English Addict Live Lesson 031 - Friday 24th Jan 2020 - illness words / China Memories

deary me I was in bed two hours ago thinking to myself shall I actually do a

canım benim iki saat önce yataktaydım kendi kendime gerçekten canlı yayın yapsam mı diye düşünüyordum bir yanım

live stream part of me was saying no mr. Duncan stay in bed you are too ill to do

hayır bay diyordu. Duncan yatakta kal canlı dersini yapamayacak kadar hastasın

your live lesson and the other half of me was saying mr. Duncan you can't let

ve diğer yanım bay diyordu. Duncan,

your viewers down your students will be waiting for you

izleyicilerinizi hayal kırıklığına uğratamazsınız, öğrencileriniz sizi bekliyor olacak, işte

so here I am here we go welcome to another English addict live

buradayım, İngiltere'den canlı yayında başka bir İngiliz bağımlısına hoş geldiniz

from England

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

millet, ben bayım. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım

hope so are you happy I really hope so here we

mutlusundur gerçekten umarım öyleyse

go again I am barely conscious and yet here I am live now on YouTube I hope you

tekrar başlıyoruz bilincim zar zor ve yine de buradayım şimdi YouTube'da canlı yayındayım umarım

are feeling good today as you may have already noticed I still have my cold

bugün iyi hissediyorsundur zaten fark etmişsindir Soğuk algınlığım

even though it is starting to to ease off so my cold my fever is starting to

hafiflemeye başlamasına rağmen hala soğuk algınlığım var bu yüzden ateşim

disappear however as you can tell it has now started to affect my voice my throat

düşmeye başlıyor ancak anlayacağınız üzere artık sesimi de etkilemeye başladı boğazım

is a little bit sore today to say the least so I am feeling under the weather

bugün biraz ağrıyor en hafif tabirle bu yüzden ben hala havanın altında hissediyorum

still but I'm here anyway I hope you are feeling super duper hey guess what we

ama yine de buradayım umarım süper kandırılmış hissediyorsunuzdur hey tahmin edin

are at the end of another week yes we have made it through another seven days

bir haftanın sonunda ne haldeyiz evet gezegeni havaya uçurmadan yedi günü daha atlattık

without blowing the planet up it's Friday

bugün Cuma

Leeloo so I was in bed this morning I

Leeloo yani ben öyleydim Bu sabah yatakta

was lying in bed thinking to myself shall I do my livestream

uzanmış kendi kendime canlı yayınımı yapsam mı diye düşünüyordum. Kendimi

I wasn't feeling great and I was still in bed two hours ago I was getting out

iyi hissetmiyordum ve iki saat önce hala yataktaydım.

of bed staggering around the house feeling slightly delirious I didn't know

where I was or what day of the week it was I didn't know anything to be honest

neredeydim ya da haftanın hangi günüydü dürüst olmak gerekirse hiçbir şey bilmiyordum

but here I am now anyway I have my my box of tissue paper ready just in case

ama şimdi buradayım nasılsa kağıt mendil kutum hazır her ihtimale

also my my throat tablets now you might notice today I will disappear now and

karşı boğaz tabletlerim şimdi fark etmişsinizdir bugün yapacağım ara

again because I keep coughing and I'm sure the last thing you want to do is

sıra kayboluyorum çünkü öksürmeye devam ediyorum ve eminim yapmak isteyeceğiniz son şey

hear me cough so if I start to cough like this

öksürdüğümü duymaktır, bu yüzden böyle öksürmeye başlarsam

you won't be able to hear it so that might happen a few times today but I

duyamazsınız, bu bugün birkaç kez olabilir ama Elimden gelenin

will try my best if there is one thing I'm good at

en iyisini yapacağım, eğer iyi olduğum bir şey varsa, o da sebat etmektir.

