7 Advanced English Phrases For Doctors, Nurses & Hospital Visits

63,193 views ・ 2017-04-06

EnglishAnyone


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1589
مرحبًا ، أنا درو بادجر ،
00:01
first and number one English Fluency
1
1589
2251
أول دليل طلاقة في اللغة الإنجليزية في العالم ورقم واحد في العالم ،
00:03
Guide and in this video we will be
2
3840
2100
وسنتحدث في هذا الفيديو
00:05
talking about seven advanced phrases
3
5940
2100
عن سبع عبارات متقدمة
00:08
plus a few bonus ones that you can use
4
8040
2340
بالإضافة إلى بعض العبارات الإضافية التي يمكنك استخدامها
00:10
when you're either making an appointment
5
10380
1530
عند تحديد موعد
00:11
or actually at a hospital so when you're
6
11910
2340
أو في الواقع في مستشفى لذلك عندما
00:14
speaking with a doctor and you want to
7
14250
1620
تتحدث مع طبيب وتريد أن
00:15
sound native as well as to be able to
8
15870
2100
تبدو أصليًا وكذلك أن تكون قادرًا على
00:17
understand the doctor these are some
9
17970
1830
فهم الطبيب ، فهذه بعض
00:19
great phrases that will help you there
10
19800
1739
العبارات الرائعة التي ستساعدك في وجود
00:21
are many great expressions you can use
11
21539
1621
العديد من التعبيرات الرائعة التي يمكنك استخدامها
00:23
when you're at the hospital to describe
12
23160
1800
عندما تكون في المستشفى صف
00:24
maybe how you feel or a problem you
13
24960
2610
ربما ما تشعر به أو المشكلة التي
00:27
might be having so what we're going to
14
27570
1590
قد تواجهها ، لذا فإن ما سنفعله
00:29
do is focus on just phrasal verbs in
15
29160
2250
هو التركيز على أفعال الجمل الفعلية في
00:31
this video and so these are things like
16
31410
2250
هذا الفيديو ، وبالتالي فهذه أشياء مثل
00:33
pick up and put down where we're
17
33660
2220
الالتقاط والإسقاط حيث
00:35
expressing a more complicated idea in a
18
35880
2130
نعبر عن فكرة أكثر تعقيدًا في
00:38
very simple easy way with two or more
19
38010
2160
طريقة بسيطة جدًا بكلمتين أو أكثر
00:40
words first here's how to make an
20
40170
2250
أولاً ، إليك كيفية تحديد
00:42
appointment like a native speaker when
21
42420
1950
موعد مثل المتحدث الأصلي عندما
00:44
you're calling somebody up and it
22
44370
1709
تتصل بشخص ما
00:46
doesn't matter if it's an appointment
23
46079
1471
ولا يهم إذا كان موعدًا
00:47
for a hospital visit or you're going to
24
47550
2880
لزيارة المستشفى أو
00:50
meet a person it could be a dentist or a
25
50430
2430
ستقابل شخصًا ، يمكن أن يكون طبيب أسنان أو
00:52
hairdresser anybody else whenever you're
26
52860
2490
مصفف شعر ، أي شخص آخر عندما
00:55
making an appointment for someone like
27
55350
1830
تحدد موعدًا لشخص ما مثل
00:57
at a restaurant a great native way to do
28
57180
2460
في مطعم ، فإن الطريقة الأصلية الرائعة للقيام
00:59
this is to say put me down for something
29
59640
3090
بذلك هي أن تقولي لشيء
01:02
something so put me down for seven
30
62730
1560
ما ، لذا ضعني في الحضيض لمدة السابعة
01:04
o'clock or put me down at seven o'clock
31
64290
2700
أو ضعني في السابعة صباحًا
01:06
the other way you can say this also is
32
66990
2309
بالطريقة الأخرى التي يمكنك أن تقول أن هذا أيضًا هو
01:09
to pencil me in for something so to
33
69299
2881
قلم رصاص لي لشيء ما حتى أضع
01:12
pencil in the phrasal verb to pencil in
