How To Use THE Like A Native English Speaker

have any issues with connectivity it always takes  me a while to draw these so I think we're good  

لدي أي مشكلات تتعلق بالاتصال ، يستغرق الأمر دائمًا بعض الوقت لرسمها ، لذا أعتقد أننا بخير على ما يرام

all right as we welcome new people here I am  Drew Badger the founder of englishanyone.com  

لأننا نرحب بأشخاص جدد هنا ، أنا درو بادجر ، مؤسس موقع englishanyone.com

and the English fluency guide today I thought  I would make an interesting video for you about  

ودليل إتقان اللغة الإنجليزية اليوم الذي اعتقدت أنني سأقوم به فيديو ممتع لك حول

the word the and how to use it like a native  speaker I wanted to make this video because a  

كلمة the وكيفية استخدامها كمتحدث أصلي ، أردت إنشاء هذا الفيديو لأنني

while ago I got a video from Viviana this is a  student in fluent for life and she used a lot  

حصلت منذ فترة على مقطع فيديو من Viviana ، هذه طالبة تتحدث بطلاقة مدى الحياة واستخدمت الكثير

of great native uses of the which really made  her sound like a native speaker I was impressed  

من اللغة الأم الرائعة استخدامات مما جعلها تبدو وكأنها متحدثة أصلية ، وقد أعجبت

about that and so I thought I would share a lot  of those and many more in this video [Music]  

بذلك ولذا اعتقدت أنني سأشارك الكثير منها وغير ذلك الكثير في هذا الفيديو [الموسيقى] ،

so pardon me is that erase these over here  let me know if chat is working so you can  

لذا عفواً أن تمحو هذه هنا دعني أعرف ما إذا الدردشة تعمل حتى تتمكن من

just comment tell me where you're from  or if you have any questions that kind  

التعليق فقط أخبرني من أين أنت أو إذا كان لديك أي أسئلة من هذا النوع من

of thing I'll try to be quick as usual  and then I'll stay around I don't have  

الأشياء سأحاول أن أكون سريعًا كالمعتاد وبعد ذلك سأبقى هنا وليس لدي

that much time for this video today but I will  do my best to answer any questions people have

الكثير من الوقت لذلك هذا الفيديو اليوم ولكني سأبذل قصارى جهدي للإجابة على أي أسئلة لدى الناس ،

but let's get into it what let's see uh okasa  from Indonesia nice to see you there all right  

لكن دعنا ندخل في ذلك ما دعنا نرى أوكاسا من إندونيسيا من اللطيف رؤيتك هناك بشكل

well let's get rolling I will come back and check  uh questions later and then we'll see how we do  

جيد ، دعنا نتحرك سأعود وأتحقق من الأسئلة لاحقًا وبعد ذلك سأرى كيف نفعل

so as I mentioned this is about the word the and  the basic meaning you've probably seen videos or  

ذلك حيث ذكرت أن هذا يتعلق بكلمة the والمعنى الأساسي الذي ربما شاهدته على الأرجح مقاطع فيديو أو

you've learned about this in school and you've  probably used it many times the is about seven  

تعلمت عن هذا في المدرسة وربما استخدمته مرات عديدة ، فإن حوالي سبعة

percent of written text so you might have like  five percent seven percent around that so it's  

بالمائة من نص مكتوب ، لذا قد يكون لديك حوالي خمسة بالمائة وسبعة بالمائة حول ذلك ، لذا فهي

the most commonly used word in English but I'd  really like to help you use it more like a native  

الكلمة الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية ولكني أود حقًا مساعدتك في استخدامها كمتحدث أصلي

speaker because the definitions or the examples  of it that you usually get in textbooks are not  

لأن التعريفات أو الأمثلة التي تحصل عليها عادةً في الكتب المدرسية ،

they're kind of incomplete really natives actually  use the the word in in many ways and we'll cover  

ليسوا نوعًا ما غير مكتملين ، يستخدمون بالفعل الكلمة بعدة طرق وسنغطي

a lot of those in the video we won't be able to  cover all of them because there are really too  

الكثير من هؤلاء الموجودين في الفيديو ، ولن نتمكن من تغطيتها جميعًا نظرًا لوجود

many but the point of this video really is to help  you think and speak more like a native especially  

عدد كبير جدًا منها لكن الهدف من هذا الفيديو حقًا هو مساعدتك على التفكير والتحدث بشكل أكبر كمواطن أصلي خاصة

using this very important word uh so just to give  a very quick lesson about the the common uses of  

باستخدام هذه الكلمة المهمة جدًا أه ، لذا فقط لإعطاء درس سريع جدًا حول الاستخدامات الشائعة

it uh so this is the definite article and we have  the indefinite articles as well so we have a and  

له ، فهذه هي المقالة المحددة ولدينا المقالات غير المحددة أيضًا ، لذا لدينا a و

an and the only time we're really talking about  the difference between these is when something  

a والمرة الوحيدة التي نتحدث فيها حقًا عن الاختلاف بين هذه هي عندما يكون هناك شيء

is specific or when something is not so as an  example and and I just want to cover this very  

محدد أو عندما يكون هناك شيء ليس كذلك كمثال وأريد فقط تغطية هذا

quickly because you're probably familiar with  these rules already but just in case so we have  

بسرعة كبيرة لأن ربما تكون معتادًا على هذه القواعد بالفعل ولكن فقط في حالة وجود علامة

a and and we're talking about something uh kind  of unspecific like a marker could you give me a  

و نحن نتحدث عن شيء غير محدد مثل علامة هل يمكنك أن تعطيني

marker could you give me a marker so in that  case you're being not specific unspecific you  

علامة هل يمكن أن تعطيني علامة لذلك في هذه الحالة أنت لكونك غير محدد غير محدد ، فأنت

don't care about which marker so this is a marker  this is a marker this is a marker this is one of  

لا تهتم بأي علامة ، لذلك فهذه علامة ، هذه علامة ، هذه علامة ، هذا هو أحد

the first lessons that you learn uh when learning  English so this is a marker we use a or uh when  

الدروس الأولى التي تتعلمها عندما تتعلم اللغة الإنجليزية ، لذا فهذه علامة نستخدمها أو أه عندما

we're talking about like a marker a book something  like that where it's easy to say the word so a  

نتحدث عن كتاب مثل علامة ، شيء من هذا القبيل حيث يكون من السهل نطق الكلمة ، لذلك هناك

marker a book but if we have an eraser so we  have the word e over here so the Eraser eraser

علامة على كتاب ولكن إذا كان لدينا ممحاة ، فلدينا كلمة e هنا حتى تمسح الممحاة

the sound of it and eraser sounds  much easier than if we just have a  

صوتها والممحاة يبدو أسهل بكثير مما لو كان لدينا فقط

eye eraser oh eraser okay so we have and here  just to make it easier to say everybody should be  

ممحاة للعين ، حسنًا ، لدينا هنا فقط لتسهيل القول بأن الجميع يجب أن يكونوا على

familiar with these rules of the uh a and versus  the over here now basically these two are exactly  

دراية بهذه القواعد الخاصة بـ uh a وفي مقابل ما هو هنا الآن بشكل أساسي هذان العنصران متماثلان تمامًا

the same it's just for pronunciation purposes and  which is easier to say so if we have a word like  

إنها فقط لأغراض النطق والتي يسهل قولها ، لذا إذا كانت لدينا كلمة مثل

umbrella and umbrella is easier to say but if  we're talking about a specific one like I want  

مظلة ومظلة فمن السهل قولها ولكن إذا كنا نتحدث عن كلمة معينة مثل أريد

the black marker we want this thing and not the  other one so we're not talking about a marker we  

العلامة السوداء ، فنحن نريد هذا الشيء وليس الآخر لذلك نحن لا نتحدث عن علامة

want the marker all right so these are the basic  fundamental rules about a and so these are the  

نريد العلامة بشكل صحيح ، لذا فهذه هي القواعد الأساسية الأساسية حول a ولذا فهذه هي

indefinite articles versus the definite article  these are all determiners as well and I won't  

المقالات غير المحددة مقابل المقالة المحددة ، فهذه كلها محددات أيضًا ولن

even go into like all of the different determiners  you could use this video really is just about the  

أخوض في الإعجاب جميع المحددات المختلفة التي يمكنك استخدامها في هذا الفيديو تدور حول فقط

but I want to make sure everybody has a basic  understanding just for these things that you  

ولكني أريد التأكد من أن كل شخص لديه فهم أساسي لهذه الأشياء التي

might find in like other videos or textbooks  this is is a regular textbook definition and  

قد تجدها مثل مقاطع الفيديو أو الكتب المدرسية الأخرى ، وهذا تعريف كتابي عادي

of course there are more meanings or more uses  of it where we talk about specific types of  

وبالطبع هناك المزيد من المعاني أو المزيد من الاستخدامات حيث نتحدث عن أنواع معينة من

water like the Mississippi River or the something  like that you can find those rules very clearly  

المياه مثل نهر المسيسيبي أو شيء من هذا القبيل ، يمكنك العثور على هذه القواعد بوضوح شديد

but let's get into the native uses all right so  oh no look at that the bottom of that fell out  

ولكن دعنا ندخل في الاستخدامات الأصلية ، لذا لا تنظر إلى ذلك القاع من هذا سقط

but I've got my spare over here look at that  I came prepared I came prepared all right  

ولكن لدي احتياطي هنا ، انظر إلى أنني أتيت مستعدًا على ما يرام ،

so uh and and we're going to  forget about those right now  

لذا آه ، وسوف ننسى هؤلاء الآن

and I'm actually well I'm going to put them  let's see I'll put oh and and over here just  

وأنا في الواقع سأضع لنرى ، سأضع أوه ثم هنا

as a contrast so uh and then we've got the like  the regular uses of the over here so something  

كمقابل لذلك ، ثم لدينا مثل الاستخدامات المعتادة لما هو هنا لذا هناك شيء

non-specific versus something specific but  natives are actually using the language or  

غير محدد مقابل شيء محدد ولكن السكان الأصليون يستخدمون اللغة أو

this specific word the in a more kind of specific  and non-specific way at the same time all right  

هذا كلمة محددة بطريقة أكثر تحديدًا وغير محددة في نفس الوقت ، حسنًا ،

so it's almost like a middle between a and the uh  between so between a or n and the this is the way  

لذا فهي تقريبًا مثل الوسط بين a و uh بين ذلك بين a أو n وهذه هي الطريقة التي

natives are using the language and so that's what  we're going to talk about right now so as I as I  

يستخدم بها السكان الأصليون اللغة وهكذا هذا ما سنتحدث عنه الآن ، لذا فأنا

give you a bunch of examples of these you have  probably heard some of these before maybe some  

أقدم لكم مجموعة من الأمثلة على هذه الأمثلة ، ربما تكونون قد سمعتوا عن بعضها قبل أن

of these will be new but the goal really is to  help you sound much more conversational in your  

يكون بعضها جديدًا ، لكن الهدف حقًا هو مساعدتك على أن تبدو أكثر للمحادثات في

conversations all right so let's go we're going to  start with places for these I've got a whole list  

محادثاتك ، حسنًا ، دعنا نذهب ، سنبدأ بالأماكن المخصصة لهذه ، لدي قائمة كاملة

of them already because I'm not going to remember  all of these I try to be you know a good teacher  

بها بالفعل لأنني لن أتذكر كل هذه الأشياء ، فأنا أحاول أن أكون أنت تعرف معلمًا جيدًا

and remember as many of these as I can but uh  hopefully this should be more entertaining for you  

و تذكر أكبر عدد ممكن من هذه الأشياء ولكن آمل أن يكون هذا أكثر إمتاعًا بالنسبة لك ،

so we're going to talk about places first and how  natives use this word so we'll talk about places

لذلك سنتحدث عن الأماكن أولاً وكيف يستخدم السكان الأصليون هذه الكلمة ، لذا سنتحدث عن

p-l-a-c-e-s places all right so  on the most the basic level we  

أماكن p-l-a-c-e-s كلها على ما يرام وهكذا في معظم الأحيان المستوى الأساسي

might talk about places people are  very frequently like uh the office

قد نتحدث عن الأماكن التي كثيرًا ما يكون الأشخاص مثلها مثل المكتب

or the store all right so when we're talking  about places uh natives will say if you're  

أو المتجر ، لذلك عندما نتحدث عن الأماكن ، سيقول السكان الأصليون إذا كنت

talking about where you work so if I'm on the  phone with a friend of mine he says oh where are  

تتحدث عن مكان عملك ، لذا إذا كنت على الهاتف مع صديق لي يقول ، أين

you right now I could say I'm at the office  I'm at the office now we're being specific  

أنت الآن يمكنني القول إنني في المكتب الذي أنا في المكتب الآن نحن محددون

using the word the and he probably knows I  mean my own office like I'm not saying I'm  

باستخدام كلمة the وربما يعرف أنني أعني مكتبي الخاص كما أنا لا أقول إنني

in just like some random office but it's the  kind of thing where we're being non-specific  

في مكتب عشوائي تمامًا ، لكن هذا النوع من الأشياء التي نكون فيها غير محددين

and specific at the same time isn't that  weird but this is a conversational way  

ومحددين في نفس الوقت ليس بهذا الغرابة ولكن هذه طريقة محادثة

of saying this like you could say I'm at  my office I'm at my office right now but  

لقول هذا كما يمكنك القول أنا في مكتبي ، أنا في مكتبي الآن ، ولكن

conversationally the office will just sound much  more natural yeah I'm at the office right now  

للمحادثة ، سيبدو المكتب أكثر طبيعية ، نعم أنا في المكتب الآن ،

oh where are you calling me from yeah I'm calling  you from the office calling you from the office  

من أين تتصل بي ، نعم ، أتصل بك من المكتب وأنا أتصل بك من المكتب ،

so there's even a TV show about that like the  office and this is the native understanding of  

لذلك هناك عرض تلفزيوني حول ذلك مثل المكتب وهذا هو الفهم الأصلي

it's a specific office we're talking about but  it's kind of like a general thing as well like  

للمكتب المحدد الذي نتحدث عنه ، ولكنه يشبه إلى حد ما شيئًا عامًا ، كما

that could be any office anywhere all right but  in this sense we're talking about the office like  

يمكن أن يكون أي مكتب في أي مكان على ما يرام ولكن بهذا المعنى ، نتحدث عن المكتب مثل

my office my office all right so hopefully this  makes sense it should be pretty easy we're going  

مكتبي ، حسنًا ، لذا آمل أن يكون هذا منطقيًا جدًا ، سنقوم

to cover a bunch of examples and that will  be a little bit easier than just trying to  

بتغطية مجموعة من الأمثلة وسيكون ذلك أسهل قليلاً من مجرد محاولة

remember some rules about it but let's think  of some more and if you think of anything in  

التذكر بعض القواعد حول هذا الموضوع ولكن دعنا نفكر في المزيد ، وإذا فكرت في أي شيء في

the comments so specific places we might use  like this so we've got the office just think  

التعليقات ، فقد نستخدم أماكن محددة مثل هذه ، لذا فلدينا المكتب فقط فكر في

about the at the beginning of all these so the  office uh the store we might have the gas station

البداية في بداية كل هذه ، لذا فإن المكتب أه المتجر قد يكون لدينا محطة وقود ،

whoops so the gas station or the train station as  well so just we'll just put station here so if I  

لذا فإن محطة الوقود أو محطة القطار أيضًا ، لذا سنضع المحطة هنا فقط ، لذا إذا

talk with a friend of mine he says where are you  oh I'm at the station right now I'm at the station  

تحدثت مع صديق لي يقول أين أنت ، فأنا في المحطة الآن أنا أنا في

the station now it might not matter what station  I'm at so maybe I'm talking with him if I'm trying  

المحطة الآن ، قد لا يهم في المحطة التي أنا فيها ، لذلك ربما أتحدث معه إذا كنت أحاول

to meet him or her for some purpose oh yes I'm at  the train station right now or I'm at the airport  

مقابلته أو مقابلتها لغرض ما ، نعم ، أنا في محطة القطار الآن أو أنا في المطار ،

I'm at the airport all right we would never say  I'm at an airport right now it's logically or  

أنا في المطار ، حسنًا ، لن نقول أبدًا إنني في مطار في الوقت الحالي ، فمن المنطقي أو

grammatically possible to use this but it would  be very it would just sound kind of unnative  

النحوي استخدام هذا ، لكن سيكون الأمر صعبًا للغاية ، حيث يبدو الأمر غير أصلي

or non-native I guess so if if I'm talking with  a friend of mine and I have no like connection  

أو غير أظن ذلك إذا كنت أتحدث مع صديق لي وليس لدي أي اتصال مماثل

or anything about what we're doing today we're  not meeting for any reason I just say oh I'm at  

أو أي شيء حول ما نفعله اليوم ، فلن نلتقي لأي سبب ، فأنا أقول فقط أنا في

the airport or I'm at the station like where are  you right now this is where I am but we use the  

المطار أو أنا أنا في المحطة مثل أين أنت الآن ، هذا هو المكان الذي أكون فيه الآن ، لكننا نستخدمه

because we're talking about a specific thing and  it's specific to me even if it's not specific to  

لأننا نتحدث عن شيء معين وهو خاص بي حتى لو لم يكن خاصًا

the other person now from there we might go into  more like oh what station are you at or where  

بالشخص الآخر الآن من هناك ، فقد نذهب إلى أشبه ما تكون بمحطة ما أو أين

specifically what station specifically okay but in  general this is how we're describing these things  

