This Week In Bad English Grammar - All day or All the day? Small or Little?

hi there I'm Drew Badger the world's

cześć, jestem Drew Badger,

first English Fluency Guide and I help

pierwszy na świecie przewodnik po języku angielskim i pomagam

people develop English fluency and

ludziom rozwijać płynność w języku angielskim i

speaking confidence in simple easy steps

pewność siebie w mówieniu w prostych, łatwych krokach, aby odnieść sukces jako mówca.

to become a successful speaker you must

develop all seven of the essential

English fluency habits one of these

habits is the ability to use correct

grammar automatically so you eliminate

automatycznie używać poprawnej gramatyki, aby wyeliminować

embarrassing and dangerous errors from

zawstydzające i niebezpieczne błędy z

your speech so in this video we're going

wypowiedzi, więc w tym filmie

to look at this week in bad grammar the

przyjrzymy się temu tydzieńowi ze złą gramatyką,

first one is something that's very

pierwszy jest czymś, co jest bardzo

commonly misused all the day or all the

często nadużywane przez cały dzień lub cały

week because we do have an expression in

tydzień, ponieważ mieć wyrażenie w

English all the time so if we're talking

języku angielskim przez cały czas, więc jeśli mówimy

about time in general people will

ogólnie o czasie, ludzie

typically say well I read all the time

zwykle powiedzą dobrze, cały czas czytam

or I'm studying all the time but we

lub cały czas się uczę, ale

don't talk about that when we're talking

nie mówimy o tym, kiedy mówimy

about a specific time period like we

o określony okres czasu, tak jak

don't say all the week for all the year

nie mówimy cały tydzień przez cały rok

or all the day in those examples we

lub cały dzień w tych przykładach, o których byśmy

would talk about I do something all day

rozmawiali ja robię coś cały dzień

or all week or all minute or all hour or

lub cały tydzień lub całą minutę lub całą godzinę lub

all summer so the only time we're

całe lato więc jedyny czas kiedy

talking about the when you would put the

mówimy o tym, kiedy wstawiłbyś

in there is when we're just using the

tam, kiedy po prostu używamy

expression all the time as maybe

wyrażenia cały czas jako

something that you could use instead of

czegoś, czego mógłbyś użyć zamiast

always so all the time is a really great

zawsze, więc cały czas to naprawdę świetne

expression you can use when you're in a

wyrażenie, którego możesz użyć, kiedy jesteś w

conversation with people and you don't

rozmowie z ludźmi i nie

want to say always or even if you're

chcesz powiedzieć, że zawsze lub nawet jeśli

just saying it's something you regularly

tylko mówisz, że to coś, co regularnie

do as an example maybe I regularly study

robisz jako przykład może regularnie uczę się

Japanese on the weekend you can say oh I

japońskiego w weekendy możesz powiedzieć och,

studied Japanese all the time on the

cały czas uczyłem się japońskiego na

weekends I'm talking about like a lot of

weekendy, o których mówię przez większość

the time or always when I'm doing

czasu lub zawsze, kiedy

something but remember we're only using

coś robię, ale pamiętaj, że używamy

this for all the time we don't use this

tego tylko przez cały czas, nie używamy tego,

when we're talking about a regular time

gdy mówimy o regularnym

period like all the day or all the week

okresie czasu, jak wszystkie dzień lub cały tydzień

we just say all day all week all minute

mówimy po prostu cały dzień cały tydzień cała minuta wszyscy wszyscy

all our all whenever number two is

ilekroć numer dwa to

another thing that's also very commonly

kolejna rzecz, która jest również bardzo często

misused by people and typically this

nadużywana przez ludzi i zazwyczaj

depends on the language you're coming

zależy to od języka,

from so really kind of as a general rule

z którego pochodzisz, więc tak naprawdę jako generał zasada

for learning grammar you really have to

uczenia się gramatyki naprawdę musisz

kind of get your mind thinking about the

zacząć myśleć o tym,

way a native speaker would do it as

jak zrobiłby to native speaker, a

opposed to what you've been taught which

nie o tym, czego cię nauczono, czyli o tym,

is how you translate things in your head

jak tłumaczysz rzeczy w głowie,

before you speak so you have to begin

zanim zaczniesz mówić, więc musisz zacząć

thinking more like a native speaker and

myśleć bardziej jak native speaker i to właśnie

that's what gets you actually using

sprawia, że ​​faktycznie używasz

grammar automatically as well as doing

gramatyki automatycznie, a także robisz

cool things like having dreams in

fajne rzeczy, takie jak sny po

English anyway the second one is I'm

