The 2 Cures For The Fear Of Speaking English

all right I think we're working now  

حسنًا ، أعتقد أننا نعمل الآن

make sure this is going all right well I am Drew  Badger the founder of English anyone.com and  

للتأكد من أن هذا يسير على ما يرام ، أنا درو بادجر ، مؤسس موقع "

the world's number one English fluency guide uh  the last I tried doing this a minute ago and it  

did not work so we'll see if live is connected  and working and picking up sound it should be  

أي العمل ، لذلك سنرى ما إذا كان البث المباشر متصل ويعمل ونلتقط الصوت ، يجب أن يكون الأمر كذلك ،

so I'll give people a minute to join but hopefully  this is working and we get some people in the chat  

لذا سأمنح الأشخاص دقيقة للانضمام ولكن آمل أن يكون هذا ناجحًا ونجعل بعض الأشخاص يشاركون في الدردشة

and yeah so let me know we'll begin uh let me  know where you're from if you have any questions  

ونعم لذا أخبرني بذلك. سأبدأ آه ، دعني أعرف من أين أنت إذا كان لديك أي أسئلة ،

all right hi look at that nice to see the chat  is working over here okay so the video the live  

حسنًا ، انظر إلى هذا لطيف لرؤية الدردشة تعمل هنا ، حسنًا ، لذا

is working it was not working before but anyway  this should be entertaining and whether you're  

لم يكن الفيديو يعمل من قبل ، ولكن على أي حال ، يجب أن يكون هذا ممتعًا وسواء كنت

watching it live or not hopefully this should  be helpful for you nice to see their Gil from  

تشاهده على الهواء مباشرة أم لا ، آمل أن يكون هذا مفيدًا بالنسبة لك من الجيد أن ترى جيلهم من

Brazil I like that rhymes and gill from Brazil all  right hello hello all right we've got more people  

البرازيل ، فأنا أحب هذه القوافي والخيشوم من البرازيل ، مرحبًا ، حسنًا ، لدينا عدد أكبر من الأشخاص

watching than we are home that's interesting uh  okay all right now it's like the the numbers are  

يشاهدون أكثر مما نحن في المنزل. مثير للاهتمام ، حسنًا ، الآن يبدو الأمر كما لو كانت الأرقام

coming up okay uh like the last video I did I  want to keep this one pretty short so I will  

تظهر ، حسنًا ، مثل الفيديو الأخير الذي فعلته ، أريد أن أبقي هذا الفيديو قصيرًا جدًا لذا

try to keep it under 15 minutes uh and then  if you have any questions uh you can let me  

سأحاول الاحتفاظ به في أقل من 15 دقيقة ، ثم إذا كان لديك أي أسئلة أه أنت هل يمكنني

know and I'll stay a little bit longer uh but  let's go hey Yoko how many students [Laughter]  

إخباري وسأبقى لفترة أطول قليلاً ، ولكن دعنا نذهب ، يا يوكو ، كم عدد الطلاب الأجانب [ضحك]

foreign so nice to see everybody there and nice  to see let's see I'll go back check the chat so  

من اللطيف رؤية الجميع هناك ويسرني أن نرى سأعود للتحقق من الدردشة ، لذا

nice to see Alexander we got Vietnam Dominican  Republic you are the best teacher says Rodrigo  

من الجيد رؤيتها ألكساندر ، لقد حصلنا على جمهورية الدومينيكان في فيتنام ، أنت أفضل معلم يقول رودريجو

Rodrigo you're too kind all right well if you do  enjoy this do share it let other people know this  

رودريغو ، أنت طيب جدًا ، إذا كنت تستمتع بهذا ، شاركه ، دع الآخرين يعرفون أن هذا

is happening uh thanks so much for all classes  yeah it's my pleasure all right so today I want  

يحدث ، شكرًا جزيلاً لجميع الفصول ، نعم إنه لمن دواعي سروري حسنًا لذلك أريد اليوم

to talk about fear it should be a very simple  uh explanation but hopefully people understand  

أن أتحدث عن الخوف ، يجب أن يكون تفسيرًا بسيطًا جدًا ولكن آمل أن يفهم الناس

why it happens or my markers all right so the  first thing to understand about fear so number  

سبب حدوثه أو أن علاماتي على ما يرام ، لذا فإن أول شيء يجب فهمه عن الخوف ، لذا فإن

one when you have uh fear of speaking so I help  a lot of people with this actually I created a  

أول شيء يجب أن تفهمه عن الخوف ، لذا فأنا أساعد الكثير من الأشخاص الذين لديهم هذا في الواقع ، لقد أنشأت

whole program about about just dealing with this  one issue uh because it's such a big uh Alexander  

برنامجًا كاملاً حول مجرد التعامل مع هذه المشكلة الواحدة أه لأنها كبيرة جدًا ،

says I want to know your favorite football team  in this world cup uh yeah I don't I'm not paying  

يقول ألكساندر ، أريد أن أعرف فريق كرة القدم المفضل لديك في كأس العالم هذه ، نعم ، لست كذلك مع

attention to the World Cup I don't I I like soccer  or football but I'm not not really watching it I  

الانتباه إلى كأس العالم ، فأنا لا أحب كرة القدم أو كرة القدم ، لكنني لا أشاهدها حقًا ، فأنا

just see some highlights but I haven't seen any  full games this year I haven't really watched  

أرى فقط بعض النقاط البارزة ولكني لم أشاهد أي مباريات كاملة هذا العام لم أشاهد

World Cup in a long time anyway uh back to fear  so uh I can help you with this video if you have  

كأس العالم حقًا في منذ وقت طويل على أي حال ، أه عاد للخوف ، لذا أه يمكنني مساعدتك في هذا الفيديو إذا كان لديك

uh fear of speaking English or you have any kind  of nervousness about speaking English or worry  

أه خوف من التحدث باللغة الإنجليزية أو كان لديك أي نوع من التوتر بشأن التحدث باللغة الإنجليزية أو كنت قلقًا

about speaking English but you can speak your  native language just fine so if you have problems  

بشأن التحدث باللغة الإنجليزية ولكن يمكنك التحدث بلغتك الأم على ما يرام ، لذا إذا لديك مشاكل في

communicating in your native language this is a  little bit of a different video so I help people  

التواصل بلغتك الأم ، هذا مقطع فيديو مختلف قليلاً ، لذا أساعد الناس

this video specifically is for people who uh they  speak their native language just fine so they  

هذا الفيديو مخصص للأشخاص الذين يتحدثون لغتهم الأم بشكل جيد حتى

don't have problems uh communicating or asking  questions or getting questions from other people  

لا يواجهوا مشاكل في التواصل أو طرح الأسئلة أو الحصول على أسئلة من أشخاص آخرين

they just speak normally now a lot of people still  have trouble when they're in front of a large  

يتحدثون بها بشكل طبيعي الآن ، لا يزال الكثير من الأشخاص يواجهون مشكلة عندما يكونون أمام

group so you might have you know that's kind of a  separate issue if you are nervous about speaking  

مجموعة كبيرة ، لذلك قد تعلم أن هذا نوع من مشكلة منفصلة إذا كنت قلقًا بشأن التحدث

in front of a big group of people but I'm just  talking about actual everyday one-on-one or one  

أمام مجموعة كبيرة من الناس ولكني أتحدث فقط عن كل يوم واحد على واحد أو واحد

in a small group conversation so if you have no  problem with that in your native language but you  

في محادثة جماعية صغيرة ، لذلك إذا لم تكن لديك مشكلة في ذلك في لغتك الأم ولكن

do have that problem in English then really we're  going to talk about that here in this video and  

لديك هذه المشكلة في اللغة الإنجليزية ، فسنذهب حقًا إلى تحدث عن ذلك هنا في هذا الفيديو ،

so the reason really the number one the number one  reason for fear number one reason and people were  

وبالتالي السبب الحقيقي هو السبب الأول للخوف السبب الأول والأشخاص الذين

telling me I need to I need to write more clearly  people are getting angry at my writing so let me  

يخبرونني أنني بحاجة إلى الكتابة بشكل أكثر وضوحًا ، يغضب الناس من كتابتي ، لذا دعني

make sure I write this clearly it takes a little  bit longer so the number one reason for fear

أتأكد أكتب هذا بوضوح أنه يستغرق وقتًا أطول قليلاً ، لذا فإن السبب الأول للخوف

is doubt

هو الشك

all right so this is it this is really the number  one cause of fear you might have worries about  

على ما يرام ، لذلك هذا هو السبب الأول للخوف ، فقد يكون لديك مخاوف بشأن

pronunciation or your grammar or something like  that but really what this means is you have doubts  

النطق أو القواعد النحوية أو شيء من هذا القبيل ، ولكن ماذا حقًا؟ هذا يعني أن لديك شكوك

about particular words and phrases or how to say  something so if you're in a conversation and you  

حول كلمات وعبارات معينة أو كيف تقول شيئًا ما ، لذلك إذا كنت في محادثة ولاحظت

notice I I want to say a word but I forget that  word or I can't remember exactly how to express  

أنني أريد أن أقول كلمة ولكني نسيت هذه الكلمة أو لا أتذكر بالضبط كيف أعبر عن

something it's because you have a doubt about a  particular thing hopefully this makes sense so  

شيء ما لأن لديك شك في شيء معين ، آمل أن يكون هذا منطقيًا ، لذا

it's a very simple issue and it's a very logical  issue as well all right so in regular everyday  

فهي مشكلة بسيطة جدًا وهي مشكلة منطقية جدًا أيضًا ، لذا في المحادثات اليومية العادية ،

conversations people want to express themselves  and if you can't say what you want to say or you  

يرغب الأشخاص في التعبير عن أنفسهم وإذا كنت لا تستطيع قول ما تريد قل أو أنك

don't sound natural or you're worried about your  pronunciation of course you will feel nervous  

لا تبدو طبيعيًا أو أنك قلق بشأن نطقك بالطبع ستشعر بالتوتر

about speaking so number one doubt is the reason  for this and you also don't have to feel bad about  

حيال التحدث ، لذا فإن الشك الأول هو السبب في ذلك ، كما أنك لست مضطرًا لأن تشعر بالسوء حيال

that we all experience this when we're trying  to do something knew when we're not confident  

أننا جميعًا نختبر هذا عندما نحن نحاول أن نفعل شيئًا نعرفه عندما لا نكون واثقين

yet so doubt it's it's really just another way  of saying that you don't have confidence about a  

حتى الآن ، لذا نشك في أنه مجرد طريقة أخرى للقول بأنك لا تثق في

particular thing so it could be vocabulary grammar  pronunciation whatever that is but doubt is really  

شيء معين ، لذلك يمكن أن يكون نطق قواعد المفردات مهما كان ذلك ولكن الشك هو حقًا

the issue so in this video I want to briefly  talk about the two ways the two cures for this  

المشكلة لذا في هذا الفيديو أريد أن أتحدث بإيجاز عن الطريقتين العلاجيتين لهذا ،

there are two things you can do so the first one  and this is something I talk about in a program I  

هناك شيئان يمكنك القيام بهما الأول وهذا شيء أتحدث عنه في برنامج

have called the Insight but this is basically  an idea about overcoming the fear to overcome

أسميته "إنسايت" ولكن هذا في الأساس فكرة عن التغلب على الخوف للتغلب على

to overcome the fear hopefully this is uh  

الخوف ، آمل أن يكون هذا أه

are you some more Japanese it's nice to see some  Japanese Learners here or at least people in Japan  

هل أنت ياباني أكثر من الجيد أن ترى بعض المتعلمين اليابانيين هنا أو على الأقل أشخاصًا في اليابان ،

so the first thing you can do if you have doubt  or you have worries about communication is you  

لذا فإن أول شيء يمكنك فعله إذا كان لديك شك أو لديك مخاوف حول التواصل هو أنه

can overcome that fear so what do I mean by  overcome that fear let's imagine you have uh  

يمكنك التغلب على هذا الخوف ، فماذا أعني بالتغلب على هذا الخوف ، دعنا نتخيل أن لديك آه

if we were to put this on a graph make this nice  and simple let's say you have like this much fear  

إذا وضعنا هذا على رسم بياني ، اجعل هذا لطيفًا وبسيطًا ، دعنا نقول أن لديك مثل هذا الخوف الشديد

of speaking English we'll just say this is like  your your level of fear so you have this much  

من التحدث باللغة الإنجليزية فقط قل أن هذا يشبه مستوى خوفك ، لذلك لديك هذا القدر من

fear and if you like let's say you're trying to  have a conversation with someone or you don't  

الخوف ، وإذا أردت ، دعنا نقول أنك تحاول إجراء محادثة مع شخص ما أو أنك لا تفعل ذلك حقًا ،

really it's not very important that you say  something if you don't if you don't go above  

فليس من المهم جدًا أن تقول شيئًا إذا لم تفعل إذا لم تتجاوز

this level with confidence then you're not going  to speak it sounds like kind of a strange way  

هذا المستوى بثقة ، فلن تتحدث ، يبدو الأمر وكأنه نوع من الطريقة الغريبة

of explaining this but basically you need to have  more fear than confidence if you're going to speak  

لشرح ذلك ، ولكن في الأساس ، يجب أن يكون لديك خوف أكثر من الثقة إذا كنت ستتحدث

and so you can do this again this is overcoming  the fear so overcoming means we rise above that  

وهكذا. يمكنك القيام بذلك مرة أخرى ، هذا هو التغلب على الخوف ، لذا فإن التغلب عليه يعني أننا نرتقي إلى

we get to a higher level just like you overcome a  problem so the problem doesn't really go away you  

مستوى أعلى ونصل إلى مستوى أعلى تمامًا مثلما تغلبت على مشكلة حتى لا

you kind of get beyond that thing you overcome  the fear so to overcome uh again you're you you  

تختفي المشكلة حقًا ، فأنت تتخطى هذا الشيء نوعًا ما تتغلب على الخوف لذا للتغلب على اه مرة أخرى ، فأنت

really do this and I explain a lot more in detail  about this but it's really remembering the value  

تفعل هذا حقًا وأشرح لك الكثير من التفاصيل حول هذا الأمر ، لكن هذا يتذكر حقًا القيمة

that you can give to somebody in a conversation  so even if you don't communicate correctly or  

التي يمكنك منحها لشخص ما في محادثة ، لذا حتى لو لم تتواصل بشكل صحيح أو

you're worried about your pronunciation if  you have really valuable advice to give to  

أنت ' إذا كنت قلقًا بشأن نطقك إذا كان لديك حقًا نصيحة قيمة لتقديمها

someone then you will overcome that fear okay  so if you're if your desire to help someone or  

لشخص ما ، فستتغلب على هذا الخوف ، حسنًا ، إذا كنت ترغب في مساعدة شخص ما أو

you you feel what you you have to say is very  important even if you have worries about your  

كنت تشعر أن ما عليك قوله مهم جدًا حتى لو كان لديك مخاوف بشأن

pronunciation or grammar or vocabulary you will  speak okay so this is overcoming the fear does  

نطقك أو قواعدك أو مفرداتك ، ستتحدث بشكل جيد ، لذا فإن هذا يتغلب على الخوف الذي

everyone get that point hopefully this makes sense  the point is really just to have more desire to to  