بالتحديد ما هي المحطة على وجه التحديد ولكن بشكل عام هذه هي الطريقة التي نصف بها هذه الأشياء

in a regular conversation conversationally I'm at  the store the gas station okay we might have the  

في محادثة عادية ، أنا في المتجر ومحطة الوقود ، حسنًا ، قد يكون لدينا

the park so yesterday I was at the park  with my children my children my kids I  

المتنزه حتى أمس كنت في الحديقة مع أطفالي وأطفالي ،

was at the park I was at the park were  you at the park did you go to the park  

كنت في الحديقة ، كنت في الحديقة ، هل ذهبت إلى الحديقة

now I might be obviously at a specific Park but  nobody really cares what park I'm talking about  

الآن ، من الواضح أنني في حديقة معينة ، لكن لا أحد يهتم حقًا بالحديقة التي أنا فيها. نتحدث عن

unless maybe they have a question about that and  they ask me which park or what park did you go  

ما لم يكن لديهم سؤال حول ذلك وسألوني عن أي متنزه أو أي متنزه ذهبت

to all right but in general if I'm just at a park  uh it would be it would sound a little bit odd if  

إليه جيدًا ولكن بشكل عام إذا كنت في حديقة فقط ، فسيكون الأمر غريبًا بعض الشيء إذا

a friend of mine asks me oh where are you right  now and I say oh I am at I'm at a park right now  

يسألني صديق لي ، أين أنت الآن وأقول ، أنا في حديقة الآن ،

that would sound almost like too formal for the  conversation it would be correct English I am at  

قد يبدو هذا شبه رسمي جدًا بالنسبة للمحادثة ، سيكون من الصحيح اللغة الإنجليزية أنا في

a park right now like I am in a building right now  but the park sounds a lot more conversational I'm  

حديقة الآن مثلي أنا في مبنى الآن ولكن الحديقة تبدو أكثر بكثير من المحادثة ، فأنا

at the park all right now an interesting thing  I think somebody just mentioned uh uh I'm at  

في المتنزه الآن شيء مثير للاهتمام أعتقد أن شخصًا ما ذكره للتو ، آه ، أنا في

home yeah yeah so if you can be at home now this  is an interesting one you could be at the house

المنزل ، نعم ، إذا كان بإمكانك أن تكون في المنزل الآن هذا هو شخص مثير للاهتمام يمكن أن تكون في المنزل الذي

I'm at the house right now I'm at the house  so I'm not at the office I'm at the house  

أنا في المنزل الآن أنا في المنزل ، لذا فأنا لست في المكتب أنا في المنزل ،

it's again correct and perfectly fine to  say my house so I can say I'm at my house  

مرة أخرى ، من الصحيح والجميل أن أقول منزلي حتى أتمكن أقول إنني في منزلي

right now but I can also say I'm at the  house I'm at the house I'm at the house  

الآن ولكن يمكنني أيضًا أن أقول إنني في المنزل أنا في المنزل أنا في المنزل

all right now here's a quick question for you  just to test this uh we'll see if you can give  

الآن ، إليك سؤال سريع لك فقط لاختبار هذا آه سنرى إذا كان بإمكانك

me some native answers this should be pretty  easy but if you were very hot and you would  

إعطائي بعض الإجابات الأصلية ، فيجب أن يكون هذا سهلاً للغاية ، ولكن إذا كنت حارًا جدًا

like to go for a swim where might you go and how  would you say that like a native should be very  

وترغب في الذهاب للسباحة حيث يمكنك الذهاب وكيف يمكنك القول أن مثل المواطن الأصلي يجب أن يكون

easy just comment right in the chat right now if  you are very hot so it's a hot summer day maybe  

سهلاً للغاية ، فقط قم بالتعليق مباشرة في الدردشة الآن إذا كنت حارًا جدًا ، لذا فهو يوم صيفي حار ، ربما

it's getting it's getting pretty warm over here as  well it's very hot today and I want to go swimming  

يكون الجو حارًا جدًا هنا ، كما أن الجو حار جدًا اليوم وأريد أن أذهب للسباحة

where might I go where might I go all right I'll  give you a second I'll give a few more examples up  

حيث يمكنني الذهاب إلى حيث يمكنني أن أذهب على ما يرام سأعطيكم ثانيةً ، سأعطي بعض الأمثلة الأخرى

here uh but just post that in the comments let me  know where you would go if it's hot and you want  

هنا ، ولكن ما عليك سوى نشر ذلك في التعليقات ، اسمح لي أن أعرف إلى أين ستذهب إذا كان الجو حارًا وتريد

to go swimming should be very easy all right  so other places we might go I am at the bank

الذهاب للسباحة يجب أن يكون أمرًا سهلاً للغاية على ما يرام حتى الأماكن الأخرى التي قد نذهب إليها في البنك

or I'm at the post office [Music]

أو أنا في مكتب البريد [موسيقى] ،

so notice these are all well I'm going to the  pool bam I'm going to the beach excellent all  

لذا لاحظ أن كل هذه الأشياء جيدة ، فأنا ذاهب إلى حمام السباحة ، سأذهب إلى الشاطئ بشكل

right so the pool where the beach I'm at the  beach all right so right now I'm enjoying the  

ممتاز ، لذا فإن حمام السباحة حيث أنا على الشاطئ حسنًا ، أنا الآن أستمتع

weather I'm enjoying the beautiful weather we'll  talk about some of those words in a minute but  

بالطقس ، فأنا أستمتع بالطقس الجميل ، وسنتحدث عن بعض هذه الكلمات في دقيقة واحدة ، لكنني

I'm enjoying the beautiful weather at the beach  the beach okay now A friend of mine might ask me  

أستمتع بالطقس الجميل على الشاطئ ، حسنًا الآن صديق لي قد اسألني

what beach okay again yes you might go very  good it's about going to the pool the pool  

ما هو الشاطئ ، حسنًا مرة أخرى ، نعم ، قد تكون جيدًا جدًا ، يتعلق الأمر بالذهاب إلى المسبح ،

all right artero is back so the pool the beach  the post office the store the gas station so any  

كل شيء على ما يرام ، عاد الشريان الخلفي ، لذا فإن حمام السباحة على الشاطئ ، ومكتب البريد ، والمخزن ، ومحطة الوقود ، لذلك في أي

place around town you could go to you would  really be talking about it doesn't matter if  

مكان حول المدينة يمكنك الذهاب إليه حقًا لا يهم ما إذا كان الأمر

if it's like if it's if uh like a specific  store like I am at the Whole Foods or the  

يشبه ما إذا كان الأمر يشبه متجرًا معينًا مثل أنا في Whole Foods أو

specific grocery store name on this street most  people don't care in conversations unless it's  

اسم متجر بقالة معين في هذا الشارع ، لا يهتم معظم الناس بالمحادثات إلا إذا كان من

important to share more information uh about that  particular thing okay so you can say hey let's go  

المهم مشاركة المزيد معلومات عن هذا الشيء المعين ، حسنًا ، يمكنك أن تقول مرحباً ، دعنا نذهب

to the pool let's go to the pool let's go to the  beach let's go to the park now we might not know  

إلى المسبح ، فلنذهب إلى المسبح ، دعنا نذهب إلى الشاطئ ، دعنا نذهب إلى الحديقة الآن قد لا نعرف

what park we want to go to but we begin with just  the idea of the park anyway all right all right  

الحديقة التي نريد الذهاب إليها ولكننا نبدأ بـ فكرة عن المنتزه على أي حال ، حسنًا ،

any questions about that all right so hopefully  these are just basic things any place around town  

أي أسئلة حول ذلك ، حسنًا ، لذلك نأمل أن تكون هذه مجرد أشياء أساسية في أي مكان حول المدينة

now where might you go another quick question  for you where might you go where would you go  

الآن حيث قد تطرح سؤالًا سريعًا آخر لك إلى أين يمكنك الذهاب إلى

where might you go if you want to get your hair  done so there's a typical place maybe men use  

أين ستذهب إذا ترغب في تصفيف شعرك ، لذلك هناك مكان نموذجي ، ربما يستخدم الرجال

this vocabulary more and women use this other  vocabulary so there are two things if you're a  

هذه المفردات أكثر ، وتستخدم النساء هذه المفردات الأخرى ، لذلك هناك شيئان إذا كنت

man or a woman where might you go to get your  hair done to get your hair maybe get a haircut  

رجلاً أو امرأة ، حيث يمكنك الذهاب لتصفيف شعرك للحصول على شعرك ربما تحصل على قصة شعر ، أو

get your hair shampooed or whatever where would  you go where would you go someone asked me if  

تغسل شعرك بالشامبو أو أيا كان المكان الذي ستذهب إليه ، وسألني أحدهم عما إذا

I've been doing more exercise I do the same amount  of exercise usually or boom Andres says going to  

كنت أمارس المزيد من التمارين الرياضية ، فأنا أمارس نفس القدر من التمرين عادةً أو يقول أندريس إن الذهاب إلى

the barber shop very good going to the barber shop  now where might I go if I'm if I'm a woman usually  

صالون الحلاقة جيد جدًا محل الحلاقة الآن ، حيث يمكنني الذهاب إذا كنت أنا امرأة عادةً

like the ladies plays what's the name of that  I might go to the so we have the so barber shop  

مثل السيدات ، ما هو اسم ذلك الذي قد أذهب إليه حتى يكون لدينا محل الحلاقة

so you could just save the barber also yeah  you could say the barber so you could again  

حتى تتمكن من إنقاذ الحلاق أيضًا ، نعم أنت أيضًا يمكن أن تقول الحلاق حتى يمكنك مرة أخرى أن تقول

like it's correct to say I go to uh Barber go to  a barber but conversationally we just say yeah  

أنه من الصحيح أن تقول إنني أذهب إلى الحلاق ، اذهب إلى الحلاق ولكن للمحادثة نقول فقط نعم

I'm at the barber I'll go to the barber  Okay so we've got hairdresser very good

أنا في الحلاق سأذهب إلى الحلاق حسنًا ، لذلك لدينا مصفف شعر جيد جدًا

now hairdresser is a slightly older expression  

الآن مصفف الشعر هو تعبير أقدم قليلاً لا يزال

people do still use this you can  also call this the hair salon

الناس يستخدمون هذا ، يمكنك أيضًا تسمية هذا صالون تصفيف الشعر بصالون تصفيف الشعر ،

the hair salon yeah I'm going to the hair salon  look at that oh that's nice and fancy and modern  

نعم ، سأذهب إلى صالون تصفيف الشعر وألقي نظرة على ذلك ، هذا رائع ورائع وحديث في صالون تصفيف

the hair salon the hair salon so if again a  friend you're talking with them and it's not  

الشعر ، صالون تصفيف الشعر ، لذا إذا مرة أخرى صديق تتحدث معه وليس من

important what specific hair salon or Barber  or whatever whatever the particular location  

المهم تحديد صالون تصفيف الشعر أو الحلاقة أو أيًا كان الموقع المحدد ،

is you're just being conversational okay so  again to the station go to Supercuts okay  

فأنت تتحدث جيدًا ، لذا انتقل مرة أخرى إلى المحطة ، حسنًا ،

yes so if you go to a specific place then we would  say oh I go to the Super Cuts on this street or  

نعم ، إذا ذهبت إلى موقع محدد مكان ثم نقول أوه ، أنا أذهب إلى Super Cuts في هذا الشارع أو

if you just want to talk about the name of that  company and it doesn't matter which which location  

إذا كنت تريد فقط التحدث عن اسم تلك الشركة ولا يهم أي موقع

I go to Super Cuts all right so Barber yeah you  can say it doesn't matter Barbara or Barbershop  

أذهب إلى Super Cuts ، حسنًا ، لذا يمكنك أن تقول Barber لا يهم باربرا أو صالون الحلاقة ،

both of those are fun I need to go to the barber  so I'm thinking oh no my hair is getting a little  

كلاهما ممتع ، فأنا بحاجة للذهاب إلى الحلاق ، لذلك أنا أفكر ، لا ، شعري

bit long I'm talking with my friends I I think  I need to go to the barber I haven't been to the  

يطول قليلاً ، أتحدث مع أصدقائي وأعتقد أنني بحاجة للذهاب إلى لم أذهب إلى

barber in a while of course I mean any Barber I  could say I haven't been to any or I haven't been  

الحلاق منذ فترة ، بالطبع أعني أي حلاق يمكنني أن أقول إنني لم أذهب إلى أي حلاق أو لم أذهب

to a barber in a while but most people would just  say the barber okay so it's it's again it's like  

إلى الحلاق منذ فترة ولكن معظم الناس سيقولون للحلاق حسنًا. إنها مرة أخرى تشبه

the idea of that thing even though we're being  again specific but General at the same time but  

فكرة هذا الشيء على الرغم من أننا نكون محددين مرة أخرى ولكننا عام في نفس الوقت ، ولكن

this is the conversational way we talk about  that it's almost like an idea of what a barber  

هذه هي الطريقة التخاطبية التي نتحدث عنها ، وهي تشبه تقريبًا فكرة ما هو

shop is okay even if we're not talking about  a specific place so I might move to a new city  

محل الحلاقة على ما يرام حتى لو كنا " لا أتحدث عن مكان معين ، لذلك قد أنتقل إلى مدينة جديدة ،

all right I might move to a new city and I don't  know a good barber shop I don't know about like  

حسنًا ، قد أنتقل إلى مدينة جديدة ولا أعرف محل حلاقة جيد لا أعرف عنه مثل

a good record store so I don't know maybe where  I should go so I'm looking for a good place do  

متجر تسجيلات جيد ، لذلك لا أعرف ربما أعرف إلى أين يجب أن أذهب ، لذلك أنا أبحث عن مكان جيد تعرفه

you know of like a good record store so I can ask  people logically grammatically I can use uh like  

مثل متجر تسجيلات جيد ، لذا يمكنني أن أسأل الناس منطقيًا يمكنني استخدام آه مثل

that like a record store a record shop or a barber  shop or a park a station a gas station a store  

هذا مثل متجر تسجيلات ، متجر تسجيلات أو محل حلاقة أو أوقف محطة أو محطة وقود أو متجرًا ،

so do you know of a good store around here but  if I'm saying like you know I need to go to the  

لذا هل تعرف متجرًا جيدًا هنا ، لكن إذا قلت كما تعلم ، فأنا بحاجة إلى الذهاب إلى

grocery store right now I need to get some eggs  I need to go to the grocery store so maybe I'm  

متجر البقالة الآن ، فأنا بحاجة إلى الحصول على بعض البيض ، فأنا بحاجة للذهاب إلى البقالة لذلك ربما

thinking of a specific store but it doesn't really  matter most people don't care so that's why we can  

أفكر في متجر معين ، لكن لا يهم حقًا أن معظم الناس لا يهتمون ، ولهذا السبب يمكننا

use the without going into more details about  it okay any questions about that so these are  

استخدام هذا دون الخوض في مزيد من التفاصيل حوله ، حسنًا ، أي أسئلة حول ذلك ، فهذه

all basic places and we can talk about a general  place or even a specific place but it just sounds  

كلها أماكن أساسية و يمكننا التحدث عن مكان عام أو حتى مكان محدد ، لكن يبدو الأمر

more casual and conversational with the with uh  all right nice to see more comments here people  

أكثر اعتدالًا وتحدثًا مع أه حسنًا ، من الجيد أن ترى المزيد من التعليقات هنا أشخاص

uh I'm not trying to ignore people I want to get  through these because we have a lot of examples  

أه لا أحاول تجاهل الأشخاص الذين أريد تجاوزهم لأننا لديك الكثير من الأمثلة ،

and it's really through the examples that you will  understand this more like a native so native kids  

ومن خلال الأمثلة حقًا ستفهم هذا الأمر على أنه مواطن أصلي ، لذا فإن الأطفال الأصليين

are listening to these examples all the time so  Mom says oh I need to go to the store I need to  

يستمعون إلى هذه الأمثلة طوال الوقت ، لذا تقول أمي ، أحتاج إلى الذهاب إلى المتجر الذي أحتاجه

go to the hardware store I need to go to the  park I need to go to this place to that place  

للذهاب إلى متجر الأجهزة أحتاج إلى الذهاب إلى الحديقة ، أحتاج إلى الذهاب إلى هذا المكان إلى ذلك المكان ،

all right so as they hear those examples they feel  more kind of used to that or they understand that  

حسنًا ، عندما يسمعون تلك الأمثلة ، يشعرون أنهم اعتادوا على ذلك أو يفهمون أن

people are using that in a conversational way all  right so if you can think of any more you can put  

الناس يستخدمون ذلك بطريقة محادثة ، حسنًا ، إذا كنت يمكن أن تفكر في أي شيء آخر يمكنك

them down in uh just down in the chat and then  again we can cover those if you like but these  

وضعه في مكان محدد في الدردشة ثم مرة أخرى يمكننا تغطية هؤلاء إذا أردت ولكن هذه

are general just places again we've got uh you  might even have a specific place like the corner  

أماكن عامة فقط مرة أخرى لدينا أه قد يكون لديك مكان محدد مثل الزاوية

so I meet my friends or I met my friends at  the corner yesterday so just like the corner of  

لذلك التقيت بأصدقائي أو التقيت بأصدقائي في الزاوية بالأمس ، لذا تمامًا مثل زاوية

some street and maybe I don't even care uh what  specific Corner you're talking about obviously  

شارع ما ، وربما لا أهتم حتى أه ما هو الركن المحدد الذي تتحدث عنه من الواضح أن

there are many corners in a street so a street  corner but I'm talking I'm thinking of a specific  

