The Power of Emotion - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 80

hi there I'm drew badger the world's

مرحبًا ، لقد قمت برسم

number one english fluency guide and it

دليل الطلاقة باللغة الإنجليزية رقم واحد في العالم ويسعدني

is a pleasure to welcome you to another

أن أرحب بكم في

advanced listening practice lesson in

درس آخر متقدم في ممارسة الاستماع في

this video i just wanted to talk about

هذا الفيديو ، أردت فقط التحدث عن

something I've been thinking about

شيء كنت أفكر فيه

recently and that is teaching my

مؤخرًا وهو تعليمي

daughter so helping my daughter learn

ابنتي تساعد ابنتي في تعلم

English as well as a little bit of

اللغة الإنجليزية بالإضافة إلى القليل من

Japanese aria is now about a year and

الأغنية اليابانية الآن حوالي عام وثلاثة

three months almost but she's learning

أشهر تقريبًا لكنها تتعلم

very quickly and she's picking up

بسرعة كبيرة وهي تتعلم

English as well as Japanese and can

الإنجليزية بالإضافة إلى اليابانية ويمكنها

understand fairly long and complex

فهم أشياء طويلة ومعقدة إلى حد ما

things like please go over there and get

مثل من فضلك اذهب هناك وأحضر

me a book something like that but I in

لي كتابًا من هذا القبيل ، لكنني

thinking about helping her learn i've

أفكر في مساعدتها على التعلم ، لقد

talked about this a couple of times

تحدثت عن هذا عدة مرات

already on the channel and how I'm

بالفعل على القناة وكيف

explaining to her kind of two different

أشرح لها نوعًا من

ways in which i'm teaching so the first

طريقتين مختلفتين أستخدمهما التدريس لذا فإن الأول

one is where i'm speaking kind of like

هو حيث أتحدث نوعًا ما مثل

this and i'm getting her used to the

هذا وأنا أعتاد عليها

sound and the flow of the English

الصوت وتدفق

language itself so blah blah blah blah

اللغة الإنجليزية نفسها ، لذا

i'm really just getting her to

فأنا فعلاً أجعلها

understand the way the language sounds

تفهم الطريقة أصوات اللغة

and so she can develop an understanding

وبالتالي يمكنها تطوير فهم

of whether something is a question or a

ما إذا كان الشيء عبارة عن سؤال أو

statement or if I'm in a good mood or a

بيان أو إذا كنت في مزاج جيد أو

bad mood just by the sound of my voice

مزاج سيئ فقط من خلال صوت صوتي ،

so we kind of move when you're teaching

لذلك نتحرك نوعًا ما عندما تقوم بتعليم

children from a larger area like this

الأطفال من مساحة أكبر مثل هذا

kind of more general or broad

النوع من الفهم العام أو الواسع

understanding of the language down to

للغة وصولاً إلى

things like grammar and individual words

أشياء مثل القواعد والكلمات الفردية ،

so we're at that level for this kind of

لذا فنحن في هذا المستوى لهذا النوع من

half of the teaching and the other half

نصف التدريس والنصف الآخر

of the teaching is a very specific

من التدريس عبارة عن مفردات محددة جدًا

vocabulary where I say cat and blue cat

حيث أقول قطة وقطة زرقاء

or yellow cat and things like that but

أو قطة صفراء وأشياء من هذا القبيل ، لكن

the other thing I wanted to mention that

الشيء الآخر الذي أردت أن أذكره

i haven't really talked about so much is

أنني لم أتحدث عنه كثيرًا هو

the importance of emotion when you're

أهمية العاطفة عندما تقوم

teaching someone or whether you're

بتعليم شخص ما أو ما إذا كنت

trying to learn by yourself and this can

تحاول ذلك تعلم بنفسك ويمكن

be divided into two different areas

تقسيم هذا إلى مجالين مختلفين

concerned with language learning the

يهتمان بتعلم اللغة ،

first one is how do you feel when you're

الأول هو كيف تشعر عندما

actually learning the language and then

تتعلم اللغة فعليًا ، ثم

how do you feel

كيف تشعر

as far as your motivation to continue

بقدر ما هو دافعك لمواصلة

learning something because fluency is a

تعلم شيء ما لأن الطلاقة هي

journey that does take awhile and

رحلة تستغرق بعض الوقت

especially if you've been on that

وخاصة إذا كنت في تلك

journey for a while you know exactly

الرحلة لفترة من الوقت ، فأنت تعرف بالضبط

what I'm talking about

ما أتحدث عنه ،

so I like I had maybe recently or even

لذا يعجبني ربما في الآونة الأخيرة أو حتى في

actually like a week ago so i was with

الواقع منذ أسبوع ، لذلك كنت مع

my daughter and she was learning how to

ابنتي وهي كانت تتعلم كيف

just put her hand

تضع يدها فقط

and by herself so she was experimenting

بنفسها ، لذا كانت تجرب

with things and she puts the hat on and

الأشياء ووضعت القبعة وأصبحت

my wife and I get very excited about

أنا وزوجتي متحمسين جدًا لذلك

that and say yay fantastic you put the

وأقول رائعًا أنك وضعت

head on and then arias miles and she

رأسها ثم آرياس ميل وهي

recognizes she's done something positive

تتعرف على أنها فعلت شيئًا إيجابيًا تعلم

that you know we're rewarding her for

أننا نكافئها على

with our excitement and so she tries

حماستنا ، ولذلك حاولت أن

doing it again and she gets used to

تفعل ذلك مرة أخرى وتعتاد على

doing that same so the part of kind of

فعل الشيء نفسه ، لذا فإن نوع

the reward of doing something the

المكافأة هي القيام بشيء ما

emotional way that she feels after she

بالطريقة العاطفية التي تشعر بها بعدها.

