The 2 Cures For The Fear Of Speaking English

17,008 views ・ 2022-12-15

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
all right I think we're working now  
0
2160
3960
está bien, creo que estamos trabajando ahora,
00:07
make sure this is going all right well I am Drew  Badger the founder of English anyone.com and  
1
7560
5520
asegúrese de que esto vaya bien, soy Drew Badger, el fundador de English any.com y
00:13
the world's number one English fluency guide uh  the last I tried doing this a minute ago and it  
2
13080
6660
la guía de fluidez en inglés número uno del mundo, eh, la última vez que intenté hacer esto hace un minuto y
00:19
did not work so we'll see if live is connected  and working and picking up sound it should be  
3
19740
6720
no funcionó. trabajo, así que veremos si Live está conectado y funcionando y captando sonido,
00:26
so I'll give people a minute to join but hopefully  this is working and we get some people in the chat  
4
26460
7860
así que le daré a la gente un minuto para unirse, pero espero que esto funcione y tengamos algunas personas en el chat
00:34
and yeah so let me know we'll begin uh let me  know where you're from if you have any questions  
5
34320
5700
y sí, así que háganmelo saber Comenzaré, uh, déjame saber de dónde eres si tienes alguna pregunta, está
00:40
all right hi look at that nice to see the chat  is working over here okay so the video the live  
6
40020
7020
bien, hola, mira eso, es bueno ver que el chat está funcionando aquí, está bien, el video en vivo
00:47
is working it was not working before but anyway  this should be entertaining and whether you're  
7
47040
5820
está funcionando, no funcionaba antes, pero de todos modos, esto debería ser entretenido. y ya sea que lo estés
00:52
watching it live or not hopefully this should  be helpful for you nice to see their Gil from  
8
52860
4680
viendo en vivo o no, con suerte esto debería ser útil para ti. Es bueno ver a Gil de
00:57
Brazil I like that rhymes and gill from Brazil all  right hello hello all right we've got more people  
9
57540
5760
Brasil. Me gustan esas rimas y branquias de Brasil.
01:03
watching than we are home that's interesting uh  okay all right now it's like the the numbers are  
10
63300
6960
interesante, eh, está bien, ahora es como que los números están
01:10
coming up okay uh like the last video I did I  want to keep this one pretty short so I will  
11
70260
6180
llegando bien, eh, como el último video que hice, quiero que este sea bastante corto, así que
01:16
try to keep it under 15 minutes uh and then  if you have any questions uh you can let me  
12
76440
5640
intentaré mantenerlo por debajo de los 15 minutos, eh, y luego, si tienes alguna pregunta, eh, puedes hacérmelo
01:22
know and I'll stay a little bit longer uh but  let's go hey Yoko how many students [Laughter]  
13
82080
5620
saber y yo Me quedaré un poco más, eh, pero vamos, hey Yoko, cuántos estudiantes [Risas]
01:29
foreign so nice to see everybody there and nice  to see let's see I'll go back check the chat so  
14
89280
6120
extranjeros, es bueno verlos a todos allí y es bueno ver, veamos, volveré a revisar el chat, es
01:35
nice to see Alexander we got Vietnam Dominican  Republic you are the best teacher says Rodrigo  
15
95400
4980
bueno ver a Alexander, tenemos Vietnam, República Dominicana, tú eres el mejor maestro dice Rodrigo
01:40
Rodrigo you're too kind all right well if you do  enjoy this do share it let other people know this  
16
100380
5220
Rodrigo eres demasiado amable, está bien, si disfrutas esto, compártelo para que otras personas sepan que esto
01:45
is happening uh thanks so much for all classes  yeah it's my pleasure all right so today I want  
17
105600
4500
está sucediendo, muchas gracias por todas las clases, sí, es un placer, así que hoy
01:50
to talk about fear it should be a very simple  uh explanation but hopefully people understand  
18
110100
5220
quiero hablar sobre miedo, debería ser una explicación muy simple, eh, pero espero que la gente entienda
01:55
why it happens or my markers all right so the  first thing to understand about fear so number  
19
115320
6600
por qué sucede o mis marcadores están bien, así que lo primero que hay que entender sobre el miedo es el número
02:01
one when you have uh fear of speaking so I help  a lot of people with this actually I created a  
20
121920
5400
uno cuando tienes eh miedo de hablar, así que ayudo a muchas personas con esto, en realidad yo creó un
02:07
whole program about about just dealing with this  one issue uh because it's such a big uh Alexander  
21
127320
7320
todo programa sobre cómo lidiar con este único problema eh porque es tan importante eh Alexander
02:14
says I want to know your favorite football team  in this world cup uh yeah I don't I'm not paying  
22
134640
4440
dice que quiero saber cuál es tu equipo de fútbol favorito en esta copa del mundo eh sí, no, no estoy prestando
02:19
attention to the World Cup I don't I I like soccer  or football but I'm not not really watching it I  
23
139080
6120
atención a la Copa del Mundo, no Me gusta el fútbol o el fútbol, ​​pero en realidad no lo estoy viendo.
02:25
just see some highlights but I haven't seen any  full games this year I haven't really watched  
24
145200
3960
Solo veo algunos momentos destacados, pero no he visto ningún juego completo este año. Realmente no he visto
02:29
World Cup in a long time anyway uh back to fear  so uh I can help you with this video if you have  
25
149160
9240
la Copa del Mundo en mucho tiempo de todos modos. puede ayudarlo con este video si tiene
02:38
uh fear of speaking English or you have any kind  of nervousness about speaking English or worry  
26
158400
6120
uh miedo de hablar inglés o si tiene algún tipo de nerviosismo por hablar inglés o si se preocupa
02:44
about speaking English but you can speak your  native language just fine so if you have problems  
27
164520
6240
por hablar inglés, pero puede hablar su idioma nativo sin problemas, así que si tiene problemas   para
02:50
communicating in your native language this is a  little bit of a different video so I help people  
28
170760
4980
comunicarse en su idioma nativo, este es un video un poco diferente para ayudar a las personas
02:55
this video specifically is for people who uh they  speak their native language just fine so they  
29
175740
6000
este video es específicamente para personas que hablan su idioma nativo muy bien para que
03:01
don't have problems uh communicating or asking  questions or getting questions from other people  
30
181740
6060
no tengan problemas para comunicarse o hacer preguntas o recibir preguntas de otras
03:07
they just speak normally now a lot of people still  have trouble when they're in front of a large  
31
187800
5040
personas ahora hable normalmente, muchas personas todavía tienen problemas cuando están frente a un
03:12
group so you might have you know that's kind of a  separate issue if you are nervous about speaking  
32
192840
5820
grupo grande, por lo que es posible que sepa que ese es un problema aparte si está nervioso por
03:18
in front of a big group of people but I'm just  talking about actual everyday one-on-one or one  
33
198660
5820
hablar frente a un grupo grande de personas, pero yo solo estoy hablando de la conversación real diaria uno a uno o uno
03:24
in a small group conversation so if you have no  problem with that in your native language but you  
34
204480
5520
en un grupo pequeño, así que si no tiene ningún problema con eso en su idioma nativo pero
03:30
do have that problem in English then really we're  going to talk about that here in this video and  
35
210000
6360
sí tiene ese problema en inglés, entonces realmente vamos a hablar de eso aquí en este video y
03:36
so the reason really the number one the number one  reason for fear number one reason and people were  
36
216360
6720
entonces la razón es realmente la razón número uno la razón número uno del miedo la razón número uno y la gente
03:43
telling me I need to I need to write more clearly  people are getting angry at my writing so let me  
37
223080
6180
me decía que necesito escribir más claramente la gente se enfada con lo que escribo así que déjame
03:49
make sure I write this clearly it takes a little  bit longer so the number one reason for fear
38
229260
6660
asegurarme de escribir esto claramente toma un poco más de tiempo, por lo que la razón número uno para el miedo
03:58
is doubt
39
238080
960
es la duda, está
04:02
all right so this is it this is really the number  one cause of fear you might have worries about  
40
242760
5400
bien, así que esta es realmente la causa número uno del miedo, es posible que tenga preocupaciones sobre la
04:08
pronunciation or your grammar or something like  that but really what this means is you have doubts  
41
248160
6240
pronunciación o su gramática o algo así, pero realmente lo que esto significa es que tiene hacer dudas
04:14
about particular words and phrases or how to say  something so if you're in a conversation and you  
42
254400
7500
sobre palabras y frases particulares o sobre cómo decir algo, así que si estás en una conversación y
04:21
notice I I want to say a word but I forget that  word or I can't remember exactly how to express  
43
261900
6000
notas que quiero decir una palabra pero se me olvida esa palabra o no recuerdo exactamente cómo expresar
04:27
something it's because you have a doubt about a  particular thing hopefully this makes sense so  
44
267900
5640
algo es porque tienes una duda sobre algo en particular, espero que esto tenga sentido, así
04:33
it's a very simple issue and it's a very logical  issue as well all right so in regular everyday  
45
273540
6780
que es un tema muy simple y también es un tema muy lógico, está bien, así que en las conversaciones cotidianas regulares, las
04:40
conversations people want to express themselves  and if you can't say what you want to say or you  
46
280320
7560
personas quieren expresarse y si no puedes decir lo que quieres decir o
04:47
don't sound natural or you're worried about your  pronunciation of course you will feel nervous  
47
287880
4980
no lo haces Suena natural o te preocupa tu pronunciación, por supuesto que te sentirás nervioso
04:52
about speaking so number one doubt is the reason  for this and you also don't have to feel bad about  
48
292860
6120
al hablar, así que la duda número uno es la razón de esto y tampoco tienes que sentirte mal por el hecho de
04:58
that we all experience this when we're trying  to do something knew when we're not confident  
49
298980
5340
que todos experimentamos esto cuando intentamos hacer algo sabía cuando no estamos seguros,
05:04
yet so doubt it's it's really just another way  of saying that you don't have confidence about a  
50
304320
6120
así que dudar es realmente solo otra forma de decir que no tienes confianza sobre una
05:10
particular thing so it could be vocabulary grammar  pronunciation whatever that is but doubt is really  
51
310440
5640
cosa en particular, por lo que podría ser vocabulario, gramática, pronunciación, sea lo que sea, pero la duda es real. y
05:16
the issue so in this video I want to briefly  talk about the two ways the two cures for this  
52
316080
6120
el problema, así que en este video quiero hablar brevemente sobre las dos formas en que las dos curas para esto
05:22
there are two things you can do so the first one  and this is something I talk about in a program I  
53
322200
6300
hay dos cosas que puede hacer, así que la primera y esto es algo de lo que hablo en un programa que
05:28
have called the Insight but this is basically  an idea about overcoming the fear to overcome
54
328500
6360
he llamado Insight pero esto es básicamente, una idea sobre cómo superar el miedo a superar
05:37
to overcome the fear hopefully this is uh  
55
337560
3900
para superar el miedo, espero que esto sea eh,
05:41
are you some more Japanese it's nice to see some  Japanese Learners here or at least people in Japan  
56
341460
8520
¿eres más japonés? Es bueno ver algunos estudiantes japoneses aquí o al menos gente en Japón,
05:50
so the first thing you can do if you have doubt  or you have worries about communication is you  
57
350700
4980
así que lo primero que puedes hacer si tienes dudas o tienes las preocupaciones sobre la comunicación es que
05:55
can overcome that fear so what do I mean by  overcome that fear let's imagine you have uh  
58
355680
6360
puedes superar ese miedo, entonces, ¿a qué me refiero con superar ese miedo? Imaginemos que tienes, eh,
06:02
if we were to put this on a graph make this nice  and simple let's say you have like this much fear  
59
362040
6300
si tuviéramos que poner esto en un gráfico, hazlo agradable y simple, digamos que tienes mucho miedo
06:08
of speaking English we'll just say this is like  your your level of fear so you have this much  
60
368340
6060
de hablar inglés. Solo diré que esto es como tu nivel de miedo, así que tienes tanto
06:14
fear and if you like let's say you're trying to  have a conversation with someone or you don't  
61
374400
7800
miedo y si quieres, digamos que estás tratando de tener una conversación con alguien o no,
06:22
really it's not very important that you say  something if you don't if you don't go above  
62
382200
5940
realmente no es muy importante que digas algo si no lo haces. no si yo Si no pasas de
06:28
this level with confidence then you're not going  to speak it sounds like kind of a strange way  
63
388140
6480
este nivel con confianza, entonces no vas a hablar, suena como una forma extraña
06:34
of explaining this but basically you need to have  more fear than confidence if you're going to speak  
64
394620
6000
de explicar esto, pero básicamente necesitas tener más miedo que confianza si vas a hablar,
06:41
and so you can do this again this is overcoming  the fear so overcoming means we rise above that  
65
401160
6240
y entonces puedes haz esto de nuevo esto es superar el miedo por lo que superar significa que nos elevamos por encima de eso
06:47
we get to a higher level just like you overcome a  problem so the problem doesn't really go away you  
66
407400
6360
llegamos a un nivel más alto al igual que superas un problema para que el problema realmente no desaparezca
06:53
you kind of get beyond that thing you overcome  the fear so to overcome uh again you're you you  
67
413760
7260
tú superas esa cosa superas el miedo para superar uh de nuevo, eres tú,
07:01
really do this and I explain a lot more in detail  about this but it's really remembering the value  
68
421020
5520
realmente haces esto y te explico mucho más en detalle sobre esto, pero realmente es recordar el valor
07:06
that you can give to somebody in a conversation  so even if you don't communicate correctly or  
69
426540
6480
que puedes darle a alguien en una conversación, así que incluso si no te comunicas correctamente o
