English Addict ( Quick Fix 17 ) Monday 25th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

it's a new day it's a new week but it is  the same old me for which i apologise right  

c'est un nouveau jour c'est une nouvelle semaine mais c'est le même vieux moi pour lequel je m'excuse

now here we go then yes it's a beautiful  sunny day and it's looking rather nice and  

maintenant maintenant nous y voilà alors oui c'est une belle journée ensoleillée et ça a l'air plutôt agréable et

dare i say it autumnal you can see many of the  leaves on the trees are now starting to turn  

oserais-je dire qu'il est automnal vous pouvez voir beaucoup de feuilles sur les arbres commencent maintenant à tourner   alors

as autumn finally arrives here we are then we  are back together with another english addict  

que l'automne arrive enfin nous y sommes alors nous sommes de retour avec un autre toxicomane anglais

quick fix coming to you from the birthplace of the  english language which just happens to be england

solution rapide venant du berceau de la langue anglaise qui se trouve être l'angleterre

are we really here again

sommes-nous vraiment ici encore une fois

hi everybody this is mr duncan  in england how are you today  

salut tout le monde c'est monsieur duncan en angleterre comment allez-vous

are you okay i hope so are you happy i hope you  are feeling super duper tip top fine and dandy

aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes heureux j'espère que vous vous sentez super duper tip top bien et dandy

my name is duncan do i really  need to introduce myself  

je m'appelle duncan dois-je vraiment me présenter   il

i seem to be on youtube all the time at the  moment i'm sure you must know who i am i talk  

semble être sur youtube tout le temps à Au moment où je suis sûr que vous devez savoir qui je suis, je parle

about english i love the english language in  fact you might say that i am an english addict  

d'anglais. J'adore la langue anglaise. En fait, vous pourriez dire que je suis un toxicomane anglais.

did you see yesterday we were talking  all about different types of addiction  

not only english but other things as well thank  you very much by the way for your lovely response  

ses choses aussi merci beaucoup au fait pour votre charmante réponse

to yesterday's live stream a lot of people got in  touch to say wow what an incredible live stream  

à la diffusion en direct d'hier, beaucoup de personnes ont pris contact pour dire wow quelle incroyable diffusion en direct

yesterday you talked about some very deep and  maybe for some people controversial subjects  

hier, vous avez parlé de sujets très profonds et peut-être pour certaines personnes sujets controversés

but i think you should be allowed to talk  about anything discussing sharing your opinions  

mais je pense que vous devriez être autorisé à parler de tout discuter de partager vos opinions

even if we don't agree with each other i am a firm  believer that talking about things is the best way  

même si nous ne sommes pas d'accord les uns avec les autres je suis fermement convaincu que parler de choses est le meilleur moyen de

not always to solve problems so even if you talk  about things for hours days weeks months or in  

ne pas toujours résoudre les problèmes, même si vous parlez de choses pendant des heures jours semaines mois ou dans

some cases years it doesn't necessarily solve  the problem but the important thing is there is  

certains cas années cela ne résout pas nécessairement le problème mais l'important est qu'il y ait

some sort of dialogue taking place a conversation  is taking place even if the subject is not easy  

une sorte de dialogue une conversation a lieu même si le sujet n'est pas facile

to talk about it is better to talk about  something that is not easy to discuss  

à aborder il est préférable d'en parler quelque chose dont il n'est pas facile de discuter

than not to talk about it at all  and that often builds mistrust  

que de ne pas en parler du tout et qui crée souvent de la méfiance

so that's my belief anyway here we go it's another  live stream this is my final week of special live  

donc c'est ma conviction de toute façon on y va c'est un autre live stream c'est ma finale nous ek de

streams to celebrate my 15th year and that is the  reason why i have one of these on my hat 15 years  

flux en direct spéciaux pour célébrer mes 15 ans et c'est la raison pour laquelle j'en ai un sur mon chapeau 15 ans

next sunday will be the official birthday so  not only the queen of england the queen of  

dimanche prochain sera l'anniversaire officiel donc non seulement la reine d'angleterre la reine d'

england has two birthdays did you know that she  has her real birthday and her official birthday  

angleterre a deux anniversaires le saviez-vous qu'elle a son vrai anniversaire et son anniversaire officiel

where all the soldiers march around and lots  of guns are fired into the sky and many pigeons  

où tous les soldats défilent et beaucoup d'armes sont tirées dans le ciel et de nombreux pigeons

fly away and hide but we also have an official  birthday for my life and also my recorded  

s'envolent et se cachent mais nous avons aussi un anniversaire officiel pour ma vie et aussi ma

english channel which is this the thing you are  watching right now so next sunday we are going to  

chaîne anglaise enregistrée qui est c'est la chose que vous regardez en ce moment donc dimanche prochain nous allons

celebrate i'm not sure what we're going to do  at the moment i haven't decided nothing too big  

fêter je ne sais pas ce que nous allons faire pour le moment je n'ai rien décidé de trop grand

nothing too grand but we will be  commemorating my 15th anniversary  

rien de trop grand mais nous commémorerons mon 15ème anniversaire

i wonder if youtube will  send any gift or any message

je me demande si youtube enverra un cadeau ou un message

here we are then yes it is monday the  start of a new week for some people  

ici nous sommes alors oui c'est lundi le début d'une nouvelle semaine pour certaines personnes

it is a bad day some people  don't like mondays at all

c'est une mauvaise journée certaines personnes n'aiment pas du tout les lundis

as i've said before i don't mind mondays mondays  are okay especially when the weather is as nice  

comme je l'ai dit avant de le faire ça ne dérange pas les lundis Les jours sont corrects, surtout quand il fait aussi beau

as it is today look at that behind me we have some  amazing weather today it is bright sunny mild as  

qu'aujourd'hui, regardez derrière moi, nous avons un temps incroyable aujourd'hui, il fait beau, ensoleillé et doux,

well it really does not feel as if november  is just around the corner it does not feel  

eh bien, il n'a vraiment pas l'impression que novembre est juste au coin de la rue, il ne se sent pas

that late in the year it feels rather spring-like  

que tard dans l'année, ça ressemble plutôt au printemps

if you if you asked me to tell  you what the weather felt like  

si vous me demandiez de vous dire quel temps il

i would say that it felt spring-like outside  but no next week of course november arrives  

faisait   je dirais que c'était printanier dehors mais pas la semaine prochaine, bien sûr, novembre arrive

it doesn't feel like it we are having some really  glorious weather and as if you needed any proof  

ça n'en a pas envie nous ont un temps vraiment magnifique et comme si vous aviez besoin d'une preuve

look at that right now so that is the view  outside the window right at this very moment  

regardez cela en ce moment, donc c'est la vue à l'extérieur de la fenêtre en ce moment même

in time it's looking nice not too bad  and also my more familiar view the one  

dans le temps, ça a l'air bien, pas trop mal et aussi ma vue la plus familière celle

that i'm sure you are very familiar with and  you can see a lot of blue sky around today  

que je ' Je suis sûr que vous connaissez très bien et vous pouvez voir beaucoup de ciel bleu autour d'aujourd'hui

we are having a rather nice monday very  sunny very nice i really can't complain  

nous avons un lundi plutôt agréable, très ensoleillé, très agréable, je ne peux vraiment pas me plaindre

and nor should i especially when you have  something like that to look at lovely i wonder  

et je ne devrais pas non plus, surtout quand vous avez quelque chose comme ça à regarder charmant Je me demande

how many white vans we will spot today can you  see over there if you notice there and also up  

comment beaucoup de camionnettes blanches que nous verrons aujourd'hui pouvez-vous voir là-bas si vous remarquez là-bas et aussi

there there is a road there and also a road there  i wonder how many white vans we are going to see  

là-haut il y a une route là-bas et aussi une route là-bas je me demande combien de camionnettes blanches nous allons voir

today i wonder i also wonder who was first  on today's live chat who was first today oh

aujourd'hui je me demande je me demande aussi qui était le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui qui était le premier aujourd'hui oh

oh my goodness

oh mon Dieu

why do i bother asking there's no point there's  no need for me to ask who was first vytas

pourquoi je demande ça ne sert à rien il n'est pas nécessaire que je demande qui était le premier vytas

guess what vytas you are  first on today's live chat

devine quel vytas tu es le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

congratulations vitas you are first today once  more beatriz hello to you as well welcome back  

félicitations vitas tu es le premier aujourd'hui une fois de plus beatriz bonjour à vous aussi bienvenue

