USING THE PREFIXES - under / over - English Addict / LIVE Learning / WED 29th JUNE 2022

4,963 views ・ 2022-06-29

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

03:49
Here we go again.
0
229362
1768
Yine başlıyoruz.
03:51
It's so nice to see you here once more.
1
231130
2970
Seni bir kez daha burada görmek çok güzel.
03:54
Yes, we are back once again.
2
234600
2503
Evet, bir kez daha geri döndük.
03:57
Hello, everyone.
3
237970
1268
Herkese merhaba.
03:59
Thank you very much. Here we go.
4
239238
2002
Çok teşekkür ederim. İşte başlıyoruz. Bilgisayar ekranınızın önünde
04:01
Thank you for sitting down in front of your computer screen.
5
241841
3203
oturduğunuz için teşekkür ederiz .
04:05
And here I am once again on a very strange day.
6
245678
4304
Ve işte yine çok garip bir gündeyim.
04:09
We have sunshine, we have wind.
7
249982
2269
Güneşimiz var, rüzgarımız var.
04:12
We also have Mr.
8
252852
1167
04:14
Steve wandering around in the garden as well.
9
254019
3804
Ayrıca bahçede dolaşan Bay Steve'imiz de var.
04:17
We are back together.
10
257857
1501
Tekrar beraberiz.
04:19
Yes, it is.
11
259358
1435
Evet öyle.
04:20
English addict coming to you live from the birthplace of the English language,
12
260793
5105
İngiliz bağımlısı size İngilizcenin doğum yerinden canlı olarak geliyor,
04:25
which just happens to be, oh, my goodness, it is England.
13
265898
11311
orası tesadüfen, aman tanrım, orası İngiltere.
04:37
David.
14
277209
2836
David.
04:44
Yes, we are back.
15
284250
1067
Evet, geri döndük.
04:45
Hi, everybody.
16
285317
935
Selam millet.
04:46
Hi. Hello. Hi, everybody.
17
286252
3403
MERHABA. Merhaba. Selam millet.
04:49
This is Mr.
18
289655
934
Ben
04:50
Duncan in England. How are you today?
19
290589
2369
İngiltere'den Bay Duncan. Bugün nasılsın? İyi misin
04:53
Are you okay?
20
293359
1268
?
04:54
I hope so.
21
294627
1067
Umarım. Mutlu
04:55
Are you happy?
22
295694
2203
musun?
04:57
I want to see those smiles on your face.
23
297897
3002
Yüzündeki o gülümsemeleri görmek istiyorum. Dünyanın neresinde olursan
05:01
I want to see you smiling wherever you are in the world.
24
301267
3136
ol gülümsediğini görmek istiyorum .
05:04
Hello to you.
25
304803
1335
Merhaba sana.
05:06
And here we are.
26
306138
934
Ve işte buradayız.
05:07
We are now live on YouTube.
27
307072
1902
Artık YouTube'da yayındayız.
05:08
It is English addict extra.
28
308974
2036
Ekstra bir İngiliz bağımlısıdır.
05:11
Everything is a little bit different.
29
311977
1602
Her şey biraz farklı.
05:13
You may have noticed already the studio is still looking different.
30
313579
3236
Stüdyonun hala farklı göründüğünü fark etmiş olabilirsiniz. Şu anda bizimle kalan
05:16
We have a very special guest staying with us at the moment.
31
316815
4271
çok özel bir konuğumuz var .
05:21
So my studio is being used for other things, but we are here.
32
321687
7007
Stüdyom başka şeyler için kullanılıyor ama biz buradayız.
05:28
First of all, sorry about Sunday.
33
328994
2002
Her şeyden önce, Pazar için üzgünüm.
05:30
I wasn't here with you on Sunday, but we are here today.
34
330996
3971
Pazar günü yanınızda değildim ama bugün buradayız.
05:35
Anyway, we've made it
35
335000
2569
Her neyse,
05:39
even though on Sunday I was not with you, for which I apologise.
36
339405
3503
Pazar günü sizinle birlikte olamamama rağmen başardık, bunun için özür dilerim.
05:42
But then we are here now, so it doesn't really matter when you think about it.
37
342908
4238
Ama sonra şimdi buradayız, bu yüzden ne zaman düşündüğünüz önemli değil.
05:47
Because I wasn't with you one Sunday.
38
347646
2102
Çünkü bir pazar günü seninle değildim.
05:50
But now Sunday has gone.
39
350215
2570
Ama şimdi Pazar gitti.
05:52
And now it's a new day
40
352785
3236
Ve şimdi yeni bir gün
05:56
and we are here together.
41
356021
1935
ve burada beraberiz.
05:57
So that's the most important thing.
42
357956
2169
Yani bu en önemli şey.
06:00
Yes, my name is Duncan.
43
360125
1969
Evet, benim adım Duncan.
06:02
I talk about the English language.
44
362094
2102
İngilizce dilinden bahsediyorum.
06:04
You might say that I am one of those up there.
45
364463
2469
Oradakilerden biri olduğumu söyleyebilirsin.
06:07
I'm an English addict.
46
367199
1268
Ben bir İngiliz bağımlısıyım.
06:08
You see, I like English very much,
47
368467
4004
Görüyorsun, İngilizceyi çok seviyorum
06:12
and I have a feeling maybe you do as well.
48
372771
2770
ve içimden bir ses belki sen de seversin.
06:15
Yes, we have made it all the way
49
375908
3003
Evet, bir
06:18
to the middle of another week.
50
378911
2602
haftanın daha ortasına kadar geldik.
06:22
It's nice to see you here.
51
382114
2035
Seni burada görmek güzel.
06:24
And sharing your Wednesday
52
384149
4938
Ve çarşamba gününüzü
06:29
with us.
53
389121
14514
bizimle paylaşmak.
06:44
Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,
54
404269
2236
Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip,
06:47
beep, beep, beep, tbd, tbd, tbd, tbd.
55
407339
2302
bip, bip, tbd, tbd, tbd, tbd.
06:49
Anything appears.
56
409708
1034
Herhangi bir şey görünür.
06:50
Everything is different today.
57
410742
2736
Bugün her şey farklı.
06:53
It all feels different. Everything
58
413478
2536
Her şey farklı hissettiriyor.
06:57
now between you and me, I'm not a big fan of change.
59
417249
3003
Aramızda kalan her şey, büyük bir değişim hayranı değilim.
07:00
When things change, I'm not a very big fan.
60
420252
5906
İşler değiştiğinde, çok büyük bir hayran değilim.
07:06
However, there have been some big changes taking place this week.
61
426158
4504
Ancak, bu hafta meydana gelen bazı büyük değişiklikler oldu .
07:11
First of all, my studio looks slightly different
62
431096
2703
Her şeyden önce, benim stüdyom biraz farklı görünüyor, bu
07:15
so that is a little bit different.
63
435000
2336
yüzden biraz farklı.
07:17
Wait there a moment. There is something annoying me
64
437336
2402
Orada bir dakika bekleyin. Burada beni rahatsız eden bir şey var
07:20
right here.
65
440806
767
.
07:21
Let me just make a little change.
66
441573
6473
Biraz değişiklik yapayım.
07:28
My screen is showing on the camera and it really is annoying.
67
448046
6273
Ekranım kamerada görünüyor ve bu gerçekten can sıkıcı.
07:34
You know what it's like?
68
454820
1368
Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?
07:36
Sometimes small things can be more
69
456188
3270
Bazen küçük şeyler
07:39
annoying than big things.
70
459458
2936
büyük şeylerden daha can sıkıcı olabilir.
07:42
Maybe something very small, something tiny,
71
462794
3871
Belki çok küçük bir şey, küçücük bir şey
07:47
but you are very aware of it
72
467065
2503
ama sen bunun çok farkındasın
07:49
and it becomes annoying over time.
73
469868
2336
ve zamanla can sıkıcı bir hal alıyor.
07:52
So my computer screen is showing here on the camera
74
472671
4905
Yani bilgisayar ekranım burada kamerada görünüyor
07:59
and I find it really annoying.
75
479578
3970
ve bunu gerçekten sinir bozucu buluyorum. ben
08:03
I am fussy.
76
483548
1502
telaşlıyım
08:05
It is something that a lot of a lot of people say, including Mr.
77
485050
3136
Bu, Bay Steve dahil pek çok insanın söylediği bir şey
08:08
Steve. Steve is always complaining.
78
488186
2736
. Steve her zaman şikayet ediyor. "
08:10
He says, Duncan, you are too fussy
79
490922
2770
Duncan,
08:14
when you are setting up your camera
80
494526
2269
kameranı
08:16
and your equipment, you are too fussy.
81
496795
2803
ve ekipmanını kurarken çok titizsin, çok titizsin" diyor.
08:19
Well, I think it is a good thing to be fussy.
82
499965
4170
Bence telaşlı olmak iyi bir şey.
08:24
Sometimes you need a little bit of perfection in the world.
83
504369
4471
Bazen dünyada biraz mükemmelliğe ihtiyacın var . Öyle
08:28
Don't you think
84
508907
734
düşünmüyor musun
08:31
so? Yes.
85
511009
434
08:31
That is annoying me.
86
511443
901
? Evet.
Bu beni rahatsız ediyor.
08:32
I'm going to change that a little bit later on so you can't see it on the screen.
87
512344
4838
Bunu biraz sonra ekranda görememeniz için değiştireceğim.
08:37
Yes, we are back.
88
517749
1602
Evet, geri döndük.
08:39
And yes, we are here together
89
519351
3904
Ve evet,
08:43
live from England.
90
523255
2302
İngiltere'den canlı yayında birlikte buradayız.
08:46
I suppose I should also say hello to the live chat.
91
526358
3003
Sanırım canlı sohbete de merhaba demeliyim.
08:49
Nice to see you here as well, all my fellow English addicts
92
529394
4438
Sizi de burada görmek güzel, dünyanın dört bir yanından izleyen tüm İngilizce bağımlısı arkadaşlarım
08:53
watching around the world, this is the largest
93
533832
5272
, burası internetteki en büyük
08:59
classroom on the Internet.
94
539104
3303
sınıf. Şu
09:02
Hundreds of thousands,
95
542407
2536
09:05
if not millions of people are watching right now.
96
545577
6039
anda yüzbinlerce hatta milyonlarca insan izliyor.
09:11
And this is also the friendliest community on YouTube as well.
97
551616
5339
Bu aynı zamanda YouTube'daki en arkadaş canlısı topluluktur .
09:17
A lot of lovely messages saying, Mr.
98
557288
2103
Bay
09:19
Duncan, we love meeting up on your live chats
99
559391
3136
Duncan, canlı sohbetlerinizde buluşmayı seviyoruz
09:23
and we think it is a very friendly place to be.
100
563228
2869
ve buranın çok samimi bir yer olduğunu düşünüyoruz diyen bir sürü güzel mesaj.
09:26
Well, I try my best.
101
566097
1568
Pekala, elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum. Size
09:27
I try to give you something that is enjoy able nice
102
567665
5406
eğlenceli, güzel
09:33
but also friendly at the same time, and
103
573071
3937
ama aynı zamanda arkadaş canlısı bir şey vermeye çalışıyorum ve
09:38
dare I say honest.
104
578410
2369
dürüst olmaya cesaret ediyorum.
09:41
Oh, sometimes being honest means
105
581312
3838
Oh, bazen dürüst olmak,
09:45
maybe hurting someone, maybe saying
106
585517
3003
belki birini incitmek, belki
09:48
something that another person does not like,
107
588520
2636
başka birinin hoşlanmadığı bir şeyi,
09:51
that sometimes you have to do it.
108
591589
2903
bazen senin yapman gerektiğini söylemek demektir.
09:55
As I said, we have the live chat as well as usual,
109
595193
3870
Dediğim gibi, işler biraz farklı olsa da, her zamanki gibi canlı sohbetimiz var
09:59
although things are a little bit different.
110
599164
3336
.
10:02
We have Beatrice.
111
602500
1769
Beatrice'imiz var.
10:04
Hello, Beatrice.
112
604269
1234
Merhaba, Beatrice.
10:05
Guess what, you are first on today's live chat.
113
605503
2870
Bil bakalım ne oldu, bugünün canlı sohbetinde birinci sensin.
10:08
Congratulations to you.
114
608373
8275
Tebrikler.
10:16
Things will be back to normal on Sunday.
115
616648
3069
Pazar günü işler normale dönecek.
10:19
Everything looking more normal on Sunday.
116
619717
4071
Pazar günü her şey daha normal görünüyor.
10:24
Congratulations, Beatrice.
117
624188
1602
Tebrikler, Beatrice.
10:25
We also have Palmira here today.
118
625790
3403
Bugün burada Palmira da var.
10:29
And we are we? Oh, Victoria.
119
629827
3037
Ve biz biz miyiz? Ah, Victoria.
10:32
Hello, Victoria.
120
632897
1335
Merhaba Victoria.
10:34
Or should I say hello, Victoria?
121
634232
5272
Yoksa merhaba mı demeliyim Victoria?
10:39
Said Seka.
122
639504
1301
Seka dedi.
10:40
We also have Alessandra and Paolo.
123
640805
4705
Ayrıca Alessandra ve Paolo'muz da var.
10:45
Hello, Paolo, nice to see you back.
124
645543
2002
Merhaba Paolo, seni tekrar görmek güzel.
10:47
Also, after my little absence
125
647545
5472
Ayrıca Pazar günkü küçük yokluğumdan sonra
10:53
on Sunday, I was not here on Sunday.
126
653418
2936
Pazar günü burada değildim.
10:57
Hello.
127
657622
400
Merhaba.
10:58
Also, Vitesse is here as well.
128
658022
3137
Ayrıca Vitesse de burada.
11:01
Vitesse.
129
661592
1635
Vitesse.
11:03
Hello to Vitesse.
130
663227
1769
Vitesse'ye merhaba.
11:04
It's nice to see you back as well.
131
664996
2536
Seni tekrar görmek de güzel.
11:07
Did you have a nice party?
132
667832
1802
Güzel bir partin oldu mu? Bazı arkadaşlarınla
11:09
I believe you were attending a party with some of your friends.
133
669634
5105
bir partiye katıldığına inanıyorum .
11:15
So did you have a good time? Was it fun?
134
675039
2469
Peki iyi vakit geçirdin mi? Eğlencelimiydi?
11:17
Did you have lots to drink?
135
677709
2902
Çok mu içtin?
11:20
Maybe.
136
680978
1168
Belki.
11:22
I think sometimes if you are celebrating,
137
682714
2369
Bazen kutlama yapıyorsan
11:25
I think it's okay to have a little drink,
138
685716
3704
biraz içki,
11:30
maybe some wine, beer or champagne.
139
690188
4738
belki biraz şarap, bira veya şampanya içmenin sorun olmadığını düşünüyorum.
11:35
Oh, did you see the live stream?
140
695326
3203
Ah, canlı yayını gördün mü?
11:39
Because we had
141
699464
2102
Çünkü
11:41
a special occasion last week.
142
701566
2068
geçen hafta özel bir gün yaşadık.
11:43
It was last Friday.
143
703634
1569
Geçen cumaydı. 1 milyon aboneye ulaştığımızda
11:45
We had a very special occasion as we reached 1 million subscribers.
144
705203
6373
çok özel bir gün yaşadık .
11:51
So now it is official we have 1 million subscribers.
145
711576
4204
Yani artık resmi olarak 1 milyon abonemiz var.
11:56
The only thing I wish is that
146
716047
2803
Tek dileğim
11:59
I had 1 million people watching.
147
719350
3103
1 milyon kişinin izlemesi.
12:02
That would be nice.
148
722720
1702
İyi olur.
12:04
So if you know any people who are subscribed to my YouTube channel
149
724422
4971
Bu yüzden YouTube kanalıma abone olup
12:10
but you haven't watched or they haven't watched for a long time, let them know, say Mr.
150
730027
4905
da sizin izlemediğiniz veya uzun süredir izlemediği kişiler tanıyorsanız onlara haber verin Bay
12:14
Duncan is still on his live.
151
734932
2903
Duncan hala canlı yayında diyelim.
12:18
You can actually chat on the chat box live to Mr.
152
738236
4304
Sohbet kutusunda Bay Duncan ile gerçekten canlı sohbet edebilirsiniz
12:22
Duncan and he's still alive.
153
742540
2035
ve o hala yaşıyor.
12:25
It is amazing
154
745776
801
12:26
how many people last week during the celebration, they said, Mr.
155
746577
4571
Geçen hafta kutlama sırasında kaç kişinin Bay
12:31
Duncan, I have not watched you for many years.
156
751148
3404
Duncan, sizi yıllardır izlemedim demesi inanılmaz.
12:35
It's nice to see you are still here.
157
755319
2036
Hala burada olduğunu görmek güzel.
12:37
Yes, I am.
158
757722
1568
Evet benim.
12:39
But maybe now and again you can join me.
159
759290
3236
Ama belki ara sıra bana katılabilirsin.
12:43
Maybe now and again.
160
763294
2436
Belki şimdi ve tekrar.
12:45
Not all the time, because I know you are quite busy with your lives,
161
765730
3903
Her zaman değil çünkü hayatınla oldukça meşgul olduğunu biliyorum
12:49
but maybe sometimes now and again you can join me.
162
769633
4271
ama belki bazen ara sıra bana katılabilirsin.
12:54
It would be very nice.
163
774138
2970
Çok güzel olurdu. E
12:57
Hello to.
164
777108
967
merhaba.
12:58
Oh, hello, Christina.
165
778075
1669
Merhaba, Christina.
12:59
Hello, Christina.
166
779744
1134
Merhaba Christina.
13:00
Nice to see you here as well.
167
780878
2136
Seni burada görmek de güzel.
13:03
A lot of people joining me today.
168
783014
2302
Bugün bir çok kişi bana katıldı.
13:05
We also have 100 Dobbie.
169
785316
2369
Ayrıca 100 Dobbie'miz var.
13:08
Thank you very much for coming on today.
170
788152
2436
Bugün geldiğiniz için çok teşekkür ederim.
13:10
By the way, Mr.
171
790921
1068
Bu arada, Bay
13:11
Steve is on holiday this week.
172
791989
3303
Steve bu hafta tatilde. Halen bizimle kalan annesine bakmak için
13:15
He's having a break from work taking care of his mother, who is staying with us still
173
795292
6173
işten izin alıyor
13:22
and at the moment, can you guess what Mr.
174
802600
6540
ve şu anda Bay Steve'in ne yaptığını tahmin edebiliyor musunuz
13:29
Steve is doing?
175
809140
1968
?
13:31
Yes, you are right. He's in the garden.
176
811108
2469
Evet haklısın. O bahçede.
13:34
He's doing some gardening today, trimming his bushes.
177
814111
5406
Bugün biraz bahçıvanlık yapıyor, çalılarını budaıyor.
13:40
Sometimes
178
820784
2036
Bazen
13:43
you have to go outside and sometimes you have to trim
179
823120
2836
dışarı çıkmanız, bazen de
13:45
your brush before it gets too long.