07:13
you're worried about your pronunciation if  you have really valuable advice to give to  
70
433020
5220
estás preocupado sobre tu pronunciación si tienes consejos realmente valiosos para dar a
07:18
someone then you will overcome that fear okay  so if you're if your desire to help someone or  
71
438240
8520
alguien entonces superarás ese miedo bien así que si tu deseo de ayudar a alguien o
07:26
you you feel what you you have to say is very  important even if you have worries about your  
72
446760
5340
si sientes que lo que tienes que decir es muy importante incluso si te preocupa su
07:32
pronunciation or grammar or vocabulary you will  speak okay so this is overcoming the fear does  
73
452100
7560
pronunciación, gramática o vocabulario, hablará bien, así que esto es superar el miedo,
07:39
everyone get that point hopefully this makes sense  the point is really just to have more desire to to  
74
459660
6480
todos entienden ese punto, con suerte, esto tiene sentido, el punto es realmente solo tener más deseo de
07:46
help somebody or to express something because you  feel that's valuable so if the value that you have  
75
466140
6180
ayudar a alguien o expresar algo porque siente que eso es valioso, así que si el valor que tienes
07:52
is higher it's greater than the fear you have you  will overcome the fear and you will speak you will  
76
472320
5820
es mayor es mayor que el miedo que tienes superarás el miedo y hablarás
07:58
still probably make mistakes but the mistakes are  not so important so if I have some very important  
77
478140
6840
probablemente aún cometerás errores pero los errores no son tan importantes así que si tengo un consejo muy importante
08:04
advice to give to some young person about life  or something and maybe my pronunciation isn't  
78
484980
6420
para darle a algún joven sobre la vida o algo así y tal vez mi pronunciación no sea
08:11
perfect the important thing is the advice I'm  giving them okay so less less so the important  
79
491400
6600
perfecta lo importante es el consejo que les estoy dando bueno menos menos tan importante
08:18
uh or the the fear of that so the advice I want  to give is more valuable or more important than  
80
498000
6540
eh o el miedo de eso entonces el consejo que quiero dar es más valioso o más importante que
08:24
any fear that they might have alright so this is  how you overcome fear now the second one is much  
81
504540
5940
cualquier otro miedo de que ellos puedan tener bien así es como se supera el miedo ahora el segundo es mucho
08:30
more interesting it takes a little bit longer but  this is really like the path to fluency and having  
82
510480
5640
más interesante lleva un poco más de tiempo pero este es realmente como el camino hacia la fluidez y tener
08:36
fantastic confidence so this is again overcoming  something so overcoming mean you have have greater
83
516120
7920
una confianza fantástica, así que esto es nuevamente superar algo tan superador significa que tienes más
08:51
so to overcome means you have greater value  than fear so greater value to provide by  
84
531000
5460
para superar significa que tienes un valor mayor que el miedo un valor tan grande que proporcionar mediante el
08:56
speech whatever that is so even if you your  pronunciation is not very good if you feel like  
85
536460
5160
habla lo que sea, incluso si tu pronunciación no es muy buena si tienes ganas
09:01
you have greater value to share then you will you  will speak so the other one is to destroy the fear  
86
541620
5760
tienes más valor para compartir entonces hablarás, así que el otro es destruir el miedo, está
09:09
all right so when you destroy the fear this  means you're actually eliminating the fear  
87
549000
5160
bien, cuando destruyes el miedo, esto significa que en realidad estás eliminando el miedo
09:15
from your conversations okay now again this  takes a little bit longer uh but the the main  
88
555240
6720
de tus conversaciones, está bien, ahora de nuevo, esto toma un poco más de tiempo. eh, pero la
09:21
idea is that if you don't have any fear then  obviously you'll be a much better speaker well
89
561960
6600
idea principal es que si no tienes ningún miedo, obviamente serás un orador mucho mejor, bueno,
09:29
I can't read that hey Google
90
569280
4680
no puedo leer eso, oye Google,
09:36
well you can you can learn if you if you practice  with me here so these videos are for people  
91
576300
4740
bueno, puedes aprender si practicas conmigo aquí, así que estos videos son para personas
09:41
who already understand some English or actually  maybe a lot of English but they still can't speak  
92
581040
4800
que ya entienden algo de inglés o tal vez mucho inglés, pero aún no pueden hablar
09:45
fluently and one of the reasons is because people  have doubts so let's talk about that so destroying  
93
585840
6060
con fluidez y una de las razones es porque las personas tienen dudas, así que hablemos de eso para destruir. ng
09:51
fear this is the other thing you can do so you can  overcome the fear meaning the fear is still there  
94
591900
5400
miedo, esta es la otra cosa que puedes hacer para poder superar el miedo, lo que significa que el miedo todavía está ahí
09:57
or you can destroy the fear and destroying the  fear comes as you understand English more and more  
95
597300
7140
o puedes destruir el miedo y destruir el miedo viene a medida que entiendes inglés cada vez más,
10:04
so I'll give you an example from my my  daughters talk about destroying the fear  
96
604980
6060
así que te daré un ejemplo de mi mis hijas hablan de destruir el miedo,
10:11
so my younger daughters are or both of them  my older daughter and my younger daughter  
97
611820
4860
así que mis hijas menores son o ambas mi hija mayor y mi hija menor
10:16
were watching a movie and they learned the word  space SP -a-c-e space uh and they didn't quite  
98
616680
9840
estaban viendo una película y aprendieron la palabra espacio SP -a-c-e espacio eh y no sabían muy
10:26
know what this word means so what what they  they were watching a movie and they learned  
99
626520
4800
bien lo que significa esta palabra, así que qué qué estaban viendo una película y aprendieron
10:31
this word but they didn't really understand  it so they begin by just hearing something
100
631320
4740
esta palabra, pero en realidad no la entendieron, por lo que comienzan simplemente escuchando algo,
10:38
so you might hear a word or a phrase in a  conversation or in a movie and you don't  
101
638160
5700
por lo que es posible que escuche una palabra o una frase en una conversación o en una película y no lo hace.
10:43
quite understand that thing but you're you're  kind of beginning that let me I'll just put this  
102
643860
4500
entiende eso, pero estás, estás comenzando, déjame, solo pondré
10:48
down at the bottom this is a little bit easier  to understand so you begin by hearing something  
103
648360
5160
esto en la parte inferior, esto es un poco más fácil de entender, así que comienzas escuchando algo,
10:54
or maybe you see it if you're reading a book
104
654180
2340
o tal vez lo ves si estás leyendo. un libro
11:02
so you begin by hearing or seeing some kind of  vocabulary and then if you if you only hear it  
105
662040
6420
para que comiences b y escuchar o ver algún tipo de vocabulario y luego, si solo lo escuchas
11:08
one time you will not feel very confident about  that all right so you just hear something my  
106
668460
5520
una vez, no te sentirás muy seguro de eso, está bien, solo escuchas algo, mis
11:13
daughters hear the word space in a movie and  they think uh I can kind of understand what  
107
673980
4920
hijas escuchan la palabra espacio en una película y piensan, eh, puedo de entender de qué se
11:18
that what that's about but not really so my older  daughter came into my room and she asked me what  
108
678900
6480
trata eso, pero no realmente, así que mi hija mayor entró en mi habitación y me preguntó
11:25
does space mean and I said oh where where  did you hear that where did you hear that  
109
685380
6060
qué significa espacio y le dije: oh, dónde, dónde escuchaste eso,
11:31
so I don't want to just give her a definition I  actually want to help her understand something  
110
691440
4620
así que no quiero solo dar ella una definición, en realidad quiero ayudarla a entender algo
11:36
because the understanding is what leads to  confidence okay this is how we destroy fear  
111
696060
5460
porque la comprensión es lo que conduce a la confianza, así es como destruimos el miedo,
11:42
so uh she said oh we were watching a movie about  some some dogs and they go up into into space  
112
702300
7200
así que ella dijo: oh, estábamos viendo una película sobre algunos perros y suben al espacio,
11:50
uh if you're familiar this is uh this is a Paw  Paw Patrol movie if you know what that is if  
113
710460
4800
eh, si tú Estás familiarizado, esto es, eh, esta es una película de Paw Paw Patrol, si sabes qué es eso, si
11:55
you have kids or you know people with kids you  might know what this is uh but she was watching  
114
715260
5220
tienes hijos o conoces a personas con niños, es posible que sepas qué es esto, pero ella estaba viendo
12:00
that or they were watching this and then they had  trouble understanding it so they asked me and they  
115
720480
4500
eso o estaban viendo esto y luego tuvieron problema de la ONU Entendiéndolo así que me preguntaron y
12:04
said oh like they they go up into into space or  they were talking about space like that but they  
116
724980
5880
dijeron oh, como si subieran al espacio o estaban hablando del espacio así, pero
12:10
didn't quite understand it and I said Oh you mean  like outer space like if you you know this is like  
117
730860
5580
no lo entendieron del todo y dije Oh, te refieres al espacio exterior como si supieras que esto es como la
12:16
Earth or whatever and then you like the area  around it so if you're in a in like a rocket  
118
736440
5640
Tierra o lo que sea y luego te gusta el área a su alrededor, así que si estás en un cohete
12:22
or something and you go up like up here now you  were in in space and then they said oh like ah  
119
742080
7200
o algo así y subes como aquí ahora estabas en el espacio y luego dijeron oh como ah
12:29
now I get it okay now I get it so we move from  hearing and seeing something to understanding it
120
749280
5220
ahora lo entiendo bien ahora lo entiendo, así que pasamos de escuchar y ver algo a
12:38
all right and as as we move from from just  hearing something to actually understanding it  
121
758760
6360
entenderlo bien y a medida que pasamos de solo escuchar algo a comprenderlo realmente,
12:45
the confidence increases and the fear decreases  or the doubt decreases I I call it fear because  
122
765120
6780
la confianza aumenta y el miedo disminuye o la duda disminuye. Lo llamo miedo porque
12:51
this is a it's a just a of like a feeling we  we experience it's really the same thing as  
123
771900
5460
este es un es como un sentimiento que experimentamos, es realmente lo mismo que
12:57
excitement uh but we're nervous about something  we're worried about something at the same time  
124
777360
5220
emoción, pero estamos nerviosos por algo , estamos preocupados por algo al mismo tiempo,
13:03
so once uh once they understood space  and they understood what this means  
125
783420
5340
así que una vez, una vez, entendieron el espacio y entendieron lo que esto significa,
13:08
then something clicked in their mind it's like  oh uh wait I think I remember like spaceship
126
788760
9420
entonces s Algo hizo clic en su mente, es como, oh, espera, creo que recuerdo como la nave espacial
13:22
from the movie and so they're they're  starting to make connections between  
127
802320
4800
de la película y entonces están comenzando a hacer conexiones entre
13:27
different things and like ah like  a spaceship or like a space suit
128
807120
4680
diferentes cosas y como, ah, como una nave espacial o como un traje espacial,
13:36
and so as they get more examples of something  space pets yeah you could have that and they learn  
129
816000
6720
y así como se vuelven más ejemplos de algo mascotas espaciales, sí, podrías tener eso y aprenden
13:42
you know maybe some slightly different examples  so we have space like there's space in my hands  
130
822720
6240
sabes, tal vez algunos ejemplos ligeramente diferentes así que tenemos espacio como si hubiera espacio en mis manos
13:48
so as we cover a few related examples this  is where they start really becoming more  
131
828960
5220
así que cubrimos algunos ejemplos relacionados aquí es donde realmente comienzan a tener más
13:54
confident about using something so we go from  understanding something to getting naturally
132
834180
5520
confianza en el uso algo, así que pasamos de comprender algo a obtener
14:01
varied review
133
841860
900
una revisión variada de forma natural
14:07
and as they get naturally varied reviews so  they learn space so spaceship okay now this  
134
847440
5760
y, a medida que obtienen revisiones variadas de forma natural , aprenden el espacio, la nave espacial está bien, ahora esto
14:13
is like a ship like a craft or something out  in space or I might have space in my house  
135
853200
6060
es como una nave como una nave o algo en el espacio o podría tener espacio en mi casa
14:19
to put something so I don't mean outer space  so this is like this area around the earth we  
136
859260
5580
para poner algo, así que no me refiero al espacio exterior, así que esto es como esta área alrededor de la tierra
14:24
call that outer space outer space or you will  hear it so it's o u like out like that but we  
137
864840
7620
que llamamos espacio exterior espacio exterior o lo escucharán, así que es como si fuera así, pero
14:32
have a kind of a D sound Outer Outer Space outer  space so it sounds like o u d e r powder powder  
138
872460
9840
tenemos una especie de sonido D Outer Outer Space espacio exterior, por lo que suena como o u d e r polvo en polvo,
14:42
the British pronunciation would be more like  outer out to space all right and so if you as  
139
882300
6720
la pronunciación británica sería más como exterior al espacio, está bien, así que si tan
14:49
soon as you get more and more of these examples  oh okay we've got spaceship space suit I've got  
140
889020
5580
pronto como obtienes más y más de estos ejemplos, oh, está bien, tengo nave espacial traje espacial
14:54
I've got space where I've got like space in my  schedule so if you if you're learning even more
141
894600
6960
tengo tengo espacio donde tengo como espacio en mi horario así que si estás aprendiendo aún más
15:03
examples of something like if I have a calendar  here though so this day and this day this day oh  
142
903780
6600
ejemplos de algo como si tengo un calendario aquí sin embargo este día y este día este día oh
15:10