يحصل عليه الجميع ، ونأمل أن يكون هذا منطقيًا ، فالهدف هو أن يكون لديك المزيد من الرغبة في

help somebody or to express something because you  feel that's valuable so if the value that you have  

مساعدة شخص ما أو التعبير عن شيء ما لأنك تشعر أن هذا أمر ذو قيمة. إذا كانت القيمة التي لديك

is higher it's greater than the fear you have you  will overcome the fear and you will speak you will  

أعلى ، فهي أكبر من الخوف الذي لديك ، فسوف تتغلب على الخوف وستتحدث ، فمن

still probably make mistakes but the mistakes are  not so important so if I have some very important  

المحتمل أنك سترتكب أخطاء ، لكن الأخطاء ليست مهمة جدًا ، لذا إذا كان لدي بعض النصائح المهمة جدًا

advice to give to some young person about life  or something and maybe my pronunciation isn't  

لتقديمها إلى بعض الشباب. شخص يتحدث عن الحياة أو شيء ما ، وربما لا يكون النطق الخاص بي

perfect the important thing is the advice I'm  giving them okay so less less so the important  

مثاليًا ، الشيء المهم هو النصيحة التي أقدمها لهم بشكل جيد ، لذا أقل أهمية من ذلك

uh or the the fear of that so the advice I want  to give is more valuable or more important than  

أه أو الخوف من ذلك ، لذا فإن النصيحة التي أرغب في تقديمها أكثر قيمة أو أكثر أهم من

any fear that they might have alright so this is  how you overcome fear now the second one is much  

أي خوف قد يكون لديهم على ما يرام ، لذا فهذه هي الطريقة التي تتغلب بها على الخوف الآن ، والثاني

more interesting it takes a little bit longer but  this is really like the path to fluency and having  

أكثر إثارة للاهتمام ، حيث يستغرق وقتًا أطول قليلاً ، لكن هذا يشبه حقًا الطريق إلى الطلاقة

fantastic confidence so this is again overcoming  something so overcoming mean you have have greater

والثقة الرائعة ، لذا فهذا يتغلب مرة أخرى على شيء ما يعني التغلب على أن لديك قيمة أكبر

so to overcome means you have greater value  than fear so greater value to provide by  

للتغلب عليها تعني أن لديك قيمة أكبر من الخوف ، لذا فإن قيمة أكبر لتقديمها عن طريق

speech whatever that is so even if you your  pronunciation is not very good if you feel like  

الكلام مهما كان الأمر ، حتى لو لم يكن نطقك جيدًا إذا كنت تشعر أن

you have greater value to share then you will you  will speak so the other one is to destroy the fear  

لديك قيمة أكبر للمشاركة ، فإنك ستفعل ذلك. سيتحدث الآخر ، لذا فإن الآخر هو تدمير الخوف

all right so when you destroy the fear this  means you're actually eliminating the fear  

بشكل جيد ، لذلك عندما تقضي على الخوف ، فهذا يعني أنك في الواقع تقضي على الخوف

from your conversations okay now again this  takes a little bit longer uh but the the main  

من محادثاتك ، حسنًا الآن مرة أخرى ، هذا يستغرق وقتًا أطول قليلاً ولكن

idea is that if you don't have any fear then  obviously you'll be a much better speaker well

الفكرة الرئيسية هي أنه إذا كنت ليس لديك أي خوف ، فمن الواضح أنك ستكون متحدثًا أفضل بكثير.

I can't read that hey Google

well you can you can learn if you if you practice  with me here so these videos are for people  

who already understand some English or actually  maybe a lot of English but they still can't speak  

أو ربما في الواقع الكثير من اللغة الإنجليزية ولكنهم ما زالوا لا يستطيعون التحدث

fluently and one of the reasons is because people  have doubts so let's talk about that so destroying  

بطلاقة وأحد الأسباب هو أن الناس لديهم شكوك ، لذلك دعونا نتحدث عن هذا

fear this is the other thing you can do so you can  overcome the fear meaning the fear is still there  

الأمر الذي يدمر الخوف ، فهذا هو الشيء الآخر الذي يمكنك فعله حتى تتمكن من التغلب على الخوف الذي يعني الخوف لا يزال هناك

or you can destroy the fear and destroying the  fear comes as you understand English more and more  

أو يمكنك تدمير الخوف وتدمير الخوف يأتي عندما تفهم اللغة الإنجليزية أكثر فأكثر ،

so I'll give you an example from my my  daughters talk about destroying the fear  

لذا سأعطيك مثالًا من بناتي يتحدثن عن تدمير الخوف ،

so my younger daughters are or both of them  my older daughter and my younger daughter  

لذا فإن بناتي الأصغر سنًا أو كلاهما ابنتي الكبرى وكانت ابنتي الصغرى

were watching a movie and they learned the word  space SP -a-c-e space uh and they didn't quite  

تشاهد فيلمًا وتعلموا كلمة الفضاء SP -a-c-e space uh ولم

know what this word means so what what they  they were watching a movie and they learned  

يعرفوا تمامًا ما تعنيه هذه الكلمة فما الذي كانوا يشاهدونه في فيلم وتعلموا

this word but they didn't really understand  it so they begin by just hearing something

هذه الكلمة لكنهم لم يعرفوا حقًا فهم ذلك حتى يبدؤون بمجرد سماع شيء ما

so you might hear a word or a phrase in a  conversation or in a movie and you don't  

حتى تسمع كلمة أو عبارة في محادثة أو في فيلم ولا

quite understand that thing but you're you're  kind of beginning that let me I'll just put this  

تفهم هذا الشيء تمامًا ولكنك نوع من البداية تسمح لي بذلك فقط ضع هذا

down at the bottom this is a little bit easier  to understand so you begin by hearing something  

في الأسفل ، فهذا أسهل قليلاً للفهم ، لذا تبدأ بسماع شيء ما

or maybe you see it if you're reading a book

أو ربما تراه إذا كنت تقرأ كتابًا ،

so you begin by hearing or seeing some kind of  vocabulary and then if you if you only hear it  

لذا تبدأ بالاستماع أو رؤية نوع من المفردات ، ثم إذا كنت تسمعها

one time you will not feel very confident about  that all right so you just hear something my  

مرة واحدة فقط لن تشعر بالثقة في ذلك ، حسنًا ، لذا تسمع شيئًا ما

daughters hear the word space in a movie and  they think uh I can kind of understand what  

تسمعه بناتي كلمة الفضاء في فيلم ويعتقدون أنه يمكنني فهم ما

that what that's about but not really so my older  daughter came into my room and she asked me what  

يدور حوله ولكن ليس حقًا ابنتي الكبرى دخلت إلى غرفتي وسألتني ما

does space mean and I said oh where where  did you hear that where did you hear that  

معنى الفضاء وقلت: أين سمعت ذلك أين سمعت ذلك ،

so I don't want to just give her a definition I  actually want to help her understand something  

لذلك لا أريد فقط أن أعطيها تعريفًا أريد في الواقع مساعدتها على فهم شيء ما

because the understanding is what leads to  confidence okay this is how we destroy fear  

لأن الفهم هذا ما يقود إلى الثقة ، حسنًا ، هذه هي الطريقة التي ندمر بها الخوف ،

so uh she said oh we were watching a movie about  some some dogs and they go up into into space  

لذا أه قالت ، لقد كنا نشاهد فيلمًا عن بعض الكلاب وهم يصعدون إلى الفضاء

uh if you're familiar this is uh this is a Paw  Paw Patrol movie if you know what that is if  

أه إذا كنت مألوفًا هذا هو أه هذا فيلم باو باو باترول إذا أنت تعرف ما هو هذا إذا كان

you have kids or you know people with kids you  might know what this is uh but she was watching  

لديك أطفال أو تعرف أشخاصًا لديهم أطفال ، فقد تعرف ما هو هذا ، لكنها كانت تشاهد

that or they were watching this and then they had  trouble understanding it so they asked me and they  

ذلك أو كانوا يشاهدون هذا ، ثم واجهوا مشكلة في فهم ذلك ، لذا سألوني

said oh like they they go up into into space or  they were talking about space like that but they  

وقالوا مثلهم صعد إلى الفضاء أو كانوا يتحدثون عن الفضاء من هذا القبيل لكنهم

didn't quite understand it and I said Oh you mean  like outer space like if you you know this is like  

لم يفهموه تمامًا وقلت أوه تقصد مثل الفضاء الخارجي كما لو كنت تعرف أن هذا مثل

Earth or whatever and then you like the area  around it so if you're in a in like a rocket  

الأرض أو أي شيء ، ثم تعجبك المنطقة المحيطة به إذا كنت في مثل صاروخ

or something and you go up like up here now you  were in in space and then they said oh like ah  

أو شيء ما وذهبت للأعلى مثل هنا الآن كنت في الفضاء ثم قالوا أوه مثل آه

now I get it okay now I get it so we move from  hearing and seeing something to understanding it

الآن لقد فهمت الأمر جيدًا الآن لقد فهمت ذلك ، لذا ننتقل من سماع ورؤية شيء ما إلى فهم الأمر

all right and as as we move from from just  hearing something to actually understanding it  

جيدًا ، وبينما ننتقل من مجرد سماع شيء ما إلى فهمه فعليًا ،

the confidence increases and the fear decreases  or the doubt decreases I I call it fear because  

تزداد الثقة ويقل الخوف أو يقل الشك ، أسميه الخوف لأن

this is a it's a just a of like a feeling we  we experience it's really the same thing as  

هذا مجرد شعور نشعر به حقًا نفس الشيء مثل

excitement uh but we're nervous about something  we're worried about something at the same time  

الإثارة أه ولكننا قلقون بشأن شيء ما نحن قلقون بشأن شيء ما في نفس الوقت ،

so once uh once they understood space  and they understood what this means  

لذا بمجرد أن فهموا الفضاء وفهموا ما يعنيه هذا ،

then something clicked in their mind it's like  oh uh wait I think I remember like spaceship

ثم نقر شيء ما في أذهانهم ، مثل أوه انتظر أعتقد أنني تذكر مثل سفينة الفضاء

from the movie and so they're they're  starting to make connections between  

من الفيلم ولذا فهم بدؤوا في إقامة روابط بين

different things and like ah like  a spaceship or like a space suit

أشياء مختلفة ومثل آه مثل سفينة الفضاء أو مثل بدلة الفضاء

and so as they get more examples of something  space pets yeah you could have that and they learn  

وهكذا يحصلون على المزيد من الأمثلة لشيء حيوانات أليفة في الفضاء ، نعم يمكنك الحصول عليه وهم أتعلم

you know maybe some slightly different examples  so we have space like there's space in my hands  

أنك تعرف ربما بعض الأمثلة المختلفة قليلاً ، لذلك لدينا مساحة مثل وجود مساحة في يدي ،

so as we cover a few related examples this  is where they start really becoming more  

لذلك عندما نغطي بعض الأمثلة ذات الصلة ، هذا هو المكان الذي يبدأون فيه في أن يصبحوا أكثر

confident about using something so we go from  understanding something to getting naturally

ثقة بشأن استخدام شيء ما ، لذلك ننتقل من فهم شيء ما إلى الحصول على

varied review

مراجعة متنوعة بشكل طبيعي

and as they get naturally varied reviews so  they learn space so spaceship okay now this  

و نظرًا لأنهم يحصلون على مراجعات متنوعة بشكل طبيعي ، لذا فهم يتعلمون الفضاء ، لذا لا بأس ، الآن ، هذا

is like a ship like a craft or something out  in space or I might have space in my house  

يشبه سفينة مثل مركبة أو شيء ما في الفضاء أو قد يكون لدي مساحة في منزلي

to put something so I don't mean outer space  so this is like this area around the earth we  

لوضع شيء ما لذلك لا أعني الفضاء الخارجي لذلك هذا يشبه هذه المنطقة حول الأرض

call that outer space outer space or you will  hear it so it's o u like out like that but we  

نسميها الفضاء الخارجي للفضاء الخارجي أو سوف تسمعها لذلك يبدو الأمر كذلك ولكن

have a kind of a D sound Outer Outer Space outer  space so it sounds like o u d e r powder powder  

لدينا نوع من الصوت D الفضاء الخارجي للفضاء الخارجي لذلك يبدو مثل مسحوق المسحوق ،

the British pronunciation would be more like  outer out to space all right and so if you as  

سيكون النطق البريطاني أقرب إلى الخارج إلى الفضاء ، حسنًا ، لذا إذا

soon as you get more and more of these examples  oh okay we've got spaceship space suit I've got  

حصلت على المزيد والمزيد من هذه الأمثلة ، حسنًا ، لدينا بدلة فضائية لسفينة الفضاء ، لدي

I've got space where I've got like space in my  schedule so if you if you're learning even more

مساحة حيث لدي مساحة مثل الفضاء في حدد موعدًا لذلك إذا كنت تتعلم المزيد من

examples of something like if I have a calendar  here though so this day and this day this day oh  

الأمثلة لشيء مثل إذا كان لدي تقويم هنا على الرغم من ذلك هذا اليوم وهذا اليوم هذا اليوم أوه

no so this day I am busy and this day I am busy  but this time I am free so you can say I have  

لا ، هذا اليوم أنا مشغول وهذا اليوم أنا مشغول ولكن هذه المرة أنا متفرغ لذا يمكنك القول إن لدي

space I have space I have space in my schedule I  have space in my schedule so this is just another  

مساحة لدي مساحة في جدولي الزمني لدي مساحة في جدول أعمالي ، لذا فهذه مجرد

way of saying I have time in my schedule all right  so notice as you get more and more examples as the  

طريقة أخرى للقول إن لدي وقتًا في جدول أعمالي ، لذا لاحظ أنك تحصل على المزيد والمزيد من الأمثلة

examples increase the doubt goes down okay  so this is confidence over here and this is  

كأمثلة زيادة الشك تنخفض ، حسنًا ، فهذه هي الثقة هنا وهذا

let's put a d for that does this make sense so  the the goal you can you can either very quickly  

لنضع علامة على ذلك هل هذا منطقي ، لذا فالهدف الذي يمكنك إما أن تتغلب عليه بسرعة كبيرة

uh overcome the fear that you have by remembering  some value maybe you want to even just just listen  

أه تتغلب على الخوف الذي لديك من خلال تذكر بعض القيمة التي ربما تريدها حتى مجرد الاستماع

to someone and just be in a conversation because  you think it will help the person in some way you  

إلى شخص ما والمشاركة فقط في محادثة لأنك تعتقد أنه سيساعد الشخص بطريقة ما

want to give some kind of value to that person  but the other way is is you getting more and  

تريد أن تعطي نوعًا من القيمة لذلك الشخص ولكن الطريقة الأخرى هي أنك تحصل على المزيد

more examples until you feel so confident  that you just automatically use something  

والمزيد من الأمثلة حتى تشعر بذلك واثق من أنك تستخدم شيئًا ما تلقائيًا ،

okay I'll give you another very quick example  we're already at 16 minutes I want to keep this  

حسنًا ، سأعطيك مثالًا سريعًا آخر ، نحن بالفعل في 16 دقيقة ، أريد أن أبقي هذا

short but this was another example where my  daughter my older daughter used the word uh  

قصيرًا ، لكن هذا كان مثالًا آخر حيث استخدمت ابنتي الكبرى كلمة uh

secret passage the secret passage and so I said  oh where did you learn that so she was describing  