180
825956
3304
çok uzamadan fırçanızı düzeltmeniz gerekir.
13:49
We also have oh, hello to the pressmen.
181
829927
5105
Biz de basın mensuplarına merhaba diyoruz.
13:55
Dan is here today.
182
835032
3337
Dan bugün burada.
13:58
Hello, Louis.
183
838569
1101
Merhaba Louis.
13:59
Nice to see you back as well.
184
839670
1668
Seni de görmek güzel.
14:01
I do hope you are enjoying
185
841338
3137
Umarım
14:06
this new look.
186
846010
2302
bu yeni görünümün tadını çıkarırsın. Pazar günü
14:08
Although this will be disappearing again
187
848312
2603
bu durum tekrar ortadan kalkacak olsa da
14:10
on Sunday, we will go back to normal
188
850915
2102
, normale döneceğiz
14:14
and also we have Fernando here today joining us on the live chat.
189
854084
4338
ve ayrıca bugün canlı sohbette bize katılan Fernando var.
14:19
Alessandra as well.
190
859156
2503
Alessandra'yı da. Canlı yayına
14:21
Hello to you so many people joining in now on the live stream.
191
861725
5105
şimdi katılan pek çok kişi merhaba .
14:26
Nice to see you here.
192
866830
2203
Seni burada görmek güzel.
14:30
Of course, we have some subjects, some topics to talk about today.
193
870301
5939
Elbette bugün konuşacağımız bazı konularımız, bazı konularımız var.
14:36
Anything you want to mention as well.
194
876240
1902
Ayrıca bahsetmek istediğiniz her şey.
14:38
Maybe you are concerned about the situation here
195
878142
4204
Belki Birleşik Krallık'taki durum sizi endişelendiriyor
14:42
in the UK, things changing
196
882346
3370
,
14:45
all the time here, the price of things, all of the prices are going up
197
885716
5138
burada her şey sürekli değişiyor, her şeyin fiyatı, tüm fiyatlar artıyor
14:51
and it's probably the same where you are as well.
198
891321
2803
ve muhtemelen sizin bulunduğunuz yerde de durum aynı.
14:54
So maybe there is something that you want to mention as well.
199
894124
4538
Yani belki sizin de bahsetmek istediğiniz bir şey vardır.
14:59
There is.
200
899997
1835
Orada.
15:01
Oh, we have clues.
201
901832
2035
Ah, ipuçlarımız var.
15:03
Food is back. Hello. Collude.
202
903867
2336
Yemek geri döndü. Merhaba. gizli anlaşma
15:06
Nice to see you here as well.
203
906370
1535
Seni burada görmek de güzel.
15:07
On the live stream today subject is well in fact it's a subject about two things.
204
907905
6339
Bugün canlı yayında konu iyi aslında iki şey hakkında bir konu.
15:14
We are talking about prefixes today
205
914445
2602
Bugün öneklerden bahsediyoruz
15:17
the prefix over and under.
206
917448
4304
önek alt üst.
15:22
Quite often we can add those words to other words
207
922119
3970
Oldukça sık olarak, bu kelimeleri,
15:26
that exist to give them a different meaning.
208
926089
3738
onlara farklı bir anlam vermek için var olan diğer kelimelere ekleyebiliriz.
15:30
So that's what we are doing today.
209
930327
2636
Demek bugün yaptığımız şey bu.
15:33
Christine Oh, Christina has had a very busy week.
210
933230
5238
Christine Ah, Christina çok yoğun bir hafta geçirdi.
15:39
Last Tuesday, I saw a concert
211
939236
2402
Geçen salı bir konser izledim
15:42
and it was the rolling Stones performing live.
212
942039
5338
ve bu, Rolling Stones'un canlı performansıydı. Mick Jagger'ın
15:48
It's amazing how old all they know how old
213
948946
3737
kaç yaşında olduğunu bildikleri her şey inanılmaz
15:53
Mick Jagger.
214
953717
1201
.
15:54
He must be about 83,
215
954918
2202
En az 83,
15:58
maybe 80, 81 at least.
216
958155
3036
belki 80, 81 yaşında olmalı.
16:02
Wow, that's incredible.
217
962526
2102
Bu inanılmaz.
16:04
Still performing.
218
964628
1301
Hâlâ performans gösteriyor.
16:05
And of course, a lot of people here in the UK are talking about the big concert
219
965929
4672
Ve tabii ki Birleşik Krallık'ta birçok insan
16:10
that took place a couple of days ago with Gladstone.
220
970601
2569
Gladstone ile birkaç gün önce gerçekleşen büyük konserden bahsediyor.
16:13
Barry Glastonbury is a music festival.
221
973170
4671
Barry Glastonbury bir müzik festivalidir.
16:17
It takes place every year almost
222
977841
4071
16:22
unless of course there is a worldwide pandemic, in which case it doesn't happen.
223
982512
4438
Tabii dünya çapında bir pandemi olmadıkça, ki bu durumda olmaz.
16:27
But this year we had it and a lot of people were talking about
224
987317
3137
Ama bu yıl başardık ve pek çok insan,
16:30
some of the old music stars
225
990787
3137
16:34
from many years ago who are still performing, including Diana
226
994324
4405
16:38
Ross, who performed at Glastonbury, also Paul McCartney.
227
998729
5872
Glastonbury'de performans sergileyen Diana Ross ve ayrıca Paul McCartney de dahil olmak üzere, yıllar öncesinin hala performans sergileyen eski müzik yıldızlarından bazılarından bahsediyordu.
16:44
Paul McCartney is 80.
228
1004701
3037
Paul McCartney 80 yaşında.
16:48
It's incredible, isn't it?
229
1008939
1835
İnanılmaz, değil mi?
16:50
So a lot of these people have been performing and working
230
1010774
3503
Yani bu insanların çoğu yıllardır performans sergiliyor ve çalışıyor
16:54
for years and years and years.
231
1014845
2335
. Ayrıca,
16:57
And I suppose it also makes the idea
232
1017547
5105
17:03
that if you want to stay healthy and have a long life,
233
1023220
3503
sağlıklı kalmak ve uzun bir yaşam sürmek istiyorsanız,
17:08
you must do what you enjoy.
234
1028058
1702
zevk aldığınız şeyi yapmanız gerektiği fikrini de veriyor sanırım.
17:09
If you do something you enjoy doing, if there is something that you feel
235
1029760
4004
Yapmaktan zevk aldığınız bir şey yaparsanız, uğruna yaşadığınızı hissettiğiniz bir şey varsa
17:13
that you live for,
236
1033764
3002
,
17:16
quite often you find those particular people
237
1036766
3237
sıklıkla bu belirli insanların
17:20
will also enjoy good health and quite often
238
1040604
3837
aynı zamanda sağlıklı ve sıklıkla da
17:24
a long life as well.
239
1044441
2569
uzun bir yaşamın tadını çıkardıklarını görürsünüz.
17:28
Alessandra Hello?
240
1048812
1802
Alessandra Merhaba?
17:30
Alessandra Bonhomie.
241
1050614
1768
Alessandra Bonhomie.
17:32
Annie Who says, I don't normally watch you live,
242
1052382
4037
Annie Kim diyor ki, normalde seni canlı izlemem
17:36
but today I am at home with COVID.
243
1056553
3236
ama bugün COVID ile evdeyim.
17:40
You have COVID at the moment.
244
1060957
2069
Şu anda sizde COVID var.
17:43
Oh my goodness.
245
1063693
1335
Aman tanrım.
17:45
Can I wish you a speedy recovery?
246
1065028
2102
Acil şifalar dileyebilir miyim? Şu
17:47
A lot of people at the moment suffering with COVID or Corona virus
247
1067130
5506
anda Birleşik Krallık'ta birçok insan COVID veya Corona virüsü ile mücadele ediyor
17:53
here in the UK, people never talk about it anymore.
248
1073036
3770
, insanlar artık bundan hiç bahsetmiyor.
17:57
It's almost as if it's disappeared.
249
1077340
2469
Neredeyse ortadan kaybolmuş gibi.
17:59
However, it hasn't.
250
1079843
2402
Ancak olmadı. Şu anda
18:02
More people than ever at the moment are suffering
251
1082245
4772
her zamankinden daha fazla insan
18:07
or have been affected with COVID.
252
1087183
2903
COVID'den muzdarip veya etkilenmiş durumda.
18:10
Here in the UK, more people than ever
253
1090287
2669
Birleşik Krallık'ta, aslında her zamankinden daha fazla insan
18:14
actually. What
254
1094257
3003
. Arkamda
18:19
I was very aware of something
255
1099963
1535
bir şeylerin olduğunun çok farkındaydım ve arkamdan
18:21
going on behind a very aware of something going on
256
1101498
3770
bir şeylerin olduğunun çok farkındaydım
18:25
behind my back and well, something is happening.
257
1105268
5939
ve pekala, bir şeyler oluyor.
18:31
Something is happening behind my back.
258
1111207
2136
Arkamdan bir şeyler oluyor.
18:33
Can you.
259
1113910
801
Yapabilir misin.
18:36
Can you see what's going on? It's Mr.
260
1116179
1869
Neler olduğunu görebiliyor musun? Ben Bay
18:38
Steve. Everyone. Hello goes.
261
1118048
2635
Steve. Herkes. Merhaba gider.
18:40
I'm on holiday this week.
262
1120683
1902
Bu hafta tatildeyim.
18:42
Thought I'd just pop in for a few minutes.
263
1122585
2736
Birkaç dakikalığına uğrayayım dedim.
18:45
A few minutes only.
264
1125321
1669
Sadece birkaç dakika.
18:46
Yes, to say hello, Mr..
265
1126990
1735
Evet, merhaba demek için Bay.
18:48
Look, I'm dressed in my gardening clothes.
266
1128725
3804
Bakın, bahçe kıyafetlerimi giydim.
18:52
These clothes are old and scruffy and I'm a little moist.
267
1132595
6407
Bu giysiler eski ve dağınık ve ben biraz ıslanmış durumdayım.
18:59
Yes. Yeah, you're sweating.
268
1139002
1868
Evet. Evet, terliyorsun.
19:00
I know. It's very.
269
1140870
1201
Biliyorum. O çok.
19:02
Because I've been clipping and cutting, Mr. Steve.
270
1142071
3204
Çünkü kırpıyordum ve kesiyordum, Bay Steve.
19:05
Sweeping. Mr. Steve has been trimming.
271
1145308
2469
Nefes kesici. Bay Steve düzeltme yapıyor.
19:08
I have his push.
272
1148178
1401
Bende onun baskısı var.
19:09
So hello to everyone.
273
1149579
2569
Herkese merhaba.
19:12
Yes, that's true.
274
1152148
734
19:12
Not not just mine either. Of course.
275
1152882
3304
Evet bu doğru.
Sadece benim de değil. Elbette.
19:16
Mother is staying still as Mr.
276
1156252
2236
Bay
19:18
Steve's mother is with us still.
277
1158488
2002
Steve'in annesi hala bizimle olduğu için annem hareketsiz kalıyor.
19:20
She's in the other room.
278
1160957
2102
O diğer odada.
19:23
Okay.
279
1163159
868
Tamam aşkım.
19:24
She can hear us well. Okay.
280
1164027
2202
Bizi iyi duyabiliyor. Tamam aşkım.
19:26
And she's a lot better.
281
1166896
2136
Ve o çok daha iyi.
19:29
Well, we're not saying anything rude.
282
1169098
1869
Tamam, kaba bir şey söylemiyoruz.
19:30
Not yet.
283
1170967
3070
Henüz değil.
19:34
So. Yes.
284
1174037
1001
Bu yüzden. Evet.
19:35
So she sends you all her love note because she knows that Mr.
285
1175038
4604
Bay
19:39
Duncan is doing his live stream today.
286
1179642
2436
Duncan'ın bugün canlı yayın yapacağını bildiği için size sevgi notunu gönderiyor.
19:42
He trying to persuade it to come on, unfortunately
287
1182078
2803
Gelmesi için onu ikna etmeye çalışıyor, ne yazık ki
19:45
shy. She does not want to.
288
1185848
1736
utangaç. O istemez.
19:47
Which is a shame, really, because your mother is really entertaining. Yes.
289
1187584
5105
Bu gerçekten çok yazık çünkü annen gerçekten eğlenceli. Evet.
19:52
Your mother is is very, very funny.
290
1192689
3470
Annen çok ama çok komik.
19:56
A little bit like you when your mother is not being funny
291
1196159
4137
Annen komik olmadığında
20:00
or trying not to be funny and just talking normally, quite often she's really funny
292
1200296
4571
ya da komik olmamaya çalışıp sadece normal konuşurken biraz senin gibi, çoğu zaman gerçekten komik
20:04
and she has lots of funny things to say a little bit like you really try it.
293
1204867
4472
ve biraz senin gerçekten denemişsin gibi söyleyecek çok komik şeyleri var .
20:09
But I've been hard at work in the garden.
294
1209339
2402
Ama ben bahçede çok uğraştım.
20:11
As I say, I'm very hot. Yes.
295
1211741
2369
Dediğim gibi, çok ateşliyim. Evet. Bu
20:14
So I think I'll leave Mr. Duncan to it.
296
1214110
2102
yüzden sanırım Bay Duncan'a bırakacağım.
20:16
I can feel the heat coming off, you know.
297
1216245
2169
Isının yayıldığını hissedebiliyorum, biliyorsun.
20:18
It's so hot in the studio.
298
1218448
1301
Stüdyoda çok sıcak.
20:19
All the lights, no windows open because of the pollen.
299
1219749
3403
Tüm ışıklar, polen yüzünden pencere açılmıyor.
20:23
You wouldn't have liked it outside. Mr.
300
1223219
1735
Dışarıdan hoşlanmazdın. Bay
20:24
Duncan am I knows was screaming at the pollen coming off the plants is unbelievable.
301
1224954
4405
Duncan'ın bitkilerden çıkan polenlere inanılmaz bağırdığını biliyorum.
20:29
Yes, that's why I'm staying inside.
302
1229359
2736
Evet, bu yüzden içeride kalıyorum.
20:32
It's too hot.
303
1232095
1434
Çok sıcak.
20:33
And also there is too much pollen around everywhere.
304
1233529
3337
Ayrıca her yerde çok fazla polen var.
20:36
I was literally I could see it coming off the bushes.
305
1236866
2102
Kelimenin tam anlamıyla çalıların arasından çıktığını görebiliyordum.
20:40
So I'll leave you to it, Mr.
306
1240737
1301
Bu yüzden size bırakıyorum, Bay
20:42
Duncan. Thank you.
307
1242038
1535
Duncan. Teşekkür ederim.
20:43
Lovely to drop in and say hi and I won't be here on Sunday.
308
1243573
4704
Uğrayıp merhaba demek çok güzel ve ben Pazar günü burada olmayacağım.
20:48
Notionally, no, because I've got a rehearsal.
309
1248377
3370
Teorik olarak hayır, çünkü provam var.
20:51
I'm on my own on Sunday,
310
1251747
2603
Pazar günü tek başımayım,
20:54
so I won't see you on Sunday.
311
1254350
1935
bu yüzden pazar günü seni görmeyeceğim.
20:56
But I do wish you all have a lovely lesson with Mr.
312
1256285
3938
Ama hepinize Bay Duncan'la güzel bir ders geçirmenizi diliyorum
21:00
Duncan. Now, and I will see you.
313
1260223
2068
. Şimdi, ve seni göreceğim.
21:02
I'll probably drop in in the week or something like that. Yes.
314
1262458
2503
Muhtemelen haftaya uğrayacağım ya da onun gibi bir şey. Evet.
21:05
Mr. Steve is off.
315
1265061
2402
Bay Steve izinli.
21:07
Thank you, Victoria.
316
1267964
1001
Teşekkürler Victoria.
21:08
Yes, I will.
317
1268965
1268
Evet yapacağım.
21:10
And Beatrice?
318
1270233
3536
Ve Beatrice?
21:13
Yes, I will send your lovely wishes to my mother.
319
1273769
3871
Evet, güzel dileklerinizi anneme göndereceğim.
21:17
And hopefully you will meet her one day.
320
1277907
2235
Ve umarım bir gün onunla tanışırsın.
21:20
Yes, one day it will happen.
321
1280476
2069
Evet, bir gün olacak.
21:23
Now you've got to teach English to these people.
322
1283513
2936
Şimdi bu insanlara İngilizce öğretmek zorundasınız.
21:26
I will.
323
1286449
767
Yapacağım.
21:27
That is your task for the rest of the afternoon.
324
1287216
2336
Öğleden sonranın geri kalanında senin görevin bu.
21:29
Apparently. Bye for now. Bye bye. Bye bye. Mr.
325
1289585
3671
Görünüşe göre. Şimdilik hoşça kal. Güle güle. Güle güle. Bay
21:33
Steve, what are you doing down there?
326
1293256
4504
Steve, aşağıda ne arıyorsunuz?
21:38
It's not my birthday, is it?
327
1298594
1268
Doğum günüm değil, değil mi?
21:41
Thank you, Mr.
328
1301230
634
21:41
Steve.
329
1301864
1135
Teşekkürler, Bay
Steve.
21:43
There he goes out the door.
330
1303366
7841
İşte kapıdan çıkıyor.
21:51
Things a little bit different today.
331
1311207
2369
Bugün işler biraz farklı.
21:53
So there is Mr. Steve. Mr.
332
1313576
1568
Yani Bay Steve var. Bay
21:55
Steve is having a holiday this week.
333
1315144
1768
Steve bu hafta tatil yapıyor.
21:56
He's not at work this week.
334
1316912
1368
Bu hafta işte değil. Annesiyle
21:58
He's taking some time off so he can spend that time with his mother.
335
1318280
7007
vakit geçirebilmek için biraz izin alıyor .
22:05
And Steve's mum is still here.
336
1325287
2203
Ve Steve'in annesi hala burada.
22:07
She is in the room just behind me.
337
1327490
2002
Odada, hemen arkamda.
22:10
Just behind me. Right behind me.
338
1330359
2069
Hemen arkamda. Tam arkamda.
22:12
Mr. Steve's mother is sitting,
339
1332862
2502
Bay Steve'in annesi oturmuş
22:16
listening to this, wondering
340
1336532
2135
bunu dinliyor ve
22:18
what the hell is going on in that room.
341
1338968
2536
o odada neler döndüğünü merak ediyor.
22:22
Hello? Also, Claudia is here.
342
1342705
2235
Merhaba? Ayrıca Claudia burada.
22:24
I suppose I should also ask Claudia what you are cooking today.
343
1344940
4905
Sanırım Claudia'ya bugün ne pişirdiğini de sormalıyım.
22:29
Are you cooking something nice today?
344
1349845
1735
Bugün güzel bir şeyler mi pişiriyorsun?
22:31
Claudia, is this something nice in your pot?
345
1351580
4138
Claudia, tencerende güzel bir şey var mı?
22:36
I wonder what Claudia is cooking.
346
1356419
4337
Claudia'nın ne pişirdiğini merak ediyorum.
22:41
What's cooking?
347
1361424
834
Ne pişiriyor?
