How to use the words... 'Easy' and 'Hard' - Learn English with Mr Duncan

Here are two words that serve as opposites to each other,

Ось два слова, які є протилежними один одному,

and are often referred to when discussing the things

і часто згадуються під час обговорення речей, з якими

we have to face in our day to day lives.

нам доводиться стикатися в повсякденному житті.

The simple things and the complex things.

Прості речі і складні речі.

The things that seem to come without any effort,

Речі, які, здається, приходять без будь-яких зусиль,

and the things that seem almost impossible to achieve.

і речі, які здаються майже неможливими.

Today we will look at the words ‘easy’ and ‘hard’.

Сьогодні ми розглянемо слова «легко» і «важко».

First of all, the word ‘easy’ names the state of calmness and simplicity.

Перш за все, слово «легкий» називає стан спокою і простоти.

An easy thing requires very little effort.

Легка справа вимагає зовсім небагато зусиль.

It can express the feelings of calmness and relaxation.

Він може виражати відчуття спокою та розслаблення.

An easy morning, an easy journey,

Легкий ранок, легка подорож,

a relaxing moment of time can also be described as ‘easy’.

момент відпочинку також можна описати як «легкий».

A simple task that requires very little effort can be described as ‘easy’.

Просте завдання, яке потребує невеликих зусиль, можна назвати «легким».

The task you are doing is easy to do.

Завдання, яке ви виконуєте, легко виконати.

A person can be described as ‘easy-going’.

Людину можна охарактеризувати як «легку на підйом».

That particular person has a calm, easy manner

Ця конкретна людина має спокійні, легкі манери

and is good to get along with.

, з якими добре ладити.

They have a pleasant character.

Мають приємний характер.

They are easy going.

Вони легкі.

As a phrase, you might go easy on someone,

Як фраза, ви можете поблажливо поставитися до когось,

which means not to be harsh or aggressive when giving out punishment,

що означає не бути суворим або агресивним, коли караєте:

“As this is your first offence, I will go easy on you this time.”

«Оскільки це ваше перше правопорушення, цього разу я буду з вами пом’якшеніше».

You might give someone an easy ride

Ви могли б полегшити комусь,

if you are treating them in a more kindly way than you normally would.

якщо ставитеся до них більш доброзичливо, ніж зазвичай.

The teacher gave you an easy ride

Вчитель дав вам легку поїздку,

because you are his favourite student.

тому що ви його улюблений учень.

A test or exam might be described as being easy.

Тест або іспит можна назвати легкими.

The questions were not difficult.

Питання не були складними.

In fact, they were very easy.

Насправді вони були дуже легкими.

A job which requires very little skill or ability might be described as ‘easy’.

Роботу, яка вимагає дуже мало навичок або здібностей, можна назвати «легкою».

“This job is so easy, I could do it with my eyes closed.”

«Ця робота така легка, я міг би її виконувати із заплющеними очима».

A pleasant sound might be described as being easy on the ear.

Приємний звук можна описати як легкий для слуху.

For example, a nice gentle song or a soothing melody can be described as being easy on the ear.

Наприклад, гарну ніжну пісню або заспокійливу мелодію можна описати як легку для слуху.

Synonyms of ‘easy’ include...

Синоніми слова «легкий» включають...

Basic, Calm. Serene. Simple, Straightforward. Rudimentary,

базовий, спокійний. Спокійний. Простий, зрозумілий. Рудиментарний,

Trouble free, Uncomplicated. Undemanding.

безпроблемний, нескладний. Невибаглива.

It is a breeze. It's a cinch.

Це вітерець. Це зручність.

It's no effort.

Це не зусилля.

No effort is needed.

Ніяких зусиль не потрібно.

It's as easy as pie.

Це так просто, як пиріг.

Now we come to the opposite word of easy.

Тепер ми підходимо до слова, протилежного легкому.

This word can be used in more than one way

Це слово можна використовувати кількома способами

and can mean many different things.

та означати багато різних речей.

The word is ‘hard’.

Слово «важкий».

First of all, the word hard can be used to describe the texture

Перш за все, слово твердий можна використовувати для опису текстури

or the feeling of a certain type of material.

або відчуття певного типу матеріалу.

As an adjective,

Як прикметник,

the word ‘hard’ relates to how solid something feels to the touch.

слово «твердий» стосується того, наскільки щось тверде на дотик.

For example, you might have a hard surface such as a wooden floor.

Наприклад, у вас може бути тверда поверхня, наприклад дерев’яна підлога.

