ذلك من القواعد لأنك تعلم أن هناك شخصًا آخر

interested in learning more words but number two  it's a little bit easier to just show them like  

مهتمًا حقًا بتعلم المزيد من الكلمات ، لكن الرقم الثاني يكون من الأسهل قليلاً أن أريهم

that but if I'm trying to teach grammar it works  the same way uh where I'm giving you the like  

هكذا ولكن إذا كنت أحاول تدريس القواعد ، فإنها تعمل بنفس الطريقة أه حيث أكون أعطيكم كما

we're talking about one thing but I'm I'm going  to tell you a story uh in different time periods  

نتحدث عن شيء واحد ولكني سأخبركم قصة أه في فترات زمنية مختلفة

so you would hear the difference and understand  it naturally so if I'm teaching my children and  

حتى تسمعوا الفرق وتفهموه بشكل طبيعي لذلك إذا كنت أقوم بتدريس أطفالي

we learn like go and went all right so I like  I go to school in general but yesterday I went  

وتعلمنا مثل الذهاب وذهبت على ما يرام ، لذا أحب أن أذهب إلى المدرسة بشكل عام ولكن بالأمس ذهبت

to a store and so oh okay we know go becomes  wind but I don't think about it like that it's  

إلى متجر ، لذا حسنًا ، نعلم أن الذهاب يصبح ريحًا ولكنني لا أفكر في الأمر على هذا النحو ، فهم

just they understand how it works because they've  they've heard it many times and they they connect  

فقط يفهمون كيف يعمل لأنهم لقد سمعوا ذلك عدة مرات وقاموا بربط

the vocabulary with the situation so you don't  try to learn you don't try to connect vocabulary  

المفردات بالموقف لذلك لا تحاول أن تتعلم أنك لا تحاول ربط المفردات

with rules or try to connect vocabulary with a  translation or definition you want to understand  

بالقواعد أو تحاول ربط المفردات بترجمة أو تعريف تريد فهمه

the situation when are people saying words and  that's when you understand it like a native

الموقف عندما يقول الناس الكلمات وهذا عندما تفهمها على أنها مواطن أصلي ،

uh let's see so regarding the r in  English perfect read what they are

فلنرى ذلك فيما يتعلق بـ r في اللغة الإنجليزية ، اقرأ تمامًا ما هي عليه

if I'm pronouncing that correctly yes  it's hard when you're trying to do it  

إذا قلت ذلك بشكل صحيح ، نعم ، من الصعب عندما تحاول فعل ذلك

with text can it become fluent if I learn  English by myself absolutely yeah that's  

بالنص هل يمكن أن أتحدث الإنجليزية بطلاقة إذا تعلمت اللغة الإنجليزية بنفسي تمامًا ، هذا هو

the whole the whole point of this video is  you can become fluent by yourself because  

كل شيء ، فإن الهدف من هذا الفيديو هو أنه يمكنك أن تتقن بنفسك لأن

fluency comes from understanding the  language really well and then when  

الطلاقة تأتي من فهم اللغة جيدًا ، وبعد ذلك عندما

you get into a conversation you will feel  more confident and you will start speaking  

تدخل في محادثة ستشعر بثقة أكبر وستبدأ في التحدث ،

so I noticed this like when I learn new  things in Japanese most of my time is spent

لذلك لاحظت أن هذا عندما أتعلم أشياء جديدة باللغة اليابانية أقضي معظم وقتي ،

so if I if I learn a new word let's say  I don't know this is like I don't know  

لذلك إذا تعلمت كلمة جديدة ، دعنا نقول إنني لا أعرف هذا مثل أنني لا أعرف

one day just as an example so one day uh  most of my time will be getting review and  

يومًا واحدًا فقط كمثال لذلك في يوم من الأيام ، أه معظم وقتي سأحصل على مراجعة ،

then finally over here I speak I would say  the word whatever that is I gave an example  

ثم أخيرًا أتحدث هنا ، سأقول كلمة أيًا كانت ، أعطيت مثالًا

of this recently uh what was that word I  learned what was that I can't remember now  