22:42
Claudia, what have you got in your pot?
348
1362258
2903
Claudia, tencerende ne var?
22:45
What's cooking?
349
1365728
1001
Ne pişiriyor?
22:46
Claudia, is it something spicy and hot?
350
1366729
3203
Claudia, baharatlı ve sıcak bir şey mi?
22:50
Is it something salty or not?
351
1370266
2369
Tuzlu bir şey mi, değil mi?
22:52
Oh, Claudia. What?
352
1372635
2469
Ah, Claudia. Ne?
22:55
He's in for Paul.
353
1375504
4204
Paul'ün peşinde.
22:59
Oh, what is in your pot today?
354
1379742
3970
Ah, bugün senin tencerende ne var?
23:03
Claudia, please let us know.
355
1383712
3938
Claudia, lütfen bize haber ver.
23:07
Hello, Murat.
356
1387750
1401
Merhaba Murat.
23:09
Murat is here as well.
357
1389151
2269
Murat da burada.
23:11
Says hello, Caesar.
358
1391420
2302
Merhaba diyor, Sezar.
23:13
Caesar Atlantico.
359
1393722
2136
Sezar Atlantico.
23:15
I love your name, by the way.
360
1395858
2069
Bu arada, adını seviyorum.
23:17
I'm often fascinated by the names of my viewers, because sometimes they.
361
1397927
7507
İzleyicilerimin isimleri beni genellikle büyüler, çünkü bazen onlar.
23:25
They sound rather poetic, don't you think?
362
1405634
2036
Kulağa oldukça şiirsel geliyorlar, sence de öyle değil mi?
23:28
We also have. Who else is here?
363
1408604
2235
Ayrıca buna sahibiz. Burada başka kim var?
23:30
Galena. Hello, Galena.
364
1410839
2503
Galen. Merhaba Galena.
23:33
Congratulations, Mr. Duncan.
365
1413375
1835
Tebrikler, Bay Duncan.
23:36
You are now a millionaire.
366
1416312
2936
Artık bir milyonersiniz.
23:39
No, I'm not a millionaire.
367
1419248
3203
Hayır, ben milyoner değilim.
23:43
Although I do have over 1 million subscribers.
368
1423319
3970
1 milyondan fazla abonem olmasına rağmen.
23:47
But I'm not a millionaire.
369
1427289
2836
Ama ben milyoner değilim. Keşke
23:50
I wish I was, but I'm not.
370
1430459
2736
olsaydım ama değilim.
23:53
Someone said the other day on one of the comments
371
1433696
3837
Geçen gün biri videoma yapılan yorumlardan birinde
23:58
on my video, they said Everyone now must send Mr.
372
1438567
4972
, herkesin Bay
24:03
Duncan £1,
373
1443539
4971
Duncan'a 1 sterlin göndermesi gerektiğini
24:08
and if they did, I would have £1,000,000.
374
1448510
3704
ve gönderselerdi benim 1.000.000 sterlinim olacağını söylediler.
24:13
Well, I never thought of it like that.
375
1453015
2002
Hiç böyle düşünmemiştim.
24:15
It's a good suggestion.
376
1455517
1168
Bu iyi bir öneri.
24:16
Thank you very much for that suggestion.
377
1456685
1902
Bu öneri için çok teşekkür ederim.
24:18
I will try to remember it.
378
1458587
2102
Onu hatırlamaya çalışacağım.
24:20
Juan Jose, you say hello.
379
1460689
3037
Juan Jose, merhaba de.
24:23
John Joseph, who is watching in Chile at the moment.
380
1463726
5472
Şu anda Şili'de izleyen John Joseph.
24:29
Hello to you as well.
381
1469198
1501
Sana da merhaba.
24:30
Nice to see you here today.
382
1470699
2002
Bugün seni burada görmek güzel.
24:32
We have a lot of people joining us already.
383
1472701
3003
Şimdiden aramıza katılan birçok kişi var. İdolüm Bay Duncan'a
24:35
Thank you very much to one new in it says hello, Mr.
384
1475704
5539
merhaba diyen yeni birine çok teşekkür ederim
24:41
Duncan, my idol.
385
1481243
1902
.
24:43
Thank you very much.
386
1483145
1401
Çok teşekkür ederim.
24:44
Well, I'm always pleased that I can help you.
387
1484546
2803
Sana yardım edebildiğim için her zaman mutluyum.
24:47
I'm always pleased to be here if I am making my recorded lessons
388
1487349
5105
Burada olmaktan her zaman memnuniyet duyarım, kayıtlı derslerimi yapıyorsam
24:52
or if I am here live right now with you,
389
1492454
2803
veya şu anda burada canlı yayındaysam,
24:55
such as the moment we are enjoying together right now,
390
1495657
3270
şu anda birlikte eğlendiğimiz an gibi,
25:00
I have had
391
1500095
2202
25:06
I have had one job phone call.
392
1506368
3103
bir iş telefonum oldu. Daha önce
25:10
I have not seen.
393
1510339
1034
görmedim.
25:11
Mr. Steve.
394
1511373
834
Bay Steve.
25:12
Hello, Mr. Steve.
395
1512207
1135
Merhaba Bay Steve.
25:13
Oh, I see you had to make a phone call.
396
1513342
2269
Oh, bir telefon görüşmesi yapman gerektiğini görüyorum.
25:15
You were busy on the phone?
397
1515978
1735
Telefonla meşgul müydün?
25:17
Yes. Mr.
398
1517713
667
Evet. Bay
25:18
Steve was with us just a few moments ago.
399
1518380
3003
Steve birkaç dakika önce bizimleydi.
25:21
He did join us, but he's busy today in the garden.
400
1521416
4572
Bize katıldı ama bugün bahçede meşgul.
25:25
The weather is nice, so he's decided to go outside.
401
1525988
3937
Hava güzel, bu yüzden dışarı çıkmaya karar verdi.
25:29
Would you like to have a look outside?
402
1529925
1835
Dışarıya bir göz atmak ister misin?
25:31
Here we go.
403
1531760
1268
İşte başlıyoruz.
25:33
Yes, we've managed to get the live camera working again.
404
1533028
3337
Evet, canlı kamerayı yeniden çalıştırmayı başardık.
25:36
And there it is, the view outside the window
405
1536832
3236
Ve işte, şu anda pencerenin dışındaki manzara
25:40
at the moment, it's looking very green and pleasant.
406
1540869
4438
, çok yeşil ve hoş görünüyor. Bence
25:46
I think it is safe to say.
407
1546208
2536
söylemek güvenli. Bence yazın geldiğini
25:48
I think 100% safe to say
408
1548744
3403
söylemek %100 güvenli
25:52
that summer has arrived.
409
1552147
3403
.
25:55
It feels very summery outside and also another view.
410
1555784
4471
Dışarısı çok yazlık hissettiriyor ve ayrıca başka bir manzara.
26:01
Oh, a very
411
1561256
1935
Oh,
26:03
dramatic sky today, a very dramatic sky with lots of clouds going overhead
412
1563191
6006
bugün çok dramatik bir gökyüzü, tepemizde bir sürü bulutun olduğu çok dramatik bir gökyüzü
26:09
and also plenty of sunshine
413
1569731
3137
ve ayrıca yolumuza gelen bol güneş ışığı
26:13
coming our way as well.
414
1573068
4137
.
26:17
It's nice to see you here.
415
1577205
1302
Seni burada görmek güzel.
26:18
We are looking at prefixes today.
416
1578507
1935
Bugün öneklere bakıyoruz.
26:20
The prefix is
417
1580442
2402
Önek
26:23
under and over.
418
1583011
2536
altında ve üzerindedir.
26:25
We are looking at how we use them and why
419
1585847
3404
Bunları nasıl kullandığımıza ve neden
26:29
they are used and the way in which they are used to express
420
1589885
4838
kullandıklarına ve
26:34
certain things and situate islands and states
421
1594723
3804
bazı şeyleri ifade etmek ve adaları ve devletleri konumlandırmak için nasıl kullanıldıklarına bakıyoruz
26:38
as well.
422
1598994
2836
.
26:41
Hello also to Nico.
423
1601830
3470
Nico'ya da merhaba.
26:45
Hello, Nico watching in Valencia.
424
1605300
2769
Merhaba, Nico Valencia'da izliyor.
26:48
Very nice place.
425
1608737
1601
Çok güzel bir yer. Size
26:50
A big hello to you as well.
426
1610338
2503
de kocaman bir merhaba.
26:52
Irfan is here sending more.
427
1612841
3236
İrfan burada daha fazlasını gönderiyor.
26:56
Congratulations. Thank you very much.
428
1616077
2536
Tebrikler. Çok teşekkür ederim.
26:58
Yes, I have now over 1 million subscribers,
429
1618780
5773
Evet, şu anda 1 milyondan fazla abonem var, size karşı
27:04
although I will say I will be honest with you, it has taken a long time.
430
1624553
4471
dürüst olacağımı söylesem de uzun zaman aldı.
27:09
15 and a half years to get there.
431
1629391
3036
Oraya varmak için 15 buçuk yıl.
27:12
But I at least we've made it sometimes
432
1632427
4838
Ama en azından bazen bunu başardık,
27:18
an achievement must be waited for.
433
1638867
4137
beklenmesi gereken bir başarı.
27:23
You have to wait a long time.
434
1643305
1434
Uzun süre beklemek zorundasın.
27:24
So my one millionth subscriber was last week and it took
435
1644739
5739
Geçen hafta bir milyonuncu abonem oldu ve
27:32
15 and a half years,
436
1652080
2202
15 buçuk yıl sürdü,
27:34
almost a third of my life
437
1654282
2569
hayatımın neredeyse üçte biri
27:37
I spent here on YouTube.
438
1657952
2403
YouTube'da burada geçti.
27:40
Imagine that.
439
1660355
934
Bunu hayal et.
27:41
A third, one third of your life
440
1661289
2369
Hayatının üçte biri, üçte biri
27:44
spent doing this, talking in front of a camera.
441
1664326
3837
bunu yaparak, kamera önünde konuşarak geçti.
27:48
Amazing.
442
1668430
2736
İnanılmaz.
27:51
Claudia says today we are having brussel sprouts.
443
1671166
3770
Claudia bugün brüksel lahanası yiyeceğimizi söylüyor.
27:54
Yes, I am very jealous.
444
1674936
2202
Evet, çok kıskanırım.
27:58
Very jealous indeed, because I do like brussel sprouts.
445
1678006
4304
Gerçekten çok kıskanıyorum çünkü brüksel lahanasını severim.
28:02
We often have them at Christmas time.
446
1682877
2069
Onlara Noel zamanında sık sık sahibiz.
28:05
I know it sounds strange, but there are certain types of food
447
1685346
2970
Kulağa garip geldiğini biliyorum ama
28:08
that people only have at certain times of the year.
448
1688316
3003
insanların yılın yalnızca belirli zamanlarında yedikleri bazı yiyecek türleri vardır.
28:11
Brussel sprouts. Now, I love them.
449
1691619
2736
Brüksel lahanası. Şimdi onları seviyorum.
28:14
I love them very much.
450
1694889
1268
Onları çok seviyorum.
28:16
I wish I could eat them all the time, but most people only
451
1696157
4138
Keşke onları her zaman yiyebilseydim, ama çoğu insan
28:20
make them or cook them at Christmas time.
452
1700295
3503
onları sadece Noel zamanı yapar veya pişirir.
28:23
They normally have them with their Sunday roast or the Christmas
453
1703798
4338
Normalde onları Pazar rostosu veya
28:28
roast last, but not very often.
454
1708570
3169
en son Noel rostosu ile yaparlar, ancak çok sık değil.
28:32
And you might be surprised to find out how many people hate
455
1712207
3169
Ve kaç kişinin
28:35
or dislike brussel sprouts
456
1715844
2535
brüksel lahanasından nefret ettiğini veya sevmediğini ve
28:38
they don't like them at all.
457
1718379
3471
onlardan hiç hoşlanmadığını öğrenince şaşırabilirsiniz.
28:41
Hello. Also, Ricardo.
458
1721850
1501
Merhaba. Ayrıca, Ricardo.
28:43
Mr. Duncan, you all capitulated trying to prevent the pollen.
459
1723351
4671
Bay Duncan, hepiniz poleni engellemeye çalışırken teslim oldunuz.
28:48
Yes, I am.
460
1728022
1235
Evet benim.
28:49
I am locked away in my studio.
461
1729257
3103
Stüdyomda kilitli kaldım.
28:52
I can't go outside for very long because if I do go outside
462
1732360
4705
Çok uzun süre dışarı çıkamıyorum çünkü hemen dışarı çıkarsam
28:57
immediately, I will start sneezing.
463
1737699
2369
hapşırmaya başlayacağım.
29:00
But the good news is, and there is good news,
464
1740335
3370
Ama iyi haber şu ki, iyi haber de var,
29:04
the good news is the pollen season will be coming to an end soon.
465
1744439
5338
iyi haber şu ki polen mevsimi yakında sona erecek.
29:10
So normally at the start of July,
466
1750078
2502
Yani normalde temmuzun başında
29:12
the pollen will start to fade away in the air
467
1752880
4171
polenler havada kaybolmaya başlayacak
29:17
and then my hay fever will slowly disappear.
468
1757619
3603
ve ardından saman nezlem yavaş yavaş kaybolacak.
29:21
So I do have plenty of opportunity
469
1761222
4037
Bu yüzden yazın
29:25
still to enjoy the rest of
470
1765259
3504
geri kalanını
29:30
the summer
471
1770098
1201
29:31
here in England.
472
1771332
2736
burada, İngiltere'de geçirmek için bolca fırsatım var.
29:34
Hello to Cesar Atlantico,
473
1774702
2503
29:37
who says I have been watching you since 2006.
474
1777205
3436
Sizi 2006'dan beri izlediğimi söyleyen Cesar Atlantico'ya merhaba.
29:40
Really?
475
1780641
1502
Gerçekten mi?
29:42
You've actually been watching me since the beginning
476
1782210
3203
Aslında
29:45
of my channel 2006.
477
1785880
3103
2006'da kanalımın başından beri beni izliyorsunuz. YouTube'un ilk zamanlarında
29:49
I often think about the times that I spent
478
1789884
2870
geçirdiğim zamanları sık sık düşünüyorum
29:52
in the early days of YouTube, and I know I say this quite often, but YouTube
479
1792754
5271
ve bunu çok sık söylediğimi biliyorum ama YouTube
29:58
was a very different place, a very different place indeed
480
1798025
4772
çok farklı bir yerdi, çok
30:03
in the early days of this actual site.
481
1803498
4971
bu gerçek sitenin ilk günlerinde gerçekten farklı bir yer.
30:08
Very different indeed.
482
1808736
3170
Gerçekten çok farklı.
30:11
Beatriz is here.
483
1811906
1902
Beatriz burada. Bir
30:13
And also we have Carina.
484
1813808
2102
de Carina'mız var.
30:16
Carina Galati, who says, Hello, Mr.
485
1816077
3003
Merhaba Bay
30:19
Duncan, I am watching you from Brazil.
486
1819080
2869
Duncan, sizi Brezilya'dan izliyorum diyen Carina Galati.
30:22
Nice to meet you.
487
1822283
1268
Tanıştığıma memnun oldum.
30:23
It's nice to meet you as well.
488
1823551
1768
Seninle tanışmak da güzel.
30:25
Thank you very much for joining me today.
489
1825319
2169
Bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim.
30:27
Very nice to see you all here, Murat.
490
1827488
3837
Hepinizi burada görmek çok güzel Murat.
30:31
Hello. Murat asks, How old are you, Mr.
491
1831659
5038
Merhaba. Murat, kaç yaşındasınız Bay
30:36
Duncan? How old are you?
492
1836697
2903
Duncan diye sorar. Kaç yaşındasın?
30:39
A lot of people ask that question.
493
1839934
2936
Pek çok insan bu soruyu soruyor.
30:43
I'm always amazed how many people are interested in my age.
494
1843237
4138
Yaşımla ilgilenen kaç kişinin olduğuna her zaman şaşırmışımdır.
30:47
I don't know why. Why?
495
1847375
2536
Neden bilmiyorum. Neden?
30:49
Why are you so interested in how old I am?
496
1849911
5372
Kaç yaşında olduğumla neden bu kadar ilgileniyorsun?
30:55
Well, I'm actually this year
497
1855750
2202
Şey, ben aslında bu yıl
31:00
I will be
498
1860054
1268
31:02
57 this year.
499
1862223
3270
bu yıl 57 olacağım.
31:05
So I am approaching 60
500
1865760
3236
Yani
31:09
in three years time,
501
1869430
1201
üç yıl sonra 60'a yaklaşıyorum,
31:10
I will be 60, I will be old.
502
1870631
4772
60 olacağım, yaşlanacağım.
31:15
But then a lot of people say these days 60 is not old.
503
1875670
3803
Ama sonra birçok insan bugünlerde 60'ın yaşlı olmadığını söylüyor.
31:20
There are people still doing the things that they love,
504
1880641
2736
Hala sevdikleri şeyleri yapan
31:23
such as Mick Jagger and Paul McCartney.
505
1883577
2803
Mick Jagger ve Paul McCartney gibi insanlar var.
31:27
They're still going they're still going strong.
506
1887248
2969
Hala gidiyorlar, hala güçleniyorlar.
31:31
If someone is going strong, it means they are still doing the thing
507
1891118
3571
Birisi güçleniyorsa,
31:34
with all the energy they had in the past.
508
1894955
3437
geçmişte sahip olduğu tüm enerjiyle hala o şeyi yapıyor demektir.
31:38
They still have all of that enthusiasm and energy.
509
1898526
4437
Hala o coşku ve enerjiye sahipler.
31:42
They are still going strong.
510
1902963
2536
Hala güçleniyorlar.
31:47
So I suppose that is one of the secrets.
511
1907034
2136
Sanırım sırlardan biri de bu.
31:49
I hope that I will still be doing this when I'm 80.
512
1909170
4671
Umarım 80 yaşıma geldiğimde hala bu işi yapıyor olacağım.
31:54
Can you imagine that?
513
1914809
2202
Bunu hayal edebiliyor musunuz?
31:57
I'm still doing my live streams when I'm 80 years old?
514
1917344
3204
80 yaşıma geldiğimde hala canlı yayınlarımı yapıyorum?
32:00
Incredible.
515
1920548
1735
İnanılmaz.
32:02
Hello.
516
1922283
400
32:02
Also, who else is here today?
517
1922683
7007
Merhaba.
Ayrıca, bugün başka kimler burada?
32:09
Yes, hello, ATF.
518
1929690
1969
Evet, merhaba ATF. Ben
32:11
Nice to see you as well.
519
1931659
2169
de seni gördüğüme sevindim.
32:14
We're taking your break and then we will be back.
520
1934161
2236
Ara veriyoruz ve sonra geri döneceğiz.
32:16
We have some things to look at and things to talk about today.
521
1936397
3770
Bugün bakmamız ve konuşmamız gereken bazı şeyler var.
