This Week In Bad English Grammar - All day or All the day? Small or Little?

26,404 views ・ 2017-03-29

EnglishAnyone


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1620
مرحبًا ، أنا درو بادجر ،
00:01
first English Fluency Guide and I help
1
1620
2309
أول دليل للطلاقة في اللغة الإنجليزية في العالم ، وأساعد
00:03
people develop English fluency and
2
3929
1591
الناس على تطوير طلاقة اللغة الإنجليزية
00:05
speaking confidence in simple easy steps
3
5520
2460
والثقة في التحدث بخطوات بسيطة سهلة
00:07
to become a successful speaker you must
4
7980
2100
لتصبح متحدثًا ناجحًا ، يجب عليك
00:10
develop all seven of the essential
5
10080
1559
تطوير جميع العادات السبع الأساسية
00:11
English fluency habits one of these
6
11639
2191
للطلاقة في اللغة الإنجليزية ، واحدة من هذه
00:13
habits is the ability to use correct
7
13830
1950
العادات هي القدرة لاستخدام
00:15
grammar automatically so you eliminate
8
15780
2249
القواعد الصحيحة تلقائيًا حتى تتخلص من
00:18
embarrassing and dangerous errors from
9
18029
2221
الأخطاء المحرجة والخطيرة من
00:20
your speech so in this video we're going
10
20250
2279
كلامك ، لذا في هذا الفيديو سنلقي
00:22
to look at this week in bad grammar the
11
22529
2490
نظرة على هذا الأسبوع بقواعد نحوية سيئة ،
00:25
first one is something that's very
12
25019
1141
أولها شيء
00:26
commonly misused all the day or all the
13
26160
3359
يساء استخدامه بشكل شائع طوال اليوم أو طوال
00:29
week because we do have an expression in
14
29519
2191
الأسبوع لأننا نفعل ذلك لديك تعبير باللغة
00:31
English all the time so if we're talking
15
31710
2369
الإنجليزية طوال الوقت ، لذا إذا كنا نتحدث
00:34
about time in general people will
16
34079
1711
عن الوقت بشكل عام ،
00:35
typically say well I read all the time
17
35790
2550
فعادة ما يقول الناس جيدًا أنني أقرأ طوال الوقت
00:38
or I'm studying all the time but we
18
38340
2250
أو أدرس طوال الوقت ، لكننا
00:40
don't talk about that when we're talking
19
40590
1890
لا نتحدث عن ذلك عندما نتحدث
00:42
about a specific time period like we
20
42480
2250
عن فترة زمنية محددة مثل أننا
00:44
don't say all the week for all the year
21
44730
2669
لا نقول طوال الأسبوع طوال العام
00:47
or all the day in those examples we
22
47399
2491
أو طوال اليوم في تلك الأمثلة ،
00:49
would talk about I do something all day
23
49890
1620
نتحدث عن أنني أفعل شيئًا طوال اليوم
00:51
or all week or all minute or all hour or
24
51510
3689
أو طوال الأسبوع أو كل دقيقة أو طوال الساعة أو
00:55
all summer so the only time we're
25
55199
2101
طوال الصيف ، لذا فإن الوقت الوحيد الذي نتحدث فيه
00:57
talking about the when you would put the
26
57300
1950
نتحدث عن الوقت الذي ستضع فيه
00:59
in there is when we're just using the
27
59250
1680
هناك عندما نستخدم فقط
01:00
expression all the time as maybe
28
60930
2609
التعبير طوال الوقت كشيء ربما
01:03
something that you could use instead of
29
63539
1471
يمكنك استخدامه بدلاً من
01:05
always so all the time is a really great
30
65010
2550
دائمًا ، لذلك طوال الوقت هو تعبير رائع حقًا
01:07
expression you can use when you're in a
31
67560
1650
يمكنك استخدامه عندما في
01:09
conversation with people and you don't
32
69210
1589
محادثة مع الناس ولا
01:10
want to say always or even if you're
33
70799
2281
تريد أن تقولها دائمًا أو حتى إذا كنت
01:13
just saying it's something you regularly
34
73080
1740
تقول فقط إنه شيء
01:14