34
72180
2250
قلم رصاص في الجملة الفعلية إلى قلم رصاص
01:14
just means to literally write my name
35
74430
2220
يعني فقط كتابة اسمي حرفيًا
01:16
down and it doesn't actually mean pencil
36
76650
2789
وهذا لا يعني في الواقع قلم رصاص
01:19
but it just means like to write my name
37
79439
1621
ولكن هذا يعني فقط أن تدون اسمي
01:21
down for a particular time so when
38
81060
2430
لوقت معين ، لذلك
01:23
you're when you're calling somebody oh
39
83490
1650
عندما تتصل بشخص ما ،
01:25
I'd like to make an appointment for this
40
85140
1710
أود تحديد موعد لهذا ،
01:26
oh can you put me down for seven o'clock
41
86850
2850
هل يمكنك أن تضعني في الساعة السابعة صباحًا
01:29
on tuesday the tent or can you pencil me
42
89700
2640
يوم الثلاثاء الخيمة أو هل يمكنك أن تكتب لي
01:32
in on Tuesday the temp either one of
43
92340
2370
يوم الثلاثاء درجة الحرارة ، إما أن
01:34
these is fine next when you're actually
44
94710
1799
يكون أحدهما جيدًا بعد ذلك عندما تقود بالفعل
01:36
leading with the doctor and you don't
45
96509
1801
مع الطبيب ولا
01:38
really know what the problem is it's
46
98310
2160
تعرف حقًا ما هي المشكلة ، فهذا
01:40
kind of easy if you know okay I was in a
47
100470
2219
أمر سهل نوعًا ما إذا كنت تعلم جيدًا أنني كنت في
01:42
car accident and I hurt my shoulder you
48
102689
2731
سيارة حادث وأذيت كتفي ،
01:45
can describe that but in the situations
49
105420
2220
يمكنك وصف ذلك ولكن في المواقف
01:47
where you don't really know what the
50
107640
1380
التي لا تعرف فيها حقًا ما هي
01:49
problem is you're just not really
51
109020
1470
المشكلة ، فأنت لا
01:50
feeling very well here are two phrasal
52
110490
2190
تشعر جيدًا حقًا ، فهناك نوعان من الجمل الفعلية
01:52
verbs you can use the first one is I
53
112680
2070
يمكنك استخدام أولهما على ما أعتقد
01:54
think I'm coming down with something the
54
114750
3180
m ينزل بشيء يصحبه
01:57
phrasal verb to come down with if you
55
117930
2579
الفعل الاصطلاحي إذا كنت
02:00
think about moving down like I'm
56
120509
2371
تفكر في التحرك لأسفل كما لو كنت
02:02
physically moving down like I'm holding
57
122880
2610
أتحرك جسديًا كأنني أحمل
02:05
something so I'm coming down with
58
125490
1919
شيئًا ، لذا فأنا أعاني من
02:07
something like this sickness that I'm
59
127409
2460
شيء مثل هذا المرض الذي
02:09
holding that's a part of me right now
60
129869
1741
أحمله وهذا جزء مني في الوقت الحالي ،
02:11
it's weighing me down
61
131610
1690
إنه يثقل كاهلي ،
02:13
so it's coming it's kind of pushing me
62
133300
2400
لذا فهو يأتي نوعًا ما يدفعني
02:15
down and I think I'm coming down with
63
135700
1560
للأسفل وأعتقد أنني سأواجه
02:17
something so whether you're at the
64
137260
1710
شيئًا ما ، سواء كنت في
02:18
hospital or you're describing just to
65
138970
1950
المستشفى أو كنت تصف
02:20
your friends I think I'm coming down
66
140920
1530
لأصدقائك فقط أعتقد أنني قادم أشعر بالضيق
02:22
with something maybe I have a cold or a
67
142450
2580
بسبب شيء ما ، ربما أعاني من نزلة برد أو
02:25
sickness or something you could also be
68
145030
1740
مرض أو شيء قد تشعر به أيضًا ،
02:26
feeling a bit run down I'm feeling a bit
69
146770
3540
أشعر ببعض
02:30
run down and this is maybe just talking