no so this day I am busy and this day I am busy  but this time I am free so you can say I have  
143
910380
8520
no entonces este día estoy ocupado y este día estoy ocupado pero esta vez estoy libre así que puedes decir tengo
15:18
space I have space I have space in my schedule I  have space in my schedule so this is just another  
144
918900
9480
espacio tengo espacio tengo espacio en mi horario tengo espacio en mi horario así que esto es solo otro
15:28
way of saying I have time in my schedule all right  so notice as you get more and more examples as the  
145
928380
9120
Es una forma de decir que tengo tiempo en mi agenda, de acuerdo, así que observe que a medida que obtiene más y más ejemplos, a medida que
15:37
examples increase the doubt goes down okay  so this is confidence over here and this is  
146
937500
6840
aumentan los ejemplos, la duda disminuye, está bien, así que esto es confianza aquí y esto es
15:45
let's put a d for that does this make sense so  the the goal you can you can either very quickly  
147
945000
6660
, pongamos un anuncio para eso, ¿tiene sentido? Entonces, el objetivo puedes puedes muy rápido
15:51
uh overcome the fear that you have by remembering  some value maybe you want to even just just listen  
148
951660
7140
uh superar el miedo t lo que tienes al recordar algún valor, tal vez quieras incluso simplemente escuchar
15:58
to someone and just be in a conversation because  you think it will help the person in some way you  
149
958800
5940
a alguien y estar en una conversación porque crees que ayudará a la persona de alguna manera,
16:04
want to give some kind of value to that person  but the other way is is you getting more and  
150
964740
5400
quieres darle algún tipo de valor a esa persona, pero la otra manera es ¿Está recibiendo más y
16:10
more examples until you feel so confident  that you just automatically use something  
151
970140
5160
más ejemplos hasta que se sienta tan seguro de que simplemente usa algo automáticamente? De
16:16
okay I'll give you another very quick example  we're already at 16 minutes I want to keep this  
152
976140
5640
acuerdo, le daré otro ejemplo muy rápido . Ya llevamos 16 minutos. Quiero que esto sea
16:21
short but this was another example where my  daughter my older daughter used the word uh  
153
981780
6420
breve, pero este fue otro ejemplo en el que mi hija, mi mi hija mayor usó la palabra uh
16:28
secret passage the secret passage and so I said  oh where did you learn that so she was describing  
154
988200
7680
pasaje secreto el pasaje secreto y entonces dije oh, ¿dónde aprendiste eso? así lo estaba
16:37
we put up a Christmas tree in our house and this  Christmas tree I'll draw kind of a picture General  
155
997260
9060
describiendo construimos un árbol de Navidad en nuestra casa y este árbol de Navidad lo dibujaré como una imagen general
16:46
shape of the Christmas tree and there's a little  Christmas tree stand that's holding up the tree  
156
1006320
4980
forma del El árbol de Navidad y hay un pequeño soporte para el árbol de Navidad que sostiene el árbol
16:52
and this Christmas tree stand has some holes in  it like this and you can put something through  
157
1012200
8520
y este soporte para el árbol de Navidad tiene algunos agujeros como este y puedes pasar algo a través de
17:00
that if you like and so what my daughters  have done is they you know they took some  
158
1020720
3600
eso si quieres y entonces lo que mis hijas h Lo que he hecho es que saben que tomaron algunos
17:04
little animals or dolls or other things like  that and they put them around the bottom of  
159
1024320
5220
animalitos o muñecas u otras cosas por el estilo y los pusieron alrededor de la parte inferior
17:09
the tree and she said look like there's a  secret passage where they can go through  
160
1029540
4980
del árbol y ella dijo que parece que hay un pasadizo secreto por donde pueden pasar
17:15
and I was amazed because I I didn't know  that she knows that vocabulary so Secret
161
1035060
4980
y me sorprendió porque no lo hice no se que ella conoce ese vocabulario asi que
17:25
secret passage secret passage and immediately I  said where did you learn that where did you learn  
162
1045800
7320
secreto pasaje secreto pasaje secreto e inmediatamente le dije donde aprendiste eso donde aprendiste ese
17:33
secret passage because I didn't teach her that and  her mother didn't teach her that nobody taught her  
163
1053120
4680
pasaje secreto porque yo no le enseñe eso y su madre no le enseño que nadie le enseño
17:37
that but she got that from a different movie or TV  show or something like that and and what happened  
164
1057800
6840
eso pero ella obtuvo eso de una película o programa de televisión diferente o algo así y lo que sucedió
17:44
here is because she understood the vocabulary  so she knows secret and she learned passage from  
165
1064640
7800
aquí es porque entendió el vocabulario, por lo que conoce el secreto y aprendió el pasaje del
17:52
the from the TV show so she's watching and  she she described oh okay there's a castle  
166
1072440
5700
programa de televisión, así que lo está viendo y describió oh está bien, hay un castillo
17:59
there's like a secret a secret door in a  castle and the the characters were going  
167
1079040
5340
hay como un secreto una puerta secreta en un castillo y los personajes estaban pasando
18:04
through that secret door and they called it a  secret passage a secret passage so she used the  
168
1084380
6600
por esa puerta secreta y lo llamaron un pasaje secreto un pasaje secreto por lo que usó el
18:10
vocabulary perfectly just from understanding it  so she was not practicing she was not walking  
169
1090980
6540
vocabulario perfecto solo por entenderlo, así que no estaba practicando, no estaba caminando
18:17
around the house saying secret passage secret  passage trying to repeat that the secret for  
170
1097520
6240
por la casa diciendo el pasaje secreto, el pasaje secreto, tratando de repetir que el secreto para
18:23
her was understanding the vocabulary okay and  so sometimes you can understand something very  
171
1103760
6660
ella era entender el vocabulario, está bien y, a veces, puedes entender algo muy
18:30
quickly with just one example so if I'm going to  teach you something in Japanese like I've given  
172
1110420
5940
rápido con solo un ejemplo, así que si Voy a enseñarte algo en japonés como he dado
18:36
these examples before if we've got two markers  the only thing different if I say akka AO akka ow  
173
1116360
9360
estos ejemplos antes si tenemos dos marcadores, lo único diferente si digo akka AO akka ow
18:46
now you might not remember that word if I'm  again going to give you something again and  
174
1126680
5100
ahora es posible que no recuerdes esa palabra si vuelvo a Darte algo una y
18:51
again that's what's going to help you use it and  remember it but if I'm going to give you just a  
175
1131780
4560
otra vez, eso es lo que te ayudará a usarlo y recordarlo, pero si te voy a dar un
18:56
simple example like this you can understand what  I mean very quickly so most people have trouble  
176
1136340
5520
ejemplo simple como este, puedes entender lo que quiero decir muy rápido, por lo que la mayoría de las personas tienen problemas para
19:01
understanding something and they often like  in the case of pronunciation they will hear a  
177
1141860
5400
entender algo y, a menudo, por ejemplo, en el caso de la pronunciación, escucharán a un
19:07
teacher explain something very slowly and clearly  like I'm speaking right now but they will have  
178
1147260
5100
profesor explicar algo muy despacio y claramente, como si estuviera hablando en este momento, pero tendrán
19:12
trouble expressing themselves in a conversation  or understanding natives because natives don't  
179
1152360
5160
problemas para expresarse en una conversación. n o comprender a los nativos porque los nativos no
19:17
speak like that so the pronunciation is different  for different people but the interesting thing is  
180
1157520
5520
hablan así, entonces la pronunciación es diferente para diferentes personas, pero lo interesante es que,
19:23
again it's understanding something that really  lets you speak and when you understand something  
181
1163040
5280
nuevamente, es comprender algo que realmente te permite hablar y cuando entiendes algo,
19:28
the doubt goes away you destroy the fear and  you can finally express yourself so the more  
182
1168320
5340
la duda desaparece, destruyes el miedo y puedes. Finalmente, exprésate, así que cuanto más
19:33
you get examples of different things as you  learn that's what's really going to eliminate  
183
1173660
3840
obtengas ejemplos de diferentes cosas a medida que aprendas, eso es lo que realmente eliminará
19:37
the fear it will make you feel very confident  about explaining something or just expressing  
184
1177500
5340
el miedo, te hará sentir muy seguro al explicar algo o simplemente
19:42
yourself or being in a conversation with other  people I'll just give one last thing I know I  
185
1182840
5160
expresarte o estar en una conversación con otras personas, solo daré una última cosa, sé que
19:48
said I wanted to keep this around 15 minutes I  think we started a little late but just on the  
186
1188000
5700
dije que quería mantener esto alrededor de 15 minutos, creo que comenzamos un poco tarde, pero solo con el
19:53
topic of pronunciation I wanted to give a better  example of this so let's say I hear the word  
187
1193700
5040
tema de la pronunciación, quería dar un mejor ejemplo de esto, así que digamos que escucho la palabra,
19:59
uh you can you can give me a word that you have  trouble pronouncing other some people tell me
188
1199400
4620
eh, puedes, puedes dame una palabra que tengas problemas para pronunciar otras algunas personas me dicen que
20:06
the word water is difficult to pronounce so I  often hear that from people now you will hear a  
189
1206780
5580
la palabra agua es difícil de pronunciar por lo que a menudo escucho eso de la gente ahora y oirás a un
20:12
native speaker in a conversation will sound  a little bit different than I do and also  
190
1212360
5040
hablante nativo en una conversación, sonará un poco diferente a como lo hago yo y también,
20:17
depending on where you are so you might hear  a British speaker might say like water water  
191
1217400
5700
dependiendo de dónde estés, es posible que escuches a un hablante británico decir como agua, agua,
20:23
but a British is going to be different in even  different parts of Britain will sound different  
192
1223100
5220
pero un británico va a ser diferente incluso en diferentes partes de Gran Bretaña sonará diferente
20:28
than parts of the United States so this would be  more of like a D sound in American English water  
193
1228320
6180
a partes de los Estados Unidos, por lo que sería más como un sonido D en inglés americano agua
20:35
water water water water all right  so Comfort okay we've got another  
194
1235160
6900
agua agua agua agua bien Así que comodidad, está bien, tenemos otro
20:42
example let's see from Aisha  gives me the example of comfort
195
1242060
4680
ejemplo, veamos de Aisha, me da el ejemplo de comodidad
20:49
I think this was another example  word that I got from uh like maybe  
196
1249260
4560
I creo que esta fue otra palabra de ejemplo que obtuve de uh como tal vez
20:53
two videos ago so comfort you can  say Comfort Comfort Comfort comfort
197
1253820
7320
hace dos videos así que consuelo puedes decir Confort Confort Confort
21:03
Comfort Comfort if you're trying  to pronounce it clearly but in a  
198
1263120
5220
Confort Confort Si estás tratando de pronunciarlo claramente, pero en una
21:08
conversation I might say like Comfort comfort  you comfortable or so here we have comfortable
199
1268340
7440
conversación podría decir Como Confort comodidad te sientes cómodo más o menos aquí tenemos cómodo, por
21:17
so you might have comfortable or you might have  comfortable comfortable comfortable you will hear  
200
1277280
9420
lo que podría tener cómodo o podría tener cómodo cómodo cómodo escuchará
21:26
both of those and the point I'm trying to make  is that just like with the vocabulary as you get  
201
1286700
5880
ambos y el punto que estoy tratando de hacer es que solo li ke con el vocabulario a medida que obtiene
21:32
more examples of something that's what really  builds your confidence and eliminates the doubt  
202
1292580
5460
más ejemplos de algo que es lo que realmente aumenta su confianza y elimina la duda
21:38
and fear so you hear the word comfortable nice  and slow and clear from a teacher comfortable  
203
1298040
7980
y el miedo para que escuche la palabra cómodo agradable y lento y claro de un maestro cómodo
21:46
comfortable but in a real conversation you might  hear comfortable or comfortable you might hear  
204
1306020
6060
cómodo pero en una conversación real puede escuchar cómodo o cómodo Es posible que escuche
21:52
both of those but as you get more examples  of this person says it like this this person  
205
1312080
4680
ambas cosas, pero a medida que obtenga más ejemplos de esta persona lo dice así esta persona lo
21:56
says it like this this person this person each of  these people has a different way of speaking and  
206
1316760
5700
dice así esta persona esta persona cada una de estas personas tiene una forma diferente de hablar y,
22:02
so as you get these you feel much more confident  about the kind of range that you have over here
207
1322460
5580
a medida que obtiene estos, se siente mucho más seguro. sobre el tipo de rango que tiene aquí a
22:08
often yes you will hear often like often or often  you will hear it I I even say it with both using  
208
1328580
9780
menudo sí, escuchará a menudo como a menudo o a menudo lo escuchará. Incluso lo digo con ambos usando
22:18
the T or not using the T but the point is not  to get one pronunciation because you get many uh  
209
1338360
6780
la T o sin usar la T, pero el punto no es obtener una pronunciación porque obtienes muchos
22:25
examples of that from people and the more examples  you get that's how you become much more confident  
210
1345140
5040
ejemplos de eso de la gente y cuantos más ejemplos obtienes, así es como te vuelves mucho más seguro
22:30
about speaking does that make sense so rather  than looking for one example of a vocabulary  
211
1350180
5700
al hablar, ¿tiene sentido eso en lugar de buscar un ejemplo? Si un vocabulario,
22:35
like a word or some grammar or looking for one  example of pronunciation you actually want to hear  
212
1355880
5820
como una palabra o algo de gramática, o si busca un ejemplo de pronunciación, realmente quiere escuchar a
22:41
many different people saying things and that's  what eliminates the doubt and the fear all right  
213
1361700
5700
muchas personas diferentes decir cosas y eso es lo que elimina la duda y el miedo.