also drs hafsah i i'm intrigued by your name for  a moment i thought maybe you are a doctor i'm not  

aussi drs hafsah je suis intrigué par votre nom pendant un moment j'ai pensé que vous êtes peut-être médecin je ne suis pas

sure hello flower flower espoire is back as well  we also have vietnam vietnam new win who i think  

sûr bonjour fleur fleur espoire est de retour aussi nous avons aussi vietnam vietnam nouvelle victoire qui je pense que

is watching in vietnam serena also maria and we  have yes louis mendes is here today hello lewis i  

regarde au vietnam serena aussi maria et nous avons oui louis mendes est ici aujourd'hui bonjour lewis

hope you are okay and i hope your wife is keeping  well also please send her my best regards zuzika  

j'espère que tu vas bien et j'espère que ta femme va bien aussi s'il te plaît envoie-lui mes meilleures salutations zuzika

bo bogena borgeno giovanni hello to you i like  your name by the way it's very nice almost poetic  

bo bogena borgeno giovanni bonjour à toi j'aime ton n moi au fait c'est très gentil presque poétique

hello also ma roots monica and randee or randar  hello mr duncan i can't catch your live fix today  

bonjour aussi ma roots monica et randee ou randar  bonjour m. duncan je ne peux pas capter votre dose en direct aujourd'hui

i am going to watch the recorded one the best  of luck to you thank you randa it's okay one of  

je vais regarder l'enregistré bonne chance à vous merci randa ça va

the good things about youtube is you can watch me  live but of course if you miss my live streams you  

l'un des avantages de youtube est que vous pouvez me regarder en direct, mais bien sûr, si vous manquez mes flux en direct, vous

can also watch me again recorded with captions as  well and also don't forget if you're watching live  

pouvez également me regarder à nouveau enregistré avec des sous- titres et n'oubliez pas que si vous regardez en direct,

you can also have captions at the bottom of the  screen live it's incredible i love it i like it  

vous pouvez également avoir des sous-titres sur le bas de l' écran en direct c'est incroyable j'adore

a lot semhila or semil semi samiha hello to you  nice to see you back as well eric hello eric

j'aime beaucoup semhila ou semil semi samiha bonjour à toi content de te revoir aussi eric bonjour eric

hello oim oim we also have oh  myori myori myori myori myori myori  

bonjour oim oim on a aussi oh myori myori myori myori myori myori

maori congratulations by the way on your  successful speech that you gave i saw your  

maori félicitations par le chemin de votre discours réussi que vous avez prononcé j'ai vu votre

message yesterday when i played my live stream  back so i often watch the live stream later but  

message hier lorsque j'ai rejoué mon flux en direct donc je regarde souvent le flux en direct plus tard mais

i don't watch me i actually watch you on the live  chat and it's always amazing how many messages  

je ne me regarde pas je vous regarde en fait sur le chat en direct et c'est toujours incroyable combien messages

i miss or how many messages i don't see when i'm  on live because i'm concentrating on doing this  

je manquer ou combien de messages je ne vois pas quand je suis en direct parce que je me concentre sur cela

so i don't always see your live messages however  myori well then for your your your speech that  

donc je ne vois pas toujours vos messages en direct mais myori eh bien pour votre discours que

you gave and apparently lots of people were  coming up to you and complimenting your english  

vous avez donné et apparemment beaucoup de les gens venaient vers vous et complimentaient votre anglais

and i hope i am somewhere in there with helping  you i hope so that is my job after all hello  

et j'espère que je suis quelque part là-dedans pour vous aider j'espère que c'est mon travail après tout bonjour

palmyra we also have sari hello sarri hello  teacher and hi guys hi guys i remember in the 90s  

palmyra nous avons aussi sari bonjour sarri bonjour professeur et salut les gars salut les gars je me souviens dans les années 90

because i am that old i remember the  1990s that's how old i am mr duncan  

parce que je suis si vieux je me souviens des années 1990 c'est mon âge monsieur duncan

were you really around in the 1990s what what  was it like living in the 1990s was it good it  

étiez-vous vraiment dans les années 1990 comment c'était de vivre dans les années 1990 était-ce bien

was all right yes it wasn't too bad we had we had  some interesting things happening in the world  

c'était bien oui ce n'était pas trop mal nous avions nous avions des choses intéressantes se passent dans le monde

we had friends on television we had  what else did we have we had seinfeld  

nous avions des amis à la télévision, nous avions quoi d'autre avions-nous, nous avions seinfeld

we had a lot of good tv shows to watch the  1990s and a lot of people would use the word  

nous avions beaucoup de bonnes émissions de télévision à regarder dans les années 1990 et beaucoup de gens utiliseraient le mot   les

guys guys so if you were addressing a group of  people if you were talking to a group of people  

gars les gars, donc si vous vous adressiez un groupe de personnes si vous parliez à un groupe de personnes

or you were coming into a room and there were some  of your friends sitting around quite often you  

ou vous entriez dans une pièce et il y avait certains de vos amis assis autour assez souvent

would say hi guys now quite often we associate the  word guy with man or male but in fact during the  

vous disiez bonjour les gars maintenant assez souvent nous associons le mot garçon à homme ou mâle mais en fait pendant les

1990s people would use guys as a general term for  a group of people even if some of them were female  

années 1990 les gens utilisaient des gars en tant que terme général pour un groupe de personnes, même si certaines d'entre elles étaient des femmes

and some were male in the same place you would  still say hi guys i'm not sure about nowadays  

et d'autres des hommes au même endroit, vous diriez toujours salut les gars, je ne suis pas sûr de nos jours

politically things have changed quite a  lot but i do remember way back in the 1990s  

politiquement, les choses ont beaucoup changé mais je me souviens qu'il y a longtemps dans les années 1990

wow such a long time ago before youtube before  we had any of that stuff there was none of it  

wow il y a si longtemps avant youtube avant nous n'avions rien de tout cela, il n'y en avait pas

but i do remember we used to use the  word guys as a general term for everyone

mais je me souviens que nous avions l'habitude d'utiliser le mot gars comme terme général pour tout le monde,

regardless of their gender hello also udom nice  to see you back as well mr duncan it is the same  

quel que soit leur sexe bonjour aussi udom sympa à voir vous êtes de retour aussi monsieur duncan c'est pareil

every day i am always waiting for you because  i like your style from the old man in thailand  

tous les jours je vous attends toujours parce que j'aime votre style du vieil homme en thaïlande

that's not me saying that i'm not calling him the  old man that's actually in the message you see  

ce n'est pas moi qui dis que je ne l'appelle pas le vieil homme qui est en fait dans le message que vous voyez

so thank you very much for joining me today also  david nuin mr duncan are you okay i am from saigon  

alors merci v merci de m'avoir rejoint aujourd'hui aussi david nuin mr duncan ça va je viens de saigon

in vietnam so you are you are mr saigon not miss  saigon hello also marijuana i want to hear my name  

au vietnam donc vous êtes mr saigon ne manquez pas saigon bonjour aussi marijuana je veux entendre mon nom

with the echo oh okay we will see what we  can do let's have a let's have a try marawire

avec l'écho oh d'accord nous verrons ce que nous pouvons essayons marawire

is that okay i hope so christina says the 1990s  was the best period of my life well i was already

c'est d'accord j'espère que christina dit que les années 1990 ont été la meilleure période de ma vie bien

entering into well i suppose  i was in my my late 20s and  

dans laquelle j'entrais déjà bien je suppose que j'étais dans la fin de mes 20 ans et

at the end of the 1990s i was in my early  30s so i would say that the 1990s for me  