هناك العديد من الزوايا في الشارع لذا ناصية الشارع لكنني أتحدث أنا أفكر في

one so I met them on the corner yesterday and then  we went to the airport then we went to the concert  

شخص معين ، لذلك التقيت بهم في الزاوية بالأمس ثم ذهبنا إلى المطار ثم ذهبنا إلى الحفلة الموسيقية

okay so now we'll talk a little bit more about  uh other specific not necessarily places but  

حسنًا ، والآن سنتحدث أكثر قليلاً عن أه أخرى محددة لا بالضرورة أماكن ولكن

things and so we can connect these as well  we've already had a few examples of them but  

أشياء ، وبالتالي يمكننا ربط هذه الأشياء أيضًا ، فلدينا بالفعل بعض الأمثلة عليها ، لكنني

I'm going to erase places and we'll talk about  some things the things if you can think of any  

سأحذف الأماكن وسنتحدث عن بعض الأشياء ، إذا كان بإمكانك التفكير في أي شيء

I don't really like this eraser and use my  one that fell on the ground over here try  

لا أفكر فيه أحب هذه الممحاة حقًا واستخدم الممحاة التي سقطت على الأرض هنا ، جرب

this one again what's nice you can kind of  flip this one over see if that erases better

هذا مرة أخرى ، ما هو لطيف يمكنك نوعًا من قلب هذه الممحاة لمعرفة ما إذا كان هذا يمحو بشكل أفضل ،

that's pretty good

فهذا جيد

all right so we're going to  coin uh continue over here  

جدًا ، لذا سنعمل على عمل نقود.

let's say I like to uh on a Sunday  morning I like to read the paper

لنفترض أنني أحب أن أقرأ الجريدة في صباح أحد أيام الأحد ،

I like to read the paper what am I talking about  if I like to read the paper now it's obviously  

فأنا أحب أن أقرأ الجريدة ، ما الذي أتحدث عنه إذا كنت أرغب في قراءة الجريدة الآن من الواضح

it's specific for me but it's non-specific for  other people but people generally have the idea  

أنها خاصة بي ولكنها غير محددة لأشخاص آخرين ولكن لدى الناس عمومًا فكرة

of reading the paper as what I'm sure some of  you know what this is even if you're using uh  

قراءة الصحيفة على أنها ما أنا متأكد من أن بعضكم يعرف ما هو هذا حتى لو كنت تستخدم

the internet now but everybody should know  the paper means the newspaper okay very good  

الإنترنت الآن ولكن يجب أن يعرف الجميع أن الصحيفة تعني الصحيفة ، حسنًا ،

Jay comes in there yes and the psychotic  American teacher as well oh my goodness  

يأتي جاي هناك نعم و المعلم الأمريكي الذهاني أيضًا ، يا إلهي ،

you're psychotic you should seek help hopefully  you are doing all right the paper as in newspaper  

أنت ذهاني ، يجب عليك طلب المساعدة ، آمل أن تقوم بعمل جيد في الجريدة كما هو الحال في الجريدة ،

yes that's correct so I'm reading the paper  I like to read the paper I like to read the  

نعم هذا صحيح ، لذا فأنا أقرأ الورقة التي أحب قراءة الورقة التي أحب قراءتها

and this is a uh if you guys know you look  stronger okay all right people here focus  

و هذا أه إذا كنتم تعلمون أنك تبدو أقوى ، حسنًا ، يركز جميع الأشخاص المناسبين هنا على

focus on the board focus on the board all right so  read the paper now there's a word for the comics  

التركيز على اللوحة على السبورة ، لذا اقرأ الورقة الآن هناك كلمة للرسوم الهزلية ،

so the comics [Music] so the comics inside  that we can also refer to that that as the

لذا فإن المجلات الهزلية [الموسيقى] لذا فإن المجلات الهزلية بداخلنا يمكن أن تشير أيضًا إلى أنه مثل

f-u-n-n-i-e-s the funnies yeah I was reading  the funnies isn't that weird this is kind of  

f-u-n-n-i-e-s المضحكات ، نعم كنت أقرأ المضحكات ، ليس هذا غريبًا ، هذا نوع من

an older expression you can talk about the comics  section of a newspaper this is where the cartoons  

التعبير القديم ، يمكنك التحدث عن قسم الرسوم الهزلية في إحدى الصحف ، هذا هو المكان الذي

are uh but this section is also called the funnies  the funnies I know teaching made you psychology  

توجد فيه الرسوم الكاريكاتورية ، ولكن هذا القسم موجود كما أطلق على الكوميديا ​​الهزلية التي أعلم أن التدريس جعلك بها علم النفس ،

I know the feeling I know the  feeling it can get crazy sometimes it  

وأنا أعلم الشعور الذي أعلم أنه يمكن أن يصبح مجنونًا في بعض الأحيان ،

all right you need to read the funnies  hopefully that will calm you down all right  

كل شيء على ما يرام تحتاج إلى قراءة الهزلية على أمل أن تهدئك على ما يرام ،

so when I'm reading the paper I like to read the  comics I like to read the funnies I might read  

لذلك عندما أقرأ الجريدة أحب قراءة المجلات الهزلية التي أحب أن أقرأها ، فقد أقرأ

the sports section I might read the editorials  or the editorials okay and that's just for the  

القسم الرياضي الذي قد أقرأ فيه الافتتاحيات أو الافتتاحيات ، وهذا مخصص للصحيفة فقط ،

newspaper so I'm talking about a specific section  but I don't even know or maybe you don't know  

لذلك أنا أتحدث عن قسم معين ولكني لا أعرف حتى أو ربما لا تعرف

what specific paper I'm talking about maybe I  read I don't know whatever local paper for my  

ما هي الورقة المحددة التي أتحدث عنها ، فربما قرأت أنني لا أعرف أي صحيفة محلية

local area or a national paper or something else  okay but this is what I mean I like to read the  

لمنطقتنا المحلية أو صحيفة وطنية أو أي شيء آخر على ما يرام ولكن هذا ما أعنيه أنني أحب قراءة

paper and then someone might ask me oh what  paper do you like what paper are you reading  

الجريدة و ثم قد يسألني أحدهم ، ما هي الورقة التي تعجبك ، وما هي الورقة التي تقرأها

okay what newspaper do you like and then we can  go into more detail about that but generally we  

جيدًا ، وما هي الجريدة التي تحبها ، وبعد ذلك يمكننا الخوض في مزيد من التفاصيل حول ذلك ، ولكن بشكل عام

can start with this you will hear me repeating  this again and again because I want to make it  

يمكننا أن نبدأ بهذا ، سوف تسمعني أكرر هذا مرارًا وتكرارًا لأنني أريد أن أوضح

very clear we're just being conversational without  trying to be too specific unless it matters and  

تمامًا أننا نتحدث فقط دون أن نحاول أن نكون محددين للغاية ما لم يكن الأمر مهمًا وفي

in that case we would get more information from  someone else all right next we've also got the

هذه الحالة سنحصل على مزيد من المعلومات من شخص آخر ، وبعد ذلك نحصل أيضًا على

the energy I don't really have the  energy uh to teach people today I'm  

الطاقة التي لا أملكها حقًا الطاقة أه لتعليم الناس اليوم

very I'm feeling very uh feeling  very tired I don't have the energy  

أشعر جدًا أنني أشعر بالتعب الشديد ليس لدي الطاقة

to teach you so we don't even know specifically  how much how much energy are we talking about  

لتعليمك لذلك لا نعرف على وجه التحديد مقدار الطاقة التي نتحدث عنها ،

okay the energy I don't have the  energy we might also not have the  

حسناً الطاقة لا أمتلك الطاقة ، فقد لا يكون لدينا

the time the time could you give us quickly  explanation about the pronunciation of the yes  

الوقت أيضًا ، هل يمكن أن تعطينا شرحًا سريعًا حول نطق نعم

so you will hear me it's much better rather than  getting a like a pronunciation rule about this  

لذلك ستسمعني أنه أفضل بكثير بدلاً من الحصول على مثل قاعدة النطق حول هذا

just to hear my examples so sometimes if we hear  a word like so there is a movie like the planet  

فقط للاستماع أمثلتي في بعض الأحيان ، إذا سمعنا كلمة مثل ، فهناك فيلم مثل كوكب

of the Apes now you might hear like just because  the is connected with p over here like the planet  

القردة الآن قد تسمع مثل هذا لمجرد أنه متصل بـ p هنا مثل الكوكب ،

the planet the planet so this sounds easily  uh kind of flows easily together the planet  

الكوكب ، الكوكب ، لذا يبدو هذا بسهولة أه نوع من التدفقات من السهل تجميع الكوكب

the planet if I say the planet it sounds a little  bit it's a little bit extra effort to say that the  

والكوكب إذا قلت أن الكوكب يبدو قليلاً قليلاً ، فهذا مجهود إضافي قليلاً للقول إن

planet but the Planet of the Apes so Vapes it's  almost like it's it's too connected Vibes so it  

الكوكب لكن كوكب القردة ، لذا فإن الـ Vapes يشبه تقريبًا أنه متصل جدًا بالفايب لذا

might say the plant of the Apes Planet of the Apes  the Planet of the Apes so really the pronunciation  

قد يقول نبات The Apes Planet of the Apes The Planet of the Apes لذا فإن نطق

of the is connected to the next word following it  all right and rather than uh try to try to think  

الكلمة مرتبط بالكلمة التالية التي تتبعها بشكل صحيح وبدلاً من أه حاول التفكير

of a rule for this it's better just to listen to  lots of examples which you will hear in this video  

في قاعدة لهذا من الأفضل الاستماع إلى الكثير من الأمثلة التي سوف تسمعها في هذا الفيديو ،

so I'm going to the store the store the beach  the playground the park uh the bank I've got  

لذا سأذهب إلى المتجر ، الشاطئ ، الملعب ، الحديقة ، أه البنك لدي

the energy all right so again we've got the if I  say the I don't have the energy the energy it's a  

الطاقة بشكل جيد ، لذا مرة أخرى لدينا إذا قلت أنني لا أملك الطاقة ، الطاقة ، من

little it's a little harder to say that because  the sound is basically the same the energy it  

الصعب قليلاً قول ذلك لأن الصوت هو في الأساس نفس الطاقة ،

sounds like one thing the energy so we would say  the the energy I don't have the energy to say this  

يبدو وكأنه شيء واحد الطاقة ، لذلك يمكننا أن نقول الطاقة التي لا أملك الطاقة لأقول هذا

okay so again rather than trying to go through a  list of rules what we really want to do is give  

حسنًا مرة أخرى بدلاً من محاولة الاطلاع على قائمة من القواعد ، ما نريده حقًا هو

you lots of examples and that's how you hear it  all right all right let's see so V Energy V8s

إعطائك الكثير من الأمثلة وهذا ما تسمعه جيدًا ، دعنا نرى لذا V Energy V8s

listen for the sound of the word listen carefully  to native speakers okay hopefully that makes sense  

تستمع إلى صوت الكلمة ، استمع جيدًا للمتحدثين الأصليين حسنًا ، آمل أن يكون هذا منطقيًا ،

all right so we've got the paper the time  the energy I might be talking about people  

لذا فقد حصلنا على الورقة ، الوقت والطاقة التي قد أتحدث عنها عن الناس

as well uh tomorrow I've got the family  coming over tomorrow I've got the family

أيضًا ، آه غدًا لدي العائلة القادمة غدًا ، لدي العائلة التي

I've got the family coming over now what might  this mean it usually means like my extended  

أتيت بها العائلة الآن ، ما قد يعنيه هذا عادةً مثل

family so if I have my sister and her family or my  brother and his family other people coming to my  

عائلتي الممتدة ، لذا إذا كان لديّ أختي وعائلتها أو أخي وعائلته يأتون إلى

house for the holidays [Music] the holidays the  holidays okay now the holidays typically refers  

منزلي لقضاء العطلات [موسيقى] ، فإن الإجازات تكون الأعياد جيدة الآن ، عادةً ما تشير العطلات

to a specific time at the end of the year but it's  usually for a group of people so I have like the  

إلى وقت محدد في نهاية العام ، ولكنه عادةً ما يكون لمجموعة من الأشخاص ، لذا فقد أحببت

Christmas or New Year's or whatever the particular  holiday is near the end of the year this is  

عيد الميلاد أو رأس السنة الجديدة أو أيًا كان عطلة معينة تقترب من نهاية العام ، فهذا هو

typically what we talk about as the holidays  we're not talking about Valentine's Day or  

ما نتحدث عنه عادةً على أنه الإجازات التي نتحدث عنها لا نتحدث عن عيد الحب أو

President's Day or something in the United States  it's usually where we have a lot of holidays at  

عيد الرئيس أو أي شيء في الولايات المتحدة ، إنه عادة ما يكون لدينا الكثير من الإجازات في

the same time yeah so the family is coming over  for a family gathering I might have the parents

نفس الوقت ، لذا فإن العائلة تأتي لتجمع عائلي قد يكون لدي الوالدين الذين

I could again even be talking about my own  parents I could say my parents are coming to  

يمكن أن أكون مرة أخرى. بالحديث عن والديّ ، يمكنني أن أقول إن والديّ سيأتيان إلى

my house uh for dinner tomorrow or I could sound  again just being a bit more casual conversational  

منزلي أه لتناول العشاء غدًا أو قد يبدو لي مرة أخرى مجرد حديث غير رسمي قليلاً ، حيث

the parents are coming over for dinner so people  understand I'm talking about my parents it's okay  

يأتي الوالدان لتناول العشاء حتى يفهم الناس أنني أتحدث عن والديّ ، فلا بأس

to say my it's not a bad thing again it's just  this is another example and I want you to be  

لقول لي إنه ليس شيئًا سيئًا مرة أخرى ، إنه مجرد مثال آخر وأريدك أن تكون

prepared for when you hear other natives say that  like what do you mean the parents or what parents  

مستعدًا عندما تسمع مواطنين آخرين يقولون إن مثل ما تقصده بالوالدين أو ما

are you talking about you mean your own parents  so I might also have the in laws the in-laws  

تتحدث عنه من والديك يعني والديك قد يكون لدي أيضًا في قوانين الأصهار

the in-laws so notice the pronunciation again  here so we've got it it if I have the in-law  

والأصهار ، لذا لاحظ النطق مرة أخرى هنا ، لذا فقد حصلنا عليه إذا كان لدي أصهار

the in-laws it's a little bit more difficult to  say the in-laws that's why we say the in-laws  

الأصهار ، فمن الصعب أن أقول إن- هذا هو السبب في أننا نقول إن الأصهار

be in laws so it's the same word pronunciation  just changes a little bit to make it easier to say  

موجودون في القوانين ، لذا فإن نطق الكلمة نفسها يتغير قليلاً فقط لتسهيل قول ما

if there's a rule you need to think of I call this  really the one rule for pronunciation that I teach  

إذا كانت هناك قاعدة تحتاج إلى التفكير فيها ، وأطلق عليها حقًا القاعدة الوحيدة للنطق التي أقوم بتدريسها

more uh and speak like me but this is the basic  idea where it's just meant to be easier to say  

المزيد أه وتحدث مثلي ولكن هذه هي الفكرة الأساسية حيث من المفترض أن يكون من الأسهل قول

vegan laws the in-laws so the parents the  parents the in-laws the parents the in-laws  

القوانين النباتية لأصهار الأصهار ، لذا فالوالدان والآباء والأصهار والآباء والأصهار

all right of course we mentioned  this earlier we've got the weather

جميعًا على ما يرام بالطبع لقد ذكرنا هذا سابقًا لدينا حالة الطقس

another common usage oh how's the weather today  so if we're asking questions about these things  

استخدامًا شائعًا آخر ، كيف هو الطقس اليوم ، إذا كنا نطرح أسئلة حول هذه الأشياء

as well how's the weather how's the weather of  course I'm talking about the weather where you  

وكذلك كيف هو الطقس ، بالطبع أنا أتحدث عن الطقس في

are or the weather where I will be tomorrow so if  I'm traveling Oh how is the weather in Tokyo how  

مكانك أو الطقس حيث سأفعل كن غدًا ، لذا إذا كنت مسافرًا ، فكيف هو الطقس في طوكيو ، كيف هو

is the weather in Sao Paulo how is the weather in  Texas how is the weather in whatever all right so  

الطقس في ساو باولو ، كيف هو الطقس في تكساس ، كيف هو الطقس في أي شيء على ما يرام ، لذلك

we're talking about that specific thing but in  general like we can also as I'll mention in a  

نحن نتحدث عن هذا الشيء المحدد ولكن بشكل عام مثلنا يمكن أيضًا كما سأذكر

little bit we can talk about the weather generally  in a place like uh the weather in Alaska is nice  

قليلاً أنه يمكننا التحدث عن الطقس بشكل عام في مكان مثل آه ، الطقس في ألاسكا لطيف

in the summertime and very cold in winter so  the weather in that particular place the weather  

في الصيف وبارد جدًا في الشتاء ، لذا فإن الطقس في هذا المكان بالذات يكون الطقس جيدًا

okay pretty simple examples but again I want  you to just I really really want you to get  

أمثلة بسيطة جدًا لكن مرة أخرى ، أريدك أن تجعلك

you thinking more like a native by using  these examples of the rather than uh or  

تفكر أكثر كمواطن من خلال استخدام هذه الأمثلة بدلاً من uh أو

Anne or something even if that's grammatically  correct so the these are not grammatically  

