7 Advanced English Phrases For Doctors, Nurses & Hospital Visits

62,926 views ・ 2017-04-06

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1589
xin chào, tôi là Drew Badger. Hướng dẫn sử dụng
00:01
first and number one English Fluency
1
1589
2251
tiếng Anh trôi chảy đầu tiên và số một trên thế giới
00:03
Guide and in this video we will be
2
3840
2100
và trong video này, chúng ta sẽ
00:05
talking about seven advanced phrases
3
5940
2100
nói về bảy cụm từ nâng cao
00:08
plus a few bonus ones that you can use
4
8040
2340
cùng với một số cụm từ bổ sung mà bạn có thể sử dụng
00:10
when you're either making an appointment
5
10380
1530
khi đặt lịch hẹn
00:11
or actually at a hospital so when you're
6
11910
2340
hoặc thực sự ở bệnh viện Vì vậy, khi bạn đang
00:14
speaking with a doctor and you want to
7
14250
1620
nói chuyện với bác sĩ và bạn muốn
00:15
sound native as well as to be able to
8
15870
2100
nghe có vẻ bản ngữ cũng như có thể
00:17
understand the doctor these are some
9
17970
1830
hiểu được bác sĩ thì đây là một
00:19
great phrases that will help you there
10
19800
1739
số cụm từ hữu ích sẽ giúp ích cho bạn. Có
00:21
are many great expressions you can use
11
21539
1621
rất nhiều cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng
00:23
when you're at the hospital to describe
12
23160
1800
khi ở bệnh viện để
00:24
maybe how you feel or a problem you
13
24960
2610
có thể mô tả cảm giác của bạn hoặc một vấn đề mà bạn
00:27
might be having so what we're going to
14
27570
1590
có thể gặp phải, vì vậy những gì chúng ta sẽ
00:29
do is focus on just phrasal verbs in
15
29160
2250
làm là chỉ tập trung vào các cụm động từ trong
00:31
this video and so these are things like
16
31410
2250
video này và vì vậy, đây là những thứ như
00:33
pick up and put down where we're
17
33660
2220
nhặt lên và đặt xuống khi chúng ta
00:35
expressing a more complicated idea in a
18
35880
2130
diễn đạt một ý tưởng phức tạp hơn trong một cách
00:38
very simple easy way with two or more
19
38010
2160
rất đơn giản, dễ dàng với hai từ trở lên
00:40
words first here's how to make an
20
40170
2250
trước. Đây là cách đặt
00:42
appointment like a native speaker when
21
42420
1950
cuộc hẹn như người bản ngữ khi
00:44
you're calling somebody up and it
22
44370
1709
bạn gọi cho ai đó và
00:46
doesn't matter if it's an appointment
23
46079
1471
không quan trọng đó là cuộc hẹn
00:47
for a hospital visit or you're going to
24
47550
2880
đến bệnh viện hay bạn sắp
00:50
meet a person it could be a dentist or a
25
50430
2430
gặp một người đó có thể là nha sĩ hoặc
00:52
hairdresser anybody else whenever you're
26
52860
2490
thợ làm tóc bất kỳ ai khác bất cứ khi nào
00:55
making an appointment for someone like
27
55350
1830
bạn hẹn gặp ai đó chẳng hạn như
00:57
at a restaurant a great native way to do
28
57180
2460
ở nhà hàng, một cách tuyệt vời để làm
00:59
this is to say put me down for something
29
59640
3090
điều này là nói đặt tôi xuống vì một
01:02
something so put me down for seven
30
62730
1560
cái gì đó vì vậy hãy đặt tôi xuống
01:04
o'clock or put me down at seven o'clock
31
64290
2700
lúc bảy giờ hoặc đặt tôi xuống lúc bảy
01:06
the other way you can say this also is
32
66990
2309
giờ cách khác mà bạn có thể nói điều này cũng
01:09
to pencil me in for something so to
33
69299
2881
là viết bút chì cho tôi vì một cái gì đó vì vậy
01:12
pencil in the phrasal verb to pencil in
34
72180
2250
bút chì trong cụm động từ bút chì
01:14
just means to literally write my name
35
74430
2220
chỉ có nghĩa là viết tên tôi ra theo nghĩa đen
01:16
down and it doesn't actually mean pencil
36
76650
2789
và nó không thực sự có nghĩa là bút chì
01:19
but it just means like to write my name
37
79439
1621
mà nó chỉ có nghĩa là viết tên của tôi
01:21
down for a particular time so when
38
81060
2430
xuống trong một thời điểm cụ thể, vì vậy
01:23
you're when you're calling somebody oh
39
83490
1650
khi bạn đang gọi cho ai đó, ồ
01:25
I'd like to make an appointment for this
40
85140
1710
tôi muốn đặt một cuộc hẹn cho việc này,
01:26
oh can you put me down for seven o'clock
41
86850
2850
bạn có thể cho tôi xuống lều lúc bảy giờ
01:29
on tuesday the tent or can you pencil me
42
89700
2640
thứ ba hay bạn có thể viết thư cho tôi
01:32
in on Tuesday the temp either one of
43
92340
2370
vào thứ ba tạm thời một trong
01:34
these is fine next when you're actually
44
94710
1799
hai điều này là ổn tiếp theo khi bạn đang thực sự
01:36
leading with the doctor and you don't
45
96509
1801
dẫn đầu với bác sĩ và bạn không
01:38
really know what the problem is it's
46
98310
2160
thực sự biết vấn đề là gì, điều đó
01:40
kind of easy if you know okay I was in a
47
100470
2219
thật dễ dàng nếu bạn biết là tôi bị
01:42
car accident and I hurt my shoulder you
48
102689
2731
tai nạn xe hơi và tôi bị thương ở vai, bạn
01:45
can describe that but in the situations
49
105420
2220
có thể mô tả điều đó nhưng trong những tình huống
01:47
where you don't really know what the
50
107640
1380
mà bạn không thực sự biết
01:49
problem is you're just not really
51
109020
1470
vấn đề là gì thì bạn không thực sự
01:50
feeling very well here are two phrasal
52
110490
2190
cảm thấy rất khỏe đây là hai cụm
01:52
verbs you can use the first one is I
53
112680
2070
động từ bạn có thể sử dụng cụm động từ đầu tiên là I
01:54
think I'm coming down with something the
54
114750
3180
think I'm going down with something
01:57
phrasal verb to come down with if you
55
117930
2579
cụm động từ to come down with nếu bạn
02:00
think about moving down like I'm
56
120509
2371
nghĩ về việc di chuyển xuống như thể tôi đang
02:02
physically moving down like I'm holding
57
122880
2610
di chuyển xuống giống như tôi đang cầm
02:05
something so I'm coming down with
58
125490
1919
thứ gì đó Vì vậy, tôi sắp phải đối mặt với
02:07
something like this sickness that I'm
59
127409
2460
một thứ gì đó giống như căn bệnh mà tôi đang mắc
02:09
holding that's a part of me right now
60
129869
1741
phải, đó là một phần của tôi ngay bây giờ,
02:11
it's weighing me down
61
131610
1690
nó đang đè nặng lên tôi
02:13
so it's coming it's kind of pushing me
62
133300
2400
nên nó sắp đẩy tôi
02:15
down and I think I'm coming down with
63
135700
1560
xuống và tôi nghĩ rằng tôi đang gặp phải
02:17
something so whether you're at the
64
137260
1710
điều gì đó. đang ở
02:18
hospital or you're describing just to
65
138970
1950
bệnh viện hoặc bạn đang chỉ mô tả với
02:20
your friends I think I'm coming down
66
140920
1530
bạn bè của mình Tôi nghĩ rằng tôi sắp gặp vấn đề
02:22
with something maybe I have a cold or a
67
142450
2580
gì đó có thể tôi bị cảm lạnh hoặc
02:25
sickness or something you could also be
68
145030
1740
ốm hoặc điều gì đó mà bạn cũng có thể
02:26
feeling a bit run down I'm feeling a bit
69
146770
3540
cảm thấy hơi suy sụp Tôi cảm thấy
02:30
run down and this is maybe just talking
70
150310
2550
hơi suy sụp và điều này có lẽ chỉ nói
02:32
about you feeling a little bit tired in
71
152860
1890
về việc bạn cảm thấy hơi mệt
02:34
general just like the battery on your
72
154750
1950
nói chung giống như pin trên
02:36
mobile phone it's just running down so
73
156700
2850
điện thoại di động của bạn sắp hết nên
02:39
to run meaning that night not only just
74
159550
2490
để chạy có nghĩa là đêm đó không chỉ
02:42
running with your physical legs but the
75
162040
1920
chạy bằng đôi chân vật lý của bạn
02:43
the energy or something is decreasing so
76
163960
2730
mà năng lượng hoặc thứ gì đó đang giảm dần nên
02:46
there's an operation happening in the
77
166690
2130
có một hoạt động xảy ra trong
02:48
phone that's using up the energy but I
78
168820
1890
điện thoại đó là usi Tôi đang tăng năng lượng nhưng
02:50
it's running down so on I'm feeling a
79
170710
3120
tôi đang cạn kiệt nên hiện tại tôi đang cảm thấy
02:53
bit run down right now so whenever
80
173830
2790
hơi suy sụp nên bất cứ khi nào
02:56
you're talking about something we're not
81
176620
1320
bạn đang nói về điều gì đó, chúng tôi
02:57
not only that you feel sick but maybe
82
177940
2400
không chỉ cảm thấy buồn nôn mà có lẽ
03:00
you're just kind of feeling tired you
83
180340
1530
bạn đang cảm thấy mệt mỏi.
03:01
have a feeling a bit run down at work so
84
181870
2550
có cảm giác hơi mệt mỏi trong công việc nên
03:04
this means you're really busy and maybe
85
184420
1890
điều này có nghĩa là bạn thực sự bận rộn và có thể
03:06
you're having trouble you know just like
86
186310
2280
bạn đang gặp khó khăn.
03:08
with energy in general next two more
87
188590
2310
03:10
phrasal verbs that are used when you're
88
190900
1770
03:12
typically talking about a blockage of
89
192670
2340
03:15
some point maybe you have like if you
90
195010
2010
một số điểm có thể bạn thích nếu bạn
03:17
think about the arteries in your like
91
197020
2790
nghĩ về các động mạch
03:19
around your body where all the blood is
92
199810
1920
xung quanh cơ thể bạn, nơi tất cả máu đang
03:21
flowing if you have a blockage of that
93
201730
1740
chảy nếu bạn bị tắc nghẽn thì
03:23
these things get backed up just like
94
203470
2700
những thứ này sẽ bị dồn lại giống
03:26
your toilet if you get too much stuff
95
206170
2100
như bồn cầu của bạn nếu bạn để quá nhiều đồ
03:28
down in the toilet you have to get the
96
208270
1590
xuống bồn cầu bạn phải đưa
03:29
plunger in there to try to unpack up the
97
209860
2910
cái pít-tông vào đó để cố mở
03:32
toilet so the toilet you could say it's
98
212770
1860
toa-lét ra để bồn cầu bạn có thể nói nó
03:34
backed up or it's blocked up or it's
99
214630
2790
bị kẹt hoặc nó bị chặn hoặc nó bị tắc,
03:37
stopped up so maybe if my my nose as an
100
217420
3630
vì vậy có thể nếu mũi của tôi làm
03:41
example the phrasal verb we use for this
101
221050
1740
ví dụ thì cụm động từ mà chúng tôi sử dụng cho cái
03:42
one is my nose is stuffed up you can say
102
222790
2790
này là mũi của tôi bị nghẹt, bạn có thể nói rằng
03:45
you have a stuffy nose so right now I
103
225580
2760
bạn bị nghẹt mũi nên ngay bây giờ tôi
03:48
may be sniffing a lot and like it's hard
104
228340
3240
có thể sụt sịt nhiều và cảm thấy
03:51
to breathe because I my nose is stuffed
105
231580
2550
khó thở vì tôi bị nghẹt mũi
03:54
up so if you go to the doctor into you
106
234130
2100
nên nếu bạn đến gặp bác sĩ
03:56
and you'd say like i like i have a
107
236230
1470
và bạn sẽ nói như tôi thích tôi có
03:57
problem with my nose the more specific
108
237700
1800
vấn đề với mũi, cụ thể
03:59
one to say I like I have stuff in my
109
239500
2459
hơn để nói rằng tôi thích tôi có thứ gì đó trong
04:01
nose and I'm feeling kind of cold or
110
241959
1891
mũi và tôi cảm thấy hơi lạnh hoặc
04:03
congested so congested would be the
111
243850
3210
nghẹt mũi nên nghẹt mũi sẽ là
04:07
longer term the more advanced term for
112
247060
2010
thuật ngữ dài hơn, thuật ngữ nâng cao hơn cho
04:09
that but in a casual conversation away
113
249070
1919
điều đó nhưng trong một cuộc trò chuyện bình thường
04:10
the same thing that a native child would
114
250989
2401
, điều tương tự mà một đứa trẻ bản xứ sẽ
04:13
use its speaking English is my nose is
115
253390
2220
sử dụng khi nói tiếng Anh là mũi của tôi
04:15
stuffed up my nose is stuffed up next
116
255610
3150
nghẹt mũi của tôi bị nghẹt tiếp theo
04:18
you can talk about something acting up
117
258760
1890
bạn có thể nói về một thứ gì đó đang hành động
04:20
or flaring up acting up or flaring up a
118
260650
3570
hoặc bùng lên Hành động hoặc bùng lên một
04:24
flare if you think about fire maybe you
119
264220
2940
ngọn lửa nếu bạn nghĩ về lửa có thể bạn cho
04:27
some some gasoline in it and it goes up
120
267160
2580
một ít xăng vào đó và nó bùng lên
04:29
it becomes a much larger fire this is
121
269740
2190
nó trở thành một đám cháy lớn hơn nhiều đây là
04:31
something that's flaring up or something
122
271930
2130
điều gì đó điều đó đang bùng phát hoặc điều gì
04:34
that's acting up kind of like maybe
123
274060
2100
đó đang diễn ra giống như có
04:36
maybe I have bad knees like I personally
124
276160
2490
thể tôi bị đau đầu gối như cá nhân tôi
04:38
have needs that are not very good i just
125
278650
2220
có những nhu cầu không được tốt lắm tôi mới
04:40
played you know sports for a long time
126
280870
2100
chơi bạn biết đấy thể thao chưa lâu
04:42
and now now i am paying the price for
127
282970
2490
và bây giờ tôi đang phải trả giá cho
04:45
that but if I go outside and it's maybe
128
285460
2610
điều đó nhưng nếu tôi đi ra ngoài và trời có thể
04:48
starting to rain my knees can feel that
129
288070
2430
bắt đầu mưa đầu gối của tôi có thể cảm thấy
04:50
so as they are my knees are acting up or
130
290500
2820
như vậy vì đầu gối của tôi đang hoạt động hoặc
04:53
I might the pain in my knee is flaring
131
293320
2490
tôi có thể cơn đau ở đầu gối của tôi đang bùng
04:55
up so it just means something that's
132
295810
1740
phát nên điều đó chỉ có nghĩa là điều gì đó đang
04:57
increasing which is the more advanced
133
297550
2070
tăng lên, đó là cách diễn đạt nâng cao hơn
04:59
way of expressing this but if we want to
134
299620
1650
nhưng nếu chúng ta muốn
05:01
say it in a casual conversation way to
135
301270
2400
nói điều đó theo cách trò chuyện thông thường
05:03
act up or to flare up next when the
136
303670
3330
hành động hoặc bùng lên tiếp theo khi
05:07
doctor is speaking with you that person
137
307000
1890
bác sĩ đang nói chuyện với bạn, người đó
05:08
might use these next couple of ones that
138
308890
2010
có thể sử dụng một vài cụm động từ tiếp theo
05:10
will just cover and these are just a few
139
310900
1620
sẽ chỉ bao hàm và đây chỉ là một vài
05:12
bonus phrasal verbs I thought you might
140
312520
1980
cụm động từ bổ sung mà tôi nghĩ bạn có thể muốn biết cụm động từ
05:14
like to know in this lesson the first
141
314500
1710
đầu tiên trong bài học
05:16
one is to point something out so the
142
316210
2880
này là chỉ ra điều gì đó để
05:19
doctor might point out or he might say
143
319090
2130
bác sĩ có thể chỉ ra hoặc anh ấy có thể nói
05:21
oh could you point out where the problem
144
321220
1800
ồ, bạn có thể chỉ ra vấn đề ở đâu không
05:23
is so I say oh like I feel maybe some
145
323020
3030
vậy tôi nói ồ giống như tôi cảm thấy có thể
05:26
pain up here in my shoulder or it feels
146
326050
1830
đau ở vai hoặc
05:27
some pain in my stomach so he say please
147
327880
2850
đau bụng nên anh ấy nói làm ơn
05:30
tell me where the pain is if he's saying
148
330730
1890
cho tôi biết cơn đau ở đâu nếu anh ấy nói
05:32
please tell me where the pain is or if
149
332620
1980
xin vui lòng cho tôi biết cơn đau ở đâu hoặc nếu
05:34
he says or she says please point out
150
334600
2100
anh ấy nói hoặc cô ấy nói xin vui lòng chỉ
05:36
where the problem area is please point
151
336700
2280
ra khu vực có vấn đề. làm ơn
05:38
it out next the doctor will typically
152
338980
2250
chỉ ra tiếp theo bác sĩ thường sẽ
05:41
talk about for a shorter term thing or
153
341230
2460
nói về một vấn đề ngắn hạn hơn hoặc
05:43
maybe if it's just a small cut maybe you
154
343690
2760
có thể nếu nó chỉ là một vết cắt nhỏ có thể bạn
05:46
have a few stitches or something that's
155
346450
1650
có một fe vết khâu hay gì đó
05:48
not a very difficult problem so it's a
156
348100
2760
không phải là vấn đề quá khó nên chỉ là một
05:50
slight injury he might fix you up so the
157
350860
2850
vết thương nhẹ, anh ấy có thể chữa trị cho bạn nên
05:53
doctor says oh okay I see you you've cut
158
353710
1950
bác sĩ nói ồ được rồi, tôi hiểu rồi, bạn bị
05:55
your arm here we can put two or three
159
355660
1620
đứt tay ở đây, chúng tôi có thể khâu hai hoặc ba
05:57
stitches in there and we can fix you up
160
357280
1560
mũi vào đó và chúng tôi có thể chữa trị cho bạn
05:58
in no time we can fix you up in no time
161
358840
2730
chúng tôi có thể sửa chữa cho bạn ngay lập tức
06:01
so to fix you up just means to repair
162
361570
2880
vì vậy to fix you up chỉ có nghĩa là sửa chữa cho
06:04
you so he's trying to fix something but
163
364450
2160
bạn vì vậy anh ấy đang cố gắng sửa chữa điều gì đó nhưng
06:06
the casual conversation a way that a
164
366610
1620
cuộc trò chuyện thông thường mà một
06:08
doctor might use this is to fix someone
165
368230
2010
bác sĩ có thể sử dụng để sửa chữa ai đó
06:10
up to fix someone up and finally the
166
370240
3090
để sửa chữa ai đó và cuối cùng,
06:13
last of these bonus ones that a doctor
167
373330
1800
phần thưởng cuối cùng mà bác sĩ
06:15
might use is to carry something out as
168
375130
2340
có thể sử dụng là thực hiện một thứ gì đó làm
06:17
an example with the fix-up example that
169
377470
2550
ví dụ với ví dụ về sửa chữa, đó
06:20
was more of a quick thing a slight
170
380020
2010
là một vết thương nhẹ nhanh hơn
06:22
injury but if you have something maybe
171
382030
1740
nhưng nếu bạn mắc bệnh gì đó có thể là
06:23
cancer or you have a heart problem
172
383770
2880
ung thư hoặc bạn có vấn đề về tim.