à la fin des années 1990 je J'étais au début de la trentaine, donc je dirais que les années 1990 pour moi,

was was in my in my 20s and then into my early  30s was the 1990s however i suppose for me

c'était dans ma vingtaine, puis au début de la trentaine, c'était les années 1990, mais je suppose que pour moi,

my teenage years were in the 1980s and i  suppose all of the things that i i started  

mon adolescence était dans les années 1980 et je suppose que toutes les choses qui j'ai

to like and started to admire or enjoy all of  that occurred in the 1980s however by the time  

commencé à aimer et à admirer ou à apprécier tout ce qui s'est passé dans les années 1980, mais au moment où

the 1990s came i had sort of established my view  of the world or so i thought little did i know  

les années 1990 sont arrivées, j'avais en quelque sorte établi ma vision du monde ou alors je pensais que je ne savais

that after the 1990s and as the new  millennium arrived there were many new  

pas qu'après les années 1990 et comme le nouveau le millénaire est arrivé, il y a eu de nombreuses

and exciting adventures waiting for me and i think  you know what i'm talking about including this  

aventures nouvelles et passionnantes m'attendant et je pense que vous savez de quoi je parle, y compris cela

i always see this as an adventure it's like an  adventure every day especially when i'm live  

je vois toujours cela comme une aventure, c'est comme une aventure tous les jours, surtout quand je suis en direct

because i don't know what's going to happen  i don't know what's going to happen i don't  

parce que je ne sais pas ce qui va se passer je ne sais pas que va-t-il se passer je ne sais pas

know what you're going to say sometimes  i don't even know what i'm going to say  

ce que tu vas dire parfois je ne sais même pas ce que je vais dire

but i still say it mohsen says in the 1990s i was  a child yet it seems like such a long time ago  

mais je le dis toujours mohsen dit dans les années 1990 j'étais un enfant pourtant ça ressemble à un tel il y a longtemps

i don't know if you've noticed but if you ever  see maybe a news item or maybe a news report that  

je ne sais pas si vous l'avez remarqué, mais si jamais vous voyez peut-être un article d'actualité ou peut-être un reportage qui a

was done maybe in the early 1990s it looks quite  old it looks old-fashioned the the quality of the  

été fait peut-être au début des années 1990, il a l'air assez vieux, il a l'air démodé la qualité de l'

picture and and the way it is filmed and edited  it looks old-fashioned it almost looks like it  

image et la façon dont c'est filmé et monté ça a l'air démodé on dirait presque que ça date

is from the 1980s so it's very interesting to note  that in the early 1990s a lot of the fashion and a  

des années 1980 donc c'est très intéressant de noter qu'au début des années 1990 une grande partie de la mode et

lot of the things people did were still almost in  the 1980s so it did take maybe two or three years  

beaucoup de choses que les gens faisaient étaient encore presque dans les années 1980, il a donc fallu peut-être deux ou trois ans

before the 1980s faded away it might sound  strange but if you lived through the 1980s  

avant que les années 1980 ne disparaissent, cela peut sembler s étrange, mais si vous avez vécu des années 1980

into the 1990s i'm sure you will agree  that it did take a while the music  

aux années 1990, je suis sûr que vous conviendrez qu'il a fallu un certain temps pour que la musique

the fashion everything took a while  before it started to look new and fresh

la mode tout ait pris un certain temps avant de commencer à avoir l'air nouveau et frais

or am i wrong am i completely wrong the  1990s there was some good music around  

ou ai-je tort ai-je complètement tort les années 1990 il y avait de la bonne musique autour

although as you know i still believe  that the best music was in the 1980s  

même si, comme vous le savez, je crois toujours que la meilleure musique était dans les années 1980

and maybe towards the end of the  1970s hello also to oh we have

et peut-être vers la fin des années 1970 bonjour aussi à oh nous avons

tan hui tanhui hello to you as well eric says you  

tan hui tanhui bonjour à vous aussi

look great mr duncan i don't know why  but your t-shirt reminds me of a sailor

je ne sais pas pourquoi mais votre t-shirt me rappelle un marin

hello shall i give you a salute  as you as you come aboard my ship  

bonjour dois-je vous saluer alors que vous montez à bord de mon navire

but please be careful of the poop deck  because i haven't cleaned it yet hello  

mais s'il vous plaît faites attention au pont de caca parce que je ne l'ai pas encore nettoyé bonjour

christina hello also to eva mess hello to you  as well today we're talking about the workplace  

christina bonjour aussi pour eva mess bonjour à vous aussi aujourd'hui nous parlons du lieu de travail

a job a job you might have a type of job there are  many ways of expressing jobs maybe the collective  

un travail un travail vous pourriez avoir un type de travail il y a plusieurs façons d'exprimer les emplois peut-être les

nouns that we use when we are talking about  people who work in a certain place for a certain  

noms collectifs que nous utilisons lorsque nous parlons de personnes qui travaillent dans un certain endroit pour un certain

company and it always amazes me one of the things  that always amazes me is is how how do you run  

entreprise et cela m'étonne toujours l'une des choses qui m'étonne toujours est de savoir comment dirigez-vous

a big company i often think of these things  normally when i'm asleep or trying to get to sleep  

une grande entreprise je pense souvent à ces choses normalement quand je dors ou que j'essaie de m'endormir

at night how do you run a big company so imagine  i'm sure you can think of many big companies  

la nuit comment gérez-vous une grande alors imaginez je suis sûr que vous pouvez penser à de nombreuses grandes entreprises

so i can think of maybe for example supermarkets  so there are big chains or brands of supermarkets  

donc je peux penser peut-être par exemple aux supermarchés donc il y a de grandes chaînes ou des marques de supermarchés

i always think of supermarkets like tesco tesco  is a huge company and they have branches here in  

je pense toujours aux supermarchés comme tesco tesco est une énorme entreprise et ils ont des succursales ici à

the uk but also around the world so i always find  it amazing when when you hear about the logistics  

au Royaume-Uni mais aussi dans le monde entier, donc je trouve toujours incroyable d'entendre parler de la logistique

and the way in which huge companies  are run and how they actually do it  

et de la manière dont les grandes entreprises sont gérées et comment elles le font réellement

so if you are running a small company maybe you  only have two or three people working for you  

donc si vous dirigez une petite entreprise, vous n'en avez peut-être que deux ou trois les personnes qui travaillent pour vous

or with you then i suppose it's much easier but  even then there are a lot of things you have to do  

ou avec vous, alors je suppose que c'est beaucoup plus facile, mais même dans ce cas, il y a beaucoup de choses que vous devez faire

there is a lot of paperwork you have to record  all of your sales you have to make sure that  

il y a beaucoup de paperasse que vous devez enregistrer toutes vos ventes, vous devez vous assurer que

your workers or the people working for you are  happy so even if you are running a small company  

vos employés ou le les gens travaillent ing pour vous êtes heureux, donc même si vous dirigez une petite entreprise

the amount of work you have to do is is incredible  so imagine if you are running one of these huge  

la quantité de travail que vous avez à faire est incroyable alors imaginez si vous dirigez l'une de ces énormes

multi-corporations that have branches uh and  maybe shops or offices all around the world  

multi-sociétés qui ont des succursales euh et peut-être des magasins ou des bureaux tout autour du monde

incredible i i can't even begin to imagine what  that must be like delivering food another thing  

incroyable je ne peux même pas commencer à imaginer ce que cela doit être comme livrer de la nourriture une autre chose

that always amazes me is how supermarkets are  able to get such a high volume of food into  

qui m'étonne toujours est de savoir comment les supermarchés sont capables d'acheminer un tel volume de nourriture dans

each of their branches each of their supermarkets  i always find all of that quite fascinating  

chacune de leurs succursales chacun de leurs supermarchés je trouve toujours tous c'est assez fascinant

and of course a lot of it happens during the night  if you drive along the motorways here in the uk  

et bien sûr beaucoup de choses se passent pendant la nuit si vous conduisez le long des autoroutes ici au Royaume-Uni

at night you will see lots and lots  of huge lorries and quite often  

la nuit vous verrez beaucoup et beaucoup d'énormes camions et assez souvent

well certainly a lot of them are supermarket  lorries they are delivering the fresh goods  

bien certainement beaucoup d'entre eux sont des camions de supermarché qu'ils livrent les produits frais

or the fresh produce in the early morning but i  do find those sort of things quite fascinating  

ou les produits frais tôt le matin, mais je trouve ce genre de choses assez fascinant

just just organizing those things  preparing those things incredible  

simplement organiser ces choses préparer ces choses incroyables

hello oh tomek is here i haven't seen you yet  today there you are flashing away on my live chat  

bonjour oh tomek est ici, je ne vous ai pas encore vu aujourd'hui, vous êtes en train de flasher sur mon chat en direct

if you ask me you just run a company as  smoothly as possible you need to be on top of  

si vous me demandez que vous dirigez une entreprise aussi facilement que possible, vous devez être au courant de

everything yes i think if you if you have a  large company if you are part of a large company  

tout oui, je pense que si vous avez un grand entreprise si vous faites partie d'une grande entreprise

i think you will find your level of management  is quite vast solid so you have to have a solid  

je pense que vous trouverez que votre niveau de gestion est assez vaste et solide, vous devez donc avoir une solide

