English Addict ( Quick Fix 17 ) Monday 25th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

it's a new day it's a new week but it is  the same old me for which i apologise right  

đó là một ngày mới, một tuần mới nhưng vẫn là tôi cũ, tôi xin lỗi vì điều đó.

now here we go then yes it's a beautiful  sunny day and it's looking rather nice and  

Bây giờ chúng ta bắt đầu, vâng, đó là một ngày nắng đẹp và trời trông khá đẹp và

dare i say it autumnal you can see many of the  leaves on the trees are now starting to turn  

tôi dám nói đó là mùa thu, bạn có thể thấy nhiều lá trên những cái cây bây giờ đang bắt đầu chuyển màu

as autumn finally arrives here we are then we  are back together with another english addict  

khi mùa thu cuối cùng cũng đến đây, chúng tôi đã trở lại cùng với một người nghiện tiếng Anh khác.

quick fix coming to you from the birthplace of the  english language which just happens to be england

bản sửa lỗi nhanh chóng đến với bạn từ nơi sinh của ngôn ngữ tiếng Anh, nước Anh,

are we really here again

chúng tôi có thực sự ở đây một lần nữa

hi everybody this is mr duncan  in england how are you today  

xin chào mọi người, đây là mr duncan  ở nước Anh hôm nay bạn thế

are you okay i hope so are you happy i hope you  are feeling super duper tip top fine and dandy

nào   bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng bạn đang cảm thấy siêu tuyệt vời và bảnh bao,

my name is duncan do i really  need to introduce myself  

tên tôi là duncan, tôi thực sự cần phải giới thiệu về bản thân mình,

i seem to be on youtube all the time at the  moment i'm sure you must know who i am i talk  

dường như tôi luôn ở trên youtube vào lúc thời điểm tôi chắc chắn bạn phải biết tôi là ai tôi nói

about english i love the english language in  fact you might say that i am an english addict  

về tiếng anh tôi yêu tiếng anh trên thực tế bạn có thể nói rằng tôi là một người

did you see yesterday we were talking  all about different types of addiction  

not only english but other things as well thank  you very much by the way for your lovely response  

nghiện tiếng anh Nhân tiện, những thứ của cô ấy cũng cảm ơn bạn rất nhiều vì phản hồi đáng yêu của bạn đối

to yesterday's live stream a lot of people got in  touch to say wow what an incredible live stream  

với buổi phát trực tiếp hôm qua, rất nhiều người đã liên lạc  để nói rằng ồ thật là một buổi phát trực tiếp tuyệt vời.

yesterday you talked about some very deep and  maybe for some people controversial subjects  

hôm qua bạn đã nói về một số chủ đề rất sâu sắc và có thể gây tranh cãi đối với một số người,

but i think you should be allowed to talk  about anything discussing sharing your opinions  

nhưng tôi nghĩ rằng bạn nên được phép nói về bất cứ điều gì thảo luận chia sẻ ý kiến ​​của bạn

even if we don't agree with each other i am a firm  believer that talking about things is the best way  

ngay cả khi chúng ta không đồng ý với nhau, tôi tin chắc rằng nói về mọi thứ là cách tốt nhất

not always to solve problems so even if you talk  about things for hours days weeks months or in  

không phải lúc nào cũng giải quyết được vấn đề, vì vậy ngay cả khi bạn nói về mọi thứ hàng giờ ngày tuần tháng hoặc trong

some cases years it doesn't necessarily solve  the problem but the important thing is there is  

một số trường hợp năm nó không nhất thiết giải quyết vấn đề nhưng điều quan trọng là có

some sort of dialogue taking place a conversation  is taking place even if the subject is not easy  

một số loại đối thoại diễn ra một cuộc trò chuyện đang diễn ra ngay cả khi chủ đề không dễ

to talk about it is better to talk about  something that is not easy to discuss  

dàng nói về điều đó tốt hơn là nói về điều gì đó không dễ để thảo luận

than not to talk about it at all  and that often builds mistrust  

hơn là không nói gì cả và điều đó thường tạo ra sự ngờ vực

so that's my belief anyway here we go it's another  live stream this is my final week of special live  

vì vậy đó là niềm tin của tôi dù sao chúng ta cũng bắt đầu, đây là một buổi phát trực tiếp khác đây là buổi phát trực tiếp cuối cùng của tôi, chúng tôi Tôi đã tổ chức các buổi phát trực tiếp đặc

streams to celebrate my 15th year and that is the  reason why i have one of these on my hat 15 years  

biệt   để kỷ niệm năm thứ 15 của tôi và đó là lý do tại sao tôi có một trong những thứ này trên mũ của mình sau 15 năm.

next sunday will be the official birthday so  not only the queen of england the queen of  

Chủ nhật tới sẽ là sinh nhật chính thức, vì vậy không chỉ có nữ hoàng Anh mà nữ hoàng của nước

england has two birthdays did you know that she  has her real birthday and her official birthday  

Anh cũng có hai ngày sinh nhật, bạn có biết không? rằng cô ấy có ngày sinh nhật thật và ngày sinh nhật chính thức của cô ấy

where all the soldiers march around and lots  of guns are fired into the sky and many pigeons  

nơi tất cả những người lính diễu hành xung quanh và rất nhiều súng được bắn lên trời và nhiều chim bồ câu

fly away and hide but we also have an official  birthday for my life and also my recorded  

bay đi và trốn nhưng chúng tôi cũng có một ngày sinh nhật chính thức cho cuộc đời tôi và cả kênh tiếng Anh được ghi âm của tôi

english channel which is this the thing you are  watching right now so next sunday we are going to  

đó là đây là thứ bạn đang xem ngay bây giờ vì vậy chủ nhật tới chúng tôi sẽ

celebrate i'm not sure what we're going to do  at the moment i haven't decided nothing too big  

tổ chức kỷ niệm tôi không chắc chúng tôi sẽ làm gì vào lúc này tôi chưa quyết định điều gì quá to

nothing too grand but we will be  commemorating my 15th anniversary  

tát không có gì quá hoành tráng nhưng chúng tôi sẽ kỷ niệm 15 năm ngày thành lập

i wonder if youtube will  send any gift or any message

tôi tự hỏi liệu youtube có gửi bất kỳ món quà hay bất kỳ thông điệp nào

here we are then yes it is monday the  start of a new week for some people  

ở đây không, chúng tôi đang ở đây, vâng, hôm nay là thứ hai, ngày bắt đầu một tuần mới đối với một số người,

it is a bad day some people  don't like mondays at all

đó là một ngày tồi tệ đối với một số người, một số người không thích thứ hai

as i've said before i don't mind mondays mondays  are okay especially when the weather is as nice  

như tôi đã nói trước đây. không phiền thứ hai các ngày đều ổn, đặc biệt là khi thời tiết đẹp

as it is today look at that behind me we have some  amazing weather today it is bright sunny mild as  

như hôm nay, hãy nhìn phía sau tôi, chúng ta có một số thời tiết tuyệt vời hôm nay trời nắng đẹp và ôn hòa

well it really does not feel as if november  is just around the corner it does not feel  

cũng như thực sự không có cảm giác như thể tháng 11 đang đến gần mà không có cảm giác

that late in the year it feels rather spring-like  

rằng vào cuối năm, trời có cảm giác giống như mùa xuân

if you if you asked me to tell  you what the weather felt like  

nếu bạn yêu cầu tôi kể cho bạn nghe thời tiết như thế nào

i would say that it felt spring-like outside  but no next week of course november arrives  

tôi sẽ nói rằng bên ngoài có cảm giác như mùa xuân nhưng tất nhiên là không có tuần tới, tất nhiên là tháng 11 sẽ

it doesn't feel like it we are having some really  glorious weather and as if you needed any proof  

đến   cảm giác không giống như vậy chúng ta đang có một số thời tiết thực sự rất đẹp và như thể bạn cần bất kỳ bằng chứng nào.

look at that right now so that is the view  outside the window right at this very moment  

hãy nhìn vào đó ngay bây giờ vì đó là quang cảnh bên ngoài cửa sổ ngay tại thời điểm này.

in time it's looking nice not too bad  and also my more familiar view the one  

nó trông đẹp không quá tệ và cũng là quang cảnh quen thuộc hơn của tôi đối với cái

that i'm sure you are very familiar with and  you can see a lot of blue sky around today  

mà tôi' Tôi chắc chắn rằng bạn đã rất quen thuộc và bạn có thể nhìn thấy bầu trời trong xanh xung quanh ngày hôm nay

we are having a rather nice monday very  sunny very nice i really can't complain  

chúng ta đang có một ngày thứ Hai khá đẹp trời rất nắng rất đẹp tôi thực sự không thể phàn nàn

and nor should i especially when you have  something like that to look at lovely i wonder  

và tôi cũng không nên đặc biệt khi bạn có thứ gì đó như thế để trông thật đáng yêu Tôi tự hỏi

how many white vans we will spot today can you  see over there if you notice there and also up  

làm thế nào nhiều xe tải màu trắng mà chúng ta sẽ phát hiện hôm nay bạn có thể nhìn thấy ở đằng kia nếu bạn để ý ở đó và cũng đi lên

there there is a road there and also a road there  i wonder how many white vans we are going to see  

có một con đường ở đó và cũng có một con đường ở đó tôi tự hỏi chúng ta sẽ thấy bao nhiêu chiếc xe tải màu trắng

today i wonder i also wonder who was first  on today's live chat who was first today oh

hôm nay tôi tự hỏi tôi cũng tự hỏi ai là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay ai là người đầu tiên hôm nay ồ trời