06:26
something that really requires intensive
173
386650
2250
thực sự đòi hỏi phải phẫu thuật chuyên sâu,
06:28
surgery they have to open you up this is
174
388900
2250
họ phải mở cho bạn đây là
06:31
a procedure that a doctor would carry
175
391150
1860
một thủ tục mà bác sĩ sẽ thực
06:33
out so this is typically something that
176
393010
2040
hiện nên đây thường là một việc
06:35
takes more more time it could be a more
177
395050
2340
mất nhiều thời gian hơn, đó có thể là một
06:37
difficult problem that will
178
397390
1880
vấn đề khó khăn hơn sẽ
06:39
ask longer and so we're going to carry
179
399270
2190
đòi hỏi nhiều thời gian hơn và vì vậy chúng tôi sẽ thực hiện
06:41
out the treatment over a particular
180
401460
2220
ra khỏi điều trị trong một
06:43
period of time so we might carry out the
181
403680
2040
khoảng thời gian cụ thể o f thời gian để chúng ta có thể tiến hành
06:45
treatment for cancer or something over a
182
405720
2220
điều trị ung thư hoặc điều gì đó trong một
06:47
particular length of time like ten
183
407940
2370
khoảng thời gian cụ thể như mười
06:50
months or a year or something like that
184
410310
1410
tháng hoặc một năm hoặc điều gì đó tương tự
06:51
to carry something out to carry
185
411720
2580
để thực hiện điều gì đó để thực hiện
06:54
something out well that's it for this
186
414300
2340
điều gì đó thật tốt đó là bài học này.
06:56
lesson I hope you have enjoyed it if you
187
416640
1800
Tôi hy vọng bạn thích nó nếu bạn
06:58
have do click that like button and
188
418440
1980
phải nhấp vào nút thích đó và
07:00
become a subscriber to the YouTube
189
420420
1650
trở thành người đăng ký kênh YouTube
07:02
channel and let us know if there are
190
422070
1560
và cho chúng tôi biết nếu có
07:03
other phrases for other situations you'd
191
423630
1920
các cụm từ khác cho các tình huống khác mà bạn
07:05
like to know about in the comments below
192
425550
1740
muốn biết trong các nhận xét bên dưới
07:07
finally if you'd like to learn more
193
427290
1530
nếu bạn muốn tìm hiểu thêm
07:08
about how you can improve not only your
194
428820
1830
về cách bạn có thể cải thiện không chỉ
07:10
vocabulary but everything else you need
195
430650
2070
vốn từ vựng của bạn mà còn mọi thứ khác mà bạn
07:12
to do in order to become a confident
196
432720
1770
cần làm để trở thành một người
07:14
fluent English speaker click on the link
197
434490
1950
nói tiếng Anh lưu loát tự tin, hãy nhấp vào liên kết
07:16
in this video that you'll see in the
198
436440
1560
trong video này mà bạn sẽ thấy ở
07:18
upper right of your screen or in the
199
438000
2070
phía trên bên phải màn hình hoặc trong
07:20
link in the description below this video
200
440070
1620
liên kết trong phần mô tả bên dưới video này video
07:21
to take our free English fluency quiz it
201
441690
2970
để làm bài kiểm tra trình độ tiếng Anh lưu loát miễn phí của chúng tôi, video này
07:24
will help you become a much stronger
202
444660
1590
sẽ giúp bạn trở thành một
07:26
speaker because it will teach you
203
446250
1500
người nói giỏi hơn nhiều vì nó sẽ dạy bạn
07:27
exactly what to focus on for your
204
447750
2040
chính xác những gì cần tập trung vào
07:29
particular situation so click on the
205
449790
1980
tình huống cụ thể của bạn, vì vậy hãy nhấp vào
07:31
link in this video to begin your quiz
206
451770
1680
liên kết trong video này để bắt đầu bài kiểm tra của bạn
07:33
and I'll see you in the next video bye
207
453450
2280
và tôi sẽ gặp bạn sau t video tiếp theo bye
07:35
bye
208
455730
2030
bye
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7