Learn English LESSON TEN - Using 'YES' / 'MAYBE' / 'NO' - with Mr Duncan

Are you sure?

Ви впевнені?

Are you certain?

Ви певні?

Is it true or not?

Правда це чи ні?

Is it real or fantasy?

Це реальність чи фантазія?

What have you really got?

Що у вас насправді?

Today we will look at the uses of...

Сьогодні ми розглянемо використання...

‘Yes’ ‘Maybe’ and... ’No’.

«Так», «Можливо» та... «Ні».

In any language, it is important to know what a person thinks

Будь-якою мовою важливо знати, що людина думає

and how they view things, by listening to their opinions.

і як вона дивиться на речі, прислухаючись до її думки.

The simplest way of observing this is to see how they use the following words...

Найпростіший спосіб спостерігати за цим - побачити, як вони використовують наступні слова...

Yes, is to be certain.

Так, це бути певним.

You are sure.

Ви впевнені.

You know that thing is real.

Ви знаєте, що ця річ справжня.

You are positive that you are correct.

Ви впевнені, що ви праві.

To agree with something normally means ‘yes, I agree with you’.

Погодитися з чимось зазвичай означає «так, я з вами згоден».

‘Yes, you are right’.

«Так, ви маєте рацію».

‘Yes it is true’.

«Так, це правда».

If you want to show that you agree with something, you will say ‘yes’.

Якщо ви хочете показати, що згодні з чимось, ви скажете «так».

To allow something to happen also means ‘yes’.

Дозволити чомусь статися також означає «так».

You agree to do something.

Ви погоджуєтесь щось робити.

You agree to allow something.

Ви погоджуєтесь щось дозволити.

You express the affirmative.

Ви виражаєте ствердне.

You say ‘yes’.

Ти кажеш "так".

If you want to express the feeling of being unsure,

Якщо ви хочете висловити почуття невпевненості

or uncertain about something, then you will say, ‘maybe’.

або невпевненості в чомусь, тоді ви скажете «можливо».

You don't know. You are unsure.

Ви не знаєте. Ви не впевнені.

You don't have all the information,

У вас немає всієї інформації,

so it is hard to make a clear choice.

тому важко зробити чіткий вибір.

Something might happen, or it might not.

Щось може статися, а може й ні.

Maybe it will.

Можливо так і буде.

Maybe it won't.

Можливо, не буде.

We can also use ‘perhaps’ as a way of expressing uncertainty.

Ми також можемо використовувати «можливо» як спосіб вираження невизначеності.

I might, I might not, perhaps I will, perhaps I won’t.

Я можу, я можу ні, можливо, я буду, можливо, я не буду.

‘Unsureness’ can be described as a ‘Grey area’.

«Невпевненість» можна описати як «сіру зону».

To give a definite answer, expressing the negative of ‘yes’, we will say ‘no’.

Щоб дати певну відповідь, висловлюючи заперечення «так», скажемо «ні».

To disagree or decline an offer, often means ‘no’.

Не погодитися або відхилити пропозицію часто означає «ні».

You don't want something, or you will not allow something to happen.

Ви чогось не хочете або не дозволите чогось статися.

‘No’ is always the negative.

«Ні» завжди негативне.

To refuse something is to say ‘no’.

Відмовитися від чогось означає сказати «ні».

To express disbelief can be shown by saying ‘no way’ .

Щоб висловити недовіру, можна сказати «ніяк».

To firmly refuse or push away something can also be expressed by using ‘no’.

Рішучу відмову або відштовхування чогось також можна виразити за допомогою «ні».

To express ‘nothing’ can also relate to ‘no’.

Вираз «нічого» також може стосуватися «ні».

‘There is no chance.’

«Немає шансів».

‘There are no opportunities.’

«Немає можливостей».

‘There are no people here.’

«Тут немає людей».

‘Yes’ is positive.

«Так» позитивно.

It shows agreement and sureness.

Це свідчить про згоду та впевненість.

‘Perhaps’ is ‘maybe’, it expresses unsureness.

«Можливо» означає «можливо», воно виражає невпевненість.

‘No’ is negative.

«Ні» є негативним.

It expresses ‘refusal’, ‘rejection’,

Він виражає «відмову», «відмову»

or the absence of something.

або відсутність чогось.