How to use the words... 'Easy' and 'Hard' - Learn English with Mr Duncan

Here are two words that serve as opposites to each other,

ਇੱਥੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਉਲਟ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ,

and are often referred to when discussing the things

ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ

we have to face in our day to day lives.

ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

The simple things and the complex things.

ਸਧਾਰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ.

The things that seem to come without any effort,

ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਆਉਂਦੀਆਂ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ,

and the things that seem almost impossible to achieve.

ਅਤੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਜਾਪਦਾ ਹੈ.

Today we will look at the words ‘easy’ and ‘hard’.

ਅੱਜ ਅਸੀਂ 'ਆਸਾਨ' ਅਤੇ 'ਹਾਰਡ' ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗੇ।

First of all, the word ‘easy’ names the state of calmness and simplicity.

ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, 'ਸੌਖਾ' ਸ਼ਬਦ ਅਡੋਲਤਾ ਅਤੇ ਸਾਦਗੀ ਦੀ ਅਵਸਥਾ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

An easy thing requires very little effort.

ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

It can express the feelings of calmness and relaxation.

ਇਹ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

An easy morning, an easy journey,

ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਸਵੇਰ, ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਸਫ਼ਰ,

a relaxing moment of time can also be described as ‘easy’.

ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਪਲ ਨੂੰ ਵੀ 'ਆਸਾਨ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

A simple task that requires very little effort can be described as ‘easy’.

ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਕੰਮ ਜਿਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ 'ਆਸਾਨ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

The task you are doing is easy to do.

ਜੋ ਕੰਮ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।

A person can be described as ‘easy-going’.

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ 'ਆਸਾਨ-ਸੌਖਾ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

That particular person has a calm, easy manner

ਉਸ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਸ਼ਾਂਤ, ਆਸਾਨ ਢੰਗ ਹੈ

and is good to get along with.

ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਮਿਲਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।

They have a pleasant character.

ਉਹ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਚਰਿੱਤਰ ਹੈ.

They are easy going.

ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ.

As a phrase, you might go easy on someone,

ਇੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਆਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ,

which means not to be harsh or aggressive when giving out punishment,

ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਕਠੋਰ ਜਾਂ ਹਮਲਾਵਰ ਨਾ ਬਣੋ,

“As this is your first offence, I will go easy on you this time.”

"ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਹਿਲਾ ਅਪਰਾਧ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਜਾਵਾਂਗਾ।"

You might give someone an easy ride

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸੌਖੀ ਸਵਾਰੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ

if you are treating them in a more kindly way than you normally would.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦੇ ਹੋ।

The teacher gave you an easy ride

ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੌਖੀ ਸਵਾਰੀ ਦਿੱਤੀ

because you are his favourite student.

ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ।

A test or exam might be described as being easy.

ਕਿਸੇ ਟੈਸਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

The questions were not difficult.

ਸਵਾਲ ਔਖੇ ਨਹੀਂ ਸਨ।

In fact, they were very easy.

ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਸਾਨ ਸਨ.

A job which requires very little skill or ability might be described as ‘easy’.

ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਜਿਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁਨਰ ਜਾਂ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਨੂੰ 'ਆਸਾਨ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

“This job is so easy, I could do it with my eyes closed.”

"ਇਹ ਕੰਮ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"

A pleasant sound might be described as being easy on the ear.

ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਕੰਨ 'ਤੇ ਆਸਾਨ ਹੋਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

For example, a nice gentle song or a soothing melody can be described as being easy on the ear.

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੋਮਲ ਗੀਤ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਧੁਨ ਨੂੰ ਕੰਨ 'ਤੇ ਆਸਾਨ ਹੋਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Synonyms of ‘easy’ include...

'ਆਸਾਨ' ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ...

Basic, Calm. Serene. Simple, Straightforward. Rudimentary,

ਬੁਨਿਆਦੀ, ਸ਼ਾਂਤ। ਸਹਿਜ. ਸਰਲ, ਸਿੱਧਾ। ਮੁੱਢਲਾ,

Trouble free, Uncomplicated. Undemanding.

ਮੁਸੀਬਤ ਰਹਿਤ, ਗੁੰਝਲਦਾਰ। ਅਣਡਿੱਠਾ.

It is a breeze. It's a cinch.

ਇਹ ਇੱਕ ਹਵਾ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ cinch ਹੈ.

It's no effort.

ਇਹ ਕੋਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

No effort is needed.

ਕਿਸੇ ਜਤਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

It's as easy as pie.

ਇਹ ਪਾਈ ਵਾਂਗ ਆਸਾਨ ਹੈ।

Now we come to the opposite word of easy.

ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਆਸਾਨ ਦੇ ਉਲਟ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।

This word can be used in more than one way

ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

and can mean many different things.

ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

The word is ‘hard’.

ਸ਼ਬਦ 'ਕਠਿਨ' ਹੈ।

First of all, the word hard can be used to describe the texture

ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਹਾਰਡ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

or the feeling of a certain type of material.

ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਬਣਤਰ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

As an adjective,

ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ,

the word ‘hard’ relates to how solid something feels to the touch.

ਸ਼ਬਦ 'ਹਾਰਡ' ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਠੋਸ ਚੀਜ਼ ਛੋਹਣ ਲਈ ਕਿੰਨੀ ਠੋਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।

For example, you might have a hard surface such as a wooden floor.