A difficult period of time could also be described as ‘hard’.

Складний період часу також можна описати як «важкий».

Also, as an adjective,

Крім того, як прикметник

we can use the word hard as a direct opposite to easy.

ми можемо використовувати слово hard як пряму протилежність легкому.

Something is easy to do.

Щось легко зробити.

Something is hard to do.

Щось важко зробити.

A difficult task or something that is beyond your capability, can be described as being ‘hard’.

Складне завдання або щось, що виходить за межі ваших можливостей, можна описати як «важке».

A certain type of test or exam that is not easy to complete

Певний тип тесту або іспиту, який нелегко скласти,

can be described as ‘hard’.

можна назвати «важким».

“That English test was so hard I think I must have failed it.”

«Той іспит з англійської був таким важким, що я, мабуть, його провалив».

Something that is not easy to achieve can be described as being ‘hard’, or ‘hard to get’.

Те, чого нелегко досягти, можна описати як «важке» або «важко отримати».

You might have a hard time getting something.

Вам може бути важко щось отримати.

This means it is necessary for you to work hard

Це означає, що вам необхідно наполегливо працювати

or simply be patient before something can be achieved or received.

або просто набратися терпіння, перш ніж чогось можна буде досягти або отримати.

“It is hard waiting for the reply to my job application.”

«Важко чекати відповіді на мою заяву про роботу».

A difficult period of time can be described as ‘hard’.

Складний період часу можна описати як «важкий».

You might have a hard day at work.

У вас може бути важкий день на роботі.

Your boss might give you a hard time

Ваш бос може завдати вам неприємностей

because you were late for work again.

через те, що ви знову спізнилися на роботу.

If someone gives you a hard time,

Якщо хтось дошкуляє вам,

it means they are treating you harshly in a mean and cruel way.

це означає, що вони поводяться з вами грубо, підло і жорстоко.

“My boss gave me a hard time at work today for being late again.”

«Сьогодні мій бос завдав мені неприємностей на роботі за те, що я знову запізнився».

A person who appears tough

Людину, яка виглядає жорсткою

and strong-willed might be described as being ‘hard’.

та вольовою, можна описати як «жорстку».

“I wouldn't pick a fight with him, he's the local hard man.”

«Я б не став з ним сваритися, він місцевий жорсткий чоловік».

The force used to push or hit something can be described as ‘hard’.

Силу, яка використовується для штовхання або удару по чомусь, можна описати як «сильну».

“To start the car, you have to give it a hard push.”

«Щоб завести машину, її потрібно сильно штовхнути».

“The horse gave me a hard kick.”

«Кінь сильно штовхнув мене».

An unemotional person might also be described as ‘hard’,

Неемоційну людину також можна охарактеризувати як «жорстку»,

especially if they never show any caring emotions or consideration for others.

особливо якщо вона ніколи не виявляє турботливих емоцій або уваги до інших.

“She didn't cry at the funeral, I never knew she was so hard.”

«Вона не плакала на похоронах, я ніколи не знав, що вона така важка».

To have an unkind or harsh character might lead someone to being described as ‘hard headed’ or ‘hard nosed’.

Недобрий або жорстокий характер може призвести до того, що когось охарактеризують як «твердоголового» або «твердого носа».

When we are talking about how difficult something is, the opposite of ‘hard’ is ‘easy’.

Коли ми говоримо про те, наскільки щось складно, протилежністю до «важкого» є «легке».

A hard exam. An easy test.

Важкий іспит. Легкий тест.

When we are talking about the texture, or the feeling of the surface of something,

Коли ми говоримо про текстуру або відчуття поверхні чогось,

then the opposite is soft.

то протилежність м’яка.

A hard floor. A soft carpet.

Тверда підлога. М'який килим.

Synonyms of hard include... Complicated, Challenging, Difficult, Firm. Powerful,

Синоніми слова hard включають... Complicated, Challenging, Difficult, Firm. Потужний,

solid, stiff, strong, tough.

твердий, жорсткий, міцний, міцний.

So to summarise...

Отже, підсумовуючи...

Easy is pleasant. Relaxed. Simple. Straightforward. Not difficult. ‘A piece of cake’.

Легко приємно. Розслаблений. простий Прямий. Не важко. «Шматок пирога».

Hard is confusing. Difficult. Firm. Taxing. Tough. Solid. Strenuous. Unanswerable... Not easy.

Важко збиває з пантелику. важко. Фірма. Оподаткування. Жорсткий. Твердий. Напружений. Без відповіді... Нелегко.