do as an example maybe I regularly study
35
74820
3119
تفعله بانتظام كمثال ، فربما أدرس
01:17
Japanese on the weekend you can say oh I
36
77939
2491
اليابانية بانتظام في عطلة نهاية الأسبوع ، يمكنك أن تقول ، لقد
01:20
studied Japanese all the time on the
37
80430
1710
درست اليابانية طوال الوقت في
01:22
weekends I'm talking about like a lot of
38
82140
2010
عطلات نهاية الأسبوع التي أتحدث عنها كثيرًا من
01:24
the time or always when I'm doing
39
84150
2070
الوقت أو دائمًا عندما أفعل
01:26
something but remember we're only using
40
86220
2160
شيئًا ما ولكن تذكر أننا نستخدم
01:28
this for all the time we don't use this
41
88380
2220
هذا فقط طوال الوقت الذي لا نستخدم فيه هذا
01:30
when we're talking about a regular time
42
90600
1769
عندما نتحدث عن فترة زمنية منتظمة
01:32
period like all the day or all the week
43
92369
2911
مثل كل في اليوم أو طوال الأسبوع ،
01:35
we just say all day all week all minute
44
95280
2640
نقول فقط طوال اليوم طوال الأسبوع وطوال الدقيقة كل ما
01:37
all our all whenever number two is
45
97920
4019
لدينا عندما يكون الرقم الثاني
01:41
another thing that's also very commonly
46
101939
1771
شيئًا آخر
01:43
misused by people and typically this
47
103710
2100
يسيء استخدامه أيضًا بشكل شائع جدًا ويعتمد هذا عادةً
01:45
depends on the language you're coming
48
105810
1769
على اللغة التي أتيت
01:47
from so really kind of as a general rule
49
107579
2461
منها حقًا نوعًا ما بشكل عام قاعدة
01:50
for learning grammar you really have to
50
110040
1950
لتعلم القواعد ، عليك حقًا أن
01:51
kind of get your mind thinking about the
51
111990
2879
تجعل عقلك يفكر في
01:54
way a native speaker would do it as
52
114869
1621
الطريقة التي سيفعل بها المتحدث الأصلي ذلك على
01:56
opposed to what you've been taught which
53
116490
1739
عكس ما تعلمته وهو
01:58
is how you translate things in your head
54
118229
1890
كيفية ترجمة الأشياء في رأسك
02:00
before you speak so you have to begin
55
120119
1771
قبل أن تتحدث ، لذلك عليك أن تبدأ في
02:01
thinking more like a native speaker and
56
121890
2220
التفكير يشبه إلى حد كبير متحدثًا أصليًا
02:04
that's what gets you actually using
57
124110
1439
وهذا ما يجعلك تستخدم بالفعل
02:05
grammar automatically as well as doing
58
125549
2191
القواعد تلقائيًا بالإضافة إلى القيام
02:07
cool things like having dreams in
59
127740
2129
بأشياء رائعة مثل وجود أحلام باللغة
02:09
English anyway the second one is I'm
60
129869
2191
الإنجليزية على أي حال ، والثاني هو أنني
02:12
exciting vs
61
132060
1740
مثير مقابل
02:13
I'm excited now this is for anything
62
133800
2640
أنا متحمس الآن هذا لأي شيء
02:16
where we're using an adjective to
63
136440
1530
نستخدم فيه صفة
02:17
describe something versus how you feel
64
137970
2700
لوصف شيئًا ما مقابل ما تشعر به حيال
02:20
about it so if I say I'm exciting it's
65
140670
3330
ذلك ، لذا إذا قلت أنني مثير ، فإن الحديث
02:24
talking about me being the fun thing
66
144000
2100
عن كوني هو الشيء الممتع
02:26
like everybody loves me because I'm an
67
146100
2040
مثل الجميع يحبني لأنني
02:28
exciting person but if you're talking
68
148140
2250
شخص مثير ولكن إذا كنت تتحدث
02:30
about I'm excited by something else to
69
150390
3270
عنه فأنا متحمس بشيء ما آخر
02:33
remember this you can talk about using
70
153660
1740
لتذكر هذا ، يمكنك التحدث عن استخدام
02:35
the word by after that so i can say i'm
71
155400
2760
الكلمة بعد ذلك حتى أستطيع أن أقول إنني