22:48
all right let's go back uh so that's basically  it for the lesson if you have questions about  
214
1368240
4320
tienes preguntas sobre
22:52
anything I've just talked about let me know I'll  go back and see if there are any let's see any  
215
1372560
5820
algo de lo que acabo de hablar, avísame, volveré y veré si hay alguna, veamos alguna
22:58
questions I have to work now but I will watch  this later I'm a big fan of you and your class  
216
1378380
4500
pregunta, tengo que trabajar ahora, pero veré esto más tarde, soy un gran admirador tuyo y de tu clase,
23:04
all right see you later let's see all right
217
1384800
3660
bien, hasta luego, veamos,
23:11
yeah I don't know who's I think there  are other people let's see let's meet  
218
1391340
3840
sí, no sé quién es, creo que hay otras personas, veamos, reunámonos,
23:15
again my teacher I'm here one more time  hello there Drew all right going back  
219
1395180
5940
otra vez, mi maestro, estoy aquí una vez más, hola, Drew, está bien, regresando,
23:21
accomplished or performed yep so those are  other again words you might hear accomplished  
220
1401120
6660
cumplió o realizó, sí, entonces esos hay otras palabras de nuevo que podrías escuchar logrado
23:27
accomplished or you might see you might  hear accomplished a comp where the p is  
221
1407780
5100
logrado o podrías ver que podrías escuchar logrado una composición donde la p
23:32
it's it's almost silent accomplished  accomplished accomplished accomplished
222
1412880
7020
es es casi silencioso logrado logrado logrado logrado
23:41
all right So reading about pronunciation a  tree and three tree and three rural please  
223
1421580
9000
muy bien Así que leyendo sobre la pronunciación cione un árbol y tres árboles y tres rurales, por favor,
23:50
butter if you want to hear me personally just  say a bunch of things you should get Frederick
224
1430580
6720
manteca, si quiere escucharme personalmente, solo diga un montón de cosas que debería obtener de Frederick
24:01
if you don't have the app already so  you can hear me pronounce all of these  
225
1441260
3420
si aún no tiene la aplicación para que pueda escucharme pronunciar todas estas
24:04
different things already in the app  as much as you like I can repeat it
226
1444680
3060
cosas diferentes que ya están en la aplicación tantas veces como quieras puedo repetirla
24:10
oh I think do we do we meet are you Japanese
227
1450380
5040
oh, creo que nos encontramos, ¿eres japonés, está
24:29
all right so hello uh everyone  I'm here for first time I hope  
228
1469100
4560
bien? hola a todos , estoy aquí por primera vez, espero
24:33
you can improve my English with your  classes yes I'm happy to help you  
229
1473660
3840
que puedas mejorar mi inglés con tus clases, sí, estoy feliz para ayudarte
24:37
woman life for ah okay all right let's see  here all right so if we have no ah okay
230
1477500
5460
vida de mujer para ah está bien, veamos aquí, está bien, así que si no tenemos ah, está bien,
24:42
so this is a young student that I was helping who  was interested in uh learning about YouTube so  
231
1482960
11580
entonces este es un joven estudiante al que estaba ayudando que estaba interesado en aprender sobre YouTube, entonces
24:54
this is a young Brazilian student I actually told  this uh the story uh to some of my subscribers  
232
1494540
5340
este es un joven estudiante brasileño al que realmente le dije esta eh, la historia, eh, para algunos de mis suscriptores,
25:00
uh let's see can I speak iron so  Jose asks about iron iron iron
233
1500420
9840
eh, veamos, ¿puedo hablar hierro, entonces, José pregunta sobre hierro, hierro, hierro,
25:14
so I know it sounds like it should be Iran iron
234
1514040
3300
así que sé que parece que debería ser hierro de Irán,
25:25
so remember if you're in a conversation and you're  worried about you know you feel uh you feel doubt  
235
1525200
6240
así que recuerda si estás en una conversación y estás preocupado por sabes que sientes uh sientes duda
25:31
or you feel nervousness about something really  what you should do is either try to focus on the  
236
1531440
4800
o sientes nervios conciencia sobre algo realmente, lo que debe hacer es tratar de concentrarse en el
25:36
value you give and just for that conversation  maybe you're you know there's not much you can  
237
1536240
4680
valor que le da y solo para esa conversación, tal vez sepa que no hay mucho que pueda
25:40
do for learning more in that conversation so  remember the value that you can give to other  
238
1540920
5580
hacer para aprender más en esa conversación, así que recuerde el valor que puede dar a otras
25:46
people but then in the long term as you continue  to learn remember to get more examples until you  
239
1546500
6120
personas, pero luego, a largo plazo, a medida que continúa aprendiendo, recuerde obtener más ejemplos hasta que
25:52
really feel confident about something because the  first time you hear it you will probably not feel  
240
1552620
5340
realmente se sienta seguro acerca de algo porque la primera vez que lo escuche, probablemente no se sienta
25:57
very confident about using something you need  to hear something again and again in order to  
241
1557960
5220
muy seguro de usar algo que necesita escuchar algo una y otra vez. para
26:03
become a much more confident speaker all right  and it's it's really the the Erasure of Doubt  
242
1563180
6060
convertirse en un orador con mucha más confianza, está bien, y es realmente el borrado de la duda,
26:09
so if you eliminate doubt as you do that you  will feel much more confident about speaking uh  
243
1569240
5580
así que si elimina la duda mientras lo hace, se sentirá mucho más seguro al hablar, eh,
26:14
I says please pronounce entrepreneur entrepreneur  entrepreneur I earn yeah like yeah it sounds kind  
244
1574820
8820
digo, por favor pronúncialo emprendedor emprendedor emprendedor gano sí como sí
26:23
of like I heard thanks for the class can you  pronounce can can't and Khan can can't and con
245
1583640
9300
parece que escuché gracias por la clase ¿puedes pronunciar can can't y khan can can't y estafa
26:35
so another one is people are asking me  now about pronunciation I wanted to give  
246
1595100
5220
entonces otra es que la gente me pregunta Ahora, sobre la pronunciación, quería
26:40
a few examples of pronunciation but the the  basic way does everybody know what this is
247
1600320
4620
dar algunos ejemplos de pronunciación, pero la forma básica en que todos saben qué es la
26:47
phonics
248
1607220
720
fonética,
26:50
let me know if you know what phonics is  so phonics meaning like sound these are  
249
1610460
5340
avíseme si sabe qué es la fonética, por lo que la fonética significa como el sonido, estas son
26:55
the pronunciation rules of English findings  and so this is what we teach in Frederick
250
1615800
5340
las reglas de pronunciación de los hallazgos en inglés y así es. lo que enseñamos en Frederick,
27:05
so when you learn the difference  between words like a can  
251
1625100
3780
así que cuando aprendes la diferencia entre palabras como a can
27:10
and con when you compare them if you can listen to  both of these sounds you can hear the difference
252
1630680
7920
y con cuando las comparas si puedes escuchar estos dos sonidos, puedes escuchar la diferencia
27:19
and this is an ah
253
1639620
4620
y esto es un ah
27:26
Khan Khan so to con someone meaning to like  to trick someone to con something and can can  
254
1646340
7980
Khan Khan para estafar a alguien que quiere gustar engañar a alguien para estafar algo y puede puede
27:34
like a like a can or I can do something so when  you're listening for pronunciation it's important  
255
1654320
5640
gustar como una lata o puedo hacer algo, así que cuando escuchas la pronunciación es
27:39
to compare the different and related sounds all  right so this is what we do in Frederick who who  
256
1659960
6360
importante comparar los sonidos diferentes y relacionados bien, así que esto es lo que hacemos en Frederick, quien
27:46
has this app if you have this app let me know uh  let's see if we have any other questions hi from  
257
1666320
6660
tiene esto aplicación, si tienes esta aplicación, avísame, eh , veamos si tenemos alguna otra pregunta, hola desde
27:52
Dominican Republic I need to practice to improve  my English nice to see you there Jose uh my issue  
258
1672980
5100
República Dominicana, necesito practicar para mejorar mi inglés, me alegro de verte allí, José, eh, mi problema,
27:58
when it comes to communication with others my  mind goes blank yeah so the the the the the reason  
259
1678080
7080
cuando se trata a la comunicación con los demás, mi mente se queda en blanco, sí, así que la razón,
28:06
like the doubt that people have or the particular  problems people have about like your mind going  
260
1686240
5160
como la duda que tiene la gente o los problemas particulares que tiene la gente, como que tu mente se quede en
28:11
blank or you're forgetting words you can't think  of the the exact right thing to say is because  
261
1691400
6660
blanco o te olvides de las palabras que no se te ocurren exactamente exactamente Lo que hay que decir es que la
28:19
of how people learn so most people are  teaching English they use your native language
262
1699080
4980
forma en que las personas aprenden es que la mayoría de las personas enseñan inglés, usan su idioma nativo
28:30
so they use your native language and  then translate that into English so  
263
1710060
4680
, usan su idioma nativo y luego lo traducen al inglés, así
28:34
that's kind of the the first one  so we're going to use translations
264
1714740
3600
que ese es el primero, así que vamos a usar traducciones
28:42
and also we will be studying grammar rules
265
1722300
2640
y también estudiaremos las reglas gramaticales en
28:49
rather than what natives do which is understand  vocabulary in in the context of the situation  
266
1729740
6120
lugar de lo que hacen los nativos, que es entender el vocabulario en el contexto de la situación,
28:55
so whatever is really happening like if I pick  something up I pick up a marker I'm picking up  
267
1735860
6720
así que lo que sea que realmente esté sucediendo, como si tomo algo, tomo un marcador, tomo
29:02
a marker my young daughters they don't know what  a verb is I say hey what is a verb they don't  
268
1742580
6060
un marcador, mis hijas pequeñas no lo hacen. No sé qué es un verbo. Digo, ¿qué es un verbo? No lo
29:08
know but they know to pick something up okay so  it's really the way people learn and the biggest  
269
1748640
6600
saben, pero saben aprender algo, está bien, así que es realmente la forma en que la gente aprende y el mayor
29:15
problem with this is that people don't get lots  and lots of different related examples this is  
270
1755240
5880
problema con esto es que la gente no aprende mucho. y muchos ejemplos diferentes relacionados este es
29:21
this is really the biggest problem that people  have uh and it's it's not your fault as a learner  
271
1761120
5160
este es realmente el mayor problema que tiene la gente eh y no es tu culpa como estudiante
29:26
this is just the way everybody teaches so instead  of doing kind of one example or one definition you  
272
1766280
7200
esta es la forma en que todos enseñan así que en lugar de hacer un ejemplo o una definición
29:33
should be learning the native way which is helping  helping yourself understand like a native Colgate  
273
1773480
6120
deberías estar aprendiendo el forma nativa que te ayuda a ayudarte a entender como un nativo de Colgate,
29:40
so this begins we have instead of learning through  your native language you learn all in English
274
1780260
6000
así que esto comienza, en lugar de aprender a través de tu idioma nativo, aprendes todo en inglés,
29:48
okay so you don't use any translations we're not  
275
1788900
3720
está bien, así que no usas ninguna traducción, no estamos
29:52
using your native language you  learn everything all in English  
276
1792620
3240
usando tu idioma nativo, aprendes todo todo en inglés
29:56
and we're not trying to study grammar rules we're  trying to understand grammar from situations
277
1796520
5220
y no estamos tratando de estudiar las reglas gramaticales, estamos tratando de entender la gramática de las situaciones
30:06
and then we want to get lots  and lots of examples many
278
1806120
4860
y luego queremos obtener muchos , muchos ejemplos, muchos,
30:16
many examples hopefully this is clear enough  for people so we have learning everything all  
279
1816200
5460
muchos ejemplos, con suerte, esto es lo suficientemente claro para las personas, así que tenemos que aprender todo, todo
30:21
in English then you're learning through situations  rather than trying to understand vocabulary from  
280
1821660
5220
en inglés entonces estás aprendiendo a través de situaciones en lugar de tratar de entender el vocabulario a partir de
30:26
definitions or translations and then you're  getting lots and lots of examples so that  
281
1826880
4680
definiciones o traducciones y luego obtienes muchos ejemplos s para que
30:31
you feel more confident as you're understanding  improves that's when you really feel confident  
282
1831560
5100
te sientas más seguro a medida que tu comprensión mejora ahí es cuando realmente te sientes seguro
30:36
about speaking and that's when you become a much  more fluent speaker all right we look like we had  
283
1836660
4140
de hablar y ahí es cuando te conviertes en un hablante mucho más fluido.
30:40
a bunch of comments that came in all right so  okay so your mind goes blank yeah hopefully I  
284
1840800
6960
tu mente se queda en blanco, sí, espero haber
30:47
answered that so the reason like it's it's these  kinds of things these kinds of learning methods  
285
1847760
5280
respondido eso, así que la razón es que son este tipo de cosas, este tipo de métodos de aprendizaje, lo
30:53
that cause your mind to go blank and to forget  words or to not know what other to not understand  
286
1853040
5100
que hace que tu mente se quede en blanco y olvide palabras o no sepa qué otro para no entender
30:58
natives that kind of thing all right so why are  some letters silent in English uh it's just part  
287
1858140
6660
nativos ese tipo de cosas todo cierto, entonces, ¿por qué algunas letras están mudas en inglés? Es solo parte
31:04
of the history of the language and so some words  come from other languages and we might just like  
288
1864800
7620
de la historia del idioma, por lo que algunas palabras provienen de otros idiomas y tal vez nos gustaría
31:12
keep that that spelling but the pronunciation  would be different that's why we have it so  
289
1872420
4380
mantener esa ortografía, pero la pronunciación sería diferente, por eso lo tenemos, así que
31:16
there are a lot of funny rules in the language  but if you if you understand phonics and you  
290
1876800
5280
hay un montón de reglas divertidas en el idioma, pero si entiendes la fonética y la
31:22
learn it like a native then you will understand  it and be able to pronounce things correctly all  
291
1882080
4680
aprendes como un nativo, entonces la entenderás y podrás pronunciar las cosas correctamente.
31:26
right uh St Ulrich let's see thank you for what  uh for that you do to I follow you from France  
292
1886760
6840
t uh St Ulrich a ver gracias por lo que haces para te sigo desde Francia me
31:33
nice to see you there and I would like to know  when you are live every Wednesday or ah I don't  
293
1893600
5820
alegro de verte allí y me gustaría saber cuándo estás en vivo todos los miércoles o ah no
31:39
have a schedule for this I probably should usually  I'm live around this time uh but I don't want to  
294
1899420
6360
tengo un horario para esto yo probablemente debería, por lo general, vivo alrededor de esta hora, pero no quiero,
31:46
uh I don't want to make a commitment because  there might be some times I can't do it but  
295
1906620
4440
eh, no quiero comprometerme porque puede haber algunas ocasiones en las que no pueda hacerlo, pero
31:51
lately I have been doing Monday and Thursday  Japan time so this is Thursday over here  
296
1911060
6180
últimamente lo he estado haciendo los lunes y jueves, Japón. hora, así que aquí es jueves   por
31:58
please pronounce world and word world word all  right look at that got a lot of a lot of Japanese  
297
1918320
9540
favor pronuncia mundo y palabra mundo palabra bien mira eso tiene mucho japonés
32:07
at least Japanese names are these all people  do you like Japanese are these actual Japanese  
298
1927860
4500
al menos los nombres japoneses son todas estas personas ¿te gusta el japonés son estos japoneses reales
32:12
people I'm just surprised because I rarely get  uh Japanese speakers on the chat with me thank  
299
1932360
7500
? Estoy sorprendido porque Rara vez tengo hablantes de japonés en el chat conmigo gracias
32:19
you for teaching I follow you from France  okay also from yeah you're also from France
300
1939860
4620
por enseñarte te sigo desde Francia vale también desde sí también eres de
32:26
may I have this app glad to hear it yes  so if you're using Frederick you can  
301
1946400
5760
Francia puedo tener esta aplicación me alegra saber que sí así que si estás usando Frederick puedes
32:32
actually uh compare the different sounds  so you can hear things like it can or con  
302
1952160
5880
realmente compara los diferentes sonidos para que puedas escuchar cosas like it can or con
32:38
and that will help you pronounce things  correctly all right Jose says excellent  
303
1958700
3600
y eso te ayudará a pronunciar las cosas correctamente bien Jose dice excelente
32:42
pronunciation very clear so very clear  I understand perfectly wow yes so I am  
304
1962300
4800
pronunciación muy clara tan muy clara
32:47
I'm making my pronunciation easy to understand so  the point when you're when you're listening to me
305
1967100
6600
me estás escuchando,
32:57
uh my job is to in these videos just to  give you like a nice clear speech and this  
306
1977300
10200
eh, mi trabajo en estos videos es solo darte un discurso agradable y claro y esto
33:07
is just the the base of understanding like  we talked about before so you hear something
307
1987500
5820
es solo la base de comprensión como hablamos antes, así que escuchas algo
33:15
or you read something see it somewhere and this is  just the beginning of understanding for developing  
308
1995480
7620
o lees algo, lo ves en algún lugar y esto es es solo el comienzo de la comprensión para desarrollar la
33:23
fluency so you might hear a word or see a word  but still not know what it means and still not  
309
2003100
6960
fluidez, por lo que puede escuchar una palabra o ver una palabra, pero aún no sabe lo que significa y aún no se
33:30
feel confident using it so just like when I'm  pronouncing something clearly it's for you to  
310
2010060
5580
siente seguro al usarla, así que, como cuando estoy pronunciando algo claramente, es para que usted
33:35
understand but you still need many many more  examples for you to feel confident about using  
311
2015640
5760
entienda, pero aún así Necesito muchos, muchos más ejemplos para que te sientas seguro de
33:41
it I want to to make this as short as possible  so if I can give you a good simple explanation  
312
2021400
6480
usarlo   Quiero que esto sea lo más breve posible así que si puedo darte una buena explicación simple
33:47
so you understand what the word means then it's  much faster but you still need many examples  
313
2027880
5400
para que entiendas lo que significa la palabra, entonces es m mucho más rápido, pero aún necesita muchos ejemplos,
33:53
especially with pronunciation okay so you don't  want to have just one example of a teacher saying  
314
2033280
7320
especialmente con la pronunciación, está bien, por lo que no desea tener solo un ejemplo de un maestro que dice
34:00
something especially a clear voice like mine  so I'm here to help you understand things but  
315
2040600
5040
algo, especialmente una voz clara como la mía, así que estoy aquí para ayudarlo a comprender las cosas,
34:05
you still need lots of more examples to understand  all right let's see uh jamily says I have problems  
316
2045640
8100
pero aún necesita muchos más ejemplos para entender, está bien, veamos, eh, jamily dice que tengo problemas
34:13
with my dictation you mean like you mean diction  or dictation I practice with a lot of you are  
317
2053740
6840
con mi dictado. Quieres decir que te refieres a dicción o dictado. Practico con muchos de ustedes. Están
34:20
talking about dictation okay writing words that  I want to learn but I forgot so instantly could  
318
2060580
4980
hablando de dictado.