Anne أو شيء ما حتى لو كان هذا صحيحًا نحويًا ، لذا فهذه ليست

incorrect examples these are correct as  well they just sound more conversational

أمثلة غير صحيحة نحويًا فهذه أمثلة صحيحة مثل حسنًا ، يبدو أنهم يتحدثون أكثر ،

all right next let me clear some space

حسنًا ، بعد ذلك ، دعني أفسح بعض المساحة ،

we might also have the problem

فقد نواجه أيضًا المشكلة ،

what's the problem what's the problem what's the  problem uh what's my I think someone just adds  

ما هي المشكلة ، ما هي المشكلة ، ما هي المشكلة ، ما هي المشكلة ، أعتقد أن شخصًا ما يضيفه

here let's see how our sister's husbands called  in English that would be my brother-in-law my  

هنا ، فلنرى كيف يتم استدعاء أزواج أختنا باللغة الإنجليزية صهر زوجي صهر

brother-in-law my brother-in-law so  what's the problem what's the issue

زوجي ، فما هي المشكلة ما هو السبب

what's the reason

if we're getting talking about something  specific and we want to know or at least  

إذا كنا نتحدث عن شيء محدد ونريد أن نعرفه أو على الأقل

uh like I might have like you know I'm  worried about something and someone  

أه كما قد يكون لدي مثلك تعلم أنني قلق بشأن شيء ما

just asked me hey what's the problem yep  what's the matter Salim a good example  

وسألني أحدهم للتو ، ما هي المشكلة نعم ما الأمر سليم مثال جيد

what's the matter what's the matter  what's the matter or the situation

ما هو الأمر ما الأمر ما هو الأمر أو الموقف

so if I come into a room and it looks like people  are arguing with each other or there's a problem  

حتى إذا دخلت غرفة ويبدو أنها مثل الناس يتجادلون مع بعضهم البعض أو أن هناك مشكلة

or something I always say what's what's the  situation what's the situation so it's another  

أو شيء ما أقول دائمًا ما هو الوضع وما هو الوضع ، لذا فهي

way of asking what's happening what's going on  in this situation in this room what's happening  

طريقة أخرى للسؤال عما يحدث في هذا الموقف في هذه الغرفة ، ما الذي يحدث

what's the situation all right and now we'll  have a few quick examples about time the native  

ما هو الوضع على ما يرام والآن سنقوم لديك بعض الأمثلة السريعة حول الوقت الذي

speakers use these are uh longer phrases but  these are very useful and you will hear them a lot

يستخدمه المتحدثون الأصليون لهذه العبارات الطويلة ولكنها مفيدة للغاية وسوف تسمعهم كثيرًا في

the good old days the good old days so  we're talking about so we have the good  

الأيام الخوالي والأيام الخوالي لذلك نحن نتحدث عنها لذلك لدينا

old days so if I'm thinking remembering  uh remembering years ago when I used to  

الأيام الخوالي. إذا كنت أفكر في تذكر أه أتذكر منذ سنوات عندما اعتدت أن

be a kid and play with my friends and go  to the park or go to the local restaurant  

أكون طفلاً وألعب مع أصدقائي وأذهب إلى الحديقة أو أذهب إلى المطعم المحلي

or whatever those are or those were  the good old days the good old days  

أو أيا كان هؤلاء أو تلك كانت الأيام الخوالي ، كانت الأيام الخوالي جيدة

the good old days so I'm talking about a specific  time but yet it's still General The Glory Days

الأيام الخوالي ، لذلك أنا أتحدث عن وقت محدد ولكنه لا يزال عامًا The Glory Days

The Glory Days yeah so again we're  talking about sometime probably when  

The Glory Days نعم ، مرة أخرى نتحدث عن وقت ربما عندما

I was a kid or maybe when I was  in college or something like that  

كنت طفلاً أو ربما عندما كنت في الكلية أو شيء من هذا القبيل نعم

yep the bad weekend you can talk about  specific time periods like that as well

عطلة نهاية أسبوع سيئة ، يمكنك التحدث عن فترات زمنية محددة من هذا القبيل أيضًا ،

we can also talk about the other day

يمكننا أيضًا التحدث عن اليوم الآخر

now this is a native casual conversation yes  back in the day is another one as well I'm back  

الآن ، هذه محادثة غير رسمية أصلية ، نعم مرة أخرى في اليوم هي محادثة أخرى كما أنني عدت

in the day now back in the day is a more modern  expression so you will hear people using this like  

إلى اليوم مرة أخرى في اليوم هو تعبير أكثر حداثة ، لذا سوف تسمع أشخاصًا يستخدمون هذا مثل

younger Generations you typically wouldn't hear  it's like the good old days is it like an older  

الأجيال الأصغر التي لن تسمعها عادةً مثل الأيام الخوالي ، هل هي بمثابة

expression and back in the day is a younger  expression but you can notice they're still  

تعبير قديم والعودة إلى اليوم هي تعبير أصغر ولكن يمكنك ملاحظة أنهم ما زالوا

talking about the so back in the day back in  the day back in the day back in the day you  

نتحدث عن ذلك في الماضي في اليوم السابق في اليوم السابق في اليوم الذي

know things have changed a lot back in the day I  used to I had to type on a typewriter rather than  

تعلم فيه أن الأشياء قد تغيرت كثيرًا في اليوم الذي اعتدت فيه على الكتابة على آلة كاتبة بدلاً من

use a computer so back in the day or in the good  old days in the good old days the good old days  

استخدام جهاز كمبيوتر لذا عدت في يوم أو في الأيام الخوالي في الأيام الخوالي الجميلة ، الأيام الخوالي ،

all right I'm old 38 years  young yes yeah that's Young  

حسنًا ، أنا أبلغ من العمر 38 عامًا ، نعم ، هذا شاب

all right and we also had one last  example here for the time being

حسنًا ، وكان لدينا أيضًا مثالًا أخيرًا هنا

b-e-i-n-g time being for the time being it just  means right now but again we're talking casually  

في الوقت الحالي. هذا يعني فقط الآن ولكن مرة أخرى نتحدث بشكل عرضي

conversationally for the time being we just mean  right now for the time being so maybe I'm uh I'm  

في الوقت الحالي ، نعني فقط الآن في الوقت الحالي ، لذا ربما

working at a job I don't like very much and  someone says oh you should get a different  

أعمل في وظيفة لا أحبها كثيرًا ويقول أحدهم أوه يجب أن تحصل على

job and I say well this is okay for the time  being it's okay for now for the time being for  

وظيفة مختلفة ، وأقول حسنًا ، هذا جيد في الوقت الحالي ، لا بأس في الوقت الحالي في

the time being all right but again all of these  are using the in a very casual conversational  

الوقت الحالي ، ولكن مرة أخرى ، كل هؤلاء يستخدمون طريقة محادثة عادية جدًا

way being specific but not specific at the same  time I know that sounds weird but just imagine it  

تكون محددة ولكن غير محددة في الوقت نفسه ، أعلم أن هذا يبدو غريبًا ، لكن تخيل الأمر

like it's like someone could be thinking about  a specific time but it doesn't really matter  

كما لو كان شخصًا ما يفكر في وقت معين ، لكن لا يهم حقًا

in the meantime as well yeah you could  use that as well so in the meantime

في هذه الأثناء أيضًا ، نعم يمكنك استخدام ذلك أيضًا في هذه الأثناء ،

all right so some more examples more examples  look at that you guys get lots of examples today  

حسنًا. بعض الأمثلة الأخرى ، انظر إلى أنكم تحصلون على الكثير من الأمثلة اليوم

now let's say I am enjoying I like watching  baseball on Saturday so I might tell people what  

الآن ، دعنا نقول إنني أستمتع بمشاهدة لعبة البيسبول يوم السبت ، لذا قد أخبر الناس بما

I enjoy what so I'm watching baseball  or football or basketball or whatever  

أستمتع به ، لذا فأنا أشاهد البيسبول أو كرة القدم أو كرة السلة أو أي شيء آخر

or soccer I have a particular sport  I enjoy so I like watching the game

أو كرة القدم لدي رياضة معينة أستمتع بها ، لذا أحب مشاهدة المباراة ،

so again this is another thing this is a a  really a conversational very common expression  

مرة أخرى ، هذا شيء آخر ، إنه تعبير شائع جدًا للمحادثة لمجرد

for just watching some kind of sporting event so  I like in general to watch the game on Saturday  

مشاهدة نوع من الأحداث الرياضية ، لذلك أحب بشكل عام مشاهدة المباراة يوم السبت

or I like meeting my friends to go to the game  

أو أحب ذلك. مقابلة أصدقائي للذهاب إلى اللعبة ،

okay it's a game so it could be watching a game  and we're not even talking specifically about a  

حسنًا ، إنها لعبة لذا من الممكن أن تكون مشاهدة لعبة ولا نتحدث بشكل محدد عن

particular game or a particular sport but usually  people have an idea of what that is and if the  

لعبة معينة أو رياضة معينة ولكن عادةً ما يكون لدى الناس فكرة عما هو ذلك وما إذا كان

listener cares they can ask oh what do you mean  what game are you talking about but usually people  

المستمع يهتم يمكنهم أن يسألوا ما الذي تقصده عن اللعبة التي تتحدث عنها ولكن عادةً ما يكون

people like they they have a connection already  where they understand these things without needing  

الأشخاص مثلهم لديهم اتصال بالفعل حيث يفهمون هذه الأشياء دون الحاجة إلى

to explain that so my friend already knows I  like baseball or basketball or something and  

توضيح ذلك حتى يعرف صديقي بالفعل أنني أحب البيسبول أو كرة السلة أو شيء ما

I say yeah I really I can't go I'm watching the  game on Sunday night so he probably means all like  

وأقول نعم ، أنا حقًا لا أستطيع الذهاب ، فأنا أشاهد المباراة ليلة الأحد ، لذا فمن المحتمل أنه يعني كل شيء مثل

probably some basketball game or my home teams  game or whatever so I'm thinking of a specific  

بعض مباريات كرة السلة أو مباراة فرق بيتي أو أي شيء أفكر فيه بشيء معين

thing even though I can generally use this so  some people like to watch the game on Sunday  

على الرغم من أنه يمكنني استخدام هذا بشكل عام لذا يحب بعض الأشخاص مشاهدة المباراة يوم الأحد ،

we don't know what game it is but it usually means  some kind of sporting event and if you care if you  

فنحن لا نعرف ما هي اللعبة ولكن هذا يعني عادةً نوعًا من الأحداث الرياضية وإذا كنت مهتمًا بما إذا كنت

like knowing or if you want to ask someone hey  would you like to come watch the game with me  

ترغب في معرفة أو إذا كنت تريد أن تسأل شخصًا ما ، هل تريد أن تحضر للمشاهدة اللعبة معي

and then they will say oh what do you  mean a game of chess or something and  

وبعد ذلك سيقولون يا ما الذي تعنيه لعبة شطرنج أو شيء ما

native speakers would understand ah  you're talking about a sporting event

وسيفهم المتحدثون الأصليون آه أنك تتحدث عن حدث رياضي ،

yes pronunciation will also differ depending on  where you are in the United States that's true  

نعم سيختلف النطق أيضًا اعتمادًا على مكانك في الولايات المتحدة وهذا صحيح

oh yeah so we might have uh the plan [Music]  

أوه نعم ، لذا قد يكون لدينا أه الخطة [موسيقى] ،

so what's the plan for Saturday what's the plan so  I might ask my wife hey what's the plan for today  

فما هي الخطة ليوم السبت ، ما هي الخطة لذلك قد أسأل زوجتي ، ما هي الخطة لليوم ، ما

what's the plan what's the plan for today what's  the plan do we have a plan for today I can ask  

هي الخطة لليوم ، ما هي الخطة التي لدينا خطة لها؟ اليوم يمكنني أن أطلب

that as well but I can also say what's the plan  what's the plan what's the plan so there are many  

ذلك أيضًا ولكن يمكنني أيضًا أن أقول ما هي الخطة وما هي الخطة وما هي الخطة لذلك هناك العديد من

ways to use this the again it just lets us express  it in a very casual and conversational way what's  

الطرق لاستخدام هذا مرة أخرى يتيح لنا فقط التعبير عنها بطريقة غير رسمية ومحادثة للغاية ما هي

the plan all right so I think we covered a few  more of those we've already gone half an hour  

الخطة على ما يرام أعتقد أننا غطينا القليل من هؤلاء الذين قضينا نصف ساعة بالفعل

into this video my goodness I'll give you a few  chores I'll give you another chance to answer  

في هذا الفيديو ، يا إلهي ، سأمنحك بعض الأعمال الروتينية ، وسأمنحك فرصة أخرى للإجابة على

some questions can you think of any chores  let me erase this here kid are also using the

بعض الأسئلة ، هل يمكنك التفكير في أي أعمال منزلية تسمح لي بمحوها هذا الطفل هنا يستخدم أيضًا

what are some chores that we might do  so I have to do some things maybe I  

بعض الأعمال المنزلية التي قد نقوم بها ، لذا يجب أن أقوم ببعض الأشياء ، ربما

don't want to do them I don't like  doing them these things are called  

لا أريد القيام بها ، لا أحب القيام بها ، فهذه الأشياء تسمى

chores a chore can you think of any I'll  start you off with one we have take out

الأعمال الروتينية ، هل يمكنك التفكير في أي منها سأبدأ بواحد قمنا بإخراج

the take out the trash

القمامة لإخراج القمامة ،

can you think of any more wash the  dishes very good wash the dishes

هل يمكنك التفكير في أي مزيد من غسل الأطباق جيدًا غسل الأطباق

wash the dishes

وغسل الأطباق ،

let's see so you could say do the dishes wash  the dishes wash the dishes do the dishes as  

دعنا نرى حتى يمكنك القول هل غسل الصحون يغسل الأطباق ويغسل الأطباق؟ الأطباق

well I have to do the dishes so people aren't  asking what specific dishes am I talking about  

أيضًا يجب أن أقوم بغسل الأطباق حتى لا يسأل الناس عن الأطباق المحددة التي أتحدث عنها

all right so you might in this  case that's a good example make  

جيدًا ، لذا يمكنك في هذه الحالة أن يكون هذا مثالًا جيدًا على

the bed I've got to make the bed I make the  bed after I wake up I make the bed of course  

صنع السرير الذي يجب أن أرتب به السرير الذي أقوم بترتيبه بعد أن أستيقظ ، أقوم بترتيب السرير بالطبع

I'm talking about my bed and I can say that but  really it sounds just a little less conversational  

أتحدث عن سريري ويمكنني أن أقول ذلك ولكن في الحقيقة يبدو الأمر أقل تحادثًا

every morning I wake up and I make my bed I have  to make my bed make my bed yes what the this  

كل صباح ، فأنا أستيقظ وأرتب سريري ، ويجب أن أجعل سريري أرتب سريري نعم ، ما هذا

another good example so I'm  talking about something specific  

المثال الجيد الآخر ، لذا فأنا أتحدث عن شيء محدد ، حسنًا حتى

all right so you can so these things you will hear  as you hear different examples of them you will  

تتمكن من سماع هذه الأشياء عندما تسمع أمثلة مختلفة منها ،

think okay is it make something or do something  it's just it's better not to remember a bunch of  

وستعتقد جيدًا أنها تصنع شيئًا ما أو تفعل شيئًا ، فمن الأفضل ألا تفعل شيئًا تذكر مجموعة من

rules about that often the rules can be broken  anyway so just like young kids that are learning  

القواعد حول أنه غالبًا ما يمكن كسر القواعد على أي حال ، تمامًا مثل الأطفال الصغار الذين يتعلمون

the language you want to just get many examples  get many examples so we gotta make the bed or  

اللغة التي تريد فقط الحصول على العديد من الأمثلة ، احصل على العديد من الأمثلة لذلك يجب علينا ترتيب السرير أو

we could have again do or wash the dishes take  out the trash see if we had any more over here  

يمكننا القيام به مرة أخرى أو غسل الأطباق قم بإخراج القمامة لمعرفة ما إذا كان لدينا المزيد هنا

what do you call your wife's your wife's sister's  husband yeah he'd also be my my brother-in-law  

ما الذي تسميه زوج أخت زوجتك زوج أخت زوجتك ، نعم ، سيكون أيضًا صهري ،

so if I'm if if I'm married and I have uh my  wife's sister and she's married her husband  

لذا إذا كنت متزوجة ولدي اه أخت زوجتي وهي متزوجة ،

would still be my brother-in-law so my wife  is or my wife's sister is my sister-in-law  

سيظل زوجها هو شقيق زوجي ، لذا فإن زوجتي هي أو أخت زوجتي هي أخت زوجتي

and her husband is my brother-in-law all right  so the mopping that's right so you could do I  

وزوجها هو شقيق زوجي ، لذا فإن التطهير هذا صحيح هل يمكن أن

think British English uh do the dishes they  call that the washing up the washing up but  

أعتقد أن الإنجليزية البريطانية أه غسل ​​الأطباق التي يسمونها غسل الغسيل ولكن

you'll notice they still use the the washing  up to do the laundry that's right the laundry

ستلاحظ أنهم ما زالوا يستخدمون الغسيل للقيام بالغسيل وهذا صحيح للغسيل لغسل

to do the laundry to do the laundry to do  the laundry of course I'm talking about my  

الملابس للقيام بالغسيل الغسيل بالطبع أنا أتحدث عن

laundry all right so every Saturday I do  my laundry you will very rarely hear that  

مغسلتي ، لذا كل يوم سبت أقوم بغسل ملابسي ، نادرًا ما تسمع أنني أقوم

every Saturday I do the laundry I do the  laundry much more casual and conversational  