she's learned the lesson or after she's

تعلمت الدرس أو بعد أن

tried something and succeeded from that

جربت شيئًا ما ونجحت في ذلك

thing and we praise her in the same way

الشيء ونحن نمدحها بنفس الطريقة

whether she you know succeeds it putting

سواء كانت تعرف أنها نجحت في وضع

the Hat honor she almost does it or

شرف القبعة التي كادت أن تفعله أو

doesn't quite do it all of those things

لم تفعله تمامًا كل هذه الأشياء

because we're not necessarily rewarding

لأننا ليس بالضرورة أن تكافئ

the effort that she's making or I guess

الجهد الذي تبذله أو أعتقد أننا

we're rewarding the effort not

نكافئ الجهد الذي بذله ليس

necessarily like the fact that she's

بالضرورة مثل حقيقة أنها تحب

like successfully put the hat on

ارتداء القبعة بنجاح ،

so we're just really excited about the

لذلك نحن متحمسون حقًا

fact that she's continuing to try and is

لحقيقة أنها تواصل المحاولة

making the effort to do something but

وتبذل الجهد لفعل شيء ما ولكن

how she feels about that is really

ما تشعر به حيال ذلك أمر

important because if she put something

مهم حقًا لأنه إذا كانت ترتدي شيئًا ما

on and you probably noticed this about

وربما لاحظت هذا عن

children as they get older and they

الأطفال مع تقدمهم في السن واستمروا في

continue to say like mommy watch me

القول مثل أمي ، شاهدني

Mommy watch me daddy watch me so they're

أمي تراقبني أبي وهو يشاهدني لذا هم

they're looking for your attention and

نبحث عن انتباهك وهم

they're looking to do something so that

يتطلعون إلى القيام بشيء ما حتى

they can still get that same feeling of

يظلوا قادرين على الشعور بنفس الشعور

yes like my parents are happy about me

بنعم مثل والديّ سعداء لأنني

doing things that I want to do so you

أقوم بأشياء أريد أن أفعلها حتى تعرف أنه

know the more you can continue to do

يمكنك الاستمرار في القيام

this especially if you are a parent of

بذلك على وجه الخصوص إذا كنت والدًا

slightly older children you know like a

لأطفال أكبر سنًا بقليل ، فأنت تعرف أنك تبلغ من العمر

thirteen-year-old maybe they don't care

ثلاثة عشر عامًا ، فربما لا يهتمون

as much about that for a particular

كثيرًا بهذا الأمر لشيء معين

thing like you know jumping up in the

مثل القفز في

air or standing on their hands or

الهواء أو الوقوف على أيديهم أو

something like that you know they

شيء من هذا القبيل أنت تعلم أنهم

obviously care about like did you get

يهتمون بشكل واضح مثل هل

into a good college or things like that

التحقت بكلية جيدة أو أشياء من هذا القبيل

but the important thing is the emotional

ولكن الشيء المهم هو

response that you're giving the children

الاستجابة العاطفية التي تعطيها للأطفال

as well as the emotional response that

بالإضافة إلى الاستجابة العاطفية التي

you give yourself and the other half of

تعطيها لنفسك والنصف الآخر من

that will kind of come back to this

ذلك سيكون لطيفًا من العودة إلى

emotional response part after receiving

جزء الاستجابة العاطفية هذا بعد تلقي

the lesson in how you feel about that

الدرس حول ما تشعر به حيال ذلك من

for motivation but the other part of