34:25
you please give me some advice for memorizing  dictation I don't understand the exact issue it  
319
2065560
5880
por favor, dame algún consejo para memorizar el dictado. No entiendo el problema exacto.
34:31
sounds it sounds like you're trying to memorize  things by repeating them and and this rarely  
320
2071440
6960
Parece que estás tratando de memorizar cosas repitiéndolas y esto rara vez
34:38
works I've talked about this in other videos  I'll I'll take a moment and explain this now
321
2078400
4560
funciona. He hablado de esto en otros videos. Lo haré. Me tomaré un momento y explicaré esto ahora,
34:50
so I think in the maybe the last video or  two videos ago I talked about the different  
322
2090100
6120
así que creo que quizás en el último video o hace dos videos hablé sobre las diferentes
34:56
ways of learning so if you hear something  one time you are probably going to forget  
323
2096220
5340
formas de aprender, así que si escuchas algo una vez, probablemente lo olvides.
35:01
that so it might be a new word you're in a  conversation you hear someone say something  
324
2101560
5160
que entonces podría ser una palabra nueva estás en una conversación escuchas a alguien decir
35:06
it might be an interesting word but maybe you  still forget that and the the second thing so  
325
2106720
5820
algo podría ser una palabra interesante pero tal vez todavía te olvides de eso y la segunda cosa así que
35:12
this is number one just hearing something  one time number two you hear something or  
326
2112540
4380
esto es número uno solo escuchar algo una vez número dos que escuchas algo o
35:16
you try to write that thing you're trying  to repeat that same thing again and again
327
2116920
4140
intentas escribir eso intentas repetir lo mismo una y otra vez
35:24
so you're taking the same thing it could be a word  or a phrase or a grammar Point some pronunciation  
328
2124360
5820
para que tomes lo mismo podría ser una palabra o una frase o una gramática Señala alguna pronunciación
35:30
whatever that thing is and you're you're just  trying to repeat that exact same thing but the the  
329
2130180
7020
sea lo que sea y estás solo estás tratando de repetir exactamente lo mismo, pero la
35:37
reason this this doesn't work so if you're trying  to write something again and you still can't  
330
2137200
4740
razón por la que esto no funciona, así que si estás tratando de escribir algo de nuevo y todavía no puedes
35:41
remember it's because the brain hates this kind of  learning where you're trying to take something and  
331
2141940
5520
recordar es porque el cerebro odia este tipo de aprendizaje en el que estoy tratando de tomar algo y
35:47
repeat it over and over again this is helpful for  kind of learning something like if I have to learn  
332
2147460
5520
repetirlo una y otra vez, esto es útil para aprender algo como si tengo que aprender
35:52
like if I'm trying to learn to write you know some  Japanese characters or something like that it's  
333
2152980
5880
si estoy tratando de aprender a escribir sabes algunos caracteres japoneses o algo así es
35:58
like I want to remember like what's this what's  the stroke order for like for for woman like in in  
334
2158860
5760
como si quisiera recuerda como e qué es esto cuál es el orden de los trazos para como para para mujer como en
36:04
this character it's like okay like that and like  that and like that kind of like that so I have  
335
2164620
5580
este personaje está bien así y así y así un poco así, así que tengo
36:10
to practice that and remember what it is but when  you're learning a bunch of different vocabulary uh  
336
2170200
6780
que practicar eso y recordar qué es, pero cuando estás aprendiendo un un montón de vocabulario diferente
36:16
it's much better rather than repeating one thing  again and again you want to get a different mix  
337
2176980
4740
eh  es mucho mejor en lugar de repetir una cosa una y otra vez, quieres obtener una combinación diferente
36:22
of lots of related examples  so this is the third one  
338
2182860
3600
de muchos ejemplos relacionados así que este es el tercero
36:27
and so the idea here is that you're building a  network in your mind of these different things  
339
2187180
4800
y la idea aquí es que estás construyendo una red en tu mente de estas cosas diferentes,
36:31
and so number one and number two this is  about kind of learning so you learn a phrase
340
2191980
7680
y así, número uno y número dos, se trata de una especie de aprendizaje, así que aprendes una frase
36:41
or word or a grammar point or something like  that and then you just try to repeat that  
341
2201760
5340
o palabra o un punto de gramática o algo así y luego intentas repetirlo
36:47
again and again but instead of doing this  you're actually learning from situations
342
2207100
3720
una y otra vez, pero en lugar de hacer esto, tú en realidad estoy aprendiendo de
36:54
over here and this just means you you take an  idea like a greeting like I talked about in that  
343
2214060
6660
situaciones aquí y esto solo significa que tomas una idea como un saludo como hablé en ese
37:00
video where you're giving a greeting like saying  hello to somebody uh and in this one you learn  
344
2220720
5880
video donde estás dando un saludo como decir hola a alguien eh y en este aprendes
37:06
a phrase like hello and then you try repeating  that so I will write the word hello hello hello  
345
2226600
5760
una frase li ke hola y luego intentas repetir eso, así que escribiré la palabra hola hola hola
37:12
write it again and again but here we're just  talking about different greetings so to greet
346
2232360
6480
escríbela una y otra vez pero aquí solo estamos hablando de diferentes saludos para saludar
37:21
ings so different greetings that you might  say in a conversation so you might hear hello  
347
2241120
5460
saludos muy diferentes que podrías decir en una conversación para que puedas escuchar hola
37:28
but you also hear hey
348
2248020
1380
pero también escuchas oye
37:33
what's up
349
2253900
660
qué pasa
37:36
what's up good afternoon good day you'll hear lots  of different examples so each of these things like  
350
2256780
5280
qué pasa buenas tardes buenos días escucharás muchos ejemplos diferentes, así que cada una de estas cosas como
37:42
this is hello this is hey this is high because  you're getting all these different examples  
351
2262060
5640
esto es hola esto es oye esto es alto porque obtienes todos estos ejemplos diferentes
37:47
from greetings and it's the it's the network that  that makes the the situation memorable so even if  
352
2267700
6420
de saludos y es es la red lo que hace que la situación sea memorable, así que incluso si
37:54
you forget the word hello you still remember the  word hey all right so rather than it there there  
353
2274120
7140
olvidas la palabra hola, todavía recuerdas la palabra oye, está bien, así que en lugar de eso,
38:01
are times when it's good to try to uh to learn  something and repeat that again and again like  
354
2281260
6120
hay ocasiones en las que es bueno tratar de aprender algo y repetirlo una vez más y de nuevo, como
38:07
the example I gave for me learning Japanese like  written Japanese uh but the when you have a uh  
355
2287380
8820
el ejemplo que di para mí aprendiendo japonés como japonés escrito eh, pero cuando tienes un eh
38:16
you're trying to build confidence and fluency you  actually need to build this network here so you  
356
2296200
5760
estás tratando de desarrollar confianza y fluidez, en realidad necesitas construir esta red aquí para que puedas
38:21
don't want to just write something and repeat a  word like that you want to hear lots of different  
357
2301960
4680
no quiere simplemente escribir algo y repetir una palabra como esa, quiere escuchar muchos
38:26
examples in different situations but it's it's  related to this so the the topic is greetings  
358
2306640
7380
ejemplos diferentes en diferentes situaciones, pero está relacionado con esto, por lo que el tema es saludos
38:34
and what do you hear different people say when  they're greeting each other so if I'm out talking  
359
2314020
5820
y qué escucha decir a las diferentes personas cuando están saludando entre ellos, así que si salgo a hablar
38:39
to different friends so I might go to a party and  I have my children with me I might say hello or  
360
2319840
6420
con diferentes amigos, así que podría ir a una fiesta y tengo a mis hijos conmigo, podría decir hola
38:46
hey or hi to different people but my children  watch that and they say oh they're not thinking  
361
2326260
6960
o hola a diferentes personas, pero mis hijos ven eso y dicen oh, no lo están pensando
38:53
consciously or logically about this but they're  they're recognizing in a in a situation where  
362
2333220
6420
consciente o lógicamente sobre esto, pero están reconociendo en una situación en la
38:59
you greet somebody there are all these different  ways that you could speak and as you learn these  
363
2339640
4920
que saludas a alguien, hay muchas formas diferentes en las que podrías hablar y a medida que aprendes estas
39:04
different things that's what builds the network  that gives you the confidence for for speaking for  
364
2344560
4620
cosas diferentes, eso es lo que construye la red que te da la confianza. para hablar,
39:09
understanding people and for building confidence  so rather than trying to take one thing and and  
365
2349180
5580
comprender a las personas y generar confianza, así que en lugar de tratar de tomar una cosa y
39:14
remember it to write it over and over and over  again it's much better to get lots of different  
366
2354760
5520
recordarla para escribirla una y otra y otra vez, es mucho mejor obtener muchos exámenes diferentes.
39:20
examples now you might like the first kind of  writing something is to help you understand  
367
2360280
4800
Por ejemplo, quizás te guste el primer tipo de escribir algo para ayudarte a entender
39:25
that word like if you can't hear something in a  movie uh you you see some actors talking and you  
368
2365080
7080
esa palabra como si no puedes escuchar algo en una película, eh, ves a algunos actores hablando
39:32
you need the the subtitles or the captions that's  okay just to recognize what's what's being said  
369
2372160
5700
y necesitas los subtítulos o las leyendas, está bien solo para reconocer lo que se dice,
39:37
but then once you understand it you want to get  much more get many more examples of that thing  
370
2377860
5520
pero luego, una vez que lo entiendas, querrás obtener mucho más, obtener muchos más ejemplos de eso,
39:44
hopefully that makes sense all right uh uh  all right so let's see uh Kyle Hopefully  
371
2384040
8040
espero que tenga sentido, está bien, eh, está bien, así que veamos, eh, Kyle, con suerte,
39:52
I'm pronouncing that correctly I know it's not  the best way to learn English but grammar rules  
372
2392080
3540
lo estoy pronunciando correctamente, sé que no lo es. la mejor manera de aprender inglés, pero las reglas gramaticales
39:55
helped me a lot I think it could take a long time  to learn without knowing some grammar okay let me  
373
2395620
4860
me ayudaron mucho. Creo que podría llevar mucho tiempo aprender sin saber algo de gramática. De acuerdo, déjame,
40:00
let me answer this question for everybody to  make sure people understand what I'm saying
374
2400480
4200
déjame responder esta pregunta para que todos me aseguren de que la gente entienda lo que
40:06
I'll write this in Big Big Red  Letters to make sure it's clear
375
2406960
3720
digo. escribe esto en Big Big Red Letters para asegurarte de que quede claro
40:12
you must learn grammar
376
2412900
7920
debes aprender gramática
40:25
you must learn grammar okay so I just so  everybody is clear about my my view about  
377
2425440
6360
debes aprender gramática bien así que solo para que todos tengan claro mi punto de vista sobre
40:31
this you must learn grammar grammar is the  most important thing really because even  
378
2431800
5400
esto debes aprender gramática la gramática es lo más importante realmente porque incluso
40:37
if your pronunciation is not very good if your  grammar is bad that's really that's much worse  
379
2437200
4920
si tu pronunciación no es muy buena si tu gramática es mala eso es realmente mucho
40:42
as long as people can hear you all right so you  must learn grammar now here's the difference in  
380
2442120
5280
peor siempre y cuando la gente pueda oírte bien así que debes aprender gramática ahora esta es la diferencia en
40:47
what I do so there are two ways to learn grammar  way number one we're going to read textbooks
381
2447400
7020
lo que hago así que hay dos maneras de aprender gramática forma número uno vamos a leer libros de texto
40:57
and we're going to try to memorize rules  okay this is what most people do we're  
382
2457960
5520
y vamos a tratar de memorizar las reglas bien esto es lo que hace la mayoría de la gente
41:03
going to give you a gap filling exercise or  I will say okay can you tell me what the past  
383
2463480
5400
vamos a darte un ejercicio para llenar huecos o te diré bien ¿puedes decirme cuál es el
41:08
uh participle of a vocabulary or you know  whatever something like that so we're going  
384
2468880
4980
participio pasado de un vocabulario o ya sabes, lo que sea, así que vamos
41:13
to learn that kind of vocabulary all right so  this is what most students do because this is  
385
2473860
5460
a aprender ese tipo de vocabulario bien, así que esto es lo que hacen la mayoría de los estudiantes porque esto es
41:19
what most teachers do okay so you must  learn grammar and there are two ways of  
386
2479320
5280
lo que hacen la mayoría de los profesores, así que debes aprender gramática y hay dos formas de
41:24
doing it so the first way is using textbooks  the second way is understanding situation
387
2484600
5580
hacerlo, así que la primera forma es usar libros de texto, la segunda forma es comprender la situación de
41:35
the grammar comes from in the same way a native  would learn this so this is we'll put an S here  
388
2495040
4920
la que proviene la gramática de la misma manera que un nativo aprendería esto, así que pondremos una S aquí
41:39
for student and an N here for natives so natives  are learning vocabulary this way I can talk to  
389
2499960
6900
para estudiante y una N aquí para nativos entonces nativos están aprendiendo vocabulario de esta manera puedo hablar con
41:46
my children they know many many phrasal verbs  like pick up and put down and turn over and  
390
2506860
6120
mis hijos saben muchos verbos frasales como recoger y poner abajo y dar la vuelta y
41:52
cut through and pull out but they don't know what  the word or the phrase phrasal verb means okay so  
391
2512980
7980
cortar y sacar pero no saben qué significa la palabra o la frase verbo compuesto está bien así que
42:00
there's no reason to learn this information  if you understand it from from situations  
392
2520960
5580
no hay razón para aprender esta información si la entiendes a partir de situaciones
42:07
now the important thing here is if you if you  learn this way so if you learn this way then  
393
2527140
7500
ahora lo importante aquí es si aprendes de esta manera entonces si aprendes de esta manera entonces
42:14
you will have to think about rules when you speak  and that's why or what's really another reason why  
394
2534640
5880
tendrás que pensar en las reglas cuando hablas y ese es el por qué o qué es realmente otra razón por qué la
42:20
people struggle in conversations okay so if you  think about grammar rules when you learn you will  
395
2540520
7980
gente tiene dificultades en las conversaciones está bien, entonces si piensas en las reglas gramaticales cuando aprendes,
42:28
think about grammar rules when you speak all right  if you think about I'm repeating this because it's  
396
2548500
6420
pensarás en las reglas gramaticales cuando hablas bien si piensas en lo repito porque es
42:34
so important if you think about grammar rules when  you learn you will think about grammar rules when  
397
2554920
5340
muy importante si piensas en las reglas gramaticales cuando aprendes pensará en las reglas gramaticales
42:40
you speak but if you understand situations you  speak fluently because there's nothing stopping  
398
2560260
6780
cuando hables, pero si entiendes las situaciones, hablas con fluidez porque no hay nada que
42:47
you from communicating you understand something  I have a marker in my hand I have a marker and I  
399
2567040
8580
te impida comunicarte, entiendes algo , tengo un marcador en mi mano tengo un marcador y se lo
42:55
show that to my children and they understand the  grammar I have a red marker I have a blue marker  
400
2575620
5880
muestro a mis hijos y entienden la gramática tengo un marcador rojo tengo un marcador azul
43:01
I have two markers and I'm just giving them a  few different examples of something like have  
401
2581500
7260
tengo dos marcadores y solo les estoy dando algunos ejemplos diferentes de algo como tener
43:08
and they're not thinking about like the  present and the past in a logical way like  
402
2588760
4680
y ellos no están pensando en el presente y el pasado de una manera lógica como
43:13
the way you might learn it in a textbook but  they understand and they get lots of examples  
403
2593440
5820
la que podrías aprender en un libro de texto, pero entienden y reciben muchos ejemplos,
43:19
so it just becomes a natural thing for them  so they can say I have a marker I have a blue  
404
2599260
7740
por lo que se convierte en algo natural para ellos, por lo que pueden decir que tengo un marcador tengo una
43:27
Mark I have two markers and then they can also  learn related things like I have a black shirt  
405
2607000
6540
marca azul tengo dos marcadores y luego también pueden aprender cosas relacionadas como tengo una camisa negra
43:34
I have two eyes I have green eyes this color  is called Hazel it's a it's a mix of brown and  
406
2614320
6780
tengo dos ojos tengo ojos verdes este color se llama avellana es una mezcla de marrón y
43:41
green Hazel so I have two eyes I have a nose  I have no time today so as they start learning  
407
2621100
9840
verde avellana así que tengo dos ojos, tengo nariz, no tengo tiempo hoy, así que a medida que comienzan a aprender
43:50
all these examples they they really get a strong  understanding of something from the situations  
408
2630940
5580
todos estos ejemplos, realmente obtienen una comprensión sólida de algo de las situaciones
43:56
that they're learning in all right so the job  is not to just study textbooks because if you  
409
2636520
5640
que están aprendiendo bien, así que el trabajo no es solo estudiar libros de texto porque si
44:02
do this then you will think about those things  and this is when people worry like ah is it is  
410
2642160
4860
haces esto entonces Pensarás en esas cosas y esto es cuando la gente se preocupa como ah, es,
44:07
it go here or or or that vocabulary or that this  is where a lot of people struggle because they're  
411
2647020
7020
es, ve aquí o o ese vocabulario o que aquí es donde muchas personas luchan porque están
44:14
thinking about textbooks when they learn so  they think about textbooks when they speak  
412
2654040
4320
pensando en los libros de texto cuando aprenden, así que piensan en los libros de texto. cuando hablan
44:18
all right if you're just watching movies and you  don't communicate it's it's fine to learn like  
413
2658960
6180
está bien si solo estás viendo películas y no te comunicas está bien aprender
44:25
this if you want to but if you want to speak and  the people most of the uh the people I help on my  
414
2665140
5640
así si quieres pero si quieres hablar y la gente la mayoría de las personas a las que ayudo en mi
44:30
channel and in my programs it's people who want  to speak so this is how you do it all right so  
415
2670780
6240
canal y en mis programas son personas que quieren  hablar, así es como lo haces bien, así
44:37
you must learn grammar and sometimes it's useful  to get an explanation about how something works  
416
2677020
6960
que  debes aprender gramática y, a veces, es útil  obtener una explicación sobre cómo funciona algo
44:43
because maybe the language is it's just different  like you can get a quick explanation but you don't  
417
2683980
5700
porque tal vez el idioma es simplemente diferente como si pudieras obtener una explicación rápida pero no
44:49
want to just study textbooks all right you don't  want to try to memorize grammar rules so in in  
418
2689680
6900
quieres solo estudiar libros de texto, está bien, no quieres tratar de memorizar las reglas gramaticales, así que en
44:56
this way of learning you begin with a grammar  Point okay like let's do like the past simple
419
2696580
6900
esta forma de aprender, comienzas con un punto de gramática, está bien, vamos a hacer como el pasado simple.