angielsku i tak drugie to jestem

exciting vs

ekscytujący vs

I'm excited now this is for anything

jestem podekscytowany teraz to jest dla wszystkiego,

where we're using an adjective to

gdzie używamy przymiotnik do

describe something versus how you feel

opisania czegoś w porównaniu do tego, jak się z

about it so if I say I'm exciting it's

tym czujesz, więc jeśli mówię, że jestem ekscytujący, to

talking about me being the fun thing

mówię o tym, że jestem zabawną rzeczą,

like everybody loves me because I'm an

jakby wszyscy mnie kochali, ponieważ jestem

exciting person but if you're talking

ekscytującą osobą, ale jeśli mówisz

about I'm excited by something else to

o tym, że jestem czymś podekscytowany inaczej, aby o

remember this you can talk about using

tym pamiętać, możesz mówić o używaniu

the word by after that so i can say i'm

słowa przez, żebym mógł powiedzieć, że jestem

excited by the idea of taking a trip to

podekscytowany pomysłem na wycieczkę do

France or I'm excited about doing

Francji lub jestem podekscytowany zrobieniem

something so in that case you're talking

czegoś, więc w takim przypadku mówisz

about the way you feel about a

o sposobie czujesz

particular thing so you were excited by

coś konkretnego, więc byłeś podekscytowany czymś, czego się boisz,

something you are scared by something so

więc

if you are scary it means you are maybe

jeśli jesteś przerażający, oznacza to, że być może

like really like a monster or you are

naprawdę jesteś potworem lub jesteś

ugly you are scaring other people so be

brzydki, przerażasz innych ludzi, więc

careful about this when you're talking

uważaj na to, kiedy jesteś mówisz

about scared you're talking about a

o przestraszeniu mówisz o czymś, co

thing doing something to you and that's

ci coś robi i dlatego

why you would use a verb kind of in that

użyłbyś czasownika jakby w ten

way if you can think about it that way

sposób, jeśli możesz myśleć o tym w ten sposób,

like I'm scared like it sounds like a

jakbym się bał jakby to brzmiało jak

verb like in the past tense or I'm

czasownik jak w przeszłości czas lub jestem

excited like it sounds like a verb in

podekscytowany jakby to brzmiało jak czasownik w czasie

the past tense so we're talking about

przeszłym, więc mówimy o

i'm excited because something did

jestem podekscytowany, ponieważ

something to you and they're making you

coś ci zrobiło i sprawiają, że

feel or it's making you feel in a

czujesz się lub sprawia, że ​​czujesz się w

certain way so instead of i'm excited or

określony sposób, więc zamiast o tym, że jestem podekscytowany lub

I'm exciting i should say like I'm

jestem podekscytowany, powinienem powiedzieć, że jestem

excited about something or I'm excited

podekscytowany czymś lub podekscytowany

by something rather than I'm exciting

czymś, a nie podekscytowany

the next thing is another one that's

następną rzeczą jest kolejna rzecz, która jest

very common and I saw it again recently

bardzo powszechna i widziałem to ponownie ostatnio w

this week and that is little to talk

tym tygodniu i to niewiele jak na mówienie o

about having a little vocabulary but

małym zasobie słownictwa, ale

notice how i pronounced it that the T

zauważ, jak to wymówiłem, że T

becomes more of a d sound little little

staje się bardziej d brzmi trochę

little we can say it very clearly and

mało możemy to powiedzieć bardzo wyraźnie i

say little but no one pronounces it this

powiedzieć mało, ale nikt nie wymawia tego w ten

way in a regular conversation little

sposób w zwykłej rozmowie trochę

little especially for American English

mało szczególnie w przypadku amerykańskiego angielskiego

you might hear something like a little a

możesz usłyszeć coś w rodzaju trochę

little when you're listening to British

trochę, kiedy słuchasz brytyjsko-

English speakers but American English

angielskich użytkowników, ale amerykański angielski

it's going to be much more little little

będzie dużo bardziej trochę mały

now little and smaller actually mean

teraz mały i mniejszy w rzeczywistości oznacza, że ​​to

they're basically the same idea they're

w zasadzie ten sam pomysł, który

describing the size of something like

opisują rozmiar czegoś, jakbyś

you could say I have a small dinosaur or

mógł powiedzieć, że mam małego dinozaura lub

have a little dinosaur and in that case

mam małego dinozaura, iw takim przypadku

you're using both of those as describing

używasz obu tych określeń jako opisujących

the size of something but typically

rozmiar czegoś, ale zwykle

small is used when you're comparing

małe jest używane, gdy

something because we can't say little

coś porównujesz, ponieważ możemy' t mów trochę

littler most little people don't say