oh my goodness

ơi,

why do i bother asking there's no point there's  no need for me to ask who was first vytas

tại sao tôi phải hỏi không cần thiết  tôi không cần phải hỏi ai là người đầu tiên

guess what vytas you are  first on today's live chat

vytas đoán xem bạn là người đầu tiên của

congratulations vitas you are first today once  more beatriz hello to you as well welcome back  

vytas nào xin chào bạn cũng như chào mừng bạn đã trở lại

also drs hafsah i i'm intrigued by your name for  a moment i thought maybe you are a doctor i'm not  

bác sĩ hafsah tôi cũng bị thu hút bởi tên của bạn trong một khoảnh khắc tôi nghĩ có lẽ bạn là bác sĩ tôi không

sure hello flower flower espoire is back as well  we also have vietnam vietnam new win who i think  

chắc chắn xin chào hoa hoa espoire cũng đã trở lại chúng ta cũng có việt nam việt nam chiến thắng mới ai tôi nghĩ

is watching in vietnam serena also maria and we  have yes louis mendes is here today hello lewis i  

là đang xem ở serena việt nam cũng có maria và chúng tôi có louis mendes ở đây hôm nay xin chào lewis tôi

hope you are okay and i hope your wife is keeping  well also please send her my best regards zuzika  

hy vọng bạn ổn và tôi hy vọng vợ của bạn vẫn khỏe  cũng xin gửi cho cô ấy lời chúc tốt đẹp nhất của tôi zuzika

bo bogena borgeno giovanni hello to you i like  your name by the way it's very nice almost poetic  

bo bogena borgeno giovanni xin chào bạn tôi thích bạn N Nhân tiện, nó rất hay gần như thơ mộng

hello also ma roots monica and randee or randar  hello mr duncan i can't catch your live fix today  

xin chào ma root monica và Randee hoặc Randar  xin chào ông duncan, tôi không thể xem bản sửa lỗi trực tiếp của bạn hôm nay

i am going to watch the recorded one the best  of luck to you thank you randa it's okay one of  

tôi sẽ xem bản ghi âm chúc bạn may mắn, cảm ơn bạn randa, không sao đâu một về ưu điểm của

the good things about youtube is you can watch me  live but of course if you miss my live streams you  

youtube là bạn có thể xem tôi trực tiếp nhưng tất nhiên nếu bạn bỏ lỡ các sự kiện trực tiếp của tôi thì bạn

can also watch me again recorded with captions as  well and also don't forget if you're watching live  

cũng có thể xem lại tôi được ghi lại với phụ đề và cũng đừng quên nếu bạn đang xem trực tiếp

you can also have captions at the bottom of the  screen live it's incredible i love it i like it  

bạn cũng có thể có phụ đề tại phần dưới cùng của màn hình trực tiếp thật tuyệt vời tôi thích nó tôi thích nó

a lot semhila or semil semi samiha hello to you  nice to see you back as well eric hello eric

rất nhiều semhila hoặc semil bán samiha xin chào bạn. rất vui được gặp lại bạn eric xin chào eric

hello oim oim we also have oh  myori myori myori myori myori myori  

xin chào oim oim chúng tôi cũng có oh myori myori myori myori myori myori

maori congratulations by the way on your  successful speech that you gave i saw your  

maori xin chúc mừng bởi con đường của bạn trong bài phát biểu thành công mà bạn đã đưa ra tôi đã thấy tin nhắn của bạn

message yesterday when i played my live stream  back so i often watch the live stream later but  

ngày hôm qua khi tôi phát lại luồng trực tiếp của mình vì vậy tôi thường xem luồng trực tiếp sau đó nhưng

i don't watch me i actually watch you on the live  chat and it's always amazing how many messages  

tôi không xem tôi tôi thực sự xem bạn trên cuộc trò chuyện trực tiếp và thật tuyệt vời biết bao nhiêu tin nhắn

i miss or how many messages i don't see when i'm  on live because i'm concentrating on doing this  

tôi bỏ lỡ hoặc có bao nhiêu tin nhắn mà tôi không nhìn thấy khi tôi đang phát trực tiếp vì tôi đang tập trung vào việc này.

so i don't always see your live messages however  myori well then for your your your speech that  

Vì vậy, tôi không phải lúc nào cũng nhìn thấy các tin nhắn trực tiếp của bạn. Tuy nhiên, tôi rất vui vì bài phát biểu của bạn mà

you gave and apparently lots of people were  coming up to you and complimenting your english  

bạn đã đưa ra và dường như rất nhiều mọi người đến chỗ bạn và khen ngợi tiếng Anh của bạn

and i hope i am somewhere in there with helping  you i hope so that is my job after all hello  

và tôi hy vọng tôi đang ở đâu đó trong đó giúp đỡ bạn. Tôi hy vọng đó là công việc của tôi sau tất cả

palmyra we also have sari hello sarri hello  teacher and hi guys hi guys i remember in the 90s  

because i am that old i remember the  1990s that's how old i am mr duncan  

bởi vì tôi già đến mức tôi nhớ những năm 1990 đó là bao nhiêu tuổi của tôi thưa ông duncan

were you really around in the 1990s what what  was it like living in the 1990s was it good it  

was all right yes it wasn't too bad we had we had  some interesting things happening in the world  

một số điều thú vị đang xảy ra trên thế giới

we had friends on television we had  what else did we have we had seinfeld  

chúng tôi có những người bạn trên truyền hình chúng tôi có  chúng tôi có gì khác chúng tôi có seinfeld

we had a lot of good tv shows to watch the  1990s and a lot of people would use the word  

chúng tôi có rất nhiều chương trình truyền hình hay để xem  những năm 1990 và nhiều người sẽ sử dụng từ

guys guys so if you were addressing a group of  people if you were talking to a group of people  

này   các bạn, vì vậy nếu các bạn đang xưng hô một nhóm người nếu bạn đang nói chuyện với một nhóm người

or you were coming into a room and there were some  of your friends sitting around quite often you  

hoặc bạn đang bước vào một căn phòng và có một số  bạn bè của bạn ngồi xung quanh khá thường xuyên bạn

would say hi guys now quite often we associate the  word guy with man or male but in fact during the  

sẽ nói xin chào các bạn bây giờ chúng ta thường liên tưởng từ chàng trai với đàn ông hoặc đàn ông nhưng trên thực tế trong suốt   những

1990s people would use guys as a general term for  a group of people even if some of them were female  

năm 1990 mọi người sẽ sử dụng đàn ông là một thuật ngữ chung cho một nhóm người ngay cả khi một số người trong số họ là nữ

and some were male in the same place you would  still say hi guys i'm not sure about nowadays  

và một số là nam ở cùng một nơi, bạn vẫn sẽ nói xin chào các bạn, tôi không chắc về ngày nay

politically things have changed quite a  lot but i do remember way back in the 1990s  

mọi thứ về chính trị đã thay đổi khá nhiều  nhưng tôi vẫn nhớ đường về vào những năm 1990

wow such a long time ago before youtube before  we had any of that stuff there was none of it  

thật lâu trước khi có youtube trước đây chúng tôi có bất kỳ nội dung nào trong số đó không có nội dung nào trong số đó

but i do remember we used to use the  word guys as a general term for everyone

nhưng tôi nhớ rằng chúng tôi đã từng sử dụng từ các chàng trai như một thuật ngữ chung cho tất cả mọi người

regardless of their gender hello also udom nice  to see you back as well mr duncan it is the same  

bất kể giới tính của họ xin chào bạn cũng rất vui được xem bạn quay lại cũng vậy, ông duncan vẫn như vậy

every day i am always waiting for you because  i like your style from the old man in thailand  

hàng ngày tôi luôn đợi bạn vì tôi thích phong cách của ông già ở

that's not me saying that i'm not calling him the  old man that's actually in the message you see  

Thái Lan   không phải tôi nói là tôi không gọi ông ấy là ông già mà thực ra trong tin nhắn mà bạn thấy

so thank you very much for joining me today also  david nuin mr duncan are you okay i am from saigon  

cảm ơn v Rất vui vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay david nuin mr duncan bạn có ổn không tôi đến từ sài gòn

in vietnam so you are you are mr saigon not miss  saigon hello also marijuana i want to hear my name  

ở việt nam vậy bạn là bạn mr saigon không bỏ lỡ saigon xin chào cũng cần sa tôi muốn nghe tên của tôi

with the echo oh okay we will see what we  can do let's have a let's have a try marawire

với tiếng vang ồ được rồi chúng ta sẽ thấy những gì chúng ta có thể chúng ta hãy thử một

is that okay i hope so christina says the 1990s  was the best period of my life well i was already

marawire được không tôi hy vọng vậy christina nói những năm 1990 là khoảng thời gian tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi tôi đã

entering into well i suppose  i was in my my late 20s and  

bước vào cuộc sống tốt đẹp tôi cho rằng tôi đang ở độ tuổi cuối của những năm 20 và

at the end of the 1990s i was in my early  30s so i would say that the 1990s for me  

vào cuối những năm 1990 tôi tôi mới ngoài 30 tuổi nên tôi sẽ nói rằng những năm 1990 đối với tôi

was was in my in my 20s and then into my early  30s was the 1990s however i suppose for me

là khi tôi ở độ tuổi 20 và sau đó vào đầu những năm 30 tuổi là những năm 1990. Tuy nhiên, đối với tôi,

my teenage years were in the 1980s and i  suppose all of the things that i i started  

tuổi thiếu niên của tôi là vào những năm 1980 và tôi cho rằng tất cả những điều đó i tôi bắt

to like and started to admire or enjoy all of  that occurred in the 1980s however by the time  