على هذا مؤخرًا ، ما هي تلك الكلمة التي تعلمت ما يمكنني القيام به ' لا أتذكر الآن

I remember the vocabulary but I can't remember  the specific situation but this happens this  

أنني أتذكر المفردات ولكن لا يمكنني تذكر الموقف المحدد ولكن هذا يحدث هذا

this happens to me every day I'm just trying  to think of a specific example what was that uh

يحدث لي كل يوم أحاول فقط التفكير في مثال محدد ما كان ذلك آه

ah okay here's an example so this is one  I sent to people on like email subscribers  

آه حسنًا هذا مثال لذلك هذا مثال لقد أرسلت إلى أشخاص مثل مشتركي البريد الإلكتروني

maybe three weeks ago or something uh so I I  knew the word like in Japanese uh means like  

ربما قبل ثلاثة أسابيع أو شيء ما ، لذلك عرفت كلمة مثل في اليابانية أه تعني أن

to vow something or whatever but like I had  heard it and I knew the word so I had like  

أقسم شيئًا ما أو أي شيء آخر ولكن كما سمعته وعرفت الكلمة لذلك كان لدي

a surface level and I never really used  it in a conversation before uh but then  

مستوى سطح و لم أستخدمه مطلقًا في محادثة من قبل ، ولكن بعد ذلك

I read it a few different times in a book  and in different in different context in  

قرأته عدة مرات مختلفة في كتاب وفي سياق مختلف في

the book and then finally it like it clicked  for me because I had heard it a few times and  

الكتاب ، ثم أخيرًا تم النقر عليه كما لو كنت قد سمعته عدة مرات

it was like ah like I swear to God so that's  how I would say it in English but it was like

كنت مثل آه كما أقسم بالله ، هكذا سأقولها باللغة الإنجليزية ، لكن الأمر كان

so if I'm speaking Japanese and and and like  using it in that way and so I had learned it  

كذلك إذا كنت أتحدث اليابانية وأحب استخدامها بهذه الطريقة ، لذلك تعلمت ذلك

and I I basically became fluent in that vocabulary  as I learned it and then finally I used it with my  

وأصبحت أتقن ذلك بشكل أساسي المفردات كما تعلمتها ثم أخيرًا استخدمتها مع

wife later that day she asked me when I came back  from work she said hey did you wash your hands  

زوجتي في وقت لاحق من ذلك اليوم ، سألتني عندما عدت من العمل ، فقالت لي ، هل غسلت يديك ،

I said yeah I washed my hands and she looked  at me like I don't believe you and I was like

فقلت نعم لقد غسلت يدي ونظرت إلي وكأنني لا أفعل. لا أصدقك وأنا

like I swear to God I did it  so the Japanese just came out  

كأنني أقسم بالله أنني فعلت ذلك ، لذا فقد خرج اليابانيون للتو على ما

okay so you spend yeah this is the the when you  get fluent like a native this is how you're doing  

يرام ، لذلك تقضي ، هذا هو الوقت الذي تتقنه فيه بطلاقة مثل مواطن ، هذه هي الطريقة التي تفعل بها

it you spend most of your time just getting more  input until you feel like ah I really get it now  

ذلك ، فأنت تقضي معظم وقتك حان الوقت للحصول على المزيد من المدخلات حتى تشعر وكأنني أفهمها حقًا الآن

that's the goal and again amazing thing is  you can do it by yourself so you don't need  

هذا هو الهدف ومرة ​​أخرى الشيء المدهش هو أنه يمكنك القيام بذلك بنفسك حتى لا تحتاج إلى

to spend time practicing and when you finally do  speak you will feel confident about what you say  

قضاء الوقت في التدريب وعندما تتحدث أخيرًا ستشعر بالثقة بشأن ما تقوله

oh my goodness got about one minute left so  you have any any final comments over here

يا إلهي ، تبقت دقيقة واحدة ، لذا لديك أي تعليقات نهائية هنا ،

uh can I become okay I learned that one and  uh slim again I have a requirement English  

أه هل يمكنني أن أصبح بخير ، لقد تعلمت أن واحدًا واهًا ضعيفًا مرة أخرى لدي شرط إجادة اللغة الإنجليزية

proficiency for my University I feel too  much stress and wasting my time here of  