management team and i think that's  always the part that fascinates me is how  

équipe de direction et je pense que c'est toujours la partie qui me fascine, c'est comment

all of these different teams all of these  different areas communicate with each other  

toutes ces différentes équipes toutes ces différents domaines communiquent entre eux

and how things well i'm sure things do go wrong  sometimes but it is it is the whole network the  

et comment les choses vont bien je suis sûr que les choses tournent mal parfois mais c'est c'est tout le réseau la

chain the the management chain the worker chain  all of these things that have to be monitored

chaîne la chaîne de gestion la chaîne des travailleurs toutes ces choses qui doivent être surveillées

hello ricardo all companies run with teams  and the management only gear them yes  

bonjour ricardo toutes les entreprises courir avec des équipes et la direction ne fait que les équiper oui

i did used to work for quite a large company a  number of years ago they they no longer exist  

je travaillais pour une assez grande entreprise il y a un certain nombre d'années, ils n'existent plus

it's not my fault but they were they were they had  a lot of management and sometimes i think in large  

ce n'est pas ma faute mais ils étaient ils étaient ils avaient  beaucoup de management et parfois je e l'encre dans les grandes

companies you can sometimes have too many managers  too many people giving out the instructions  

entreprises, vous pouvez parfois avoir trop de managers trop de personnes donnant les instructions

or making the instructions or the orders so i  think sometimes in large companies i i think the  

ou faisant les instructions ou les commandes, donc je pense que parfois dans les grandes entreprises, je pense que l'

one one of the companies big companies that have  been criticized over the years is the bbc the bbc  

une des grandes entreprises qui ont été critiquées au fil des ans est la bbc la bbc

the british broadcasting corporation is well  known for having lots of levels of management  

la société de radiodiffusion britannique est bien connue pour avoir de nombreux niveaux de gestion   des

people overseeing certain departments and they are  often criticized for wasting money public money  

personnes supervisant certains départements et elles sont souvent critiquées pour avoir gaspillé de l'argent public

on teams of managers and having lots of levels of  management so the bbc is one of those companies  

sur des équipes de managers et avoir de nombreux niveaux de gestion  donc la bbc est l'une d'entre elles les entreprises   en

especially at the moment that over the next two  or three years the whole future of the bbc is  

particulier au moment où, au cours des deux ou trois prochaines années, tout l'avenir de la bbc

going to be decided there are going to be some big  changes made but that at the moment is early days  

va être décidé, il y aura de grands changements apportés, mais pour le moment, c'est le début

eric oh mr duncan by the way there  is a new show called that 90s show  

eric oh mr duncan au fait, il y a  une nouvelle émission appelée cette émission des années 90

oh yes i remember i remember that 70s show i  didn't know there was one called that 90s show  

oh oui je me souviens que je me souviens de cette émission des années 70, je ne savais pas qu'il y en avait une qui s'appelait cette émission des années 90

it is the same as the 70s show but it is also  nostalgic yes it always seems strange to me  

c'est la même chose que la Le spectacle des années 70 mais c'est aussi nostalgique oui ça me semble toujours étrange

that people reminisce or remember the 1990s as  if it is a long long time ago in the distant past  

que les gens se souviennent ou se souviennent des années 1990 comme si c'était il y a très longtemps dans un passé lointain

but to me the 1990s is a recent memory so i  remember lots of things from the 90s or the 1990s  

mais pour moi les années 1990 sont un souvenir récent donc je me souviens de beaucoup de choses de les années 90 ou les années 90

for example i i started traveling quite a lot  during the 1990s so i didn't actually start  

par exemple, j'ai commencé à beaucoup voyager pendant les années 90, donc je n'ai pas vraiment commencé   à

traveling abroad i didn't fly in a plane  until 1991 so 1991 was the first time that  

voyager à l'étranger, je n'ai pas volé dans un avion jusqu'en 1991, donc 1991 a été la première fois que

i actually went up in an airplane with mr  steve so we shared that experience together

je suis réellement monté dans un avion avec M. Steve, nous avons donc partagé cette expérience ensemble,

but yes the 1990s to me is still quite  vivid i remember it quite clearly  

mais oui, les années 1990 sont encore assez vives pour moi, je m'en souviens très bien,

in fact christina is asking about  the situation with the truck drivers  

en fait, Christina pose des questions sur la situation avec les camionneurs.

the lorry drivers how is the situation in the  uk well no no it hasn't really been resolved  

n'a pas vraiment été résolu

but not many people are talking about it  at the moment but it hasn't actually been  

mais peu de gens en parlent pour le moment, mais il n'a pas été

solved or settled at all so no that is still  happening we haven't sorted that problem out

résolu ou réglé du tout, donc non, cela se produit toujours, nous n'avons pas résolu ce problème

tomek says communication and transparency  is the key to running any business i reckon  

tomek dit communication et transparence est la clé de la gestion de toute entreprise, je pense

yes regardless of the size of the company  there are certain rules that you have to follow  

oui, quelle que soit la taille de l'entreprise il y a certaines règles que vous devez suivre

certain ways or methods of doing things i think  you're right yes good one ricardo says the bbc  

certaines façons ou méthodes de faire les choses, je pense vous avez raison oui bon un ricardo dit que la bbc

is a dependent or no dependent company and  the and this is very difficult to manage

est une personne à charge ou pas d'entreprise dépendante et c'est très difficile à gérer au

over the years and i think the bbc is a very  good example of showing how things have changed  

fil des ans et je pense que la BBC est un très bon exemple de montrer comment les choses ont changé au

over the years as far as the the business  side of a large company how it can change  

fil des ans en ce qui concerne le côté commercial d'une grande entreprise comment cela peut changer

those changes have have been  a lot over the last few years  

ceux les changements ont été beaucoup au cours des dernières années

so the strange thing about the bbc is that it is  funded by us the taxpayer so we all have to pay a  

donc la chose étrange à propos de la bbc est qu'elle est financée par nous, le contribuable, nous devons donc tous payer une

certain amount of money every year to fund the bbc  however over the years the bbc has gone off into  

certaine somme d'argent chaque année pour financer la bbc mais au fil des ans, la bbc s'est lancé dans

private enterprise doing things and setting up  side companies that are still using the bbc name  

une entreprise privée faisant des choses et créant des sociétés parallèles qui utilisent encore le nom de la bbc

so that is one of the reasons why there is more  pressure on the bbc being completely privatized  

c'est donc l'une des raisons pour lesquelles il y a plus de pression sur la privatisation complète de la bbc

so we will not have to pay the bbc for for  their their money and their their running costs

afin que nous n'ayons pas à payer le bbc pour leur argent et leurs frais de fonctionnement

but we will see what happens there it is  a very hot topic here in the country here  

mais nous verrons ce qui se passe là-bas c'est un sujet très brûlant ici dans le pays ici

in this country at the moment a very hot  topic the funding and the future of the bbc

dans ce pays en ce moment un sujet très brûlant le financement et l'avenir de la bbc

hello to palmyra today my nephew has flown from  liverpool to lithuania and the ticket only cost  

bonjour à palmyra aujourd'hui, mon neveu a pris l'avion de liverpool à la lituanie et le billet ne coûte que

five pounds it really did palmyra  i have a feeling maybe your nephew  

cinq livres, il a vraiment fait palmyra j'ai l'impression que peut-être votre

was flying with ryanair i think  that's one of those budget discount  

neveu volait avec ryanair, je pense que c'est l'une de ces

airlines so i would imagine it would be ryanair  ryanair is a very well-known airline and a  

compagnies aériennes à prix réduit, donc j'imagine que ce serait ryanair ryanair est une compagnie aérienne très connue et une

very well-known company because they do very  cheap flights and sometimes you can get them  

entreprise très connue parce qu'ils proposent des vols très bon marché et parfois vous pouvez les obtenir

incredibly cheap so maybe it was ryanair or  maybe easyjet so those two companies actually  

incroyablement bon marché, alors peut-être que c'était ryanair ou peut-être easyjet, donc ces deux

do provide a service they provide flights that are  quite cheap so maybe it was maybe it was ryanair  

sociétés fournissent en fait un service qu'elles proposent des vols assez bon marché alors peut-être que c'était peut-être que c'était

i must admit i i i'm trying to remember if  i've ever flown with ryanair i'm not quite  

ryanair   je dois admettre que j'essaie de me rappeler si j'ai déjà voyagé avec ryanair je ne suis pas tout