32:20
And then I am also going to adjust this this monitor as well,
522
1940601
4771
Ve sonra bunu bu monitörde de ayarlayacağım
32:25
because I don't like the fact that you can see it on the camera
523
1945406
4438
çünkü bunu kamerada görebilmeniz hoşuma gitmiyor
32:30
and then we will be back.
524
1950945
1334
ve sonra geri döneceğiz.
32:32
We have prefixes over and under
525
1952279
4605
32:37
coming up a little bit later on the first, yes,
526
1957718
3437
İlkinde biraz sonra öne çıkan öneklerimiz var, evet,
32:41
we are going to have a little break and lots of people have said, Mr.
527
1961155
4037
küçük bir ara vereceğiz ve birçok insan, Bay
32:45
Duncan, we really missed your calls.
528
1965192
2369
Duncan, aramalarınızı gerçekten özledik dedi.
32:48
We haven't seen your calls for a long time.
529
1968162
3804
Uzun zamandır aramalarınızı göremiyoruz.
32:52
So here is a video that I filmed a couple of years ago
530
1972299
3771
İşte birkaç yıl önce,
32:56
when at the back of the house we had some
531
1976470
2903
evin arkasında, hemen orada
32:59
baby cows living
532
1979373
2302
yaşayan inek yavruları varken,
33:02
just over there,
533
1982409
65432
34:07
which
534
2047841
500
35:21
there we were on the beach.
535
2121114
3270
orada sahildeyken çektiğim bir video.
35:24
Oh, I would give anything,
536
2124418
3737
Ah,
35:28
anything to be able to go to the beach right now and enjoy the sunshine
537
2128155
6072
şu anda sahile gidip güneşin
35:34
and maybe some fish and chips.
538
2134628
10177
ve belki biraz balık ve patates kızartmasının tadını çıkarmak için her şeyimi verirdim.
35:44
They really do believe it is
539
2144805
2035
Gerçekten
35:50
there back once again.
540
2150110
1468
bir kez daha orada olduğuna inanıyorlar.
35:51
Yes. Hello, everyone.
541
2151578
1201
Evet. Herkese merhaba.
35:52
I hope you're having a good Wednesday.
542
2152779
2269
Umarım güzel bir çarşamba geçiriyorsunuzdur.
35:55
This is the final English addict for June.
543
2155382
5372
Bu, Haziran ayının son İngiliz bağımlısı.
36:01
June 2022 will come to an end tomorrow.
544
2161288
3370
Haziran 2022 yarın sona erecek.
36:04
And we are back then on Sunday.
545
2164658
2636
Ve Pazar günü geri döndük.
36:07
And of course, it will be July, another month.
546
2167661
2903
Ve tabii ki Temmuz olacak, bir ay daha.
36:10
We are now over halfway through the year.
547
2170564
3770
Artık yılın yarısını geçtik.
36:15
It's going by so quickly, don't you think?
548
2175168
2269
Çok çabuk geçiyor, sence de öyle değil mi?
36:17
Well, I think so as well, Vitoria says.
549
2177737
3037
Şey, ben de öyle düşünüyorum, diyor Vitoria.
36:20
I like the video with the Sandcastles
550
2180774
4504
Sandcastle'ların olduğu videoyu beğendim
36:26
because it looks like they're playing like little children.
551
2186112
3304
çünkü küçük çocuklar gibi oynuyorlar.
36:29
Well, I suppose sometimes it's good to play around.
552
2189649
2670
Şey, sanırım bazen etrafta oynamak iyi geliyor.
36:32
It's good to be silly, don't you think?
553
2192319
2469
Aptal olmak güzel, sence de öyle değil mi?
36:35
I think so.
554
2195021
868
36:35
Anyway, hello also to
555
2195889
3070
Bence de.
Her neyse,
36:39
who else is here today?
556
2199993
1368
bugün başka kimlere merhaba?
36:41
I'm just trying to. Hussein is here.
557
2201361
2769
Sadece yapmaya çalışıyorum. Hüseyin burada.
36:44
Hussein Khamis, who says nice curls.
558
2204431
4004
Güzel bukleler diyen Hüseyin Khamis. Şu anda
36:48
Well, we do have some cows at the back of the house at the moment, some different ones.
559
2208902
4404
evin arkasında bazı ineklerimiz var , bazıları farklı.
36:53
So not the ones that you just saw in the video, but some different ones.
560
2213573
3737
Yani az önce videoda gördükleriniz değil, bazıları farklı.
36:57
But they are very friendly cows, incredibly friendly.
561
2217310
5272
Ama çok arkadaş canlısı inekler, inanılmaz derecede arkadaş canlısı.
37:02
And quite often in the afternoon they will come down to the fence
562
2222916
3937
Ve çoğu zaman öğleden sonraları evin arkasındaki çite inerler
37:07
at the back of the house and they will all gather round.
563
2227120
2836
ve hepsi etraflarında toplanırlar.
37:11
They become very inquisitive, very curious.
564
2231124
3870
Çok meraklı, çok meraklı hale gelirler.
37:15
If I am outside doing something or if Mr.
565
2235795
3270
Ben dışarıda bir şey yapıyorsam veya Bay
37:19
Steve is outside in the garden doing
566
2239065
3203
Steve dışarıda bahçede bir
37:22
something, quite often the cows will come down and they will have a look
567
2242268
4071
şey yapıyorsa, inekler sıklıkla aşağı inerler ve neler olup
37:26
to find out what is going on.
568
2246339
4571
bittiğini anlamak için bir göz atarlar.
37:30
Christina says, My husband is British, but he has no patience with me.
569
2250910
4471
Christina, " Kocam İngiliz ama bana sabrı yok" diyor.
37:36
But also he says that I don't know.
570
2256149
3537
Ama bilmediğimi de söylüyor.
37:39
Grammar.
571
2259786
1501
Dilbilgisi.
37:41
Christina Bjorn Well, can I just say
572
2261287
2803
Christina Bjorn
37:44
one of the hardest parts of learning English?
573
2264891
2502
İngilizce öğrenmenin en zor kısımlarından birini söyleyebilir miyim?
37:47
And for those who are learning English, I suppose grammar
574
2267961
3470
Ve İngilizce öğrenenler için dil bilgisinin en
37:51
is one of the hardest parts, especially
575
2271764
2937
zor kısımlardan biri olduğunu düşünüyorum, özellikle de
37:55
if you are trying to learn English
576
2275835
3137
37:59
from another language, because in certain situations
577
2279506
4404
başka bir dilden İngilizce öğrenmeye çalışıyorsanız, çünkü bazı durumlarda
38:03
grammar does not work in the same way.
578
2283910
3270
dilbilgisi aynı şekilde çalışmaz.
38:07
So learning English grammar
579
2287513
2370
Bu yüzden İngilizce gramer öğrenmek,
38:10
can be confusing for those who are coming from their own language,
580
2290450
4237
kendi dillerinden gelenler için kafa karıştırıcı olabilir,
38:15
because quite often the the sentence structure,
581
2295021
2903
çünkü çoğu zaman cümle yapısı,
38:18
the syntax as we call it,
582
2298424
2002
bizim dediğimiz sözdizimi
38:21
is different, the placement of certain words.
583
2301561
3704
farklıdır, belirli kelimelerin yerleşimi farklıdır.
38:25
Sometimes you have past tense, sometimes you don't.
584
2305265
4204
Bazen geçmiş zamanınız vardır, bazen yoktur.
38:29
In some languages you have the male and female version of a word.
585
2309469
4337
Bazı dillerde bir kelimenin erkek ve dişi versiyonuna sahipsiniz.
38:34
Quite often in English we don't we don't do that.
586
2314107
4771
İngilizcede oldukça sık we do we don't bunu yapmayız.
38:38
So yes, it can be a little difficult, especially when we are talking about grammar.
587
2318878
5239
Yani evet, özellikle gramer hakkında konuşurken biraz zor olabilir.
38:44
However, my advice is always the same advice that I give.
588
2324317
5238
Ancak, tavsiyem her zaman verdiğim tavsiyenin aynısıdır.
38:50
If you make English part of your life,
589
2330023
2902
İngilizceyi hayatınızın bir parçası yaparsanız,
38:53
you will find that grammar and new words.
590
2333426
5572
o grameri ve yeni kelimeleri bulacaksınız.
38:58
Both of those things will come to you.
591
2338998
2269
Bunların ikisi de sana gelecek.
39:01
They will be things that will slowly build
592
2341267
3270
Bunlar, İngilizceyi hızlı bir şekilde öğrenememeniz için yavaş yavaş inşa edilecek şeyler olacaktır
39:05
so you can't learn English quickly.
593
2345671
3270
.
39:08
And there are people who say that you can, but they are lying because you can't.
594
2348941
4438
Ve yapabileceğini söyleyen insanlar var ama yapamazsın diye yalan söylüyorlar.
39:14
You can't learn English fast.
595
2354547
2202
İngilizceyi hızlı öğrenemezsiniz.
39:16
You can't learn it in just a few weeks.
596
2356749
2503
Birkaç haftada öğrenemezsin.
39:19
It is impossible because then you have to put it
597
2359252
3069
Bu imkansızdır çünkü o zaman onu pratik durumlara sokmanız gerekir
39:22
into practical situations
598
2362321
3437
39:25
and that takes time.
599
2365758
3370
ve bu zaman alır.
39:30
It takes time.
600
2370296
1768
O zaman alır.
39:32
So sometimes when you are learning something,
601
2372064
2303
Yani bazen bir şey öğrenirken
39:35
sometimes you need a little bit of patience as well.
602
2375868
3604
bazen biraz sabra da ihtiyaç duyarsınız.
39:39
Patience.
603
2379906
1735
Sabır. Sakin
39:41
You have to remain calm.
604
2381641
2035
kalmalısın.
39:43
Sometimes you might think that your English is not improving
605
2383676
3604
Bazen İngilizcenizin
39:47
as fast as it could be, when in fact it is.
606
2387280
3770
olması gerektiği kadar hızlı gelişmediğini düşünebilirsiniz, oysa aslında öyledir.
39:51
And quite often people do
607
2391417
2970
Ve çoğu zaman insanlar
39:54
underestimate their English,
608
2394387
3537
İngilizcelerini hafife alırlar,
39:58
so they believe that their English level is worse than it really is.
609
2398357
5539
bu yüzden İngilizce seviyelerinin gerçekte olduğundan daha kötü olduğuna inanırlar.
40:03
It is possible to, under estimate it.
610
2403896
3937
Bunu tahmin etmek mümkündür.
40:08
So you think in your mind
611
2408401
2602
Yani zihninizde
40:11
you believe that your English is not very good,
612
2411003
2870
İngilizcenizin çok iyi olmadığına inandığınızı düşünüyorsunuz
40:14
but in reality it is.
613
2414307
3103
ama gerçekte öyle.
40:17
And this is something I used to talk a lot about to not only students but also teachers as well.
614
2417410
7007
Ve bu sadece öğrencilere değil öğretmenlere de çokça bahsettiğim bir şeydi.
40:25
It is important to identify and also make sure
615
2425551
3003
40:28
that students don't feel demotivated
616
2428587
3371
Öğrencilerin
40:32
by what they feel they are doing.
617
2432825
4938
yapmakta olduklarını hissettikleri şey yüzünden motivasyonlarını kaybetmediklerini belirlemek ve bundan emin olmak önemlidir.
40:37
Sometimes it is good to encourage your students to tell them
618
2437763
3837
Bazen, öğrencilerinizi
40:41
that they are doing better than they think.
619
2441600
3137
düşündüklerinden daha iyi durumda olduklarını söylemeleri için cesaretlendirmek iyidir. Bu
40:45
So I think this is something normal.
620
2445371
1768
yüzden bunun normal bir şey olduğunu düşünüyorum.
40:47
It's very normal for a person to believe
621
2447139
3070
Bir insanın
40:50
that they are doing much worse than they really are.
622
2450710
2769
gerçekte olduğundan çok daha kötü durumda olduğuna inanması çok normal. Bu
40:54
So quite often it is possible to underestimate
623
2454280
3503
nedenle, çoğu zaman yeteneğinizi hafife almak, hafife almak mümkündür
40:58
underestimate your ability.
624
2458217
4338
.
41:02
Hello, Zeeshan.
625
2462888
1902
Merhaba, Zeeshan.
41:04
Zeeshan Khan is here.
626
2464790
2670
Zeeshan Khan burada. Ben
41:07
Very nice to see you as well.
627
2467660
3103
de seni görmek çok güzel.
41:11
Udom Udom of Vanna says hello. Mr.
628
2471230
3937
Udom Vanna'dan Udom merhaba diyor.
41:15
Duncan from the old man in Bangkok.
629
2475167
3404
Bangkok'taki yaşlı adamdan Bay Duncan.
41:18
Nice to see you again.
630
2478871
1168
Seni tekrar görmek güzel.
41:20
And a big hello to you watching in Thailand.
631
2480039
2836
Ve Tayland'da izleyenlere kocaman bir merhaba.
41:22
It's nice to see you back as well, Udom.
632
2482875
3003
Seni tekrar görmek güzel, Udom. Hem
41:27
It's always nice to see my regular viewers, but also my new viewers as well.
633
2487112
5539
normal izleyicilerimi hem de yeni izleyicilerimi görmek her zaman güzeldir .
41:32
Perhaps you have only discovered me.
634
2492651
3103
Belki de sadece beni keşfettin.
41:37
It's taken 15 and a half years for you to find me.
635
2497656
3537
Beni bulman 15 buçuk yıl sürdü.
41:41
But now we're here.
636
2501360
2035
Ama şimdi buradayız.
41:43
We are here together.
637
2503395
3103
Burada beraberiz.
41:46
So in a moment, we are going to talk about
638
2506498
2770
Birazdan,
41:49
the thing that quite often happens in English.
639
2509735
4304
İngilizcede oldukça sık olan bir şey hakkında konuşacağız.
41:54
We often put a word in front of another word
640
2514039
4071
41:58
to change the meaning or to give it more of a meaning
641
2518410
5773
Anlamı değiştirmek veya ona
42:04
in a certain way or a certain direction.
642
2524650
3003
belirli bir şekilde veya belirli bir yönde daha fazla anlam vermek için genellikle bir kelimeyi başka bir kelimenin önüne koyarız.
42:08
And today that's what we're doing.
643
2528153
1435
Ve bugün yaptığımız şey bu.
42:09
We are looking at two particular prefixes,
644
2529588
4405
İki özel ön eke bakıyoruz
42:14
and those prefixes are you will see them on the screen in a moment.
645
2534493
3770
ve bu önekler, birazdan onları ekranda göreceksiniz.
42:19
And they are under and over.
646
2539064
4705
Ve onlar altında ve üstünde. Bu
42:24
So we will often add these particular words
647
2544570
3837
yüzden sık sık bu belirli kelimeleri
42:28
to the beginning of
648
2548807
3003
42:31
another word.
649
2551810
1669
başka bir kelimenin başına ekleyeceğiz.
42:33
And it is often the case,
650
2553479
2335
Ve genellikle böyledir
42:35
or it is often something that happens in English where a word will be
651
2555814
4104
veya genellikle İngilizce'de olan bir şeydir,
42:39
added to give a different meaning,
652
2559918
3137
farklı bir anlam vermek için
42:43
or maybe to to show or highlight
653
2563155
4104
veya belki de
42:47
the differences between words.
654
2567726
2870
kelimeler arasındaki farkları göstermek veya vurgulamak için bir kelimenin eklenmesidir.
42:50
So that's what we're looking at today for the next few moments.
655
2570596
3370
Önümüzdeki birkaç dakika için bugün bakacağımız şey bu.
42:54
So I suppose, first of all, I should say, what is a prefix?
656
2574767
3169
Sanırım, her şeyden önce şunu söylemeliyim, önek nedir?
42:57
What is a prefix, Mr.
657
2577936
1402
Önek nedir, Bay
42:59
Duncan In case you don't know, a prefix is a word added to the beginning of another word.
658
2579338
6273
Duncan Bilmiyorsanız, önek başka bir kelimenin başına eklenen bir kelimedir.
43:05
Often a prefix changes the use or meaning of an already defined word.
659
2585611
6606
Genellikle bir önek önceden tanımlanmış bir kelimenin kullanımını veya anlamını değiştirir.
43:12
So you will add a word to the beginning,
660
2592651
4671
Yani başlangıca bir kelime ekleyeceksiniz
43:18
and it is quite usual
661
2598056
2303
ve
43:20
for this to happen in the English language.
662
2600692
2870
bunun İngilizcede olması oldukça olağandır. Bu
43:24
So I will be giving you some short
663
2604263
3570
yüzden birazdan size bu öneklerin bazı kısa
43:28
demonstrations and examples
664
2608867
2603
gösterilerini ve örneklerini vereceğim
43:31
of these particular prefixes in a moment.
665
2611470
3737
.
43:36
The prefix under and over are added
666
2616308
3904
Alt ve üst önekleri
43:40
so as to show an opposite state.
667
2620846
2836
zıt bir durum gösterecek şekilde eklenir.
43:44
So quite often when we are using under and over,
668
2624349
3871
Çoğu zaman alt ve üst kelimelerini kullandığımızda,
43:48
we are showing opposites in meaning.
669
2628220
3403
anlam olarak karşıtları gösteriyoruz.
43:52
Because of course, well, I suppose if we look at the words
670
2632424
2903
Çünkü tabi, yani,
43:55
under and over, they are actually opposites.
671
2635327
4204
alt ve üst kelimelere bakarsak, aslında zıt anlamlılar.
43:59
They are opposite words.
672
2639531
4438
Zıt kelimelerdir.
44:03
So here we go.
673
2643969
3603
İşte başlıyoruz.
44:07
For example, we have a simple word cook.
674
2647572
3871
Örneğin, basit bir aşçı kelimemiz var.
44:12
The word cook might be prefixed
675
2652277
2503
Cook kelimesinin önüne under eklenmiş olabilir
44:14
with under, for example,
676
2654780
3737
, örneğin,
44:18
the word cook might be prefixed with under.
677
2658517
4204
cook kelimesinin önüne under eklenmiş olabilir.
44:23
This means that the cooking time is less than usual.
678
2663088
4271
Bu, pişirme süresinin normalden daha kısa olduğu anlamına gelir.
44:27
So if you are under cook,
679
2667693
2335
Bu nedenle, eğer altındaysanız,
44:30
it means you are cooking something
680
2670696
2469
44:33
for less time than you normally would.
681
2673165
3470
normalde yaptığınızdan daha kısa sürede bir şeyler pişiriyorsunuz demektir.
44:37
So under quite often means shorter or less.
682
2677536
5605
Bu nedenle, genellikle daha kısa veya daha az anlamına gelir.
44:44
I know
683
2684309
401
44:44
it can be used as a preposition, but in this case it is being used as a prefix
684
2684710
4371
Edat olarak kullanılabileceğini biliyorum, ancak bu durumda
44:49
to show that something is less than it normally is.
685
2689181
3503
bir şeyin normalde olduğundan daha az olduğunu göstermek için bir önek olarak kullanılıyor.