70
150310
2550
الإرهاق وربما هذا مجرد الحديث
02:32
about you feeling a little bit tired in
71
152860
1890
عن شعورك بالتعب قليلاً بشكل
02:34
general just like the battery on your
72
154750
1950
عام تمامًا مثل البطارية قيد التشغيل إن
02:36
mobile phone it's just running down so
73
156700
2850
هاتفك المحمول يركض فقط ، لذا فإن
02:39
to run meaning that night not only just
74
159550
2490
الجري يعني أن هذه الليلة ليس فقط
02:42
running with your physical legs but the
75
162040
1920
الركض بساقيك الجسدية ولكن
02:43
the energy or something is decreasing so
76
163960
2730
الطاقة أو شيء ما يتناقص ، لذلك
02:46
there's an operation happening in the
77
166690
2130
هناك عملية تحدث في
02:48
phone that's using up the energy but I
78
168820
1890
الهاتف الذي يستهلك الطاقة ولكنني أجري في الركض
02:50
it's running down so on I'm feeling a
79
170710
3120
وهكذا أشعر
02:53
bit run down right now so whenever
80
173830
2790
بالإرهاق بعض الشيء في الوقت الحالي ، لذلك عندما
02:56
you're talking about something we're not
81
176620
1320
تتحدث عن شيء ما ،
02:57
not only that you feel sick but maybe
82
177940
2400
لا نشعر فقط بالمرض ولكن ربما
03:00
you're just kind of feeling tired you
83
180340
1530
تشعر فقط بالتعب لديك
03:01
have a feeling a bit run down at work so
84
181870
2550
شعور بالإرهاق في العمل ،
03:04
this means you're really busy and maybe
85
184420
1890
وهذا يعني أنت مشغول حقًا وربما
03:06
you're having trouble you know just like
86
186310
2280
تواجه مشكلة كما تعلم تمامًا كما هو الحال
03:08
with energy in general next two more
87
188590
2310
مع الطاقة بشكل عام ، حيث يتم استخدام
03:10
phrasal verbs that are used when you're
88
190900
1770
أفعال أشباه الجمل الأخرى التي تستخدم عندما
03:12
typically talking about a blockage of
89
192670
2340
تتحدث عادةً عن انسداد في
03:15
some point maybe you have like if you
90
195010
2010
نقطة ما ، ربما يكون لديك ما يعجبك إذا كنت
03:17
think about the arteries in your like
91
197020
2790
تفكر في الشرايين في ما يشبهك
03:19
around your body where all the blood is
92
199810
1920
حول جسمك حيث يتدفق كل الدم
03:21
flowing if you have a blockage of that
93
201730
1740
إذا كان لديك انسداد ،
03:23
these things get backed up just like
94
203470
2700
يتم الاحتفاظ بهذه الأشياء احتياطيًا تمامًا مثل
03:26
your toilet if you get too much stuff
95
206170
2100
مرحاضك إذا حصلت على الكثير من الأشياء
03:28
down in the toilet you have to get the
96
208270
1590
في المرحاض ، فيجب عليك وضع
03:29
plunger in there to try to unpack up the
97
209860
2910
المكبس هناك لمحاولة تفريغها قم برفع
03:32
toilet so the toilet you could say it's
98
212770
1860
المرحاض حتى يمكنك القول أنه تم نسخه
03:34
backed up or it's blocked up or it's
99
214630
2790
احتياطيًا أو أنه مسدود أو تم
03:37
stopped up so maybe if my my nose as an
100
217420
3630
إيقافه ، لذا ربما إذا كان أنفي
03:41
example the phrasal verb we use for this
101
221050
1740
كمثال ، فإن الفعل الاصطلاحي الذي نستخدمه
03:42
one is my nose is stuffed up you can say
102
222790
2790
لهذا هو أنفي محشو ، يمكنك القول إن
03:45
you have a stuffy nose so right now I
103
225580
2760
لديك انسداد أنفي ، لذا
03:48
may be sniffing a lot and like it's hard
104
228340
3240
قد أتنشق كثيرًا في الوقت الحالي وكأنني