بالغسيل كل يوم سبت ، وأقوم بالغسيل أكثر بكثير من المعتاد والمحادثة التي

I dust every other day so you could do the

أتناولها كل يوم حتى تتمكن من القيام بذلك

the dusting so any kind of cleaning like I  do the cleaning the dusting the vacuuming  

الغبار ، لذلك أي نوع من التنظيف مثل تنظيف الغبار أو التنظيف بالمكنسة الكهربائية

or I walk walk the dog I walk the dog  

أو المشي مع الكلب ، أمشي مع الكلب ،

so there's an L in here I walk the dog I walk the  dog I don't like to do the laundry very good I  

لذلك هناك حرف L هنا أمشي مع الكلب ، وأمشي مع الكلب ، ولا أحب غسل الملابس. جيد جدًا ،

don't like to do the laundry yeah a lot of people  don't like to do the laundry they don't like to  

لا أحب القيام بالغسيل ، نعم ، لا يحب الكثير من الأشخاص القيام بالغسيل ، فهم لا يحبون

do the ironing the cleaning okay the ironing  you hear the difference in my pronunciation the  

القيام بالكي والتنظيف ، حسنًا ، الكي تسمع الفرق في النطق الخاص بي ،

ironing or the dusting the ironing the dusting all  right so you can hear why that is so iron begins  

الكي أو الغبار إن عملية الكي والغبار على ما يرام حتى تتمكن من سماع سبب ذلك ، حيث يبدأ الحديد من أن

with that I sound the ironing the ironing sounds a  little hard to say so the ironing is easier to say  

يبدو أن الكي يبدو صعبًا بعض الشيء ، لذا من السهل قول الكي على ما

all right so like running errands do you like  let's see uh lessons about YouTube that talk about  

يرام ، مثل تشغيل المهمات ، هل ترغب في الاطلاع على الدروس حول YouTube التي تتحدث عن

IELTS exam do you have any lessons on uh no I do  not cover the IELTS specifically you should find  

امتحان IELTS ، هل لديك أي دروس على أه لا أنا لا أغطي IELTS على وجه التحديد ، يجب أن تجد

other people who do you can easily search YouTube  for that all right yes some people do love to do  

أشخاصًا آخرين يمكنهم البحث في YouTube بسهولة عن ذلك ، نعم ، بعض الأشخاص يحبون القيام

the irony or the washing or whatever the laundry  some people like to do that all right and that's  

بالمفارقة أو الغسيل أو أيًا كان نوع الغسيل الذي يحب بعض الناس القيام به ، حسنًا ،

okay I like to fold the laundry I don't like to do  the laundry I like to fold the laundry the laundry  

ولا بأس بذلك ، فأنا أحب طي الغسيل ، ولا أحب غسل الملابس ، فأنا أحب طي الغسيل والغسيل ،

okay any questions about this so more chores  especially walking the dog of course you can  

حسنًا ، أي أسئلة حول هذا الأمر ، لذا لا سيما تمشية الكلب بالطبع يمكنك

talk about my dog I have to walk my dog today  but people will often just say I have to walk  

التحدث عن كلبي ، يجب أن أمشي كلبي اليوم ، لكن الناس غالبًا ما يقولون إن عليّ أن أمشي مع

the dog and you'll notice part of it it's  being casual and conversational but it's  

الكلب وستلاحظ أن جزءًا منه غير رسمي ومحادثة ولكنه

also faster and smoother to say this so let's  try walk walk my dog so walk my dog and walk  

أيضًا أسرع وأكثر سلاسة أن أقول ذلك. دعنا نحاول المشي مع كلبي ، لذا امش كلبي

the walk of the dog so if I say walk my dog this  transition here from the K to the m walk my dog  

وتمشي مع الكلب ، لذا إذا قلت أمشي كلبي هذا الانتقال هنا من K إلى m أمشي كلبي ،

it takes a little bit more time to say that walk  my dog but walk the dog much faster walk the dog

فسيستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً لأقول إنه تمشي كلبي ولكن امشي الكلب اسرع بكثير امشي مع الكلب

I don't like to do nothing well you you mean  William I think you mean I don't like to do  

لا احب ان افعل شيئا جيدا انت تقصد ويليام اعتقد انك تعني انني لا احب ان

anything I don't like to do anything all  right or you would say I like doing nothing  

افعل اي شيء لا احب فعله او قد تقول انني احب القيام به لا شيء

I like doing nothing yes if you pay for other  people to do these for you that's fine as well  

يعجبني عدم القيام بأي شيء نعم إذا كنت تدفع لأشخاص آخرين للقيام بهذه الأشياء من أجلك ، فلا بأس أيضًا

can we see can we say the brooming we wouldn't  use broom as a verb like that but we could use  

يمكننا أن نقول إن المكنسة لن نستخدم المكنسة كفعل كهذا ولكن يمكننا استخدام

the sweeping I like to do the sweeping or sweeping  up all right V sounds like Shakespearean language  

الكنس الذي أحب القيام به يبدو كنس أو مسح جميع أصوات V الصحيحة مثل لغة شكسبير ،

it's just the pronunciation is a little bit  easier that way but that's why we have these  

فإن النطق فقط أسهل قليلاً بهذه الطريقة ولكن هذا هو السبب في أن لدينا هذه

different pronunciations yes make the bed so  we've got that up here as well make the bed  

النطق المختلفة ، نعم اجعل السرير ، لذلك لدينا هذا هنا بالإضافة إلى جعل السرير

all right two more examples uh depending on  if you have these where you are so we have cut  

على ما يرام مثالان آخران آه اعتمادًا على ما إذا كان لديك هذه الأماكن حيث أنت ، لذلك قمنا بقص

the grass and mo the law so there are others maybe  for gardening or things like that you might have  

العشب وقمنا بالقانون ، لذلك هناك آخرون ربما للبستنة أو أشياء من هذا القبيل قد

like to weed the flower beds to walk the children  I guess you could walk the children if you're  

ترغب في التخلص من أسرة الزهور لتمشي الأطفال على ما أعتقد يمكن أن تمشي الأطفال إذا كنت

exercising them or something like you walk the  children to school walk the children to school  

تمارسهم أو تقوم بشيء مثل مشي الأطفال إلى المدرسة وإرشادهم إلى المدرسة

and again that's another good example of you're  talking about probably your children specifically  

ومرة ​​أخرى هذا مثال جيد آخر على أنك تتحدث عن ربما أطفالك على وجه التحديد

to mow the lawn to mow the lawn so I could mow  the lawn with a lawnmower clean the house okay  

لقص العشب لجز العشب لذلك أنا يمكن جز العشب باستخدام جزازة العشب لتنظيف المنزل ، حسنًا ، مرة

so again I'm talking about my house people will  generally understand I'm cleaning my house not  

أخرى أتحدث عن منزلي ، سيفهم الناس عمومًا أنني أنظف منزلي ليس

just houses in my area all right so broom is a is  a noun like the physical thing this is a broom and  

فقط المنازل في منطقتي ، لذا فإن المكنسة هي اسم مثل الشيء المادي هذا هي مكنسة

the action is the sweeping so you don't you don't  broom something you sweep you sweep with a broom  

والعمل هو الكاسح ، لذا فأنت لا تقوم بتنظيف شيء تمسحه بالمكنسة ،

all right all right I think we have a few  more examples here I don't want to make  

حسنًا ، أعتقد أن لدينا بعض الأمثلة الأخرى هنا لا أريد أن أجعل

this too long but I thought this last set  uh would be particularly valuable because  

هذا طويلاً لكنني اعتقدت أن هذه المجموعة الأخيرة ستكون ذات قيمة خاصة لأنه

it might not be known by many people  so we'll move on from chores over here

قد لا يعرفها الكثير من الناس ، لذا سننتقل من الأعمال المنزلية هنا

and this is something I don't hear from non-native  speakers as often which is why I want to cover it

وهذا شيء لا أسمعه من المتحدثين غير الأصليين في كثير من الأحيان وهذا هو السبب في أنني أريد تغطيته

really strong markers all right say thanks  I don't like to do anything there you go but  

علامات قوية حقًا ، حسنًا ، قل شكرًا ، لا أحب أن أفعل أي شيء تذهب إليه ولكن

yes if you've got a better time or you want  to spend your time doing something else and  

نعم إذا كان لديك وقت أفضل أو تريد قضاء وقتك في القيام بشيء آخر ويمكنك

you can hire people to do work for you that's  perfectly fine you can do that as well it's  

توظيف أشخاص للقيام بعمل بالنسبة لك ، هذا جيد تمامًا ، يمكنك فعل ذلك أيضًا ، إنه

pretty smart actually uh all right so let's  talk about like if you're doing something or  

ذكي جدًا في الواقع آه حسنًا ، لذا دعنا نتحدث عما إذا كنت تفعل شيئًا ما أو

talking about something in a particular  place so as an example uh the fishing

تتحدث عن شيء ما في مكان معين ، كمثال على ذلك ،

so if I let me I'm going to get people in the  comments complaining about my bad handwriting I  

إذا سمحت لي بذلك سأجعل الناس في التعليقات يشكون من خط يدي السيئ وأنا

know it so let me be a bit more clear here so the  fishing in uh or let's just say the fishing here  

أعلم ذلك ، لذا دعني أكون أكثر وضوحًا هنا ، لذا فإن الصيد هنا

make it easy the fishing here is great what do I  mean by that the fishing here is great the fishing  

يجعل من السهل الصيد هنا رائع ماذا أعني من خلال أن الصيد هنا رائع ، فإن الصيد

here is great so this means usually I can catch  a lot of fish or it's fun to fish or it's easy  

هنا رائع ، وهذا يعني عادةً أنه يمكنني صيد الكثير من الأسماك أو أنه من الممتع صيد الأسماك أو من السهل

to fish in a particular place so if I'm in a pond  you imagine a pond like this this place right here  

الصيد في مكان معين ، لذلك إذا كنت في بركة ، فأنت تتخيل بركة مثل هذا المكان هنا ،

oh the fishing over here is great so the fishing  here is great but the fishing over here oh that's  

يا صيد السمك هنا رائع ، لذا فإن صيد الأسماك هنا رائع ، لكن الصيد هنا أمر

terrible the fishing over here is terrible so we  can talk about something in a particular place  

مروع ، حيث الصيد هنا أمر فظيع ، لذا يمكننا التحدث عن شيء ما في مكان معين ،

very useful uh way of creating some very simple  phrases but this is how natives usually speak  

طريقة مفيدة جدًا في إنشاء بعض عبارات بسيطة ولكن هذه هي الطريقة التي يتحدث بها السكان الأصليون عادةً

about things like this so we're talking about a  location or something happening or some attribute  

عن أشياء مثل هذه ، لذا فنحن نتحدث عن موقع أو شيء ما يحدث أو بعض السمات

of something like that okay so typically a place  so the fishing here is great or the fishing here  

لشيء كهذا ، لذلك عادةً ما يكون مكانًا ، لذا يكون الصيد هنا رائعًا أو الصيد هنا

is terrible all right so we can use this same  pattern when we talk about really any location  

أمر فظيع. لذلك يمكننا استخدام هذا النمط نفسه عندما نتحدث عن أي مكان حقًا

and we can talk about anything related to that  so if I'm going skiing I might say the snow  

ويمكننا التحدث عن أي شيء متعلق بذلك ، لذا إذا كنت ذاهبًا للتزلج ، فقد أقول الثلج

the snow here and it could be like it doesn't  mean only here I could say the snow on that  

والثلج هنا ويمكن أن يكون الأمر كذلك لا يعني هنا فقط أستطيع أن أقول إن الثلج على ذلك

mountain is great the snow on that mountain is  great or the snow on that mountain is not so good  

الجبل رائع ، والثلج على ذلك الجبل عظيم أو أن الثلج على ذلك الجبل ليس جيدًا ،

so I can talk about a particular thing  at a place and describe how it is  

لذا يمكنني التحدث عن شيء معين في مكان ما ووصف كيف أنه على ما

all right maybe like the teaching in this video is  not so good someone could say that so the teaching  

يرام ربما مثل التعليم في هذا الفيديو ليس جيدًا لدرجة أنه يمكن لأي شخص أن يقول إن التدريس

here or the teaching in this video is not so good  or they could say the teaching is excellent all  

هنا أو التدريس في هذا الفيديو ليس جيدًا أو يمكن أن يقولوا أن التدريس ممتاز ،

right so you're talking about a particular  thing like a verb you're doing something  

لذا فأنت تتحدث عن شيء معين مثل الفعل الذي تفعله شيء ما

or I could talk about a noun in this  way and still describe it all right so  

أو يمكنني التحدث عن اسم بهذه الطريقة وما زلت أصفه على ما يرام حتى يصبح

this becomes a noun like the fishing  I'm talking about a specific thing  

هذا اسمًا مثل صيد السمك أتحدث عن شيء معين حسنًا ،

okay the fishing the Snowman all right  now let's say I go to a restaurant and  

اصطاد رجل الثلج الآن دعنا نقول إنني أذهب إلى مطعم

I'm asking a chef here or I'm asking my  waiter I might say oh what do you recommend

وأنا أنا أسأل طاهٍ هنا أو أسأل النادل ، قد أقول أوه ما الذي تنصحني به ،

so I'm asking a question what do you recommend  and the person says oh like the the lobster  

لذا أطرح سؤالاً عما تنصحني به ويقول الشخص ، مثل الكركند

is excellent

ممتاز ،

a lobster is excellent all right so the  teaching in this video is great you're too kind  

والكركند ممتاز ، حسنًا. التدريس في هذا الفيديو رائع ، فأنت طيب

all right so the lobster is excellent  I'm talking about a thing in a place  

جدًا ، لذا فإن سرطان البحر ممتاز ، فأنا أتحدث عن شيء ما في مكان ،

so of course like the lobster means like the dish  the food that we make the lobster whatever we do  

لذا بالطبع مثل الكركند يعني أنه مثل الطبق ، فإن الطعام الذي نصنعه من الكركند مهما

we're not talking about one Lobster with a name  and a personality we're just talking in general  

فعلنا لا نتحدث عن جراد البحر مع اسم وشخصية نتحدث فقط بشكل عام

about that so again the has this interesting uses  the usage of specific and general at the same time  

عن ذلك ، مرة أخرى ، يحتوي هذا الاستخدام المثير للاهتمام على استخدامات محددة وعامة في نفس الوقت الذي

the lobster is excellent or you could say I love  

يكون فيه الكركند ممتازًا أو يمكنك القول إنني أحب

so I love the fish at this restaurant I love the  hamburger but stay away from this other thing  

ذلك أنا أحب السمك في هذا المطعم ، فأنا أحب الهامبرغر ولكن ابتعد عن هذا الشيء الآخر ،

all right so the lobster is expensive so if you're  talking again like you want to be like the Lobster  

حسنًا ، لذا فإن الكركند باهظ الثمن ، لذا إذا كنت تتحدث مرة أخرى ، فأنت تريد أن تكون مثل الكركند

at this place that's the meaning the lobster  is uh is excellent the lobster is expensive  

في هذا المكان ، فهذا يعني أن جراد البحر هو آه ممتاز ، فإن جراد البحر غالي الثمن ،

so if I'm sitting with my friend at a seafood  restaurant I say oh you should get uh the tuna  

لذا إذا كنت أجلس مع صديقي في مطعم للمأكولات البحرية ، فأقول: أوه ، يجب أن تحصل على أه التونة ،

the tuna is a great value the tuna is a great  value the tuna is a great value or you can say  

فالتونة قيمة كبيرة ، والتونة قيمة كبيرة ، والتونة قيمة كبيرة أو يمكنك القول

the tuna has a great value either one so the tuna  is a great value but the lobster is expensive  

التونة لها قيمة كبيرة إما واحدة ، لذا فإن التونة ذات قيمة كبيرة ولكن سرطان البحر غالي الثمن وجراد

the lobster is expensive all right do you like  uh Mexican food Italian or Chinese I like all  

البحر باهظ الثمن ، حسنًا ، هل تحب الطعام المكسيكي الإيطالي أو الصيني ، فأنا أحب كل

those actually I like lots of lots of different  kinds of food it's interesting Japanese is not  

من أحب الكثير من أنواع الطعام المختلفة من المثير للاهتمام أن اليابانية ليست

my favorite kind of food actually but it's nice  I can get other things occasionally Mexican or  

نوع الطعام المفضل لدي في الواقع ، لكن من الجيد أن أحصل على أشياء أخرى أحيانًا من المأكولات المكسيكية أو

Thai or Indian food a lot of Indian food in  in Japan as well so the lobster is excellent  

التايلاندية أو الهندية ، كما أن الكثير من الطعام الهندي في اليابان أيضًا ، لذا فإن الكركند ممتاز ،

uh or I could be talking about a group  of people like the the staff is nice  

أو يمكن أن أتحدث عن مجموعة من الأشخاص مثل الموظفين لطيفون ،

so the staff at this hotel is nice the staff  at the hotel is nice the staff is nice so I'm  

لذا فإن فريق العمل في هذا الفندق لطيف ، فريق العمل في الفندق لطيف ، فريق العمل لطيف ، لذا

talking generally about people there might be  some bad people but generally I could say yeah  

أتحدث بشكل عام عن أشخاص قد يكون هناك بعض الأشخاص السيئين ، لكن بشكل عام يمكنني القول نعم

the staff the staff is nice so the people who  work at the hotel are nice the staff is nice