đầu   thích và bắt đầu ngưỡng mộ hoặc tận hưởng tất cả  những điều xảy ra vào những năm 1980 tuy nhiên khi

the 1990s came i had sort of established my view  of the world or so i thought little did i know  

đến những năm 1990 tôi đã hình thành quan điểm của mình về thế giới hoặc tôi nghĩ rằng tôi ít biết

that after the 1990s and as the new  millennium arrived there were many new  

rằng sau những năm 1990 và như thế giới mới thiên niên kỷ đã đến có nhiều

and exciting adventures waiting for me and i think  you know what i'm talking about including this  

cuộc phiêu lưu mới và thú vị đang đợi tôi và tôi nghĩ rằng bạn biết tôi đang nói về điều gì, bao gồm cả điều này.

i always see this as an adventure it's like an  adventure every day especially when i'm live  

Tôi luôn coi đây là một cuộc phiêu lưu. Nó giống như một cuộc phiêu lưu mỗi ngày, đặc biệt là khi tôi trực tiếp.

because i don't know what's going to happen  i don't know what's going to happen i don't  

Bởi vì tôi không biết điều gì sẽ xảy ra. Tôi không biết. điều gì sẽ xảy ra tôi không

know what you're going to say sometimes  i don't even know what i'm going to say  

biết đôi khi bạn sẽ nói gì tôi thậm chí không biết mình sẽ nói gì

but i still say it mohsen says in the 1990s i was  a child yet it seems like such a long time ago  

nhưng tôi vẫn nói điều đó mohsen nói vào những năm 1990 tôi là một đứa trẻ nhưng nó có vẻ như vậy cách đây đã lâu

i don't know if you've noticed but if you ever  see maybe a news item or maybe a news report that  

tôi không biết bạn có để ý hay không nhưng nếu bạn từng thấy có thể một mục tin tức hoặc có thể là một bản tin

was done maybe in the early 1990s it looks quite  old it looks old-fashioned the the quality of the  

được thực hiện vào đầu những năm 1990. có thể nó trông khá cũ, chất lượng của hình ảnh trông có vẻ lỗi thời.

picture and and the way it is filmed and edited  it looks old-fashioned it almost looks like it  

và cách nó được quay phim và chỉnh sửa trông có vẻ lỗi thời, gần giống như

is from the 1980s so it's very interesting to note  that in the early 1990s a lot of the fashion and a  

là từ những năm 1980 nên rất thú vị khi lưu ý rằng vào đầu những năm 1990, rất nhiều mốt và

lot of the things people did were still almost in  the 1980s so it did take maybe two or three years  

rất nhiều thứ mà mọi người đã làm hầu như vẫn còn nguyên vẹn. vào những năm 1980 nên có lẽ phải mất hai hoặc ba năm

before the 1980s faded away it might sound  strange but if you lived through the 1980s  

trước khi những năm 1980 biến mất, nghe có vẻ như trang nhưng nếu bạn sống qua những năm 1980

into the 1990s i'm sure you will agree  that it did take a while the music  

đến những năm 1990, tôi chắc chắn bạn sẽ đồng ý rằng âm nhạc phải mất một khoảng thời gian

the fashion everything took a while  before it started to look new and fresh

thời trang mọi thứ đều mất một khoảng thời gian trước khi nó bắt đầu trở nên mới mẻ

or am i wrong am i completely wrong the  1990s there was some good music around  

hay tôi sai tôi hoàn toàn sai những năm 1990 xung quanh có một số bản nhạc hay

although as you know i still believe  that the best music was in the 1980s  

mặc dù như bạn biết tôi vẫn tin rằng âm nhạc hay nhất là vào những năm 1980

and maybe towards the end of the  1970s hello also to oh we have

và có thể là vào cuối những năm 1970 xin chào ồ chúng tôi có

tan hui tanhui hello to you as well eric says you  

tan hui tanhui xin chào bạn cũng như eric nói rằng bạn

look great mr duncan i don't know why  but your t-shirt reminds me of a sailor

trông rất tuyệt, ông duncan tôi không biết tại sao nhưng chiếc áo phông của bạn khiến tôi liên tưởng đến một người thủy thủ. Xin

hello shall i give you a salute  as you as you come aboard my ship  

chào, tôi sẽ chào bạn  khi bạn lên tàu của tôi.

but please be careful of the poop deck  because i haven't cleaned it yet hello  

Nhưng hãy cẩn thận với boong tàu của tôi vì tôi vẫn chưa làm sạch nó. Xin chào.

christina hello also to eva mess hello to you  as well today we're talking about the workplace  

christina xin chào also to eva mess xin chào các bạn. hôm nay chúng ta đang nói về nơi làm việc.

a job a job you might have a type of job there are  many ways of expressing jobs maybe the collective  

một công việc. một công việc mà bạn có thể có một loại công việc. có nhiều cách diễn đạt công

nouns that we use when we are talking about  people who work in a certain place for a certain  

việc. ở một nơi nhất định cho một số

company and it always amazes me one of the things  that always amazes me is is how how do you run  

và nó luôn làm tôi ngạc nhiên. Một trong những điều luôn làm tôi ngạc nhiên là cách bạn điều hành

a big company i often think of these things  normally when i'm asleep or trying to get to sleep  

một công ty lớn. Tôi thường nghĩ về những điều này. bình thường khi tôi đang ngủ hoặc cố gắng ngủ.

at night how do you run a big company so imagine  i'm sure you can think of many big companies  

vào ban đêm, làm thế nào bạn điều hành một công ty lớn? công ty vì vậy hãy tưởng tượng tôi chắc rằng bạn có thể nghĩ đến nhiều công ty lớn

so i can think of maybe for example supermarkets  so there are big chains or brands of supermarkets  

vì vậy tôi có thể nghĩ đến các siêu thị chẳng hạn như vậy nên có các chuỗi siêu thị hoặc thương hiệu lớn

i always think of supermarkets like tesco tesco  is a huge company and they have branches here in  

tôi luôn nghĩ đến các siêu thị như tesco tesco là một công ty lớn và họ có chi nhánh ở đây tại

the uk but also around the world so i always find  it amazing when when you hear about the logistics  

Vương quốc Anh mà còn trên khắp thế giới, vì vậy tôi luôn thấy thật tuyệt vời khi bạn nghe về hậu cần

and the way in which huge companies  are run and how they actually do it  

và cách thức điều hành của các công ty lớn cũng như cách họ thực sự làm điều đó

so if you are running a small company maybe you  only have two or three people working for you  

vì vậy nếu bạn đang điều hành một công ty nhỏ thì có thể bạn chỉ có hai hoặc ba những người làm việc cho bạn

or with you then i suppose it's much easier but  even then there are a lot of things you have to do  

hoặc với bạn thì tôi cho rằng điều đó sẽ dễ dàng hơn nhiều nhưng ngay cả khi đó bạn vẫn phải làm

there is a lot of paperwork you have to record  all of your sales you have to make sure that  

rất nhiều việc bạn phải ghi lại rất nhiều giấy

your workers or the people working for you are  happy so even if you are running a small company  

tờ Mọi người làm việc Điều đó khiến bạn hạnh phúc, vì vậy ngay cả khi bạn đang điều hành một công ty nhỏ,

the amount of work you have to do is is incredible  so imagine if you are running one of these huge  

khối lượng công việc bạn phải làm là rất lớn, vì vậy hãy tưởng tượng nếu bạn đang điều hành một trong những

multi-corporations that have branches uh and  maybe shops or offices all around the world  

tập đoàn đa ngành khổng lồ này có chi nhánh và có thể có cửa hàng hoặc văn phòng trên khắp thế giới. thế giới

incredible i i can't even begin to imagine what  that must be like delivering food another thing  

không thể tin được tôi thậm chí không thể tưởng tượng được  giao đồ ăn phải như thế nào. Một điều

that always amazes me is how supermarkets are  able to get such a high volume of food into  

khác luôn làm tôi ngạc nhiên là làm thế nào mà các siêu thị  có thể đưa một lượng lớn thực phẩm như vậy vào

each of their branches each of their supermarkets  i always find all of that quite fascinating  

mỗi chi nhánh của họ, mỗi siêu thị của họ tôi luôn tìm thấy tất cả điều đó khá hấp dẫn

and of course a lot of it happens during the night  if you drive along the motorways here in the uk  

và tất nhiên rất nhiều điều xảy ra vào ban đêm nếu bạn lái xe dọc theo các đường cao tốc ở Vương quốc Anh

at night you will see lots and lots  of huge lorries and quite often  

vào ban đêm, bạn sẽ thấy rất nhiều xe tải lớn và khá thường

well certainly a lot of them are supermarket  lorries they are delivering the fresh goods  

xuyên   chắc chắn rất nhiều trong số đó là xe siêu thị họ đang giao hàng hàng hóa

or the fresh produce in the early morning but i  do find those sort of things quite fascinating  

tươi   hoặc sản phẩm tươi vào sáng sớm nhưng tôi thấy những thứ đó khá hấp dẫn

just just organizing those things  preparing those things incredible  

chỉ là sắp xếp những thứ đó chuẩn bị những thứ đó thật tuyệt vời

hello oh tomek is here i haven't seen you yet  today there you are flashing away on my live chat  

xin chào oh tomek có ở đây tôi chưa gặp bạn hôm nay bạn đang nhấp nháy trong cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi ở đó.