أجل التحفيز ولكن الجزء الآخر من

this is actually how do you feel as

هذا هو في الواقع كيف تشعر

you're in the learning process now if

وأنت في عملية التعلم الآن إذا

you look at the differences between the

نظرت إلى الاختلافات بين

way the children learn in a native

الطريق يتعلم الأطفال في

environment versus the way people would

بيئة أصلية مقابل الطريقة التي يتعلم بها الناس

learn whether children or adults in a

ما إذا كان الأطفال أو الكبار في

school environment it's vastly different

بيئة مدرسية يختلف اختلافًا كبيرًا عن كونهم

they're actually the exact opposite

في الواقع النهج المعاكس تمامًا

approach to language learning one is a

لتعلم اللغة واحد هو

complete language learning method that

طريقة تعلم لغة كاملة

helps you understand and automatically

تساعدك على الفهم والتحدث بطلاقة تلقائيًا

become fluent

speaker and the other is an incomplete

المتحدث والآخر طريقة غير مكتملة

method that teaches you how to do things

تعلمك كيفية القيام بأشياء

like reading and writing so that you can

مثل القراءة والكتابة حتى تتمكن من

pass tests but it doesn't really help

اجتياز الاختبارات ولكنها لا تساعدك حقًا على

you speak and there are a number of

التحدث وهناك عدد من

reasons why that happens mostly because

الأسباب وراء حدوث ذلك في الغالب لأنك

you know people just don't have the

تعرف الناس فقط ليس لديك

resources to work individually with

الموارد اللازمة للعمل بشكل فردي مع

students and really help them become

الطلاب ومساعدتهم حقًا في أن يصبحوا

great speakers so it becomes much more

متحدثين رائعين ، لذا تصبح

of a personal journey for people when

رحلة شخصية للأشخاص عندما

they want to become fluent especially as

يريدون أن يتقنوا اللغة خاصةً عندما يكون

adult learners anyway the way that

المتعلمون بالغين على أي حال بالطريقة التي

students are responding emotionally to

يستجيب بها الطلاب عاطفياً

the lesson itself is really important so

للدرس في حد ذاته مهم حقًا ، لذا

if you're sitting in a classroom and

إذا كنت جالسًا في فصل دراسي وتشعر

you're feeling very bored about

بالملل الشديد بشأن

something it's not exciting to you then

شيء ما ليس مثيرًا لك ،

you actually learn less so when you're

فأنت في الواقع تتعلم أقل ، لذلك عندما

learning a native way you're outside

تتعلم طريقة أصلية تكون بالخارج ،

maybe you're exploring the world so I

فربما تستكشف العالم ، لذلك

take my daughter to the park and we look

آخذ ابنتي إلى الحديقة وننظر

at things and explain things and we get

إلى الأشياء وشرح الأشياء

her excited and she's actually absorbing

ونشعلها متحمسة وهي في الواقع تستوعب

that information a lot more so when

هذه المعلومات كثيرًا ، لذلك عندما

you're thinking about learning things

تفكر في تعلم الأشياء

for yourself the emotional content that

بنفسك ، المحتوى العاطفي الذي

you have you should be having a strong

لديك يجب أن يكون لديك اتصال قوي

or as strong as possible and emotional

أو قوي قدر الإمكان وعاطفي

connection to the things you're learning

بالأشياء التي تتعلمها

with because if you don't you're not

لأنك إذا لم تفعل ذلك فلن