فريق العمل الموظفون لطيفون ، لذا فإن الأشخاص الذين يعملون في الفندق لطيفون والموظفون لطيفون

or like the employees are good look Colombia  in the house says Richard hello welcome  

أو مثل الموظفين بمظهر جيد.

so Richard is in the house Richardson  Richard is in the house the house  

all right so if I talk about like  let's say I'm traveling and a friend  

أتحدث عن مثل ، دعنا نقول إنني مسافر ، وعادة ما ينزل أحد الأصدقاء من

usually people will will get off the  airplane and they say how was the food

الطائرة ويقولون كيف كان الطعام ، فكيف كان

so how was the food on the  airplane how was the food  

الطعام على متن الطائرة ، كيف كان الطعام الذي

people always wanted to know  how the food is on the airplane  

أراد الناس دائمًا معرفة كيفية تقديم الطعام

so how was the food on the airplane people might  not even say how was the food on the airplane but  

إذاً ، كيف كان الطعام على متن الطائرة ، قد لا يقول الناس حتى كيف كان الطعام على متن الطائرة ولكن

usually someone is taking a long trip they're on  an airplane I would say hey how was the food how  

عادةً ما يقوم شخص ما برحلة طويلة يكون على متن طائرة ، أود أن أقول مهلاً كيف كان الطعام وكيف

was the food and they understand I'm talking  about the food on the airplane the airplane  

كان الطعام وهم أفهم أنني أتحدث عن الطعام على متن الطائرة ،

how was the food and they might say something  like oh like the food like the the chicken was  

وكيف كان الطعام ، وقد يقولون شيئًا مثل أوه ، مثل الطعام مثل الدجاج كان

great but uh the dessert was not so good so the  chicken was good but the dessert was not so good

رائعًا ، لكن آه لم تكن الحلوى جيدة جدًا ، لذا كان الدجاج جيدًا ولكن الحلوى كانت جيدة. ليس جيدًا ،

so the food was delicious on the airplane  okay so maybe some of it was good or as the  

لذا كان الطعام لذيذًا على متن الطائرة ، حسنًا ، ربما كان البعض منه جيدًا أو كما قد

uh as a psychotic person might say the  food was balls if it was really awful  

يقول آه كشخص مصاب بالذهان أن الطعام كان كرات إذا كان سيئًا حقًا يا

oh my goodness all right any questions about that  pretty easy all right so I can talk about a place  

إلهي ، حسنًا ، أي أسئلة حول هذا سهل جدًا. حسنًا ، لذا يمكنني التحدث عن مكان

again like I mentioned the fishing is good here or  I could talk about like going to Australia and say  

مرة أخرى كما ذكرت أن الصيد جيد هنا أو يمكنني التحدث عنه مثل الذهاب إلى أستراليا وأقول رائعًا أن

wow this surfing is really great in Australia the  surfing is really great in Australia okay so I'm  

ركوب الأمواج رائع حقًا في أستراليا ، فركوب الأمواج رائع حقًا في أستراليا حسنًا ، لذلك

speaking generally even though there's probably  some specific thing I have in mind all right

أتحدث بشكل عام على الرغم من أنه من المحتمل أن يكون هناك شيء محدد أفكر فيه ،

all right and I think we've covered let's  see all right it's been 50 minutes already  

حسنًا ، وأعتقد أننا غطينا ذلك ، فلنرى جيدًا ، لقد مرت 50 دقيقة بالفعل ،

oh my goodness that's a long time uh but  hopefully you guys get this and as you get  

يا إلهي ، لقد مضى وقت طويل ، ولكن آمل أن تحصلوا على هذا ، وكلما حصلت على

more examples in your listening uh to more  of these and you will kind of keep your ears  

المزيد أمثلة في استماعك إلى المزيد من هذه الأشياء وستظل نوعًا ما

open for these things uh as you hear them  all stay uh for a little bit and answer  

مفتوحًا لأذنيك لهذه الأشياء أه كما تسمعهم جميعًا يبقون آه قليلاً ويجيبون

uh you have to try Arabian food yeah I've actually  tried I've tried food from all over the place many  

عليك أن تجرب الطعام العربي نعم لقد جربت بالفعل. لقد جربت الطعام من جميع أنحاء المكان ، والعديد من

different places I've had Arabian food like  different I'm sure they're even like different  

الأماكن المختلفة التي تناولت فيها طعامًا عربيًا مختلفًا ، أنا متأكد من أنهم يحبون

kinds of that uh but yeah had lots of different  kinds of food all right so when you're thinking  

أنواعًا مختلفة من ذلك ، ولكن نعم ، كان لديهم الكثير من أنواع الطعام المختلفة بشكل جيد ، لذلك عندما تفكر

about these listen carefully to how natives are  using them listen carefully to the different  

حول هذه ، استمع بعناية إلى كيفية استخدام السكان الأصليين لها ، استمع بعناية إلى

pronunciation and why we do this again generally  it's just to make sure things are easier to say  

النطق المختلف ولماذا نفعل ذلك مرة أخرى بشكل عام ، إنه فقط للتأكد من سهولة قول الأشياء بشكل

all right so the Planet of the Apes the Planet  of the Apes the Planet of the Apes all right  

صحيح ، لذا فإن Planet of the Apes the Planet of the Apes the Planet of the القرود بخير

from Kyrgyzstan nice to see everybody there all  right well that's it for this video uh if you are  

من قيرغيزستان من الجميل أن ترى الجميع هناك على ما يرام هذا كل شيء في هذا الفيديو أه إذا كنت

a member of fluent for life you will find a lot  more uh goes into much greater detail about this  

عضوًا بطلاقة مدى الحياة ستجد الكثير أه يخوض في تفاصيل أكبر حول هذا

uh in the I believe it is the a new life lesson  set in the program if you're not in the program  

أه في أعتقد أنه هو تم تعيين درس جديد في الحياة في البرنامج إذا لم تكن مشتركًا في البرنامج ،

yet you can click on the link in the description  to learn more about that where we go into a lot  

ولكن يمكنك النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف لمعرفة المزيد حول ذلك حيث ندخل في

more a lot more uses of determiners so these  are some of them right here but there are many  

الكثير من استخدامات المحددات ، لذا فهذه بعض منها هنا ولكن هناك الكثير الكثير

many more uh that we talk about so uh if you  are already a member of the program I highly  

آه التي نتحدث عنها ، إذا كنت بالفعل عضوًا في البرنامج ، فإنني

recommend you go back and review that lesson set  it will help you do these uh and also hear natives  

أوصيك بشدة بالعودة ومراجعة مجموعة الدروس هذه ، ستساعدك على القيام بهذه الأشياء وأيضًا سماع السكان الأصليين

using these expressions in a real conversation all  right so I'll go back uh and check let's see here  

باستخدام هذه التعبيرات في محادثة حقيقية ، حسنًا ، لذا سأعود إلى الوراء وأتحقق لنرى هنا

questions comments to see if anybody has anything  

الأسئلة والتعليقات لنرى ما إذا كان لدى أي شخص أي شيء ،

let's see here I don't know this is going to be  too difficult to go back through all of these  

دعنا نرى هنا ، لا أعلم أن هذا سيكون من الصعب جدًا الرجوع إليه من خلال كل هذه الأشياء

but everyone did a good job look at that  you guys did a good job all right let's see  

ولكن الجميع فعلوا ذلك نظرة جيدة على أنك يا رفاق قمت بعمل جيد ، حسنًا ، دعنا نرى

actually I think here if anybody has any any  new comments post them now because that will  

في الواقع أعتقد هنا إذا كان لدى أي شخص أي تعليقات جديدة ينشرها الآن لأن ذلك

be easier uh than me trying to go back and look  through all of these give a hug to Brazil says  

سيكون أسهل من محاولة العودة وإلقاء نظرة على كل هذه عناق للبرازيل يقول

Eduardo I can all right you go hug for you guys  how to speak native English not a bookish English  

إدواردو ، يمكنني أن أحتضن من أجلكم يا رفاق كيف تتحدث الإنجليزية الأصلية وليس الإنجليزية المكتوبة ،

so this is one example uh as I just gave it's  much better to focus on a particular thing and  

لذا هذا مثال واحد آه لأنني أعطيت للتو أنه من الأفضل بكثير التركيز على شيء معين

learn that really well and now that you've you've  heard all of these examples you will be listening  

وتعلم ذلك جيدًا والآن أنك قد سمعت كل هذه الأمثلة ، فستستمع

for them uh much more in your conversations or  while you're watching movies and and TV shows  

إليها كثيرًا في محادثاتك أو أثناء مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية من

that kind of thing so if you want to sound more  natural you have to follow more of what native  

هذا النوع ، لذا إذا كنت تريد أن تبدو أكثر طبيعية ، فيجب عليك اتبع المزيد مما

speakers are doing it is what we do in fluent for  Life the whole point of that program is to train  

يفعله المتحدثون الأصليون هو ما نفعله بطلاقة من أجل الحياة ، الهدف الأساسي من هذا البرنامج هو تدريبك

you from speaking like a student to speaking  like a native and understanding natives all  

من التحدث كطالب إلى التحدث مثل السكان الأصليين وفهمهم ،

right what about a hug for Mexico yes everybody  gets a hug out here hug for a hug for everybody  

حسنًا ، ماذا عن عناق للمكسيك ، نعم الجميع يحصل على عناق هنا من أجل عناق للجميع عناق من

a hug for Mexico all right but it looks like let's  see uh do I have an opinion on nfts do you mean  

أجل المكسيك ، حسنًا ، لكن يبدو أنه دعنا نرى أه هل لدي رأي في nfts ، هل تقصد

nfts or I don't know what nfts is if that's one  thing if you mean nfts I don't know much about  

nfts أو لا أعرف ما هو nfts إذا كان هذا شيئًا واحدًا إذا كنت يعني nfts لا أعرف الكثير عن

that I mean it's you're talking about like the  non-fungible tokens or whatever that whatever the  

ذلك ، أعني أنك تتحدث عنه مثل الرموز المميزة غير القابلة للاستبدال أو أيًا كان ذلك مهما كان

acronym is if not if nfts means something else  then I don't know all right yes a great hug so  

الاختصار إذا لم يكن إذا كان nfts يعني شيئًا آخر ، فأنا لا أعرف جيدًا نعم عناق كبير لذا

no I do not I do not know about that uh and yes I  would not be the the person to ask about that as  

لا أنا لا أعرف عن ذلك أه ونعم لن أكون الشخص الذي يسأل عن ذلك

well I believe I can understand English now also  I can speak French Italian and Spanish very good  

كما أعتقد أنني أستطيع فهم اللغة الإنجليزية الآن كما يمكنني التحدث بالفرنسية والإيطالية والإسبانية جيدًا ،

all right let's see oh it looks like there's  some uh uh Chinese up there which I can't read  

حسنًا ، دعنا نرى أوه يبدو أن هناك بعض الصينيين في الأعلى لا أستطيع قراءتها

but it looks like learning English I understand  that part but I can't read the uh the Chinese  

ولكن يبدو أن تعلم اللغة الإنجليزية أفهم هذا الجزء ولكن لا يمكنني قراءة أه الصينيين ،

that's a nice thing about learning Japanese I  can understand uh some of the characters for  

هذا شيء لطيف في تعلم اللغة اليابانية يمكنني فهم أه بعض الشخصيات

for learning that and what do I think about Chad  GPD so I'm also not an expert in chat gbt I think  

لتعلم ذلك وماذا أفكر في Chad GPD ، لذا فأنا أيضًا لست خبيرًا في الدردشة gbt ، أعتقد أنه

you can find Value in chat GPT if you're trying  to learn English or just answer questions uh but  

يمكنك العثور على قيمة في دردشة GPT إذا كنت تحاول تعلم اللغة الإنجليزية أو الإجابة على الأسئلة فقط ولكن لا

um I don't know from the little I know about  it so from the little that I know about  

يمكنني ذلك لا أعرف من القليل الذي أعرفه عنه ، لذا من القليل الذي أعرفه

it meaning I don't know much about chat GPT  actually um I would I've heard that like it's  

عنه ، مما يعني أنني لا أعرف الكثير عن دردشة GPT في الواقع ، لكنت قد سمعت أن الأمر يبدو

it's like politically biased which sounds really  weird so this is like you're trying to train an  

وكأنه متحيز سياسيًا وهو ما يبدو غريبًا حقًا لذا هذا هو كأنك تحاول تدريب

AI uh to give you answers about things but  it's giving people like biased answers which  

ذكاء اصطناعي أه لإعطائك إجابات عن الأشياء ، لكنه يعطي أشخاصًا مثل إجابات متحيزة وهو أمر

is really unfortunate so I'm seeing examples  of that um but yeah I don't know much about it  

مؤسف حقًا لذلك أرى أمثلة على ذلك ولكن نعم لا أعرف الكثير عنها

but certainly you can for for basic things  if you're trying to get answers about like  

ولكن بالتأكيد يمكنك ذلك للأشياء الأساسية إذا كنت تحاول الحصول على إجابات حول

what is this grammar point or whatever I would  use chat gbt to get naturally varied review so  

ما هي نقطة القواعد هذه أو أيًا كان ما سأستخدمه لمحادثة gbt للحصول على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ، لذا فهي

it's one way to get a certainly text examples of  sentences you can also do that with Google though  

طريقة واحدة للحصول على أمثلة نصية بالتأكيد للجمل ، يمكنك أيضًا القيام بذلك باستخدام Google على الرغم من

so I don't know what additional benefit you would  get from that because you still need to hear lots  

أنني لا أعرف ما هي الفائدة الإضافية التي ستجنيها من ذلك لأنك ما زلت بحاجة إلى سماع الكثير

of real examples of actual native speaking  but we'll see where where AI goes from that  

من الأمثلة الحقيقية للتحدث الأصلي الفعلي ، لكننا سنرى إلى أين يذهب الذكاء الاصطناعي من ذلك ،

uh let's see okay Jay says I recently subscribed  to your channel and you're helping me tons in  

فلنرى حسنًا يقول جاي أنني اشتركت مؤخرًا في قناتك وأنت تساعدني كثيرًا في

learning English thank you it's my pleasure speak  English outside is embarrassing and discomforting  

تعلم اللغة الإنجليزية ، شكرًا لك ، إنه لمن دواعي سروري أن أتحدث الإنجليزية في الخارج أمر محرج ومزعج

in non-english speaking countries what to do about  any tips let me know what your name is because I  

في البلدان غير الناطقة باللغة الإنجليزية ، ماذا أفعل بشأن أي نصائح ، دعني أعرف ما هو اسمك لأنني

can't read the Cyrillic but in general what I  tell people is that the good news is you don't  

لا أستطيع قراءة سيريلية ولكن بشكل عام ما أقوله للناس هو أن الخبر السار هو أنك لست

have to speak in order to improve your fluency I  know this may sound shocking to people especially  

مضطرًا للتحدث من أجل تحسين طلاقتك ، أعلم أن هذا قد يبدو صادمًا للناس خاصة

if you've been told this all your life you need  to speak in order to improve but a lot of people  

إذا تم إخبارك بهذا طوال حياتك ، فأنت بحاجة إلى التحدث من أجل التحسن ، لكن الكثير من الأشخاص في

number one they don't have speaking opportunities  number two if they do have speaking opportunities  

المرتبة الأولى ليس لديهم فرص التحدث رقم 2 إذا كانت لديهم فرص التحدث ،

they are very shy number three even if they do try  to speak and they're they're like not shy about it  

فهم خجولون جدًا في المرتبة الثالثة حتى لو حاولوا التحدث وكانوا لا يخجلون من الكلام. لا

they're still not using the language correctly  so there are lots of good reasons to not do that  

يزالون لا يستخدمون اللغة بشكل صحيح ، لذلك هناك الكثير من الأسباب الوجيهة لعدم القيام بذلك

but really the fourth and most important reason is  that it's just not necessary so you don't actually  

ولكن السبب الرابع والأكثر أهمية هو أنه ليس ضروريًا ، لذلك لا

have to speak in order to improve and that's  because the Improvement comes from understanding  

يتعين عليك التحدث من أجل التحسين وهذا لأن التحسين يأتي من فهم

the language better so this is why I focus on  things like giving you a bunch of examples in a  

اللغة بشكل أفضل ، ولهذا السبب أركز على أشياء مثل إعطائك مجموعة من الأمثلة في

lesson rather than trying to give you uh like a  bunch of rules and telling you to remember that  

الدرس بدلاً من محاولة إعطائك مجموعة من القواعد وإخبارك أن تتذكر ذلك

really like in this example we've got the just the  word the and we're covering lots of conversational  

حقًا كما هو الحال في هذا المثال لقد حصلنا على كلمة the فقط ونحن نغطي الكثير من

examples of that and so now you will be listening  for even more of those examples in your everyday  

أمثلة المحادثة لذلك ، والآن ستستمع إلى المزيد من تلك الأمثلة في

conversations but the point is when you understand  like a native which is what we're trying to do  

محادثاتك اليومية ، ولكن النقطة المهمة هي عندما تفهم مثل المواطن الأصلي وهو ما نحن نحاول أن نفعل

here when you understand like a native you will  think more like a native so you will speak more  

هنا عندما تفهم أنك مواطن ، ستفكر أكثر كمواطن ، لذا ستتحدث أكثر

like a native as well so you don't have to worry  about being embarrassed or shy or anything all you  

مثل المواطن الأصلي أيضًا ، لذلك لا داعي للقلق بشأن الشعور بالحرج أو الخجل أو أي شيء

need is more input so this is exactly what we do  in fluent for life you can obviously do this by  