sure i think i think maybe i have i think maybe  i have palmyra says yes mr duncan it was ryanair  

sûr je pense que je pense peut-être que j'ai je pense peut-être que je h ave palmyra dit oui mr duncan c'était ryanair

and sometimes you can get some good deals with  ryanair but the problem is and this is one of the  

et parfois vous pouvez faire de bonnes affaires avec ryanair mais le problème est et c'est l'une des

things they've been criticized for over the years  is quite often they have lots of hidden costs  

choses pour lesquelles ils ont été critiqués au fil des ans est assez souvent ils ont beaucoup de coûts cachés

so maybe if you want to book a ticket and  then you want to bring some luggage onto  

alors peut-être si vous souhaitez réserver un billet et que vous souhaitez ensuite apporter des bagages dans

the plane you will have to pay extra money so  you have to be careful sometimes if you go with  

l'avion, vous devrez payer un supplément, vous devez donc faire attention parfois si vous voyagez avec des

budget airlines cheap airlines you might  find that there are some hidden costs  

compagnies aériennes à bas prix des compagnies aériennes bon marché, vous pourriez constater qu'il y a des coûts cachés

that you will have to pay so your ticket might  be 5 pounds or 20 pounds but then suddenly there  

qui vous devrez payer pour que votre billet puisse peser 5 livres ou 20 livres, mais tout à coup, il

are some extra charges that you have to pay  on top so it's it might look cheap sometimes  

y a des frais supplémentaires que vous devez payer en plus, donc cela peut sembler bon marché parfois

but you can also find that in the end you  have to pay a lot of money unfortunately  

mais vous pouvez également constater qu'à la fin, vous devez payer beaucoup d'argent malheureusement

yes ryanair they are they are both loved and hated  by people so it depends on your experience with  

oui ryanair ils sont ils sont à la fois aimés et détestés par les gens, donc cela dépend de votre expérience avec

the company if you if you have a good experience  with the company then you will love them but if  

l'entreprise si vous avez une bonne expérience avec l'entreprise, alors vous les aimerez mais si

you have a bad experience with the company  then you will hate them so it really does

vous avez une mauvaise expérience avec la compagnie alors vous les détesterez donc

it really does depend on your experience  with them to be honest christina says i  

ça dépend vraiment de votre expérience avec eux pour être honnête christina dit que

have always travelled with ryanair although  it has some pretty boring baggage rules yes  

j'ai toujours voyagé avec ryanair bien qu'il y ait des règles de bagages assez ennuyeuses oui

there are many hidden costs that you  might have to pay not always but sometimes  

il y a beaucoup de coûts cachés qui vous devrez peut-être payer pas toujours mais parfois

hello sarri oh sarri says i hate all airlines  i'm not ready to die by falling from 5  

bonjour sarri oh sarri dit que je déteste toutes les compagnies aériennes je ne suis pas prêt à mourir en tombant de 5

000 meters i haven't lost my mind to travel by  plane sorry are you saying that you've never  

000 mètres je n'ai pas perdu la tête pour voyager en avion désolé dites-vous que vous avez jamais

flown you've never been in an airplane i must  admit sometimes i feel nervous when i'm flying  

tu n'as jamais été dans un avion je dois admettre que parfois je me sens nerveux quand je vol    en

especially when the plane starts moving and  shaking i have been on some terrible flights  

particulier lorsque l'avion commence à bouger et à trembler

where the plane was dropping and shaking so i i  know i know what you mean i know what you mean  

vous voulez dire que je sais ce que vous voulez dire

i i am not a good flyer i can be quite nervous  when i'm on a plane i will agree with you there

je ne suis pas un bon voyageur, je peux être assez nerveux quand je suis dans un avion, je suis d'accord avec vous, le

mayor says i haven't travelled with any  airlines but i promise one day i will  

maire dit que je n'ai voyagé avec aucune compagnie aérienne, mais je promets qu'un jour je le ferai

yes promise yourself tell yourself if you  want to do something why not that's what i say  

oui promis vous-même f dis-toi si tu veux faire quelque chose pourquoi pas c'est ce que je dis

hello madhu oh hello to you as well what do  i think do you mean what do i think well i've  

bonjour madhu oh bonjour à toi aussi qu'est-ce que je pense que tu veux dire qu'est-ce que je pense bien j'ai

travelled with many airlines over the years  one of my favourite airlines well two of them  

voyagé avec de nombreuses compagnies aériennes au fil des ans une de mes compagnies aériennes préférées bien deux d'entre eux

two of them um malaysia airlines i used them a lot  

deux d'entre eux um compagnies aériennes malaisiennes je les ai beaucoup utilisés   au

over the years i've flown many times  over very long distances with malaysia  

fil des ans j'ai volé plusieurs fois sur de très longues distances avec les

airlines and i've always enjoyed them i've  always thought they were a good service  

compagnies aériennes malaisiennes   et je les ai toujours appréciées j'ai toujours pensé qu'ils étaient un bon service

even though they did have some very serious  problems a few years ago for various reasons

même si ils ont eu des problèmes très graves il y a quelques années pour diverses raisons,

you should always think positive when you take  an airplane i do i try my best and one of the  

vous devez toujours penser positif lorsque vous prenez un avion, je fais de mon mieux et l'une des

things many people do when they get onto an  airplane is they drink alcohol which actually  

choses que beaucoup de gens font lorsqu'ils montent dans un avion, c'est qu'ils boivent de l'alcool, ce qui en fait

is the worst thing you can do it is  it doesn't help in fact in some cases  

est la pire chose que vous puissiez faire, c'est que cela n'aide pas en fait dans certains cas

it might make you worse it might make you feel  worse and more nervous about what is happening

cela pourrait vous aggraver, cela pourrait vous rendre pire et plus nerveux à propos de ce qui se passe

rosa says i like to travel but i don't like  to go in an airplane it isn't comfortable  

Rosa dit que j'aime voyager mais je n'aime pas aller dans un avion c'est pas 'pas à l'aise

maybe in first class

peut-être qu'en première classe,

i've never flown first class and  i have a feeling that i never will  

je n'ai jamais voyagé en première classe et j'ai le sentiment que je ne le ferai jamais

it would have to be something  that other people have paid for  

il faudrait que ce soit quelque chose que d'autres personnes ont payé

because i can't afford it british airways have  you seen how expensive how expensive it is  

parce que je ne peux pas me le permettre il est cher

to travel by british airways one of the  most expensive airlines in the world just  

de voyager par British Airways, l'une des compagnies aériennes les plus chères au monde.

for a basic ticket you are talking six or seven  hundred pounds and if you want to go first class  

Pour un billet de base, vous parlez de six ou sept cents livres et si vous voulez aller en première classe

with british airways maybe two or  three thousand pounds for a ticket  

avec British Airways, peut-être deux ou trois mille livres pour un billet.

that's too expensive so i can  see why a lot of people are using  

c'est trop cher donc je peux comprendre pourquoi beaucoup de gens utilisent des

budget airlines like ryanair and easyjet so they  are two very popular ones the hardest part of  

compagnies aériennes à bas prix comme ryanair et easyjet donc ce sont deux très populaires la partie la plus difficile d'

a flight the hardest part is taking off well  i would say the hardest part is taking off  

un vol la partie la plus difficile est de bien décoller je dirais que la partie la plus difficile est de décoller

but also landing as well but yes you are  right the most crucial stages of any flight  

mais atterrissant également, mais oui, vous avez raison, les étapes les plus cruciales de tout vol   sont

apparently is the first few moments as the plane  leaves the runway and takes off apparently that  

apparemment les premiers instants où l'avion quitte la piste et décolle apparemment c'est

is one of the most crucial parts of the  flight that is where things can go wrong  

l'une des parties les plus cruciales du vol où les choses peuvent mal tourner

that is where if there is a technical problem  or a mechanical problem quite often they will  

c'est-à-dire où s'il y a un problème technique ou un problème mécanique assez souvent, ils

be discovered quite quickly and also one of  the problems i hope no one's taking a flight  

seront découverts assez rapidement et aussi l'un des problèmes j'espère que personne ne prend un vol

by the way one of the big problems with  taking off is you don't have enough height  

d'ailleurs l'un des le gros problème avec le décollage est que vous n'avez pas assez de hauteur

so if something goes wrong you are still climbing  you are still going up so if if you have a major  

donc si quelque chose ne va pas, vous continuez à grimper vous montez toujours donc si vous avez un

problem with the plane that is the reason why  many planes crash just after take-off if there  

problème majeur avec l'avion, c'est la raison pour laquelle de nombreux avions s'écrasent juste après le décollage- éteint s'il y

is a mechanical problem because you don't have  the altitude you don't have time to put it right

a un problème mécanique parce que vous n'avez pas l'altitude vous n'avez pas le temps de la corriger

i'm sure that has cheered everyone up i  hope i have cheered you up on this monday  

je suis sûr que cela a remonté le moral de tout le monde j'espère vous avoir remonté le moral ce lundi

with my my talk of airline safety

avec mon discours sur la compagnie aérienne sécurité

ricardo ricardo that is very funny  

ricardo ricardo c'est très drôle

on ryanair you even have to pay for  the air you have to pay for breathing

sur ryanair tu dois même payer l'air tu dois payer pour respirer

what is the longest flight you've ever taken i  have taken a flight it was 13 and a half hours

quel est le vol le plus long que tu aies jamais pris j'ai pris un vol c'était 13 heures et demie