45:05
Today class we're going to learn about the past  simple and then I've I've started the the lesson  
420
2705520
6180
dejar rn sobre el pasado simple y luego comencé la lección
45:11
with you thinking about a grammar structure  that you probably don't even know what past  
421
2711700
4740
contigo pensando en una estructura gramatical que probablemente ni siquiera sepas qué es el pasado
45:16
simple is in your native language you might  know that because you're studying English or  
422
2716440
4260
simple en tu idioma nativo que podrías saber porque estás estudiando inglés o
45:20
because you had to learn this in a classroom but  if you ask native speakers they would most native  
423
2720700
5400
porque tuviste que aprender esto en un salón de clases, pero si le preguntas a los hablantes nativos
45:26
speakers would probably not be able to tell you  an example of the past is simple and that means  
424
2726100
7680
, probablemente la mayoría de los hablantes nativos no podrían decirte que un ejemplo del pasado es simple y eso significa
45:33
that you don't need to know that information  to speak fluently so native speakers all of  
425
2733780
4980
que no necesitas saber esa información para hable con fluidez para que todos los hablantes nativos
45:38
them can use the past simple but they might not  know the phrase or the term like for for learning  
426
2738760
6660
puedan usar el pasado simple, pero es posible que no conozcan la frase o el término como para aprender
45:45
grammar past simple but what a native speaker  is doing is they're learning like yesterday
427
2745420
6300
gramática en pasado simple, pero lo que hace un hablante nativo es aprender como ayer
45:54
I ran so I asked my my kids I say what did you  do what did you do in school and so every day  
428
2754840
9540
corrí, así que le pregunté a mi a mis hijos les digo qué hiciste qué hiciste en la escuela y así cada
46:04
they get more examples of this and I'm I'm being  very conscious about how I teach them because  
429
2764380
5100
día reciben más ejemplos de esto y estoy siendo muy consciente de cómo les enseño porque
46:09
they don't have a lot of time for learning  or using English they spend most of their  
430
2769480
4320
no tienen mucho tiempo para aprendiendo o usando inglés que sp terminan la mayor parte de su
46:13
time speaking Japanese but I can give them very  simple examples like yesterday what did you do  
431
2773800
6960
tiempo hablando japonés, pero puedo darles ejemplos muy simples como ayer, ¿qué hiciste?
46:21
what did you do so what did you do like yesterday  or what did you do what did you eat what did you  
432
2781600
6660
¿Qué hiciste? ¿Qué hiciste ayer? o ¿Qué hiciste? ¿Qué comiste?
46:28
play or where did you go and as they hear these  examples they're understanding the past simple  
433
2788260
6480
y a medida que escuchan estos ejemplos, están entendiendo el pasado simple
46:34
without trying to get a lot of study about that  so I don't give them Gap filling exercises I  
434
2794740
6540
sin tratar de estudiar mucho sobre eso así que no les doy ejercicios para llenar
46:41
don't give them flash cards or have them study any  textbooks at home but I do give them situations  
435
2801280
6000
espacios en blanco. Les doy situaciones
46:48
because that's how the mind wants to learn so  remember how you learn is how you speak how you  
436
2808180
6660
porque así es como la mente quiere aprender, así que recuerda cómo aprendes es cómo hablas cómo
46:54
learn is how you speak so yes it is helpful  to get some grammar explanation sometimes  
437
2814840
4800
aprendes es cómo hablas, así que sí, es útil obtener alguna explicación de gramática a veces,
46:59
but really you should be able to get lessons if  they're good lessons they help you understand  
438
2819640
4740
pero en realidad deberías poder obtener lecciones si son buenas lecciones que te ayudan a entender
47:04
from the situation so if I see like even I've  given these examples before for Japanese where  
439
2824380
8220
de la situación, así que si veo que incluso he dado estos ejemplos antes para japonés donde
47:12
you have like I dropped something on my head or I  get hurt or something happens and I say eat hota
440
2832600
7440
tienes como si se me hubiera caído algo en la cabeza o me lastimé o pasó algo y digo come hota
47:21
and then you understand what that means  even if you're not a Japanese speaker and  
441
2841780
3840
y t Cuando entiendas lo que eso significa, incluso si no hablas japonés y
47:25
so young children so Japanese children  learn like ah eat up they learn these  
442
2845620
7080
los niños tan pequeños los niños japoneses aprenden a comer, aprenden estas
47:32
different ways of saying ah that that hurt  or that's painful in English we might say  
443
2852700
4980
diferentes formas de decir ah, eso duele o eso es doloroso en inglés, podríamos decir
47:37
ouch so I heard something ouch and so that's why  children learn that vocabulary because they look  
444
2857680
6600
ay, así que escuché algo ay y por eso los niños aprenden ese vocabulario porque
47:44
at the situation and what do people say in that  situation and the great thing about this is that  
445
2864280
6420
miran la situación y lo que dice la gente en esa situación y lo bueno de esto es que
47:50
it teaches you vocabulary grammar pronunciation  all of that is mixed as one thing so it's not like  
446
2870700
7020
te enseña vocabulario gramática pronunciación todo eso se mezcla como una sola cosa así que no es como
47:57
let's just learn some examples of the past simple  let's see when do people use the past simple  
447
2877720
6240
aprendamos algunos ejemplos del pasado simple , veamos cuándo la gente usa el pasado simple,
48:05
so you begin with the situation not uh not  just like a grammar Point floating in space  
448
2885040
5520
para que comiences con la situación, no, no, solo como un punto de gramática flotando en el espacio, está
48:11
all right so grammar is important it's essential  you must learn grammar but if you learn it this  
449
2891160
5580
bien, entonces la gramática es importante, es esencial , debes aprender la gramática, pero si apréndelo de esta
48:16
way you will probably struggle to speak if you  learn it this way you will become a fluent speaker  
450
2896740
5100
manera, probablemente te costará hablar si lo aprendes de esta manera, te convertirás en un hablante fluido, está
48:23
all right let's see if we  have any more uh let's see
451
2903160
6780
bien, veamos si tenemos más, eh,
48:32
all right we are 73 don't forget  the like the live people yes  
452
2912280
4740
veamos todos. ght somos 73 no se olviden de la gente en vivo sí
48:38
yes if you if you're enjoying this video please  click the like button and do share with others  
453
2918280
4440
sí, si está disfrutando de este video, haga clic en el botón Me gusta y compártalo con otras personas
48:42
who might be interested in improving so I am an  uterus speaker Urdu speaker from Pakistan nice  
454
2922720
8280
que puedan estar interesadas en mejorar, así que soy un hablante de útero Urdu hablante de Pakistán Es
48:51
to see you there sizes translating from my native  language to English in my head before speaking is  
455
2931000
4740
agradable verte allí. Traducir de mi idioma nativo al inglés en mi cabeza antes de hablar
48:55
not going to work yes that's correct so it's  possible you can do it but that's why people  
456
2935740
5040
no va a funcionar. Sí, eso es correcto, así que es posible que puedas hacerlo, pero es por eso que a las personas les
49:00
struggle to speak so they are thinking first  what do I want to say and then they translate  
457
2940780
5760
cuesta hablar, así que están pensando primero qué quiero. dicen y luego lo
49:06
it in their head into English and then is  that grammar correct and they're thinking  
458
2946540
3840
traducen en su cabeza al inglés y luego la gramática es correcta y están pensando
49:10
they get really confused and they're trying to  understand what the other person is saying at  
459
2950380
4800
que se confunden mucho y están tratando de entender lo que la otra persona dice
49:15
the same time it's a lot of trouble and it really  it's really tiring to be in that so when I first  
460
2955180
5880
al mismo tiempo, es un gran problema y realmente es muy agotador estar en eso, así que cuando
49:21
came to Japan that's how I was for trying to learn  Japanese I was trying to learn Japanese this way  
461
2961060
5700
llegué a Japón por primera vez, así era para tratar de aprender japonés, estaba tratando de aprender japonés de esta manera
49:27
and that's why I struggled to speak and it was  really I remember I would come back from a party  
462
2967600
5580
y es por eso que me costaba hablar y fue realmente lo que recuerdo. regresaba de una fiesta
49:33
or something and it was this other Japanese  speakers there or even native Japanese and  
463
2973180
6660
o algo así y eran estos otros hablantes de japonés allí o incluso japoneses nativos y
49:39
foreigners who could also speak English  and I remember just feeling very tired  
464
2979840
4560
extranjeros que también podían hablar inglés y recuerdo que me sentí muy cansado
49:45
uh even just spending an hour because my  brain is working so hard trying to listen  
465
2985480
4800
incluso pasé una hora porque mi cerebro está trabajando muy duro tratando de escuchar
49:50
to other people and translate what I want  to say and figure things out so I'm not like  
466
2990280
5340
a otras personas y traducir lo que quiero decir y resolver las cosas para que ya no sea así,
49:55
that anymore thankfully but that's because  I stopped doing this and started doing this  
467
2995620
4380
afortunadamente, pero eso es porque dejé de hacer esto y comencé a hacer esto.
50:01
if you have any more questions about that  let me know I'm Pedro from Brazil living in  
468
3001980
3960
Si tienes más preguntas al respecto, házmelo saber. Soy Pedro de Brasil vive en
50:05
Ottawa nice to see you please tell me uh should  I learn appropriate preparation abide by abide  
469
3005940
6780
Ottawa, me alegro de verte, por favor, dime, ¿ debería aprender la preparación adecuada? Cumplir
50:12
with it said because I was making mistakes  while using ah prepositions yeah again you're  
470
3012720
5940
con lo dicho porque estaba cometiendo errores al usar las preposiciones ah, sí, de nuevo estás en
50:18
instead of thinking about prepositions you  think about when do people use something I  
471
3018660
6000
lugar de pensar en las preposiciones en las que piensas cuándo la gente usa algo
50:24
know that it sounds like a small difference but  it's really very important so if I if I begin  
472
3024660
5340
Sé que suena como una pequeña diferencia, pero es realmente muy importante, así que si empiezo
50:30
with something like I'm teaching my kids where  is where is the marker where is the marker now  
473
3030000
7860
con algo como que les estoy enseñando a mis hijos dónde está dónde está el m arker, ¿dónde está el marcador ahora?