لجامعتي أشعر بالكثير من التوتر وإهدار الوقت هنا

classes what advice to me do you think  IELTS exam will help me the last question  

للصفوف ، ما هي النصيحة التي سأقدمها لي ، هل تعتقد أن اختبار IELTS سيساعدني في السؤال الأخير

uh it depends on how much time you have and  like when you need to do something I would  

أه يعتمد على مقدار الوقت الذي لديك وماذا عندما تحتاج إلى القيام بشيء ما ،

do whatever for a test that you need to do just  try to memorize the vocabulary but if there's no  

سأفعل أي شيء للاختبار الذي تحتاج إلى القيام به فقط جرب لحفظ المفردات ولكن إذا لم يكن هناك

speaking part then do that if you actually have  to speak like learn how I'm showing you over here  

جزء يتحدث ، فافعل ذلك إذا كان عليك فعلاً التحدث مثل تعلم كيف أعرض لك

Enrique says uh thanks for a lot for I guess  uh sharing I just came to attend the class  

here glad to hear it huh actually most videos  that promote never say this are not realistic  

هنا. للاستماع إلى ذلك ، لا تقول معظم مقاطع الفيديو التي تروّج أبدًا أن هذا ليس واقعيًا

as native speakers use them all the time actually  yes again it's really interesting if you look at  

لأن الناطقين الأصليين يستخدمونها طوال الوقت ، نعم مرة أخرى ، إنه أمر مثير للاهتمام حقًا إذا نظرت إلى

the like the timeline so I've been teaching on  YouTube for 13 years now man that's a long time  

الجدول الزمني مثل الجدول الزمني ، لذلك كنت أقوم بالتدريس على YouTube لمدة 13 عامًا الآن يا رجل لقد

so I started my channel uh and people like me  Andrea like you're losing your hair I said well  

بدأت قناتي منذ فترة طويلة ، لذا فقد بدأت قناتي وأشخاص مثلي أندريا وكأنك تفقد شعرك ، قلت جيدًا ،

yeah I'm getting older you know what happens uh  but to watch like the beginning videos many years  

نعم ، لقد تقدمت في السن ، فأنت تعلم ما يحدث ، ولكن لمشاهدة مقاطع الفيديو مثل البداية منذ سنوات عديدة ،

ago it's like learn this phrase and of course  over time like the internet marketing and like  

يبدو الأمر كما لو تعلم هذا عبارة وبالطبع بمرور الوقت مثل التسويق عبر الإنترنت ومثل

that kind of stuff gets into it and it's like we  like never learn this phrase you know and like  

هذا النوع من الأشياء يدخلها ويبدو الأمر كما لو أننا لا نتعلم أبدًا هذه العبارة التي تعرفها وتحبها وأنا

and I'm guilty about this too you know I have  to like get pretty good about making videos but  

مذنب حيال هذا أيضًا ، فأنت تعلم أنني يجب أن أحصل على شيء جيد إنشاء مقاطع فيديو ولكن

my challenge to myself is like how can I make a  crazy title but actually like follow that up with  

التحدي الذي أواجهه هو كيف يمكنني إنشاء عنوان مجنون ولكن في الواقع أحب متابعة ذلك

a good video because I don't have advertising on  my videos so the big difference between me and a  

بفيديو جيد لأنني لا أملك إعلانات على مقاطع الفيديو الخاصة بي ، لذا فإن الاختلاف الكبير بيني وبين

lot of the channels you see is I do not have any  advertising that like coming I think you YouTube  

الكثير من القنوات التي تراها هو ليس لدي أي إعلانات مثل المجيء ، أعتقد أن YouTube

might force me to do that uh for some things but  you'll notice uh there should be like little or  

قد يجبرني على القيام بذلك أه لبعض الأشياء ولكن ستلاحظ أه يجب أن يكون هناك القليل من الإعلانات أو

no advertising on my videos because either people  watch my content and join my programs or whatever  

لا يوجد أي إعلان على مقاطع الفيديو الخاصة بي لأن أيًا من الأشخاص يشاهدون المحتوى الخاص بي وينضموا برامج أو أيًا كان ، فأنا

and I'm doing a good job or I I don't eat  so it's a big difference for that stuff  