going to remember it as well

تتذكرها جيدًا

now this is the reason why that if you

الآن هذا هو السبب في ذلك إذا

take a list of things like we're gonna

أخذت قائمة أشياء مثل ، سيكون

have a list of things like candle and

لدينا قائمة بأشياء مثل شمعة

bird and table and box and camera and

وطائر وطاولة وصندوق وكاميرا

other things like that if I just give

وأشياء أخرى من هذا القبيل إذا أعطيتك

you a list of these things as if i'm

قائمة بهذه الأشياء كما لو كنت

going to put them into a spreadsheet on

سأضعها في جدول بيانات على

a computer a spreadsheet on a computer

الكمبيوتر

is able to be remembered by that

يمكن أن يتذكر هذا

computer really easily because that's

الكمبيوتر جدول البيانات الموجود على الكمبيوتر بسهولة حقًا لأن هذا هو ما

what a computer does a computer

يقوم به الكمبيوتر

remembers information in this way and it

بتذكر المعلومات بهذه الطريقة

doesn't really matter how the

ولا يهم حقًا كيفية وجود

information is there you can type

المعلومات ، يمكنك كتابة

whatever you want to any information is

ما تريد إلى أي معلومات يتم

stored that way but the human mind

تخزينها بهذه الطريقة ولكن العقل البشري

doesn't work that way we have to use

لا يعمل بهذه الطريقة ، يتعين علينا استخدام

stories and emotion in order to connect

القصص والعاطفة من أجل التواصل

with what we're hearing because anything

مع ما نسمعه لأن أي شيء

else just kind of goes off kind of off

آخر ينفجر نوعًا ما عن

our head or in one ear and out the other

رؤوسنا أو في أذن واحدة ويخرج الآخر

is another great a native expression you

هو تعبير أصلي رائع آخر

can use when you're like teaching

يمكنك استخدامه عندما ترغب في تعليم

children are you hear something but you

الأطفال هل تسمع شيئًا ما ولكنك

don't remember it it goes in one ear and

لا تتذكر أنه يحدث في أذن

then out the other in one ear and out

ثم تخرج الأخرى في أذن واحدة وتخرج من

the other

الأخرى ،

so take care when you're thinking about

لذا احذر عندما أنت تفكر في

the the way that you're learning and

الطريقة التي تتعلم بها

also the way that you're praising

وكذلك الطريقة التي تمدح بها

yourself and for having made like a

نفسك وقيامك

particular step up in the way you're

بخطوة معينة في الطريقة التي

learning or if you

تتعلم بها أو إذا كنت

remembered something be really mindful

تتذكر شيئًا ما ، فكن حريصًا حقًا

about that and how you praise yourself

على ذلك و كيف تمدح نفسك

about that fact so as an example

بشأن هذه الحقيقة ، وكمثال على ذلك ، ما الذي

what did i do so i was like doing some

فعلته ، كنت أشبه بممارسة

kind of exercising i was in the pool and

نوع من التمارين كنت في المسبح وكنت

I was doing some exercising lately and i

أمارس بعض التمارين مؤخرًا

decided to just like arbitrarily and

وقررت الإعجاب بشكل تعسفي

this is a great word arbitrary

وهذه كلمة رائعة تعسفية

arbitrarily just means like really

بشكل تعسفي يعني فقط مثل حقًا

without any particular reason you're

دون أي سبب معين ، فأنت

just deciding to do something so

تقرر فقط القيام بشيء ما بشكل

arbitrarily i decided to add some extra