44:53
So for example, the word cook,
686
2693185
2502
Örneğin,
44:55
which means to put something in the oven
687
2695687
2269
fırına bir şey koymak anlamına gelen aşçı kelimesi
44:58
or maybe something you are going to cook,
688
2698423
2269
veya belki bir şey pişireceksiniz,
45:01
maybe you are going to heat it,
689
2701626
2269
belki onu ısıtacaksınız,
45:03
maybe you are going to fry that particular piece of food.
690
2703895
3470
belki o yiyecek parçasını kızartacaksınız.
45:08
So if you are under cook,
691
2708233
2769
Yani pişirme altındaysanız, normalden daha
45:11
it means you cook it for a shorter
692
2711503
2970
kısa sürede pişirdiğiniz anlamına gelir
45:14
period of time than you normally would.
693
2714739
3237
.
45:17
Something is undercooked.
694
2717976
3203
Bir şey az pişmiş.
45:21
So that's what we are saying.
695
2721513
1268
Yani biz bunu söylüyoruz.
45:22
We are saying that particular thing has been under cooked.
696
2722781
5238
Belirli bir şeyin az pişmiş olduğunu söylüyoruz.
45:28
It is not cooked as much as it normally is.
697
2728720
3837
Normalde olduğu kadar pişmez.
45:33
It is undercooked.
698
2733024
4238
Az pişmiş.
45:37
And then we have the opposite because that's what we're talking about.
699
2737262
3203
Ve sonra tam tersi var çünkü bahsettiğimiz şey bu.
45:40
To overcook something means that the food has been cooked longer
700
2740799
4271
Bir şeyi fazla pişirmek, yemeğin
45:45
or more than it should have been.
701
2745637
2402
olması gerekenden daha uzun veya daha fazla pişmiş olduğu anlamına gelir.
45:48
So in that sense, you have over cooked that food.
702
2748940
5139
Yani bu anlamda, o yemeği fazla pişirmişsiniz.
45:54
It has been cooked too much.
703
2754446
2435
Çok fazla pişmiş.
45:57
Maybe the food has been burnt.
704
2757282
2302
Belki yemek yanmıştır.
46:00
It does happen sometimes in the morning.
705
2760352
2702
Bazen sabahları oluyor.
46:03
Mr. Steve, when he is getting ready, he is preparing his breakfast.
706
2763388
4671
Bay Steve, hazırlanırken kahvaltısını da hazırlıyor.
46:08
He will often over cook
707
2768059
2870
Sık sık yulaf lapasını fazla pişirir
46:11
the porridge and sometimes he will burn the porridge.
708
2771997
4170
ve bazen yulaf lapasını yakar.
46:16
So if you cook something for too long
709
2776534
2570
Yani bir şeyi çok uzun süre pişirirseniz
46:19
or if you cook it too much,
710
2779537
2303
veya çok pişirirseniz,
46:22
we can say that you over cook the food.
711
2782507
3270
yemeği fazla pişirirsiniz diyebiliriz.
46:26
You are cooking the food longer
712
2786344
2069
Yiyecekleri olması gerekenden daha uzun
46:28
or more than it should have been.
713
2788880
2936
veya daha fazla pişiriyorsunuz.
46:32
Quite often with meat, some people will say that meat,
714
2792384
3570
Çoğu zaman etle birlikte, bazı insanlar etin,
46:36
if you cook meat in the oven or roast
715
2796354
3704
46:40
the meat, as a lot of people do,
716
2800558
3370
pek çok insanın yaptığı gibi fırında et pişirirseniz veya eti kızartırsanız,
46:43
you can under cook the meat.
717
2803928
3671
eti az pişirebileceğinizi söyleyecektir.
46:48
Quite often we will describe that as rare.
718
2808800
2703
Oldukça sık olarak bunu nadir olarak tanımlayacağız.
46:51
So if you cook meat rare, it means you undercooked.
719
2811970
4704
Yani eti az pişirirseniz az pişmişsiniz demektir.
46:58
And if you overcook something,
720
2818376
2269
Ve bir şeyi fazla pişirirseniz,
47:01
then maybe it is well done, or maybe in some cases burnt.
721
2821079
5305
o zaman belki aferin veya bazı durumlarda yanmış olabilir. Bu
47:08
So we often see in that situation, we often see the word under
722
2828186
4237
yüzden, bu durumda sıklıkla under kelimesini
47:13
as possibly negative and over
723
2833224
4305
muhtemelen negatif ve over kelimesini
47:18
as negative.
724
2838496
868
negatif olarak görürüz.
47:19
So they can both be negative at some point, something that is undercooked
725
2839364
4771
Yani ikisi de bir noktada olumsuz olabilir, az pişmiş bir şey
47:24
might actually make you ill.
726
2844836
2803
aslında sizi hasta edebilir.
47:27
Something that is overcooked
727
2847639
2068
Fazla pişmiş bir şey
47:30
might not be edible.
728
2850441
3237
yenilebilir olmayabilir.
47:33
You might not be able to eat it because it's burnt, it's too cooked,
729
2853678
4638
Yanmış, çok pişmiş, çok pişmiş diye yiyemeyebilirsiniz
47:39
it's overcooked.
730
2859417
2402
.
47:41
But of course you can undercooked something
731
2861819
2470
Ama tabii ki bir şeyi
47:44
if you want it not to be too cooked.
732
2864989
4071
çok pişmemesini istiyorsanız az pişmiş de yapabilirsiniz.
47:49
So if you don't want to to have something that's too
733
2869494
2836
Yani çok pişmiş bir şey yemek istemiyorsanız
47:52
cooked, you could under cook.
734
2872363
3137
, az pişmiş yapabilirsiniz.
47:56
And then, of course, if you overcook something,
735
2876167
3036
Ve tabii ki, bir şeyi fazla pişirirseniz,
47:59
some people like their food to be slightly overcooked.
736
2879304
4938
bazı insanlar yemeklerinin biraz fazla pişmiş olmasını sever.
48:05
So you can see there is a difference.
737
2885009
2036
Böylece bir fark olduğunu görebilirsiniz.
48:07
But quite often we can use both of those things as negative
738
2887712
3804
Ancak çoğu zaman bu iki şeyi de olumlu
48:11
or positive.
739
2891516
3770
ya da olumsuz olarak kullanabiliriz.
48:15
To put it briefly,
740
2895286
3837
Kısaca özetlemek gerekirse,
48:19
in general terms, overcook is too long
741
2899123
4138
genel anlamda overcook çok uzun
48:23
and a cook is too short,
742
2903895
2836
ve bir aşçı çok kısa,
48:27
although we can use these as positive as well
743
2907698
3504
ancak bunları olumlu olarak da kullanabiliriz
48:32
too undercooked to cook
744
2912904
2335
48:35
something too short or not enough to overcook.
745
2915239
5139
.
48:40
You have cooked it for too long or too much
746
2920745
3804
Çok uzun süre veya çok fazla pişirdiniz
48:46
so. Here we go.
747
2926050
934
48:46
Let's have some examples now of different types of
748
2926984
3904
. İşte başlıyoruz.
Şimdi under ve over kelimesinin farklı kullanım türlerine ilişkin bazı örnekler verelim
48:51
uses of the word under and over.
749
2931189
3403
.
48:55
Here we go to.
750
2935359
2670
İşte başlıyoruz.
48:58
Well, expose
751
2938496
5505
Pekala,
49:05
an interesting word.
752
2945203
1267
ilginç bir kelimeyi ortaya çıkarın.
49:06
So first of all, we have the word at the top expose,
753
2946470
3404
Yani her şeyden önce, en üstte teşhir kelimesi var,
49:09
which means to show or reveal
754
2949874
3236
yani göstermek veya ifşa etmek bir
49:13
you expose something, you are showing something
755
2953878
4204
şeyi ifşa ediyorsun, bir şeyi gösteriyorsun
49:18
or you reveal something, you expose something.
756
2958082
5639
veya bir şeyi ifşa ediyorsun, bir şeyi ifşa ediyorsun.
49:24
And then we have
757
2964555
2102
Ve sonra,
49:27
the use of under and over
758
2967358
3403
49:31
to under expose
759
2971796
2736
49:34
is to make something unclear or dark.
760
2974699
3970
bir şeyi belirsiz veya karanlık hale getirmek için az ve çok az maruz kalma kullanımımız var.
49:39
It can't be seen.
761
2979503
1068
Bu görülemez.
49:40
Clearly, it's very hard to see you under expose
762
2980571
5739
Açıkça görülüyor ki, sizi
49:46
something quite often in photography.
763
2986444
3603
fotoğrafta sık sık bir şeyi poz altında görmek çok zor.
49:50
If a person wants to show
764
2990047
1869
Bir kişi
49:53
a moody scene, maybe in the dark,
765
2993117
3470
karamsar bir sahne göstermek isterse, belki karanlıkta,
49:57
quite often they will under expose the photograph.
766
2997221
3570
çoğu zaman fotoğrafı yeterince pozlamaz.
50:01
They will make it appear dark and unclear.
767
3001392
3570
Karanlık ve belirsiz görünmesini sağlayacaklar.
50:05
And then of course, you can have the opposite, which is over expose.
768
3005830
4638
Ve sonra elbette, tam tersi olabilir, bu da aşırı maruz kalmadır.
50:10
If you overexpose something then it's too light.
769
3010735
3870
Bir şeyi aşırı pozlarsanız, o zaman çok hafiftir.
50:14
Or maybe you are making something appear
770
3014939
2636
Ya da belki bir şeyin
50:18
clear or obvious.
771
3018209
3069
açık veya bariz görünmesini sağlıyorsunuz.
50:21
You over expose
772
3021679
2669
50:24
quite often in photography if you have too much light in your photograph,
773
3024749
5038
Fotoğrafınızda çok fazla ışık varsa, fotoğrafçılıkta oldukça sık aşırı poz verirsiniz,
50:30
then it will be over exposed.
774
3030187
3437
o zaman aşırı pozlanır.
50:33
You have too much light.
775
3033724
2269
Çok fazla ışığın var.
50:35
So in those particular situation lens,
776
3035993
3170
Dolayısıyla, bu özel durum merceklerinde,
50:39
quite often they are used as negative and positive.
777
3039897
3704
sıklıkla negatif ve pozitif olarak kullanılırlar.
50:43
However, it depends on the situation.
778
3043734
3003
Ancak, duruma bağlıdır.
50:47
So both of these can also be used either
779
3047138
3169
Dolayısıyla bunların her ikisi de
50:50
positively or negatively, depending on the situation.
780
3050508
4270
duruma göre olumlu ya da olumsuz olarak kullanılabilir.
50:56
Too underexposed to make unclear or dark
781
3056080
5071
Net yapmak için çok az pozlama veya karanlık
51:02
overexpose to make clear
782
3062620
3103
yapmak için fazla pozlama
51:06
or maybe bright or even too bright.
783
3066357
4704
veya belki parlak veya hatta çok parlak yapmak için fazla pozlama.
51:11
There is too much light.
784
3071528
2203
Çok fazla ışık var.
51:13
It is over exposed.
785
3073731
4738
Aşırı maruz kalıyor. Bir
51:18
The next word we have is achieve.
786
3078469
3370
sonraki kelimemiz başarmaktır. Ulaşmak
51:22
Achieve the word achieve means, attain or win.
787
3082106
5772
kelimesi elde etmek, elde etmek veya kazanmak anlamına gelir.
51:27
You gain something, something that comes your way
788
3087878
3203
Bir şey kazanırsın,
51:31
quite often because of certain actions.
789
3091081
3971
belirli eylemler nedeniyle oldukça sık karşına çıkan bir şey.
51:35
Maybe you have worked hard.
790
3095052
2135
Belki de çok çalıştın.
51:37
Maybe you've set an exam, you achieve something,
791
3097187
4705
Belki bir sınav verdin, bir şey başardın,
51:42
something you attain something you win.
792
3102226
5138
bir şey elde ettin, bir şey kazandın.
51:47
And then we can put the prefix under and over in front of those words.
793
3107364
5339
Ve sonra öneki bu kelimelerin altına ve önüne koyabiliriz.
51:53
So first of all, we have under achieve.
794
3113037
3670
Yani her şeyden önce, başarma altındayız.
51:56
If you under achieve, it means you do badly or you fail.
795
3116707
9876
Başarısızsanız, bu kötü yaptığınız veya başarısız olduğunuz anlamına gelir.
52:06
So if you do badly, if you fail
796
3126583
2770
Bu nedenle, kötü bir şey yaparsanız,
52:09
at the thing you have tried to do,
797
3129686
2536
yapmaya çalıştığınız şeyde başarısız olursanız
52:12
or maybe in life, if you've never succeeded,
798
3132823
3904
veya belki de hayatta, asla başaramadıysanız,
52:17
if you've always failed,
799
3137761
2736
her zaman başarısız olduysanız,
52:20
we often say that that person
800
3140497
2403
genellikle o kişinin
52:22
has under achieved, under achieved.
801
3142900
4271
eksik başardığını, yetersiz başardığını söyleriz. Bu
52:28
So to under achieve is to do badly or fail.
802
3148005
3203
nedenle, başarmanın altında olmak, kötü yapmak veya başarısız olmaktır.
52:31
And then we have the opposite over achieve
803
3151975
2703
Ve sonra,
52:35
to do exceptionally well
804
3155479
2336
istisnai derecede iyi
52:38
or above the standard that is often recognised.
805
3158782
4671
veya genellikle tanınan standardın üzerinde yapmak yerine bunun tam tersi var.
52:43
So quite often a person who over achieves is a person
806
3163887
4471
Bu nedenle, çoğu zaman gereğinden fazla başarılı olan bir kişi,
52:48
who does much better than expected
807
3168358
4138
beklenenden çok daha fazlasını yapan
52:53
or maybe much better than is required.
808
3173096
3370
veya belki de gerekenden çok daha fazlasını yapan bir kişidir.
52:57
And it is possible.
809
3177000
1368
Ve bu mümkün.
52:58
And this is the thing that always amazes me.
810
3178368
2870
Ve bu beni her zaman şaşırtan şeydir.
53:01
Maybe you are going for a job, maybe you are applying for a job.
811
3181838
4338
Belki bir işe gidiyorsunuz, belki bir iş başvurusunda bulunuyorsunuz.
53:06
Sometimes it is possible to be over
812
3186510
3737
Bazen hayatında fazla başarılı olmak mümkündür
53:11
achieving in your life.
813
3191648
2369
.
53:14
Maybe you have done too well.
814
3194017
2703
Belki de çok iyi yaptın. Gereğinden
53:16
It is possible to over achieve.
815
3196720
2603
fazla başarmak mümkündür.
53:19
So some people see that as a negative thing.
816
3199656
2903
Yani bazı insanlar bunu olumsuz bir şey olarak görüyor.
53:23
Although for most of the time and I think for most people
817
3203026
3704
Çoğu zaman ve bence çoğu insan için
53:26
it is seen as positive.
818
3206964
2335
olumlu olarak görülse de.
53:30
So if you under achieve it means you often do badly or you fail
819
3210033
4805
Dolayısıyla, yeterince başaramazsanız, bu genellikle kötü yaptığınız veya başarısız olduğunuz anlamına gelir
53:35
and overachieve is to do exceptionally well.
820
3215138
5739
ve gereğinden fazla başarmak, son derece iyi yapmaktır.
53:41
I like those two.
821
3221945
3003
Bu ikisini beğendim.
53:44
Here's another word.
822
3224948
1201
İşte başka bir kelime.
53:46
This is one that you might not be aware of, but it is a real word.
823
3226149
4638
Bu, farkında olmayabileceğiniz bir kelimedir, ancak gerçek bir kelimedir.
53:50
The word is welcome.
824
3230787
2970
Söz hoş geldi.
53:53
Welcome.
825
3233757
1435
Hoş geldin.
53:55
The word well m means bury or submerge.
826
3235892
5739
Well m kelimesi gömmek veya batırmak anlamına gelir.
54:02
Maybe you push something
827
3242265
2403
Belki
54:05
under the ground or beneath
828
3245769
2469
yerin altına veya
54:08
the sea, quite often used in battle,
829
3248238
2469
denizin altına bir şey itersiniz, bu genellikle savaşta,
54:11
when ships on the ocean are maybe attacking each other.
830
3251441
5239
okyanustaki gemiler birbirlerine saldırırken kullanılır.
54:17
You well on a ship, you tip the ship over,
831
3257280
4839
Bir gemidesiniz, gemiyi deviriyorsunuz,
54:22
you capsize eyes or submerge the ship.
832
3262219
3770
gözlerinizi alabora ediyorsunuz veya gemiyi batırıyorsunuz.
54:27
Well, guess what?
833
3267057
2069
Öyleyse tahmin et?
54:29
We have prefixes that can be added to that word.
834
3269126
3937
O kelimeye eklenebilecek ön eklerimiz var.
54:33
We have the word underwhelm.
835
3273063
2169
Underwhelm kelimemiz var.
54:35
Underwhelm?
836
3275866
1901
Bunaltmak? Bir
54:37
If you are underwhelmed by something,
837
3277767
3104
şeyden etkilenmediyseniz,
54:40
it means you are un impressed and impressed
838
3280871
5872
etkilenmediğiniz ve
54:48
something a person is doing.
839
3288445
2068
bir kişinin yaptığı bir şeyden etkilendiğiniz anlamına gelir.
54:50
Maybe they are performing something and you think
840
3290513
4305
Belki bir performans sergiliyorlar ve
54:55
That's not very good?
841
3295952
1869
bunun pek iyi olmadığını düşünüyorsunuz?
54:57
That's not very good at all. I don't like it.
842
3297821
2669
Bu hiç iyi değil. hoşuma gitmedi
55:01
It is
843
3301491
1201
55:03
underwhelming.
844
3303159
1902
Ezici.
55:05
You feel underwhelmed.
845
3305061
6106
Bunalmış hissediyorsun.
55:11
The thing you are watching or experiencing is not impressive.
846
3311167
4805
İzlediğiniz veya deneyimlediğiniz şey etkileyici değil.
55:16
You are not impressed by something.
847
3316373
2802
Bir şeyden etkilenmiyorsun.
55:19
Maybe you can.
848
3319175
901
Belki sen yapabilirsin.
55:20
You can also say let down.
849
3320076
2102
Düşürmek de diyebilirsiniz.
55:22
You were let down by the performance.
850
3322178
2436
Performans sizi hayal kırıklığına uğrattı. Bir insanı etkilenmemiş hissettirmek için
55:24
It wasn't very good to underwhelm somewhat a
851
3324614
4705
bir şekilde yetersiz bırakmak pek iyi değildi
55:29
is to make a person feel unimpressed.
852
3329719
3737
.
55:34
And then we have the opposite.
853
3334691
1268
Ve sonra tam tersi var.
55:35
I suppose we have the opposite over.
854
3335959
3303
Sanırım bizde tam tersi var.
55:39
Well, to overwhelm someone is to be affected or to effect
855
3339262
6039
Birini bunaltmak, etkilenmek veya
55:45
someone by shock or emotion.
