How to use the words... 'Easy' and 'Hard' - Learn English with Mr Duncan

Here are two words that serve as opposites to each other,

فيما يلي كلمتان تتعارضان مع بعضهما البعض،

and are often referred to when discussing the things

وغالبًا ما يتم الإشارة إليهما عند مناقشة الأشياء التي

we have to face in our day to day lives.

يتعين علينا مواجهتها في حياتنا اليومية.

The simple things and the complex things.

الأشياء البسيطة والأشياء المعقدة.

The things that seem to come without any effort,

الأشياء التي يبدو أنها تأتي دون أي جهد،

and the things that seem almost impossible to achieve.

والأشياء التي يبدو تحقيقها شبه مستحيل.

Today we will look at the words ‘easy’ and ‘hard’.

اليوم سننظر إلى الكلمتين "سهل" و"صعب".

First of all, the word ‘easy’ names the state of calmness and simplicity.

بداية، كلمة "سهل" تطلق على حالة الهدوء والبساطة.

An easy thing requires very little effort.

الشيء السهل يتطلب القليل من الجهد.

It can express the feelings of calmness and relaxation.

يمكن أن يعبر عن مشاعر الهدوء والاسترخاء. يمكن أيضًا وصف

An easy morning, an easy journey,

الصباح السهل، والرحلة السهلة،

a relaxing moment of time can also be described as ‘easy’.

ولحظة الاسترخاء بأنها "سهلة".

A simple task that requires very little effort can be described as ‘easy’.

يمكن وصف المهمة البسيطة التي تتطلب القليل من الجهد بأنها "سهلة".

The task you are doing is easy to do.

المهمة التي تقوم بها سهلة القيام بها.

A person can be described as ‘easy-going’.

يمكن وصف الشخص بأنه "سهل".

That particular person has a calm, easy manner

يتمتع هذا الشخص بالذات بطريقة هادئة وسهلة

and is good to get along with.

ومن الجيد أن ينسجم معه.

They have a pleasant character.

لديهم شخصية ممتعة.

They are easy going.

إنهم يسيرون.

As a phrase, you might go easy on someone,

على سبيل العبارة، قد تتساهل مع شخص ما،

which means not to be harsh or aggressive when giving out punishment,

مما يعني ألا تكون قاسيًا أو عدوانيًا عند إنزال العقوبة،

“As this is your first offence, I will go easy on you this time.”

"بما أن هذه هي أول جريمة ترتكبها، فسوف أتساهل معك هذه المرة."

You might give someone an easy ride

قد تمنح شخصًا ما رحلة سهلة

if you are treating them in a more kindly way than you normally would.

إذا كنت تعامله بطريقة أكثر لطفًا من المعتاد.

The teacher gave you an easy ride

لقد أعطاك المعلم رحلة سهلة

because you are his favourite student.

لأنك تلميذه المفضل.

A test or exam might be described as being easy.

يمكن وصف الاختبار أو الامتحان بأنه سهل.

The questions were not difficult.

الأسئلة لم تكن صعبة.

In fact, they were very easy.

في الواقع، لقد كانت سهلة للغاية.

A job which requires very little skill or ability might be described as ‘easy’.

يمكن وصف الوظيفة التي تتطلب القليل جدًا من المهارة أو القدرة بأنها "سهلة".

“This job is so easy, I could do it with my eyes closed.”

"هذه المهمة سهلة للغاية، يمكنني القيام بها وعيني مغمضتين."

A pleasant sound might be described as being easy on the ear.

يمكن وصف الصوت اللطيف بأنه سهل على الأذن.

For example, a nice gentle song or a soothing melody can be described as being easy on the ear.

على سبيل المثال، يمكن وصف أغنية لطيفة لطيفة أو لحن هادئ بأنها مريحة للأذن.

Synonyms of ‘easy’ include...

مرادفات كلمة "سهل" تشمل...

Basic, Calm. Serene. Simple, Straightforward. Rudimentary,

أساسي، هادئ. هادئ. بسيطة ومباشرة. بدائية،

Trouble free, Uncomplicated. Undemanding.

خالية من المتاعب، غير معقدة. المتساهلة.

It is a breeze. It's a cinch.

إنه نسيم. إنها سهلة.

It's no effort.

ليس هناك جهد.

No effort is needed.

ليس هناك حاجة إلى جهد.

It's as easy as pie.

إنها سهلة مثل الفطيرة.

Now we come to the opposite word of easy.

والآن نأتي إلى الكلمة المعاكسة وهي سهلة.

This word can be used in more than one way

يمكن استخدام هذه الكلمة بأكثر من طريقة

and can mean many different things.

ويمكن أن تعني أشياء كثيرة مختلفة.

The word is ‘hard’.

الكلمة "صعبة".

First of all, the word hard can be used to describe the texture

في البداية، يمكن استخدام كلمة "صعب" لوصف الملمس

or the feeling of a certain type of material.

أو الشعور بنوع معين من المواد.

As an adjective,

كصفة،

the word ‘hard’ relates to how solid something feels to the touch.

ترتبط كلمة "صعب" بمدى صلابة شيء ما عند اللمس.

For example, you might have a hard surface such as a wooden floor.

على سبيل المثال، قد يكون لديك سطح صلب مثل أرضية خشبية.