تعسفي ، لذا قررت إضافة بعض

repetitions to what i was doing just for

التكرارات الإضافية لما كنت أفعله فقط من

the sake of having the extra challenge

أجل مواجهة التحدي الإضافي

there so i'll be like walking back and

هناك ، لذلك سأكون مثل المشي للخلف و

forth across the pool the length of the

عبر حوض السباحة على طول حوض السباحة ،

pool it's kind of a shallow area where I

إنها منطقة ضحلة حيث

train because I'm exercising my leg

أتدرب لأنني أمارس

muscles and so I'm in the pool and i'm

عضلات ساقي ولذا فأنا في حمام السباحة

walking and I think okay I'm kind of

وأمشي وأعتقد أنني متعب نوعًا ما

tired but let me just do a little bit

ولكن اسمح لي أن أفعل

more anyway now as soon as I finish

المزيد على أي حال الآن بمجرد أن أنتهي من

doing that i reward myself with like a

القيام بذلك ، فأنا أكافئ نفسي

great job drew that was a really great

بعمل رائع ، لقد كان

thing that you did there

شيئًا رائعًا حقًا قمت به هناك ، لقد

you tried to make a little bit of an

حاولت بذل القليل من

extra effort and it doesn't matter how

الجهد الإضافي ولم يفعل ذلك لا يهم

much of an extra effort you make but the

مقدار الجهد الإضافي الذي تبذله ولكن

point is that you're doing something

النقطة المهمة هي أنك تفعل شيئًا ما

you're adding something that's better

تضيف شيئًا أفضل

and you're improving yourself in some

وتحسن نفسك

way and that you take a moment after

بطريقة ما وأنك تأخذ دقيقة بعد

you've completed the lesson or after

الانتهاء من الدرس أو بعد أن

you've done the task like I had in the

تنتهي من المهمة كما فعلت في

pool and you congratulate yourself about

حمام السباحة وأنت تهنئ نفسك على

that

ذلك ،

so while you're learning it should be

فأثناء تعلمك أنه يجب أن يكون

fun it should be exciting it should be

ممتعًا ، يجب أن يكون

interesting to you but also when you're

ممتعًا بالنسبة لك ولكن أيضًا عندما

finished with the lesson whether you're

تنتهي من الدرس سواء كنت

helping against somebody else learner

تساعد في مواجهة شخص آخر متعلم ، فسوف

your will try to improve your own your

تحاول تحسين

own learning

تعلمك بنفسك ،

remind yourself that it's a great thing

ذكّر نفسك أنه من الرائع

that you've you're actually sitting

أنك تجلس

there even if you like maybe had like a

هناك بالفعل حتى لو كنت قد واجهت

strong challenge and he didn't quite

تحديًا قويًا ولم يفعل ذلك. لقد

accomplished it and it was really

أنجزته تمامًا وكان

frustrating reward yourself for the

مكافأة نفسك محبطة حقًا على

effort that you're putting into improve

الجهد الذي تبذله في تحسين

the effort is really the most important

الجهد هو الشيء الأكثر أهمية حقًا

thing and that's the thing that's going

وهذا هو الشيء الذي

to convince you to kind of stay

سيقنعك بالبقاء نوعًا ما

motivated and actually want to get

متحمسًا وتريد بالفعل أن تتقن

fluent so if you praise yourself and

ذلك إذا امتدحت نفسك

think like oh I'm a stupid learner

وفكرت كما لو كنت متعلمًا غبيًا

because I didn't you know figure out

لأنني لم أكن أعرف اكتشاف

this problem after three hours or I