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਸਤਹ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਲੱਕੜ ਦਾ ਫਰਸ਼।

A difficult period of time could also be described as ‘hard’.

ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ 'ਮੁਸ਼ਕਲ' ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Also, as an adjective,

ਨਾਲ ਹੀ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਜੋਂ,

we can use the word hard as a direct opposite to easy.

ਅਸੀਂ ਔਖੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਉਲਟ ਵਜੋਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

Something is easy to do.

ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।

Something is hard to do.

ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।

A difficult task or something that is beyond your capability, can be described as being ‘hard’.

ਕੋਈ ਔਖਾ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਨੂੰ 'ਮੁਸ਼ਕਲ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

A certain type of test or exam that is not easy to complete

ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਜਾਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਜੋ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ,

can be described as ‘hard’.

ਨੂੰ 'ਸਖਤ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

“That English test was so hard I think I must have failed it.”

"ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਸਟ ਇੰਨਾ ਔਖਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"

Something that is not easy to achieve can be described as being ‘hard’, or ‘hard to get’.

ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨੂੰ 'ਮੁਸ਼ਕਲ', ਜਾਂ 'ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਔਖਾ' ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

You might have a hard time getting something.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

This means it is necessary for you to work hard

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ

or simply be patient before something can be achieved or received.

ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਬਰ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

“It is hard waiting for the reply to my job application.”

"ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਔਖੀ ਹੈ।"

A difficult period of time can be described as ‘hard’.

ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ 'ਮੁਸ਼ਕਲ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

You might have a hard day at work.

ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Your boss might give you a hard time

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਖਾ ਸਮਾਂ ਦੇਵੇ

because you were late for work again.

ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਮ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋ ਗਏ ਸੀ।

If someone gives you a hard time,

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਖਾ ਸਮਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,

it means they are treating you harshly in a mean and cruel way.

ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਾੜੇ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਲੂਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

“My boss gave me a hard time at work today for being late again.”

"ਮੇਰੇ ਬੌਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਕੰਮ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਰ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਔਖਾ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ."

A person who appears tough

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਖ਼ਤ

and strong-willed might be described as being ‘hard’.

ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ-ਇੱਛਾ ਵਾਲਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ 'ਸਖ਼ਤ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

“I wouldn't pick a fight with him, he's the local hard man.”

“ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਸਖ਼ਤ ਆਦਮੀ ਹੈ।”

The force used to push or hit something can be described as ‘hard’.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਧੱਕਣ ਜਾਂ ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ 'ਸਖਤ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

“To start the car, you have to give it a hard push.”

"ਕਾਰ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਧੱਕਾ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ।"

“The horse gave me a hard kick.”

"ਘੋੜੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਲੱਤ ਦਿੱਤੀ।"

An unemotional person might also be described as ‘hard’,

ਇੱਕ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ 'ਸਖਤ' ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,

especially if they never show any caring emotions or consideration for others.

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਦੇਖਭਾਲ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ।

“She didn't cry at the funeral, I never knew she was so hard.”

"ਉਹ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੋਈ, ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨੀ ਸਖ਼ਤ ਸੀ।"

To have an unkind or harsh character might lead someone to being described as ‘hard headed’ or ‘hard nosed’.

ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਜਾਂ ਕਠੋਰ ਚਰਿੱਤਰ ਹੋਣਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ 'ਸਖਤ ਸਿਰ ਵਾਲਾ' ਜਾਂ 'ਸਖਤ ਨੱਕ ਵਾਲਾ' ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

When we are talking about how difficult something is, the opposite of ‘hard’ is ‘easy’.

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿੰਨੀ ਔਖੀ ਹੈ, ਤਾਂ 'ਹਾਰਡ' ਦਾ ਉਲਟ 'ਆਸਾਨ' ਹੈ।

A hard exam. An easy test.

ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਇਮਤਿਹਾਨ. ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਟੈਸਟ.

When we are talking about the texture, or the feeling of the surface of something,

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਟੈਕਸਟ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸਤਹ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ,

then the opposite is soft.

ਤਾਂ ਉਲਟ ਨਰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

A hard floor. A soft carpet.

ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਮੰਜ਼ਿਲ. ਇੱਕ ਨਰਮ ਕਾਰਪੇਟ.

Synonyms of hard include... Complicated, Challenging, Difficult, Firm. Powerful,

ਸਖ਼ਤ ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ... ਗੁੰਝਲਦਾਰ, ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ, ਮੁਸ਼ਕਲ, ਮਜ਼ਬੂਤ। ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ,

solid, stiff, strong, tough.

ਠੋਸ, ਕਠੋਰ, ਮਜ਼ਬੂਤ, ਸਖ਼ਤ।

So to summarise...

ਇਸ ਲਈ ਸੰਖੇਪ ਕਰਨ ਲਈ...

Easy is pleasant. Relaxed. Simple. Straightforward. Not difficult. ‘A piece of cake’.

ਆਸਾਨ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੈ। ਅਰਾਮ ਕੀਤਾ। ਸਧਾਰਨ. ਸਿੱਧਾ। ਔਖਾ ਨਹੀਂ। 'ਕੇਕ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ'।

Hard is confusing. Difficult. Firm. Taxing. Tough. Solid. Strenuous. Unanswerable... Not easy.

ਔਖਾ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਔਖਾ। ਫਰਮ. ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਣਾ। ਸਖ਼ਤ. ਠੋਸ. ਸਖ਼ਤ. ਜਵਾਬਦੇਹ... ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ।