7 Advanced English Phrases For Doctors, Nurses & Hospital Visits

hi there I'm Drew Badger the world's

olá, eu sou Drew Badger, o

first and number one English Fluency

primeiro e número um guia de fluência em inglês do mundo

Guide and in this video we will be

e neste vídeo

talking about seven advanced phrases

falaremos sobre sete frases avançadas

plus a few bonus ones that you can use

mais algumas de bônus que você pode usar

when you're either making an appointment

quando estiver marcando uma consulta

or actually at a hospital so when you're

ou realmente em um hospital então, quando você está

speaking with a doctor and you want to

falando com um médico e quer

sound native as well as to be able to

soar nativo, bem como ser capaz de

understand the doctor these are some

entender o médico, essas são algumas

great phrases that will help you there

ótimas frases que irão ajudá-lo,

are many great expressions you can use

há muitas ótimas expressões que você pode usar

when you're at the hospital to describe

quando estiver no hospital para descreva

maybe how you feel or a problem you

talvez como você se sente ou um problema que você

might be having so what we're going to

pode estar tendo, então o que vamos

do is focus on just phrasal verbs in

fazer é focar apenas em verbos frasais

this video and so these are things like

neste vídeo e são coisas como

pick up and put down where we're

pegar e colocar onde estamos

expressing a more complicated idea in a

expressando uma ideia mais complicada em uma

very simple easy way with two or more

maneira muito simples e fácil com duas ou mais

words first here's how to make an

palavras primeiro aqui está como marcar uma

appointment like a native speaker when

consulta como um falante nativo quando

you're calling somebody up and it

você está ligando para alguém e

doesn't matter if it's an appointment

não importa se é uma consulta

for a hospital visit or you're going to

para uma visita ao hospital ou você vai

meet a person it could be a dentist or a

encontrar um pessoa pode ser um dentista ou um

hairdresser anybody else whenever you're

cabeleireiro qualquer outra pessoa sempre que você estiver

making an appointment for someone like

marcando uma consulta para alguém como

at a restaurant a great native way to do

em um restaurante uma ótima maneira nativa de fazer

this is to say put me down for something

isso é dizer me coloque para baixo para algo

something so put me down for seven

algo então me coloque para baixo às sete

o'clock or put me down at seven o'clock

horas ou coloque-me para baixo às sete horas

the other way you can say this also is

o outra maneira de dizer isso também é

to pencil me in for something so to

me escrever para alguma coisa, então

pencil in the phrasal verb to pencil in

escrever no phrasal verb to pencil in

just means to literally write my name

apenas significa literalmente escrever meu nome

down and it doesn't actually mean pencil

e na verdade não significa lápis,

but it just means like to write my name

mas significa apenas escrever meu nome

down for a particular time so when

para um horário específico, então quando

you're when you're calling somebody oh

você estiver ligando para alguém oh,

I'd like to make an appointment for this

eu gostaria de marcar uma hora para isso

oh can you put me down for seven o'clock

oh, você pode me colocar para baixo às sete horas

on tuesday the tent or can you pencil me

na terça-feira a tenda ou você pode me marcar

in on Tuesday the temp either one of

na terça-feira o temperatura qualquer um

these is fine next when you're actually

desses está bem a seguir quando você está realmente

leading with the doctor and you don't

levando com o médico e você

really know what the problem is it's

realmente não sabe qual é o problema é

kind of easy if you know okay I was in a

meio fácil se você souber ok eu sofri um

car accident and I hurt my shoulder you

acidente de carro e machuquei meu ombro você

can describe that but in the situations

pode descrever isso, mas nas situações em

where you don't really know what the

que você realmente não sabe qual

problem is you're just not really

é o problema, você simplesmente não está realmente

feeling very well here are two phrasal

me sentindo muito bem aqui estão dois phrasal

verbs you can use the first one is I

verbs que você pode usar o primeiro é eu

think I'm coming down with something the

acho que estou ficando com algo o

phrasal verb to come down with if you

phrasal verb to come down with se você

think about moving down like I'm

pensa em se mover para baixo como se eu estivesse

physically moving down like I'm holding

fisicamente me movendo para baixo como se eu estivesse segurando

something so I'm coming down with

algo então estou ficando com

something like this sickness that I'm

algo como essa doença que estou

holding that's a part of me right now

segurando que é uma parte de mim agora

it's weighing me down

está me pesando

so it's coming it's kind of pushing me

então está vindo está me empurrando para

down and I think I'm coming down with

baixo e acho que estou ficando com

something so whether you're at the

algo então se você você está no

hospital or you're describing just to

hospital ou está descrevendo apenas para

your friends I think I'm coming down

seus amigos Acho que estou ficando

with something maybe I have a cold or a

com alguma coisa talvez eu esteja resfriado ou

sickness or something you could also be

doente ou algo assim você também pode estar

feeling a bit run down I'm feeling a bit

se sentindo um pouco esgotado Estou me sentindo um pouco

run down and this is maybe just talking

esgotado e isso talvez esteja falando

about you feeling a little bit tired in

sobre você se sentir um pouco cansado em

general just like the battery on your

geral, assim como a bateria do seu

mobile phone it's just running down so

celular está acabando, então

to run meaning that night not only just

correr significa que a noite não apenas

running with your physical legs but the

corre com as pernas físicas, mas

the energy or something is decreasing so

a energia ou algo está diminuindo, então

there's an operation happening in the

há uma operação acontecendo no

phone that's using up the energy but I

telefone que é usi ng a energia, mas eu

it's running down so on I'm feeling a

está acabando então estou me sentindo um

bit run down right now so whenever

pouco esgotado agora, então sempre que

you're talking about something we're not

você está falando sobre algo, não estamos

not only that you feel sick but maybe

apenas se sentindo mal, mas talvez

you're just kind of feeling tired you

você esteja apenas se sentindo cansado você você

have a feeling a bit run down at work so

está se sentindo um pouco para baixo no trabalho, então

this means you're really busy and maybe

isso significa que você está muito ocupado e talvez

you're having trouble you know just like

você esteja tendo problemas, você sabe, assim como

with energy in general next two more

com a energia em geral.