02:38
excited by the idea of taking a trip to
72
158160
3990
متحمس لفكرة القيام برحلة إلى
02:42
France or I'm excited about doing
73
162150
2670
فرنسا أو أنني متحمس لفعل
02:44
something so in that case you're talking
74
164820
2190
شيء ما في هذه الحالة أنت تتحدث
02:47
about the way you feel about a
75
167010
2430
عن الطريق تشعر حيال
02:49
particular thing so you were excited by
76
169440
2430
شيء معين ، لذلك كنت متحمسًا لشيء
02:51
something you are scared by something so
77
171870
3720
يخافك من شيء ما ، لذا
02:55
if you are scary it means you are maybe
78
175590
2220
إذا كنت مخيفًا فهذا يعني أنك ربما
02:57
like really like a monster or you are
79
177810
2760
تشبه حقًا وحشًا أو أنك
03:00
ugly you are scaring other people so be
80
180570
3300
قبيح ، فأنت تخيف الآخرين ، لذا كن
03:03
careful about this when you're talking
81
183870
1560
حذرًا بشأن هذا عندما تكون تتحدث
03:05
about scared you're talking about a
82
185430
1860
عن الخوف أنك تتحدث عن
03:07
thing doing something to you and that's
83
187290
2670
شيء يفعل شيئًا لك وهذا هو
03:09
why you would use a verb kind of in that
84
189960
2070
السبب في أنك تستخدم نوعًا من الفعل بهذه
03:12
way if you can think about it that way
85
192030
1620
الطريقة إذا كان بإمكانك التفكير في الأمر بهذه الطريقة
03:13
like I'm scared like it sounds like a
86
193650
2460
كما لو كنت خائفًا وكأنه يبدو
03:16
verb like in the past tense or I'm
87
196110
2220
وكأنه فعل في الماضي متوترة أو
03:18
excited like it sounds like a verb in
88
198330
2820
متحمسة لأنها تبدو وكأنها فعل بصيغة
03:21
the past tense so we're talking about
89
201150
1440
الماضي ، لذلك نحن نتحدث عن
03:22
i'm excited because something did
90
202590
2040
أنا متحمس لأن شيئًا ما فعل
03:24
something to you and they're making you
91
204630
2250
لك شيئًا ما وجعلك
03:26
feel or it's making you feel in a
92
206880
1800
تشعر أو جعلك تشعر
03:28
certain way so instead of i'm excited or
93
208680
3029
بطريقة معينة لذلك بدلاً من ذلك أنا متحمس أو
03:31
I'm exciting i should say like I'm
94
211709
2551
متحمس ، يجب أن أقول إنني
03:34
excited about something or I'm excited
95
214260
2460
متحمس لشيء ما أو أنني متحمس
03:36
by something rather than I'm exciting
96
216720
2220
لشيء ما بدلاً من الإثارة ،
03:38
the next thing is another one that's
97
218940
1470
الشيء التالي هو شيء آخر
03:40
very common and I saw it again recently
98
220410
2160
شائع جدًا ورأيته مرة أخرى مؤخرًا
03:42
this week and that is little to talk
99
222570
2730
هذا الأسبوع وهذا قليل للحديث
03:45
about having a little vocabulary but
100
225300
2939
عن امتلاك القليل من المفردات ولكن
03:48
notice how i pronounced it that the T
101
228239
1741
لاحظ كيف قلت أن حرف T
03:49
becomes more of a d sound little little
102
229980
3930
يصبح أكثر من d يبدو قليلاً
03:53
little we can say it very clearly and
103
233910
3090
قليلاً ، يمكننا أن نقولها بوضوح شديد
03:57
say little but no one pronounces it this
104
237000
2340
ونقول القليل ولكن لا أحد يلفظها بهذه
03:59
way in a regular conversation little
105
239340
2730
الطريقة في محادثة منتظمة
04:02
little especially for American English
106
242070
2310
قليلاً خاصة بالنسبة للغة الإنجليزية الأمريكية ،
04:04
you might hear something like a little a
107
244380
1890
قد تسمع شيئًا مثل
04:06
little when you're listening to British
108
246270
2130
قليلاً عندما تستمع إلى
04:08
English speakers but American English