13 and a half hours and that was when i was going  over to malaysia a night flight to malaysia and  

13 heures et demie et c'était à ce moment-là que je partais r en malaisie un vol de nuit vers la malaisie

it was it was over 13 hours sitting on a plane  in economy so i wasn't in first class i wasn't  

et c'était plus de 13 heures assis dans un avion en classe économique donc je n'étais pas en première classe je ne profitais pas de

enjoying all of that lovely leg room i i didn't  have a bed i just had a small chair and you know  

tout ce bel espace pour les jambes je n'avais pas de lit je viens avait une petite chaise et vous savez

what happens when you sit in economy there are  always people around you who are quite annoying  

ce qui se passe quand vous êtes assis en classe économique il y a toujours des gens autour de vous qui sont assez ennuyeux

to be near there is always someone in front  of you who wants to push their seat right back

d'être près de vous il y a toujours quelqu'un devant vous qui veut reculer son siège

you know who i mean and and the other problem when  you're flying is quite often the person next to  

vous savez de qui je parle et et l'autre problème lorsque vous prenez l'avion est assez souvent la personne à côté de

you wants to put their their their elbow on on the  seat on the seat so your elbow rest so quite often  

vous veut mettre son coude sur le siège sur le siège afin que votre coude se repose donc assez souvent  les

people will take the elbow rest next to  them as they're sitting down so flying  

gens prendront le coude à côté d' eux pendant qu'ils sont s'asseoir alors voler

is not the best experience sadly i have never  experienced first class or business class ever  

n'est pas la meilleure expérience malheureusement je n'ai jamais expérimenté la première classe ou la classe affaires

and i probably never will but i can only  dream it must be lovely it must be very nice  

et je ne le ferai probablement jamais mais je ne peux que rêver que ça doit être charmant ça doit être très agréable

so we've been mentioning business  businesses workers workers rights  

donc nous avons mentionné les entreprises les travailleurs les droits des travailleurs

and i suppose all of these things can  be defined as the work environment  

et je suppose que tout ces choses peuvent être définies comme l'environnement de travail

so when we talk about the work environment we  are talking about the place in which we live  

donc, lorsque nous parlons de l'environnement de travail, nous  parlons de l'endroit dans lequel nous vivons

but also all the things connected and involved  with that work as well so the word work covers  

mais aussi de toutes les choses liées et impliquées avec ce travail   donc le mot travail

a lot of things your work place the place you  work the thing you do the company you work for  

couvre    beaucoup de choses votre le lieu de travail l'endroit où vous travaillez la chose que vous faites l'entreprise pour laquelle

maybe you work for a small company  maybe you work for a large company  

vous travaillez   peut-être travaillez-vous pour une petite entreprise peut-être travaillez-vous pour une grande entreprise

so there are many words we can use when connecting  

donc il y a beaucoup de mots que nous pouvons utiliser pour relier   les

things we do in our situation to the workplace  for example personnel is a good word the personnel  

choses que nous faisons dans notre situation au lieu de travail   par exemple le personnel est un bon mot le personnel

quite often we use this word to describe those  that work for a company the people that work  

nous utilisons souvent ce mot pour décrire ceux qui travaillent pour une entreprise les personnes qui travaillent

in your place the people that work  with you or for you generally speaking  

à votre place les personnes qui travaillent avec vous ou pour vous en général

we often use the word personnel when we  are talking about the people who work for  

nous utilisons souvent le mot personnel lorsque nous  parlons de les personnes qui travaillent pour

a company your personnel what i find  interesting is it almost sounds like personal  

une entreprise votre personnel ce que je trouve intéressant, c'est que cela ressemble presque à personnel

and you would be right in thinking that so the  personnel are the people working for a company  

et vous auriez raison de penser que le personnel est donc les personnes qui travaillent pour un c ompany

another word we can use staff staff this is a word  we often use in british english so quite often you  

un autre mot que nous pouvons utiliser staff staff c'est un mot  que nous utilisons souvent en anglais britannique donc assez souvent

will hear the word staff used when we are talking  about people in the workplace those working for  

vous entendrez le mot staff utilisé lorsque nous parlons de personnes sur le lieu de travail ceux qui travaillent pour

a company your staff maybe there is a place where  the people working for you can meet and have food  

une entreprise votre personnel peut-être qu'il y a un endroit où les personnes qui travaillent pour vous peuvent se rencontrer et manger

your staff room also those working in schools  as well teachers are often referred to as staff  

votre salle du personnel également celles qui travaillent dans les écoles ainsi que les enseignants sont souvent appelés

as well i suppose another one we can use is  employees i like this one employees the employees  

personnel   également je suppose qu'un autre que nous pouvons utiliser est les employés j'aime celui-ci les employés les employés

work for an employer an employer employs  employees so the people working for someone are  

travaillent pour un employeur un l'employeur emploie des employés donc les personnes qui travaillent pour quelqu'un sont

the employees very nice here's another one we  often use the word team this is something i  

les employés très gentils en voici un autre nous utilisons souvent le mot équipe c'est quelque chose dont

was talking to steve about i think it was last  week and your team normally is part of a group  

je parlais à steve je pense que c'était la semaine dernière et votre équipe fait normalement partie d'un groupe

of employees so quite often you you will divide  your employees into groups and then they will be  

d'employés donc assez souvent, vous divisez vos employés en groupes, puis ils seront

referred to as teams the group of people working  together as a team we sometimes use the word body  

appelés équipes le groupe de personnes travaillant ensemble en équipe, nous utilisons parfois le mot corps

as well it seems like a strange word to use  but a group of people a team of people together  

comme w eh bien, cela semble être un mot étrange à utiliser mais un groupe de personnes une équipe de personnes ensemble

can be described as a body a group of things  or a group of things associated with each other  

peut être décrit comme un corps un groupe de choses ou un groupe de choses associées les unes aux autres

we can also use workforce as well  your workforce the workforce is

nous pouvons également utiliser la main-d'œuvre ainsi votre main-d'œuvre la main-d'œuvre est

your personnel the people working for you is  the workforce however we can also use this word  

votre personnel les personnes qui travaillent pour vous sont la main-d'œuvre, mais nous pouvons également utiliser ce mot  de

generically to describe the workforce in a country  so all of the people around the country who are  

manière générique pour décrire la main-d'œuvre dans un pays ainsi toutes les personnes à travers le pays qui sont

employed by various different companies they  are the workforce the workforce of a nation the  

employées par différentes entreprises elles sont la main-d'œuvre la main-d'œuvre d'une nation le

workforce of a company so the workforce is often  used in a very generic term or way workers the  

la main-d'œuvre d'une entreprise, de sorte que la main-d'œuvre est souvent utilisée dans un terme très générique ou de manière les travailleurs les

workers this always sounds a little old-fashioned  i don't know why whenever i think of workers it  

travailleurs cela sonne toujours un peu démodé je ne sais pas pourquoi chaque fois que je pense aux travailleurs,

sound it sounds like something from the 1920s the  workers the workers coming out of the coal mines  

cela ressemble à quelque chose des années 1920, les travailleurs les travailleurs qui sortent des mines de charbon

after their long shift underground another phrase  that sounds a little old-fashioned labour force  

après leur longue période de travail sous terre une autre phrase qui sonne un peu à l'ancienne main-

your labour force is your workers or are your  workers they are the people that are working  

d'œuvre    votre force de travail est vos travailleurs ou sont vos wo rkers, ce sont les personnes qui travaillent

for you they are the people doing the heavy work  or the hard work so we often think of the word  

pour vous, ce sont les personnes qui font le travail difficile ou le travail acharné, donc nous pensons souvent au mot

labour as being something that is done that  might also be hard or difficult or gruelling  

travail comme étant quelque chose qui est fait qui peut aussi être dur ou difficile ou

i like that word gruelling gruelling something  that is gruelling is difficult it is hard work  

exténuant   j'aime ce mot exténuant exténuant quelque chose qui est exténuant est difficile c'est un travail acharné

here is a phrase the first time i  ever heard this phrase i thought

voici une phrase la première fois que j'ai entendu cette phrase je pensais que

it sounded rather odd it sounded a little  cold and clinical and maybe unfeeling  

ça sonnait plutôt bizarre ça sonnait un peu froid et clinique et peut-être insensible

human resources most companies  nowadays have a department where  

ressources humaines la plupart des entreprises ont aujourd'hui un département où

they deal with all of the problems  that arise concerning their employees  

elles traitent avec tous les problèmes qui surgissent concernant leurs employés

human resources is the department that  normally deals with those problems i think

les ressources humaines sont le département qui s'occupe normalement de ces problèmes, je pense que

it's a very strange term what do  you think it sounds rather cold  

c'est un terme très étrange.

