7 Advanced English Phrases For Doctors, Nurses & Hospital Visits

hi there I'm Drew Badger the world's

ciao, sono Drew Badger, la

first and number one English Fluency

prima e numero uno guida fluente in inglese al mondo

Guide and in this video we will be

e in questo video

talking about seven advanced phrases

parleremo di sette frasi avanzate

plus a few bonus ones that you can use

più alcune bonus che puoi usare

when you're either making an appointment

quando prendi un appuntamento

or actually at a hospital so when you're

o sei effettivamente in ospedale quindi quando

speaking with a doctor and you want to

parli con un dottore e vuoi

sound native as well as to be able to

sembrare madrelingua oltre che essere in grado di

understand the doctor these are some

capire il dottore queste sono alcune

great phrases that will help you there

frasi fantastiche che ti aiuteranno ci

are many great expressions you can use

sono molte belle espressioni che puoi usare

when you're at the hospital to describe

quando sei in ospedale per descrivi

maybe how you feel or a problem you

forse come ti senti o un problema che

might be having so what we're going to

potresti avere quindi quello che faremo

do is focus on just phrasal verbs in

è concentrarci solo sui phrasal verbs in

this video and so these are things like

questo video e quindi queste sono cose come

pick up and put down where we're

prendere e mettere giù dove stiamo

expressing a more complicated idea in a

esprimendo un'idea più complicata in un

very simple easy way with two or more

modo molto semplice e facile con due o più

words first here's how to make an

parole prima ecco come fissare un

appointment like a native speaker when

appuntamento come un madrelingua quando

you're calling somebody up and it

chiami qualcuno e

doesn't matter if it's an appointment

non importa se si tratta di un appuntamento

for a hospital visit or you're going to

per una visita in ospedale o se

meet a person it could be a dentist or a

incontrerai un persona potrebbe essere un dentista o un

hairdresser anybody else whenever you're

parrucchiere chiunque altro ogni volta che

making an appointment for someone like

prendi un appuntamento per qualcuno come

at a restaurant a great native way to do

al ristorante un ottimo modo nativo per farlo

this is to say put me down for something

è dire mettimi giù per qualcosa

something so put me down for seven

qualcosa quindi mettimi giù per le sette

o'clock or put me down at seven o'clock

o mettimi giù alle sette

the other way you can say this also is

l'altro modo in cui puoi dire che questo è anche

to pencil me in for something so to

per scrivermi a matita per qualcosa quindi mettere a

pencil in the phrasal verb to pencil in

matita il verbo frasale mettere a matita

just means to literally write my name

significa solo scrivere letteralmente il mio nome

down and it doesn't actually mean pencil

e in realtà non significa matita

but it just means like to write my name

ma significa solo come scrivere il mio nome

down for a particular time so when

per un momento particolare così quando

you're when you're calling somebody oh

sei quando chiami qualcuno oh

I'd like to make an appointment for this

mi piacerebbe fissare un appuntamento per questo

oh can you put me down for seven o'clock

oh puoi mettermi giù per le sette di

on tuesday the tent or can you pencil me

martedì la tenda o puoi scrivermi

in on Tuesday the temp either one of

martedì la temperatura uno di

these is fine next when you're actually

questi va bene dopo quando stai effettivamente

leading with the doctor and you don't

guidando con il dottore e non

really know what the problem is it's

sai davvero qual è il problema è

kind of easy if you know okay I was in a

abbastanza facile se sai ok ero in

car accident and I hurt my shoulder you

macchina incidente e mi sono fatto male alla spalla

can describe that but in the situations

puoi descriverlo ma nelle situazioni in

where you don't really know what the

cui non sai davvero quale

problem is you're just not really

sia il problema semplicemente non ti

feeling very well here are two phrasal

senti molto bene ecco due phrasal

verbs you can use the first one is I

verbs che puoi usare il primo è I

think I'm coming down with something the

think I' sto scendendo con qualcosa il

phrasal verb to come down with if you

phrasal verb con cui scendere se

think about moving down like I'm

pensi di scendere come se mi stessi

physically moving down like I'm holding

muovendo fisicamente verso il basso come se stessi trattenendo

something so I'm coming down with

qualcosa quindi sto scendendo con

something like this sickness that I'm

qualcosa come questa malattia che sto

holding that's a part of me right now

trattenendo che è una parte di me in questo momento

it's weighing me down

mi sta appesantendo

so it's coming it's kind of pushing me

quindi sta arrivando mi sta spingendo verso il

down and I think I'm coming down with

basso e penso che sto scendendo con

something so whether you're at the

qualcosa quindi se sei in

hospital or you're describing just to

ospedale o lo stai descrivendo solo ai

your friends I think I'm coming down

tuoi amici penso che sto arrivando giù

with something maybe I have a cold or a

con qualcosa forse ho il raffreddore o una

sickness or something you could also be

malattia o qualcosa che potresti anche

feeling a bit run down I'm feeling a bit

sentirti un po' giù di morale mi sento un po'

