How to use the words... 'Easy' and 'Hard' - Learn English with Mr Duncan

Here are two words that serve as opposites to each other,

Đây là hai từ đối lập nhau

and are often referred to when discussing the things

và thường được nhắc đến khi thảo luận về những điều

we have to face in our day to day lives.

chúng ta phải đối mặt trong cuộc sống hàng ngày.

The simple things and the complex things.

Những điều đơn giản và những điều phức tạp.

The things that seem to come without any effort,

Có những điều dường như đến mà không cần nỗ lực,

and the things that seem almost impossible to achieve.

có những điều tưởng chừng như không thể đạt được.

Today we will look at the words ‘easy’ and ‘hard’.

Hôm nay chúng ta sẽ xem xét từ 'dễ' và 'khó'.

First of all, the word ‘easy’ names the state of calmness and simplicity.

Trước hết, từ “dễ dàng” chỉ trạng thái bình yên, giản dị.

An easy thing requires very little effort.

Một việc dễ dàng đòi hỏi rất ít nỗ lực.

It can express the feelings of calmness and relaxation.

Nó có thể thể hiện cảm giác bình tĩnh và thư giãn.

An easy morning, an easy journey,

Một buổi sáng dễ dàng, một hành trình dễ dàng,

a relaxing moment of time can also be described as ‘easy’.

một khoảnh khắc thư giãn cũng có thể miêu tả là “dễ dàng”.

A simple task that requires very little effort can be described as ‘easy’.

Một công việc đơn giản đòi hỏi rất ít nỗ lực có thể được mô tả là “dễ dàng”.

The task you are doing is easy to do.

Công việc bạn đang làm rất dễ thực hiện.

A person can be described as ‘easy-going’.

Một người có thể được mô tả là 'dễ tính'.

That particular person has a calm, easy manner

Người đặc biệt đó có tính cách điềm tĩnh, dễ gần

and is good to get along with.

và rất dễ hòa đồng.

They have a pleasant character.

Họ có một tính cách dễ chịu.

They are easy going.

Họ rất dễ đi.

As a phrase, you might go easy on someone,

Như một cụm từ, bạn có thể dễ dãi với ai đó,

which means not to be harsh or aggressive when giving out punishment,

điều đó có nghĩa là không gay gắt hoặc hung hăng khi đưa ra hình phạt,

“As this is your first offence, I will go easy on you this time.”

"Vì đây là lần vi phạm đầu tiên của bạn nên lần này tôi sẽ nhẹ tay với bạn."

You might give someone an easy ride

Bạn có thể dễ dàng cho ai đó đi nhờ

if you are treating them in a more kindly way than you normally would.

nếu bạn đối xử tử tế với họ hơn bình thường.

The teacher gave you an easy ride

Thầy giáo đã cho bạn một chuyến đi dễ dàng

because you are his favourite student.

vì bạn là học sinh yêu thích của thầy.

A test or exam might be described as being easy.

Một bài kiểm tra hoặc bài kiểm tra có thể được mô tả là dễ dàng.

The questions were not difficult.

Các câu hỏi không khó.

In fact, they were very easy.

Trên thực tế, chúng rất dễ dàng.

A job which requires very little skill or ability might be described as ‘easy’.

Một công việc đòi hỏi rất ít kỹ năng hoặc khả năng có thể được mô tả là 'dễ dàng'.

“This job is so easy, I could do it with my eyes closed.”

“Công việc này dễ quá, nhắm mắt tôi cũng có thể làm được.”

A pleasant sound might be described as being easy on the ear.

Một âm thanh dễ chịu có thể được mô tả là dễ nghe vào tai.

For example, a nice gentle song or a soothing melody can be described as being easy on the ear.

Ví dụ, một bài hát nhẹ nhàng hay hoặc một giai điệu nhẹ nhàng có thể được mô tả là dễ nghe.

Synonyms of ‘easy’ include...

Từ đồng nghĩa với 'dễ dàng' bao gồm...

Basic, Calm. Serene. Simple, Straightforward. Rudimentary,

Cơ bản, Bình tĩnh. Thanh thản. Đơn giản, thẳng thắn. Thô sơ,

Trouble free, Uncomplicated. Undemanding.

không rắc rối, không phức tạp. Không đòi hỏi.

It is a breeze. It's a cinch.

Đó là một làn gió. Đó là một điều chắc chắn.

It's no effort.

Đó không phải là nỗ lực.

No effort is needed.

Không cần nỗ lực.

It's as easy as pie.

Nó dễ như ăn bánh.

Now we come to the opposite word of easy.

Bây giờ chúng ta đi đến từ ngược lại của từ dễ dàng.

This word can be used in more than one way

Từ này có thể được sử dụng theo nhiều cách

and can mean many different things.

và có thể có nghĩa là nhiều thứ khác nhau.

The word is ‘hard’.

Từ này là 'cứng'.

First of all, the word hard can be used to describe the texture

Trước hết, từ cứng có thể được dùng để mô tả kết cấu

or the feeling of a certain type of material.

hoặc cảm giác của một loại vật liệu nhất định.

As an adjective,

Là một tính từ,

the word ‘hard’ relates to how solid something feels to the touch.

từ 'cứng' liên quan đến cảm giác rắn chắc khi chạm vào.

For example, you might have a hard surface such as a wooden floor.

Ví dụ: bạn có thể có bề mặt cứng như sàn gỗ.

A difficult period of time could also be described as ‘hard’.

Một khoảng thời gian khó khăn cũng có thể được mô tả là 'khó khăn'.