الممر السري الممر السري ولذا قلت: أوه ، أين تعلمت أنها كانت تصف أننا

we put up a Christmas tree in our house and this  Christmas tree I'll draw kind of a picture General  

وضعنا شجرة عيد الميلاد في منزلنا وشجرة عيد الميلاد هذه سأرسم نوعًا من الصورة

shape of the Christmas tree and there's a little  Christmas tree stand that's holding up the tree  

الشكل العام لشجرة الكريسماس وهناك حامل صغير لشجرة الكريسماس يحمل أعلى الشجرة

and this Christmas tree stand has some holes in  it like this and you can put something through  

وحامل شجرة الكريسماس هذا به بعض الثقوب فيه مثل هذا ويمكنك وضع شيء من خلال

that if you like and so what my daughters  have done is they you know they took some  

ذلك إذا أحببت وما فعلته بناتي هو أنهن تعلم أنهن أخذن بعض

little animals or dolls or other things like  that and they put them around the bottom of  

الحيوانات الصغيرة أو الدمى أو أشياء أخرى من هذا القبيل وهم ضعهم حول الجزء السفلي من

the tree and she said look like there's a  secret passage where they can go through  

الشجرة وقالت يبدو أن هناك ممرًا سريًا يمكن أن يمروا فيه وقد

and I was amazed because I I didn't know  that she knows that vocabulary so Secret

اندهشت لأنني لم أكن أعرف أنها تعرف تلك المفردات حتى

secret passage secret passage and immediately I  said where did you learn that where did you learn  

الممر السري السري ، وعلى الفور قلت أين فعلت تعلم أنه من أين تعلمت

secret passage because I didn't teach her that and  her mother didn't teach her that nobody taught her  

مقطعًا سريًا لأنني لم أعلمها ذلك ولم تعلمها والدتها أنه لم يعلمها أحد

that but she got that from a different movie or TV  show or something like that and and what happened  

ذلك ولكنها حصلت عليه من فيلم أو برنامج تلفزيوني مختلف أو شيء من هذا القبيل وما حدث

here is because she understood the vocabulary  so she knows secret and she learned passage from  

هنا هو لأنها فهمت المفردات حتى تعرف السر وتعلمت مقطعًا من

the from the TV show so she's watching and  she she described oh okay there's a castle  

البرنامج التلفزيوني لذا فهي تشاهدها ووصفت ، حسنًا ، هناك قلعة

there's like a secret a secret door in a  castle and the the characters were going  

مثل سر باب سري في قلعة وكانت الشخصيات تمر

through that secret door and they called it a  secret passage a secret passage so she used the  

بهذا السر الباب وأطلقوا عليه اسم ممر سري ممرًا سريًا ، لذا استخدمت

vocabulary perfectly just from understanding it  so she was not practicing she was not walking  

المفردات تمامًا من فهمها لذلك لم تكن تتدرب على أنها لم تكن تتجول

around the house saying secret passage secret  passage trying to repeat that the secret for  

في المنزل قائلة ممرًا سريًا ممرًا سريًا تحاول تكرار أن السر بالنسبة

her was understanding the vocabulary okay and  so sometimes you can understand something very  

لها كان فهم المفردات حسنًا ، لذا في بعض الأحيان يمكنك فهم شيء ما

quickly with just one example so if I'm going to  teach you something in Japanese like I've given  

بسرعة كبيرة من خلال مثال واحد فقط ، لذا إذا كنت سأعلمك شيئًا باللغة اليابانية مثل لقد أعطيت

these examples before if we've got two markers  the only thing different if I say akka AO akka ow  

هذه الأمثلة من قبل إذا كان لدينا علامتان ، فإن الشيء الوحيد المختلف إذا قلت akka AO عكا

now you might not remember that word if I'm  again going to give you something again and  

الآن ، قد لا تتذكر هذه الكلمة إذا كنت سأعطيك شيئًا مرة

again that's what's going to help you use it and  remember it but if I'm going to give you just a  

أخرى ، فهذا ما سيساعدك في استخدامه وتذكره ولكن إذا كنت سأعطيك مجرد

simple example like this you can understand what  I mean very quickly so most people have trouble  

مثال بسيط مثل هذا ، يمكنك فهم ما أعنيه بسرعة كبيرة ، لذا فإن معظم الناس يواجهون صعوبة في

understanding something and they often like  in the case of pronunciation they will hear a  

فهم شيء ما وغالبًا ما يعجبهم في حالة النطق ، سوف يسمعون

teacher explain something very slowly and clearly  like I'm speaking right now but they will have  

المعلم يشرح شيئًا ببطء شديد ومن الواضح أنني أتحدث الآن ولكنهم سيواجهون

trouble expressing themselves in a conversation  or understanding natives because natives don't  

صعوبة في التعبير عن أنفسهم في محادثة أو فهم السكان الأصليين لأن السكان الأصليين لا

speak like that so the pronunciation is different  for different people but the interesting thing is  

يتحدثون بهذه الطريقة ، لذا يختلف النطق باختلاف الأشخاص ، لكن الشيء المثير للاهتمام هو

again it's understanding something that really  lets you speak and when you understand something  

مرة أخرى فهم شيء يتيح لك التحدث حقًا وعندما تفهم شيئًا ما ، فإن

the doubt goes away you destroy the fear and  you can finally express yourself so the more  

الشك يزول ، يمكنك تدمير الخوف ويمكنك أخيرًا عبر عن نفسك ، فكلما

you get examples of different things as you  learn that's what's really going to eliminate  

حصلت على أمثلة لأشياء مختلفة كلما تعلمت أن هذا ما سيقضي حقًا على

the fear it will make you feel very confident  about explaining something or just expressing  

الخوف ، سيجعلك تشعر بثقة كبيرة بشأن شرح شيء ما أو مجرد التعبير عن

yourself or being in a conversation with other  people I'll just give one last thing I know I  

نفسك أو الدخول في محادثة مع أشخاص آخرين ، سأعطي واحدة فقط آخر شيء أعلم أنني

said I wanted to keep this around 15 minutes I  think we started a little late but just on the  

قلت إنني أردت الاحتفاظ بهذا لمدة 15 دقيقة ، أعتقد أننا بدأنا متأخرين قليلاً ، لكن فيما يتعلق

topic of pronunciation I wanted to give a better  example of this so let's say I hear the word  

بموضوع النطق فقط أردت أن أعطي مثالاً أفضل على ذلك ، فلنفترض أنني سمعت كلمة

uh you can you can give me a word that you have  trouble pronouncing other some people tell me

أه يمكنك أن تعطيها أنا كلمة تواجهك صعوبة في نطقها ، يخبرني بعض الأشخاص أن

the word water is difficult to pronounce so I  often hear that from people now you will hear a  

كلمة ماء يصعب نطقها ، لذلك أسمع غالبًا أنه من الناس الآن سوف تسمع

native speaker in a conversation will sound  a little bit different than I do and also  

متحدثًا أصليًا في محادثة سيبدو مختلفًا قليلاً عما أفعله ويعتمد أيضًا

depending on where you are so you might hear  a British speaker might say like water water  

على أين أنت ، لذلك قد تسمع متحدثًا بريطانيًا قد يقول مثل الماء

but a British is going to be different in even  different parts of Britain will sound different  

ولكن البريطاني سيكون مختلفًا حتى في أجزاء مختلفة من بريطانيا سيبدو مختلفًا

than parts of the United States so this would be  more of like a D sound in American English water  

عن أجزاء من الولايات المتحدة ، لذا سيكون هذا أشبه بصوت D باللغة الأمريكية ماء ماء ماء ماء ماء

water water water water all right  so Comfort okay we've got another  

ماء حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ، لدينا

example let's see from Aisha  gives me the example of comfort

مثال آخر دعنا نرى من عائشة يعطيني مثالًا للراحة

I think this was another example  word that I got from uh like maybe  

أعتقد أن هذا كان مثالًا آخر للكلمة التي حصلت عليها من uh ربما

two videos ago so comfort you can  say Comfort Comfort Comfort comfort

مقطعين فيديو قبل ذلك ، يمكنك أن تقول الراحة كومفورت كومفورت ، كومفورت كومفورت ، كومفورت ، كومفورت ،

Comfort Comfort if you're trying  to pronounce it clearly but in a  

إذا كنت تحاول أن تنطقها بوضوح ، ولكن في

conversation I might say like Comfort comfort  you comfortable or so here we have comfortable

محادثة ، قد أقول إنك تشعر بالراحة أو الراحة هنا ،

so you might have comfortable or you might have  comfortable comfortable comfortable you will hear  

لذلك قد تشعر بالراحة أو قد تشعر بالراحة لأنك ستسمع

both of those and the point I'm trying to make  is that just like with the vocabulary as you get  

كلاهما والنقطة التي أحاول توضيحها هي أنه تمامًا كما هو الحال مع المفردات حيث تحصل على

more examples of something that's what really  builds your confidence and eliminates the doubt  

المزيد من الأمثلة عن شيء ما يبني ثقتك بنفسك ويزيل الشك

and fear so you hear the word comfortable nice  and slow and clear from a teacher comfortable  

والخوف حتى تسمع كلمة مريحة لطيفة وبطيئة وواضحة من معلم مريح

comfortable but in a real conversation you might  hear comfortable or comfortable you might hear  

مريح ولكن في محادثة حقيقية قد تسمع مرتاحًا أو مرتاحًا ، فقد تسمع

both of those but as you get more examples  of this person says it like this this person  

كلاهما ، ولكن عندما تحصل على المزيد من الأمثلة عن هذا الشخص ،

says it like this this person this person each of  these people has a different way of speaking and  

يقول هذا الشخص مثل هذا الشخص ، هذا الشخص لديه طريقة مختلفة لكل من هؤلاء الأشخاص التحدث ،

so as you get these you feel much more confident  about the kind of range that you have over here

وعندما تحصل على هذه الأشياء ، فإنك تشعر بثقة أكبر بشأن نوع النطاق الذي لديك هنا في

often yes you will hear often like often or often  you will hear it I I even say it with both using  

كثير من الأحيان ، نعم ستسمع كثيرًا كما في كثير من الأحيان أو كثيرًا ما تسمعه ، حتى أنني أقولها باستخدام كل من استخدام حرف

the T or not using the T but the point is not  to get one pronunciation because you get many uh  

T أو عدم استخدام حرف T لكن الهدف ليس الحصول على نطق واحد لأنك تحصل على العديد من

examples of that from people and the more examples  you get that's how you become much more confident  

الأمثلة على ذلك من الناس وكلما حصلت على المزيد من الأمثلة ، أصبحت أكثر ثقة

about speaking does that make sense so rather  than looking for one example of a vocabulary  

بشأن التحدث ، فهذا منطقي بدلاً من البحث عن مثال واحد لمفردات

like a word or some grammar or looking for one  example of pronunciation you actually want to hear  

مثل كلمة أو بعض القواعد النحوية أو البحث عن مثال واحد للنطق ، فأنت في الواقع تريد سماع

many different people saying things and that's  what eliminates the doubt and the fear all right  

العديد من الأشخاص المختلفين يقولون أشياء وهذا ما يزيل الشك والخوف ، حسنًا ،

all right let's go back uh so that's basically  it for the lesson if you have questions about  

دعنا نعود إلى الوراء ، لذلك هذا هو الأساس للدرس إذا كان لديك أسئلة حول

anything I've just talked about let me know I'll  go back and see if there are any let's see any  

أي شيء تحدثت عنه للتو ، دعني أعرف أنني سأعود وأرى ما إذا كان هناك أي سؤال ، دعنا نرى أي

questions I have to work now but I will watch  this later I'm a big fan of you and your class  

أسئلة يجب أن أعمل بها الآن ، لكنني سأشاهد هذا لاحقًا ، فأنا معجب كبير بك وبصفك ،

all right see you later let's see all right

حسنًا ، انظر أنت لاحقًا ، دعنا نرى كل شيء على

yeah I don't know who's I think there  are other people let's see let's meet  

ما يرام ، لا أعرف من أعتقد أن هناك أشخاصًا آخرين ، فلنلتقي

again my teacher I'm here one more time  hello there Drew all right going back  

مرة أخرى أستاذي ، أنا هنا مرة أخرى مرحبًا ، مرحبًا درو ، حسنًا ، لقد تم

accomplished or performed yep so those are  other again words you might hear accomplished  

إنجازه أو أدائه ، لذا فهذه كلمات أخرى قد تسمع أنجزًا تم

accomplished or you might see you might  hear accomplished a comp where the p is  

إنجازه أو قد ترى أنك قد تسمع أنجزت مجموعة حيث تكون p هي صامتة

it's it's almost silent accomplished  accomplished accomplished accomplished

تقريبًا تم إنجازها تم إنجازها

all right So reading about pronunciation a  tree and three tree and three rural please  

على ما يرام لذا اقرأ عن النطق شجرة وثلاث أشجار وثلاثة ريفية ، يرجى

butter if you want to hear me personally just  say a bunch of things you should get Frederick

الزبدة إذا كنت تريد أن تسمعني شخصيًا فقط قل مجموعة من الأشياء التي يجب أن تحصل عليها من فريدريك

if you don't have the app already so  you can hear me pronounce all of these  

إذا لم يكن لديك التطبيق بالفعل حتى تتمكن من سماعي أنطق كل هذه

different things already in the app  as much as you like I can repeat it

الأشياء المختلفة الموجودة بالفعل في التطبيق بقدر ما تريد ، يمكنني تكرارها ،

oh I think do we do we meet are you Japanese

أعتقد أننا نفعل ذلك ألتقي ، هل أنت يابانية ، حسنًا ،

all right so hello uh everyone  I'm here for first time I hope  

مرحباً بالجميع ، أنا هنا لأول مرة ، آمل أن

you can improve my English with your  classes yes I'm happy to help you  

تتمكن من تحسين لغتي الإنجليزية مع فصولك الدراسية ، نعم ، أنا سعيد لمساعدتك في

woman life for ah okay all right let's see  here all right so if we have no ah okay

حياة المرأة من أجل آه حسنًا ، حسنًا ، دعنا نرى هنا حسنًا ، لذا إذا كنا ليس لدي آه حسنًا ،

so this is a young student that I was helping who  was interested in uh learning about YouTube so  

هذا طالب شاب كنت أساعده وكان مهتمًا بالتعرف على موقع YouTube ، لذلك

this is a young Brazilian student I actually told  this uh the story uh to some of my subscribers  

هذا طالب برازيلي شاب ، لقد رويت هذا بالفعل أه القصة أه لبعض المشتركين في قناتي ،

uh let's see can I speak iron so  Jose asks about iron iron iron

فلنرى هل يمكنني التحدث بالحديد. يسأل خوسيه عن الحديد الحديد

so I know it sounds like it should be Iran iron

لذلك أعلم أنه يبدو أنه يجب أن يكون الحديد الإيراني ،

so remember if you're in a conversation and you're  worried about you know you feel uh you feel doubt  

لذا تذكر إذا كنت في محادثة وكنت قلقًا بشأنك تعلم أنك تشعر بالشك

or you feel nervousness about something really  what you should do is either try to focus on the  

أو تشعر بالتوتر بشأن شيء ما حقًا يجب عليك ما تفعله هو إما أن تحاول التركيز على

value you give and just for that conversation  maybe you're you know there's not much you can  