أقوم بعمل جيد أو لا أتناول الطعام ، لذا هناك فرق كبير بالنسبة لتلك الأشياء ، حسنًا

all right again uh salima approached me I  don't care pronounced plural to pronounce the r  

مرة أخرى ، اقتربت مني سليمة ، لا يهمني أن تنطق بصيغة الجمع لنطق r الجمع ،

plural plural video was loading how's everybody  I love it uh it's like you said the first time  

فيديو كان يتم تحميل كيف حال الجميع أنا أحبه آه ، كما قلت في المرة الأولى

ah it's like the r for red for rows or  repeat uh okay all right thanks for trying  

آه ، إنه مثل حرف r للأحمر للصفوف أو كرر آه حسنًا ، شكرًا على المحاولة بشكل

all right let's see entire spectro again  if I heard a word and want to learn more  

جيد ، دعنا نرى الأطياف بالكامل مرة أخرى إذا سمعت كلمة وأريد معرفة المزيد

uh what would what would I do it's like say  the word I heard is irrascible that's a good  

أه ماذا ماذا هل سأفعل مثل قول الكلمة التي سمعتها غير قابلة للاختراق ، هذه

word uh what videos would I look for type the  word irascible into go to euglish actually  

كلمة جيدة أه ما هي مقاطع الفيديو التي سأبحث عنها ، اكتب كلمة irascible في go to euglish في الواقع

uglish while uglish.com if you want to find  specific vocabulary like that but it will  

uglish بينما uglish.com إذا كنت تريد العثور على مفردات معينة مثل هذا ولكنها

give you examples of that Ian in YouTube videos if  you want just a specific word you want to focus on  

ستعطي أنت أمثلة على ذلك Ian في مقاطع فيديو YouTube ، إذا كنت تريد فقط كلمة معينة تريد التركيز عليها ،

all right I think that's it though hopefully this  makes sense remember really the the secret simple  

أعتقد أن هذا هو الأمر ، على الرغم من أن هذا أمر منطقي تذكر حقًا سر السر البسيط ،

secret the truth about fluency just go deeper  into the language whatever it is you're trying  

الحقيقة حول الطلاقة ، فقط تعمق في اللغة مهما كانت هل تحاول أن

to learn focus on that particular thing it could  be vocabulary or grammar or a topic but really  

تتعلم التركيز على هذا الشيء المعين ، فقد يكون المفردات أو القواعد النحوية أو موضوعًا ولكنك تشعر

get comfortable with that and then you will feel  confident using it it's that simple all right you  

بالراحة مع ذلك ومن ثم ستشعر بالثقة في استخدامه ، إنه بهذه البساطة ،

can do this all by yourself oh no loading I  don't know if it's saying my video is loading  

يمكنك فعل كل هذا بنفسك ، لا تحميل لا أعرف ما إذا كان يقول إن الفيديو الخاص بي يتم تحميله

right now or not I don't know but the comments are  still coming in that's weird is the video still  

الآن أم لا ، لا أعرف ولكن التعليقات لا تزال ترد ، وهذا غريب ، هل الفيديو لا يزال قادمًا ،

coming in can you like hear me live am I am I live  hopefully I am I'm done with the video anyway but  

هل تحب سماعي على الهواء مباشرة ، أنا أعيش ، وآمل أن أكون كذلك لقد انتهيت من الفيديو على أي حال ولكن

hopefully you all have enjoyed this and it's not  just running I don't know loading or whatever but  

آمل أن تكونوا جميعًا قد استمتعتوا بهذا الأمر وليس مجرد تشغيل لا أعرف تحميله أو أيا كان ، ولكن

hopefully you all have enjoyed this and I will see  you next uh in the next video click on the link in  

آمل أن تكونوا جميعًا قد استمتعتوا بهذا وسأراكم بعد ذلك أه في الفيديو التالي ، انقر فوق الرابط في

the description uh you can find that more about  fluent for life and have a fantastic day bye-bye

الوصف أه يمكنك أن تجد المزيد عن الطلاقة في الحياة وقضاء يوم رائع وداعًا