Also, as an adjective,

Ngoài ra, với tư cách là một tính từ,

we can use the word hard as a direct opposite to easy.

chúng ta có thể sử dụng từ hard như một từ đối lập trực tiếp với easy.

Something is easy to do.

Một cái gì đó rất dễ dàng để làm.

Something is hard to do.

Có điều gì đó khó thực hiện.

A difficult task or something that is beyond your capability, can be described as being ‘hard’.

Một nhiệm vụ khó khăn hoặc điều gì đó vượt quá khả năng của bạn có thể được mô tả là 'khó'.

A certain type of test or exam that is not easy to complete

Một loại bài kiểm tra hoặc bài thi nhất định không dễ hoàn thành

can be described as ‘hard’.

có thể được mô tả là 'khó'.

“That English test was so hard I think I must have failed it.”

“Bài kiểm tra tiếng Anh đó khó đến mức tôi nghĩ mình đã trượt rồi.”

Something that is not easy to achieve can be described as being ‘hard’, or ‘hard to get’.

Điều gì đó không dễ đạt được có thể được mô tả là 'khó' hoặc 'khó đạt được'.

You might have a hard time getting something.

Bạn có thể gặp khó khăn để có được một cái gì đó.

This means it is necessary for you to work hard

Điều này có nghĩa là bạn cần phải làm việc chăm chỉ

or simply be patient before something can be achieved or received.

hoặc đơn giản là kiên nhẫn trước khi có thể đạt được hoặc nhận được điều gì đó.

“It is hard waiting for the reply to my job application.”

“Thật khó để chờ đợi phản hồi cho đơn xin việc của tôi.”

A difficult period of time can be described as ‘hard’.

Một khoảng thời gian khó khăn có thể được mô tả là 'khó khăn'.

You might have a hard day at work.

Bạn có thể có một ngày làm việc vất vả.

Your boss might give you a hard time

Sếp của bạn có thể gây khó dễ cho bạn

because you were late for work again.

vì bạn lại đi làm muộn.

If someone gives you a hard time,

Nếu ai đó làm khó bạn,

it means they are treating you harshly in a mean and cruel way.

điều đó có nghĩa là họ đang đối xử với bạn một cách thô bạo và tàn nhẫn.

“My boss gave me a hard time at work today for being late again.”

“Hôm nay sếp của tôi đã khiến tôi gặp khó khăn trong công việc vì lại đi muộn.”

A person who appears tough

Một người có vẻ cứng rắn

and strong-willed might be described as being ‘hard’.

và có ý chí mạnh mẽ có thể được mô tả là 'cứng rắn'.

“I wouldn't pick a fight with him, he's the local hard man.”

“Tôi sẽ không gây chiến với anh ấy, anh ấy là người cứng rắn ở địa phương.”

The force used to push or hit something can be described as ‘hard’.

Lực dùng để đẩy hoặc đánh vật gì đó có thể được mô tả là lực 'cứng'.

“To start the car, you have to give it a hard push.”

“Để khởi động xe, bạn phải đẩy thật mạnh.”

“The horse gave me a hard kick.”

“Con ngựa đã đá mạnh vào tôi.”

An unemotional person might also be described as ‘hard’,

Một người vô cảm cũng có thể được mô tả là 'khó tính',

especially if they never show any caring emotions or consideration for others.

đặc biệt nếu họ không bao giờ thể hiện bất kỳ cảm xúc quan tâm hay quan tâm nào đến người khác.

“She didn't cry at the funeral, I never knew she was so hard.”

“Cô ấy không khóc trong đám tang, tôi không hề biết cô ấy lại khó khăn đến thế”.

To have an unkind or harsh character might lead someone to being described as ‘hard headed’ or ‘hard nosed’.

Có một tính cách không tử tế hoặc khắc nghiệt có thể khiến ai đó bị mô tả là 'cứng đầu' hoặc 'cứng mũi'.

When we are talking about how difficult something is, the opposite of ‘hard’ is ‘easy’.

Khi chúng ta nói về mức độ khó khăn của một việc gì đó, đối lập với 'hard' là 'dễ dàng'.

A hard exam. An easy test.

Một kỳ thi khó khăn. Một bài kiểm tra dễ dàng.

When we are talking about the texture, or the feeling of the surface of something,

Khi chúng ta đang nói về kết cấu hoặc cảm giác về bề mặt của thứ gì đó

then the opposite is soft.

thì từ ngược lại là mềm mại.

A hard floor. A soft carpet.

Một sàn cứng. Một tấm thảm mềm mại.

Synonyms of hard include... Complicated, Challenging, Difficult, Firm. Powerful,

Từ đồng nghĩa của cứng bao gồm... Phức tạp, đầy thử thách, khó khăn, chắc chắn. Mạnh mẽ,

solid, stiff, strong, tough.

rắn chắc, cứng rắn, mạnh mẽ, cứng rắn.

So to summarise...

Vì vậy, tóm lại...

Easy is pleasant. Relaxed. Simple. Straightforward. Not difficult. ‘A piece of cake’.

Dễ dàng là dễ chịu. Thư giãn. Đơn giản. Đơn giản. Không khó. 'Dễ ợt'.

Hard is confusing. Difficult. Firm. Taxing. Tough. Solid. Strenuous. Unanswerable... Not easy.

Khó là khó hiểu. Khó. Vững chãi. Đánh thuế. Khó. Chất rắn. Vất vả. Không thể trả lời... Không dễ dàng.