القيمة التي تقدمها وفقط لهذه المحادثة ، ربما تعلم أنه ليس هناك الكثير الذي يمكنك

do for learning more in that conversation so  remember the value that you can give to other  

فعله لتعلم المزيد في تلك المحادثة ، لذا تذكر القيمة التي يمكنك منحها

people but then in the long term as you continue  to learn remember to get more examples until you  

للآخرين ولكن بعد ذلك على المدى الطويل المصطلح بينما تستمر في التعلم ، تذكر الحصول على المزيد من الأمثلة حتى تشعر

really feel confident about something because the  first time you hear it you will probably not feel  

حقًا بالثقة بشأن شيء ما لأنه في المرة الأولى التي تسمع فيها ، ربما لن تشعر

very confident about using something you need  to hear something again and again in order to  

بثقة كبيرة بشأن استخدام شيء ما تحتاجه لسماع شيء مرارًا وتكرارًا لكي

become a much more confident speaker all right  and it's it's really the the Erasure of Doubt  

تصبح أكثر من ذلك بكثير المتحدث الواثق حسنًا ، إنه حقًا محو الشك ،

so if you eliminate doubt as you do that you  will feel much more confident about speaking uh  

لذا إذا أزلت الشك كما تفعل ، ستشعر بثقة أكبر بشأن التحدث أه

I says please pronounce entrepreneur entrepreneur  entrepreneur I earn yeah like yeah it sounds kind  

أقول من فضلك لفظ رائد الأعمال رائد الأعمال الذي أكسبه ، نعم ، هذا يبدو نوعًا

of like I heard thanks for the class can you  pronounce can can't and Khan can can't and con

ما كما سمعت شكرًا للصف ، هل يمكنك نطق can can't وخان لا يستطيع ويخدع ،

so another one is people are asking me  now about pronunciation I wanted to give  

لذلك هناك شخص آخر يسألني الآن عن النطق ، أردت أن أعطي

a few examples of pronunciation but the the  basic way does everybody know what this is

بعض الأمثلة للنطق ، لكن الطريقة الأساسية هي أن يعرف الجميع ما هذا

phonics

let me know if you know what phonics is  so phonics meaning like sound these are  

اسمحوا لي أن أعرف ما إذا كنت تعرف ما هو الصوتيات التي تعني الصوتيات ، فهذه هي

the pronunciation rules of English findings  and so this is what we teach in Frederick

قواعد النطق لنتائج اللغة الإنجليزية ، وهذا ما نعلمه في فريدريك ،

so when you learn the difference  between words like a can  

لذلك عندما تتعلم الفرق بين الكلمات مثل العلبة

and con when you compare them if you can listen to  both of these sounds you can hear the difference

والخداع عند مقارنتها إذا يمكنك الاستماع إلى هذين الصوتين ، يمكنك سماع الاختلاف ،

and this is an ah

وهذا هو آه

Khan Khan so to con someone meaning to like  to trick someone to con something and can can  

خان خان لذلك لتخدع شخصًا ما يعني أن يخدع شخصًا ما لخداع شيء ما ويمكنه

like a like a can or I can do something so when  you're listening for pronunciation it's important  

الإعجاب بعلبة أو يمكنني فعل شيء ما عندما ' إعادة الاستماع للنطق ، من المهم

to compare the different and related sounds all  right so this is what we do in Frederick who who  

مقارنة الأصوات المختلفة وذات الصلة ، حسنًا ، هذا ما نفعله في فريدريك الذي

has this app if you have this app let me know uh  let's see if we have any other questions hi from  

لديه هذا التطبيق إذا كان لديك هذا التطبيق ، أخبرني ، فلنرى ما إذا كان لدينا أي أسئلة أخرى مرحبًا من

Dominican Republic I need to practice to improve  my English nice to see you there Jose uh my issue  

جمهورية الدومينيكان. أحتاج إلى التدرب على تحسين لغتي الإنجليزية ، من الجميل أن أراك هناك خوسيه أه مشكلتي

when it comes to communication with others my  mind goes blank yeah so the the the the the reason  

عندما يتعلق الأمر بالتواصل مع الآخرين ، يصبح ذهني فارغًا ، لذا فإن السبب

like the doubt that people have or the particular  problems people have about like your mind going  

مثل الشك في أن الناس لديهم أو المشاكل الخاصة التي يواجهها الناس مثلك تمانع في أن تصبح

blank or you're forgetting words you can't think  of the the exact right thing to say is because  

فارغة أو تنسى الكلمات التي لا يمكنك التفكير في الشيء الصحيح الذي يجب أن تقوله بالضبط بسبب

of how people learn so most people are  teaching English they use your native language

الطريقة التي يتعلم بها الناس ، لذلك يقوم معظم الناس بتدريس اللغة الإنجليزية ويستخدمون لغتك الأم

so they use your native language and  then translate that into English so  

لذلك يستخدمون لغتك الأم ثم يترجمون ذلك إلى اللغة الإنجليزية هي

that's kind of the the first one  so we're going to use translations

الأولى من نوعها ، لذا سنستخدم الترجمات

and also we will be studying grammar rules

وسندرس أيضًا القواعد النحوية

rather than what natives do which is understand  vocabulary in in the context of the situation  

بدلاً من ما يفعله المواطنون الأصليون وهو فهم المفردات في سياق الموقف ،

so whatever is really happening like if I pick  something up I pick up a marker I'm picking up  

لذا أياً كان ما يحدث فعلاً إذا اخترت شيئًا ما ألتقطه ألتقط علامة فأنا ألتقط

a marker my young daughters they don't know what  a verb is I say hey what is a verb they don't  

علامة بناتي الصغيرات لا يعرفن ما هو الفعل أقول مرحبًا ما هو الفعل الذي لا

know but they know to pick something up okay so  it's really the way people learn and the biggest  

يعرفونه لكنهم يعرفون أن يختاروا شيئًا ما على ما يرام لذا فهو حقًا الطريقة التي يتعلم بها الناس

problem with this is that people don't get lots  and lots of different related examples this is  

والمشكلة الأكبر في هذا هو أن الناس لا يحصلون على الكثير والكثير من الأمثلة المختلفة ذات الصلة ، فهذه هي

this is really the biggest problem that people  have uh and it's it's not your fault as a learner  

بالفعل أكبر مشكلة يواجهها الناس ، وهي ليست خطأك كمتعلم ،

this is just the way everybody teaches so instead  of doing kind of one example or one definition you  

فهذه هي الطريقة التي يتبعها الجميع يعلمك ذلك بدلاً من القيام بنوع من مثال واحد أو تعريف واحد ،

should be learning the native way which is helping  helping yourself understand like a native Colgate  

يجب أن تتعلم الطريقة الأصلية التي تساعد نفسك على الفهم مثل كولجيت الأصلي ،

so this begins we have instead of learning through  your native language you learn all in English

لذلك يبدأ هذا بدلاً من التعلم من خلال لغتك الأم ، تتعلم كل شيء باللغة الإنجليزية ،

okay so you don't use any translations we're not  

حسنًا ، لذلك لا تفعل ذلك. لا نستخدم أي ترجمات ، فنحن لا

using your native language you  learn everything all in English  

نستخدم لغتك الأم ، تتعلم كل شيء باللغة الإنجليزية

and we're not trying to study grammar rules we're  trying to understand grammar from situations

ولا نحاول دراسة قواعد القواعد نحاول فهم القواعد من المواقف

and then we want to get lots  and lots of examples many

ومن ثم نريد الحصول على الكثير والكثير من الأمثلة

many examples hopefully this is clear enough  for people so we have learning everything all  

العديد من الأمثلة ، نأمل أن يكون هذا واضحًا بما يكفي للأشخاص ، لذلك تعلمنا كل شيء

in English then you're learning through situations  rather than trying to understand vocabulary from  

باللغة الإنجليزية ، ثم تتعلم من خلال المواقف بدلاً من محاولة فهم المفردات من

definitions or translations and then you're  getting lots and lots of examples so that  

التعريفات أو الترجمات ، ثم تحصل على الكثير والكثير من الأمثلة حتى

you feel more confident as you're understanding  improves that's when you really feel confident  

تشعر بالمزيد تتحسن الثقة عند فهمك لذلك عندما تشعر حقًا بالثقة

about speaking and that's when you become a much  more fluent speaker all right we look like we had  

حيال التحدث ، وذلك عندما تصبح متحدثًا أكثر بطلاقة ، حسنًا ، يبدو أن لدينا

a bunch of comments that came in all right so  okay so your mind goes blank yeah hopefully I  

مجموعة من التعليقات التي جاءت على ما يرام ، لذا لا بأس بذلك ، لذا أصبح عقلك فارغًا ، نعم نأمل

answered that so the reason like it's it's these  kinds of things these kinds of learning methods  

أجبت على ذلك ، فالسبب مثل هذه الأنواع من أساليب التعلم

that cause your mind to go blank and to forget  words or to not know what other to not understand  

التي تجعل عقلك فارغًا ونسيان الكلمات أو عدم معرفة الآخر لعدم فهم

natives that kind of thing all right so why are  some letters silent in English uh it's just part  

السكان الأصليين هذا النوع من الأشياء على ما يرام فلماذا بعض الحروف صامت في اللغة الإنجليزية أه هو مجرد جزء

of the history of the language and so some words  come from other languages and we might just like  

من تاريخ اللغة ولذا تأتي بعض الكلمات من لغات أخرى وقد نرغب فقط في

keep that that spelling but the pronunciation  would be different that's why we have it so  

الاحتفاظ بهذا التهجئة ولكن النطق سيكون مختلفًا ولهذا السبب

there are a lot of funny rules in the language  but if you if you understand phonics and you  

لدينا الكثير من القواعد المضحكة في اللغة ولكن إذا كنت تفهم الصوتيات وتعلمت

learn it like a native then you will understand  it and be able to pronounce things correctly all  

ذلك كمواطن أصلي ، فستفهمها وستكون قادرًا على نطق الأشياء بشكل صحيح ، حسنًا ،

right uh St Ulrich let's see thank you for what  uh for that you do to I follow you from France  

أه سانت أولريش ، دعنا نرى شكرًا لك على ما تفعله لأتبعك من فرنسا

nice to see you there and I would like to know  when you are live every Wednesday or ah I don't  

سعدت برؤيتك هناك وأود أن أعرف متى ستعيش كل يوم أربعاء أو آه ليس

have a schedule for this I probably should usually  I'm live around this time uh but I don't want to  

لدي جدول زمني لذلك ربما يجب أن أعيش في هذا الوقت تقريبًا أه ولكني لا أريد أن

uh I don't want to make a commitment because  there might be some times I can't do it but  

أه لا لا أريد أن أقطع التزامًا لأنه قد يكون هناك بعض الأوقات التي لا يمكنني القيام بها ولكن

lately I have been doing Monday and Thursday  Japan time so this is Thursday over here  

مؤخرًا كنت أقوم بذلك يومي الاثنين والخميس بتوقيت اليابان ، لذا هذا هو الخميس هنا ،

please pronounce world and word world word all  right look at that got a lot of a lot of Japanese  

يرجى نطق كلمة world و word world ، كل الحق في إلقاء نظرة على ذلك الكثير من اليابانيين

at least Japanese names are these all people  do you like Japanese are these actual Japanese  

على الأقل الأسماء اليابانية ، كل هؤلاء الأشخاص الذين تحبهم اليابانيين ، هؤلاء

people I'm just surprised because I rarely get  uh Japanese speakers on the chat with me thank  

الأشخاص اليابانيون الفعليون أنا مندهش فقط لأنني نادرًا ما أحصل على متحدثين يابانيين في الدردشة معي ، شكرًا

you for teaching I follow you from France  okay also from yeah you're also from France

لك على التدريس ، أتابعك من فرنسا ، حسنًا أيضًا من نعم ، أنت أيضًا من فرنسا ،

may I have this app glad to hear it yes  so if you're using Frederick you can  

فربما يكون هذا التطبيق سعيدًا لسماعه نعم ، لذا إذا كنت تستخدم Frederick ، ​​فيمكنك في

actually uh compare the different sounds  so you can hear things like it can or con  

الواقع مقارنة الأصوات المختلفة حتى تتمكن من سماع أشياء مثل ما يمكن أو يخدع

and that will help you pronounce things  correctly all right Jose says excellent  

وهذا سيساعدك على النطق كل شيء بشكل صحيح ، يقول جوزيه أن النطق الممتاز واضح

pronunciation very clear so very clear  I understand perfectly wow yes so I am  

جدًا ، لذا فأنا أفهم

I'm making my pronunciation easy to understand so  the point when you're when you're listening to me

uh my job is to in these videos just to  give you like a nice clear speech and this  

تمامًا. مقاطع الفيديو هذه فقط لإعطائك خطابًا واضحًا لطيفًا وهذا

is just the the base of understanding like  we talked about before so you hear something

هو مجرد أساس الفهم كما تحدثنا عنه من قبل حتى تسمع شيئًا ما

or you read something see it somewhere and this is  just the beginning of understanding for developing  

أو تقرأ شيئًا ما تراه في مكان ما وهذه مجرد بداية فهم لتطوير

fluency so you might hear a word or see a word  but still not know what it means and still not  

الطلاقة تسمع كلمة أو ترى كلمة ولكنك ما زلت لا تعرف ما تعنيه وما زلت لا

feel confident using it so just like when I'm  pronouncing something clearly it's for you to  

تشعر بالثقة في استخدامها ، تمامًا كما هو الحال عندما أنطق شيئًا ما بوضوح عليك أن

understand but you still need many many more  examples for you to feel confident about using  

تفهمه ولكنك لا تزال بحاجة إلى العديد من الأمثلة الأخرى حتى تشعر بالثقة حيالها

it I want to to make this as short as possible  so if I can give you a good simple explanation  

باستخدامه ، أريد أن أجعل هذا قصيرًا قدر الإمكان ، لذا إذا كان بإمكاني تقديم شرح بسيط جيد

so you understand what the word means then it's  much faster but you still need many examples  

حتى تفهم ما تعنيه الكلمة ، فسيكون ذلك أسرع بكثير ولكنك لا تزال بحاجة إلى العديد من الأمثلة

especially with pronunciation okay so you don't  want to have just one example of a teacher saying  

خاصة مع النطق ، لذلك لا تريد ذلك لديك مثال واحد فقط لمعلم يقول

something especially a clear voice like mine  so I'm here to help you understand things but  

شيئًا ما بشكل خاص بصوت واضح مثل صوتي ، لذلك أنا هنا لمساعدتك على فهم الأشياء ولكنك لا تزال

you still need lots of more examples to understand  all right let's see uh jamily says I have problems  

بحاجة إلى الكثير من الأمثلة لفهم كل شيء بشكل صحيح ، دعنا نرى أه جميلي يقول لدي مشاكل

with my dictation you mean like you mean diction  or dictation I practice with a lot of you are  

مع إملائي الذي تقصده مثلك تعني الإملاء أو الإملاء ، أتدرب مع الكثير منكم

talking about dictation okay writing words that  I want to learn but I forgot so instantly could  

يتحدثون عن الإملاء حسنًا ، أكتب الكلمات التي أريد أن أتعلمها لكنني نسيت ذلك على الفور ، هل

you please give me some advice for memorizing  dictation I don't understand the exact issue it  