it is persevering I have a lot of perseverance to persevere is to continue

whatever happens however bad things get you still carry on you don't give up you

continue with your endeavor you persevere you carry on you battle your

sebat ediyorsun devam ediyorsun fırtınanın içinden geçerken savaşıyorsun

way through the storm I hope the sound is better today there

umarım ses bugün daha iyidir

were some problems on Wednesday for which I apologize but I hope those

çarşamba günü bazı sorunlar oldu bunun için özür dilerim ama umarım bu

problems have been sorted out now so I hope the sound is much better today it

sorunlar şimdi çözülmüştür bu yüzden umarım ses bugün çok daha iyidir

was my fault by the way it was my fault hello to the live chat I wonder who was

benim hatam bu arada benim hatamdı canlı sohbete merhaba

first on today's live chat so please bear with me I'm not feeling great so

bugünün canlı sohbetinde ilk kimin olduğunu merak ediyorum bu yüzden lütfen bana katlanın kendimi iyi hissetmiyorum bu yüzden

please understand that if I suddenly vanish if I suddenly fall to the floor

lütfen anlayın ki aniden kaybolursam aniden yere düşersem

you will know why hello to sweetness Mitra hello sweetness guess what you are

siz neden bilecek tatlılığa merhaba Mitra merhaba tatlılık

first on today's livestream and also the chat

bugünün canlı yayınında ilk olarak ne olduğunu tahmin et ve ayrıca sohbet

whoo you know the rest congratulations to you Alamgir is here v

kim gerisini biliyorsun tebrikler seni Alamgir burada v

tests I hope you are feeling better than I do at the moment

testleri umarım şu anda benden daha iyi hissediyorsundur

hello sweetness nasiha also Ally Palmyra Martha hello Martha welcome back

merhaba tatlılık nasiha da Ally Palmyra Martha merhaba Martha tekrar hoşgeldin

fruit zombie I like your name by the way fruit zombie very nice Christian says

meyve zombi bu arada ismini beğendim meyve zombi çok hoş Christian merhaba diyor

hello how are you I'm not too bad I I have felt better if I was honest with

nasılsın çok kötü değilim Pazartesiden beri sana karşı dürüst olursam daha iyi hissettim

you since Monday I've had a stinking cold and it seems to have got worse so

soğuk ve daha da kötüye gitmiş gibi görünüyor,

Wednesday as soon as I finished my livestream on Wednesday I went to bed

çarşamba günü canlı yayınımı bitirir bitirmez yatağa gittim

because I felt awful and I've been in bed ever since and then this morning I

çünkü kendimi çok kötü hissettim ve o zamandan beri yataktayım ve sonra bu sabah

woke up and I thought shall I do it shall I not do it but of course my

uyandım ve yapsam mı diye düşündüm yapmayayım mı ama tabi ki

conscience wouldn't allow me to stay in bed so here I am right now

vicdanım yatakta kalmama izin vermiyor bu yüzden şu anda

suffering for all of you in friend hello to you also to Chris Oh Christian again

hepiniz için acı çekiyorum arkadaşta merhaba size de Chris Oh Christian tekrar merhaba

hello hello and a Coby hello / tree or puke tree from Indonesia hello to you

merhaba ve bir Coby merhaba / ağaç veya Endonezya'dan kusmuk ağacı sana merhaba

thanks for joining me today sorry I'm not sounding great but I I

bugün bana katıldığın için teşekkürler üzgünüm sesim harika çıkmıyor ama elimden gelenin

will try my best Christina says Mr Duncan you have a

en iyisini yapacağım Christina Bay Duncan garip bir sesin var diyor

strange voice I do because I'm not very well I apologize for that

çünkü pek iyi değilim bunun için özür dilerim

I don't know why I'm saying sorry I can't help it it's not me it's all of

neden özür dilerim dediğimi bilmiyorum elimde değil sorun ben değilim özellikle soğuk algınlığınız olduğunda

those microorganisms floating around the one thing about having a deep voice

kalın bir sese sahip olmakla ilgili tek bir şeyin etrafında uçuşan tüm o mikroorganizmalar

especially when you've got a cold which I have at the moment you can actually

make your voice sound very very sexy hi my name is mr. Duncan it's

sesin çok çok seksi geliyor merhaba benim adım bay Duncan

rather nice isn't it if only I could sound like that all the

çok güzel değil mi keşke her zaman böyle ses çıkarabilseydim

time hello also Belarusian of course we are

merhaba belarusça da tabii ki

waiting for you but we understand if you need to stay in bed well it's too late

seni bekliyoruz ama yatakta kalman gerekiyorsa anlıyoruz çok geç

now I am up I'm up and about just for you just another week by the way another

şimdi kalktım kalktım ve sadece sizin için sadece bir hafta daha bu arada

week to go before we officially leave the European Union it's one week to go

Avrupa Birliği'nden resmi olarak ayrılmamıza bir hafta daha kaldı her şey olana kadar bir hafta kaldı bu yüzden