856
3345835
3837
birini şok veya duygu ile etkilemektir.
55:49
So a person is affected by a surprise or shock
857
3349672
5806
Yani insan bir şaşkınlıktan, bir şoktan
55:55
or a moment of emotion.
858
3355945
3404
ya da bir anlık duygudan etkilenir.
55:59
You feel overwhelmed by something.
859
3359349
4704
Bir şey tarafından bunalmış hissediyorsunuz.
56:04
Maybe a nice thing happens to you.
860
3364587
3370
Belki başına güzel bir şey gelir.
56:07
Maybe it is your birthday.
861
3367957
2069
Belki de senin doğum günün.
56:10
I know all of your work colleagues decide to give you
862
3370026
3103
Tüm iş arkadaşlarınızın size
56:13
a lovely birthday party and you feel very emotional.
863
3373630
4237
güzel bir doğum günü partisi vermeye karar verdiğini ve kendinizi çok duygusal hissettiğinizi biliyorum.
56:18
You might that you are overwhelmed.
864
3378134
3504
Bunalmış olabilirsiniz.
56:22
I feel overwhelmed by your generosity.
865
3382272
3036
Cömertliğinizden bunalmış hissediyorum.
56:26
So if you have a very strong emotional response to something,
866
3386209
3537
Dolayısıyla, bir şeye karşı çok güçlü bir duygusal tepkiniz varsa ,
56:30
we can say that you feel overwhelmed.
867
3390113
5338
bunalmış hissettiğinizi söyleyebiliriz.
56:35
And then the opposite underwhelm,
868
3395451
2703
Ve sonra etkilenmemek anlamına gelen tam tersi underwhelm
56:38
which means to be unimpressed.
869
3398555
2702
.
56:42
Maybe you feel nothing.
870
3402192
2569
Belki de hiçbir şey hissetmiyorsun.
56:46
Here's another one.
871
3406262
2703
İşte burada bir başkası. Bir
56:48
The next word is react and we can put under
872
3408965
4504
sonraki kelime tepkidir ve
56:53
and also over in front of that word,
873
3413703
4905
o kelimenin altına ve önüne de koyabiliriz
56:58
and we are adding those to it
874
3418608
3470
ve tepki altında olanları ona ekliyoruz
57:02
under react.
875
3422078
1702
.
57:03
If a person shows
876
3423780
2636
Bir kişi
57:06
an undue reaction or maybe they don't react,
877
3426582
3337
aşırı bir tepki gösteriyorsa veya belki de tepki vermiyorsa,
57:10
we can say that they under react,
878
3430720
2436
az tepki gösterdiğini söyleyebiliriz,
57:13
which means to show little emotion
879
3433690
2402
bu da çok az duygu göstermek
57:16
or maybe no emotion,
880
3436959
2069
veya belki de hiç duygu göstermemek,
57:20
no reaction.
881
3440029
2469
hiç tepki vermemek anlamına gelir.
57:22
Their response
882
3442999
2602
Yanıtları
57:25
is almost
883
3445601
1635
neredeyse
57:27
zero.
884
3447503
1435
sıfırdır. Tepki
57:28
Nothing to under react is to show little
885
3448938
4705
vermemek için hiçbir şey, bir şeye çok az tepki göstermek
57:34
or no response to something.
886
3454077
2369
veya hiç tepki vermemektir.
57:37
And then we have overreact
887
3457413
2803
Ve sonra,
57:40
a person who shows too much emotion,
888
3460917
2602
çok fazla duygu gösteren bir kişiye aşırı tepki verdik
57:43
or maybe they react too strongly
889
3463586
3203
ya da belki de
57:47
about something they over react.
890
3467390
3603
aşırı tepki verdikleri bir şeye çok güçlü tepki verdiler.
57:51
This happens quite often.
891
3471294
1301
Bu oldukça sık olur.
57:52
Maybe people overreact.
892
3472595
2102
Belki insanlar aşırı tepki veriyor.
57:55
Maybe in a marriage.
893
3475231
2736
Belki bir evlilikte.
57:57
Perhaps the husband
894
3477967
2536
Kocası
58:00
comes home late from work,
895
3480503
2035
işten eve geç gelebilir
58:03
but he has a very good reason for it.
896
3483539
2136
ama bunun için çok iyi bir nedeni vardır.
58:06
But the wife gets very angry and she starts shouting and screaming
897
3486209
4871
Ama karısı çok sinirlenir ve bağırmaya, çığlık atmaya
58:11
and chasing him around the house.
898
3491581
5405
ve evin içinde onu kovalamaya başlar.
58:16
But he's done nothing wrong.
899
3496986
1401
Ama yanlış bir şey yapmadı.
58:18
We can say that the the wife is over reacting.
900
3498387
4905
Eşin aşırı tepki gösterdiğini söyleyebiliriz.
58:23
She is reacting too much to the situation.
901
3503926
5773
Duruma çok fazla tepki veriyor.
58:29
And, of course, the roles can be reversed.
902
3509699
2235
Ve tabii ki roller tersine çevrilebilir. Merak eden
58:32
Just in case anyone's wondering, Mr.
903
3512468
2102
olursa diye söylüyorum Bay
58:34
Duncan, sometimes the husband can overreact.
904
3514570
4571
Duncan, bazen koca aşırı tepki gösterebilir.
58:39
Well, yes, I agree.
905
3519141
2336
Evet, katılıyorum.
58:41
Sometimes that happens as well.
906
3521877
1669
Bazen bu da olur.
58:45
So to under react
907
3525381
1702
Yani az tepki vermek
58:47
and over react, here's another one play.
908
3527083
5005
ve aşırı tepki vermek için işte bir oyun daha.
58:52
Oh, I like this one play.
909
3532255
2135
Oh, bu oyunu beğendim.
58:55
The word play is to perform or act.
910
3535658
2903
Kelime oyunu yapmak veya hareket etmektir.
58:58
You are doing something, maybe pretending,
911
3538561
2836
Bir şeyler yapıyorsun, belki numara yapıyorsun,
59:01
maybe you are enjoying an activity.
912
3541897
3037
belki bir aktiviteden keyif alıyorsun.
59:04
You play, you play.
913
3544967
5639
Oynarsın, oynarsın.
59:10
Zeeshan Hello.
914
3550606
1268
Zeeshan Merhaba.
59:11
Zeeshan What is the difference between sympathy and empathy?
915
3551874
4238
Zeeshan Sempati ve empati arasındaki fark nedir?
59:16
Sympathy is to show your support.
916
3556479
3169
Sempati, desteğinizi göstermektir.
59:20
Empathy is to feel
917
3560216
3003
Empati,
59:24
another person's pain,
918
3564487
2869
başka bir kişinin acısını,
59:27
anguish or happiness.
919
3567356
2569
ıstırabını veya mutluluğunu hissetmektir.
59:30
You understand it deeply.
920
3570760
2002
Derinden anlıyorsun.
59:32
So empathy is a deep understanding
921
3572762
3637
Yani empati,
59:36
of another person's emotional.
922
3576399
3603
başka bir kişinin duygusallığını derinlemesine anlamaktır.
59:40
Hello, James.
923
3580002
1301
Merhaba James.
59:41
James Greater.
924
3581303
1969
James Büyük.
59:43
Hello to you.
925
3583272
4171
Merhaba sana.
59:47
James says so over where
926
3587443
3103
James
59:50
means to have too much underwear
927
3590713
3403
çok fazla iç çamaşırı
59:54
or too many pairs of underpants?
928
3594784
5905
veya çok fazla iç çamaşırına sahip olmanın ne anlama geldiğini söylüyor?
60:00
No, not really.
929
3600689
2403
Hayır gerçek değil.
60:03
But maybe if you if you wear the same clothes all the time,
930
3603325
4605
Ama belki de sürekli aynı kıyafetleri giyersen ,
60:08
constantly, every day you wear the same thing.
931
3608497
3237
sürekli, her gün aynı şeyi giyersin. Çok sık yaptığınız için
60:12
We might say that you over wear it because you are doing
932
3612067
3504
fazla taktığınızı söyleyebiliriz
60:15
it too often.
933
3615571
3036
.
60:18
So we have play.
934
3618607
1168
Yani oyunumuz var.
60:19
We have underplay, underplay and overplay.
935
3619775
4705
Underplay, underplay ve overplay var.
60:24
If you underplay something, it means you do something in a restrained way.
936
3624780
5606
Bir şeyi hafife alıyorsanız, bu, ölçülü bir şekilde bir şey yaptığınız anlamına gelir.
60:30
You hold yourself back,
937
3630853
1735
Kendini tutuyorsun,
60:33
you control your emotion.
938
3633956
4972
duygularını kontrol ediyorsun.
60:38
You appear calm, you underplay something.
939
3638928
6873
Sakin görünüyorsun, bir şeyi hafife alıyorsun.
60:46
Maybe you are playing poker
940
3646468
2536
Belki poker oynuyorsunuz
60:49
and perhaps you underplay your emotion as.
941
3649004
4805
ve belki de duygularınızı hafife alıyorsunuz.
60:54
You don't want the other people to know that you are excited
942
3654610
3303
Diğer insanların heyecanlandığınızı bilmesini istemezsiniz
60:58
because perhaps you have a full house
943
3658414
3703
çünkü belki de elinizde dolu bir ev vardır
61:02
in your hand.
944
3662151
1568
.
61:03
And then we have overplay.
945
3663719
2202
Ve sonra fazla oynamamız var.
61:05
Well, overplay is the opposite.
946
3665921
2369
Fazla oynama tam tersidir.
61:08
You exaggerate an emotion.
947
3668324
3303
Bir duyguyu abartıyorsun.
61:11
You are doing something to match, very similar to overreact.
948
3671627
4971
Eşleşecek bir şey yapıyorsun, aşırı tepki vermeye çok benzer.
61:17
So overplay means you are exaggerating something.
949
3677132
3504
Yani abartmak, bir şeyi abarttığınız anlamına gelir.
61:20
Maybe feelings.
950
3680836
1401
Belki duygular.
61:22
You are exaggerating them, you are making them feel
951
3682237
3904
Onları abartıyorsunuz, hissettiriyorsunuz
61:26
or you are making them appear more than they really are.
952
3686408
5606
ya da olduğundan daha fazla gösteriyorsunuz .
61:32
Underplay, restrained, overplay,
953
3692014
4871
Az oynama, ölçülü, fazla oynama,
61:37
exaggerated.
954
3697986
3804
abartılı.
61:41
Here's another one.
955
3701790
3370
İşte burada bir başkası.
61:45
We are coming up towards the end.
956
3705160
4505
Sona doğru geliyoruz. Bir
61:49
The next word is use.
957
3709665
2803
sonraki kelime kullanmaktır.
61:52
Use to use
958
3712468
2469
61:54
something is to apply or utilise se.
959
3714937
4070
Bir şeyi kullanmak, se uygulamak veya kullanmaktır.
61:59
So if you use something you are applying something,
960
3719107
4538
Yani bir şeyi kullanıyorsanız, bir şeyi uyguluyorsunuz,
62:03
you are doing something with a certain action or maybe an object.
961
3723645
5639
belirli bir eylemle veya belki bir nesneyle bir şey yapıyorsunuz demektir.
62:09
You use that thing.
962
3729518
2569
O şeyi kullanıyorsun.
62:12
Well, we can have the prefix under
963
3732921
3003
Pekala,
62:16
and over at the start of that word
964
3736325
2369
o kelimenin başında öneki altına ve üstüne alabiliriz,
62:19
we can under use something.
965
3739094
2636
altında bir şey kullanabiliriz.
62:22
If you under use, it means you make little use of something
966
3742064
4237
Az kullanıyorsan bir şeyi az kullanıyorsun demek ki bir
62:26
you don't use something enough.
967
3746969
2402
şeyi yeterince kullanmıyorsun.
62:29
Something is under used.
968
3749371
2936
Bir şey az kullanılıyor.
62:32
So perhaps something that is really useful,
969
3752674
3237
Yani belki gerçekten yararlı bir şey,
62:36
maybe something that is very useful,
970
3756578
2136
belki çok yararlı bir şey,
62:39
but you don't use it very often,
971
3759348
2435
ama onu çok sık kullanmıyorsunuz,
62:42
even though it could be
972
3762818
2068
ancak
62:44
very useful in many situations
973
3764886
2770
birçok durumda bir
62:48
to under use something
974
3768190
3270
şeyi
62:51
to make little use of something.
975
3771994
2635
az kullanmak için az kullanmak çok yararlı olabilir.
62:55
Perhaps you have a talent, maybe you are very good at singing,
976
3775564
3537
Belki bir yeteneğiniz var, belki şarkı söylemede çok iyisiniz
63:00
but you do not like to show
977
3780002
2969
ama şarkı söylemenizi göstermekten hoşlanmıyorsunuz
63:02
your singing.
978
3782971
768
.
63:03
You don't like to let other people listen to your singing voice.
979
3783739
3303
Başkalarının şarkı sesinizi dinlemesine izin vermekten hoşlanmıyorsunuz.
63:07
So maybe we can say that you underuse your voice
980
3787509
4238
Yani belki de sesini az kullanıyorsun
63:12
or you underuse your talent.
981
3792013
2970
ya da yeteneğini az kullanıyorsun diyebiliriz.
63:15
You don't use it enough.
982
3795517
1869
Yeterince kullanmıyorsun.
63:17
You end use that thing.
983
3797386
3103
Sonunda o şeyi kullanıyorsun.
63:22
And then of course we can overuse something.
984
3802057
3103
Ve sonra elbette bir şeyi aşırı kullanabiliriz.
63:25
They can use something too much, maybe in the way you speak.
985
3805427
4071
Bir şeyi çok fazla kullanabilirler, belki konuşma tarzınızda.
63:30
I notice these days a lot of people often use the words
986
3810332
5038
Bugünlerde pek çok insanın
63:35
like when they're talking, like
987
3815904
2903
konuşurken,
63:40
they say, like quite a lot.
988
3820709
2669
söyledikleri gibi, oldukça fazla kelime kullandığını fark ettim.
63:43
Like, well, I think these days many people
989
3823545
5005
Şey, sanırım bu günlerde birçok insan
63:48
overuse the word like when they're speaking
990
3828850
4305
konuşurken kelimeyi aşırı kullanıyor
63:53
or the other one is, you know,
991
3833889
2535
ya da diğeri, bilirsiniz,
63:57
you know,
992
3837459
1201
bilirsiniz, bu
63:59
I do hate that, by the way.
993
3839861
1468
arada bundan nefret ediyorum.
64:01
I hate it when a person is talking and they say, you know, at the end of every sentence.
994
3841329
6574
Bir insanın konuşurken her cümlenin sonunda, bilirsiniz, demesinden nefret ediyorum.
64:09
And the other one, of course, is like
995
3849271
2535
Diğeri de tabi ki
64:11
like yesterday I went like to the shops like
996
3851806
4505
dün gibi dükkânlara falan gittim
64:16
and I bought some bread and it was like
997
3856711
3137
ekmek aldım
64:21
old bread, like.
998
3861249
4204
bayat ekmek gibiydi.
64:25
So quite often in English, a person might overuse a certain word
999
3865453
5906
Bu nedenle, İngilizce'de oldukça sık olarak, bir kişi konuşurken belirli bir kelimeyi aşırı kullanmak,
64:31
when they're speaking to use something to match
1000
3871359
3537
eşleştirmek için
64:35
is to over use.
1001
3875363
2836
aşırı kullanmaktır.
64:38
You use it too much.
1002
3878566
5406
Çok fazla kullanıyorsun.
64:43
Another one pay.
1003
3883972
1968
Başka bir ödeme.
64:45
We all like this word, don't we?
1004
3885940
2536
Hepimiz bu kelimeyi seviyoruz, değil mi?
64:48
We certainly do.
1005
3888643
1635
Kesinlikle yaparız.
64:50
I love this word very much. I do like it a lot.
1006
3890278
3070
Bu kelimeyi çok seviyorum. çok beğendim
64:53
Pay, reimburse or recompense.
1007
3893782
5705
Ödeyin, tazmin edin veya tazmin edin.
64:59
You pay someone, you give something back to that person.
1008
3899487
4338
Birine ödeme yaparsın, o kişiye bir şey geri verirsin.
65:04
Maybe you give them some sort of reward
1009
3904125
2703
Belki onlara çabaları için bir tür ödül verirsiniz
65:07
for their effort or that time you pay that person.
1010
3907362
4304
ya da o zaman o kişiye ödeme yaparsınız.
65:11
Maybe they are working for you in your company
1011
3911666
3370
Belki de şirketinizde sizin için çalışıyorlar
65:16
because
1012
3916071
1801
çünkü
65:19
everyone has to be paid.
1013
3919074
1968
herkese ödeme yapılması gerekiyor.
65:21
They certainly do.
1014
3921042
2102
Kesinlikle yaparlar.
65:23
Of course it is possible to have underpay and overpay.
1015
3923144
6640
Elbette eksik ödeme ve fazla ödeme yapmak mümkündür.
65:29
For example, underpaid means to give less
1016
3929784
3704
Örneğin, eksik ödeme, ödenmesi gerekenden daha az vermek anlamına gelir
65:34
than is due.
1017
3934155
2836
.
65:36
So maybe you underpay your workers.
1018
3936991
3737
Yani belki işçilerinize eksik ödeme yapıyorsunuzdur.
65:41
Your workers should be receiving more money for their hard work.
1019
3941229
5405
Çalışanlarınız sıkı çalışmaları için daha fazla para alıyor olmalıdır .
65:47
But you underpay them.
1020
3947068
2770
Ama onlara eksik ödüyorsun.
65:49
You do not pay them what you should.
1021
3949838
3103
Onlara yapman gerekeni ödemiyorsun.
65:53
And this can happen sometimes if you are working for someone
1022
3953942
3436
Ve bu bazen, birisi için çalışıyorsanız
65:57
and they might underpay you,
1023
3957812
2436
ve size eksik ödeme yapabilirlerse
66:00
or maybe they give you less than you should have.
1024
3960415
3403
veya belki de size sahip olmanız gerekenden daha azını verirlerse olabilir.
66:04
And then we have overpay.
1025
3964919
2603
Ve sonra fazla ödememiz var.
66:07
A lot of people these days here in the UK are saying that people
1026
3967522
5005
Bugünlerde Birleşik Krallık'ta birçok insan,
66:12
who are working for the government are quite often
1027
3972527
4104
hükümet için çalışan insanlara genellikle
66:17
overpaid.
1028
3977398
3137
fazla maaş verildiğini söylüyor.
66:20
If you overpay someone, it means you give them more than they are entitled to.
1029
3980535
5005
Birine fazla ödeme yaparsanız, ona hak ettiğinden fazlasını vermiş olursunuz.
66:26
They are getting paid too much.
1030
3986174
2969
Çok fazla maaş alıyorlar. Fazla ödeme yapmak için olması
66:29
They are getting paid more than they should be
1031
3989143
3070
gerekenden daha fazla maaş alıyorlar
66:33
to overpay.
1032
3993614
2036
.