50:37
this is an interesting thing you will learn about  if you're learning the native way this is the way  
474
3037860
5460
esto es algo interesante sobre lo que aprenderá si está aprendiendo de forma nativa esta es la forma en
50:43
I teach where is the marker what would you say how  would you describe the situation anyone can just  
475
3043320
4980
que enseño dónde está el marcador qué diría usted cómo describiría la situación cualquiera puede
50:48
post a comment right now tell me where is the  marker how might I say this where's the marker  
476
3048300
6960
publicar un comentario directamente ahora dime dónde está el marcador ¿cómo podría decir esto dónde está el marcador
50:55
I'll keep looking at questions while people  let's see here so if you have if you have  
477
3055260
5700
? Seguiré mirando las preguntas mientras la gente veamos aquí, así que si tienes
51:00
an answer to that just tell me where is the  marker just put that in a comment we'll see  
478
3060960
3660
una respuesta, solo dime dónde está el marcador, solo pon eso en un comentario veremos
51:04
if people can understand this example all right  thanks for the information says uh Abu Bakr nice  
479
3064620
5340
si la gente puede entender este ejemplo bien gracias por la información dice uh Abu Bakr
51:09
to see you there it's my pleasure yeah senior  says sir I'm facing the biggest problem I can't  
480
3069960
4320
agradable verte allí es un placer sí mayor dice señor estoy enfrentando el mayor problema no puedo
51:14
speak Advanced sentences because I I can't speak  while Desiring timing how actually I speak exactly
481
3074940
6480
hablar oraciones avanzadas porque yo puedo no hables mientras deseas cronometrar cómo en realidad hablo exactamente
51:36
so your your issue is going to be again because  
482
3096060
5940
para que tu problema vuelva a ser porque
51:42
you're learning like this every issue  really comes from learning in this way  
483
3102000
4020
estás aprendiendo de esta manera cada problema realmente proviene de aprender de esta manera
51:46
so again it makes it much easier if you just  switch from doing this to doing this that's when  
484
3106920
4500
así que nuevamente es mucho más fácil si simplemente cambias de haciendo esto para hacer esto es
51:51
you start becoming a confident speaker so you you  usually when you have basic sentences like I run  
485
3111420
7440
cuando comienzas a convertirte en un orador seguro, por lo que generalmente cuando tienes oraciones básicas como I run
52:00
and we're going to do past simple like I ran when  you have grammar points like this if you if you  
486
3120360
7020
y vamos a hacer pasado simple como I run cuando tienes puntos gramaticales como este si
52:07
think about it a grammar point you can think  about it and translate for something simple  
487
3127380
4440
piensas en es un punto de gramática, puedes pensar en ello y traducirlo por algo simple,
52:12
but if you're having something longer you want to  express a longer more complicated idea you can't  
488
3132540
6600
pero si tienes algo más largo y quieres expresar una idea más larga y complicada, no puedes
52:19
think like this it's it's just too difficult  for you to try to organize different sentences  
489
3139140
5340
pensar así, es demasiado difícil para ti tratar de organizar diferentes oraciones
52:24
and clauses within a sentence or different  phrases that you're putting them together  
490
3144480
4800
y cláusulas dentro de una oración o diferentes frases que las estás juntando
52:29
in different ways so I might say Iran and I can  think about what's the past tense and okay I ran  
491
3149280
7740
de diferentes maneras, así que podría decir Irán y puedo pensar en cuál es el tiempo pasado y está bien, corrí,
52:37
but yesterday while I ran I was doing this and  that and I'm explaining a whole bunch of things  
492
3157020
6000
pero ayer mientras corría estaba haciendo esto y aquello y yo Estoy explicando un montón de cosas,
52:43
that's where you get a long sentence it's much  more complicated okay so if you want to use longer  
493
3163020
6240
ahí es donde obtienes una oración larga, es mucho más complicado, está bien, así que si quieres usar
52:49
more complicated interesting phrases you have  to build your understanding up over here so you  
494
3169260
6480
frases más largas e interesantes, tienes que construir tu comprensión. aquí, así que
52:55
have to learn these different things and you have  to know them really well the same way natives do  
495
3175740
5220
tienes que aprender estas cosas diferentes y tienes que saberlas muy bien de la misma manera que lo hacen los nativos,
53:01
and you do that by understanding situations not  by studying this all right so when you're first  
496
3181800
5760
y lo haces entendiendo las situaciones, no estudiando esto, de acuerdo, así que cuando estás
53:07
learning it's easy to translate because  things are very simple but you have to  
497
3187560
4440
aprendiendo por primera vez, es fácil de traducir porque las cosas son muy simple, pero tienes que
53:12
move to this way of learning if you want to  communicate longer more interesting senses  
498
3192000
4740
pasar a esta forma de aprender si quieres comunicar sentidos más interesantes durante más tiempo. Muy
53:17
all right let's see what we got here uh hopefully  that makes sense do you have videos where you  
499
3197280
5880
bien, veamos qué tenemos aquí.
53:23
explain phrasal verbs because in my personal  opinion results uh it results difficult to  
500
3203160
4920
resultados difíciles de
53:28
interpret many times yes uh so I haven't I have a  program called the visual guide to phrasal verbs
501
3208080
6420
interpretar muchas veces sí eh entonces no tengo un programa llamado guía visual de verbos frasales
53:38
uh you can also learn more about this if you  click on the link in the description for fluent
502
3218100
4440
eh también puedes aprender más sobre esto si haces clic en el enlace en la descripción para fluidez de
53:44
for life so click on the link in the description  below this you can learn about the visual guide  
503
3224880
7740
por vida así que haz clic en el enlace en la descripción a continuación, puede obtener información sobre la guía visual
53:52
to phrasal verbs which covers all this and shows  it to you from situations so you learn phrasal  
504
3232620
5460
de verbos frasales que cubre todo esto y se lo muestra a partir de situaciones para que aprenda
53:58
verbs from situations rather than studying  a bunch of rules and I have a very simple  
505
3238080
4020
verbos compuestos a partir de situaciones en lugar de que estudiar un montón de reglas y tengo un
54:02
three-step process that helps you understand  them like a native all right let's get back  
506
3242100
5280
proceso de tres pasos muy simple que te ayuda a entenderlas como un nativo, de acuerdo, volvamos a
54:07
see if we have some more examples of this all  right how are you doing is 8 am in India I have  
507
3247380
5820
ver si tenemos más ejemplos de esto, de acuerdo, ¿cómo te va? Son las 8 a. m. en India. tengo
54:13
a big problem in English I have to speak fairly  well but to translate is still difficult could  
508
3253200
4200
un gran problema en ingles tengo que hablar bastante bien pero traducir aun es dificil
54:17
you help me please yes so if you understand  like a native you will speak like a native if  
509
3257400
4740
podrias ayudarme por favor si entonces si entiendes como un nativo hablaras como un nativo si
54:22
you think like a student you will speak like a  student it's really that simple all right so if  
510
3262140
4800
piensas como un estudiante hablaras como un estudiante es realmente así de simple, está bien, así que si
54:26
you want to learn uh click on the link in the  description of this video to learn more about  
511
3266940
4500
quieres aprender, haz clic en el enlace en la descripción de este video para obtener más información sobre
54:31
fluent for life even if you do not join the  program you will learn a lot about how to get  
512
3271440
4560
fluidez de por vida, incluso si no te unes al programa, aprenderás mucho sobre cómo obtener
54:36
fluent and it will make more more sense to you  the things that I'm explaining now it's really  
513
3276000
4620
fluidez y lo hará. tienen más sentido para ti las cosas que estoy explicando ahora es realmente
54:40
just the difference between understanding like  a student and understanding like a native all  
514
3280620
4620
solo la diferencia entre entender como un estudiante y entender como un nativo
54:45
right so why uh different languages have different  tastes I don't know what you mean by that Bishop  
515
3285240
6240
bien así que por qué uh diferentes idiomas tienen gustos diferentes no sé lo que estás ean por ese obispo
54:51
different tastes I stopped to translate just  listen all right so we got all right so people  
516
3291480
6000
diferentes gustos me detuve para traducir solo escucha bien así que nos fue bien así que la gente
54:57
are are giving me some different examples  of this we got on your hand so on your hand
517
3297480
6600
me está dando algunos ejemplos diferentes de esto tenemos en tu mano así que en tu mano
55:08
what else do we have here all  right it's on your hand or on  
518
3308640
4140
qué más tenemos aquí está bien está en tu mano o en
55:12
the palm of your hand okay you have on the palm
519
3312780
2880
la palma de tu mano, está bien, tienes en la palma,
55:18
so the palm of so this area right here this is  the the Palm so the front of my hand this area the  
520
3318660
5400
entonces la palma de esta área justo aquí, esta es la palma, así que el frente de mi mano esta área la
55:24
palm of my hand the back of my hand and the palm  of my hand uh so it's on your hand on the palm of  
521
3324060
6600
palma de mi mano el dorso de mi mano y la palma de mi mano, entonces está en tu mano en la palma de
55:30
your hand the marker is on your hand on your hand  top of your hand there is the marker on your hand  
522
3330660
5100
tu mano el marcador está en tu mano en tu mano arriba de tu mano está el marcador en tu mano
55:35
okay now just to give you some examples of this  listen carefully because I'm going to show you  
523
3335760
5880
está bien ahora solo para darte algunos ejemplos de esto escucha con atención porque soy Voy a mostrarles
55:41
how this works from a situation so without trying  to explain about phrasal verbs or prepositions or  
524
3341640
6540
cómo funciona esto a partir de una situación, así que sin tratar de explicar los verbos frasales o las preposiciones ni
55:48
anything about that just watch the marker is  you could say on my hand but really we usually  
525
3348180
8880
nada de eso, solo observen el marcador, se podría decir en mi mano, pero en realidad solemos
55:57
say the marker is in my hand now even though  my hand is open right now the marker is still  
526
3357060
5640
decir que el marcador está en mi mano ahora, aunque mi la mano está abierta ahora mismo el marcador i
56:03
still in my hand my hand is open but you can say  it's on my hand but most people would probably say  
527
3363600
7440
todavía está en mi mano mi mano está abierta, pero puedes decir que está en mi mano pero la mayoría de la gente probablemente diría
56:11
it's in my hand now if I have it like this then  we definitely say the marker is on my hand the  
528
3371040
6480
que está en mi mano ahora si lo tengo así definitivamente decimos que el marcador está en mi mano el
56:17
marker is not in my hand up here it's on my hand  so on the back of my hand it's on my hand but yeah  
529
3377520
8640
marcador no está en mi mano aquí arriba está en mi mano, así que en el dorso de mi mano está en mi mano, pero sí, la
56:26
most people would say it's in my hand even if it's  not closed up okay so this is just one example of  
530
3386160
7800
mayoría de la gente diría que está en mi mano incluso si no está cerrada, está bien, así que este es solo un ejemplo de
56:33
understanding this uh let's say I have a chair so  if I have a chair I try to draw this kind of yeah  
531
3393960
10920
entender esto, digamos que tengo una silla, así que si tengo una silla, trato de dibujar este tipo de sí,
56:44
that's going to be a bad let me draw a better  example of this so here's a chair from the side
532
3404880
5220
eso va a ser malo, déjame dibujar un mejor ejemplo de esto, así que aquí hay una silla desde un lado,
56:53
so you're looking at a person
533
3413160
1320
así que estás mirando a una persona
56:56
sitting here in their their legs right  here so this person is in the chair  
534
3416580
5460
sentada aquí en su piernas justo aquí, por lo que esta persona está en la silla
57:03
because it's got kind of like side arms or  whatever but you can also say they're on a  
535
3423840
5040
porque tiene brazos laterales o lo que sea, pero también puede decir que está en una
57:08
chair so natives can say we're talking  about someone being in a chair because  
536
3428880
5400
silla para que los nativos puedan decir que estamos hablando de alguien que está en una silla
57:14
they're kind of closed up or something is  going around them so they're in something  
537
3434280
5100
porque es amable de cerrados o algo los rodea, así que están en algo,
57:19
but we're also talking about the flat area like  they're on something let me grab a chair here
538
3439380
6000
pero también hablamos yendo por el área plana como si estuvieran en algo, déjame tomar una silla aquí en el
57:27
foreign so this chair right here make sure I  don't break anything this chair has no arm rests  
539
3447960
7020
extranjero, así que esta silla aquí, asegúrate de no romper nada, esta silla no tiene reposabrazos,
57:36
so most people if they're sitting we would  say oh they're sitting on I'm going to break  
540
3456120
5220
por lo que la mayoría de las personas, si están sentadas, diríamos oh ellos están sentados voy a romper
57:41
this over here they're sitting on a chair they're  sitting on a chair but if the chair has arm rests  
541
3461340
7560
esto de aquí están sentados en una silla están sentados en una silla pero si la silla tiene reposabrazos
57:48
or something where it it's more like a box people  would think about sitting in it okay so the point  
542
3468900
5880
o algo parecido a una caja la gente pensaría en sentarse en ella Está bien, el punto
57:54
is not to know like what does on or in mean it's  just for that situation natives are thinking about  
543
3474780
6060
no es saber qué significa o qué significa, es solo para esa situación, los nativos están pensando en
58:00
it slightly differently they probably won't give  you that kind of explanation the way I just did  
544
3480840
6060
ello de manera ligeramente diferente, probablemente no te darán ese tipo de explicación de la forma en que acabo de hacerlo,
58:06
but this is how natives are thinking about it so  you could be on a chair or in a chair and both of  
545
3486900
5520
pero así es como piensan los nativos. al respecto, por lo que podría estar en una silla o en una silla y
58:12
those would be correct but it's just a slightly  different understanding of that so the marker or  
546
3492420
5940
ambos serían correctos, pero es solo una comprensión ligeramente diferente de eso, por lo que el marcador o
58:18
the the the Eraser is on my hand right now so  we don't say it's in my hand I can't close my  
547
3498360
6600
el Borrador están en mi mano en este momento, por lo que no decimos que es en mi mano no puedo cerrar mi
58:24
hand backwards like this but right now the marker  might be in my hand so it might maybe my hand is  
548
3504960
6600
mano al revés así pero r En este momento, el marcador podría estar en mi mano, por lo que tal vez mi mano
58:31
not it's not closed up around the Eraser but it  could be and so even if there's a just a slight  
549
3511560
7680
no esté cerrada alrededor del borrador, pero podría estarlo y, por lo tanto, incluso si hay una
58:39
little little area around it almost like  a box and it becomes in my hand does that  
550
3519900
5520
pequeña área pequeña a su alrededor casi como una caja y se convierte en mi mano hace que eso
58:45
make sense so remember when you learn the the  textbook way you begin with a word like on or in  
551
3525420
7560
tenga sentido, así que recuerda cuando aprendes la forma de libro de texto que comienzas con una palabra como en o en
58:53
but in the the native way you begin with  a situation so the situation is this  
552
3533820
5400
pero en la forma nativa comienzas con una situación, así que la situación es esta, está
59:00
okay this is a simple situation and  we've got like a marker or an eraser  
553
3540840
5280
bien, esta es una situación simple y hemos tengo como un marcador o una goma de borrar, la goma de
59:06
the Eraser is in my hand but you can also  say it's on my hand but again it's just a  
554
3546720
5100