mały większość małych ludzi tego nie mówi

that so we do say small smaller small

więc my mówimy mały mniejszy mała

list and when you're talking about your

lista i kiedy mówisz o swoim

vocabulary as being small this is

słownictwie jako małym jest to

typically in relationship to where you

zwykle związane z tym gdzie twoim

think your vocabulary should be or the

zdaniem powinno być twoje słownictwo lub

maybe you know general vocabulary that

może wiesz ogólne słownictwo, które

maybe other people might have so if

być może mają inni ludzie, więc jeśli

you're comparing something okay my

porównujesz coś w porządku, moje

vocabulary is smaller than something

słownictwo jest mniejsze niż coś

else so if it sounds like okay I should

innego, więc jeśli brzmi to dobrze, powinienem

use little like I can compare the two

użyć trochę, jakbym mógł porównać te dwie

things then you would say small but if

rzeczy, wtedy powiedziałbyś małe, ale jeśli

you can't really compare it if you're

potrafisz” naprawdę nie porównuj, jeśli

just talking about the size of something

mówisz tylko o rozmiarze czegoś,

then you can describe that so you have a

możesz to opisać, więc masz

small vocabulary or an even better

małe słownictwo lub jeszcze lepsze

expression is a limited vocabulary

wyrażenie jest ograniczone słownictwo

limited limited and finally how great a

ograniczone ograniczone i wreszcie, jak świetną

job you're doing how great a job you're

robotę wykonujesz, jak wspaniale praca, którą

doing if you want to describe maybe a

wykonujesz, jeśli chcesz opisać

person place or thing and say wow you're

osobę, miejsce lub rzecz i powiedzieć „wow, jesteś

really fantastic or great you're trying

naprawdę fantastyczny lub wspaniały” próbujesz

to describe how great of a person or how

opisać, jak wspaniałą osobą lub

great of a thing you need to have that a

rzeczą jest to, czego potrzebujesz, aby mieć to

in there you'd say i like how great a

w tam powiedziałbyś, że podoba mi się, jak świetną

job you're doing because we're

robotę wykonujesz, ponieważ

describing the job if we're going to

opisujemy pracę, jeśli mamy zamiar opisać

describe something where maybe you want

coś, gdzie może chcesz

to describe the speed like i love how

opisać prędkość, tak jak kocham to, jak

fast you are so how fast i'm describing

szybko jesteś, więc jak szybko ja” Opisuję

the speed that's the thing i'm talking

szybkość, o której mówię,

about so we don't need to say up speed

więc nie musimy mówić, że przyspieszasz, jak kocham to, jaka jesteś

like I love how fast you are we would

szybka,

just say i love how fast you are i love

powiedzielibyśmy tylko, kocham to, jaka jesteś szybka, kocham to,

how slow you are i love how beautiful

jaka jesteś wolna, kocham to, jaka

you are i love how great you are but if

jesteś piękna czy kocham to, jaki jesteś wspaniały, ale jeśli

we're talking about a person place or

mówimy o osobie, miejscu lub

thing i love how great of a job you're

rzeczy, uwielbiam to, jak świetną robotę

doing or I love how great a job you're

wykonujesz lub uwielbiam to, jak świetną robotę wykonujesz,

doing you're doing a great job this is

wykonujesz świetną robotę, to jest

typically a pretty difficult thing to

zazwyczaj dość trudno

say how great a job you're doing how

powiedzieć, jak świetną robotę wykonujesz, jak

great of a job you're doing so the full

świetną robotę wykonujesz, więc całe

sentence maybe I love how great of a job

zdanie może podoba mi się, jak świetną robotę

you're doing well that's the end of this

wykonujesz, to koniec tej

lesson I hope you have enjoyed it be

lekcji, mam nadzieję, że spodobało ci się

sure to like this video and subscribe to

polubić ten film i zasubskrybować

the English anyone com youtube channel

kanał youtube dla każdego użytkownika języka angielskiego,

so you can receive notifications when we

aby otrzymywać powiadomienia o

release new videos finally watch this

nowych filmach w końcu obejrzyj ten

important video to learn about all seven

ważny film, aby poznać wszystkie siedem

of the essential English fluency habits

podstawowych nawyków biegłości w języku angielskim

or click on the link in this video or on

lub kliknij łącze w ten film lub

the link in the description below this

link w opisie poniżej ten

video to take our free English fluency

film, aby wziąć udział w naszym bezpłatnym quizie dotyczącym płynności języka angielskiego,

quiz it will tell you exactly what to do

powie dokładnie, co należy

right

now to start seeing real improvement in

teraz zrobić, aby zacząć zauważać rzeczywistą poprawę

your English fluency and speaking

płynności języka angielskiego i

confidence today

pewności mówienia już dziś