phrasal verbs that are used when you're

typically talking about a blockage of

some point maybe you have like if you

algum ponto talvez você tenha como se você

think about the arteries in your like

pensar sobre as artérias

around your body where all the blood is

em seu corpo, onde todo o sangue está

flowing if you have a blockage of that

fluindo se você tiver um bloqueio de que

these things get backed up just like

essas coisas são armazenadas como

your toilet if you get too much stuff

seu banheiro se você colocar muita coisa

down in the toilet you have to get the

no banheiro você tem que colocar o

plunger in there to try to unpack up the

êmbolo lá para tentar desempacotar o

toilet so the toilet you could say it's

banheiro para que o banheiro você possa dizer que está

backed up or it's blocked up or it's

entupido ou está bloqueado ou está

stopped up so maybe if my my nose as an

parado então talvez se meu nariz como

example the phrasal verb we use for this

exemplo o verbo frasal que usamos para

one is my nose is stuffed up you can say

este é meu nariz está entupido, você pode dizer que

you have a stuffy nose so right now I

está com o nariz entupido, então agora eu

may be sniffing a lot and like it's hard

posso estar fungando muito e como se fosse difícil

to breathe because I my nose is stuffed

respirar porque meu nariz está

up so if you go to the doctor into you

entupido, então se você for ao médico

and you'd say like i like i have a

e disser que eu gosto de ter um

problem with my nose the more specific

problema com meu nariz, o mais específico

one to say I like I have stuff in my

para dizer eu gosto de tenho coisas no

nose and I'm feeling kind of cold or

nariz e estou me sentindo meio com frio ou

congested so congested would be the

congestionado tão congestionado seria o

longer term the more advanced term for

termo mais avançado para

that but in a casual conversation away

isso, mas em uma conversa casual

the same thing that a native child would

a mesma coisa que uma criança nativa

use its speaking English is my nose is

usaria falando inglês é meu nariz é

stuffed up my nose is stuffed up next

entupido meu nariz está entupido a seguir

you can talk about something acting up

você pode falar sobre algo agindo

or flaring up acting up or flaring up a

ou queimando agindo ou queimando um

flare if you think about fire maybe you

sinalizador se você pensar em fogo talvez coloque

some some gasoline in it and it goes up

um pouco de gasolina nele e ele sobe

it becomes a much larger fire this is

torna-se um incêndio muito maior isso é

something that's flaring up or something

algo isso está queimando ou algo

that's acting up kind of like maybe

que está agindo como talvez talvez

maybe I have bad knees like I personally

eu tenha problemas nos joelhos como eu pessoalmente

have needs that are not very good i just

tenho necessidades que não são muito boas eu apenas

played you know sports for a long time

pratiquei esportes por um longo tempo

and now now i am paying the price for

e agora agora estou pagando o preço por

that but if I go outside and it's maybe

isso, mas se eu sair e talvez esteja

starting to rain my knees can feel that

começando a chover meus joelhos podem sinto que

so as they are my knees are acting up or

meus joelhos estão doendo ou

I might the pain in my knee is flaring

talvez a dor no meu joelho esteja

up so it just means something that's

aumentando, então significa apenas algo que está

increasing which is the more advanced

aumentando, que é a maneira mais avançada

way of expressing this but if we want to

de expressar isso, mas se quisermos

say it in a casual conversation way to

dizer isso em uma conversa casual para

act up or to flare up next when the

agir ou explodir em seguida quando o

doctor is speaking with you that person

médico estiver falando com você essa pessoa

might use these next couple of ones that

pode usar esses próximos que

will just cover and these are just a few

irão apenas cobrir e estes são apenas alguns

bonus phrasal verbs I thought you might

verbos frasais bônus Achei que você

like to know in this lesson the first

gostaria de saber nesta lição o primeiro

one is to point something out so the

é apontar algo para que o

doctor might point out or he might say

médico possa apontar ou ele pode dizer

oh could you point out where the problem

oh você poderia apontar onde está o problema

is so I say oh like I feel maybe some

então eu digo oh como se eu sentisse talvez alguma

pain up here in my shoulder or it feels

dor aqui em cima no meu ombro ou sinto

some pain in my stomach so he say please

alguma dor no meu estômago então ele diz