if you ask me you just run a company as  smoothly as possible you need to be on top of  

everything yes i think if you if you have a  large company if you are part of a large company  

công ty nếu bạn là thành viên của một công ty lớn

i think you will find your level of management  is quite vast solid so you have to have a solid  

tôi nghĩ bạn sẽ thấy trình độ quản lý của mình khá vững chắc, vì vậy bạn phải có một

management team and i think that's  always the part that fascinates me is how  

đội ngũ quản lý vững chắc   và tôi nghĩ rằng phần đó luôn khiến tôi bị cuốn hút là cách

all of these different teams all of these  different areas communicate with each other  

tất cả các nhóm khác nhau này đều những khu vực khác nhau này giao tiếp với nhau

and how things well i'm sure things do go wrong  sometimes but it is it is the whole network the  

và mọi thứ hoạt động tốt như thế nào. Tôi chắc chắn rằng đôi khi có điều gì đó sai trái nhưng đó là toàn bộ mạng lưới

chain the the management chain the worker chain  all of these things that have to be monitored

chuỗi chuỗi quản lý chuỗi công nhân tất cả những điều này phải được giám sát

hello ricardo all companies run with teams  and the management only gear them yes  

xin chào ricardo tất cả các công ty điều hành với các nhóm và ban quản lý chỉ hướng dẫn họ có.

i did used to work for quite a large company a  number of years ago they they no longer exist  

Tôi đã từng làm việc cho một công ty khá lớn vài năm trước họ không còn tồn tại nữa.

it's not my fault but they were they were they had  a lot of management and sometimes i think in large  

Đó không phải là lỗi của tôi mà là do họ có nhiều quản lý và đôi khi tôi mực in trong các

companies you can sometimes have too many managers  too many people giving out the instructions  

công ty lớn   đôi khi bạn có thể có quá nhiều người quản lý quá nhiều người đưa ra hướng dẫn

or making the instructions or the orders so i  think sometimes in large companies i i think the  

hoặc thực hiện các hướng dẫn hoặc mệnh lệnh nên tôi nghĩ đôi khi ở các công ty lớn tôi nghĩ rằng

one one of the companies big companies that have  been criticized over the years is the bbc the bbc  

một trong những công ty mà các công ty lớn  đã bị chỉ trích trong nhiều năm là the bbc

the british broadcasting corporation is well  known for having lots of levels of management  

the bbc   tập đoàn phát thanh truyền hình của Anh nổi tiếng vì có nhiều cấp quản lý

people overseeing certain departments and they are  often criticized for wasting money public money  

người giám sát một số bộ phận và họ thường bị chỉ trích vì lãng phí tiền của công

on teams of managers and having lots of levels of  management so the bbc is one of those companies  

vào các nhóm quản lý và có nhiều cấp quản lý nên bbc là một trong số đó các công ty

especially at the moment that over the next two  or three years the whole future of the bbc is  

đặc biệt là vào thời điểm mà trong hai hoặc ba năm tới, toàn bộ tương lai của bbc

going to be decided there are going to be some big  changes made but that at the moment is early days  

sẽ được quyết định, sẽ có một số thay đổi lớn được thực hiện nhưng hiện tại mới là những ngày đầu   nhân tiện,

eric oh mr duncan by the way there  is a new show called that 90s show  

eric oh mr duncan có  một chương trình mới gọi là chương trình thập niên 90

oh yes i remember i remember that 70s show i  didn't know there was one called that 90s show  

ồ vâng tôi nhớ tôi nhớ chương trình thập niên 70 đó tôi không biết có một chương trình gọi là chương trình thập niên 90

it is the same as the 70s show but it is also  nostalgic yes it always seems strange to me  

nó giống như chương trình Chương trình thập niên 70 nhưng nó cũng hoài cổ vâng, tôi luôn thấy lạ lẫm

that people reminisce or remember the 1990s as  if it is a long long time ago in the distant past  

rằng mọi người hồi tưởng hoặc nhớ về những năm 1990 như thể đó là một thời xa xưa trong quá khứ xa xôi

but to me the 1990s is a recent memory so i  remember lots of things from the 90s or the 1990s  

nhưng đối với tôi những năm 1990 là một ký ức gần đây nên tôi nhớ rất nhiều điều từ những năm 90 hoặc 1990

for example i i started traveling quite a lot  during the 1990s so i didn't actually start  

ví dụ như tôi tôi bắt đầu đi du lịch khá nhiều trong những năm 1990 vì vậy tôi không thực sự bắt đầu

traveling abroad i didn't fly in a plane  until 1991 so 1991 was the first time that  

đi du lịch nước ngoài tôi không đi máy bay cho đến năm 1991 nên năm 1991 là lần đầu tiên

i actually went up in an airplane with mr  steve so we shared that experience together

tôi thực sự đi máy bay với thưa ông steve vì vậy chúng tôi đã chia sẻ kinh nghiệm đó cùng nhau

but yes the 1990s to me is still quite  vivid i remember it quite clearly  

nhưng vâng, những năm 1990 đối với tôi vẫn còn khá sống động tôi nhớ nó khá rõ ràng

in fact christina is asking about  the situation with the truck drivers  

thực tế là christina đang hỏi về tình hình với những người lái

the lorry drivers how is the situation in the  uk well no no it hasn't really been resolved  

xe tải   những người lái xe tải tình hình ở Anh như thế nào 'không thực sự được giải quyết

but not many people are talking about it  at the moment but it hasn't actually been  

nhưng không có nhiều người đang nói về vấn đề này vào lúc này nhưng nó vẫn chưa thực sự được

solved or settled at all so no that is still  happening we haven't sorted that problem out

giải quyết hoặc giải quyết gì cả nên không có chuyện đó vẫn đang xảy ra chúng tôi vẫn chưa giải quyết được vấn đề đó

tomek says communication and transparency  is the key to running any business i reckon  

tomek nói rằng sự giao tiếp và minh bạch là chìa khóa để điều hành bất kỳ công việc kinh doanh nào tôi nghĩ

yes regardless of the size of the company  there are certain rules that you have to follow  

có bất kể quy mô của công ty như thế nào  có một số quy tắc nhất định mà bạn phải tuân theo

certain ways or methods of doing things i think  you're right yes good one ricardo says the bbc  

một số cách thức hoặc phương pháp làm việc mà tôi nghĩ là bạn đúng, vâng, một ricardo nói rằng bbc

is a dependent or no dependent company and  the and this is very difficult to manage

là người phụ thuộc hoặc không có công ty phụ thuộc và điều này rất khó quản lý

over the years and i think the bbc is a very  good example of showing how things have changed  

trong nhiều năm và tôi nghĩ bbc là một ví dụ rất tốt về việc cho thấy mọi thứ đã thay đổi như thế nào

over the years as far as the the business  side of a large company how it can change  

trong những năm qua về phía doanh nghiệp của một công ty lớn về cách nó có thể thay đổi

those changes have have been  a lot over the last few years  

những điều đó đã có rất nhiều thay đổi trong vài năm qua

so the strange thing about the bbc is that it is  funded by us the taxpayer so we all have to pay a  

vì vậy điều kỳ lạ về bbc là nó được tài trợ bởi chúng tôi, những người nộp thuế, vì vậy tất cả chúng tôi phải trả một

certain amount of money every year to fund the bbc  however over the years the bbc has gone off into  

số tiền nhất định hàng năm để tài trợ cho bbc. Tuy nhiên, trong những năm qua, bbc đã chuyển sang

private enterprise doing things and setting up  side companies that are still using the bbc name  

doanh nghiệp tư nhân làm mọi việc và thành lập các công ty phụ vẫn đang sử dụng tên bbc

so that is one of the reasons why there is more  pressure on the bbc being completely privatized  

vì vậy đó là một trong những lý do tại sao có nhiều áp lực buộc bbc phải tư nhân hóa hoàn toàn

so we will not have to pay the bbc for for  their their money and their their running costs

vì vậy chúng tôi sẽ không phải trả bbc vì  tiền và chi phí hoạt động của họ

but we will see what happens there it is  a very hot topic here in the country here  

nhưng chúng ta sẽ xem điều gì xảy ra ở đó. Đây là một chủ đề rất nóng ở đây trên đất nước

in this country at the moment a very hot  topic the funding and the future of the bbc

này. Ở đất nước này vào lúc này, một chủ đề rất nóng. tài trợ và tương lai của bbc

hello to palmyra today my nephew has flown from  liverpool to lithuania and the ticket only cost  

xin chào palmyra hôm nay cháu trai tôi đã bay từ ganpool đến lithuania và vé chỉ có giá

five pounds it really did palmyra  i have a feeling maybe your nephew  

£ 5, nó thực sự rất rẻ. tôi có cảm giác có thể cháu trai của bạn

was flying with ryanair i think  that's one of those budget discount  

bay với ryanair tôi nghĩ rằng đó là một trong những

airlines so i would imagine it would be ryanair  ryanair is a very well-known airline and a  

hãng hàng không giá rẻ   vì vậy tôi sẽ tưởng tượng đó sẽ là ryanair ryanair là một hãng hàng không rất nổi tiếng và một

very well-known company because they do very  cheap flights and sometimes you can get them  

công ty rất nổi tiếng bởi vì họ thực hiện các chuyến bay rất rẻ và đôi khi bạn có thể mua chúng

incredibly cheap so maybe it was ryanair or  maybe easyjet so those two companies actually  

giá cực kỳ rẻ nên có thể đó là ryanair hoặc có thể là easyjet nên hai công ty đó thực

do provide a service they provide flights that are  quite cheap so maybe it was maybe it was ryanair  

sự cung cấp dịch vụ mà họ cung cấp các chuyến bay khá giá rẻ nên có lẽ đó có thể là ryanair

i must admit i i i'm trying to remember if  i've ever flown with ryanair i'm not quite  

tôi phải thừa nhận tôi tôi đang cố nhớ xem tôi đã từng bay với ryanair chưa tôi không

sure i think i think maybe i have i think maybe  i have palmyra says yes mr duncan it was ryanair  

chắc chắn lắm tôi nghĩ tôi nghĩ có lẽ tôi đã có tôi nghĩ có lẽ tôi h ave palmyra nói có, thưa ông duncan, đó là ryanair

and sometimes you can get some good deals with  ryanair but the problem is and this is one of the  

và đôi khi bạn có thể nhận được một số giao dịch tốt với ryanair nhưng vấn đề là và đây là một trong những

things they've been criticized for over the years  is quite often they have lots of hidden costs  