it sounds like something from a george  orwell novel you must go to human resources  

ressources

human resources will deal with your problem  they will sort your problem out so i always  

les ressources humaines s'occuperont de votre problème elles régleront votre problème donc je

think human resources is a very strange term it  sounds very cold and unfeeling what do you think  

pense toujours que les ressources humaines sont un terme très étrange cela semble très froid et insensible, qu'est-ce que tu penses    es

do you agree with me or do you think it is  okay quite often it will be abbreviated to hr  

-tu d'accord avec moi ou penses-tu que ça va  assez souvent, cela sera abrégé en

human resources but many companies nowadays  do have a department where they deal with  

RH   ressources humaines, mais de nos jours, de nombreuses entreprises ont un département où elles traitent

all the problems that arise concerning those  working for them disputes or maybe punishment  

tous les problèmes qui se posent concernant ceux qui travaillent pour eux se disputent ou peuvent être punis

normally they are those things are handled  or taken care of by human resources  

normalement, ce sont ces choses qui sont gérées ou prises en charge par les ressources humaines

here's another one staff rotation so quite often  if you work for a big company if you work for a  

voici une autre rotation du personnel donc assez souvent si vous travaillez pour une grande entreprise si vous travaillez pour une

large company you might find that people work  for a certain amount of time and then they will  

grande entreprise, vous constaterez peut-être que les gens travaillent pendant un certain temps, puis ils

take a rest maybe for a day or a couple of  days so your staff rotation normally happens  

se reposeront peut-être pendant un jour ou quelques jours afin que la rotation de votre personnel se produise normalement

if you are in a place that has long working hours  or maybe a place that never closes like a factory  

si vous êtes dans un endroit qui a de longues heures de travail ou peut-être un endroit qui ne ferme jamais comme une usine

a place where people always have to be there  so quite often you will have a staff rotation  

a endroit où les gens doivent toujours être là donc assez souvent, vous aurez une rotation du personnel

we often call this a rotor rotor or schedule as  well so your staff rotation you decide when people  

nous appelons souvent cela un rotor rotor ou un horaire ainsi votre rotation du personnel, vous décidez quand les gens

are working and for how long they work and you  always make sure that all of your staff have a  

un vous travaillez et pendant combien de temps ils travaillent et vous vous assurez toujours que tout votre personnel dispose d'une

period of time when they can rest contract oh i'm  sure we all know this one i think we all know this  

période de temps pendant laquelle il peut se reposer contrat oh je suis sûr que nous connaissons tous celui-ci je pense que nous le savons tous

your contract quite often when you start  a job you will normally have to sign some  

votre contrat assez souvent lorsque vous démarrer un emploi, vous devrez normalement signer un

contract or some sort or a type of contract  to decide how long you work for how much your  

contrat ou une sorte ou un type de contrat pour décider combien de temps vous travaillez pour combien votre

pay will be how many days holiday you get all  of the conditions surrounding your employment  

salaire sera combien de jours de vacances vous aurez toutes les conditions entourant votre emploi

normally it is contained within a contract but of  course there are many different types of contract  

normalement, il est contenu dans un contrat, mais bien sûr, il existe de nombreux types de contrats différents

you might have a temporary contract so perhaps you  are working in a place for a short period of time  

vous pourriez avoir un contrat temporaire, alors peut-être travaillez-vous dans un endroit pendant une courte période

a good example is here in the uk where  normally around christmas time the post office  

un bon exemple est ici au Royaume-Uni où normalement vers Noël le bureau de poste

the company responsible for delivering everyone's  mail and parcels they will often employ extra  

l'entreprise responsables de la livraison du courrier et des colis de tout le monde, ils emploieront souvent des

people during christmas time and the period of  time before christmas because many people are  

personnes supplémentaires pendant la période de Noël et la période précédant Noël, car de nombreuses personnes

sending parcels and letters through the mail so  quite often they will have extra workers extra  

envoient des colis et des lettres via le courrier donc assez souvent ils auront des travailleurs supplémentaires du

staff working for the post office but their  contracts will not be full time they will just  

personnel supplémentaire travaillant pour le bureau de poste mais leurs contrats ne seront pas à temps plein ils seront

be temporary they will not be permanent they  will just be temporary during that busy period  

simplement temporaires ils ne seront pas permanents ils seront juste temporaires pendant cette période chargée

another type of contract that we have here and  it has been quite controversial over the years is  

un autre type de contrat que nous avoir ici et cela a été assez controversé au fil des ans est

something called a zero hours contract and as its  name suggests it means you don't have any contract  

quelque chose appelé un contrat zéro heure et comme son nom l'indique, cela signifie que vous n'avez pas de contrat

you work for a company but you don't actually  have any agreed contract you have no hours that  

vous travaillez pour une entreprise mais vous n'avez en fait aucun contrat convenu vous n'avez pas heures que

you have to work you have no holiday pay and  in many cases you have no health care either  

vous devez travailler, vous n'avez pas de congés payés et dans de nombreux cas, vous n'avez pas non plus de soins de santé

so quite often zero hours contracts are  given out in this country quite often for  

donc assez souvent, des contrats zéro heure sont accordés dans ce pays assez souvent pour

maybe supermarkets maybe large companies where  they need lots of people working for them  

peut-être des supermarchés, peut-être de grandes entreprises où ils ont besoin de beaucoup de personnes travaillant pour eux

temporarily not permanently temporarily  so quite often zero hours contracts  

temporairement pas de manière permanente temporairement donc assez souvent des contrats zéro heure

quite a controversial thing over the past two  or three years in this country because more and  

une chose assez controversée au cours des deux ou trois dernières années dans ce pays parce que de plus en

more companies in the uk are using zero hours  contracts and then finally before we finish we  

m Les sociétés minières au Royaume-Uni utilisent des contrats zéro heure et enfin, avant de terminer, nous

have something called gig contract gig the  gig economy i'm sure you've heard of this  

avons quelque chose appelé contrat de concert, l' économie du concert, je suis sûr que vous en avez entendu parler,

so a lot of people these days they work for  a company and they have a contract they have  

donc beaucoup de gens ces jours-ci, ils travaillent pour une entreprise et ils ont un contrat, ils

a lot of security however if you have a  gig contract or maybe you are on gig hours  

ont beaucoup de sécurité, mais si vous avez un contrat de concert ou peut-être que vous êtes sur des heures de concert

or perhaps you are in an area that is known as  the gig economy that means you have no security  

ou peut-être que vous êtes dans une zone connue sous le nom  d' économie de concert, cela signifie que vous n'avez aucune sécurité

whatsoever you have no security nothing has  been assured there is no contract nothing so  

que vous n'ayez aucune sécurité, rien n'a on m'a assuré qu'il n'y a pas de contrat, alors

maybe you have to work when you are required but  it doesn't mean your job is permanent or safe  

peut-être que vous devez travailler quand vous êtes requis, mais cela ne signifie pas que votre emploi est permanent ou sûr

sometimes you might go through the whole  month without working at all and then you  

parfois vous pouvez passer tout le mois sans travailler du tout et alors vous

will earn no money whatsoever so that is one  of the the most i would say it might be unfair

ne gagnerez aucun argent, alors c'est l'un des plus, je dirais que cela pourrait être injuste

if you are working under a gig  contract or maybe a zero hours contract  

si vous travaillez dans le cadre d'un contrat de concert ou peut-être d'un contrat zéro heure

but also you will be amazed how many  people nowadays work for themselves  

mais vous serez également étonné de voir combien de personnes travaillent aujourd'hui pour elles

and quite often their their income or their  earnings or their salary is not guaranteed  