A difficult period of time could also be described as ‘hard’.

يمكن أيضًا وصف الفترة الزمنية الصعبة بأنها "صعبة".

Also, as an adjective,

أيضًا، كصفة،

we can use the word hard as a direct opposite to easy.

يمكننا استخدام كلمة صعب كعكس مباشر لكلمة سهل.

Something is easy to do.

شيء من السهل القيام به.

Something is hard to do.

هناك شيء يصعب القيام به.

A difficult task or something that is beyond your capability, can be described as being ‘hard’.

يمكن وصف المهمة الصعبة أو الشيء الذي يتجاوز قدرتك على أنه "صعب".

A certain type of test or exam that is not easy to complete

يمكن وصف نوع معين من الاختبارات أو الاختبارات التي ليس من السهل إكمالها

can be described as ‘hard’.

بأنها "صعبة".

“That English test was so hard I think I must have failed it.”

"كان اختبار اللغة الإنجليزية هذا صعبًا للغاية وأعتقد أنني فشلت فيه."

Something that is not easy to achieve can be described as being ‘hard’, or ‘hard to get’.

الشيء الذي ليس من السهل تحقيقه يمكن وصفه بأنه "صعب" أو "يصعب الحصول عليه".

You might have a hard time getting something.

ربما تجد صعوبة في الحصول على شيء ما.

This means it is necessary for you to work hard

هذا يعني أنه من الضروري بالنسبة لك أن تعمل بجد

or simply be patient before something can be achieved or received.

أو أن تتحلى بالصبر ببساطة قبل أن تتمكن من تحقيق شيء ما أو الحصول عليه.

“It is hard waiting for the reply to my job application.”

"من الصعب انتظار الرد على طلب التوظيف الخاص بي."

A difficult period of time can be described as ‘hard’.

يمكن وصف الفترة الصعبة بأنها "صعبة".

You might have a hard day at work.

قد يكون لديك يوم شاق في العمل.

Your boss might give you a hard time

قد يسبب لك رئيسك وقتًا عصيبًا

because you were late for work again.

لأنك تأخرت عن العمل مرة أخرى.

If someone gives you a hard time,

إذا عاملك شخص ما بوقت عصيب،

it means they are treating you harshly in a mean and cruel way.

فهذا يعني أنه يعاملك بقسوة وبطريقة قاسية.

“My boss gave me a hard time at work today for being late again.”

"لقد ضايقني مديري في العمل اليوم بسبب تأخري مرة أخرى." يمكن وصف

A person who appears tough

الشخص الذي يبدو قاسيًا

and strong-willed might be described as being ‘hard’.

وقوي الإرادة بأنه "صعب".

“I wouldn't pick a fight with him, he's the local hard man.”

"لن أخوض معركة معه، فهو الرجل القوي المحلي."

The force used to push or hit something can be described as ‘hard’.

يمكن وصف القوة المستخدمة لدفع شيء ما أو ضربه بأنها "قوية".

“To start the car, you have to give it a hard push.”

"لبدء تشغيل السيارة، عليك أن تعطيها دفعة قوية."

“The horse gave me a hard kick.”

"لقد أعطاني الحصان ركلة قوية."

An unemotional person might also be described as ‘hard’,

يمكن أيضًا وصف الشخص غير العاطفي بأنه "صعب"،

especially if they never show any caring emotions or consideration for others.

خاصة إذا لم يُظهر أبدًا أي مشاعر اهتمام أو اهتمام بالآخرين.

“She didn't cry at the funeral, I never knew she was so hard.”

"لم تبكي في الجنازة، لم أكن أعلم أبدًا أنها كانت قاسية جدًا."

To have an unkind or harsh character might lead someone to being described as ‘hard headed’ or ‘hard nosed’.

إن امتلاك شخصية قاسية أو قاسية قد يؤدي إلى وصف شخص ما بأنه "صلب الرأس" أو "صعب الأنف".

When we are talking about how difficult something is, the opposite of ‘hard’ is ‘easy’.

عندما نتحدث عن مدى صعوبة شيء ما، فإن عكس كلمة "صعب" هو "سهل".

A hard exam. An easy test.

امتحان صعب. اختبار سهل.

When we are talking about the texture, or the feeling of the surface of something,

عندما نتحدث عن الملمس، أو الشعور بسطح شيء ما،

then the opposite is soft.

فالعكس هو الناعم.

A hard floor. A soft carpet.

أرضية صلبة. سجادة ناعمة.

Synonyms of hard include... Complicated, Challenging, Difficult, Firm. Powerful,

مرادفات الصعب تشمل... معقدة، صعبة، صعبة، حازمة. قوية،

solid, stiff, strong, tough.

صلبة، قاسية، قوية، صعبة.

So to summarise...

لتلخيص ذلك...

Easy is pleasant. Relaxed. Simple. Straightforward. Not difficult. ‘A piece of cake’.

السهولة ممتعة. استرخاء. بسيط. واضح ومباشر. ليس صعبا. "قطعة من الكعكة".

Hard is confusing. Difficult. Firm. Taxing. Tough. Solid. Strenuous. Unanswerable... Not easy.

الصعب مربك. صعب. حازم. فرض الضرائب. قاسٍ. صلب. شاقة. غير قابل للإجابة... ليس بالأمر السهل.