تحتاجه هو أكثر إدخال لذلك هذا هو بالضبط ما نفعله بطلاقة مدى الحياة ، من الواضح أنه يمكنك القيام بذلك

yourself if you like but if you need some help and  you'd love to have someone that's just prepared  

بنفسك إذا كنت ترغب في ذلك ، ولكن إذا كنت بحاجة إلى بعض المساعدة وترغب في أن يكون لديك شخص ما قد أعد

everything for you and made it nice and easy  that's what we do in fluent for life all right uh

كل شيء لك وجعله لطيفًا وسهلاً فهذا ما نحن نتحدث بطلاقة مدى الحياة ، حسنًا ،

all right so when people say the game in the U.S  which game they usually refer to uh it could be  

حسنًا ، عندما يقول الناس اللعبة في الولايات المتحدة ، أي لعبة يشيرون إليها عادةً أه قد تكون كرة سلة

basketball baseball um hockey any of the like  the four major sports uh so usually some kind  

بيسبول ، أو هوكي ، أي من الرياضات الأربع الكبرى ، لذلك عادةً ما يكون نوعًا

of sporting event like that you wouldn't call  racing like car racing that would not be the  

من الأحداث الرياضية من هذا القبيل لن تسمي السباق مثل سباقات السيارات التي لن تكون

game that would be probably the race so I like  watching the race or watching the racing uh on  

اللعبة التي من المحتمل أن تكون السباق لذا أحب مشاهدة السباق أو مشاهدة السباق أه

on weekends but you can ask people if they if  someone says yeah I can't meet or where I would  

في عطلات نهاية الأسبوع ولكن يمكنك أن تسأل الناس عما إذا كان أحدهم يقول نعم يمكنني ذلك لا ألتقي أو أين

like to go but I'm watching the game on Saturday  you can say oh what game are you watching that's  

أرغب في الذهاب ، لكنني أشاهد المباراة يوم السبت ، يمكنك أن تقول ما هي اللعبة التي تشاهدها ، هذا

a that's a perfectly fine question but people  often just they will just say the game because  

سؤال جيد تمامًا ، لكن الناس غالبًا ما سيقولون اللعبة فقط لأن

maybe some people will not care and it's faster  to just say the game than say oh I am watching  

بعض الأشخاص ربما سيفعلون ذلك. لا تهتم ، ومن الأسرع أن تقول اللعبة فقط بدلاً من أن تقول ، أنا أشاهد

a baseball game between this team and that  team you will rarely ever hear people say that  

مباراة بيسبول بين هذا الفريق وهذا الفريق ، نادرًا ما تسمع الناس يقولون

uh it's only and they're just they're just being  faster and more conversational pretty girl says  

إنهم آه فقط وهم فقط أسرع وأكثر تحادثًا فتاة جميلة تقول

from 2015 I'm following you sir you are my big  inspiration with a big heart well glad to hear  

من عام 2015 إنني أتابعك يا سيدي ، أنت مصدر إلهامي الكبير بقلب كبير يسعدني أن تسمعه ،

it hopefully you are improving so Matt says you  are a perfect teacher thank you to kind sounds  

وآمل أن تتحسن ، لذا يقول مات إنك مدرس مثالي ، شكرًا لك على الأصوات اللطيفة

free no copyright music that's an interesting  name let's see which way would you say it is  

الخالية من حقوق الطبع والنشر والموسيقى وهذا اسم مثير للاهتمام لنرى ما هي الطريقة

best to improve faster because I have a specific  goal which is to be fluent I'm watching a ton of  

الأفضل أن تتحسن بشكل أسرع لأن لدي هدفًا محددًا وهو أن أتحدث بطلاقة ، فأنا أشاهد عددًا كبيرًا من

native content nowadays uh so number one uh you're  doing the right thing by watching native content  

المحتوى المحلي في الوقت الحاضر ، أه أولًا ، أنت تفعل الشيء الصحيح من خلال مشاهدة المحتوى المحلي

but you really should be focusing on a particular  thing I made a video recently where I was talking  

لكن يجب أن تركز حقًا على شيء معين قمت بإنشائه مقطع فيديو مؤخرًا حيث كنت أتحدث

about different ways of making espresso and so  this is one example of naturally varied review  

عن طرق مختلفة لصنع الإسبريسو ولذا فإن هذا مثال على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي

what people will do often is they will they will  like read a long novel or watch a few different  

ما سيفعله الناس في كثير من الأحيان هو أنهم سيرغبون في قراءة رواية طويلة أو شاهد بعض

movies but they don't review that content in any  way so they're not learning systematically and  

الأفلام المختلفة ، لكنهم لا يراجعون هذا المحتوى بأي شكل من الأشكال ، لذا فهم لا يتعلمون بشكل منهجي ، كما أن

it's the systematic learning of native content  that gets you fluent in the fastest so rather  

التعلم المنهجي للمحتوى المحلي هو الذي يجعلك تتقن الأسرع بطلاقة بدلاً

than trying to watch a bunch of random movies  and there might be some overlap so as an example

من محاولة مشاهدة مجموعة من الأفلام العشوائية وقد يكون هناك بعض التداخل ، على سبيل المثال ،

maybe I watch uh I don't know watch it like an  action movie and I watch another action movie over  

ربما أشاهده لا أعرف ، أشاهده كفيلم أكشن وأشاهد فيلم حركة آخر

here there's going to be some vocabulary that's  used in both of those like the word the obviously  

هنا ، سيكون هناك بعض المفردات المستخدمة في كل منهما مثل الكلمة التي من الواضح أنها

but other things there might be some words and  expressions that are used uh but a lot of it will  

ولكن هناك أشياء أخرى قد تكون هناك بعض الكلمات والعبارات المستخدمة أه ولكن الكثير منها

be different and so you're not getting much review  of that you really want to get a lot of overlap so  

سيكون مختلفًا وبالتالي لا تحصل على الكثير من المراجعة لذلك فأنت تريد حقًا الحصول على الكثير من التداخل ، لذا فإن

what I recommend is getting obviously something  where I'm watching like I did in that espresso  

ما أوصي به هو الحصول على شيء واضح حيث أشاهد كما فعلت في

video here's one person making espresso here's  another video of somebody making espresso here's  

فيديو الإسبريسو هذا ، ها هو شخص واحد يصنع الإسبريسو ، إليك مقطع فيديو آخر لشخص ما يصنع الإسبريسو ، وهنا

another version like of another video person  making an espresso and so this vocabulary you know  

نسخة أخرى مثل شخص آخر يصنع الإسبريسو ، لذا فهذه المفردات التي تعرفها

that really well this vocabulary you will know  that a little bit better and maybe some things  

جيدًا هذه المفردات ستعرف ذلك أفضل قليلاً وربما بعض الأشياء التي

you might still forget them but it's much better  and this is more systematic and so if you want to  

قد لا تزال تنساها ولكنها أفضل بكثير وهذا أكثر منهجية وبالتالي إذا كنت ترغب في

get fluent faster that's how you would do it so  you want to spend more time on less information  

التحدث بطلاقة بشكل أسرع ، فهذه هي الطريقة التي ستفعل بها ذلك ، لذا فأنت تريد قضاء المزيد من الوقت على معلومات أقل

more time on less information and again  this is one example of naturally varied  

ومزيد من الوقت في معلومات أقل ومرة ​​أخرى هذا مثال واحد على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي

review others would be hearing it at different  times different speeds or from different speech  

قد يسمعه الآخرون في أوقات مختلفة بسرعات مختلفة أو من

different speakers so I hear like a British  English person or an American English speaker  

متحدثين مختلفين لذلك أسمع مثل شخص إنجليزي بريطاني أو متحدث إنجليزي أمريكي

or different places in America these are all  things we do in fluent for life all right uh

أو أماكن مختلفة في أمريكا هذه كلها أشياء نحن نتحدث بطلاقة مدى الحياة ، حسنًا ،

my name Fridays really your name is Fridays that's  an interesting name or affirmative something I  

اسمي أيام الجمعة حقًا ، اسمك هو أيام الجمعة ، هذا اسم مثير للاهتمام أو شيء مؤكد

can't I can't read over here okay furtives  fertives nice to meet you there all right  

لا أستطيع قراءته هنا ، حسنًا ، يسعدني أن ألتقي بك هناك ،

uh so let's see good morning watching from the  Philippines is it because the company is more left  

حسنًا ، فلنرى جيدًا المشاهدة الصباحية من الفلبين هي بسبب بقاء الشركة أكثر أه أه

uh uh well there's a I think there are lots of  reasons why that happens if you're talking about  

حسنًا ، أعتقد أن هناك الكثير من الأسباب التي تجعل هذا يحدث إذا كنت تتحدث عن

chat GPT but in general the the culture in America  is more like certainly recently more left leaning  

دردشة GPT ولكن بشكل عام ، فإن الثقافة في أمريكا تشبه بالتأكيد مؤخرًا أكثر الميل إلى اليسار ،

uh let's see is listening good enough to become  a good English student I want to make it clear I  

دعنا نرى أنه يستمع جيدًا بما يكفي لأصبح طالبًا جيدًا للغة الإنجليزية ، أريد أن أوضح

I often get this question about listening the  point is not just listening it's understanding  

أنني غالبًا ما أتلقى هذا السؤال حول الاستماع ، فالهدف ليس مجرد الاستماع بل فهم

the language and so you understand the language  best with lots of different kinds of input so not  

اللغة وبالتالي فهم اللغة بشكل أفضل مع الكثير من الاختلافات أنواع المدخلات ، لذا ليس

just listening to something you want to see it  like if I'm teaching my children if I'm teaching  

فقط الاستماع إلى شيء تريد رؤيته كما لو كنت أعلم أطفالي إذا كنت أقوم بتعليم

my children the word marker and I don't show them  what a marker is I only have them listen to that  

أطفالي علامة تحديد الكلمات ولم أعرض عليهم علامة التحديد ، فأنا أجعلهم فقط يستمعون إلى ذلك

they're not going to know what a marker is so I  could describe it like oh a marker is like a long  

لن يعرفوا ما هي العلامة حتى أتمكن من وصفها كما لو كانت العلامة مثل

thing you write with it and I can explain what  it is but it's much faster just to show them the  

شيء طويل تكتبه به ويمكنني أن أشرح ما هو ولكن من الأسرع بكثير فقط أن أريهم

marker so it's not about just listening to it  I want to see it I want to write it myself so  

علامة لذلك لا يتعلق الأمر فقط أستمع إليها ، أريد أن أراها ، أريد كتابتها بنفسي ، لذا

if I want to practice writing it like me if I'm  practicing Japanese I want to do like reading  

إذا كنت أرغب في التدرب على كتابتها مثلي إذا كنت أمارس اليابانية ، فأنا أريد أن أفعل مثل قراءة

Japanese writing Japanese listening to it uh and  then speaking is a small part of that but most of  

اليابانية ، والكتابة اليابانية ، والاستماع إليها ، ثم التحدث صغير جزء من ذلك ولكن معظم

the practice is done by yourself as you get more  information so that's what you should be doing to  

الممارسة يتم إجراؤها بنفسك لأنك تحصل على مزيد من المعلومات ، لذلك هذا ما يجب عليك فعله

get fluent especially if you want to become fluent  as fast as possible I think it's uh I think in  

لتتحدث بطلاقة خاصة إذا كنت تريد أن تصبح بطلاقة بأسرع ما يمكن أعتقد أنه أه أعتقد في

some sentences with defaults and grammar this  is a good way to learn English better or is it  

بعض الجمل ذات الإعدادات الافتراضية و القواعد هي طريقة جيدة لتعلم اللغة الإنجليزية بشكل أفضل أو من

important to learn grammar in the same moment  so remember Eduardo uh good question you're  

المهم أن تتعلم القواعد في نفس اللحظة ، لذا تذكر إدواردو آه السؤال الجيد الذي

talking about grammar like it like it's kind of  a separate thing from the vocabulary what we've  

تتحدث عنه القواعد كما لو كانت شيئًا منفصلًا عن المفردات التي

learned here this is examples of how natives learn  the vocabulary so they're actually learning the  

تعلمناها هذه أمثلة على كيفية تعلم السكان الأصليين للمفردات بحيث يتعلمون فعليًا

grammar and pronunciation and grammar at the same  time so the vocabulary grammar pronunciation all  

القواعد والنطق والقواعد في نفس الوقت ، لذا فإن نطق المفردات النحوية كل

these things you're actually learning them if you  learn them like a native that's how you learn them  

هذه الأشياء التي تتعلمها بالفعل إذا تعلمتها كمواطن أصلي. تعلمهم

so all these things are connected and you don't  have to worry about like like oh no am I am I  

حتى ترتبط كل هذه الأشياء ولا داعي للقلق بشأن مثل أوه لا ، أنا

like studying some grammar rules over here because  you're getting all of that naturally as you get  

أحب دراسة بعض القواعد النحوية هنا لأنك تحصل على كل ذلك بشكل طبيعي مع حصولك على

more examples so this is how natives learn this  is how you learned uh your native language as well  

المزيد من الأمثلة لذلك هذه هي الطريقة يتعلم السكان الأصليون أن هذه هي الطريقة التي تعلمت بها أه لغتك الأم أيضًا

uh let's see all right so William says I have  a big problem I can read and understand English  

آه دعنا نرى كل شيء على ما يرام ، لذلك يقول ويليام إن لدي مشكلة كبيرة يمكنني قراءة وفهم اللغة الإنجليزية

basically when people speak but I can speak but  I can speak well my pronunciation is terrible  

بشكل أساسي عندما يتحدث الناس ولكن يمكنني التحدث جيدًا ولكن يمكنني التحدث جيدًا.

yeah William you should get Frederick if you do  not have that already you can click on the link  

William يجب أن تحصل على Frederick إذا لم يكن لديك ذلك بالفعل ، يمكنك النقر فوق الارتباط الموجود

in the description to get that so this is our  app we developed for teaching pronunciation  

في الوصف للحصول على ذلك ، لذلك هذا هو تطبيقنا الذي قمنا بتطويره لتعليم النطق

the same way native speakers are learning it  uh obviously we can't cover every accent but  

بنفس الطريقة التي يتعلمها المتحدثون الأصليون ، ومن الواضح أننا لا نستطيع تغطية كل شيء لكن

if you're listening to my pronunciation and you  learn the different individual sounds of English  

إذا كنت تستمع إلى نطقي وتعلمت الأصوات الفردية المختلفة للغة الإنجليزية

and you learn how to put them together  in sentences you will become much better  

وتعلمت كيفية تجميعها معًا في جمل ، فستصبح أفضل كثيرًا

at listening and pronouncing a language yoy  uses why do some teachers still teach English  

في الاستماع والنطق بلغة تستخدمها ، لماذا لا يزال بعض المعلمين يعلمون اللغة الإنجليزية

through translation since it's not effective I  think because it's faster I talk I talk about  

من خلال الترجمة نظرًا لأنها ليست فعالة على ما أعتقد لأنها أسرع أتحدث عن

this uh in many videos but often like if you  look at this the speed for learning a language

هذا أه في العديد من مقاطع الفيديو ولكن غالبًا ما يعجبك إذا نظرت إلى هذه السرعة لتعلم اللغة ،

so if you have to learn for a test very quickly  then it's it's okay to translate something you're  

لذا إذا كان عليك أن تتعلم للاختبار بسرعة كبيرة فلا بأس بذلك ترجم شيئًا

going to not remember most of that but if we  think about like people spending time learning  

لن تتذكره كثيرًا ولكن إذا فكرنا في أن الأشخاص يقضون وقتًا في تعلم

vocabulary so this is let's say this is like  number of words and this is how much time just  

المفردات ، فلنفترض أن هذا يشبه عدد الكلمات وهذا هو مقدار الوقت الذي

put a little a clock right there so if you think  about spending more time the traditional way  

تضع فيه ساعة صغيرة هناك ، لذا إذا تفكر في قضاء المزيد من الوقت بالطريقة التقليدية التي

people learn with translations I could give you  like let's say uh 10 words a day and give you the  

يتعلم بها الناس من خلال الترجمات التي يمكنني إعطاؤها لك مثل دعنا نقول آه 10 كلمات في اليوم ونقدم لك

translations for those but the problem is like  the vocabulary would never really increase uh  

الترجمات لها ولكن المشكلة هي أن المفردات لن تزيد أبدًا أه

it's certainly not the vocabulary that you could  use fluently because you're learning something new  

إنها بالتأكيد ليست المفردات التي يمكنك استخدامها بطلاقة لأنك تتعلم شيئًا جديدًا

and then you forget something so each day you  like learn some new words but then you forget  

ثم تنسى شيئًا ما ، لذا كل يوم تحب أن تتعلم بعض الكلمات الجديدة ولكن بعد ذلك تنسى

others and so you kind of go like this but the uh  the native way you're learning it's like a little  

كلمات أخرى ، لذا فأنت تسير على هذا النحو ، ولكن الطريقة الأصلية التي تتعلم بها تشبه

bit slower because you're spending more time on  fewer words but you move up to fluency much faster  

أبطأ قليلاً لأنك تقضي المزيد من الوقت على عدد أقل من الكلمات ولكنك تنتقل إلى مستوى الطلاقة بشكل أسرع ،

so while you start higher up here just by  knowing more words because I'm I'm trying  

لذا بينما تبدأ في المستوى الأعلى هنا فقط من خلال معرفة المزيد من الكلمات لأنني أحاول

to make you memorize a bunch of things but again  you just forget it so what most people do is they  