run down and this is maybe just talking

giù di morale e questo forse sta solo parlando

about you feeling a little bit tired in

del fatto che ti senti un po' stanco in

general just like the battery on your

generale proprio come la batteria accesa il tuo

mobile phone it's just running down so

cellulare si sta esaurendo quindi

to run meaning that night not only just

correre significa che quella notte non solo

running with your physical legs but the

correndo con le tue gambe fisiche ma

the energy or something is decreasing so

l'energia o qualcosa del genere sta diminuendo quindi

there's an operation happening in the

c'è un'operazione in corso nel

phone that's using up the energy but I

telefono che sta consumando l'energia ma io si

it's running down so on I'm feeling a

sta esaurendo così via io mi sento un

bit run down right now so whenever

po' malandato in questo momento, quindi ogni volta che

you're talking about something we're not

parli di qualcosa non stiamo

not only that you feel sick but maybe

solo dicendo che ti senti male, ma forse

you're just kind of feeling tired you

ti senti solo un po' stanco ti

have a feeling a bit run down at work so

senti un po' malandato al lavoro quindi

this means you're really busy and maybe

questo significa sei molto impegnato e forse

you're having trouble you know just like

stai avendo problemi sai proprio come

with energy in general next two more

con l'energia in generale i prossimi due

phrasal verbs that are used when you're

verbi frasali che vengono usati quando di

typically talking about a blockage of

solito parli di un blocco di

some point maybe you have like if you

un certo punto forse hai come se

think about the arteries in your like

pensi alle arterie nel tuo tipo

around your body where all the blood is

intorno al tuo corpo dove scorre tutto il sangue

flowing if you have a blockage of that

se hai un blocco di questo

these things get backed up just like

queste cose si bloccano proprio come il

your toilet if you get too much stuff

tuo gabinetto se metti troppa roba

down in the toilet you have to get the

nel gabinetto devi mettere lo

plunger in there to try to unpack up the

stantuffo lì dentro per provare a disimballare su il

toilet so the toilet you could say it's

gabinetto in modo che il gabinetto si possa dire che c'è il

backed up or it's blocked up or it's

backup o è bloccato o è

stopped up so maybe if my my nose as an

bloccato quindi forse se mio il mio naso come

example the phrasal verb we use for this

esempio il verbo frasale che usiamo per questo

one is my nose is stuffed up you can say

è il mio naso è tappato puoi dire che

you have a stuffy nose so right now I

hai un naso chiuso naso quindi in questo momento

may be sniffing a lot and like it's hard

potrei annusare molto e come se fosse difficile

to breathe because I my nose is stuffed

respirare perché ho il naso

up so if you go to the doctor into you

tappato quindi se vai dal dottore dentro di te

and you'd say like i like i have a

e diresti come mi piace ho un

problem with my nose the more specific

problema con il naso più specifico

one to say I like I have stuff in my

uno per dire mi piace ho roba nel

nose and I'm feeling kind of cold or

naso e mi sento un po' freddo o

congested so congested would be the

congestionato quindi congestionato sarebbe il

longer term the more advanced term for

termine più lungo il termine più avanzato per

that but in a casual conversation away

quello ma in una conversazione casuale via

the same thing that a native child would

la stessa cosa che un bambino nativo

use its speaking English is my nose is

userebbe il suo parlare inglese è che il mio naso è

stuffed up my nose is stuffed up next

tappato il mio naso è tappato dopo

you can talk about something acting up

puoi parlare di qualcosa che si comporta

or flaring up acting up or flaring up a

o che si accende recitando o che divampa una

flare if you think about fire maybe you

fiammata se pensi al fuoco forse ci metti

some some gasoline in it and it goes up

un po' di benzina e sale

it becomes a much larger fire this is

diventa un fuoco molto più grande questo è

something that's flaring up or something

qualcosa che sta divampando o qualcosa

that's acting up kind of like maybe

che si comporta in un certo senso come forse forse

maybe I have bad knees like I personally

ho le ginocchia malate come se personalmente

have needs that are not very good i just

avessi bisogni che non sono molto buoni ho appena

played you know sports for a long time

praticato sport per molto tempo

and now now i am paying the price for

e ora ora sto pagando il prezzo per

that but if I go outside and it's maybe

quello, ma se esco e forse sta

starting to rain my knees can feel that

iniziando a piovere, le mie ginocchia possono sentire che

so as they are my knees are acting up or

così come sono le mie ginocchia si stanno comportando o

I might the pain in my knee is flaring

potrei il dolore al ginocchio si sta

up so it just means something that's

infiammando quindi significa solo qualcosa che sta

increasing which is the more advanced

aumentando che è più

way of expressing this but if we want to

modo avanzato di esprimerlo, ma se vogliamo

say it in a casual conversation way to

dirlo in un modo di conversazione casuale per

act up or to flare up next when the

agire o divampare quando il

doctor is speaking with you that person

dottore sta parlando con te, quella persona

might use these next couple of ones that

potrebbe usare questi prossimi due che

will just cover and these are just a few

copriranno e questi sono solo un alcuni

bonus phrasal verbs I thought you might

phrasal verbs bonus che ho pensato ti avrebbero fatto

like to know in this lesson the first

piacere sapere in questa lezione il

one is to point something out so the

primo è indicare qualcosa in modo che il

doctor might point out or he might say

dottore possa far notare o potrebbe dire

oh could you point out where the problem

oh potresti indicare dov'è il problema

is so I say oh like I feel maybe some

quindi dico oh come se mi sentissi forse un po'

