Learn 'Light' and 'Dark' English words - Speak English with Misterduncan

Here are two words that  are opposite to each other, 

یہاں دو الفاظ ہیں جو ایک دوسرے کے مخالف ہیں، لیکن

but can be used in many interesting ways

انگریزی میں اپنے جذبات کا اظہار کرتے وقت

when expressing your feelings in English.

بہت سے دلچسپ طریقوں سے استعمال کیے جا سکتے ہیں

The words are ‘light’ and ‘dark’.

۔ الفاظ ہیں 'روشنی' اور 'تاریک'۔

We can use the word light to express brightness.

ہم چمک کے اظہار کے لیے روشنی کا لفظ استعمال کر سکتے ہیں۔

A light is shining.

ایک روشنی چمک رہی ہے۔

A bright light can be seen from far away.

ایک روشن روشنی دور سے دیکھی جا سکتی ہے۔

The word light can be used  as both a noun and a verb.

روشنی کا لفظ اسم اور فعل دونوں کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔

You might light a fire.

آپ آگ لگا سکتے ہیں۔

To start a fire or ignite  something that creates fire  

آگ لگانا یا کسی چیز کو بھڑکانا جس سے آگ پیدا ہوتی ہے

is ‘light’. (verb)

'روشنی' ہے۔ (فعل)

As the fire burns, there is light being produced by the flames of the fire.

جیسے آگ جلتی ہے، آگ کے شعلوں سے روشنی پیدا ہوتی ہے۔

As a phrase, we can describe something as being ‘as light as a feather’.

ایک جملے کے طور پر، ہم کسی چیز کو 'پنکھ کی طرح ہلکا' ہونے کے طور پر بیان کر سکتے ہیں۔

In this sentence, we are using the  word light to mean ‘not heavy’.

اس جملے میں، ہم لفظ روشنی کا استعمال کر رہے ہیں جس کا مطلب ہے 'بھاری نہیں'۔

Something has very little weight.

کسی چیز کا وزن بہت کم ہوتا ہے۔

So the word light can also be used to mean a thing 

لہٰذا روشنی کا لفظ ایسی چیز کے معنی میں بھی استعمال کیا جا سکتا ہے

that has no weight, or is  easy to pick up and carry.

جس کا کوئی وزن نہ ہو، یا اٹھانے اور لے جانے میں آسان ہو۔

It is as light as a feather.

یہ ایک پنکھ کی طرح ہلکا ہے۔

A person's mood can be described as light if they appear relaxed and calm.

کسی شخص کے مزاج کو ہلکا قرار دیا جا سکتا ہے اگر وہ پر سکون اور پر سکون نظر آئے۔

A gentle breeze can be described as ‘light’.

ہلکی ہوا کے جھونکے کو 'روشنی' کہا جا سکتا ہے۔

A light breeze can be very relaxing.

ہلکی ہوا بہت آرام دہ ہوسکتی ہے۔

You might find yourself feeling light-headed.

آپ خود کو ہلکا پھلکا محسوس کر سکتے ہیں۔

To feel dizziness can be  described as feeling light-headed

چکر آنا محسوس کرنا

On the road, we can describe  the movement of cars as ‘light’,

سڑک پر ہلکے سر کا احساس کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے، ہم گاڑیوں کی حرکت کو 'روشنی' کے طور پر بیان کر سکتے ہیں،

if there are very few vehicles travelling on that particular highway.

اگر اس مخصوص ہائی وے پر بہت کم گاڑیاں چل رہی ہوں۔

There is light traffic.

ہلکی ٹریفک ہے۔

The opposite of ‘light’ is ‘dark’.

'روشنی' کا مخالف 'اندھیرا' ہے۔

A light room. A dark alley.

ایک ہلکا کمرہ۔ ایک تاریک گلی۔

The opposite of light when  expressing weight is heavy.

وزن کا اظہار کرتے وقت روشنی کا مخالف بھاری ہوتا ہے۔

A light parcel.

ایک ہلکا پارسل۔

A heavy box.

ایک بھاری خانہ۔

Then we have the opposite  of light, which is ‘dark’,

پھر ہمارے پاس روشنی کا مخالف ہے، جو کہ 'تاریک' ہے،

in the sense of there being very little light.

اس معنی میں کہ روشنی بہت کم ہے۔

A dark place is ‘dim’.

ایک تاریک جگہ 'دھیما' ہے۔

There is almost no light there.

وہاں تقریباً کوئی روشنی نہیں ہے۔

We can also use the word ‘dark’ to express a sad feeling or mood.

ہم اداس احساس یا موڈ کو ظاہر کرنے کے لیے 'تاریک' کا لفظ بھی استعمال کر سکتے ہیں۔

A dark day might refer to the mood of that particular time.

ایک سیاہ دن اس مخصوص وقت کے مزاج کا حوالہ دے سکتا ہے۔

A terrible event occurring might lead to that particular day being described as ‘dark’.

ایک خوفناک واقعہ رونما ہونے کی وجہ سے اس مخصوص دن کو 'اندھیرا' قرار دیا جا سکتا ہے۔

A scary story can also be described as ‘dark’.

ایک خوفناک کہانی کو 'تاریک' بھی کہا جا سکتا ہے۔

The story has some unpleasant moments, or the theme of the story might concern a terrible event.

کہانی میں کچھ ناخوشگوار لمحات ہیں، یا کہانی کا تھیم کسی خوفناک واقعے سے متعلق ہو سکتا ہے۔

Darkness is the state of being without light, or the lack of happiness and joy.

تاریکی روشنی کے بغیر ہونے کی حالت ہے، یا خوشی اور مسرت کی کمی ہے۔

There is darkness in his soul.

اس کی روح میں اندھیرا ہے۔

Darkness fell across the land.

زمین پر اندھیرا چھا گیا۔

A particular tone or colour of something can be described as ‘dark’...

کسی چیز کے مخصوص لہجے یا رنگ کو 'گہرا' کہا جا سکتا ہے...

Dark red. Dark blue Dark green.

گہرا سرخ۔ گہرا نیلا گہرا سبز۔

As a phrase, we might keep someone in the dark about a particular thing.

ایک جملے کے طور پر، ہم کسی کو کسی خاص چیز کے بارے میں اندھیرے میں رکھ سکتے ہیں۔

To hold back certain information from others can be described as ‘keeping them in the dark’.

دوسروں سے کچھ معلومات کو روکنا 'ان کو اندھیرے میں رکھنا' کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔

Generally speaking, light  and dark are opposite words.

عام طور پر، روشنی اور اندھیرا متضاد الفاظ ہیں۔

‘Light’ is often expressed as something good,

'روشنی' کو اکثر اچھی چیز کے طور پر ظاہر کیا جاتا ہے،

whilst ‘dark’ can be used to  express something evil or wicked.

جب کہ 'تاریک' کو کسی برائی یا برائی کے اظہار کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

To fully discuss a certain topic might require one to observe the light and the dark.

کسی خاص موضوع پر مکمل بحث کرنے کے لیے روشنی اور اندھیرے کا مشاہدہ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

The good and the bad.

اچھا اور برا۔

The positive and the negative.

مثبت اور منفی۔