borrar está en mi mano, pero también puedes decir que está en mi mano, pero de nuevo es solo una
59:11
slight difference in what the meaning of that  is but they can both describe the same situation  
555
3551820
5040
pequeña diferencia en el significado de eso, pero ambos pueden describir la misma situación,
59:17
okay so if you learn as a native this is what  I teach in my programs and in my videos like  
556
3557700
6660
está bien, así que si aprendes como un nativo esto es lo que enseño en mis programas y en mis videos como
59:24
this that's how you're actually going to become  speaker a great speaker uh let's see thank you  
557
3564360
5340
así es como te vas a convertir en un orador un gran orador eh veamos gracias
59:29
for all your help says Jesus or Jesus and Jose  what days is online class so it's not I don't  
558
3569700
6660
por toda tu ayuda dice Jesús o Jesús y José qué días es la clase en línea así que no es que no
59:36
have uh regular scheduled live videos I have  them sometimes usually around this time uh this  
559
3576360
7920
tengo uh regular videos en vivo programados, a veces los tengo alrededor de esta hora, eh, esto
59:44
is Thursday morning in Japan and sometimes  on Instagram I will do videos as well but  
560
3584280
5940
es jueves por la mañana en Japón y, a veces, en Instagram también hago videos, pero
59:50
they are not scheduled and if you want the actual  lessons that didn't do all the actual training and  
561
3590220
6300
no están programados y si quieres las lecciones reales que no hicieron todo el entrenamiento real y
59:56
teaching you things like that it's influent for  life which you can learn more about by clicking  
562
3596520
3720
enseñarte cosas así es influyente para la vida, sobre lo que puedes aprender más haciendo clic
60:00
on the link in the description whenever I listen  uh the English jokes I always try to translate it  
563
3600240
5220
en el enlace de la descripción cada vez que escucho los chistes en inglés, siempre trato de traducirlos,
60:05
doesn't make any sense uh it is a funny thing it  comes out after translating in a simple sentence  
564
3605460
6780
no tiene ningún sentido, es algo gracioso, viene después de traducir en una oración simple,
60:12
yeah so learning grammar and humor or humor or  jokes that kind of thing it can be more difficult  
565
3612240
6420
sí, así que aprender gramática y humor o humor o bromas de ese tipo puede ser más difícil
60:18
if you're if you're trying to think about  it logically and that takes some time to  
566
3618660
4980
si estás tratando de pensar en ello lógicamente y eso toma algún tiempo para
60:23
understand those things usually the first  kind of joke that people learn is a pun pun
567
3623640
6300
entender esas cosas por lo general el primer tipo de broma que la gente aprende es un juego de palabras,
60:36
so I notice my daughters are learning  these things in English and Japanese  
568
3636660
4380
así que me doy cuenta de que mis hijas están aprendiendo estas cosas en inglés y japonés,
60:41
but puns are just it just means  a different way like night and
569
3641040
5460
pero los juegos de palabras solo significan una forma diferente, como noche y
60:46
k-n-i-g-h-t night and night so it's it's two  different words that have a different meaning  
570
3646500
8580
k-n-i-g-h- noche y noche, son dos palabras diferentes que tienen un significado diferente,
60:55
but they sound the same and so you can make  a joke about something like like I had a good  
571
3655080
5040
pero suenan igual, por lo que puedes hacer una broma sobre algo como que tuve una buena
61:00
night but it's like a like a night like fighting  with a sword kind of thing so it's not very funny  
572
3660120
6300
noche, pero es como una noche, como pelear con una espada. así que no es muy divertido,
61:07
but it's a good way to start understanding  the language so puns all right let's see
573
3667560
9960
pero es una buena manera de empezar a entender el idioma, así que los juegos de palabras están bien,
61:21
all right so please please explain
574
3681420
2940
veamos bien, por favor, explique
61:27
one thing uh I say please explain one thing  please how we could think in English while  
575
3687360
6960
una cosa, eh, digo, explique una cosa, por favor, cómo podríamos pensar en inglés mientras
61:34
speaking others so that's what this is all right  so everything I'm explaining is how you can think  
576
3694320
4740
hablamos otros, así que eso es lo que esto está bien, así que todo lo que explico es cómo puedes pensar
61:39
in English so if you learn in English the same  way natives learn then you think in English too  
577
3699060
5220
en inglés, así que si aprendes en inglés de la misma manera que aprenden los nativos, entonces también piensas en inglés
61:44
you understand like ah look yeah the marker is  the marker is on my hand it's on my hand it's on  
578
3704280
7080
, entiendes como ah, mira, sí, el marcador es, el marcador está en mi mano, es en mi mano está en
61:51
my hand it's on my arm it's on my head but I can  I can see how it's also in my hand okay so the  
579
3711360
9120
mi mano está en mi brazo está en mi cabeza pero puedo puedo ver cómo también está en mi mano está bien, así que cuanto
62:00
more you learn from situations in English the more  you speak like a native all right it's very easy  
580
3720480
5520
más aprendas de las situaciones en inglés, más hablarás como un nativo, está bien, es muy fácil
62:07
all right uh uh any other questions about that if  you catch something is in my hand yes so yes you  
581
3727440
6960
todo derecho uh uh, alguna otra pregunta sobre eso si atrapas algo que está en mi mano, sí, entonces sí, también
62:14
can do something like that as well if I if I have  my hand closed around something then definitely  
582
3734400
5400
puedes hacer algo así si tengo mi mano cerrada alrededor de algo, entonces
62:19
it's in my hand in my hand say fish ball cat  Leandro says fish ball cat hopefully these aren't  
583
3739800
10740
definitivamente está en mi mano en mi mano di pez bola gato Leandro dice Fish Ball Cat, espero que estos no sean
62:30
some secret codes or something like that all right  hopefully this makes sense for people but the the  
584
3750540
5100
algunos códigos secretos o algo así, está bien, espero que esto tenga sentido para las personas, pero la
62:35
basic idea is that if you learn as a as a student  normally learns then it's going to be much more  
585
3755640
7800
idea básica es que si aprendes como un estudiante normalmente aprende, entonces va a ser mucho más
62:43
difficult for you to have real conversations and  use longer sentences and actually understand much  
586
3763440
7080
difícil para que tengas conversaciones reales y uses oraciones más largas y en realidad entiendas un inglés mucho
62:50
more difficult English so at least the the kind  of fast speech and difficult accents of Natives  
587
3770520
6240
más difícil, así que al menos el tipo de habla rápida y los acentos difíciles de los nativos
62:56
and their native vocabulary as well but if you  understand like a native it just means you're  
588
3776760
5700
y su vocabulario nativo también, pero si entiendes como un nativo, solo significa que estás
63:02
learning from situations you're learning all in  English it's really just the opposite of what  
589
3782460
5220
aprendiendo de situaciones en las que estás aprendiendo todo en inglés, es realmente lo contrario de lo que hace la
63:07
most people do so if you do that you will become a  fluent speaker all right so if you'd like to learn  
590
3787680
5460
mayoría de la gente, así que si lo haces, te convertirás en un hablante fluido, así que si quieres aprender
63:13
more about that you can click on the link for  fluent for life in the description but all of the  
591
3793140
4200
más sobre eso, puede hacer clic en el enlace para fluidez de por vida en la descripción, pero todos
63:17
the kinds of things like this video that I'm doing  it's really just trying to help people understand  
592
3797340
4380
los tipos de cosas como este video que estoy haciendo, en realidad solo está tratando de ayudar a las personas a entender
63:22
and answer any questions people might have but  it's it's a lot of the the same information about  
593
3802620
6180
y responder cualquier pregunta que las personas puedan tener, pero es un Mucha de la misma información sobre
63:28
just learning like a native so I wanted to give  you many many examples each video I try to give  
594
3808800
5100
solo aprender como un nativo, así que quería darte muchos, muchos ejemplos en cada video que trato de dar,
63:33
a few new ones to help people understand but  if you learn like a native then you will speak  
595
3813900
4440
algunos nuevos para ayudar a las personas a entender, pero si aprendes como un nativo, entonces hablarás
63:38
like one does anyone have any questions about  that specifically all right so I know you can  
596
3818340
4920
como uno habla con cualquiera. si tiene alguna pregunta sobre eso específicamente, está bien, así que sé que
63:43
you can ask me to repeat certain phrases if you  just want to hear me pronounce words get Frederick
597
3823260
5280
puede, puede pedirme que repita ciertas frases si solo quiere escucharme pronunciar palabras, obtenga a
63:52
you can learn more about this app at  englishanyone.com also if you click  
598
3832200
4440
Frederick, puede obtener más información sobre esta aplicación en englishanyone.com también si hace clic
63:56
on the link in the description about fluent for  life you can you should be able to find it on the  
599
3836640
5580
en el enlace en la descripción sobre fluido de por vida, debería poder encontrarlo
64:02
on the same the the premium courses page on our  website will have more information about Frederick  
600
3842220
6000
en la misma página de cursos premium en nuestro sitio web, tendrá más información sobre Frederick,
64:08
uh but this is listening to me pronounced words  and actually teach you pronunciation step by step  
601
3848760
5580
pero esto me está escuchando profesional palabras pronunciadas y en realidad te enseñan la pronunciación paso a paso de
64:14
the same way natives learn so if you want to  hear me pronounce words you can get that uh so  
602
3854340
6120
la misma manera que los nativos aprenden, así que si quieres escucharme pronunciar palabras, puedes obtener eso, entonces,
64:20
sir which series uh should we want uh to watch  for fluency and learning yeah it doesn't there  
603
3860460
6360
señor, ¿qué serie deberíamos querer ver para la fluidez y el aprendizaje, sí, no existe?
64:26
people people think about this like there's a  particular series for fluency and there isn't  
604
3866820
6900
la gente piensa en esto como si hubiera una serie en particular para la fluidez y no hay
64:33
one it's just what are you interested in if you  like a particular thing then watch that show if  
605
3873720
5160
una, es solo lo que te interesa si te gusta algo en particular, entonces mira ese programa, si
64:38
you don't like that then don't watch that show and  for me the more important thing is to focus on a  
606
3878880
6720
no te gusta, entonces no lo veas y para mí, lo más importante es centrarme en una
64:45
particular situation and understand that like a  native so my problem with TV shows is that you get  
607
3885600
7020
situación particular y entender que, como un nativo, mi problema con los programas de televisión es que obtienes
64:52
one situation and then it's a completely different  situation next time so there might be some things  
608
3892620
5280
una situación y luego es una situación completamente diferente la próxima vez, por lo que puede haber algunas cosas,
64:57
like a greeting is in every episode but you  often don't get enough review with watching those  
609
3897900
7080
como un saludo. en cada episodio, pero a menudo no obtienes suficientes reseñas al ver esos
65:04
shows to really become a fluent speaker so you'll  understand a lot you'll learn a lot of vocabulary  
610
3904980
5040
programas para convertirte realmente en un hablante fluido, por lo que entenderás mucho, aprenderás mucho vocabulario,
65:10
but because you don't review that information  enough you won't become a great speaker  
611
3910020
3960
pero como no revisas esa información rmación suficiente, no se convertirá en un gran orador, está
65:14
all right uh can you explain please explain no  pun intended yeah so no pun intended means that  
612
3914940
8640
bien, eh, ¿puede explicar, por favor, explique?
65:23
you might say a word well what's a good a good pun  um like I can't think of a good a good example but  
613
3923580
10440
un buen ejemplo,
65:34
it's it's just when you when you say one word  and then you don't actually mean that it's much  
614
3934020
6240
pero es solo cuando dices una palabra y luego no quieres decir que es mucho
65:40
better if you understand with an example I'm  just trying to think of one like a pun example  
615
3940260
4140
mejor si lo entiendes con un ejemplo, solo estoy tratando de pensar en uno como un ejemplo de juego de palabras,
65:45
um so we can use this one actually as a  pun I might say like uh like he is a good
616
3945660
8640
um para que podamos usar este en realidad como un juego de palabras, podría decir como que él es una buena
65:58
night and then I might say like good night  after that like the the different meaning  
617
3958020
5640
noche y luego podría decir como buenas noches después de eso, como el diferente significado
66:03
of night but then I say oh no pun intended like  I like I just accidentally used something that  
618
3963660
6540
de la noche, pero luego digo oh, no es un juego de palabras como me gusta, accidentalmente usé algo eso
66:10
created a pun so it's better if you go to go to  Google and just type in no pun intended you'll  
619
3970200
5280
creó un juego de palabras, así que es mejor si va a Google y simplemente escribe sin juego de palabras
66:15
get you'll get examples of this all right and yeah  difference between over and on over means it don't  
620
3975480
8340
, obtendrá ejemplos de esto, está bien y sí, la diferencia entre una y otra significa que no
66:23
touch is that true yes so again Jose is asking  a question like if you understand the situation  
621
3983820
4380
toca es eso cierto sí entonces otra vez José está haciendo una pregunta como si entiendes la situación,
66:28
like the marker is over my hand  the marker is over my hand on over  
622
3988740
6720
como si el marcador estuviera sobre mi mano, el marcador estuviera sobre mi mano,
66:37
over on so when you see it like that and you  you actually get the real uh real example of  
623
3997140
7200
así que cuando lo ves así y realmente obtienes el ejemplo real de
66:44
something then you understand it like a native  so you're not thinking about the vocabulary  
624
4004340
3780
algo, entonces lo entiendes como un nativo, así que no eres pensando en el
66:48
you're thinking about the situation first  and then connecting that to the vocabulary  
625
4008120
4260
vocabulario, primero está pensando en la situación y luego conectando eso con el vocabulario, de acuerdo
66:52
all right so we've gone over an hour but it's  been a pleasure to consider reading helpful to  
626
4012980
5580
, hemos pasado más de una hora, pero ha sido un placer considerar que la lectura es útil para
66:58
improving speaking yes absolutely reading  is helpful as well so when I teach uh in  
627
4018560
4320
mejorar el habla, sí, absolutamente, la lectura también es útil, así que cuando Enseño uh en
67:02
fluent for life people do everything they do uh  some reading and writing as well to build their  
628
4022880
5340
fluidez de por vida la gente hace todo lo que hace uh un poco de lectura y escritura también para desarrollar su
67:08
fluency you have to again approach things in  many different angles the same way natives do  
629
4028220
4920
fluidez tienes que abordar las cosas de nuevo en muchos ángulos diferentes de la misma manera que lo hacen los nativos
67:13
but if you want to become a fluent speaker that's  how you do it if you'd like to learn more about  
630
4033140
4140
pero si quieres convertirte en un hablante fluido así es como debes hágalo si desea obtener más información sobre
67:17
fluent for life or Frederick or anything else  you can visit us at englishanyone.com or just  
631
4037280
4500
fluidez de por vida o Frederick o cualquier otra cosa, puede visitarnos en englishanyone.com o simplemente
67:21
click on the link right in the description below  this video it's been a pleasure speaking with  
632
4041780
4980
hacer clic en el enlace que se encuentra en la descripción debajo de este video. es un placer hablar
67:26
you and I'll see you whenever the next  video is have a fantastic day bye bye
633
4046760
4620
contigo y te veré cuando el próximo video sea que tengas un día fantástico adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7