-mêmes   et assez souvent leur leurs revenus ou leurs gains ou leur salaire ne sont pas garantis

i suppose a good example of that  would be an actor if you are acting  

je suppose qu'un bon exemple de cela serait un acteur si vous agissez

maybe you appear in the theatre or maybe you get  small parts on a television show or in a movie  

peut-être que vous apparaissez au théâtre ou peut-être que vous obtenez de petits rôles dans une émission de télévision ou dans un film

but unfortunately you you might find that you are  having long periods of time where you are doing  

mais malheureusement vous vous vous pourriez constater que vous passez de longues périodes pendant lesquelles vous

no work at all and that can also be described  as gig economy the gig economy you are part  

ne travaillez pas du tout et cela peut également être décrit comme une économie de concerts l'économie de concerts vous faites partie

of a group of people whose work is not  guaranteed you might work for a whole month  

d'un groupe de personnes dont le travail n'est pas garanti vous pourriez travailler pendant un mois entier

but the following month you won't work  at all you will have no work at all

mais le mois suivant vous ne travaillerez pas du tout vous n'aurez pas de travail du tout

thank you for your company today it's been good i  hope you've enjoyed this oh by the way i have a i  

merci pour votre entreprise aujourd'hui c'était bien j'espère que vous avez apprécié ça oh au fait j'ai

forgot to mention this so this was actually here  on friday but i forgot to mention it so i'm going  

oublié de le mentionner donc c'était en fait ici vendredi mais j'ai oublié de le mentionner donc je vais le

to mention it again this is my anagram i won't  give you the answer today but you can tomorrow  

répéter c'est mon anagramme je ne te donnerai pas la réponse aujourd'hui mais tu peux demain

because i am back with you tomorrow i'm with you  all week aren't you lucky well i feel lucky anyway

car je suis de retour avec toi demain je suis avec toi toute la semaine n'est-ce pas tu as de la chance eh bien je me sens chanceux de toute façon

christina says these contracts that have  no security are absurd and should not exist  

ch Ristina dit que ces contrats qui n'ont aucune sécurité sont absurdes et ne devraient pas exister

it's been a big problem a big problem over the  past well i would say maybe five or maybe even  

cela a été un gros problème un gros problème au cours du passé, je dirais peut-être cinq ou peut-être même

10 years i think this zero hours contract  the the situation where you have no security  

10 ans, je pense que ce contrat zéro heure est la situation où vous n'avez aucune sécurité

and maybe also your your job  might end at any time is not good  

et peut-être aussi que votre travail peut se terminer à tout moment n'est pas bon

but i think many companies now are starting  to to not do that especially at the moment  

mais je pense que de nombreuses entreprises commencent à ne pas le faire, surtout en ce moment

because we are finding it hard to get people  to work in certain areas in certain professions

parce que nous avons du mal à amener les gens à travailler dans certains domaines dans certaines professions,

but that's all i'm saying about that i'm  not going to say anything else about that  

mais c'est tout ce que je dis à ce sujet, je ne vais rien dire d'autre à ce sujet

thank you vietnam vietnam thank you very  much and yes don't forget i'm back tomorrow  

merci vietnam vietnam merci beaucoup et oui n'oubliez pas que je suis de retour demain   à

from 2pm uk time you can watch this again a lot of  people forget that you can actually watch my live  

partir de 14h00, heure du Royaume-Uni, vous pouvez regarder cela à nouveau beaucoup de personnes oubliez que vous pouvez réellement regarder mes

streams again and again as many times as you want  if you want to watch them once twice or even a  

flux en direct encore et encore autant de fois que vous le souhaitez si vous voulez les regarder une fois deux fois ou même

thousand times you can no problem thank you sandra  it's been good fun and don't forget to catch tomo  

mille fois, vous pouvez sans problème merci sandra c'était très amusant et n'oubliez pas d'attraper pour mois

yesterday can you watch yesterday's live stream it  was very interesting we talked about some rather  

hier pouvez-vous regarder la diffusion en direct d'hier c'était très intéressant, nous avons parlé de certains plutôt

maybe controversial perhaps controversial  would you describe yesterday's conversation  

peut-être controversés peut-être controversés décririez-vous la conversation d'hier

as controversial but we did talk about  some interesting subjects yesterday  

comme controversée, mais nous avons parlé de certains sujets intéressants hier

so if you haven't watched yesterday's live stream  with myself and mr steve i do strongly suggest  

donc si vous n'avez pas regardé la diffusion en direct d'hier avec moi-même et monsieur steve, je vous suggère fortement de

that you watch the whole two hours maybe you can  watch a little piece of it or a small part of it  

regarder les deux heures entières, peut-être que vous pouvez en regarder un petit morceau ou une petite partie

and then have a rest and then watch another  part of it later so you don't have to watch  

, puis vous reposer, puis en regarder une autre partie plus tard pour ne pas avoir à regarder

the whole live stream in one go maybe  you can watch a little bit of it and  

le toute la diffusion en direct en une seule fois, vous pouvez peut-être en regarder un peu,

then watch a little bit of it later and  then another bit later on after that  

puis en regarder un peu plus tard, puis un autre peu plus tard,

hello marwah is the word gig an acronym it is not  it is actually a proper word gig unfortunately  

bonjour marwah est le mot concert un acronyme ce n'est pas c'est en fait un vrai mot concert malheureusement

there is no there is no derivation so i don't  actually know where it comes from in fact nobody  

il n'y a pas de dérivation donc je ne sais pas vraiment d'où ça vient en fait personne

does even the oxford english dictionary doesn't  know where gig comes from with that particular  

ne le sait même le dictionnaire anglais oxford ne sait pas d' où vient le concert wi th cette

definition so we don't know we don't know  where it comes from its origin is unknown

définition particulière donc nous ne savons pas nous ne savons pas d' où elle vient son origine est inconnue

thank you very much for your company i am going in  a moment i hope you've enjoyed today's live stream  

merci beaucoup pour votre entreprise je vais dans un instant j'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui alors

as we approach three o'clock here in the  uk enjoy the rest of your monday i will be  

que nous approchons de trois 'horloge ici au royaume- uni profitez du reste de votre lundi je serai   de

back with you tomorrow from 2 p.m uk time is  when i'm back with you and i hope to see you  

retour avec vous demain à partir de 14h00 heure du royaume-uni quand je serai de retour avec vous et j'espère vous voir

tomorrow thanks for your company thanks  for joining me today it's been nice  

demain merci pour votre entreprise merci de m'avoir rejoint aujourd'hui ça fait sympa

and fun thanks for watching everyone  alessandra also ricardo beatriz luis mendes

et amusant merci d'avoir regardé tout le monde alessandra aussi ricardo beatriz luis mendes

apparently luis mendes my son in his job sometimes  goes to india and it is not the flight but the  

apparemment luis mendes mon fils dans son travail va parfois en inde et ce n'est pas le vol mais le

time in the plane yes i suppose where it depends  where you are traveling from but yes you are right  

temps dans l'avion oui je suppose où cela dépend d' où vous voyagez mais oui vous avez raison

maybe if you are going from maybe europe to india  or maybe imagine traveling from south america  

peut-être si vous allez peut-être de l'Europe à l'Inde ou imaginez peut-être voyager de l'Amérique du Sud

to to india or china a very long distance  see you tomorrow take care everyone and

vers l'Inde ou la Chine sur une très longue distance  à demain, faites attention à tout le monde et

as i always say this is mr duncan in the  birthplace of english saying thanks for  

comme je le dis toujours, c'est m. duncan dans le lieu de naissance de l'anglais h en disant merci d'avoir

watching see you tomorrow tomorrow is tuesday  and we will have another one of these together  

regardé à demain demain est mardi et nous en aurons un autre ensemble

and of course until the next time we meet  

et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons

if it isn't tomorrow maybe later in the  week you know what's coming next yes you do

si ce n'est pas demain peut-être plus tard dans la semaine vous savez ce qui va suivre oui vous

have a good day

avez un bonne journée

ta ta for now

ta ta pour l'instant