03:51
to breathe because I my nose is stuffed
105
231580
2550
أتنفس بصعوبة لأن أنفي
03:54
up so if you go to the doctor into you
106
234130
2100
محشور ، لذا إذا ذهبت إلى الطبيب بداخلك
03:56
and you'd say like i like i have a
107
236230
1470
وقلت إنني أحب أن أعاني من
03:57
problem with my nose the more specific
108
237700
1800
مشكلة في أنفي ، فكلما كان الأمر أكثر تحديدًا
03:59
one to say I like I have stuff in my
109
239500
2459
شخص يقول إنني أحب أن لدي أشياء في
04:01
nose and I'm feeling kind of cold or
110
241959
1891
أنفي وأشعر بنوع من البرد أو
04:03
congested so congested would be the
111
243850
3210
الازدحام ، لذا فإن الازدحام سيكون على
04:07
longer term the more advanced term for
112
247060
2010
المدى الطويل هو المصطلح الأكثر تقدمًا
04:09
that but in a casual conversation away
113
249070
1919
لذلك ولكن في محادثة غير رسمية بعيدًا عن
04:10
the same thing that a native child would
114
250989
2401
نفس الشيء الذي يستخدمه الطفل الأصلي
04:13
use its speaking English is my nose is
115
253390
2220
التحدث باللغة الإنجليزية هو أن أنفي
04:15
stuffed up my nose is stuffed up next
116
255610
3150
محشو في أنفي محشو بعد ذلك ،
04:18
you can talk about something acting up
117
258760
1890
يمكنك التحدث عن شيء ما يتصرف
04:20
or flaring up acting up or flaring up a
118
260650
3570
أو يتصاعد أو يشعل
04:24
flare if you think about fire maybe you
119
264220
2940
شعلة إذا كنت تفكر في الحريق ، فربما يكون لديك
04:27
some some gasoline in it and it goes up
120
267160
2580
بعض البنزين فيه ويرتفع
04:29
it becomes a much larger fire this is
121
269740
2190
يصبح حريق أكبر بكثير ، هذا
04:31
something that's flaring up or something
122
271930
2130
شيء مشتعل أو شيء
04:34
that's acting up kind of like maybe
123
274060
2100
يتصرف بطريقة ما ، ربما يكون
04:36
maybe I have bad knees like I personally
124
276160
2490
لدي ركبتي سيئة مثل أنا شخصياً
04:38
have needs that are not very good i just
125
278650
2220
لدي احتياجات ليست جيدة للغاية ، لقد
04:40
played you know sports for a long time
126
280870
2100
لعبت للتو وأنت تعرف الرياضة لفترة طويلة
04:42
and now now i am paying the price for
127
282970
2490
والآن أنا أدفع ثمن
04:45
that but if I go outside and it's maybe
128
285460
2610
ذلك ولكن إذا خرجت إلى الخارج وربما
04:48
starting to rain my knees can feel that
129
288070
2430
بدأت تمطر ركبتي ، فيمكن أن أشعر بذلك لأن
04:50
so as they are my knees are acting up or
130
290500
2820
ركبتي تتصرفان أو
04:53
I might the pain in my knee is flaring
131
293320
2490
قد يتصاعد الألم في ركبتي ،
04:55
up so it just means something that's
132
295810
1740
فهذا يعني فقط شيئًا
04:57
increasing which is the more advanced
133
297550
2070
يزداد وهو أكثر
04:59
way of expressing this but if we want to
134
299620
1650
طريقة متقدمة للتعبير عن هذا ولكن إذا أردنا أن
05:01
say it in a casual conversation way to
135
301270
2400
نقول ذلك بطريقة محادثة غير رسمية
05:03
act up or to flare up next when the
136
303670
3330
للتصرف أو الاستفزاز التالي عندما
05:07
doctor is speaking with you that person
137
307000
1890
يتحدث الطبيب معك ،
05:08
might use these next couple of ones that
138
308890
2010
فقد يستخدم هذا الشخص التاليين اللذين
05:10
will just cover and these are just a few
139