109
248400
1500
متحدثي الإنجليزية البريطانية ، لكن الإنجليزية الأمريكية
04:09
it's going to be much more little little
110
249900
2400
ستكون أكثر قليلاً قليلاً
04:12
now little and smaller actually mean
111
252300
2610
الآن قليلاً وأصغر تعني في الواقع
04:14
they're basically the same idea they're
112
254910
1889
أنهم في الأساس نفس الفكرة التي
04:16
describing the size of something like
113
256799
1891
يصفونها يمكن أن يقول حجم شيء مثلك أن
04:18
you could say I have a small dinosaur or
114
258690
1979
لدي ديناصورًا صغيرًا أو
04:20
have a little dinosaur and in that case
115
260669
2701
لديناصورًا صغيرًا وفي هذه الحالة
04:23
you're using both of those as describing
116
263370
1799
تستخدم كلاهما لوصف
04:25
the size of something but typically
117
265169
2731
حجم شيء ما ولكن عادةً ما يتم
04:27
small is used when you're comparing
118
267900
1829
استخدام صغير عند مقارنة
04:29
something because we can't say little
119
269729
1561
شيء ما لأننا نستطيع ' لن نقول
04:31
littler most little people don't say
120
271290
3000
قليلاً أن معظم الأشخاص الصغار لا يقولون
04:34
that so we do say small smaller small
121
274290
2700
ذلك ، لذلك نقول
04:36
list and when you're talking about your
122
276990
1799
قائمة صغيرة صغيرة صغيرة وعندما تتحدث عن
04:38
vocabulary as being small this is
123
278789
2220
مفرداتك على أنها صغيرة ، فهذا
04:41
typically in relationship to where you
124
281009
2280
عادة ما يكون مرتبطًا بالمكان الذي تعتقد أن
04:43
think your vocabulary should be or the
125
283289
2431
مفرداتك يجب أن تكون عليه أو
04:45
maybe you know general vocabulary that
126
285720
2640
ربما تعرفه المفردات العامة التي
04:48
maybe other people might have so if
127
288360
2190
قد يمتلكها الأشخاص الآخرون ، لذا إذا
04:50
you're comparing something okay my
128
290550
1649
كنت تقارن شيئًا جيدًا ، فإن
04:52
vocabulary is smaller than something
129
292199
2671
مفرداتي أصغر من أي شيء
04:54
else so if it sounds like okay I should
130
294870
2070
آخر ، لذا إذا بدا الأمر جيدًا ، يجب أن
04:56
use little like I can compare the two
131
296940
1979
أستخدم القليل مثل يمكنني مقارنة
04:58
things then you would say small but if
132
298919
2341
الأمرين ، فستقول صغيرًا ولكن إذا كان
05:01
you can't really compare it if you're
133
301260
1290
بإمكانك ' لا تقارنه حقًا إذا كنت
05:02
just talking about the size of something
134
302550
1739
تتحدث فقط عن حجم شيء ما ،
05:04
then you can describe that so you have a
135
304289
2761
فيمكنك وصف ذلك بحيث يكون لديك
05:07
small vocabulary or an even better
136
307050
2040
مفردات صغيرة أو
05:09
expression is a limited vocabulary
137
309090
2310
تعبير أفضل هو مفردات محدودة
05:11
limited limited and finally how great a
138
311400
5040
محدودة وأخيراً مدى روعة
05:16
job you're doing how great a job you're
139
316440
2640
العمل الذي تقوم به كم هو رائع الوظيفة التي
05:19
doing if you want to describe maybe a
140
319080
2430
تقوم بها إذا كنت تريد أن تصف ربما
05:21
person place or thing and say wow you're
141
321510
2400
مكانًا أو شيءًا لشخص ما وتقول إنه
05:23
really fantastic or great you're trying
142
323910
2370
رائع حقًا أو رائع أنك تحاول
05:26
to describe how great of a person or how
143
326280
2910
وصف مدى روعة شخص ما أو مدى
05:29
great of a thing you need to have that a
144
329190
2490
روعة الشيء الذي تحتاجه للحصول
05:31
in there you'd say i like how great a
145
331680
2130