before it all happens that's it so this time next week here in the UK we will be

gelecek hafta burada Birleşik Krallık'ta

preparing to leave the European Union however there will be about another 10

Avrupa Birliği'nden ayrılmaya hazırlanıyor olacağız Bununla birlikte, Union, bundan sonra ne olacağına dair yaklaşık 10

years of negotiations and discussions about what will happen next so so I'm

yıl daha müzakereler ve tartışmalar olacak, bu yüzden, bu arada

really looking forward to actually leaving Europe just to get it out the

way even though I didn't vote for it by the way I didn't vote vote to leave

oy vermemiş olsam da, Avrupa'dan gerçekten ayrılmayı gerçekten dört gözle bekliyorum.

Europe by the way yes I'm one of those I'm one of those Ramona's hello MA good

bu arada Avrupa'dan ayrılmak için oy kullanmadım evet ben onlardan biriyim Ramona'nın merhaba MA

morning mr. Duncan I missed your livestream for a few weeks I hope you

günaydın bayım. Duncan canlı yayınınızı birkaç haftadır kaçırdım umarım

will make alive to speak directly to you hello ma lumière you are welcome to join

doğrudan sizinle konuşmak için can atarsınız merhaba ma lumière

me today because I'm here right now live on YouTube for those who are wondering

bugün bana katılabilirsiniz çünkü beni ne zaman yakalayabileceğinizi merak edenler için şu anda YouTube'da canlı yayındayım

when you can catch me you can catch me right here on YouTube every Sunday

Beni burada, her Pazar,

Wednesday and Friday 2 p.m. UK time so what I suggest you do check the time

Çarşamba ve Cuma saat 14:00'te YouTube'da yakalayabilirsiniz. İngiltere saati, bu yüzden, bulunduğunuz yer ile Birleşik Krallık arasındaki saat farkını kontrol etmenizi öneririm

difference between where you are and also the UK and then you will know

ve o zaman beni

exactly when to watch me and when to catch me here on YouTube and I suppose

tam olarak ne zaman izleyeceğinizi ve beni burada YouTube'da ne zaman yakalayacağınızı bileceksiniz ve sanırım

if you want to get in touch you are more than welcome to do so

iletişime geçmek isterseniz

I have an mail address I also have a Facebook page

bir mail adresim var ayrıca bir facebook sayfam da var

as well you are more than welcome to join in and you can make a donation as

katılabilirsiniz ve siz de bağışta bulunabilirsiniz

well because I do everything here for free

çünkü ben burada her şeyi bedava yapıyorum

I'm just drinking some water excuse me if you've ever wanted to watch someone

sadece su içiyorum bahane Ben, eğer hiç birinin

suffer live on the Internet

internette canlı olarak acı çekmesini izlemek istediyseniz,

now's your chance here it is hello Pedro Pedro Belmont is

şimdi şansınız burada, merhaba Pedro Pedro Belmont

here today Pedro Pedro Pedro hello also Aly hello from Belgium a big hello

bugün burada Pedro Pedro Pedro merhaba ayrıca Aly, Belçika'dan merhaba, Belçika'ya büyük bir merhaba,

to Belgium nice to see you here today by the way the weather outside we can't

bugün sizi burada görmek güzel. bu arada havadan

have a livestream without mentioning the weather it's not too bad however there

bahsetmeden canlı yayın yapamayız hava çok kötü değil ama

is a lot of low cloud and let's look into the distance oh yes

çok az bulut var ve hadi mesafeye bakalım oh evet

no that is quite a nice view I will tell you what you are looking at right now we

hayır bu oldukça güzel bir manzara ne baktığını sana söyleyeceğim şu anda

are looking into the distance about 15 maybe 18 miles away you can see the town

yaklaşık 15 belki 18 mil ötedeki mesafeye bakıyoruz Shrewsbury kasabasını görebilirsiniz

of Shrewsbury so there it is looking right now out of my studio window a live

yani orada şu anda stüdyo penceremden

view across towards the local town so this particular place you can see in the

yerel kasabaya doğru canlı bir görüntüye bakıyor yani bu özel yeri görebilirsiniz

distance it's around I think it's about 17 maybe 18 miles away from where I am

Etrafındaki mesafe sanırım şu an bulunduğum yerden yaklaşık 17 belki 18 mil uzakta