يمكنك أن تعطيني بعض النصائح لحفظ الإملاء لا أفهم بالضبط المشكلة التي

sounds it sounds like you're trying to memorize  things by repeating them and and this rarely  

يبدو عليها يبدو أنك تحاول حفظ الأشياء من خلال تكرارها وهذا نادرًا ما

works I've talked about this in other videos  I'll I'll take a moment and explain this now

يحدث. لقد تحدثت عن هذا في مقاطع فيديو أخرى ، وسأشرح ذلك الآن

so I think in the maybe the last video or  two videos ago I talked about the different  

لذا أعتقد أنه ربما يكون الفيديو الأخير أو قبل مقطعي فيديو تحدثت عن

ways of learning so if you hear something  one time you are probably going to forget  

الطرق المختلفة للتعلم ، لذا إذا سمعت شيئًا ما في إحدى المرات ، فمن المحتمل أن تنسى أنه

that so it might be a new word you're in a  conversation you hear someone say something  

قد تكون كلمة جديدة ، فأنت في محادثة تسمع شخصًا يقول شيئًا

it might be an interesting word but maybe you  still forget that and the the second thing so  

قد تكون كلمة مثيرة للاهتمام ولكن ربما لا زلت تنسى ذلك والشيء الثاني لذلك

this is number one just hearing something  one time number two you hear something or  

هذا هو رقم واحد فقط عندما تسمع شيئًا ما مرة رقم اثنين تسمع شيئًا ما أو

you try to write that thing you're trying  to repeat that same thing again and again

تحاول كتابة ذلك الشيء الذي تحاول تكرار نفس الشيء مرارًا وتكرارًا ،

so you're taking the same thing it could be a word  or a phrase or a grammar Point some pronunciation  

لذا فأنت تأخذ نفس الشيء يمكن أن يكون كلمة أو عبارة أو قواعد نحوية أشر إلى بعض النطق

whatever that thing is and you're you're just  trying to repeat that exact same thing but the the  

مهما كان هذا الشيء وأنت تحاول فقط تكرار نفس الشيء بالضبط ولكن

reason this this doesn't work so if you're trying  to write something again and you still can't  

السبب في أن هذا لا يعمل لذلك إذا كنت محاولة كتابة شيء ما مرة أخرى وما زلت لا

remember it's because the brain hates this kind of  learning where you're trying to take something and  

تتذكر ذلك لأن الدماغ يكره هذا النوع من التعلم حيث تحاول أن تأخذ شيئًا ما

repeat it over and over again this is helpful for  kind of learning something like if I have to learn  

وتكرره مرارًا وتكرارًا ، وهذا مفيد لنوع من تعلم شيء مثل إذا كان علي أن أتعلم

like if I'm trying to learn to write you know some  Japanese characters or something like that it's  

مثل إذا كنت أحاول أن أتعلم الكتابة ، فأنت تعرف بعض الأحرف اليابانية أو شيء من هذا القبيل ، يبدو الأمر

like I want to remember like what's this what's  the stroke order for like for for woman like in in  

كما لو أنني أريد أن أتذكر مثل ما هو ترتيب السكتة الدماغية بالنسبة للمرأة مثل في

this character it's like okay like that and like  that and like that kind of like that so I have  

هذه الشخصية ، يبدو الأمر جيدًا مثل هذا ومثل هذا ومثل هذا النوع من هذا القبيل ، لذلك يجب أن

to practice that and remember what it is but when  you're learning a bunch of different vocabulary uh  

أتدرب على ذلك وأتذكر ما هو ولكن عندما تتعلم مجموعة من المفردات المختلفة ،

it's much better rather than repeating one thing  again and again you want to get a different mix  

فهذا أفضل بكثير بدلاً من تكرار شيء واحد مرارًا وتكرارًا ، فأنت تريد الحصول على مزيج مختلف

of lots of related examples  so this is the third one  

من الكثير من الأمثلة ذات الصلة ، لذا فإن هذا هو المثال الثالث ،

and so the idea here is that you're building a  network in your mind of these different things  

وبالتالي فإن الفكرة هنا هي أنك تبني شبكة في ذهنك من هذه الأشياء المختلفة ،

and so number one and number two this is  about kind of learning so you learn a phrase

وبالتالي فإن الرقم الأول والثاني يتعلق بنوع التعلم بحيث تتعلم عبارة

or word or a grammar point or something like  that and then you just try to repeat that  

أو كلمة أو نقطة نحوية أو شيء من هذا القبيل ثم تحاول فقط تكرار ذلك

again and again but instead of doing this  you're actually learning from situations

مرارًا وتكرارًا ولكن بدلاً من القيام بذلك ، فأنت تتعلم بالفعل من المواقف

over here and this just means you you take an  idea like a greeting like I talked about in that  

هنا وهذا يعني أنك تأخذ فكرة مثل التحية كما تحدثت عنها في ذلك مقطع

video where you're giving a greeting like saying  hello to somebody uh and in this one you learn  

فيديو حيث تُلقي تحية مثل إلقاء التحية على شخص ما ، وفي هذا الفيديو تتعلم

a phrase like hello and then you try repeating  that so I will write the word hello hello hello  

عبارة مثل مرحبًا ثم تحاول تكرار ذلك حتى أكتب كلمة مرحبًا ،

write it again and again but here we're just  talking about different greetings so to greet

اكتبها مرارًا وتكرارًا ولكن هنا نحن فقط نتحدث عن تحيات مختلفة لذلك لتحية

ings so different greetings that you might  say in a conversation so you might hear hello  

التحيات المختلفة التي قد تقولها في محادثة حتى تسمع مرحبًا

but you also hear hey

ولكنك تسمع أيضًا

what's up

ما الأمر ،

what's up good afternoon good day you'll hear lots  of different examples so each of these things like  

ما الأمر في يوم جيد بعد الظهر ، ستسمع الكثير من الأمثلة المختلفة لذلك كل من هذه الأشياء مثل

this is hello this is hey this is high because  you're getting all these different examples  

هذا مرحبًا ، هذا مرتفع لأنك تحصل على كل هذه الأمثلة المختلفة

from greetings and it's the it's the network that  that makes the the situation memorable so even if  

من التحيات وهي الشبكة التي تجعل الموقف لا يُنسى ، لذا حتى لو

you forget the word hello you still remember the  word hey all right so rather than it there there  

نسيت كلمة مرحبًا ، ما زلت تتذكر كلمة مرحبًا ، حسنًا. بدلاً من ذلك ، هناك

are times when it's good to try to uh to learn  something and repeat that again and again like  

أوقات يكون فيها من الجيد محاولة أه لتعلم شيء ما وتكرار ذلك مرارًا وتكرارًا مثل

the example I gave for me learning Japanese like  written Japanese uh but the when you have a uh  

المثال الذي أعطيته لي لتعلم اليابانية مثل اليابانية المكتوبة ، ولكن عندما يكون لديك أه

you're trying to build confidence and fluency you  actually need to build this network here so you  

تحاول بناء الثقة والطلاقة تحتاج في الواقع إلى بناء هذه الشبكة هنا حتى

don't want to just write something and repeat a  word like that you want to hear lots of different  

لا ترغب فقط في كتابة شيء ما وتكرار كلمة مثل التي تريد أن تسمع الكثير من

examples in different situations but it's it's  related to this so the the topic is greetings  

الأمثلة المختلفة في مواقف مختلفة ولكنها مرتبطة بهذا ، لذا فإن الموضوع هو تحياتي

and what do you hear different people say when  they're greeting each other so if I'm out talking  

و ماذا تسمع أشخاصًا مختلفين يقولون عندما يحيون بعضهم البعض ، لذلك إذا كنت أتحدث

to different friends so I might go to a party and  I have my children with me I might say hello or  

إلى أصدقاء مختلفين ، لذا فقد أذهب إلى حفلة ولدي أطفالي معي ، فقد أقول مرحبًا أو

hey or hi to different people but my children  watch that and they say oh they're not thinking  

مرحبًا أو مرحبًا لأشخاص مختلفين يشاهد أطفالي ذلك ويقولون إنهم لا يفكرون

consciously or logically about this but they're  they're recognizing in a in a situation where  

بوعي أو منطقي في هذا الأمر ، لكنهم يتعرفون على ذلك في موقف

you greet somebody there are all these different  ways that you could speak and as you learn these  

تحيي فيه شخصًا ما ، فهناك كل هذه الطرق المختلفة التي يمكنك التحدث بها وأنت تتعلم هذه

different things that's what builds the network  that gives you the confidence for for speaking for  

أشياء مختلفة وهذا ما يبني الشبكة التي تمنحك الثقة للتحدث من أجل

understanding people and for building confidence  so rather than trying to take one thing and and  

فهم الناس وبناء الثقة ، فبدلاً من محاولة أخذ شيء واحد

remember it to write it over and over and over  again it's much better to get lots of different  

وتذكره لكتابته مرارًا وتكرارًا ، من الأفضل بكثير أن تحصل على الكثير من

examples now you might like the first kind of  writing something is to help you understand  

أمثلة مختلفة الآن قد يعجبك النوع الأول من كتابة شيء ما هو مساعدتك على فهم

that word like if you can't hear something in a  movie uh you you see some actors talking and you  

تلك الكلمة مثل إذا كنت لا تستطيع سماع شيء ما في فيلم ، أو ترى بعض الممثلين يتحدثون

you need the the subtitles or the captions that's  okay just to recognize what's what's being said  

وتحتاج إلى الترجمة أو التسميات التوضيحية التي لا بأس بها فقط للتعرف على ما يقال ،

but then once you understand it you want to get  much more get many more examples of that thing  

ولكن بمجرد أن تفهمه ، فأنت تريد الحصول على المزيد من الأمثلة على ذلك الشيء ،

hopefully that makes sense all right uh uh  all right so let's see uh Kyle Hopefully  

آمل أن يكون ذلك منطقيًا ، حسنًا ، آه ، حسنًا ، لنرى آه كايل ، آمل أن

I'm pronouncing that correctly I know it's not  the best way to learn English but grammar rules  

أقول ذلك بشكل صحيح وأنا أعلم أنه ليست أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية ، لكن القواعد النحوية

helped me a lot I think it could take a long time  to learn without knowing some grammar okay let me  

ساعدتني كثيرًا ، أعتقد أن الأمر قد يستغرق وقتًا طويلاً للتعلم دون معرفة بعض القواعد ، حسنًا ،

let me answer this question for everybody to  make sure people understand what I'm saying

دعني أجيب على هذا السؤال للجميع للتأكد من أن الناس يفهمون ما

I'll write this in Big Big Red  Letters to make sure it's clear

أقوله " سأكتب هذا في Big Big Red Letters للتأكد من أنه من الواضح

you must learn grammar

أنك يجب أن تتعلم القواعد

you must learn grammar okay so I just so  everybody is clear about my my view about  

يجب أن تتعلم القواعد بشكل جيد ، لذلك أنا فقط حتى يكون الجميع واضحًا بشأن وجهة نظري حول

this you must learn grammar grammar is the  most important thing really because even  

هذا ، يجب أن تتعلم القواعد النحوية هي أهم شيء حقًا لأنه حتى

if your pronunciation is not very good if your  grammar is bad that's really that's much worse  

لو كان لديك النطق ليس جيدًا جدًا إذا كانت قواعدك النحوية سيئة ، فهذا في الحقيقة أسوأ بكثير

as long as people can hear you all right so you  must learn grammar now here's the difference in  

طالما أن الناس يمكنهم سماعك جيدًا ، لذا يجب أن تتعلم القواعد الآن ، وهنا الاختلاف في

what I do so there are two ways to learn grammar  way number one we're going to read textbooks

ما أفعله ، فهناك طريقتان لتعلم القواعد النحوية رقم واحد نحن ' سنقوم بقراءة الكتب المدرسية

and we're going to try to memorize rules  okay this is what most people do we're  

وسنحاول حفظ القواعد ، حسنًا ، هذا ما يفعله معظم الناس ،

going to give you a gap filling exercise or  I will say okay can you tell me what the past  

سنقدم لك تمرينًا لملء الفراغ أو سأقول حسنًا ، هل يمكنك أن تخبرني ما هو

uh participle of a vocabulary or you know  whatever something like that so we're going  

الفاعل في الماضي من المفردات أو أنك تعرف أي شيء من هذا القبيل ، لذلك

to learn that kind of vocabulary all right so  this is what most students do because this is  

سنتعلم هذا النوع من المفردات بشكل جيد ، لذلك هذا ما يفعله معظم الطلاب لأن هذا هو ما يفعله

what most teachers do okay so you must  learn grammar and there are two ways of  

معظم المعلمين بشكل جيد ، لذا يجب أن تتعلم القواعد وهناك طريقتان

doing it so the first way is using textbooks  the second way is understanding situation

للقيام بذلك. الطريقة الأولى هي استخدام الكتب المدرسية ، والطريقة الثانية هي فهم الموقف الذي

the grammar comes from in the same way a native  would learn this so this is we'll put an S here  

تأتي منه القواعد بنفس الطريقة التي يتعلم بها المواطن الأصلي هذا ، لذلك سنضع علامة S هنا

for student and an N here for natives so natives  are learning vocabulary this way I can talk to  

للطالب و N هنا للسكان الأصليين حتى يتعلم السكان الأصليون المفردات بهذه الطريقة. يمكنهم التحدث إلى

my children they know many many phrasal verbs  like pick up and put down and turn over and  

أطفالي ، فهم يعرفون العديد من الأفعال الاصطلاحية مثل التقاط وإسقاط وتسليم

cut through and pull out but they don't know what  the word or the phrase phrasal verb means okay so  

وقطع وسحب ، لكنهم لا يعرفون ما هي الكلمة أو العبارة الجملية التي تعني حسنًا ، لذلك

there's no reason to learn this information  if you understand it from from situations  

لا يوجد سبب لتعلم هذه المعلومات إذا فهمت الأمر من المواقف

now the important thing here is if you if you  learn this way so if you learn this way then  

الآن ، فالشيء المهم هنا هو إذا كنت تتعلم بهذه الطريقة ، لذا إذا تعلمت بهذه الطريقة ،

you will have to think about rules when you speak  and that's why or what's really another reason why  

فسيتعين عليك التفكير في القواعد عندما تتحدث وهذا هو السبب أو ما هو سبب آخر يجعل

people struggle in conversations okay so if you  think about grammar rules when you learn you will  

الناس يكافحون في المحادثات حسنًا ، إذا فكرت في القواعد النحوية عندما تتعلم ،

think about grammar rules when you speak all right  if you think about I'm repeating this because it's  

فستفكر في القواعد النحوية عندما تتحدث جيدًا إذا فكرت في أنني أكرر هذا لأنه

so important if you think about grammar rules when  you learn you will think about grammar rules when  

مهم جدًا إذا كنت تفكر في القواعد النحوية عندما تتعلم أنك ستفكر في القواعد النحوية عندما

you speak but if you understand situations you  speak fluently because there's nothing stopping  

تتحدث ولكن إذا فهمت المواقف ، فأنت تتحدث بطلاقة لأنه لا يوجد ما يمنعك من

you from communicating you understand something  I have a marker in my hand I have a marker and I  

إيصالك إلى فهم شيء ما لدي علامة في يدي لدي علامة وأظهر

show that to my children and they understand the  grammar I have a red marker I have a blue marker  

ذلك لأولادي وهم يفهمون القواعد النحوية لدي علامة حمراء. لديّ علامة زرقاء لديّ

I have two markers and I'm just giving them a  few different examples of something like have  

علامتين وأعطيهم فقط بعض الأمثلة المختلفة لشيء مثل have

and they're not thinking about like the  present and the past in a logical way like  

وهم لا يفكرون مثل الحاضر والماضي بطريقة منطقية مثل

the way you might learn it in a textbook but  they understand and they get lots of examples  

الطريقة التي قد تتعلمها في كتاب مدرسي لكنهم يتفهمون ويحصلون على الكثير من الأمثلة ،

so it just becomes a natural thing for them  so they can say I have a marker I have a blue  

لذا يصبح الأمر شيئًا طبيعيًا بالنسبة لهم حتى يتمكنوا من القول إن لدي قلم تحديد لدي

Mark I have two markers and then they can also  learn related things like I have a black shirt  

علامة زرقاء لديّ علامتين ، ثم يمكنهم أيضًا تعلم أشياء ذات صلة مثل لدي قميص أسود.