66:36
You give someone too much money
1033
3996818
2836
Birine çok fazla para verirsin
66:39
and if you underpay you don't give them enough.
1034
3999654
3270
ve eksik ödersen ona yeterince para vermezsin.
66:43
You give them too little.
1035
4003358
5105
Onlara çok az veriyorsun. Bir
66:48
Another one.
1036
4008463
5705
diğeri.
66:54
Ground, ground.
1037
4014168
2469
Yer, yer.
66:57
Now I know this particular word can be used in different ways as a verb,
1038
4017105
4371
Artık bu özel kelimenin bir fiil olarak farklı şekillerde kullanılabileceğini biliyorum
67:01
and it can also be used as an expression to show
1039
4021776
4438
ve ayrıca bir şeyin nasıl bir şey olduğunu göstermek için bir ifade olarak da kullanılabileceğini biliyorum
67:06
how something is maybe a position of something.
1040
4026214
4070
.
67:10
You might ground something if you are keeping it
1041
4030284
3704
67:14
on the ground such as an aeroplane.
1042
4034589
2469
Uçak gibi yerde tutuyorsanız bir şeyi topraklayabilirsiniz.
67:17
But in this sense, the word ground is being used
1043
4037825
3637
Ancak bu anlamda zemin kelimesi,
67:21
to define floor or soil, the ground.
1044
4041896
5739
zemini veya toprağı, zemini tanımlamak için kullanılmaktadır.
67:28
And then of course we have underground and overground.
1045
4048569
4572
Ve sonra tabii ki yer altı ve yer üstü var.
67:33
Underground means something that is hidden beneath
1046
4053608
4104
Yeraltı,
67:38
quite often hidden beneath the ground or may be something that can't be seen,
1047
4058713
4805
oldukça sık olarak yerin altına gizlenmiş veya görülemeyen bir şey olabilir,
67:44
can also be described as underground.
1048
4064051
3370
yer altı olarak da tanımlanabilir.
67:48
It is hidden beneath from view.
1049
4068222
4038
Görünüşün altına gizlenmiştir.
67:52
Very hard to see, very hard to
1050
4072927
2235
Görmek çok zor,
67:55
to to actually find something that is underground.
1051
4075329
4438
gerçekten yer altında olan bir şeyi bulmak çok zor.
67:59
And quite often when a person is doing something illegally,
1052
4079767
4238
Ve çoğu zaman bir kişi yasa dışı bir şey yaptığında,
68:04
we say that it is underground, it is hidden away.
1053
4084906
5238
bunun yeraltında olduğunu, saklandığını söyleriz.
68:10
Something illegal is happening,
1054
4090144
2803
Yasadışı bir şey oluyor,
68:13
it is underground, it is hidden from view.
1055
4093347
4305
yer altında, gözden saklanıyor.
68:18
And then we have
1056
4098819
801
Ve sonra
68:19
overground, which means to be in clear view.
1057
4099620
4138
yer üstü var, bu da net görüşte olmak anlamına geliyor.
68:24
So something is very easy to see.
1058
4104025
3169
Yani bir şeyi görmek çok kolay. Yer
68:27
It is overground or on the surface.
1059
4107461
3504
üstünde veya yüzeydedir.
68:32
Something is very visible.
1060
4112433
1802
Bir şey çok görünür.
68:34
Something is easy to see.
1061
4114235
5405
Bir şeyi görmek kolaydır.
68:39
Here are two words
1062
4119640
3137
İşte her
68:42
that are both using the word under.
1063
4122777
3336
ikisi de under kelimesini kullanan iki kelime.
68:46
However, there is no equivalent of is
1064
4126747
4538
Ancak,
68:52
no equivalent using over.
1065
4132787
2969
over kullanımının eşdeğeri yoktur.
68:56
So these particular words are only used with the word under.
1066
4136157
3737
Yani bu belirli kelimeler sadece altındaki kelime ile birlikte kullanılır.
69:00
For example, understand it is a common word
1067
4140461
4304
Örneğin, anlayın,
69:04
that we often use when a person is realising something,
1068
4144765
5039
bir kişi bir şeyin farkına vardığında sıklıkla kullandığımız ortak bir kelimedir
69:09
or if they suddenly know something
1069
4149804
2769
veya aniden bir şeyin farkına
69:13
they are aware of something
1070
4153207
2569
vardığında, bir şeyin farkına vardığında
69:15
they can comprehend that thing in their mind.
1071
4155776
3737
o şeyi zihninde kavrayabilir.
69:19
They understand.
1072
4159914
1701
Anlıyorlar.
69:21
They understand.
1073
4161615
1569
Anlıyorlar.
69:23
So the word under is at the start of this particular word,
1074
4163184
5171
Yani under kelimesi bu kelimenin başındadır,
69:28
but there is no oversight and we don't have oversight
1075
4168989
4471
fakat bir gözetim yoktur ve bizim bir gözetimimiz yoktur
69:33
and we only have understand
1076
4173460
2670
ve biz sadece bir
69:36
to realise or know something you comprehend
1077
4176664
4337
şeyi fark etmek veya bilmek için anlarız,
69:41
something in your head or in your brain.
1078
4181468
4839
bir şeyi kafanızda veya beyninizde kavrarsınız.
69:46
And then we have another word understudy.
1079
4186307
2469
Ve sonra başka bir kelime yedeğimiz var.
69:49
The word understudy. I wish Mr.
1080
4189209
2703
Yedek kelime. Keşke Bay
69:51
Steve was here, because if Mr.
1081
4191912
2002
Steve burada olsaydı, çünkü Bay
69:53
Steve was here, he would talk about understudy.
1082
4193914
3170
Steve burada olsaydı yedek oyuncu hakkında konuşurdu.
69:57
An understudy is a substitute
1083
4197918
2803
Bir yedek oyuncu, müsait olmadığınızda yerinize geçecek
70:01
or a stand in a person
1084
4201021
2770
bir kişinin yerine geçen veya duran bir oyuncudur
70:03
who will step into your place if you are unavailable.
1085
4203791
5005
.
70:09
They are the understudy quite often in acting.
1086
4209129
4171
Oyunculukta oldukça sık yedek oyuncu oluyorlar.
70:13
If you are putting on a stage show
1087
4213300
3771
Bir sahne şovu
70:17
or a stage play, quite often
1088
4217404
2736
veya tiyatro oyunu sergiliyorsanız, çoğu zaman
70:20
you will have a person who is the star of the show,
1089
4220140
3270
şovun yıldızı olan bir kişiyle karşılaşacaksınız,
70:23
but sometimes that person might become ill,
1090
4223677
2603
ancak bazen o kişi hastalanabileceğinden, o uzaktayken
70:26
so another person will come and substitute
1091
4226814
4304
başka biri gelip
70:32
for that person
1092
4232119
2469
o kişinin yerine geçecektir.
70:34
whilst they are away.
1093
4234588
2469
.
70:37
An understudy is a substitute or stand. It
1094
4237658
4805
Bir yedek oyuncu, bir yedek oyuncu veya standdır.
70:43
quite often used.
1095
4243864
1201
Oldukça sık kullanılır.
70:45
One person is taking place or taking the place of another
1096
4245065
3637
Bir kişi kısa bir süre için başka birinin yerini alıyor veya yerini alıyor
70:49
for a short period of time.
1097
4249269
3571
.
70:52
And finally, we have one more we have one more word.
1098
4252840
4771
Ve son olarak bir sözümüz daha var.
70:58
Pass, pass.
1099
4258278
2570
Geç, geç.
71:01
If you pass you go by or maybe you go ahead of someone,
1100
4261515
4871
Geçerseniz geçersiniz ya da belki birinin önüne geçersiniz,
71:06
you pass that person, you overtake them.
1101
4266520
4037
o kişiyi geçersiniz, onu geçersiniz.
71:11
We have the word underpass and overpass.
1102
4271658
4505
Altgeçit ve üstgeçit kelimemiz var.
71:17
If you underpass, it means you go underneath something underpass.
1103
4277264
6406
Alt geçit yaparsanız, bir alt geçidin altından geçiyorsunuz demektir.
71:24
Quite often an underpass is something that goes beneath another thing.
1104
4284037
5539
Oldukça sık bir alt geçit, başka bir şeyin altından geçen bir şeydir.
71:30
Maybe if you want to get across a very busy road, maybe there is a tunnel
1105
4290010
4404
Belki çok işlek bir yoldan karşıya geçmek isterseniz, belki de
71:34
that will go under the road for people to walk through.
1106
4294748
4138
insanların yürümesi için yolun altından geçecek bir tünel vardır.
71:39
We will often describe that as an underpass.
1107
4299753
3203
Bunu genellikle bir alt geçit olarak tanımlayacağız.
71:43
So something that is going under
1108
4303657
2402
Yani başka bir şeyin altından geçen bir şey,
71:46
another thing is an underpass
1109
4306326
2569
71:49
to move under or go beneath.
1110
4309496
3704
altından geçmek veya altından geçmek için bir alt geçittir.
71:54
And then we have overpass.
1111
4314134
2102
Sonra üst geçidimiz var.
71:56
Well, of course it is the opposite.
1112
4316403
2135
Tabii ki tam tersi.
71:59
So it must mean to go over or above.
1113
4319006
3103
Yani üstüne veya üstüne gitmek anlamına gelmelidir.
72:02
So to move over something is an overpass.
1114
4322576
5172
Yani bir şeyin üzerinden geçmek bir üst geçittir.
72:08
Quite often on the roads you will see a road
1115
4328215
3136
Oldukça sık olarak, yollarda
72:11
that will go over another road.
1116
4331752
2535
başka bir yolun üzerinden geçecek bir yol göreceksiniz.
72:15
Maybe there is a bridge going over a road,
1117
4335055
3337
Belki bir yolun üzerinden geçen bir köprü vardır,
72:18
but on the bridge there is a road
1118
4338925
3270
ama köprünün üzerinde
72:22
going across the road that is underneath.
1119
4342996
3003
yolun altından geçen bir yol vardır.
72:26
And yes, we call that an overpass.
1120
4346633
2903
Ve evet, biz buna üst geçit diyoruz.
72:30
An overpass.
1121
4350103
1769
Bir üst geçit.
72:31
You are going over something.
1122
4351872
2068
Bir şeyin üzerinden geçiyorsunuz.
72:35
So there are many uses of the word under and over
1123
4355842
3304
Yani başa eklediğimizde under ve over kelimesinin pek çok kullanımı var
72:39
when we add them to the beginning, a word
1124
4359146
2535
,
72:42
when we use them as a prefix just to show
1125
4362883
2369
sadece bir
72:45
that something is too much or not enough,
1126
4365252
3069
şeyin fazla ya da yetersiz olduğunu
72:48
or maybe something is high up.
1127
4368688
2870
ya da belki bir şeyin yüksek olduğunu göstermek için önek olarak kullandığımız bir kelime.
72:51
Low down may be an emotion that is
1128
4371558
4504
Alt kısım, gösterilen bir duygu
72:57
shown or something that is obvious,
1129
4377230
3637
veya bariz olan bir şey
73:00
or perhaps something that is hidden from you.
1130
4380867
3137
veya belki de sizden gizlenen bir şey olabilir.
73:04
So there are many ways of doing that,
1131
4384838
2135
Yani bunu yapmanın birçok yolu var,
73:07
many ways of using anger and over.
1132
4387007
3436
öfkeyi kullanmanın birçok yolu var.
73:10
I hope that's been useful.
1133
4390877
1468
Umarım faydalı olmuştur.
73:12
I hope it has been useful to you.
1134
4392345
1869
Umarım sizin için faydalı olmuştur.
73:14
I really do.
1135
4394214
1802
Gerçekten yaptım.
73:16
A quick break and then we have one more thing to look at and.
1136
4396349
3337
Hızlı bir ara ve ardından bakmamız gereken bir şey daha var ve.
73:19
Then I will be back with you again.
1137
4399686
1602
Sonra tekrar aranızda olacağım.
73:21
Don't worry, I'm not going away just yet,
1138
4401288
2469
Endişelenme, henüz gitmiyorum
73:24
but I will be going in around about ten
1139
4404357
2970
ama yaklaşık on
73:28
or maybe 15 minutes from now.
1140
4408094
4972
ya da belki 15 dakika sonra gideceğim.
73:33
Don't go away.
1141
4413066
27427
Gitme.
74:00
I'm a big boy now.
1142
4440493
37771
Ben artık büyük bir çocuğum.
74:38
Yeah.
1143
4478264
1135
Evet.
74:39
Splashing around in the puddles is what like to do.
1144
4479399
5772
Su birikintilerinde sıçramak, yapmaktan hoşlanan şeydir.
74:46
I love to have a splash around.
1145
4486773
3670
Etrafa su sıçratmayı seviyorum. Senden ne haber
74:51
What about you?
1146
4491177
1368
?
74:52
Do you like it? Well,
1147
4492545
2303
Hoşuna gitti mi? Pekala,
74:55
English addict is with you today.
1148
4495815
2302
İngiliz bağımlısı bugün sizlerle.
74:58
I am back with you one Sunday for those wondering.
1149
4498184
2636
Merak edenler için bir pazar günü yeniden sizlerleyim.
75:00
Yes, I am back with you on Sunday from 2 p.m.
1150
4500820
3470
Evet, Pazar günü saat 14:00'ten itibaren sizlerleyim.
75:04
uk time is when I'm with you.
1151
4504524
4738
İngiltere zamanı seninle olduğum zamandır.
75:09
We have someone joining us today on the live chat who I haven't seen for a long time.
1152
4509262
5739
Bugün uzun zamandır görmediğim canlı sohbette aramıza katılan biri var .
75:15
Hello, Jemmy Lee at
1153
4515268
2302
Merhaba, Jemmy'den Jemmy Lee
75:17
Jemmy. Lee.
1154
4517570
1368
. Lee.
75:18
Jemmy Lee.
1155
4518938
1535
Jemmy Lee.
75:20
It seems so long since I saw you here.
1156
4520707
3169
Seni burada görmeyeli çok uzun zaman oldu.
75:24
Jemmy Lee
1157
4524677
1502
Jemmy Lee Hoş
75:28
Welcome back.
1158
4528147
1368
geldin.
75:29
Jemmy Lee It's nice to see you here.
1159
4529515
2503
Jemmy Lee Seni burada görmek güzel.
75:32
I believe you've been rather busy over the past
1160
4532151
3437
Son birkaç aydır oldukça meşgul olduğuna inanıyorum
75:35
few months, but it's nice to see you joining us today.
1161
4535855
2903
ama bugün bize katıldığını görmek güzel.
75:38
Yes, some things have changed and some things are exactly
1162
4538758
4738
Evet, bazı şeyler değişti ve bazı şeyler tam da
75:44
how they've always been.
1163
4544030
2469
her zaman olduğu gibi.
75:46
Like me, for example, and also Mr.
1164
4546499
3570
Örneğin benim gibi ve ayrıca Bay
75:50
Steve as well.
1165
4550069
5439
Steve gibi.
75:55
Hello. Can I say hello to.
1166
4555508
2603
Merhaba. Merhaba diyebilir miyim?
75:58
Yes, I'm so surprised and I think
1167
4558277
2837
Evet, çok şaşırdım ve bence
76:01
a lot of other people are as well to see Jemmy Lee are here.
1168
4561114
2969
Jemmy Lee'nin burada olduğunu gören pek çok insan da iyi durumda .
76:04
Thank you very much.
1169
4564450
901
Çok teşekkür ederim.
76:05
It's very nice to see you here as well.
1170
4565351
2102
Sizi de burada görmek çok güzel.
76:07
Thank you for joining me today.
1171
4567453
6640
Bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim.
76:14
Hello to Lewis, who says, yes,
1172
4574093
9810
Evet diyen Lewis'e merhaba,
76:23
I think sometimes we can use prepositions, ENDA.
1173
4583903
4771
sanırım bazen edatları kullanabiliriz, ENDA.
76:29
Yes, you can, if you are talking about the position
1174
4589142
3203
Evet, bir
76:32
of something or the placement of something.
1175
4592345
2969
şeyin konumundan veya bir şeyin yerleşiminden bahsediyorsan yapabilirsin.
76:35
And of course that's what a preposition is, a preposition shows the position
1176
4595648
4471
Ve elbette bir edat budur, bir edat bir
76:40
or direction of something, something that is over there
1177
4600119
3604
şeyin konumunu veya yönünü gösterir, orada
76:44
or up there or down there or on there or under there
1178
4604056
5005
veya yukarıda veya aşağıda veya orada veya altında veya
76:50
or over there.
1179
4610496
2202
orada olan bir şeyi.
76:53
It is true.
1180
4613132
8208
Bu doğru.
77:01
I can say, oh, hello. I can later.
1181
4621340
2403
Ah, merhaba diyebilirim. sonra yapabilirim
77:04
I can later.
1182
4624443
1635
sonra yapabilirim
77:06
I haven't seen you for a long time either.
1183
4626078
2536
Ben de seni uzun zamandır görmedim.
77:08
Where have you been?
1184
4628614
1035
Nerelerdeydin?
77:09
Have you been busy? I believe you have.
1185
4629649
2969
Meşgul müydün? sahip olduğuna inanıyorum.
77:13
It has been a strange time for many people.
1186
4633152
2336
Birçok insan için garip bir zaman oldu.
77:15
I suppose some people are now slowly
1187
4635488
4471
Sanırım bazı insanlar artık hayatlarında yavaş yavaş
77:21
getting back to normal with their lives.
1188
4641093
2870
normale dönüyor.
77:23
Like here, for example, we are all trying to get back to normal
1189
4643963
6173
Burada olduğu gibi, örneğin, hepimiz normale dönmeye çalışıyoruz
77:31
and we will be back with you
1190
4651137
2269
ve
77:33
hopefully normally on Sunday
1191
4653406
2269
Pazar günü
77:36
from 2 p.m., even though on Sunday Mr.
1192
4656475
2636
Bay Steve burada olmayacak olsa da, umarım Pazar günü saat 14:00'ten itibaren normal bir şekilde sizinle birlikte olacağız
77:39
Steve will not be here. Unfortunately, we have no Mr.
1193
4659111
3604
. Ne yazık ki,
77:42
Steve on Sunday because he's busy with his show coming up.
1194
4662715
4605
yaklaşan programıyla meşgul olduğu için Pazar günü Bay Steve yok.
77:48
So we just have a show that is starring in starring Mr.
1195
4668187
4037
Başrolde Bay Steve'in oynadığı bir şovumuz var
77:52
Steve,
1196
4672224
1135
77:54
but He won't be here on Sunday.
1197
4674794
1601
ama o Pazar günü burada olmayacak.
77:56
It will just be me.
1198
4676395
4872
Sadece ben olacağım.
78:01
Alessandra says.
1199
4681267
1067
Alessandra diyor.
78:02
I have to go now.
1200
4682334
1702
Şimdi gitmek zorundayım.
78:04
See you later, Alessandra.
1201
4684036
2436
Sonra görüşürüz Alessandra.
78:06
Don't worry. You can watch this again.