now and you can see the beautiful churches and also the large spires

ve güzel kiliseleri ve ayrıca

pointing and going up into the sky oh dear I almost didn't know how to end

gökyüzüne doğru yükselen büyük kuleleri görebilirsiniz oh canım neredeyse bu cümleyi nasıl bitireceğimi bilemedim

that sentence can you tell oh dear can I just go back to bed now

söyleyebilir misin canım, şimdi yatağa geri dönebilir miyim, şimdi

shall I just go back to bed now and leave you maybe I should have done my

yatağa geri dönüp seni bıraksam mı, belki

live stream from embed now that would have been interesting hello to everyone

canlı yayınımı şimdi embed'den yapmalıydım, bu ilginç olurdu,

on the live chat sir hey Sally hello Sally

canlı sohbetteki herkese merhaba efendim hey Sally merhaba Sally

watching in Algeria nice to see you here today

Cezayir'de izliyor seni bugün burada görmek güzel

hello also - Sally hello Sally I would love to sing a song for you now but

merhaba ayrıca - Sally merhaba Sally Şimdi senin için bir şarkı söylemek isterdim ama

unfortunately I don't think it's a good idea how is your mother is she feeling

ne yazık ki bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum annen nasıl

better Christina I don't want to talk too much about it because there are a

daha iyi hissediyor Christina ben bilmiyorum Bu konuda çok fazla konuşmak istemiyorum çünkü

lot of things going on at the moment as far as that's concerned but my mother is

şu anda bununla ilgili çok şey oluyor ama annem

still in hospital things are about the same but that doesn't mean that things

hala hastanede işler aşağı yukarı aynı ama bu her şeyin

are good that's all I'm saying for now and also I can't go in to see my mother

iyi olduğu anlamına gelmiyor hepsi bu Şimdilik söylüyorum ve ayrıca

because I'm ill so they don't like people going into the hospital who are

hasta olduğum için annemi görmeye gidemiyorum bu yüzden gerçekten hasta olan insanların hastaneye gitmesinden hoşlanmıyorlar

actually sick so to make things worse I can't even go into the hospital to see

bu yüzden işleri daha da kötüleştirmek için hastaneye bile gidemiyorum. annemi görmek için hastanede

my mother so she is the same not much has changed

yani o aynı pek bir şey değişmedi

hello Sally hello Marie or Mary watching in Greece I'm just wondering what the

merhaba Sally merhaba Marie veya Mary Yunanistan'da izliyorum Sadece

weather is like in Greece at the moment because I know in the south of Europe

şu anda Yunanistan'da havanın nasıl olduğunu merak ediyorum çünkü Avrupa'nın güneyinde

there have been many storms Portugal Portugal has been hit by some terrible

çok sayıda olduğunu biliyorum fırtınalar Portekiz Portekiz bazı korkunç fırtınalara maruz kaldı

storms lot of rain falling across the south of Europe especially over towards

Avrupa'nın güneyinde özellikle

Spain and also Portugal a place that I was in last year by the way I visited

İspanya'ya ve ayrıca Portekiz'e doğru çok yağmur yağdı geçen yıl bu arada bulunduğum bir yer

Portugal last year very nice place very lovely I really enjoyed myself Palmero

Portekiz'i geçen yıl ziyaret ettim çok güzel bir yer çok güzel Gerçekten keyif aldım kendim Palmero

also we have who else is on simmer hello simmer watching from India hello -

da bizde var başka kimler kaynamaya çalışıyor merhaba kaynamaya devam ediyor Hindistan'dan izliyor merhaba -

India nice to see you here can I just say if it is your first time watching me

Hindistan sizi burada görmek güzel beni ilk kez izliyorsanız söyleyebilir miyim

I don't normally sound like this but I am just

Normalde böyle konuşmam ama sadece

ring at the moment from a terrible cold and it has affected my voice quite a lot

çalıyorum korkunç bir soğuk algınlığından bir an ve sesimi oldukça etkiledi

we have Morocco watching hello el Cori watching in Morocco nice to see you as

Fas'ta merhaba el Cori izliyoruz Fas'ta izliyoruz ben de seni görmek güzel

well do you have the flu I don't and can I also point out that I don't have

grip misin grip misin ben değilim ve ayrıca şunu da belirtebilir miyim

anything that has come from China for those who are wondering or asking or

merak eden veya soran veya

wanting to ask so I don't have anything related to the illness that's spreading

sormak isteyenler için Çin'den gelen herhangi bir şey var, bu yüzden

around China and has slowly started to spread to other countries however

Çin'de yayılan ve ilginç bir şekilde bana hatırlattığı kadar yavaş yavaş diğer ülkelere yayılmaya başlayan hastalıkla ilgili hiçbir şeyim yok.

