Are you pedantic? What is a pedant? - Learn the meaning of English words

Let's face it, sometimes people can be very annoying,

Seamos realistas, a veces las personas pueden ser muy molestas,

especially when they are picking small faults in the details of what you are doing or saying.

especialmente cuando detectan pequeños fallos en los detalles de lo que estás haciendo o diciendo.

This type of person will often point out something that is not entirely correct, or is in some way flawed.

Este tipo de persona a menudo señalará algo que no es del todo correcto o que de alguna manera tiene algún defecto.

These corrections are often small and might even be viewed as insignificant.

Estas correcciones suelen ser pequeñas e incluso podrían considerarse insignificantes.

This person will also focus on the small details of something rather than the overall view.

Esta persona también se centrará en los pequeños detalles de algo en lugar de en la visión general.

Today's English word perfectly describes this type of behavior.

La palabra inglesa actual describe perfectamente este tipo de comportamiento.

The word is ‘pedantic’.

La palabra es "pedante".

The word pedantic is an adjective that describes the appearance of the behavior

La palabra pedante es un adjetivo que describe la apariencia del comportamiento

of over analyzing or scrutinizing something to a degree that is more than required.

de analizar o escudriñar demasiado algo en un grado que es más de lo necesario.

A pedantic person will go into too much detail, or obsess over small details contained within something.

Una persona pedante entrará en demasiados detalles o se obsesionará con los pequeños detalles contenidos en algo.

A tiny thing, such as a minor mistake or a slight inaccuracy, will be pointed out and discussed in great detail.

Cualquier cosa pequeña, como un pequeño error o una ligera inexactitud, será señalada y discutida con gran detalle.

A pedantic person will look for things that are not quite right.

Una persona pedante buscará cosas que no estén del todo bien.

A small error in the description of an historical event, or a misquote of a well-known poem, might lead to a correction being made.

Un pequeño error en la descripción de un acontecimiento histórico, o una cita errónea de un poema conocido, puede dar lugar a una corrección.

A pedantic person will point out the mistake and correct it.

Una persona pedante señalará el error y lo corregirá.

The noun form of pedantic is ‘pedant’.

La forma sustantiva de pedante es "pedante".

A pedant is someone who over analyzes the details of something.

Un pedante es alguien que analiza demasiado los detalles de algo.

They are often pedantic.

Suelen ser pedantes.

Scholars or experts in their field might be pedantic and will often correct others around them.

Los académicos o expertos en su campo pueden ser pedantes y, a menudo, corrigen a quienes los rodean.

It is easy to confuse a pedant with a perfectionist.

Es fácil confundir a un pedante con un perfeccionista.

The perfectionist strives for the best,

El perfeccionista se esfuerza por conseguir lo mejor,

while a pedant will look for faults and will fuss about small details that are, to them, incorrect.

mientras que el pedante buscará fallos y se preocupará por los pequeños detalles que para él son incorrectos.

A pedantic person might be described as a nit picker, fussy, overzealous, fastidious, over critical, a pedantic person

Una persona pedante podría describirse como quisquillosa, quisquillosa, demasiado entusiasta, fastidiosa, demasiado crítica, una persona pedante.

A pedantic person can be annoying to be around, especially when they are using their own knowledge of something to embarrass or humiliate others.

Puede resultar molesto estar cerca de una persona pedante, especialmente cuando utiliza su propio conocimiento de algo para avergonzar o humillar a otros.

A pedantic person might be described as pompous, arrogant, a ‘know-it-all’, supercilious, or a big head.

Una persona pedante podría describirse como pomposa, arrogante, "sabelotodo", arrogante o cabezona.