I have two eyes I have green eyes this color  is called Hazel it's a it's a mix of brown and  

لدي عينان لديّ عيون خضراء ، هذا اللون يسمى عسلي ، إنه مزيج من البني والأخضر

green Hazel so I have two eyes I have a nose  I have no time today so as they start learning  

عسلي ، لذلك لدي عينان لدي أنف ليس لدي وقت اليوم ، لذا فهم يبدؤون في تعلم

all these examples they they really get a strong  understanding of something from the situations  

كل هذه الأمثلة ، فإنهم يحصلون حقًا على قوة فهم شيء ما من المواقف

that they're learning in all right so the job  is not to just study textbooks because if you  

التي يتعلمونها بشكل صحيح ، لذا فإن المهمة ليست مجرد دراسة الكتب المدرسية لأنك إذا

do this then you will think about those things  and this is when people worry like ah is it is  

فعلت ذلك فستفكر في تلك الأشياء وهذا عندما يقلق الناس مثل آه هل هو

it go here or or or that vocabulary or that this  is where a lot of people struggle because they're  

الذهاب هنا أو أو تلك المفردات أو أن هذا هو المكان الذي يعاني فيه الكثير من الناس لأنهم

thinking about textbooks when they learn so  they think about textbooks when they speak  

يفكرون في الكتب المدرسية عندما يتعلمون ، لذلك يفكرون في الكتب المدرسية عندما يتكلمون

all right if you're just watching movies and you  don't communicate it's it's fine to learn like  

بشكل صحيح إذا كنت تشاهد الأفلام فقط ولا تنقلها ، فلا بأس لتتعلم مثل

this if you want to but if you want to speak and  the people most of the uh the people I help on my  

هذا إذا كنت تريد ذلك ولكن إذا كنت تريد التحدث والناس معظمهم أه الأشخاص الذين أساعدهم على

channel and in my programs it's people who want  to speak so this is how you do it all right so  

قناتي وفي برامجي هم الأشخاص الذين يريدون التحدث ، فهذه هي الطريقة التي تفعلها جيدًا لذا

you must learn grammar and sometimes it's useful  to get an explanation about how something works  

يجب عليك تعلم القواعد وأحيانًا يكون من المفيد الحصول على شرح حول كيفية عمل شيء ما

because maybe the language is it's just different  like you can get a quick explanation but you don't  

لأنه ربما تكون اللغة مختلفة تمامًا مثل أنه يمكنك الحصول على شرح سريع ولكنك لا

want to just study textbooks all right you don't  want to try to memorize grammar rules so in in  

تريد فقط دراسة الكتب المدرسية بشكل صحيح ولا تريد محاولة حفظها القواعد النحوية في

this way of learning you begin with a grammar  Point okay like let's do like the past simple

طريقة التعلم هذه ، تبدأ بالقواعد النحوية ، حسنًا ، لنفعل مثل الماضي البسيط ، سوف

Today class we're going to learn about the past  simple and then I've I've started the the lesson  

نتعلم اليوم عن الماضي البسيط ، ثم بدأت الدرس

with you thinking about a grammar structure  that you probably don't even know what past  

بالتفكير. حول بنية القواعد التي ربما لا تعرف حتى ما هو الماضي

simple is in your native language you might  know that because you're studying English or  

البسيط في لغتك الأم ، فقد تعرف ذلك لأنك تدرس اللغة الإنجليزية أو

because you had to learn this in a classroom but  if you ask native speakers they would most native  

لأنه كان عليك تعلم هذا في فصل دراسي ولكن إذا سألت متحدثين أصليين ، فإنهم سيكونون أكثر لغتهم الأم من

speakers would probably not be able to tell you  an example of the past is simple and that means  

المحتمل ألا يتمكن المتحدثون من إخبارك بأن مثالًا للماضي بسيط وهذا يعني

that you don't need to know that information  to speak fluently so native speakers all of  

أنك لست بحاجة إلى معرفة تلك المعلومات للتحدث بطلاقة حتى يتمكن جميع المتحدثين الأصليين من

them can use the past simple but they might not  know the phrase or the term like for for learning  

استخدام الماضي البسيط لكنهم قد لا يعرفون العبارة أو المصطلح مثل لتعلم

grammar past simple but what a native speaker  is doing is they're learning like yesterday

القواعد النحوية في الماضي ولكن ما يفعله المتحدث الأصلي هو أنهم يتعلمون كما

I ran so I asked my my kids I say what did you  do what did you do in school and so every day  

ركضت بالأمس ، لذا سألت أطفالي أن أقول ما الذي فعلته وما فعلته في المدرسة وهكذا كل يوم

they get more examples of this and I'm I'm being  very conscious about how I teach them because  

يحصلون عليه المزيد من الأمثلة على هذا وأنا أدرك تمامًا كيف أقوم بتدريسهم لأنهم

they don't have a lot of time for learning  or using English they spend most of their  

لا يملكون الكثير من الوقت لتعلم اللغة الإنجليزية أو استخدامها ، فهم يقضون معظم

time speaking Japanese but I can give them very  simple examples like yesterday what did you do  

وقتهم في التحدث باللغة اليابانية ولكن يمكنني إعطاءهم أمثلة بسيطة جدًا مثل الأمس ، ما الذي فعلته ، ما الذي

what did you do so what did you do like yesterday  or what did you do what did you eat what did you  

فعلته ، ما الذي فعلته بالأمس ، أو ما الذي فعلته ، ما الذي تأكله ، وما الذي

play or where did you go and as they hear these  examples they're understanding the past simple  

لعبته ، أو أين ذهبت ، وبينما يسمعون هذه الأمثلة ، فهموا فهم الماضي البسيط

without trying to get a lot of study about that  so I don't give them Gap filling exercises I  

دون محاولة للحصول على الكثير من الدراسة حول ذلك ، لذا لا أعطيهم تمارين ملء الفراغ ، فأنا

don't give them flash cards or have them study any  textbooks at home but I do give them situations  

لا أعطيهم بطاقات تعليمية أو أجعلهم يدرسون أي كتب مدرسية في المنزل ، لكنني أعطيهم مواقف

because that's how the mind wants to learn so  remember how you learn is how you speak how you  

لأن هذه هي الطريقة التي يريد العقل أن يتعلمها ، لذا تذكر كيف تتعلم كيف تتكلم كيف تتعلم هي

learn is how you speak so yes it is helpful  to get some grammar explanation sometimes  

كيف تتحدث ، لذا نعم ، من المفيد الحصول على بعض الشرح النحوي في بعض الأحيان

but really you should be able to get lessons if  they're good lessons they help you understand  

ولكن في الحقيقة يجب أن تكون قادرًا على الحصول على دروس إذا كانت دروسًا جيدة تساعدك على فهمها

from the situation so if I see like even I've  given these examples before for Japanese where  

من الموقف ، لذلك إذا كنت انظر كما لو أنني قدمت هذه الأمثلة من قبل للغة اليابانية حيث كنت قد

you have like I dropped something on my head or I  get hurt or something happens and I say eat hota

أسقطت شيئًا ما على رأسي أو أتأذى أو حدث شيء ما وأقول تناول الطعام الساخن

and then you understand what that means  even if you're not a Japanese speaker and  

ثم فهمت ما يعنيه ذلك حتى لو لم تكن متحدثًا يابانيًا

so young children so Japanese children  learn like ah eat up they learn these  

وهكذا فإن الأطفال الصغار يتعلمون مثل آه يأكلون ويتعلمون هذه

different ways of saying ah that that hurt  or that's painful in English we might say  

الطرق المختلفة للقول آه إن هذا مؤلم أو مؤلم في اللغة الإنجليزية قد نقول "

ouch so I heard something ouch and so that's why  children learn that vocabulary because they look  

أوه" لذا سمعت شيئًا رائعًا ولهذا السبب يتعلم الأطفال تلك المفردات لأنهم ينظرون

at the situation and what do people say in that  situation and the great thing about this is that  

إلى الموقف وماذا يقول الناس في هذا الموقف والشيء العظيم في هذا هو أنه

it teaches you vocabulary grammar pronunciation  all of that is mixed as one thing so it's not like  

يعلمك مفردات قواعد اللغة ، كل ذلك مختلط كشيء واحد ، لذا فهو ليس مثل

let's just learn some examples of the past simple  let's see when do people use the past simple  

دعنا نتعلم فقط بعض الأمثلة من الماضي البسيط ، دعنا نرى متى يستخدم الناس الماضي البسيط ،

so you begin with the situation not uh not  just like a grammar Point floating in space  

لذا فأنت تبدأ بالموقف ليس أه ليس فقط مثل نقطة نحوية تطفو في الفضاء ،

all right so grammar is important it's essential  you must learn grammar but if you learn it this  

حسنًا ، لذا فإن القواعد مهمة ، من الضروري أن تتعلم القواعد ولكن إذا تعلمتها بهذه

way you will probably struggle to speak if you  learn it this way you will become a fluent speaker  

الطريقة ، فمن المحتمل أن تكافح للتحدث إذا تعلمتها هذا الطريقة التي ستصبح بها متحدثًا بطلاقة ، حسنًا ،

all right let's see if we  have any more uh let's see

دعنا نرى ما إذا كان لدينا المزيد أه دعنا نرى

all right we are 73 don't forget  the like the live people yes  

حسنًا ، نحن 73 لا ننسى مثل الأشخاص الذين يعيشون على الهواء ، نعم

yes if you if you're enjoying this video please  click the like button and do share with others  

نعم إذا كنت تستمتع بهذا الفيديو ، فالرجاء النقر فوق الزر "أعجبني" و شارك مع الآخرين

who might be interested in improving so I am an  uterus speaker Urdu speaker from Pakistan nice  

الذين قد يكونون مهتمين بالتحسين ، لذا فأنا متحدث للرحم وأتحدث باللغة الأردية من باكستان ، من الجيد

to see you there sizes translating from my native  language to English in my head before speaking is  

أن أراك هناك أحجام تترجم من لغتي الأم إلى الإنجليزية في رأسي قبل التحدث

not going to work yes that's correct so it's  possible you can do it but that's why people  

لن تعمل ، نعم هذا صحيح ، لذا فمن الممكن لك يمكن أن يفعل ذلك ولكن هذا هو السبب في أن الناس

struggle to speak so they are thinking first  what do I want to say and then they translate  

يكافحون للتحدث ، لذا فهم يفكرون أولاً في ما أريد قوله ثم

it in their head into English and then is  that grammar correct and they're thinking  

يترجمونه في رؤوسهم إلى اللغة الإنجليزية ثم هل القواعد صحيحة ويعتقدون

they get really confused and they're trying to  understand what the other person is saying at  

أنهم مرتبكون حقًا وهم في محاولة لفهم ما يقوله الشخص الآخر في

the same time it's a lot of trouble and it really  it's really tiring to be in that so when I first  

نفس الوقت ، هناك الكثير من المتاعب ، ومن المتعب حقًا أن أكون في هذا الأمر ، لذلك عندما

came to Japan that's how I was for trying to learn  Japanese I was trying to learn Japanese this way  

أتيت إلى اليابان لأول مرة ، كان هذا هو ما كنت أحاول تعلمه اليابانية كنت أحاول تعلم اللغة اليابانية بهذه الطريقة

and that's why I struggled to speak and it was  really I remember I would come back from a party  

وهذا هو السبب في أنني جاهدت للتحدث وكنت أتذكر حقًا أنني كنت سأعود من حفلة

or something and it was this other Japanese  speakers there or even native Japanese and  

أو شيء من هذا القبيل وكان هؤلاء المتحدثون اليابانيون الآخرون هناك أو حتى اليابانيون الأصليون

foreigners who could also speak English  and I remember just feeling very tired  

والأجانب هم من يمكنهم التحدث باللغة الإنجليزية وأتذكر أنني شعرت بالتعب الشديد

uh even just spending an hour because my  brain is working so hard trying to listen  

أه حتى مجرد قضاء ساعة لأن عقلي يعمل بجد في محاولة الاستماع

to other people and translate what I want  to say and figure things out so I'm not like  

إلى أشخاص آخرين وترجمة ما أريد قوله واستنتاج الأشياء ، لذلك لم أعد أحب ذلك بعد الآن

that anymore thankfully but that's because  I stopped doing this and started doing this  

ولكن هذا لأنني توقفت عن القيام بذلك وبدأت في القيام بذلك

if you have any more questions about that  let me know I'm Pedro from Brazil living in  

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول ذلك ، فأخبرني أنني بيدرو من البرازيل أعيش في

Ottawa nice to see you please tell me uh should  I learn appropriate preparation abide by abide  

أوتاوا ، من الجيد أن أراك ، من فضلك قل لي أه هل يجب أن أتعلم الاستعداد المناسب للالتزام به

with it said because I was making mistakes  while using ah prepositions yeah again you're  

لأنني كنت أرتكب أخطاء أثناء استخدام حروف الجر آه نعم مرة أخرى أنت

instead of thinking about prepositions you  think about when do people use something I  

بدلاً من التفكير في حروف الجر التي تفكر فيها عندما يستخدم الأشخاص شيئًا

know that it sounds like a small difference but  it's really very important so if I if I begin  

أعلم أنه يبدو وكأنه اختلاف بسيط ، لكنه مهم جدًا حقًا ، لذا إذا بدأت

with something like I'm teaching my kids where  is where is the marker where is the marker now  

بشيء مثل أنا أعلم أطفالي أين يوجد علامة أين العلامة الآن ،

this is an interesting thing you will learn about  if you're learning the native way this is the way  

هذا شيء مثير للاهتمام سوف تتعلمه إذا كنت تتعلم بالطريقة الأصلية ، هذه هي الطريقة التي

I teach where is the marker what would you say how  would you describe the situation anyone can just  

أعلم بها أين العلامة ، ماذا ستقول كيف تصف الموقف ، يمكن لأي شخص أن

post a comment right now tell me where is the  marker how might I say this where's the marker  

ينشر تعليقًا بشكل صحيح أخبرني الآن أين العلامة ، كيف يمكنني أن أقول هذا ، أين العلامة ،

I'll keep looking at questions while people  let's see here so if you have if you have  

سأستمر في النظر إلى الأسئلة بينما لنرى الناس هنا ، فإذا كان لديك

an answer to that just tell me where is the  marker just put that in a comment we'll see  