điều họ đã bị chỉ trích trong nhiều năm qua là họ thường có nhiều chi phí ẩn

so maybe if you want to book a ticket and  then you want to bring some luggage onto  

vì vậy có thể nếu bạn muốn đặt vé và sau đó bạn muốn mang một số hành lý lên

the plane you will have to pay extra money so  you have to be careful sometimes if you go with  

máy bay, bạn sẽ phải trả thêm tiền, vì vậy đôi khi bạn phải cẩn thận nếu đi với

budget airlines cheap airlines you might  find that there are some hidden costs  

các hãng hàng không giá rẻ hãng hàng không giá rẻ, bạn có thể thấy rằng có một số chi phí ẩn

that you will have to pay so your ticket might  be 5 pounds or 20 pounds but then suddenly there  

mà bạn sẽ phải trả tiền nên vé của bạn có thể là 5 bảng Anh hoặc 20 bảng Anh nhưng sau đó đột nhiên

are some extra charges that you have to pay  on top so it's it might look cheap sometimes  

có một số khoản phụ phí mà bạn phải trả thêm nên đôi khi vé có vẻ rẻ

but you can also find that in the end you  have to pay a lot of money unfortunately  

nhưng bạn cũng có thể thấy rằng cuối cùng bạn phải trả tiền thật không may, rất nhiều tiền

yes ryanair they are they are both loved and hated  by people so it depends on your experience with  

vâng, ryanair họ là họ, họ được mọi người yêu mến và ghét bỏ vì vậy điều đó phụ thuộc vào trải nghiệm của bạn với

the company if you if you have a good experience  with the company then you will love them but if  

công ty nếu bạn nếu bạn có trải nghiệm tốt với công ty thì bạn sẽ yêu thích họ nhưng nếu

you have a bad experience with the company  then you will hate them so it really does

bạn có một trải nghiệm tồi tệ với công ty thì bạn sẽ ghét họ vì vậy điều

it really does depend on your experience  with them to be honest christina says i  

đó thực sự phụ thuộc vào trải nghiệm của bạn với họ. thành thật mà nói christina nói rằng

have always travelled with ryanair although  it has some pretty boring baggage rules yes  

tôi luôn đi du lịch với ryanair mặc dù hãng này có một số quy tắc hành lý khá nhàm chán.

there are many hidden costs that you  might have to pay not always but sometimes  

bạn có thể không phải lúc nào cũng phải trả tiền nhưng đôi khi

hello sarri oh sarri says i hate all airlines  i'm not ready to die by falling from 5  

xin chào sarri oh sarri nói rằng tôi ghét tất cả các hãng hàng không tôi chưa sẵn sàng để chết khi rơi từ

000 meters i haven't lost my mind to travel by  plane sorry are you saying that you've never  

độ cao 5   000 mét. chưa bao giờ

flown you've never been in an airplane i must  admit sometimes i feel nervous when i'm flying  

bay bạn chưa bao giờ đi máy bay tôi phải thừa nhận rằng đôi khi tôi cảm thấy lo lắng khi đi máy bay

especially when the plane starts moving and  shaking i have been on some terrible flights  

đặc biệt là khi máy bay bắt đầu di chuyển và rung lắc tôi đã trải qua một số chuyến bay khủng khiếp

where the plane was dropping and shaking so i i  know i know what you mean i know what you mean  

khi máy bay rơi và lắc nên tôi biết tôi biết điều gì ý bạn là tôi hiểu ý bạn là gì

i i am not a good flyer i can be quite nervous  when i'm on a plane i will agree with you there

tôi không phải là một người bay giỏi tôi có thể khá lo lắng khi ở trên máy bay tôi sẽ đồng ý với bạn ở đó

mayor says i haven't travelled with any  airlines but i promise one day i will  

thị trưởng nói rằng tôi chưa đi du lịch với bất kỳ hãng hàng không nào nhưng tôi hứa một ngày nào đó tôi sẽ làm

yes promise yourself tell yourself if you  want to do something why not that's what i say  

vậy. chính bạn f tự nói với bản thân nếu bạn muốn làm điều gì đó tại sao không phải là

hello madhu oh hello to you as well what do  i think do you mean what do i think well i've  

travelled with many airlines over the years  one of my favourite airlines well two of them  

điều tôi nói hai trong số đó

two of them um malaysia airlines i used them a lot  

hai trong số đó là các hãng hàng không của malaysia tôi đã sử dụng chúng rất nhiều

over the years i've flown many times  over very long distances with malaysia  

trong nhiều năm qua tôi đã bay nhiều lần trên những quãng đường rất dài với

airlines and i've always enjoyed them i've  always thought they were a good service  

các hãng hàng không của malaysia   và tôi luôn thích chúng tôi luôn nghĩ rằng chúng là một dịch vụ tốt

even though they did have some very serious  problems a few years ago for various reasons

mặc dù họ đã gặp phải một số vấn đề rất nghiêm trọng cách đây vài năm vì nhiều lý do khác nhau,

you should always think positive when you take  an airplane i do i try my best and one of the  

bạn nên luôn suy nghĩ tích cực khi đi máy bay tôi làm tôi cố gắng hết sức và một trong những

things many people do when they get onto an  airplane is they drink alcohol which actually  

việc mà nhiều người làm khi lên máy bay là họ uống rượu.

is the worst thing you can do it is  it doesn't help in fact in some cases  

điều tồi tệ nhất mà bạn có thể làm là nó không giúp ích gì trong một số trường hợp.

it might make you worse it might make you feel  worse and more nervous about what is happening

nó có thể khiến bạn tệ hơn nó có thể khiến bạn cảm thấy tồi tệ hơn và lo lắng hơn về những gì đang xảy ra

rosa says i like to travel but i don't like  to go in an airplane it isn't comfortable  

rosa nói rằng tôi thích đi du lịch nhưng tôi không thích  đi trong một chiếc máy bay đó là 'không thoải mái

maybe in first class

có thể ở khoang hạng nhất

i've never flown first class and  i have a feeling that i never will  

tôi chưa bao giờ bay khoang hạng nhất và tôi có cảm giác rằng mình sẽ không bao giờ bay

it would have to be something  that other people have paid for  

nó phải là thứ gì đó mà người khác đã trả tiền cho

because i can't afford it british airways have  you seen how expensive how expensive it is  

vì tôi không đủ khả năng chi trả cho hãng hàng không britishairs bạn đã thấy nó đắt như thế nào đắt là

to travel by british airways one of the  most expensive airlines in the world just  

phải đi du lịch bằng đường hàng không british, một trong những hãng hàng không đắt nhất thế giới chỉ

for a basic ticket you are talking six or seven  hundred pounds and if you want to go first class  

với một vé cơ bản mà bạn đang nói sáu hoặc bảy trăm bảng Anh và nếu bạn muốn đi hạng nhất của

with british airways maybe two or  three thousand pounds for a ticket  

đường hàng không british có thể hai hoặc ba nghìn bảng cho một vé

that's too expensive so i can  see why a lot of people are using  

nó quá đắt nên tôi có thể hiểu tại sao nhiều người đang sử dụng

budget airlines like ryanair and easyjet so they  are two very popular ones the hardest part of  

các hãng hàng không giá rẻ như ryanair và easyjet vì vậy chúng là hai hãng rất phổ biến, phần khó nhất của

a flight the hardest part is taking off well  i would say the hardest part is taking off  

chuyến bay, phần khó nhất là cất cánh tốt, tôi có thể nói phần khó nhất là cất cánh,

but also landing as well but yes you are  right the most crucial stages of any flight  

nhưng hạ cánh cũng vậy nhưng vâng bạn nói đúng giai đoạn quan trọng nhất của bất kỳ chuyến bay nào

apparently is the first few moments as the plane  leaves the runway and takes off apparently that  

dường như là những khoảnh khắc đầu tiên khi máy bay rời khỏi đường băng và cất cánh dường như đó

is one of the most crucial parts of the  flight that is where things can go wrong  

là một trong những phần quan trọng nhất của chuyến bay đó là nơi mọi thứ có thể xảy ra sai sót

that is where if there is a technical problem  or a mechanical problem quite often they will  

đó là nơi nếu có sự cố kỹ thuật hoặc sự cố máy móc thường xuyên chúng sẽ

be discovered quite quickly and also one of  the problems i hope no one's taking a flight  

được phát hiện khá nhanh và cũng là một trong những sự cố mà tôi hy vọng không có ai đi chuyến bay   nhân tiện đây

by the way one of the big problems with  taking off is you don't have enough height  

là một trong những vấn đề lớn khi cất cánh là bạn không có đủ độ cao.

so if something goes wrong you are still climbing  you are still going up so if if you have a major  