pain up here in my shoulder or it feels

dolore qui alla spalla o sento

some pain in my stomach so he say please

un po 'di dolore allo stomaco quindi dice per favore

tell me where the pain is if he's saying

dimmi dov'è il dolore se sta dicendo per favore

please tell me where the pain is or if

dimmi dov'è il dolore o se

he says or she says please point out

dice o lei dice per favore indica

where the problem area is please point

dove si trova l'area problematica per favore fallo notare

it out next the doctor will typically

dopo che il dottore di solito

talk about for a shorter term thing or

parlerà per una cosa a breve termine o

maybe if it's just a small cut maybe you

forse se è solo un piccolo taglio forse

have a few stitches or something that's

hai qualche punto di sutura o qualcosa che

not a very difficult problem so it's a

non è un problema molto difficile quindi è un

slight injury he might fix you up so the

lieve infortunio potrebbe aggiustarti così il

doctor says oh okay I see you you've cut

dottore dice oh ok ti vedo che ti sei tagliato il

your arm here we can put two or three

braccio qui possiamo metterci due o tre

stitches in there and we can fix you up

punti e possiamo sistemarti

in no time we can fix you up in no time

in un attimo possiamo sistemarti in un attimo

so to fix you up just means to repair

quindi aggiustarti significa solo

you so he's trying to fix something but

aggiustarti così sta cercando di aggiustare qualcosa ma

the casual conversation a way that a

la conversazione casuale un modo in cui un

doctor might use this is to fix someone

dottore potrebbe usarla è aggiustare qualcuno

up to fix someone up and finally the

per aggiustare qualcuno e infine l'

last of these bonus ones that a doctor

ultimo di questi bonus che un dottore

might use is to carry something out as

potrebbe usare è portare avanti qualcosa come

an example with the fix-up example that

esempio con la correzione esempio che

was more of a quick thing a slight

era più una cosa veloce un lieve

injury but if you have something maybe

infortunio ma se hai qualcosa forse

cancer or you have a heart problem

cancro o hai un problema cardiaco

something that really requires intensive

qualcosa che richiede davvero un

surgery they have to open you up this is

intervento chirurgico intensivo devono aprirti questa è

a procedure that a doctor would carry

una procedura che un medico

out so this is typically something that

eseguirebbe quindi questo è in genere qualcosa che

takes more more time it could be a more

richiede più tempo potrebbe essere un

difficult problem that will

problema più difficile che

ask longer and so we're going to carry

richiederà più tempo e quindi

out the treatment over a particular

eseguiremo il trattamento per un determinato

period of time so we might carry out the

periodo di tempo quindi potremmo eseguire il

treatment for cancer or something over a

trattamento per il cancro o qualcosa del genere in un

particular length of time like ten

particolare un periodo di tempo come dieci

months or a year or something like that

mesi o un anno o qualcosa del genere

to carry something out to carry

per portare a termine qualcosa per portare a

something out well that's it for this

termine qualcosa bene questo è tutto per questa

lesson I hope you have enjoyed it if you

lezione

have do click that like button and

become a subscriber to the YouTube

channel and let us know if there are

facci sapere se ci sono

other phrases for other situations you'd

altre frasi per altre situazioni che

like to know about in the comments below

vorresti sapere nei commenti qui sotto

finally if you'd like to learn more

infine se vuoi saperne di più

about how you can improve not only your

su come puoi migliorare non solo il tuo

vocabulary but everything else you need

vocabolario ma tutto il resto che devi

to do in order to become a confident

fare per diventa un

fluent English speaker click on the link

parlante inglese fluente e sicuro di te, fai clic sul link

in this video that you'll see in the

in questo video che vedrai nell'angolo in

upper right of your screen or in the

alto a destra dello schermo o nel

link in the description below this video

link nella descrizione sotto questo video

to take our free English fluency quiz it

per rispondere al nostro quiz gratuito sull'inglese fluente che

will help you become a much stronger

ti aiuterà a diventare molto più forte

speaker because it will teach you

relatore perché ti insegnerà

exactly what to focus on for your

esattamente su cosa concentrarti per la tua

particular situation so click on the

situazione particolare, quindi fai clic sul

link in this video to begin your quiz

collegamento in questo video per iniziare il tuo quiz

and I'll see you in the next video bye

e ci vediamo nel prossimo video ciao

bye

ciao