إجابة على ذلك ، فأخبرني فقط أين العلامة ، فقط ضع ذلك في تعليق سنرى ما

if people can understand this example all right  thanks for the information says uh Abu Bakr nice  

إذا كان بإمكان الناس فهم هذا المثال ، حسنًا ، شكرًا على المعلومات التي تقول أه أبو بكر سعيد

to see you there it's my pleasure yeah senior  says sir I'm facing the biggest problem I can't  

لرؤيتك هناك ، إنه لمن دواعي سروري ، نعم كبير يقول سيدي ، إنني أواجه أكبر مشكلة لا أستطيع

speak Advanced sentences because I I can't speak  while Desiring timing how actually I speak exactly

التحدث بجمل متقدمة لأنني أستطيع لا أتحدث أثناء الرغبة في توقيت كيف أتحدث بالفعل بالضبط ،

so your your issue is going to be again because  

لذا ستعود مشكلتك مرة أخرى لأنك

you're learning like this every issue  really comes from learning in this way  

تتعلم مثل هذا ، كل مشكلة تأتي حقًا من التعلم بهذه الطريقة ،

so again it makes it much easier if you just  switch from doing this to doing this that's when  

لذا فهي تجعل الأمر أسهل كثيرًا إذا قمت بالتبديل من القيام بذلك للقيام بذلك ، عندما

you start becoming a confident speaker so you you  usually when you have basic sentences like I run  

تبدأ في أن تصبح متحدثًا واثقًا ، فأنت عادة عندما يكون لديك جمل أساسية مثل الركض

and we're going to do past simple like I ran when  you have grammar points like this if you if you  

وسنفعل الماضي البسيط مثل الركض عندما يكون لديك نقاط نحوية كهذه إذا كنت

think about it a grammar point you can think  about it and translate for something simple  

تفكر في ذلك نقطة نحوية يمكنك التفكير فيها وترجمتها لشيء بسيط

but if you're having something longer you want to  express a longer more complicated idea you can't  

ولكن إذا كان لديك شيء أطول فأنت تريد التعبير عن فكرة أكثر تعقيدًا لا يمكنك

think like this it's it's just too difficult  for you to try to organize different sentences  

التفكير بهذه الطريقة ، فمن الصعب جدًا عليك محاولة تنظيم جمل مختلفة

and clauses within a sentence or different  phrases that you're putting them together  

و جمل في جملة أو عبارات مختلفة تقوم بتجميعها معًا

in different ways so I might say Iran and I can  think about what's the past tense and okay I ran  

بطرق مختلفة لذلك قد أقول إيران ويمكنني التفكير في ما هو الفعل الماضي وحسنًا لقد ركضت

but yesterday while I ran I was doing this and  that and I'm explaining a whole bunch of things  

ولكن بالأمس بينما كنت أجري كنت أفعل هذا وذاك وأنا شرح مجموعة كاملة من الأشياء

that's where you get a long sentence it's much  more complicated okay so if you want to use longer  

حيث تحصل على جملة طويلة ، يكون الأمر أكثر تعقيدًا ، حسنًا ، إذا كنت تريد استخدام

more complicated interesting phrases you have  to build your understanding up over here so you  

عبارات أكثر تعقيدًا ومثيرة للاهتمام ، فيجب عليك بناء فهمك هنا ، لذا عليك أن

have to learn these different things and you have  to know them really well the same way natives do  

تتعلم هذه الأشياء المختلفة وعليك أن تعرفهم جيدًا بنفس الطريقة التي يتعامل بها السكان الأصليون ،

and you do that by understanding situations not  by studying this all right so when you're first  

ويمكنك فعل ذلك من خلال فهم المواقف وليس من خلال دراسة كل هذا بشكل صحيح ، لذلك عندما تتعلم لأول مرة

learning it's easy to translate because  things are very simple but you have to  

يكون من السهل ترجمتها لأن الأشياء بسيطة جدًا ولكن عليك

move to this way of learning if you want to  communicate longer more interesting senses  

الانتقال إلى طريقة التعلم هذه إذا كنت تريد توصيل حواس أكثر تشويقًا

all right let's see what we got here uh hopefully  that makes sense do you have videos where you  

لفترة أطول ، حسنًا ، دعنا نرى ما حصلنا عليه هنا ، آمل أن يكون ذلك منطقيًا هل لديك مقاطع فيديو

explain phrasal verbs because in my personal  opinion results uh it results difficult to  

تشرح فيها أشباه الجمل الفعلية لأنه في رأيي الشخصي نتائج أه يصعب

interpret many times yes uh so I haven't I have a  program called the visual guide to phrasal verbs

تفسيرها عدة مرات نعم أه لذا لم أفعل لدي برنامج يسمى الدليل المرئي للأفعال الجملية

uh you can also learn more about this if you  click on the link in the description for fluent

أه يمكنك أيضًا معرفة المزيد حول هذا إذا نقرت على الرابط في الوصف الخاص بطلاقة مدى

for life so click on the link in the description  below this you can learn about the visual guide  

الحياة ، لذا انقر على الرابط في الوصف أدناه ويمكنك التعرف على الدليل المرئي

to phrasal verbs which covers all this and shows  it to you from situations so you learn phrasal  

لـ أشباه الجمل الفعلية التي تغطي كل هذا وتظهر لك من المواقف حتى تتعلم أشباه الجمل الفعلية

verbs from situations rather than studying  a bunch of rules and I have a very simple  

من المواقف بدلاً من دراسة مجموعة من القواعد ولدي عملية بسيطة للغاية من

three-step process that helps you understand  them like a native all right let's get back  

ثلاث خطوات تساعدك على فهمها كمواطن أصلي ، حسنًا ، دعنا نعود

see if we have some more examples of this all  right how are you doing is 8 am in India I have  

معرفة ما إذا كان لدينا بعض الأمثلة الأخرى على هذا ، حسنًا ، كيف حالك هو الساعة 8 صباحًا في الهند ، لدي

a big problem in English I have to speak fairly  well but to translate is still difficult could  

مشكلة كبيرة في اللغة الإنجليزية ، يجب أن أتحدث جيدًا إلى حد ما ولكن الترجمة لا تزال صعبة ، هل

you help me please yes so if you understand  like a native you will speak like a native if  

يمكنك مساعدتي ، من فضلك نعم ، إذا فهمت مثل سوف تتحدث كطالب مواطن إذا

you think like a student you will speak like a  student it's really that simple all right so if  

كنت تفكر كطالب ستتحدث كطالب ، إنه حقًا بهذه البساطة ، حسنًا ، لذا إذا

you want to learn uh click on the link in the  description of this video to learn more about  

كنت تريد أن تتعلم ، انقر على الرابط في وصف هذا الفيديو لمعرفة المزيد عن

fluent for life even if you do not join the  program you will learn a lot about how to get  

الطلاقة مدى الحياة حتى إذا لم تنضم إلى البرنامج ، فسوف تتعلم الكثير حول كيفية التحدث

fluent and it will make more more sense to you  the things that I'm explaining now it's really  

بطلاقة وستكون أكثر منطقية بالنسبة لك للأشياء التي أشرحها الآن ، إنه حقًا

just the difference between understanding like  a student and understanding like a native all  

مجرد الفرق بين الفهم مثل الطالب والفهم مثل المواطن الأصلي

right so why uh different languages have different  tastes I don't know what you mean by that Bishop  

حسنًا ، فلماذا تختلف أذواق اللغات المختلفة عن مذاقاتها المختلفة ، لا أعرف ما الذي تعنيه

different tastes I stopped to translate just  listen all right so we got all right so people  

بأذواق Bishop المختلفة التي توقفت عنها للترجمة ، فقط استمع جيدًا ، لذا فقد حصلنا على ما يرام ، لذا فإن الناس

are are giving me some different examples  of this we got on your hand so on your hand

يعطونني بعض الأمثلة المختلفة على هذا الذي حصلنا عليه يدك ،

what else do we have here all  right it's on your hand or on  

فماذا لدينا هنا ، حسنًا ، إنه على يدك أو على

the palm of your hand okay you have on the palm

راحة يدك ، حسنًا لديك على راحة يدك ، لذا

so the palm of so this area right here this is  the the Palm so the front of my hand this area the  

فهذه المنطقة هنا هذه هي النخلة ، لذا فإن الجزء الأمامي من أعط هذه المنطقة كف

palm of my hand the back of my hand and the palm  of my hand uh so it's on your hand on the palm of  

يدي وظهر يدي وكف يدي أه لذا فهي على يدك على راحة

your hand the marker is on your hand on your hand  top of your hand there is the marker on your hand  

يدك العلامة على يدك أعلى يدك توجد علامة على يدك اليد

okay now just to give you some examples of this  listen carefully because I'm going to show you  

حسنًا الآن فقط لإعطائك بعض الأمثلة على ذلك ، استمع بعناية لأنني سأوضح لك

how this works from a situation so without trying  to explain about phrasal verbs or prepositions or  

كيف يعمل هذا من موقف ما ، لذلك دون محاولة شرح أفعال أشباه الجمل الفعلية أو حروف الجر أو

anything about that just watch the marker is  you could say on my hand but really we usually  

أي شيء عن ذلك ، فقط شاهد العلامة التي يمكنك قولها يدي ولكننا

say the marker is in my hand now even though  my hand is open right now the marker is still  

نقول عادةً أن العلامة في يدي الآن على الرغم من أن يدي مفتوحة الآن العلامة لا تزال

still in my hand my hand is open but you can say  it's on my hand but most people would probably say  

في يدي ، يدي مفتوحة ولكن يمكنك القول إنها في يدي ولكن ربما يقول معظم الناس

it's in my hand now if I have it like this then  we definitely say the marker is on my hand the  

إنها في يدي الآن إذا كان لدي مثل هذا ، فنحن بالتأكيد نقول إن العلامة في يدي ،

marker is not in my hand up here it's on my hand  so on the back of my hand it's on my hand but yeah  

والعلامة ليست في يدي هنا ، إنها في يدي ، لذا فهي على ظهر يدي ، ولكن نعم ،

most people would say it's in my hand even if it's  not closed up okay so this is just one example of  

سيقول معظم الناس إنها في يدي حتى لو لم يكن مغلقًا ، حسنًا ، هذا مجرد مثال واحد

understanding this uh let's say I have a chair so  if I have a chair I try to draw this kind of yeah  

لفهم هذا ، دعنا نقول أن لدي كرسي ، لذا إذا كان لدي كرسي ، فأنا أحاول رسم هذا النوع من نعم ،

that's going to be a bad let me draw a better  example of this so here's a chair from the side

سيكون هذا أمرًا سيئًا ، دعني أرسم أفضل مثال على ذلك ، هذا كرسي من الجانب ،

so you're looking at a person

لذا فأنت تنظر إلى شخص

sitting here in their their legs right  here so this person is in the chair  

يجلس هنا في أرجله هنا ، لذا هذا الشخص موجود في الكرسي

because it's got kind of like side arms or  whatever but you can also say they're on a  

لأنه يشبه الأذرع الجانبية أو أي شيء آخر ، ولكن يمكنك أيضًا أن تقول إنه أنت جالس على

chair so natives can say we're talking  about someone being in a chair because  

كرسي حتى يتمكن السكان الأصليون من القول إننا نتحدث عن شخص ما على كرسي لأنهم

they're kind of closed up or something is  going around them so they're in something  

منغلقون نوعًا ما أو أن شيئًا ما يدور حولهم لذا فهم في شيء ما

but we're also talking about the flat area like  they're on something let me grab a chair here

ولكننا نتحدث أيضًا عن المنطقة المسطحة مثل إنهم على شيء ما ، دعوني أحضر كرسيًا هنا

foreign so this chair right here make sure I  don't break anything this chair has no arm rests  

أجنبيًا ، لذا تأكد من عدم كسر أي شيء لهذا الكرسي ليس به مسند للذراع ،

so most people if they're sitting we would  say oh they're sitting on I'm going to break  

لذلك إذا كان معظم الناس يجلسون ، فسنقول لهم إنهم يجلسون فوقي " سأقوم

this over here they're sitting on a chair they're  sitting on a chair but if the chair has arm rests  

بتحطيم هذا هنا ، فهم جالسون على كرسي يجلسون على كرسي ولكن إذا كان الكرسي به مساند للذراع

or something where it it's more like a box people  would think about sitting in it okay so the point  

أو أي شيء يكون أشبه بصندوق قد يفكر الناس في الجلوس فيه بشكل جيد ، لذا فإن النقطة

is not to know like what does on or in mean it's  just for that situation natives are thinking about  

ليست لمعرفة ما الذي يحدث أو يعني أنه فقط لهذا الموقف يفكر السكان الأصليون في

it slightly differently they probably won't give  you that kind of explanation the way I just did  

الأمر بشكل مختلف قليلاً ، ربما لن يقدموا لك هذا النوع من التفسير بالطريقة التي فعلت بها للتو ،

but this is how natives are thinking about it so  you could be on a chair or in a chair and both of  

ولكن هذه هي الطريقة التي يفكر بها السكان الأصليون في ذلك حتى تتمكن من على كرسي أو على كرسي

those would be correct but it's just a slightly  different understanding of that so the marker or  

وسيكون كلاهما صحيحًا ، لكن الأمر يختلف قليلاً في فهم ذلك ، لذا فإن قلم التحديد أو

the the the Eraser is on my hand right now so  we don't say it's in my hand I can't close my  

الممحاة في يدي الآن ، لذلك لا نقول أنه في يدي يمكنني ذلك. أغلق

hand backwards like this but right now the marker  might be in my hand so it might maybe my hand is  

يدي للخلف هكذا ولكن في الوقت الحالي قد تكون العلامة في يدي ، لذا ربما

not it's not closed up around the Eraser but it  could be and so even if there's a just a slight  

لم تكن يدي مغلقة حول الممحاة ولكن يمكن أن تكون كذلك حتى لو كانت هناك

little little area around it almost like  a box and it becomes in my hand does that  

مساحة صغيرة صغيرة حولها يشبه الصندوق تقريبًا ويصبح في يدي

make sense so remember when you learn the the  textbook way you begin with a word like on or in  

منطقيًا ، لذا تذكر عندما تتعلم طريقة الكتاب المدرسي ، تبدأ بكلمة مثل في أو في

but in the the native way you begin with  a situation so the situation is this  

ولكن بالطريقة الأصلية تبدأ بموقف ، لذا فإن الوضع على

okay this is a simple situation and  we've got like a marker or an eraser  

ما يرام هذا هو موقف بسيط ولدينا مثل قلم تحديد أو ممحاة ، فإن

the Eraser is in my hand but you can also  say it's on my hand but again it's just a  

الممحاة في يدي ولكن يمكنك أيضًا أن تقول إنها في يدي ولكن مرة أخرى إنه مجرد

slight difference in what the meaning of that  is but they can both describe the same situation  

اختلاف طفيف في معنى ذلك ولكن يمكن لكليهما وصف نفس الموقف ،

okay so if you learn as a native this is what  I teach in my programs and in my videos like  

حسنًا ، إذا تعلمت كمواطن أصلي ، فهذا ما أقوم بتدريسه في برامجي وفي مقاطع الفيديو الخاصة بي مثل

this that's how you're actually going to become  speaker a great speaker uh let's see thank you  

