Are you pedantic? What is a pedant? - Learn the meaning of English words

1,478 views ・ 2024-12-28

English Addict with Mr Duncan


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:01
Let's face it, sometimes people can be very annoying,
0
1100
3933
Hãy đối mặt với điều đó, đôi khi mọi người có thể rất khó chịu,
00:05
especially when they are picking small faults in the details of what you are doing or saying.
1
5033
6233
đặc biệt là khi họ mắc phải những lỗi nhỏ trong chi tiết những gì bạn đang làm hoặc nói.
00:12
This type of person will often point out something that is not entirely correct, or is in some way flawed.
2
12016
7750
Kiểu người này thường chỉ ra điều gì đó không hoàn toàn đúng hoặc có sai sót ở một khía cạnh nào đó.
00:20
These corrections are often small and might even be viewed as insignificant.
3
20600
6033
Những điều chỉnh này thường nhỏ và thậm chí có thể được coi là không đáng kể.
00:27
This person will also focus on the small details of something rather than the overall view.
4
27416
6717
Người này cũng sẽ tập trung vào những chi tiết nhỏ của một điều gì đó hơn là cái nhìn tổng thể.
00:34
Today's English word perfectly describes this type of behavior.
5
34950
4883
Từ tiếng Anh ngày nay mô tả hoàn hảo loại hành vi này.
00:39
The word is ‘pedantic’.
6
39833
3300
Từ này là 'pedantic'.
00:43
The word pedantic is an adjective that describes the appearance of the behavior
7
43133
5900
Từ mô phạm là một tính từ mô tả biểu hiện của hành vi
00:49
of over analyzing or scrutinizing something to a degree that is more than required.
8
49216
6434
phân tích hoặc xem xét kỹ lưỡng quá mức một cái gì đó ở mức độ vượt quá yêu cầu.
00:56
A pedantic person will go into too much detail, or obsess over small details contained within something.
9
56400
7666
Một người mô phạm sẽ đi vào quá nhiều chi tiết hoặc bị ám ảnh bởi những chi tiết nhỏ chứa đựng trong một thứ gì đó.
01:04
A tiny thing, such as a minor mistake or a slight inaccuracy, will be pointed out and discussed in great detail.
10
64916
11367
Một điều nhỏ nhặt, chẳng hạn như một sai sót nhỏ hoặc thiếu chính xác một chút, sẽ được chỉ ra và thảo luận rất chi tiết.
01:19
A pedantic person will look for things that are not quite right.
11
79433
4433
Một người mô phạm sẽ tìm kiếm những điều không hoàn toàn đúng.
01:23
A small error in the description of an historical event, or a misquote of a well-known poem, might lead to a correction being made.
12
83866
9817
Một lỗi nhỏ trong việc mô tả một sự kiện lịch sử hoặc trích dẫn sai một bài thơ nổi tiếng có thể dẫn đến việc sửa chữa.
01:34
A pedantic person will point out the mistake and correct it.
13
94583
4417
Người có tính mô phạm sẽ chỉ ra lỗi sai và sửa chữa.
01:39
The noun form of pedantic is ‘pedant’.
14
99000
3533
Dạng danh từ của pedantic là 'pedant'.
01:42
A pedant is someone who over analyzes the details of something.
15
102533
4983
Người dạy dỗ là người phân tích quá mức các chi tiết của một cái gì đó.
01:47
They are often pedantic.
16
107516
2334
Họ thường có tính mô phạm.
01:49
Scholars or experts in their field might be pedantic and will often correct others around them.
17
109850
7083
Các học giả hoặc chuyên gia trong lĩnh vực của họ có thể là người có tính mô phạm và thường sửa lỗi cho những người xung quanh họ.
01:57
It is easy to confuse a pedant with a perfectionist.
18
117866
4134
Rất dễ nhầm lẫn một người thông thái với một người cầu toàn.
02:02
The perfectionist strives for the best,
19
122000
3150
Người cầu toàn cố gắng đạt được điều tốt nhất,
02:05
while a pedant will look for faults and will fuss about small details that are, to them, incorrect.
20
125150
7666
trong khi người dạy dỗ sẽ tìm kiếm lỗi lầm và sẽ bận tâm về những chi tiết nhỏ mà đối với họ là không chính xác.
02:13
A pedantic person might be described as a nit picker, fussy, overzealous, fastidious, over critical, a pedantic person
21
133216
8700
Một người mô phạm có thể được mô tả là một người kén chọn, kén chọn, quá nhiệt tình, khó tính, quá phê bình, một người mô phạm.
02:22
A pedantic person can be annoying to be around, especially when they are using their own knowledge of something to embarrass or humiliate others.
22
142100
10266
Một người mô phạm có thể gây khó chịu khi ở gần, đặc biệt là khi họ đang sử dụng kiến ​​​​thức của mình về điều gì đó để làm xấu hổ hoặc làm nhục người khác.
02:32
A pedantic person might be described as pompous, arrogant, a ‘know-it-all’, supercilious, or a big head.
23
152716
11600
Một người mô phạm có thể được mô tả là kiêu ngạo, kiêu ngạo, 'biết tất cả', kiêu ngạo hoặc một cái đầu to.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7