هذه المشكلة بعد ثلاث ساعات أو

forgot this word again after doing

نسيت هذه الكلمة مرة أخرى بعد القيام

something you're going to convince

بشيء ما ستقنع

yourself or tell yourself that you're

نفسك أو تخبر نفسك أنك

not qualified to learn a language you're

لست مؤهلاً لتعلم لغة

not qualified to do whatever else it is

لست مؤهلاً للقيام بأي شيء آخر

you're trying to do so if you think

تحاول القيام به ، إذا

about okay the effort is the important

فكرت جيدًا ، فالجهد هو

thing here and I definitely made a

الشيء المهم هنا وبالتأكيد بذلت

strong effort and I'll

مجهودًا قويًا وسأتعلم

learn something from that and i will

شيئًا من ذلك وسأواصل

continue to push forward so I can be

المضي قدمًا حتى أكون

happy and congratulate myself about that

سعيدًا وأهنئ نفسي على ذلك ،

that's the thing that's going to

فهذا هو الشيء الذي

continue to push you forward so whether

سيستمر في دفعك إلى الأمام ، لذا سواء

you're helping someone else learn or

كنت تساعد شخصًا آخر على التعلم أو

just learning by yourself

تتعلم بنفسك فقط

remember to think about the emotional

تذكر التفكير في المشاعر

component of how you're learning and it

مكون من كيفية تعلمك

will help you get fluent much faster

وسيساعدك على التحدث بطلاقة بشكل أسرع ،

well that's the end of this lesson if

هذه هي نهاية هذا الدرس إذا

you have enjoyed it or you have any

كنت قد استمتعت به أو لديك أي

questions do click that like button and

أسئلة ، انقر فوق الزر أعجبني وقم

put a comment down below and i look

بوضع تعليق أدناه وأنا

forward to welcoming you as a subscriber

أتطلع إلى الترحيب أنت كمشترك

to the channel if you are not already so

في القناة إذا لم تكن مشتركًا بالفعل ،

do subscribe and I will look forward to

فقم بالاشتراك وسأتطلع إلى

seeing you in the next video bye bye

رؤيتك في الفيديو التالي وداعا لمواصلة

to continue learning click on the link

التعلم ، انقر فوق الرابط الموجود

in this video to download speak English

في هذا الفيديو لتنزيل التحدث باللغة الإنجليزية

naturally our free guide to speaking and

بشكل طبيعي ، ودليلنا المجاني للتحدث و

sounding like a native English speaker

يبدو الدليل وكأنه متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ،

the guide reveals the three most

ويكشف الدليل عن أهم ثلاثة

important kinds of conversational

أنواع من المحادثة التي

English must learn if you want to sound

يجب أن تتعلمها اللغة الإنجليزية إذا كنت تريد أن تبدو

native and will help you experience

أصليًا وسيساعدك على تجربة

instant improvement in your fluency and

التحسن الفوري في طلاقتك

speaking confidence to download your

وثقتك في التحدث لتنزيل

FREE guide on a mobile device click on

دليلك المجاني على جهاز محمول ، انقر فوق

the link in the upper right of this

الزر الرابط في الجزء العلوي الأيمن من هذا

video to download your FREE guide from a

الفيديو لتنزيل دليلك المجاني من

computer click on the link in the lower

جهاز كمبيوتر ، انقر فوق الارتباط الموجود في الجزء السفلي الأيمن

right of this video i look forward to

من هذا الفيديو ، وأتطلع إلى

seeing you in the guide

رؤيتك في الدليل