310900
1620
سيغطيانهما فقط وهما مجرد عدد قليل من
05:12
bonus phrasal verbs I thought you might
140
312520
1980
الأفعال الاصطلاحية الإضافية التي اعتقدت أنك قد
05:14
like to know in this lesson the first
141
314500
1710
ترغب في معرفتها في هذا الدرس ،
05:16
one is to point something out so the
142
316210
2880
أولها هو الإشارة إلى شيء ما حتى
05:19
doctor might point out or he might say
143
319090
2130
يشير الطبيب أو قد يقول أوه ،
05:21
oh could you point out where the problem
144
321220
1800
هل يمكنك الإشارة إلى مكان المشكلة ،
05:23
is so I say oh like I feel maybe some
145
323020
3030
لذلك أقول ، ربما أشعر ببعض
05:26
pain up here in my shoulder or it feels
146
326050
1830
ألم هنا في كتفي أو أشعر ببعض
05:27
some pain in my stomach so he say please
147
327880
2850
الألم في بطني ، لذا قال من فضلك
05:30
tell me where the pain is if he's saying
148
330730
1890
أخبرني أين الألم إذا كان يقول من
05:32
please tell me where the pain is or if
149
332620
1980
فضلك أخبرني أين الألم أو إذا
05:34
he says or she says please point out
150
334600
2100
قال أو قالت ، يرجى الإشارة إلى
05:36
where the problem area is please point
151
336700
2280
مكان المشكلة من فضلك أشر
05:38
it out next the doctor will typically
152
338980
2250
إلى ذلك بعد ذلك ، سيتحدث الطبيب عادةً
05:41
talk about for a shorter term thing or
153
341230
2460
عن شيء قصير المدى أو
05:43
maybe if it's just a small cut maybe you
154
343690
2760
ربما إذا كان مجرد قطع صغير ، فربما
05:46
have a few stitches or something that's
155
346450
1650
يكون لديك بضع غرز أو شيء
05:48
not a very difficult problem so it's a
156
348100
2760
ليس مشكلة صعبة للغاية ، لذا فهي
05:50
slight injury he might fix you up so the
157
350860
2850
إصابة طفيفة قد يصلحها
05:53
doctor says oh okay I see you you've cut
158
353710
1950
الطبيب. يقول ، حسنًا ، أراك لقد قطعت
05:55
your arm here we can put two or three
159
355660
1620
ذراعك هنا يمكننا وضع غرزتين أو ثلاث
05:57
stitches in there and we can fix you up
160
357280
1560
غرز هناك
05:58
in no time we can fix you up in no time
161
358840
2730
ويمكننا إصلاحك في أي وقت من الأوقات ،
06:01
so to fix you up just means to repair
162
361570
2880
لذا فإن إصلاحك يعني فقط
06:04
you so he's trying to fix something but
163
364450
2160
إصلاحك إنه يحاول إصلاح شيء ما ولكن
06:06
the casual conversation a way that a
164
366610
1620
المحادثة غير الرسمية التي
06:08
doctor might use this is to fix someone
165
368230
2010
قد يستخدمها الطبيب هي إصلاح شخص ما
06:10
up to fix someone up and finally the
166
370240
3090
لإصلاح شخص ما وأخيراً
06:13
last of these bonus ones that a doctor
167
373330
1800
آخر هذه المكافآت التي
06:15
might use is to carry something out as
168
375130
2340
قد يستخدمها الطبيب هي تنفيذ شيء ما
06:17
an example with the fix-up example that
169
377470
2550
كمثال مع الإصلاح - على سبيل المثال ،
06:20
was more of a quick thing a slight
170
380020
2010
كان الأمر أشبه بإصابة طفيفة ،
06:22
injury but if you have something maybe
171
382030
1740
ولكن إذا كان لديك شيء ربما يكون
06:23
cancer or you have a heart problem
172
383770
2880
سرطانًا أو لديك مشكلة في القلب ، فهذا
06:26
something that really requires intensive
173
386650
2250
شيء يتطلب حقًا
06:28
surgery they have to open you up this is