Vì vậy, nếu có sự cố xảy ra, bạn vẫn đang leo lên, vì vậy nếu bạn gặp sự

problem with the plane that is the reason why  many planes crash just after take-off if there  

cố lớn với máy bay thì đó là lý do tại sao nhiều máy bay bị rơi ngay sau khi cất cánh- tắt nếu

is a mechanical problem because you don't have  the altitude you don't have time to put it right

có trục trặc kỹ thuật vì bạn không có độ cao bạn không có thời gian để điều chỉnh.

i'm sure that has cheered everyone up i  hope i have cheered you up on this monday  

Tôi chắc chắn rằng điều đó đã làm mọi người vui lên. Tôi hy vọng tôi đã làm bạn vui lên vào

with my my talk of airline safety

thứ Hai này an toàn

ricardo ricardo that is very funny  

ricardo ricardo rất buồn cười

on ryanair you even have to pay for  the air you have to pay for breathing

trên ryanair bạn thậm chí phải trả tiền cho  không khí mà bạn phải trả tiền để

what is the longest flight you've ever taken i  have taken a flight it was 13 and a half hours

thở chuyến bay dài nhất bạn từng thực hiện là gì tôi đã thực hiện chuyến bay đó là 13 tiếng rưỡi

13 and a half hours and that was when i was going  over to malaysia a night flight to malaysia and  

13 tiếng rưỡi và đó là lúc tôi định r đến malaysia một chuyến bay đêm đến malaysia

it was it was over 13 hours sitting on a plane  in economy so i wasn't in first class i wasn't  

và đã hơn 13 giờ ngồi trên máy bay hạng phổ thông nên tôi không ở khoang hạng nhất tôi không được

enjoying all of that lovely leg room i i didn't  have a bed i just had a small chair and you know  

tận hưởng tất cả chỗ để chân đáng yêu đó tôi tôi không có giường tôi chỉ có một chiếc ghế nhỏ và bạn biết

what happens when you sit in economy there are  always people around you who are quite annoying  

đấy   điều gì sẽ xảy ra khi bạn ngồi ở hạng phổ thông luôn có những người xung quanh bạn khá

to be near there is always someone in front  of you who wants to push their seat right back

khó chịu   khi ở gần luôn có người ở phía trước bạn muốn đẩy ghế của họ ra sau

you know who i mean and and the other problem when  you're flying is quite often the person next to  

bạn biết ý tôi là ai và và một vấn đề khác khi bạn đi máy bay thường là người bên cạnh

you wants to put their their their elbow on on the  seat on the seat so your elbow rest so quite often  

bạn muốn đặt khuỷu tay của họ lên chỗ ngồi trên ghế để khuỷu tay của bạn tựa lên nên khá thường xuyên

people will take the elbow rest next to  them as they're sitting down so flying  

mọi người sẽ tựa khuỷu tay vào cạnh họ khi họ đang bay ngồi xuống để

is not the best experience sadly i have never  experienced first class or business class ever  

bay   không phải là trải nghiệm tuyệt vời nhất thật đáng buồn là tôi chưa bao giờ  được trải nghiệm khoang hạng nhất hay hạng thương gia

and i probably never will but i can only  dream it must be lovely it must be very nice  

và tôi có thể sẽ không bao giờ nhưng tôi chỉ có thể ước mơ nó phải thật đáng yêu nó phải rất tuyệt

so we've been mentioning business  businesses workers workers rights  

vì vậy chúng tôi đã đề cập đến doanh nghiệp  doanh nghiệp doanh nghiệp người lao động quyền của người lao động

and i suppose all of these things can  be defined as the work environment  

và tôi cho rằng tất cả những điều này có thể được định nghĩa là môi trường làm việc.

so when we talk about the work environment we  are talking about the place in which we live  

Vì vậy, khi chúng ta nói về môi trường làm việc, chúng ta đang nói về nơi chúng ta sống,

but also all the things connected and involved  with that work as well so the word work covers  

nhưng cũng là tất cả những thứ liên quan và liên quan đến công việc đó, vì vậy từ công việc bao gồm

a lot of things your work place the place you  work the thing you do the company you work for  

rất nhiều thứ của bạn. nơi làm việc nơi bạn làm việc bạn làm công ty bạn làm việc

maybe you work for a small company  maybe you work for a large company  

có thể bạn làm việc cho một công ty nhỏ có thể bạn làm việc cho một công ty lớn

so there are many words we can use when connecting  

vì vậy có nhiều từ chúng ta có thể sử dụng khi kết nối

things we do in our situation to the workplace  for example personnel is a good word the personnel  

những điều chúng ta làm trong hoàn cảnh của mình với nơi làm việc chẳng hạn nhân viên là một từ hay nhân viên

quite often we use this word to describe those  that work for a company the people that work  

chúng tôi thường sử dụng từ này để mô tả những người làm việc cho một công ty những người làm việc

in your place the people that work  with you or for you generally speaking  

ở vị trí của bạn những người làm việc với bạn hoặc cho bạn nói chung

we often use the word personnel when we  are talking about the people who work for  

chúng tôi thường sử dụng từ nhân viên khi chúng tôi đang nói về những người làm việc cho

a company your personnel what i find  interesting is it almost sounds like personal  

một công ty nhân sự của bạn điều tôi thấy thú vị là nó gần như mang tính cá nhân

and you would be right in thinking that so the  personnel are the people working for a company  

và bạn sẽ đúng khi nghĩ rằng nhân viên là những người làm việc cho một công ty ompany

another word we can use staff staff this is a word  we often use in british english so quite often you  

một từ khác mà chúng tôi có thể sử dụng staff staff đây là một từ chúng tôi thường sử dụng trong tiếng Anh Anh nên bạn sẽ thường xuyên

will hear the word staff used when we are talking  about people in the workplace those working for  

nghe thấy từ staff được sử dụng khi chúng tôi nói chuyện về những người ở nơi làm việc đang làm việc cho

a company your staff maybe there is a place where  the people working for you can meet and have food  

một công ty mà nhân viên của bạn có thể ở một nơi nào đó những người làm việc cho bạn có thể gặp gỡ và ăn uống

your staff room also those working in schools  as well teachers are often referred to as staff  

phòng nhân viên của bạn cũng như những người làm việc trong trường học cũng như giáo viên thường được gọi là nhân

as well i suppose another one we can use is  employees i like this one employees the employees  

viên   tôi cũng cho rằng một từ khác chúng ta có thể sử dụng là nhân viên tôi thích cái này nhân viên nhân viên

work for an employer an employer employs  employees so the people working for someone are  

làm việc cho chủ nhân ông chủ tuyển dụng nhân viên nên những người làm việc cho ai đó là

the employees very nice here's another one we  often use the word team this is something i  

những nhân viên rất tốt đây là một người khác chúng tôi thường sử dụng từ nhóm, đây là điều tôi

was talking to steve about i think it was last  week and your team normally is part of a group  

đang nói chuyện với steve tôi nghĩ đó là vào tuần trước và nhóm của bạn thường là một phần của một nhóm

of employees so quite often you you will divide  your employees into groups and then they will be  

nhân viên vì vậy thường thì bạn sẽ chia nhân viên của mình thành các nhóm và sau đó họ sẽ được

referred to as teams the group of people working  together as a team we sometimes use the word body  

gọi là nhóm nhóm những người làm việc cùng nhau như một nhóm, đôi khi chúng tôi sử dụng từ cơ thể

as well it seems like a strange word to use  but a group of people a team of people together  

như w ồ, đó có vẻ là một từ lạ để sử dụng nhưng một nhóm người, một nhóm người cùng nhau

can be described as a body a group of things  or a group of things associated with each other  

có thể được mô tả như một cơ thể, một nhóm đồ vật hoặc một nhóm đồ vật liên kết với nhau

we can also use workforce as well  your workforce the workforce is

chúng ta cũng có thể sử dụng lực lượng lao động lực lượng lao động của bạn lực lượng lao động là

your personnel the people working for you is  the workforce however we can also use this word  

nhân viên của bạn những người làm việc cho bạn là lực lượng lao động tuy nhiên chúng ta cũng có thể sử dụng từ này

generically to describe the workforce in a country  so all of the people around the country who are  

để mô tả chung về lực lượng lao động trong một quốc gia vì vậy tất cả những người trên khắp đất nước   đang

employed by various different companies they  are the workforce the workforce of a nation the  

làm việc cho nhiều công ty khác nhau họ là lực lượng lao động lực lượng lao động của một quốc gia

workforce of a company so the workforce is often  used in a very generic term or way workers the  

lực lượng lao động của một công ty nên lực lượng lao động thường được sử dụng theo một thuật ngữ hoặc cách rất chung chung là

workers this always sounds a little old-fashioned  i don't know why whenever i think of workers it  

công nhân. công nhân. điều này luôn nghe có vẻ hơi cổ điển.

sound it sounds like something from the 1920s the  workers the workers coming out of the coal mines  

những người công nhân ra khỏi mỏ than

after their long shift underground another phrase  that sounds a little old-fashioned labour force  

sau ca làm việc dài của họ dưới lòng đất một cụm từ khác lực lượng lao động nghe có vẻ hơi lỗi thời   lực lượng

your labour force is your workers or are your  workers they are the people that are working  

lao động của bạn là công nhân của bạn hay là bạn rkers họ là những người đang làm việc

for you they are the people doing the heavy work  or the hard work so we often think of the word  

cho bạn họ là những người làm công việc nặng nhọc hoặc công việc nặng nhọc vì vậy chúng ta thường nghĩ từ

labour as being something that is done that  might also be hard or difficult or gruelling  

lao động là một việc gì đó được thực hiện cũng có thể vất vả hoặc khó khăn hoặc mệt mỏi

i like that word gruelling gruelling something  that is gruelling is difficult it is hard work  

tôi thích từ mệt mỏi đó làm mệt mỏi một cái gì đó mệt mỏi là khó khăn đó là công việc khó khăn.