على هناك ، ستقول إنني أحب مدى روعة
05:33
job you're doing because we're
146
333810
1530
الوظيفة التي تقوم بها لأننا
05:35
describing the job if we're going to
147
335340
2460
نصف الوظيفة إذا كنا
05:37
describe something where maybe you want
148
337800
1920
سنصف شيئًا ربما تريد
05:39
to describe the speed like i love how
149
339720
2100
أن تصف فيه السرعة كما أحب مدى
05:41
fast you are so how fast i'm describing
150
341820
3330
السرعة التي تقوم بها ، لذا ما مدى سرعة ذلك. أنا أصف
05:45
the speed that's the thing i'm talking
151
345150
1889
السرعة ، هذا هو الشيء الذي أتحدث
05:47
about so we don't need to say up speed
152
347039
1711
عنه ، لذلك لا نحتاج إلى أن نقول بسرعة
05:48
like I love how fast you are we would
153
348750
2699
مثل أحب مدى سرعتك ، يمكننا
05:51
just say i love how fast you are i love
154
351449
2280
فقط أن نقول إنني أحب مدى سرعتك ، فأنا أحب كم أنت
05:53
how slow you are i love how beautiful
155
353729
1921
بطيء ، فأنا أحب كم
05:55
you are i love how great you are but if
156
355650
1889
أنت جميل هل أحب كم أنت رائع ، لكن إذا
05:57
we're talking about a person place or
157
357539
1620
كنا نتحدث عن شخص ما ، مكان أو
05:59
thing i love how great of a job you're
158
359159
2760
شيء ، فأنا أحب مدى روعة العمل الذي
06:01
doing or I love how great a job you're
159
361919
2101
تقوم به أو أحب مدى روعة العمل الذي تقوم به ، فأنت
06:04
doing you're doing a great job this is
160
364020
2730
تقوم بعمل رائع هذا هو
06:06
typically a pretty difficult thing to
161
366750
1889
عادةً ما يكون من الصعب جدًا
06:08
say how great a job you're doing how
162
368639
2101
تحديد مدى روعة العمل الذي تقوم به ، ومدى
06:10
great of a job you're doing so the full
163
370740
2429
روعة الوظيفة التي تقوم بها ، لذا
06:13
sentence maybe I love how great of a job
164
373169
2071
ربما أحببت الجملة الكاملة مدى روعة الوظيفة التي
06:15
you're doing well that's the end of this
165
375240
3090
تقوم بها بشكل جيد وهذه هي نهاية هذا
06:18
lesson I hope you have enjoyed it be
166
378330
1890
الدرس. لقد استمتعت ،
06:20
sure to like this video and subscribe to
167
380220
1919
تأكد من إعجابك بهذا الفيديو والاشتراك في
06:22
the English anyone com youtube channel
168
382139
2340
قناة youtube الخاصة بأي شخص باللغة الإنجليزية
06:24
so you can receive notifications when we
169
384479
2011
حتى تتمكن من تلقي إشعارات عندما
06:26
release new videos finally watch this
170
386490
2459
نصدر مقاطع فيديو جديدة ، شاهد أخيرًا هذا
06:28
important video to learn about all seven
171
388949
2011
الفيديو المهم للتعرف على جميع
06:30
of the essential English fluency habits
172
390960
1949
عادات الطلاقة السبعة الأساسية في اللغة الإنجليزية
06:32
or click on the link in this video or on
173
392909
2250
أو انقر على الرابط في هذا الفيديو أو على
06:35
the link in the description below this
174
395159
1591
الرابط في الوصف أدناه هذا
06:36
video to take our free English fluency
175
396750
2190
الفيديو لإجراء اختبار طلاقة اللغة الإنجليزية المجاني ،
06:38
quiz it will tell you exactly what to do
176
398940
2490
سيخبرك بالضبط بما يجب فعله
06:41
right
177
401430
330
06:41
now to start seeing real improvement in
178
401760
2220
الآن لبدء رؤية تحسن حقيقي في
06:43
your English fluency and speaking
179
403980
1590
طلاقتك في اللغة الإنجليزية وثقتك في التحدث
06:45
confidence today
180
405570
2870
اليوم
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7