174
388900
2250
عملية جراحية مكثفة ، يجب أن يفتح لك هذا
06:31
a procedure that a doctor would carry
175
391150
1860
الإجراء ، فهذا إجراء يقوم به الطبيب
06:33
out so this is typically something that
176
393010
2040
لذلك هذا عادةً ما
06:35
takes more more time it could be a more
177
395050
2340
يستغرق الأمر وقتًا أطول ، وقد تكون
06:37
difficult problem that will
178
397390
1880
مشكلة أكثر صعوبة تتطلب وقتًا
06:39
ask longer and so we're going to carry
179
399270
2190
أطول ، ولذا سنقوم
06:41
out the treatment over a particular
180
401460
2220
بتنفيذ العلاج خلال
06:43
period of time so we might carry out the
181
403680
2040
فترة زمنية معينة حتى نتمكن من إجراء
06:45
treatment for cancer or something over a
182
405720
2220
علاج للسرطان أو شيء ما على مدى فترة
06:47
particular length of time like ten
183
407940
2370
معينة. طول الوقت مثل عشرة
06:50
months or a year or something like that
184
410310
1410
أشهر أو سنة أو شيء من هذا القبيل
06:51
to carry something out to carry
185
411720
2580
لتنفيذ شيء ما
06:54
something out well that's it for this
186
414300
2340
لتنفيذ شيء جيدًا هذا كل شيء في هذا
06:56
lesson I hope you have enjoyed it if you
187
416640
1800
الدرس ، آمل أن تكون قد استمتعت به إذا كنت قد قمت بالنقر فوق زر الإعجاب
06:58
have do click that like button and
188
418440
1980
هذا
07:00
become a subscriber to the YouTube
189
420420
1650
وأصبح مشتركًا في
07:02
channel and let us know if there are
190
422070
1560
قناة YouTube و أخبرنا إذا كانت هناك
07:03
other phrases for other situations you'd
191
423630
1920
عبارات أخرى لمواقف أخرى
07:05
like to know about in the comments below
192
425550
1740
ترغب في معرفتها في التعليقات
07:07
finally if you'd like to learn more
193
427290
1530
أدناه إذا كنت ترغب في معرفة المزيد
07:08
about how you can improve not only your
194
428820
1830
حول كيفية تحسين ليس فقط
07:10
vocabulary but everything else you need
195
430650
2070
مفرداتك ولكن كل شيء آخر تحتاج
07:12
to do in order to become a confident
196
432720
1770
إلى القيام به من أجل كن واثقًا من
07:14
fluent English speaker click on the link
197
434490
1950
المتحدثين باللغة الإنجليزية بطلاقة ، انقر فوق الارتباط الموجود
07:16
in this video that you'll see in the
198
436440
1560
في هذا الفيديو الذي ستراه في الجزء
07:18
upper right of your screen or in the
199
438000
2070
العلوي الأيمن من شاشتك أو في
07:20
link in the description below this video
200
440070
1620
الرابط الموجود في الوصف أدناه هذا الفيديو
07:21
to take our free English fluency quiz it
201
441690
2970
لأخذ اختبار طلاقة اللغة الإنجليزية المجاني الخاص بنا ،
07:24
will help you become a much stronger
202
444660
1590
وسوف يساعدك على أن تصبح أقوى بكثير
07:26
speaker because it will teach you
203
446250
1500
المتحدث لأنه سيعلمك
07:27
exactly what to focus on for your
204
447750
2040
بالضبط ما يجب التركيز عليه
07:29
particular situation so click on the
205
449790
1980
لموقفك الخاص ، لذا انقر فوق
07:31
link in this video to begin your quiz
206
451770
1680
الارتباط الموجود في هذا الفيديو لبدء الاختبار
07:33
and I'll see you in the next video bye
207
453450
2280
وسأراك في الفيديو التالي وداعًا
07:35
bye
208
455730
2030
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7