interestingly enough it did remind me of my time many years ago when I was in

yıllar önce

China during the SARS epidemic who remembers that way back in 2003 would

Çin'deyken SARS salgını sırasında kim o yolu hatırlıyor 2003'te Çin'de geçirdiğim süre boyunca

you like to see some photographs taken during my time in China and I will tell

çekilmiş bazı fotoğrafları görmek ister misiniz ve

you a little story as well so there I am with my friend one glai who was one of

size küçük bir hikaye de anlatacağım o yüzden oradayım. öğrencilerimden biri olan

my students and then eventually became also a teacher at the school as well so

ve sonunda okulda öğretmen olan arkadaş bir glai, yani mezun olmak

he was a person who was about to graduate and he became a very good

üzere olan biriydi ve çok iyi bir

friend he was actually dating the the owner of the school that the owner of

arkadaş oldu, aslında okulun sahibiyle çıkıyordu.

the school's daughter so he was actually seeing the daughter of the owner of the

Okulun kızının sahibi bu yüzden aslında okul sahibinin kızını görüyordu

school and during the SARS outbreak unfortunately a lot of people were

ve SARS salgını sırasında maalesef pek çok insan

panicking getting rather upset and across China

paniğe kapıldı ve oldukça üzüldü ve Çin genelinde şu anda olanlara

many things happened which are very similar to the things happening now so

çok benzeyen birçok şey oldu, bu yüzden

people were not allowed to gather in large numbers in public places also many

insanlar halka açık yerlerde çok sayıda toplanmalarına izin verilmedi, ayrıca birçok

restaurants and small food outlets were also closed

restoran ve küçük yiyecek satış yeri de kapatıldı,

people couldn't travel on the buses so the buses were not running very

insanlar otobüslerle seyahat edemiyordu, bu nedenle otobüsler çok

regularly many of them were canceled so you couldn't move around easily and I

düzenli çalışmıyordu, birçoğu iptal edildi, bu nedenle kolayca hareket edemiyorsunuz ve sanırım 2003'ün

suppose the most important thing to mention during the SARS crisis in early

başlarındaki SARS krizi sırasında söylenmesi gereken en önemli şey,

2003 is that many foreigners many people from the West left China they all

birçok yabancının Batı'dan birçok insanın Çin'i terk etmesi ve hepsinin

decided to leave and in the city where I was living

ayrılmaya karar vermesi ve yaşadığım şehirde

I was virtually the only foreigner still left behind in the place where I used to

neredeyse geride kalan tek yabancı bendim. Eskiden

work a place called Bao toe which is in Inner Mongolia would you like to see

çalıştığım yer İç Moğolistan'da Bao Toe adlı bir yerde başka bir fotoğraf görmek ister misiniz

another photograph okay so here I am with my with the boss's daughter so this

tamam o zaman burada patronun kızıyla birlikteyim yani bu

young lady is the boss the boss's daughter

genç bayan patron patronun kızı

and you can see here we're having a meal but this is no ordinary meal this was

ve burada görebilirsiniz yemek yiyoruz ama bu sıradan bir yemek değil bu

our secret meal because you weren't allowed to buy food from outside so my

bizim gizli yemeğimizdi çünkü dışarıdan yiyecek almanıza izin verilmiyordu bu yüzden

school would not allow people to bring food in from outside however we went out

okulum insanların dışarıdan yiyecek getirmesine izin vermiyordu ama dışarı çıktık

and we bought some food and we sneaked it back into the school so we had a

ve biraz yiyecek aldık ve onu okula geri soktuk, bu yüzden

little secret meal in one of the spare dormitories so there was myself

boş yurtlardan birinde küçük bir gizli yemek yedik, ben

there was also Nancy as you can see there there she is a beautiful lovely

de oradaydım, Nancy de orada gördüğünüz gibi orada çok güzel, sevimli bir

girl and also her boyfriend at the time as well so that's what was going on

kız ve aynı zamanda erkek arkadaşı da var. yani orada olan buydu,

there so it's very strange listening to the

bu yüzden şu anda haberleri dinlemek çok garip,

news at the moment a lot of people talking about the SARS epidemic now

birçok insan SARS salgını hakkında konuşuyor, şimdi buna

they're not calling it SARS at the moment however the virus is very similar

SARS demiyorlar ama virüs

to the SARS virus and it is a form of the corona virus even though it has a

SARS virüsüne çok benziyor ve resmi olarak farklı bir adı olmasına rağmen korona virüsünün bir formudur,