here is a phrase the first time i  ever heard this phrase i thought

đây là một cụm từ lần đầu tiên tôi nghe cụm từ này tôi nghĩ

it sounded rather odd it sounded a little  cold and clinical and maybe unfeeling  

nó có vẻ khá kỳ lạ nó có vẻ hơi lạnh lùng và lâm sàng và có thể vô

human resources most companies  nowadays have a department where  

they deal with all of the problems  that arise concerning their employees  

cảm với tất cả các vấn đề phát sinh liên quan đến nhân viên của họ.

human resources is the department that  normally deals with those problems i think

nguồn nhân lực là bộ phận thường giải quyết những vấn đề đó. Tôi nghĩ

it's a very strange term what do  you think it sounds rather cold  

đó là một thuật ngữ rất lạ. Bạn nghĩ nó nghe có vẻ lạnh lùng.

it sounds like something from a george  orwell novel you must go to human resources  

tài nguyên   nguồn

human resources will deal with your problem  they will sort your problem out so i always  

nhân lực sẽ giải quyết vấn đề của bạn họ sẽ giải quyết vấn đề của bạn vì vậy tôi luôn luôn

think human resources is a very strange term it  sounds very cold and unfeeling what do you think  

nghĩ rằng nguồn nhân lực là một thuật ngữ rất lạ nó nghe có vẻ rất lạnh lùng và vô cảm, bạn nghĩ

do you agree with me or do you think it is  okay quite often it will be abbreviated to hr  

sao. bạn có đồng ý với tôi hay bạn nghĩ điều đó ổn. nó thường được viết tắt là hr.

human resources but many companies nowadays  do have a department where they deal with  

nhân sự nhưng nhiều công ty hiện nay. có một bộ phận chuyên giải quyết.

all the problems that arise concerning those  working for them disputes or maybe punishment  

tất cả các vấn đề phát sinh liên quan đến những người làm việc cho họ tranh chấp hoặc có thể bị trừng phạt

normally they are those things are handled  or taken care of by human resources  

thông thường chúng là những việc đó do bộ phận nhân sự xử lý hoặc đảm nhận

here's another one staff rotation so quite often  if you work for a big company if you work for a  

đây là một vấn đề khác luân chuyển nhân viên khá thường xuyên nếu bạn làm việc cho một công ty lớn nếu bạn làm việc cho một

large company you might find that people work  for a certain amount of time and then they will  

công ty lớn bạn có thể thấy rằng mọi người làm việc trong một khoảng thời gian nhất định và sau đó họ sẽ

take a rest maybe for a day or a couple of  days so your staff rotation normally happens  

nghỉ ngơi có thể trong một hoặc vài ngày để việc luân chuyển nhân viên của bạn diễn ra bình thường

if you are in a place that has long working hours  or maybe a place that never closes like a factory  

nếu bạn ở một nơi có thời gian làm việc dài hoặc có thể là một nơi không bao giờ đóng cửa như nhà máy

a place where people always have to be there  so quite often you will have a staff rotation  

a nơi mà mọi người luôn phải ở đó vì vậy bạn sẽ thường xuyên luân chuyển nhân viên

we often call this a rotor rotor or schedule as  well so your staff rotation you decide when people  

chúng tôi thường gọi đây là luân phiên rôto hoặc lên lịch trình vì vậy việc luân chuyển nhân viên của bạn là do bạn quyết định khi nào mọi người

are working and for how long they work and you  always make sure that all of your staff have a  

a đang làm việc và họ làm việc trong bao lâu và bạn luôn đảm bảo rằng tất cả nhân viên của bạn có một

period of time when they can rest contract oh i'm  sure we all know this one i think we all know this  

khoảng thời gian khi họ có thể nghỉ ngơi theo hợp đồng ồ tôi chắc chắn rằng tất cả chúng ta đều biết điều này tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều biết điều

your contract quite often when you start  a job you will normally have to sign some  

này   hợp đồng của bạn khá thường xuyên khi bạn bắt đầu một công việc, thông thường bạn sẽ phải ký một số

contract or some sort or a type of contract  to decide how long you work for how much your  

hợp đồng hoặc một số loại hoặc một loại hợp đồng để quyết định thời gian bạn làm việc với số tiền bạn được

pay will be how many days holiday you get all  of the conditions surrounding your employment  

trả là bao nhiêu ngày nghỉ lễ mà bạn nhận được tất cả  các điều kiện xung quanh việc làm của bạn

normally it is contained within a contract but of  course there are many different types of contract  

thông thường nó nằm trong một hợp đồng nhưng tất nhiên là có nhiều loại hợp đồng khác nhau

you might have a temporary contract so perhaps you  are working in a place for a short period of time  

bạn có thể có một hợp đồng tạm thời nên có lẽ bạn đang làm việc ở một nơi trong một thời gian ngắn

a good example is here in the uk where  normally around christmas time the post office  

một ví dụ điển hình là ở đây tại Vương quốc Anh nơi mà bưu điện thông thường vào khoảng thời gian Giáng sinh

the company responsible for delivering everyone's  mail and parcels they will often employ extra  

công ty chịu trách nhiệm chuyển phát thư và bưu kiện của mọi người, họ thường sẽ tuyển dụng thêm

people during christmas time and the period of  time before christmas because many people are  

người trong thời gian Giáng sinh và khoảng thời gian trước Giáng sinh vì nhiều người

sending parcels and letters through the mail so  quite often they will have extra workers extra  

gửi bưu kiện và thư qua thư nên thường xuyên họ sẽ có thêm công nhân. nhân viên bổ sung

staff working for the post office but their  contracts will not be full time they will just  

làm việc cho bưu điện nhưng hợp đồng của họ sẽ không phải là toàn thời gian, họ sẽ chỉ

be temporary they will not be permanent they  will just be temporary during that busy period  

là tạm thời, họ sẽ không lâu dài, họ sẽ chỉ là tạm thời trong khoảng thời gian bận rộn đó,

another type of contract that we have here and  it has been quite controversial over the years is  

một loại hợp đồng khác mà chúng tôi có ở đây và nó đã gây tranh cãi trong nhiều năm là

something called a zero hours contract and as its  name suggests it means you don't have any contract  

một thứ được gọi là hợp đồng 0 giờ và như tên của nó cho thấy nó có nghĩa là bạn không có bất kỳ hợp đồng nào.

you work for a company but you don't actually  have any agreed contract you have no hours that  

bạn làm việc cho một công ty nhưng bạn thực sự không có bất kỳ hợp đồng đã thỏa thuận nào bạn không có số giờ mà

you have to work you have no holiday pay and  in many cases you have no health care either  

bạn phải làm việc, bạn không được trả lương vào ngày lễ và trong nhiều trường hợp, bạn cũng không được chăm sóc sức khỏe.

so quite often zero hours contracts are  given out in this country quite often for  

Vì vậy, các hợp đồng 0 giờ thường được đưa ra ở đất nước này khá thường xuyên đối với

maybe supermarkets maybe large companies where  they need lots of people working for them  

có thể là siêu thị có thể là công ty lớn nơi họ cần nhiều người làm việc cho họ

temporarily not permanently temporarily  so quite often zero hours contracts  

tạm thời không vĩnh viễn tạm thời nên hợp đồng 0 giờ thường xuyên

quite a controversial thing over the past two  or three years in this country because more and  

là một điều khá gây tranh cãi trong hai hoặc ba năm qua ở đất nước này bởi vì ngày càng

more companies in the uk are using zero hours  contracts and then finally before we finish we  

nhiều các công ty khai thác quặng ở Vương quốc Anh đang sử dụng hợp đồng 0 giờ và cuối cùng trước khi chúng tôi kết thúc, chúng tôi

have something called gig contract gig the  gig economy i'm sure you've heard of this  

có một thứ gọi là hợp đồng biểu diễn biểu diễn biểu diễn nền kinh tế biểu diễn. Tôi chắc rằng bạn đã nghe nói về điều này.

so a lot of people these days they work for  a company and they have a contract they have  

rất nhiều người ngày nay họ làm việc cho một công ty và họ có hợp đồng họ có

a lot of security however if you have a  gig contract or maybe you are on gig hours  

rất nhiều bảo mật, tuy nhiên nếu bạn có một hợp đồng biểu diễn hoặc có thể bạn đang làm việc trong giờ biểu diễn

or perhaps you are in an area that is known as  the gig economy that means you have no security  

hoặc có lẽ bạn đang ở trong một khu vực được gọi là nền kinh tế tự do có nghĩa là bạn không có bảo mật

whatsoever you have no security nothing has  been assured there is no contract nothing so  

bất cứ điều gì bạn không có bảo mật không có gì được đảm bảo rằng không có hợp đồng nào cả vì vậy

maybe you have to work when you are required but  it doesn't mean your job is permanent or safe  

có thể bạn phải làm việc khi được yêu cầu nhưng điều đó không có nghĩa là công việc của bạn là lâu dài hoặc an toàn

sometimes you might go through the whole  month without working at all and then you  