tell me where the pain is if he's saying

diga-me onde está a dor se ele está a dizer

please tell me where the pain is or if

diga-me onde está a dor ou se

he says or she says please point out

ele disser ou ela disser por favor aponte

where the problem area is please point

onde está a área do problema por favor aponte-a a

it out next the doctor will typically

seguir o médico normalmente

talk about for a shorter term thing or

falará por um período mais curto ou

maybe if it's just a small cut maybe you

talvez se for apenas um pequeno corte talvez você

have a few stitches or something that's

tenha uma fe pontos ou algo que

not a very difficult problem so it's a

não seja um problema muito difícil, então é uma

slight injury he might fix you up so the

lesão leve, ele pode consertar você, então o

doctor says oh okay I see you you've cut

médico diz, tudo bem, vejo você, você cortou o

your arm here we can put two or three

braço aqui, podemos colocar dois ou três

stitches in there and we can fix you up

pontos aí e podemos consertar você

in no time we can fix you up in no time

rapidamente podemos consertar você rapidamente

so to fix you up just means to repair

então consertar você significa apenas consertar

you so he's trying to fix something but

você então ele está tentando consertar alguma coisa mas

the casual conversation a way that a

a conversa casual uma maneira que um

doctor might use this is to fix someone

médico pode usar isso é consertar alguém

up to fix someone up and finally the

para consertar alguém e finalmente, o

last of these bonus ones that a doctor

último desses bônus que um médico

might use is to carry something out as

pode usar é realizar algo como

an example with the fix-up example that

exemplo com o exemplo de correção que

was more of a quick thing a slight

foi mais uma coisa rápida, uma

injury but if you have something maybe

lesão leve, mas se você tiver algo, talvez

cancer or you have a heart problem

câncer ou problema cardíaco,

something that really requires intensive

algo isso realmente requer uma

surgery they have to open you up this is

cirurgia intensiva eles têm que abrir você este é

a procedure that a doctor would carry

um procedimento que um médico

out so this is typically something that

realizaria então isso normalmente é algo que

takes more more time it could be a more

leva mais tempo pode ser um

difficult problem that will

problema mais difícil que

ask longer and so we're going to carry

levará mais tempo e por isso vamos continuar

out the treatment over a particular

o tratamento durante um determinado

period of time so we might carry out the

período o f tempo para que possamos realizar o

treatment for cancer or something over a

tratamento para o câncer ou algo em um

particular length of time like ten

determinado período de tempo como dez

months or a year or something like that

meses ou um ano ou algo assim

to carry something out to carry

para realizar algo para

something out well that's it for this

realizar algo bem é isso para esta

lesson I hope you have enjoyed it if you

lição espero que você tenha gostado se você

have do click that like button and

deve clicar no botão curtir e

become a subscriber to the YouTube

se tornar um assinante do

channel and let us know if there are

canal do YouTube e nos informar se há

other phrases for other situations you'd

outras frases para outras situações que você

like to know about in the comments below

gostaria de saber nos comentários abaixo,

finally if you'd like to learn more

finalmente, se você gostaria de saber mais

about how you can improve not only your

sobre como você pode melhorar não apenas o seu

vocabulary but everything else you need

vocabulário, mas tudo o mais que você precisa

to do in order to become a confident

fazer para se tornar um

fluent English speaker click on the link

falante fluente de inglês clique no link

in this video that you'll see in the

deste vídeo que você verá no canto

upper right of your screen or in the

superior direito da tela ou no

link in the description below this video

link na descrição abaixo deste vídeo

to take our free English fluency quiz it

para fazer nosso teste gratuito de fluência em inglês ele

will help you become a much stronger

ajudará você a se tornar um orador muito mais forte,

speaker because it will teach you

pois ensinará

exactly what to focus on for your

exatamente o que focar em sua

particular situation so click on the

situação específica, então clique no

link in this video to begin your quiz

link deste vídeo para começar seu teste

and I'll see you in the next video bye

e vejo você em t ele próximo vídeo tchau

bye

tchau