هذه ، فهذه هي الطريقة التي ستصبح بها بالفعل متحدثًا ومتحدثًا رائعًا.

for all your help says Jesus or Jesus and Jose  what days is online class so it's not I don't  

وخوسيه ، ما هي الأيام التي تكون فيها دروسًا عبر الإنترنت ، لذلك ليس

have uh regular scheduled live videos I have  them sometimes usually around this time uh this  

لدي أي مقاطع فيديو مباشرة مجدولة منتظمة لدي في بعض الأحيان في بعض الأحيان في هذا الوقت تقريبًا أه هذا

is Thursday morning in Japan and sometimes  on Instagram I will do videos as well but  

صباح الخميس في اليابان وأحيانًا على Instagram سأقوم بعمل مقاطع فيديو أيضًا ولكن

they are not scheduled and if you want the actual  lessons that didn't do all the actual training and  

لم يتم جدولتها وإذا كنت تريد الدروس الفعلية التي لم تفعل كل التدريب الفعلي

teaching you things like that it's influent for  life which you can learn more about by clicking  

وتعليمك أشياء مثل أنها مؤثرة على الحياة يمكنك معرفة المزيد عنها بالضغط

on the link in the description whenever I listen  uh the English jokes I always try to translate it  

على الرابط في الوصف كلما استمعت أه النكات الإنجليزية أحاول دائمًا لترجمتها

doesn't make any sense uh it is a funny thing it  comes out after translating in a simple sentence  

لا معنى لها أه إنه شيء مضحك يخرج بعد ترجمته في جملة بسيطة

yeah so learning grammar and humor or humor or  jokes that kind of thing it can be more difficult  

نعم ، لذا فإن تعلم القواعد والفكاهة أو الفكاهة أو النكات من هذا النوع قد يكون أكثر صعوبة

if you're if you're trying to think about  it logically and that takes some time to  

إذا كنت " إعادة محاولة التفكير في الأمر بشكل منطقي وهذا يستغرق بعض الوقت

understand those things usually the first  kind of joke that people learn is a pun pun

لفهم هذه الأشياء ، وعادة ما يكون النوع الأول من المزاح الذي يتعلمه الناس هو تورية

so I notice my daughters are learning  these things in English and Japanese  

لذا لاحظت أن بناتي يتعلمن هذه الأشياء باللغتين الإنجليزية واليابانية

but puns are just it just means  a different way like night and

ولكن التورية هي فقط تعني بطريقة مختلفة مثل الليل و

k-n-i-g-h-t night and night so it's it's two  different words that have a different meaning  

k-n-i-g-h-t ليلا ونهارا ، لذا فهي كلمتان مختلفتان لهما معنى مختلف

but they sound the same and so you can make  a joke about something like like I had a good  

ولكنهما متشابهتان ، لذا يمكنك إلقاء نكتة حول شيء مثل أنني أمضيت

night but it's like a like a night like fighting  with a sword kind of thing so it's not very funny  

ليلة سعيدة ، لكنها مثل ليلة مثل القتال مع نوع من السيف لذا فهو ليس مضحكا للغاية

but it's a good way to start understanding  the language so puns all right let's see

ولكنها طريقة جيدة لبدء فهم اللغة ، لذا فإن التورية حسناً دعنا نرى

all right so please please explain

كل شيء على ما يرام لذا يرجى شرح

one thing uh I say please explain one thing  please how we could think in English while  

شيء واحد أه أقول ، من فضلك اشرح شيئًا واحدًا من فضلك كيف يمكننا التفكير باللغة الإنجليزية أثناء

speaking others so that's what this is all right  so everything I'm explaining is how you can think  

التحدث مع الآخرين ، هذا هو كل شيء على ما يرام ، لذا فإن كل ما أشرحه هو كيف يمكنك التفكير

in English so if you learn in English the same  way natives learn then you think in English too  

باللغة الإنجليزية ، لذا إذا تعلمت باللغة الإنجليزية بنفس الطريقة التي يتعلم بها السكان الأصليون ، فأنت تفكر في اللغة الإنجليزية أيضًا

you understand like ah look yeah the marker is  the marker is on my hand it's on my hand it's on  

أنك تفهم مثل آه ، تبدو نعم العلامة هي العلامة في يدي إنه في يدي إنه في يدي إنه على ذراعي

my hand it's on my arm it's on my head but I can  I can see how it's also in my hand okay so the  

إنه على رأسي ولكن يمكنني أن أرى كيف أنه في يدي أيضًا حسنًا ، لذا كلما

more you learn from situations in English the more  you speak like a native all right it's very easy  

تعلمت أكثر من المواقف في اللغة الإنجليزية كلما تحدثت مثل مواطن أصلي أكثر صحيح ، إنه سهل جدًا ، حسنًا ، أه

all right uh uh any other questions about that if  you catch something is in my hand yes so yes you  

أي أسئلة أخرى حول ذلك إذا التقطت شيئًا ما في يدي ، نعم ، نعم ،

can do something like that as well if I if I have  my hand closed around something then definitely  

يمكنك فعل شيء من هذا القبيل أيضًا إذا كنت أغلقت يدي حول شيء ما ، فمن المؤكد

it's in my hand in my hand say fish ball cat  Leandro says fish ball cat hopefully these aren't  

أنه في يدي اليد تقول كرة السمك قطة لياندرو تقول كرة السمك قطة ، نأمل أن تكون هذه ليست

some secret codes or something like that all right  hopefully this makes sense for people but the the  

بعض الرموز السرية أو شيء من هذا القبيل ، ونأمل أن يكون هذا منطقيًا للناس ولكن

basic idea is that if you learn as a as a student  normally learns then it's going to be much more  

الفكرة الأساسية هي أنه إذا كنت تتعلم كطالب يتعلم عادةً ، فسيكون الأمر كذلك أن تكون أكثر

difficult for you to have real conversations and  use longer sentences and actually understand much  

صعوبة بالنسبة لك في إجراء محادثات حقيقية واستخدام جمل أطول وفهم فعليًا للغة

more difficult English so at least the the kind  of fast speech and difficult accents of Natives  

الإنجليزية الأكثر صعوبة ، لذلك على الأقل نوع الكلام السريع واللهجات الصعبة للسكان الأصليين

and their native vocabulary as well but if you  understand like a native it just means you're  

ومفرداتهم الأصلية أيضًا ، ولكن إذا فهمت كمواطن أصلي ، يعني فقط أنك

learning from situations you're learning all in  English it's really just the opposite of what  

تتعلم من المواقف التي تتعلمها جميعًا باللغة الإنجليزية ، فهذا في الحقيقة عكس ما

most people do so if you do that you will become a  fluent speaker all right so if you'd like to learn  

يفعله معظم الناس ، إذا فعلت ذلك ، فستصبح متحدثًا بطلاقة ، لذا إذا كنت ترغب في معرفة

more about that you can click on the link for  fluent for life in the description but all of the  

المزيد عن ذلك يمكن النقر على الرابط للتحدث بطلاقة في الوصف مدى الحياة ، ولكن كل

the kinds of things like this video that I'm doing  it's really just trying to help people understand  

أنواع الأشياء مثل هذا الفيديو الذي أفعله هي في الحقيقة مجرد محاولة لمساعدة الأشخاص على فهم

and answer any questions people might have but  it's it's a lot of the the same information about  

والإجابة على أي أسئلة قد تكون لدى الأشخاص ، ولكنها تتضمن الكثير من نفس المعلومات حول

just learning like a native so I wanted to give  you many many examples each video I try to give  

مجرد التعلم مثل المواطن الأصلي ، لذلك أردت أن أقدم لك العديد من الأمثلة على كل مقطع فيديو أحاول تقديم

a few new ones to help people understand but  if you learn like a native then you will speak  

بعض الأمثلة الجديدة لمساعدة الناس على الفهم ، ولكن إذا تعلمت كمواطن أصلي ، فستتحدث

like one does anyone have any questions about  that specifically all right so I know you can  

كما لو كان لدى أي شخص أي أسئلة حول هذا الأمر على وجه التحديد ، لذلك أعلم أنه يمكنك أن

you can ask me to repeat certain phrases if you  just want to hear me pronounce words get Frederick

تطلب مني تكرار عبارات معينة إذا كنت تريد فقط أن تسمعني نطق الكلمات ، احصل على Frederick ،

you can learn more about this app at  englishanyone.com also if you click  

يمكنك معرفة المزيد عن هذا التطبيق على englishanyone.com أيضًا إذا نقرت

on the link in the description about fluent for  life you can you should be able to find it on the  

على الرابط في الوصف حول الطلاقة مدى الحياة ، يجب أن تكون قادرًا على العثور عليها على

on the same the the premium courses page on our  website will have more information about Frederick  

نفس صفحة الدورات التدريبية المتميزة على موقعنا الإلكتروني ، وستحتوي على مزيد من المعلومات حول فريدريك ،

uh but this is listening to me pronounced words  and actually teach you pronunciation step by step  

ولكن هذا يستمع إلي الكلمات المنطوقة ويعلمك النطق خطوة بخطوة

the same way natives learn so if you want to  hear me pronounce words you can get that uh so  

يتعلم السكان الأصليون بنفس الطريقة ، لذا إذا كنت تريد أن تسمعني أنطق الكلمات ، فيمكنك الحصول على ذلك آه يا

sir which series uh should we want uh to watch  for fluency and learning yeah it doesn't there  

سيدي أي سلسلة أه هل يجب أن نرغب في مشاهدة الطلاقة والتعلم ، نعم ، لا

people people think about this like there's a  particular series for fluency and there isn't  

يفكر الناس في هذا الأمر كما لو كان هناك مسلسل معين لـ الطلاقة وليس هناك

one it's just what are you interested in if you  like a particular thing then watch that show if  

واحد ، إنه فقط ما تهتم به إذا كنت تحب شيئًا معينًا ، ثم شاهد هذا العرض إذا

you don't like that then don't watch that show and  for me the more important thing is to focus on a  

لم يعجبك ، فلا تشاهد هذا العرض وبالنسبة لي الشيء الأكثر أهمية هو التركيز على

particular situation and understand that like a  native so my problem with TV shows is that you get  

موقف معين وتفهم أنه مثل المواطن الأصلي ، لذا فإن مشكلتي مع البرامج التليفزيونية هي أنك تواجه

one situation and then it's a completely different  situation next time so there might be some things  

موقفًا واحدًا ثم يكون الوضع مختلفًا تمامًا في المرة القادمة ، لذلك قد تكون هناك بعض الأشياء

like a greeting is in every episode but you  often don't get enough review with watching those  

مثل التحية في كل حلقة ولكنك غالبًا لا تحصل على ما يكفي راجع مع مشاهدة تلك

shows to really become a fluent speaker so you'll  understand a lot you'll learn a lot of vocabulary  

البرامج لتصبح متحدثًا بطلاقة حقًا حتى تفهم الكثير ستتعلم الكثير من المفردات

but because you don't review that information  enough you won't become a great speaker  

ولكن نظرًا لأنك لا تراجع هذه المعلومات بما يكفي فلن تصبح متحدثًا رائعًا ،

all right uh can you explain please explain no  pun intended yeah so no pun intended means that  

حسنًا ، هل يمكنك أن تشرح يرجى توضيح عدم وجود تورية تعني نعم ، لذا لا تعني الكلمات التورية أنه

you might say a word well what's a good a good pun  um like I can't think of a good a good example but  

يمكنك قول كلمة بشكل جيد ، ما هو جيد في التورية ، كما لا يمكنني التفكير في مثال جيد ، ولكن

it's it's just when you when you say one word  and then you don't actually mean that it's much  

هذا يحدث فقط عندما تقول كلمة واحدة ثم أنت لا تقصد في الواقع أنه من

better if you understand with an example I'm  just trying to think of one like a pun example  

الأفضل كثيرًا إذا فهمت بمثال ، فأنا أحاول فقط التفكير في مثال مثل التورية ،

um so we can use this one actually as a  pun I might say like uh like he is a good

لذا يمكننا استخدام هذا المثال في الواقع على أنه تورية قد أقول مثل آه وكأنه جيد

night and then I might say like good night  after that like the the different meaning  

ليلة ثم بعد ذلك قد أقول ليلة سعيدة بعد ذلك مثل المعنى المختلف

of night but then I say oh no pun intended like  I like I just accidentally used something that  

للليل ، لكن بعد ذلك أقول ، لا يقصد التورية كما يعجبني ، لقد استخدمت عن طريق الخطأ شيئًا ما

created a pun so it's better if you go to go to  Google and just type in no pun intended you'll  

أنشأ تورية ، لذا من الأفضل أن تذهب إلى Google وفقط اكتب بلا تورية

get you'll get examples of this all right and yeah  difference between over and on over means it don't  

ستحصل على أمثلة على ذلك جيدًا ، ونعم ، الفرق بين مرات ومرات ، يعني أنه لا

touch is that true yes so again Jose is asking  a question like if you understand the situation  

تلمس ، هذا صحيح ، نعم مرة أخرى يطرح جوز سؤالًا مثل ما إذا كنت تفهم الموقف

like the marker is over my hand  the marker is over my hand on over  

مثل العلامة فوق يدي ، والعلامة فوق يدي

over on so when you see it like that and you  you actually get the real uh real example of  

فوقها ، لذلك عندما تراها هكذا وتحصل في الواقع على مثال حقيقي حقيقي

something then you understand it like a native  so you're not thinking about the vocabulary  

لشيء ما ، فإنك تفهمه كمواطن أصلي ، لذا فأنت لا تفكر في المفردات التي

you're thinking about the situation first  and then connecting that to the vocabulary  

تفكر بها في الموقف أولاً ثم ربط ذلك بالمفردات بشكل

all right so we've gone over an hour but it's  been a pleasure to consider reading helpful to  

جيد ، لذا فقد تجاوزنا أكثر من ساعة ولكن كان من دواعي سروري أن تعتبر القراءة مفيدة لتحسين

improving speaking yes absolutely reading  is helpful as well so when I teach uh in  

التحدث ، نعم القراءة مفيدة أيضًا أيضًا عندما أقوم بتدريس اه في

fluent for life people do everything they do uh  some reading and writing as well to build their  

الحياة بطلاقة ، يفعل الناس كل ما يفعلونه آه بعض القراءة والكتابة أيضًا لبناء

fluency you have to again approach things in  many different angles the same way natives do  

طلاقتهم ، يجب عليك مرة أخرى التعامل مع الأشياء في العديد من الزوايا المختلفة بنفس الطريقة التي يتعامل بها السكان الأصليون

but if you want to become a fluent speaker that's  how you do it if you'd like to learn more about  

ولكن إذا كنت تريد أن تصبح متحدثًا بطلاقة ، فهذه هي الطريقة التي تفعلها إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن

fluent for life or Frederick or anything else  you can visit us at englishanyone.com or just  

الطلاقة مدى الحياة أو فريدريك أو أي شيء آخر يمكنك زيارتنا على englishanyone.com أو

click on the link right in the description below  this video it's been a pleasure speaking with  

انقر فقط على الرابط مباشرة في الوصف أدناه هذا الفيديو ، كان من دواعي سروري التحدث معك

you and I'll see you whenever the next  video is have a fantastic day bye bye

وسأراك عندما يكون الفيديو التالي يومًا رائعًا وداعًا