đôi khi bạn có thể trải qua cả tháng mà không làm việc gì cả và sau đó bạn

will earn no money whatsoever so that is one  of the the most i would say it might be unfair

sẽ không kiếm được đồng nào vì vậy đó là một trong những điều tôi muốn nói là có thể không công bằng

if you are working under a gig  contract or maybe a zero hours contract  

nếu bạn đang làm việc theo hợp đồng biểu diễn hoặc có thể là hợp đồng 0 giờ.

but also you will be amazed how many  people nowadays work for themselves  

and quite often their their income or their  earnings or their salary is not guaranteed  

thu nhập của họ hoặc  thu nhập của họ hoặc tiền lương của họ không được đảm bảo

i suppose a good example of that  would be an actor if you are acting  

tôi cho rằng một ví dụ điển hình về điều đó sẽ là một diễn viên nếu bạn đang diễn xuất

maybe you appear in the theatre or maybe you get  small parts on a television show or in a movie  

có thể bạn xuất hiện trong rạp chiếu phim hoặc có thể bạn nhận các vai nhỏ trên một chương trình truyền hình hoặc trong một bộ phim

but unfortunately you you might find that you are  having long periods of time where you are doing  

nhưng thật không may, bạn là bạn có thể thấy rằng bạn đang có một khoảng thời gian dài mà bạn

no work at all and that can also be described  as gig economy the gig economy you are part  

không làm việc gì cả và điều đó cũng có thể được mô tả là nền kinh tế hợp đồng biểu diễn nền kinh tế hợp đồng mà bạn là một phần

of a group of people whose work is not  guaranteed you might work for a whole month  

của một nhóm người mà công việc của họ không được đảm bảo bạn có thể làm việc trong cả tháng

but the following month you won't work  at all you will have no work at all

nhưng tháng sau bạn sẽ không đi làm gì cả, bạn sẽ không có việc gì cả,

thank you for your company today it's been good i  hope you've enjoyed this oh by the way i have a i  

cảm ơn bạn đã đồng hành cùng bạn hôm nay thật tuyệt, tôi hy vọng bạn thích điều này ồ nhân tiện, tôi có một. Tôi

forgot to mention this so this was actually here  on friday but i forgot to mention it so i'm going  

đã quên đề cập đến điều này nên điều này thực sự ở đây vào thứ sáu nhưng tôi quên đề cập đến nó vì vậy tôi

to mention it again this is my anagram i won't  give you the answer today but you can tomorrow  

sẽ nhắc lại lần nữa đây là cách đảo chữ của tôi. Tôi sẽ không cho bạn câu trả lời hôm nay nhưng bạn có thể vào ngày mai.

because i am back with you tomorrow i'm with you  all week aren't you lucky well i feel lucky anyway

Vì tôi sẽ quay lại với bạn vào ngày mai. Tôi ở bên bạn cả tuần. bạn cũng may mắn đấy, dù sao thì tôi cũng cảm thấy may mắn

christina says these contracts that have  no security are absurd and should not exist  

ch ristina nói rằng những hợp đồng không có bảo mật này là vô lý và không nên tồn tại.

it's been a big problem a big problem over the  past well i would say maybe five or maybe even  

Đó là một vấn đề lớn, một vấn đề lớn trong quá khứ, tôi có thể nói là có thể 5 hoặc thậm chí

10 years i think this zero hours contract  the the situation where you have no security  

10 năm. Tôi nghĩ hợp đồng 0 giờ này là tình huống mà bạn không có bảo mật

and maybe also your your job  might end at any time is not good  

và cũng có thể công việc của bạn có thể kết thúc bất cứ lúc nào là điều không tốt.

but i think many companies now are starting  to to not do that especially at the moment  

nhưng tôi nghĩ rằng nhiều công ty hiện đang bắt đầu không làm điều đó, đặc biệt là vào lúc này,

because we are finding it hard to get people  to work in certain areas in certain professions

bởi vì chúng tôi thấy khó có được người làm việc trong một số lĩnh vực nhất định trong một số ngành nghề nhất định

but that's all i'm saying about that i'm  not going to say anything else about that  

nhưng đó là tất cả những gì tôi đang nói về điều đó tôi sẽ không nói bất cứ điều gì khác về điều đó

thank you vietnam vietnam thank you very  much and yes don't forget i'm back tomorrow  

cảm ơn bạn việt nam việt nam cảm ơn bạn rất nhiều và vâng đừng quên tôi sẽ trở lại vào ngày mai

from 2pm uk time you can watch this again a lot of  people forget that you can actually watch my live  

từ 2 giờ chiều giờ uk bạn có thể xem lại điều này rất nhiều người quên mất rằng bạn thực sự có thể xem đi xem lại các buổi phát trực tiếp của tôi

streams again and again as many times as you want  if you want to watch them once twice or even a  

bao nhiêu lần tùy thích nếu bạn muốn xem chúng một lần hai lần hoặc thậm chí một

thousand times you can no problem thank you sandra  it's been good fun and don't forget to catch tomo  

nghìn lần thì bạn không có vấn đề gì, cảm ơn bạn sandra. rất vui và đừng quên đón xem mo

yesterday can you watch yesterday's live stream it  was very interesting we talked about some rather  

hôm qua bạn có thể xem buổi phát trực tiếp của ngày hôm qua được không. Rất thú vị,

maybe controversial perhaps controversial  would you describe yesterday's conversation  

as controversial but we did talk about  some interesting subjects yesterday  

chúng ta đã nói về một vài vấn đề.

so if you haven't watched yesterday's live stream  with myself and mr steve i do strongly suggest  

thưa ông steve, tôi thực sự khuyên

that you watch the whole two hours maybe you can  watch a little piece of it or a small part of it  

bạn rằng bạn nên xem cả hai tiếng đồng hồ, có thể bạn có thể xem một đoạn nhỏ hoặc một phần nhỏ của nó

and then have a rest and then watch another  part of it later so you don't have to watch  

rồi nghỉ ngơi rồi xem phần khác sau đó để bạn không phải

the whole live stream in one go maybe  you can watch a little bit of it and  

xem có thể xem toàn bộ luồng trực tiếp trong một lần bạn có thể

then watch a little bit of it later and  then another bit later on after that  

xem một chút của luồng đó và sau đó xem một đoạn nhỏ sau đó rồi một đoạn khác sau đó

hello marwah is the word gig an acronym it is not  it is actually a proper word gig unfortunately  

xin chào marwah là từ gig là từ viết tắt không phải vậy đó là một từ thích hợp gig thật không may

there is no there is no derivation so i don't  actually know where it comes from in fact nobody  

không có không có nguồn gốc vì vậy tôi không thực sự biết nó đến từ đâu trên thực tế là không ai

does even the oxford english dictionary doesn't  know where gig comes from with that particular  

thậm chí cả từ điển tiếng anh oxford cũng không biết hợp đồng biểu diễn đến từ đâu wi đó là định nghĩa cụ thể

definition so we don't know we don't know  where it comes from its origin is unknown

vì vậy chúng tôi không biết chúng tôi không biết nguồn gốc của nó không rõ

thank you very much for your company i am going in  a moment i hope you've enjoyed today's live stream  

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành cùng tôi. Tôi sẽ tham gia một lát. Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay

as we approach three o'clock here in the  uk enjoy the rest of your monday i will be  

'đồng hồ ở đây ở Vương quốc Anh. Hãy tận hưởng phần còn lại của ngày thứ Hai của bạn. Tôi sẽ

back with you tomorrow from 2 p.m uk time is  when i'm back with you and i hope to see you  

trở lại với bạn vào ngày mai từ 2 giờ chiều theo giờ của Vương quốc Anh. Khi tôi quay lại với bạn và tôi hy vọng sẽ gặp bạn.

tomorrow thanks for your company thanks  for joining me today it's been nice  

Ngày mai, cảm ơn vì sự đồng hành của bạn, cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay. hay

and fun thanks for watching everyone  alessandra also ricardo beatriz luis mendes

và thú vị cảm ơn vì đã theo dõi mọi người alessandra cũng ricardo beatriz luis mendes

apparently luis mendes my son in his job sometimes  goes to india and it is not the flight but the  

rõ ràng là luis mendes đôi khi con trai tôi trong công việc của nó đi đến Ấn Độ và đó không phải là chuyến bay mà là

time in the plane yes i suppose where it depends  where you are traveling from but yes you are right  

thời gian trên máy bay vâng tôi cho rằng điều đó phụ thuộc vào nơi bạn đến từ đâu nhưng vâng bạn đúng

maybe if you are going from maybe europe to india  or maybe imagine traveling from south america  

có thể nếu bạn đang đi từ có thể là châu Âu đến Ấn Độ hoặc có thể tưởng tượng bạn đang đi từ Nam Mỹ

to to india or china a very long distance  see you tomorrow take care everyone and

đến Ấn Độ hoặc Trung Quốc một quãng đường rất xa hẹn gặp lại vào ngày mai, hãy quan tâm đến mọi người và

as i always say this is mr duncan in the  birthplace of english saying thanks for  

như tôi luôn nói đây là ông duncan ở nơi sinh của tiếng Anh h nói lời cảm ơn vì   đã

watching see you tomorrow tomorrow is tuesday  and we will have another one of these together  

xem hẹn gặp lại bạn vào ngày mai, mai là thứ ba và chúng ta sẽ có một buổi gặp mặt khác với nhau

and of course until the next time we meet  

và tất nhiên là cho đến lần gặp tiếp theo chúng ta gặp nhau

if it isn't tomorrow maybe later in the  week you know what's coming next yes you do

nếu không phải là ngày mai thì có thể sau đó trong tuần bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng, bạn

have a good day

có một chúc một ngày tốt lành

ta ta for now

ta ta bây giờ