different name officially it is very similar to SARS but I do remember during

SARS'a çok benzer ama

my first four or five months in China I spent most of it not working because of

Çin'deki ilk dört veya beş ayı hatırlıyorum, Çin'deki SARS salgını nedeniyle çoğunu çalışmadan geçirdim.

the outbreak of SARS in China so they closed all the schools down and many of

bütün okulları kapattılar ve

the foreigners went back home I stayed behind because I didn't feel too worried

yabancıların çoğu evlerine geri döndüler geride kaldım çünkü dürüst olmak gerekirse çok endişeli hissetmiyordum

to be honest please don't spwhy I was much younger than I was I had more

lütfen kusura bakmayın çünkü yaşımdan çok daha gençtim gençken daha çok

courage when I was younger that's one thing I've realized over time so I

cesaretim vardı bu bir Zamanla fark ettiğim bir şey bu yüzden

didn't go back I stayed and I stayed for the whole two months of the outbreak of

geri dönmedim Kaldım ve SARS'ın patlak verdiği iki ay boyunca kaldım

SARS so it lasted for over two months everywhere it's closed it was a very

bu yüzden kapalı olduğu her yerde iki aydan fazla sürdü çok

strange period of time fortunately my school still paid me so I was still

garip bir dönemdi neyse ki okulum hala bana para ödüyordu, bu yüzden hala çok garip bir süre hiçbir şey

being paid to do nothing very strange period of time and then

yapmamam için para alıyordum ve

after that finished after that ended we all went back to our jobs but we only

sonra bu bittikten sonra hepimiz işimize geri döndük ama

stayed there for about three or four weeks and then the summer holiday

orada sadece üç veya dört hafta kaldık ve ardından yaz tatili

started which was another two months so I had another two months of paid leave

başladı. iki ay daha vardı yani iki ay daha ücretli iznim vardı

because it was the summer holiday so during 2003 I didn't really work much

çünkü yaz tatiliydi yani 2003 yılı boyunca pek çalışmadım

but it wasn't my fault it was because of SARS basically so there it is a memory

ama benim hatam değildi temelde SARS yüzündendi yani işte bir hatıra 2003'e kadar

from the past a memory going back way back to 2003 and here

giden bir anı geçmiş ve

here's another picture oh look at me there I look so healthy and young and

işte başka bir resim oh bana bak orada çok sağlıklı, genç ve

vibrant yes that is definitely me oh my god yes I'm a little bit embarrassed by

canlı görünüyorum evet bu kesinlikle benim aman tanrım evet o fotoğraftan biraz utandım hadi bir bakalım

that photograph let's have a look at look at another photograph here we go he

başka bir fotoğrafa bakın işte başlıyoruz o

was another one and you can see how slim I was way back in 2003 slim and ever so

başka bir fotoğraftı ve 2003'te ne kadar zayıf olduğumu görebilirsiniz ince ve çok

tall and I like the way that we're wearing the same trousers we didn't

uzun ve giymeyi düşünmediğimiz aynı pantolonları giyme şeklimizi seviyorum

intend to wear the same trousers okay I can't remember the story behind that I'm

aynı pantolon tamam arkasındaki hikayeyi hatırlayamıyorum

sure there is a very amusing story if only my memory would let me tell it

eminim çok eğlenceli bir hikaye vardır hafızam izin verseydi

and here's another one another picture close-up wearing our masks because a lot

ve işte başka bir fotoğraf yakın çekim bizim maskelerimizi takıyordu çünkü birçok

of people were wearing masks during that time this was taken in I think this was

insan takıyordu o sırada maskeler bu çekildi sanırım bu

March March or maybe early April 2003 and lots of people were wearing masks

Mart Mart ya da belki Nisan 2003'tü ve birçok insan maske takıyordu

however we didn't actually wear our masks so we were just doing this for the

ama biz aslında maskelerimizi takmadık bu yüzden

camera so to be honest with you this is what we look like really so this is

size karşı dürüst olmak gerekirse bunu sadece kamera için yapıyorduk gerçekten böyle görünüyoruz yani aslında böyle görünüyoruz gerçekten