أن أجعلك تحفظ مجموعة من الأشياء لكنك تنسى الأمر مرة أخرى ، لذا فإن ما يفعله معظم الناس هو أنهم

get stuck here and for they can they can be stuck  here for many years while native speakers like a  

عالقون هنا ولأنهم يمكن أن يظلوا عالقين هنا لسنوات عديدة بينما المتحدثون الأصليون مثل

native child born today will be a better speaker  in like three years than many people who start  

الأطفال الأصليين الذين ولدوا اليوم سيكونون متحدثين أفضل في مثل ثلاث سنوات من العديد من الأشخاص الذين تبدأ

English as an adult and learn it for three years  and that's just because of how they're learning so  

اللغة الإنجليزية كشخص بالغ وتعلمها لمدة ثلاث سنوات وهذا فقط بسبب الطريقة التي يتعلمون بها ، لذا فهم يقضون

they're spending a lot more time getting more  review of fewer things and then their fluency  

وقتًا أطول في الحصول على مزيد من المراجعة لأشياء أقل ومن ثم

takes off all right so you remember more words and  you're able to use them fluently over time foreign

تنطلق طلاقتهم بشكل جيد حتى تتذكر المزيد من الكلمات و يمكنك استخدامها بطلاقة بمرور الوقت أجنبي ،

let's see so I can read but I can't speak  yeah so that's the same kind of thing uh  

دعنا نرى حتى أتمكن من القراءة ولكن لا يمكنني التحدث ، نعم ، هذا هو نفس الشيء

that I was just talking about could you do a  lesson on how a native speculates what do you  

الذي كنت أتحدث عنه للتو ، هل يمكنك تقديم درس حول كيفية تخمين مواطن ما ماذا يفعل

mean unless I don't have a native speculates  I don't know what that means Carl uh uh let's  

تقصد ما لم يكن لدي تكهنات من مواطنيها ، فأنا لا أعرف ما يعنيه ذلك كارل آه آه دعنا

see so I'd like to know the streaming days and  times yes I don't have a specific schedule for  

نرى لذا أود أن أعرف أيام وأوقات البث ، نعم ليس لدي جدول زمني محدد

this lately I've been doing them around this time  on Monday and Thursday so that's uh Japanese time  

لهذا مؤخرًا. لقد كنت أقوم بعملها في هذا الوقت تقريبًا يومي الاثنين والخميس ، لذا فهذا هو الوقت الياباني

but I like my I enjoy my freedom and so I  know that's probably less convenient for  

ولكني أحب أن أستمتع بحريتي ولذا أعلم أن هذا ربما يكون أقل ملاءمة للناس

people but I do make the videos available  for people to watch anytime they'd like  

ولكني أجعل مقاطع الفيديو متاحة للأشخاص لمشاهدتها في أي وقت يريدون

Lewis is writing in paper in your opinion what do  you mean writing in paper like you mean writing  

لويس يكتب على الورق برأيك ما الذي تعنيه الكتابة بالورق كما تقصد الكتابة

like yeah like like physically right right by  hand you can certainly write on a computer but  

مثل نعم ، مثل الكتابة باليد اليمنى ، يمكنك بالتأكيد الكتابة على جهاز كمبيوتر ولكن

you can learn better by physically writing stuff  on a on a piece of paper with a pen or a pencil  

يمكنك أن تتعلم بشكل أفضل من خلال الكتابة المادية للأشياء على قطعة من ورقة بقلم رصاص أو قلم رصاص ،

so let's imagine you are learning my language  Uzbek and how would you learn to speak it without  

لذا دعنا نتخيل أنك تتعلم لغتي الأوزبكية وكيف ستتعلم التحدث بها دون

moving and living in Uzbekistan well first I'd  need to get some input so I don't need to be in  

الانتقال والعيش في أوزبكستان جيدًا أولاً ، سأحتاج إلى بعض المدخلات حتى لا أحتاج إلى أن أكون

it there's nothing magical about like the the dirt  where I am so it's like if I'm in Japan right now  

فيها لا يوجد شيء سحري مثل الأوساخ التي أعيش فيها ، لذا يبدو الأمر كما لو كنت في اليابان الآن ،

um if I pick up some dirt from Japan do I  magically become fluent because I'm I'm holding  

إذا التقطت بعض الأوساخ من اليابان ، فهل أتحدث بطلاقة بطريقة سحرية لأنني أحمل

some dirt from Japan it's the people that get me  fluent and it's not even really the people it's  

بعض الأوساخ من اليابان ، فهذا هو الأشخاص الذين يجيدونني بطلاقة وليس حتى الأشخاص حقًا ، إنها

just the input from the people that get me fluent  so this is why I can be in the United States and  

مجرد مدخلات من الناس تجعلني أتحدث بطلاقة ، ولهذا السبب يمكنني أن أكون في الولايات المتحدة

become a fluent speaker of Japanese I might not  know a lot of cultural things but certainly being  

وأتحدث اللغة اليابانية بطلاقة ، وقد لا أعرف الكثير من الأشياء الثقافية لكنني بالتأكيد

able to communicate in the language I would  be able to do that pretty easily but the way  

قادر على التواصل باللغة التي سأكون قادرًا على القيام بذلك بسهولة تامة ولكن الطريقة التي

I would do it is learning the same way children  do and this just means like like I can give you  

سأفعلها هي التعلم بالطريقة نفسها التي يتعلم بها الأطفال وهذا يعني فقط أنه يمكنني إعطائك

a Japanese lesson right now I'll maybe I'll try  to give like a little bit more difficult one  

درسًا يابانيًا الآن ربما سأحاول تقديم شيء أكثر صعوبة

for some people I'll do this quickly I don't  have much time left but if I'm going to teach  

لبعض الأشخاص ، سأفعل ذلك بسرعة ، ليس لدي الكثير من الوقت ، لكن إذا كنت سأعلمك

you Japanese so you are in Uzbekistan right now  you are not in Japan but I can still teach you

اليابانية ، فأنت الآن في أوزبكستان ليس في اليابان ولكن لا يزال بإمكاني أن أعلمك

or marker marker marker marker awimaka kudos

أو لا يزال بإمكاني أن أعلمك أو ماركر marker marker awimaka kudos

[ __ ]

[__]

foreign

أجنبي ،

so if I gave you a lesson like that every  day and I taught you a little bit more you  

لذا إذا أعطيتك درسًا كهذا كل يوم وعلمتك أكثر قليلاً ،

would learn to speak Japanese even in your own  country okay so it's not it's not where you live  

فستتعلم التحدث باللغة اليابانية حتى في بلدك حسنًا ، لا يتعلق الأمر بالمكان الذي تعيش فيه ، بل إن

it's how you learn that gets you fluent in the  language does that make sense so this is what we  

الطريقة التي تتعلم بها تجعلك تتقن اللغة ، وهذا منطقي ، لذا فإن هذا ما

do for especially people in fluent for life we  essentially want to retrain your brain so that  

نفعله خصيصًا للأشخاص الذين يجيدون الحياة ، ونريد بشكل أساسي إعادة تدريب عقلك حتى

you stop thinking through your native language  and you start understanding English the same way  

تتوقف عن التفكير. لغتك الأم وتبدأ في فهم اللغة الإنجليزية بالطريقة نفسها التي

native speakers do and you do that by getting  lots of examples in naturally varied review  

يفعلها المتحدثون الأصليون ، ويمكنك فعل ذلك من خلال الحصول على الكثير من الأمثلة في مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ،

so you notice I'm just using three markers here  to teach some Japanese but you're learning some  

لذلك لاحظت أنني أستخدم ثلاث علامات هنا لتعليم بعض اليابانية ولكنك تتعلم بعض

adjectives you're learning some verbs you're  learning sentence structure pronunciation all  

الصفات. تتعلم بعض الأفعال التي تتعلم نطق بنية الجملة كل

those different things but the point is your  brain really likes learning that way because  

تلك الأشياء المختلفة ولكن النقطة المهمة هي أن عقلك يحب التعلم بهذه الطريقة حقًا لأنه

it's like a puzzle so your brain is trying to  figure out what's happening if I just tell you  

يشبه اللغز لذا يحاول عقلك معرفة ما يحدث إذا أخبرك

the answer your brain gets bored by that but if I  present information in such a way that you would  

للتو بالإجابة يشعر الدماغ بالملل من ذلك ، ولكن إذا قمت بتقديم المعلومات بطريقة تجعلك

learn ah like now I get it then you feel very  confident you feel very very strong and you  

تتعلم ، كما هو الحال الآن ، فأنت تشعر بالثقة في أنك تشعر بأنك قوي جدًا

remember that information okay uh let's see so I  would say I've been studying this topic recently  

وتتذكر هذه المعلومات ، حسنًا ، دعنا نرى لذلك سأقول إنني كنت تدرس هذا الموضوع مؤخرًا في

so confused for Spanish speakers things all right  so I would say that music is very good funny  

حيرة من أمره بالنسبة للمتحدثين باللغة الإسبانية ، كل شيء على ما يرام ، لذا أود أن أقول إن الموسيقى جيدة جدًا

and effective way even if you don't live in the  country yeah so that's another thing you can do  

وطريقة مضحكة وفعالة حتى لو كنت لا تعيش في البلد ، نعم ، هذا شيء آخر يمكنك القيام به

canning from Ukraine so I have to leave you here  and head to work okay that's fine let's see thanks  

من أوكرانيا لذلك لدي لترككم هنا والتوجه إلى العمل ، حسنًا ، دعنا نرى شكرًا

for joining us I've been learning a lot thanks  to you I'm guessing Marcos it's my pleasure so  

لانضمامك إلينا ، لقد تعلمت كثيرًا شكرًا لك ، أعتقد أن ماركوس من دواعي سروري ، لذا

Sunday night here in Montreal hi from Brazil keep  up the good work what do you think about using  

ليلة الأحد هنا في مونتريال ، مرحبًا من البرازيل ، استمر في العمل الجيد ماذا هل تفكر في استخدام

chat GPT learning which I think somebody else  asked me earlier uh hi hola hola todos I would  

دردشة GPT التي أظن أن شخصًا آخر سألني عنها سابقًا أه مرحباً hola hola todos أود

love to learn Japanese from you please pretty  please you teach me there are lots of people  

أن أتعلم اللغة اليابانية منك ، أرجوك أرجو أن تعلمني أن هناك الكثير من الأشخاص

that teach Japanese on YouTube already although  I don't know of anyone I don't really watch any  

الذين يقومون بتدريس اللغة اليابانية على YouTube بالفعل على الرغم من أنني لا أفعل ذلك لا أعرف أي شخص لا أشاهده حقًا أي

Japanese learning videos on YouTube but you can  probably find somebody and there might be some  

مقاطع فيديو لتعلم اللغة اليابانية على YouTube ولكن ربما يمكنك العثور على شخص ما وقد يكون هناك بعض

people that teach like that but the better thing  to do would be to watch understandable content for  

الأشخاص الذين يعلمون بهذه الطريقة ولكن أفضل شيء يمكن فعله هو مشاهدة محتوى مفهوم

Japanese native kids rather than things that  are teaching you the language but if you feel  

للأطفال اليابانيين الأصليين بدلاً من الأشياء التي تعلمك اللغة ولكن إذا شعرت

excited like wow look at that I understood what  he said that's the way you should be learning the  

بالإثارة ، انظر إلى ذلك ، فهمت ما قاله هذه هي الطريقة التي يجب أن تتعلم بها

language because that's the way you learned your  native language at home all right so wonderful  

اللغة لأن هذه هي الطريقة التي تعلمت بها لغتك الأم في المنزل ، حسنًا ،

chat gbt yes uh if it if it helps you then  fantastic so just bought fluency guide asking

دردشة رائعة ، نعم أه إذا كان ذلك يساعدك ، فهذا رائع ، لذا اشتريت دليل الطلاقة وطلب

pardon my poor pronunciation actually thank  you very much it's nice to see you in the  

العفو من النطق السيئ في الواقع ، شكرًا جزيلاً لك ، من الجيد رؤيتك في

program hi from Jakarta Indonesia lovely  teaching but I'm not uh Everything Chad  

البرنامج مرحبًا من جاكرتا إندونيسيا التدريس الجميل ولكني لست أه كل شيء تشاد

GPT informs everything I know but I'm  not everything but not everything okay  

GPT يعلم كل ما أعرفه لكنني لست كل شيء ولكن ليس كل شيء على ما يرام ، نعم ،

yes uh so chat GPT can be helpful and I think  other people have already talked about how GPT can  

لذا فإن دردشة GPT يمكن أن تكون مفيدة وأعتقد أن أشخاصًا آخرين قد تحدثوا بالفعل عن كيفية استخدام GPT

use or be used uh for language learning but again  whatever particular thing you might be using you  

أو استخدامها لتعلم اللغة ولكن مرة أخرى أيًا كان الشيء المعين الذي قد تستخدمه

should be understanding the language like a native  that's what's going to help you speak so there's  

يجب أن تكون فهم اللغة كأنك مواطن ، وهذا ما سيساعدك على التحدث ، لذلك هناك

always new tools and new apps and other things  like that but a lot of them just give you the  

دائمًا أدوات جديدة وتطبيقات جديدة وأشياء أخرى من هذا القبيل ، لكن الكثير منها يمنحك

same kind of textbook lessons that you would get  anywhere else so hi from the Ukraine I know five  

نفس النوع من دروس الكتب المدرسية التي ستحصل عليها في أي مكان آخر ، لذا مرحبًا من أوكرانيا أنا أعرف خمس

languages you are a good teacher all right glad  to hear it very nice very powerful lessons we're  

لغات ، أنت مدرس جيد ، ويسعدني سماعها دروسًا قوية جدًا لطيفة جدًا

all learning there are many flaws and they're  robotic wow wow all right I have to shut it down  

نتعلم جميعًا أن هناك العديد من العيوب وهي آلية رائعة ، حسنًا ، لا بد لي من إغلاقها

now but it has been a pleasure and hopefully  you got the message you got the message today  

الآن ولكنها كانت كذلك من دواعي سروري وآمل أن تكون قد تلقيت الرسالة التي تلقيتها اليوم على

all right so remember if you want to get fluent  like a native you don't want to get stuck in  

ما يرام ، لذا تذكر إذا كنت تريد أن تتحدث بطلاقة مثل المواطن الأصلي ، فأنت لا تريد أن تتعثر في

this you really should be learning more like a  native just like today we're only focusing on the  

هذا الأمر ، فعليك حقًا أن تتعلم أكثر مثل المواطن الأصلي تمامًا مثل نحن اليوم. إعادة التركيز فقط على

word the so that's one example of how you would  focus on something to learn it really well but  

الكلمة ، لذلك هذا مثال واحد على كيفية التركيز على شيء ما لتتعلمه جيدًا ولكن

your personality style and methodology is great  for learning you're awesome glad to hear it yes  

أسلوب شخصيتك ومنهجيتك رائعة للتعلم ، أنت سعيد لسماعها نعم

well again uh I would still I think I would still  recommend like learning from a native speaker but  

جيدًا مرة أخرى أه ما زلت أعتقد ما زلت أوصي بالتعلم من متحدث أصلي ، لكن

uh you could you should be learning from multiple  people as long as they can give you native input  

أه يمكنك أن تتعلم من عدة أشخاص طالما أنهم يستطيعون إعطائك مدخلات أصلية ،

all right Carl says thank you a good note to  end on have a fantastic day if you would like  

حسنًا ، يقول كارل ، شكرًا لك على ملاحظة جيدة لتنتهي بيوم رائع إذا كنت ترغب في ذلك

to learn more about both pronunciation and also  learning like a native you can click on the links  

لمعرفة المزيد حول النطق وكذلك التعلم مثل مواطن أصلي ، يمكنك النقر فوق الروابط

Below in this video so Frederick is really great  for helping you uh or whether your pronunciation  

أدناه في هذا الفيديو ، لذا فإن فريدريك رائع حقًا لمساعدتك أو ما إذا

and listening are already good but you'd like to  help your kids learn the language like a native  

كان النطق والاستماع جيدًا بالفعل ولكنك ترغب في مساعدة أطفالك على التعلم اللغة مثل المواطن الأصلي ،

that's how you can do it and thanks from Hungary  nice to see you there all right have a fantastic  

هذا هو ما يمكنك القيام به ، وبفضل هنغاريا ، من الجيد أن أراك هناك ، استمتع

day again if you're in fluent for life and you'd  like to learn more about the specific topic we  

بيوم رائع مرة أخرى إذا كنت تتحدث بطلاقة مدى الحياة وترغب في معرفة المزيد حول الموضوع المحدد الذي

covered today you can go to the in uh a new life  lesson set you'll find that information in that  

غطيناه اليوم يمكنك الذهاب إلى مجموعة دروس الحياة الجديدة في هذا الدرس ستجد هذه المعلومات في هذا

lesson seven a new life uh really interesting  lesson set about moving to Australia and so  

الدرس السابع حياة جديدة أه حقًا درس مثير للاهتمام حول الانتقال إلى أستراليا ، وهكذا

you hear lots of examples of the and also other  determiners so good evening for everybody else  

تسمع الكثير من الأمثلة عن المحددات الأخرى وكذلك المحددات الأخرى مساء الخير لكل شخص آخر ،

yes have a fantastic evening or day wherever you  are and I'll see you in the next video bye-bye

نعم ، استمتع بأمسية رائعة أو نهارًا أينما كنت وسأراكم في الفيديو التالي وداعًا