1202
4686472
2169
Merak etme. Bunu tekrar izleyebilirsiniz.
78:08
If you have missed anything, you can watch it
1203
4688908
3537
Kaçırdığınız bir şey varsa
78:12
again.
1204
4692545
4070
tekrar izleyebilirsiniz.
78:16
Here we go.
1205
4696615
501
İşte başlıyoruz.
78:17
Then I'm going to have a look at the difference between these particular sentences.
1206
4697116
4938
Sonra bu belirli cümleler arasındaki farka bir göz atacağım.
78:22
And I think it's an interesting thing to look at because there are some differences
1207
4702054
4338
Ve bence bakması ilginç bir şey çünkü
78:26
between the way these sentences are used.
1208
4706625
2503
bu cümlelerin kullanım biçimleri arasında bazı farklılıklar var. Size
78:29
I will give you the first example.
1209
4709462
1868
ilk örneği vereceğim.
78:32
If you
1210
4712765
1301
78:34
have to do something
1211
4714266
2403
Bir şey yapmanız gerekiyorsa
78:36
and quite often you will say, I have to,
1212
4716669
2068
ve sık sık, Yapmalıyım,
78:39
I have to go out, I have to do something.
1213
4719338
4438
dışarı çıkmalıyım, bir şeyler yapmalıyım, diyeceksiniz. Dükkandan
78:44
I have to buy something
1214
4724310
3169
bir şey almalıyım
78:47
from the shop, something.
1215
4727913
3037
, bir şey.
78:50
You have to do something.
1216
4730950
2102
Bir şeyler yapmalısın. Başka
78:53
You have no choice about.
1217
4733052
2769
seçeneğin yok.
78:56
So you have to do it.
1218
4736222
2268
Yani yapmak zorundasın. Başka
78:58
You have no choice.
1219
4738490
1168
seçeneğin yok.
78:59
You have to for example, I have to work this.
1220
4739658
5272
Mecbursun mesela, ben bunu çalışmak zorundayım. Bu
79:04
So this weekend I have to work.
1221
4744930
2870
yüzden bu hafta sonu çalışmak zorundayım. Başka
79:08
I have no choice.
1222
4748300
1602
seçeneğim yok. Bu
79:09
So we often use this in English.
1223
4749902
1702
yüzden bunu genellikle İngilizce olarak kullanırız.
79:11
When we are talking about something, we have no choice.
1224
4751604
2636
Bir şey hakkında konuşurken, başka seçeneğimiz yok.
79:14
We have no way of saying no.
1225
4754540
3270
Hayır deme şansımız yok.
79:17
It is something we must do.
1226
4757810
2335
Yapmamız gereken bir şey. Başka
79:20
You have no choice.
1227
4760512
2236
seçeneğin yok.
79:23
So You might say that I have to work this weekend.
1228
4763248
4238
Yani bu hafta sonu çalışmam gerektiğini söyleyebilirsin.
79:28
And then of course we have want to
1229
4768721
2369
Ve sonra tabii ki
79:31
something you want to do?
1230
4771957
2636
yapmak istediğiniz bir şey var mı?
79:35
Well, quite often we just define this as having a free choice.
1231
4775427
3671
Pekala, çoğu zaman bunu özgür bir seçime sahip olmak olarak tanımlarız.
79:39
So this is your choice or your decision.
1232
4779398
3570
Yani bu senin seçimin ya da senin kararın.
79:42
You want to do something?
1233
4782968
2369
Birşey yapmak istiyorsun?
79:45
I want to.
1234
4785437
1535
İstiyorum.
79:46
It is your choice.
1235
4786972
2236
Bu senin seçimin.
79:49
For example, I want to see you tomorrow.
1236
4789808
3671
Örneğin, yarın seni görmek istiyorum.
79:53
I want to see you tomorrow.
1237
4793579
2135
Seni yarın görmek istiyorum.
79:55
It is something you want to do.
1238
4795714
2169
Bu yapmak istediğin bir şey.
79:57
You are choosing that thing.
1239
4797883
2336
O şeyi seçiyorsun.
80:00
It is something you want to do.
1240
4800219
3503
Bu yapmak istediğin bir şey.
80:04
I suppose another word is desire as well.
1241
4804189
3404
Sanırım başka bir kelime de arzu.
80:07
You can use the word desire instead of want.
1242
4807593
3236
İstemek yerine arzu kelimesini kullanabilirsiniz. Dürüst
80:11
I desire,
1243
4811530
3837
80:15
although it does sound a little bit too formal to be honest.
1244
4815367
3737
olamayacak kadar resmi görünse de arzuluyorum . Bu
80:19
So most people say want to I want to I want to see you tomorrow.
1245
4819438
5038
yüzden çoğu insan istiyorum, istiyorum, seni yarın görmek istiyorum der. Fransa'ya
80:24
I want to go
1246
4824877
967
gitmek istiyorum
80:27
to France.
1247
4827980
4304
.
80:32
Does that sound like a good idea? I think so.
1248
4832284
2069
Kulağa iyi bir fikir gibi mi geliyor? Bence de.
80:35
And then we have need to
1249
4835888
3269
Ve sonra ihtiyaç duymamız
80:39
when we use the phrase need to,
1250
4839157
2370
gerekiyor ifadesini kullandığımızda,
80:41
we are showing that we must do something,
1251
4841560
3937
bir şey yapmamız gerektiğini,
80:45
something that is important, something that needs to be done.
1252
4845797
3370
önemli bir şey, yapılması gereken bir şey olduğunu gösteriyoruz.
80:49
It needs to be done.
1253
4849635
2168
Yapılması gerekiyor.
80:52
And I am going to sneeze.
1254
4852104
15015
Ve hapşıracağım.
81:07
I just had a sneeze then.
1255
4867119
2035
O zaman sadece hapşırdım.
81:09
You didn't hear it, fortunately, because I turn the microphone off.
1256
4869154
3403
Neyse ki duymadınız çünkü mikrofonu kapattım.
81:14
That's nice.
1257
4874026
1268
Bu güzel.
81:16
I think I will be going in a few moments and I think it's a good job
1258
4876395
4337
Sanırım birkaç dakika içinde gideceğim ve gitmemin iyi bir iş olduğunu düşünüyorum
81:21
that I am going.
1259
4881733
1268
.
81:23
So something you need to do is something you must do.
1260
4883001
2936
Yani yapmanız gereken bir şey yapmanız gereken bir şeydir. Yapılması gereken
81:25
You have an important thing that must be carried out, a thing that must be done.
1261
4885937
5139
önemli bir işiniz var , yapılması gereken bir şey.
81:31
I need to do that.
1262
4891076
2769
Bunu yapmam lazım.
81:34
For example, I need to post this letter.
1263
4894446
3737
Örneğin, bu mektubu göndermem gerekiyor.
81:38
There is a letter that you have to post.
1264
4898483
2136
Göndermeniz gereken bir mektup var.
81:40
It must get to the place that you are sending it to immediately.
1265
4900952
5706
Hemen gönderdiğiniz yere ulaşmalıdır.
81:48
It is
1266
4908226
634
81:48
important it is something you need to do.
1267
4908860
3837
Yapmanız gereken bir şey olması önemlidir.
81:53
It is something that
1268
4913165
2769
Bu,
81:55
you need to carry out or something
1269
4915934
3637
gerçekleştirmeniz gereken veya
81:59
you need to achieve.
1270
4919571
6039
başarmanız gereken bir şeydir.
82:05
Basically have to expresses
1271
4925610
3804
Temelde zorunlu,
82:09
lack of choice, no freedom.
1272
4929848
2669
seçim eksikliğini, özgürlüğün olmadığını ifade eder.
82:12
So something you have to do.
1273
4932818
2102
Yani yapman gereken bir şey. Başka
82:15
You have no choice.
1274
4935787
1468
seçeneğin yok.
82:17
Quite often we will talk about laws,
1275
4937255
2703
Oldukça sık olarak,
82:20
laws that exist across the country.
1276
4940458
3704
ülke çapında var olan kanunlar, kanunlar hakkında konuşacağız.
82:24
Things you have to do.
1277
4944162
1935
Yapmanız gereken şeyler.
82:26
You have to do that particular thing.
1278
4946097
4138
O özel şeyi yapmalısın. Başka
82:30
You have no choice.
1279
4950735
1302
seçeneğin yok.
82:32
You have to do it.
1280
4952037
3236
Bunu yapmak zorundasın.
82:35
If you are working for someone, then you have to go to work.
1281
4955273
5005
Birisi için çalışıyorsanız, o zaman işe gitmek zorundasınız.
82:40
You have to go into work.
1282
4960679
2168
İşe gitmelisin. Başka
82:42
You no choice. You have to do it.
1283
4962847
2303
seçeneğin yok. Bunu yapmak zorundasın.
82:45
Something you want to do,
1284
4965884
2669
Yapmak istediğiniz,
82:48
expresses, desire
1285
4968920
2202
ifade ettiğiniz, arzuladığınız
82:52
or even longing.
1286
4972591
2068
hatta özlem duyduğunuz bir şey.
82:54
Something you've always wanted to do.
1287
4974659
3003
Her zaman yapmak istediğin bir şey. Parise
82:58
I want to go
1288
4978196
3170
gitmek istiyorum
83:01
to Paris.
1289
4981366
2002
.
83:03
Apparently a lot of people say it is the most romantic place in the world.
1290
4983368
5739
Görünüşe göre birçok insan dünyanın en romantik yeri olduğunu söylüyor.
83:09
Of course there are.
1291
4989641
1568
Tabii ki var.
83:11
There are other places that are also quite romantic as well.
1292
4991209
4338
Oldukça romantik olan başka yerler de var.
83:16
And then we
1293
4996915
700
Ve sonra,
83:17
have need to if you need to do something,
1294
4997615
4038
bir şey yapmanız gerekiyorsa,
83:21
then that expresses urgency,
1295
5001987
2669
bu aciliyet ifade eder, aceleyle
83:25
something that must be done quickly in a hurry.
1296
5005023
2769
hızlı bir şekilde yapılması gereken bir şey.
83:28
You need to do that thing.
1297
5008293
3904
O şeyi yapmalısın.
83:32
Maybe there is only a small amount of time
1298
5012197
2836
Belki
83:35
to do that thing and you need to do it quickly.
1299
5015800
3470
o şeyi yapmak için çok az bir zamanınız vardır ve bunu hızlı bir şekilde yapmanız gerekir. Hızlı bir şekilde yapılması gereken bir
83:39
You express the urgent C of something,
1300
5019804
3938
şeyin acil C'sini ifade ediyorsunuz
83:43
something that must be done quickly.
1301
5023908
3003
.
83:48
So we have have to
1302
5028713
2703
Bu yüzden günlük hayatımızda
83:51
want to and need to quite often
1303
5031683
4237
oldukça sık istemeli ve buna ihtiyaç duymalıyız
83:55
in our day to day lives, we will use at least one of these somewhere.
1304
5035920
4271
, bunlardan en az birini bir yerlerde kullanacağız.
84:00
We will use have to want to or need to.
1305
5040492
4337
Have to want to or need to kullanacağız.
84:05
And they all have their own special meanings and ways
1306
5045263
4504
Hepsinin de kendine has özel anlamları ve
84:09
of expressing themselves.
1307
5049767
5339
kendilerini ifade etme biçimleri var. Gitme
84:15
It is almost time for me to go.
1308
5055106
2603
zamanım neredeyse geldi.
84:17
I hope you've enjoyed today's live stream.
1309
5057709
2102
Umarım bugünkü canlı yayını beğenmişsinizdir.
84:19
Something slightly different today.
1310
5059811
4171
Bugün biraz farklı bir şey.
84:23
Longingly, Vitoria says.
1311
5063982
2402
Özlemle, diyor Vitoria.
84:26
Mr. Duncan. Longingly?
1312
5066718
2502
Bay Duncan. Özlemle mi?
84:29
Yes. Longing.
1313
5069420
2203
Evet. Özlem
84:31
You are longing for something.
1314
5071623
2135
Bir şeyi özlüyorsun.
84:34
Something that you feel in your heart, that you really want or desire, something you really want.
1315
5074359
5572
Kalbinizde hissettiğiniz, gerçekten istediğiniz veya arzuladığınız bir şey, gerçekten istediğiniz bir şey.
84:40
You are longing for it.
1316
5080298
2569
Onu özlüyorsun.
84:43
Maybe you are missing your lover.
1317
5083368
2335
Belki de sevgilini özlüyorsun.
84:45
Maybe your partner is away somewhere.
1318
5085703
2736
Belki eşiniz uzakta bir yerlerdedir.
84:49
You are longing for their you really want them to come back soon.
1319
5089240
5139
Onların özlemini çekiyorsun, gerçekten bir an önce geri gelmelerini istiyorsun.
84:55
Talking of which, I also will be coming back very soon.
1320
5095513
4138
Bahsetmişken, ben de çok yakında geri geleceğim.
85:00
I hope you are longing for another English addict live stream.
1321
5100018
4904
Umarım başka bir İngiliz bağımlısı canlı yayın için can atıyorsunuzdur .
85:04
I really do because we will be having one on Sunday.
1322
5104922
3003
Gerçekten istiyorum çünkü Pazar günü bir tane yapacağız.
85:08
I am on my own on Sunday, on my
1323
5108359
3470
Pazar günü tek başımayım,
85:12
just me by myself.
1324
5112764
2102
tek başıma.
85:15
No Mr.
1325
5115099
601
85:15
Steve because he is busy on Sunday.
1326
5115700
2269
Pazar günü meşgul olduğu için Bay Steve yok.
85:18
I hope you've enjoyed today's livestream.
1327
5118936
5506
Umarım bugünkü canlı yayını beğenmişsinizdir.
85:24
Thank you very much, Claudia.
1328
5124442
2769
Çok teşekkür ederim, Claudia.
85:27
Yes, it is very nice to see
1329
5127211
2002
Evet,
85:29
Amelia back with us after such a long absence.
1330
5129213
4605
Amelia'yı uzun bir aradan sonra tekrar aramızda görmek çok güzel.
85:33
Very nice to see you back here.
1331
5133818
2669
Seni tekrar burada görmek çok güzel.
85:36
Thank you, Sandra, for saying thank you to me.
1332
5136487
2870
Bana teşekkür ettiğin için teşekkürler Sandra.
85:39
Can I say thank you as well thank you for your.
1333
5139824
2836
Ben de teşekkür edebilir miyim senin için teşekkür ederim.
85:42
Thank you.
1334
5142660
1135
Teşekkür ederim.
85:43
I appreciate the fact that you said thank you to me
1335
5143861
4104
Bana teşekkür ettiğiniz için minnettarım
85:48
and I hope that you appreciate my thank you that I gave to you
1336
5148332
4939
ve umarım bana
85:53
for thanking me.
1337
5153738
4037
teşekkür ettiğiniz için size verdiğim teşekkürü takdir edersiniz.
85:57
I think
1338
5157775
500
Sanırım
86:00
I will see you on Sunday 2 p.m.
1339
5160545
2002
Pazar 2'de görüşürüz. Birleşik
86:02
UK time is when I'm back with you.
1340
5162547
2335
Krallık zamanı, seninle geri döndüğüm zamandır.
86:05
Thank you very much for joining me.
1341
5165016
1968
Bana katıldığınız için çok teşekkür ederim.
86:06
I hope you've enjoyed this live stream.
1342
5166984
3037
Umarım bu canlı yayını beğenmişsinizdir.
86:10
If you have
1343
5170021
1668
86:12
telephoned.
1344
5172623
1602
Telefon ettiyseniz.
86:14
If you haven't,
1345
5174225
1601
Eğer yapmadıysan,
86:16
tell me.
1346
5176827
4338
söyle bana.
86:21
Oh, okay. That's interesting.
1347
5181165
2002
Tamam. İlginç.
86:23
Yes. Thank you very much.
1348
5183601
1702
Evet. Çok teşekkür ederim.
86:25
Some very nice messages coming through today. Thank you.
1349
5185303
2335
Bugün çok güzel mesajlar geliyor. Teşekkür ederim.
86:27
Nestle.
1350
5187672
1167
Nestle.
86:28
Nestle who has sent a super chat, thank you very much for that as well.
1351
5188839
5573
Süper bir sohbet gönderen Nestle, bunun için de çok teşekkür ederim.
86:34
I appreciate it. Thank you.
1352
5194412
2002
Bunu takdir ediyorum. Teşekkür ederim.
86:36
That's very kind of you.
1353
5196914
2036
Çok naziksiniz.
86:39
How can I speak British fluently?
1354
5199050
2502
Nasıl akıcı bir şekilde İngilizce konuşabilirim?
86:42
Well, it is something that you have to learn over
1355
5202053
2702
Bu, zamanla öğrenmen
86:44
time, learn new words,
1356
5204755
2536
, yeni kelimeler öğrenmen,
86:47
make some time to learn English.
1357
5207792
5305
İngilizce öğrenmek için biraz zaman ayırman gereken bir şey.
86:53
And of course, quite often people will have
1358
5213564
2569
Ve tabii ki, çoğu zaman insanlar
86:56
their own favourite way of speaking English.
1359
5216133
3137
kendi favori İngilizce konuşma tarzlarına sahip olacaklardır.
86:59
Some people like American English and some people like British English.
1360
5219470
3837
Bazı insanlar Amerikan İngilizcesini sever, bazıları da İngiliz İngilizcesini sever.
87:03
Quite often it is a choice
1361
5223908
2636
Çoğu zaman bu bir seçimdir
87:06
and if you want learn a certain type of English
1362
5226544
4805
ve belirli bir İngilizce türünü
87:11
or a certain accent, then my advice is to listen.
1363
5231749
3870
veya belirli bir aksanı öğrenmek istiyorsanız, o zaman benim tavsiyem dinlemenizdir.
87:16
Listening is a very
1364
5236420
2870
Dinlemek çok
87:20
powerful activity.
1365
5240324
1668
güçlü bir aktivitedir.
87:21
It is, especially if you are learning a language.
1366
5241992
2770
Bu, özellikle de bir dil öğreniyorsanız.
87:25
Trust me.
1367
5245663
1101
Güven bana.
87:27
Thanks for your company.
1368
5247498
1268
Şirketiniz için teşekkürler.
87:28
I'm definitely going this time. This is Mr.
1369
5248766
2970
Bu sefer kesinlikle gidiyorum. Bu,
87:31
Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.
1370
5251736
3703
İngilizcenin doğum yerindeki Bay Duncan, izlediğiniz için teşekkürler diyor.
87:35
See you on Sunday 2 p.m.
1371
5255773
2602
Pazar 14:00'da görüşmek üzere.
87:38
UK time is when I'm here with you and of course
1372
5258609
4037
Birleşik Krallık zamanı, burada seninle olduğum ve tabii ki
87:43
you know what's coming next.
1373
5263714
1268
sırada ne olduğunu bildiğin zamandır.
87:44
Yes you do...
1374
5264982
1602
Evet yapıyorsun...
87:50
ta ta for now.
1375
5270576
1471
şimdilik ta ta.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7