actually what we look like we weren't really wearing the masks because to be

maskeleri takmıyorduk çünkü

honest with you I wasn't really afraid I wasn't afraid at all and nor were my

sana karşı dürüst olmak gerekirse gerçekten korkmuyordum hiç korkmuyordum ve arkadaşlarım da öyleydi ister miydin

friends would you like to see me sitting on a motorbike in China okay then why

beni Çin'de bir motosikletin üzerinde otururken görmek tamam o zaman neden

not there I am now this was a shop selling motorbikes and for those who

orada değilim şimdi burası motosiklet satan bir dükkandı ve

have been watching me for a long time you will know that I was a big fan of

beni uzun süredir izleyenler bilecektir ki ben aslında motosikletlerin büyük bir hayranıydım.

motorbikes in fact I used to own a motorbike in the UK so I sat on this

İngiltere'de bir motosiklet sahibi olmak için bu

bike and I remember the guy that was working at the shop was really desperate

bisiklete oturdum ve dükkanda çalışan adamın

for me to buy a motorbike he really wanted me to buy one he was actually

bir motosiklet almam için gerçekten çaresiz olduğunu hatırlıyorum, gerçekten bir motosiklet almamı istiyordu, aslında

going to give it for half price he gave me

yarı fiyatına verecekti.

50% of this bike if I bought it but he wanted to use me as a promotion for the

eğer alırsam bana bu bisikletin %50'sini verdi ama beni bisikletin promosyonu olarak kullanmak istedi bu

bike so he wanted to take some photographs of me with the bike and use

yüzden bisikletle birkaç fotoğrafımı çekip

it in his shop but I said well first of all I don't want I don't want a

dükkanında kullanmak istedi ama ben her şeyden önce iyi dedim istemiyorum

motorbike I don't want a motorbike because the roads in China are notorious

motosiklet istemiyorum motosiklet istemiyorum çünkü çin'deki yollar araç

for being dangerous to drive on so that's the main reason why I never rode

kullanmanın tehlikeli olmasıyla ünlüdür bu yüzden çin'de hiç motosiklet kullanmamamın ana nedeni bu yüzden

a motorbike in China so I didn't do it I didn't get my cheap motorbike instead I

yapmadım ucuz motosikletimi alamadım onun yerine

decided to ride a bicycle which I thought was much safer to be honest

bisiklete binmeye karar verdim ki çok daha güvenli olduğunu düşündüm açıkçası ben de öyle

that's what I thought anyway hello to the live chat nice to see you here we

düşündüm yine de canlı sohbete merhaba sizi burada görmek güzel orijinal SARS

are looking back to 2003 during the original SARS outbreak when I was

sırasında 2003 yılına geri dönüyoruz Ben

actually in China at the time I was in China during the first SARS outbreak

aslında Çin'deyken, ilk SARS salgını sırasında Çin'deydim

Cristina says do you think the masks are useful against such a dangerous virus

Cristina, maskelerin bu kadar tehlikeli bir virüse karşı yararlı olduğunu düşünüyor musunuz,

now the reason why people wear masks quite often is to protect themselves but

şimdi insanların maske takmalarının nedeni kendilerini korumak ama aynı zamanda

also it's to stop you from spreading the illnesses well so if you wear a mask it

hastalıkları iyi bir şekilde yaymanızı engelliyor, bu yüzden bir maske takarsanız

is actually covering your face so you can't spread anything however I'm not

aslında yüzünüzü kapatıyor, bu nedenle hiçbir şey yayamazsınız, ancak

sure how effective that particular type of mask is I don't think they are

bu tür maskelerin ne kadar etkili olduğundan emin değilim, bunların

completely effective and that's the reason why we didn't wear the masks so I

tamamen etkili olduğunu düşünmüyorum ve o yüzden maske takmadık o yüzden

didn't bother I never wore the mask at all only in those photographs so in the

zahmet etmedim maskeyi hiç takmadım sadece o fotoğraflarda o yüzden

photographs you just saw I'll find it again oh I love this picture I love it

az önce gördüğün fotoğraflarda onu tekrar bulacağım oh bu resme bayıldım

so much it's so funny I shouldn't laugh I know it's not funny I'm not making fun

çok bayıldım çok komik gülmemeliyim biliyorum komik değil

of this but we did wear the masks for fun we didn't actually really wear

bununla dalga geçmiyorum ama maskeleri eğlenmek için taktık aslında takmadık o

them so we took the photographs and then we carried on walking around without

yüzden fotoğrafları çektik ve sonra yürümeye devam ettik

wearing the masks fruit zombie I would have been too nervous to go outside or

maske takmasaydım meyve zombi paranoya yüzünden dışarı çıkmak veya marketten yiyecek almak için çok gergin olurdum

buy food from the market because of paranoia the masks would definitely

maskeler

freak me out excuse me sorry

beni kesinlikle korkuturdu kusura bakmayın

fruit zombie yes I wasn't afraid that's the strange thing now looking back I

meyve zombi evet korkmadım şimdi geriye baktığımda garip olan şey bu ben bu

can't believe that I was so brave and fearless if I was there now I would

kadar cesur ve korkusuz olduğuma inanamıyorum şimdi orada olsaydım

probably leave I wouldn't have stayed but back then all those years ago I was

muhtemelen giderdim kalmazdım ama o yıllar önce

young I was fearless so we always tend to be a little bit braver when we're

gençtim korkusuzdum bu yüzden her zaman biraz daha cesur olma eğilimindeyiz

young so that's that's all I can say about that but looking back it may have

genciz yani bu konuda söyleyebileceğim tek şey bu ama geriye dönüp baktığımda geride

been a little crazy staying behind however I didn't catch SARS I didn't

kalmak biraz çılgınca olabilir ama SARS'a

become ill I had a wonderful two months of my SARS vacation that's what I called

yakalanmadım Hasta olmadım SARS tatilimin iki ayı harika geçti işte bu

it so I actually called it my SARS vacation but at the moment yes it's all

Bunu aradım, bu yüzden aslında SARS tatilim olarak adlandırdım ama şu anda evet hepsi

back again a lot of people are falling ill in China they have unfortunately

geri döndü Çin'de birçok insan hastalanıyor maalesef

been some fatalities as well unfortunately but what can you say these

bazı ölümler de oldu ne yazık ki ama bu tür

things happen from time to time and sometimes you have to react quickly I

şeyler zaman zaman oluyor ne diyebilirsiniz? ve bazen hızlı tepki vermelisiniz

think that's the biggest secret of all the biggest secret the biggest thing you

bence bu en büyük sırrın en büyük sırrı, yapmanız gereken en büyük şey hastalığın yayılmasını

should do is react quickly to prevent the spread of the illness and it's very

önlemek için hızlı tepki vermek ve ben

ironic that I should be here right now talking about SARS whilst I'm recovering

şu anda burada SARS hakkında konuşurken benim burada bulunmam çok ironik.

from a terrible cold isn't it strange mm but then life can be strange

Korkunç bir soğuk algınlığından iyileşiyorum, bu garip değil mi ama o zaman hayat bazen garip olabiliyor, sence de

sometimes don't you think if Fran mr. Duncan the world Health Authority people

Fran mr. Duncan, Dünya Sağlık Otoritesi insanları,

must stay six feet away from each other to prevent themselves from catching the

virüsü kaptıkları

virus well at the moment they have I think they have closed three major

anda virüsü iyi bir şekilde kapmamak için birbirlerinden 1,8 metre uzakta durmalıdırlar. Sanırım Pekin'in bazı

cities in China including parts of Beijing so there won't be any

kısımları da dahil olmak üzere Çin'deki üç büyük şehri kapattılar, bu yüzden herhangi bir

festivities in Beijing this weekend which is very unusual so this weekend of

şenlik olmayacak. Pekin bu hafta sonu ki bu çok alışılmadık bir durum yani bu hafta sonu

course it is the Chinese New Year the Lunar New Year so many parts of Asia

elbette Çin Yeni Yılı, Ay Yeni Yılı, yani Asya'nın pek çok bölgesi

will actually celebrate the coming of the Lunar New Year and in China they

aslında Ay Yeni Yılı'nın gelişini kutlayacak ve Çin'de

always celebrate the Chinese New Year in a very big way however many parts of

Çin Yeni Yılı'nı her zaman çok farklı bir şekilde kutlarlar. büyük yol, ancak Çin'in birçok bölgesine Pekin

China have been told that they cannot have their normal celebrations including

dahil normal kutlamalarını yapamayacakları söylendi,

Beijing so things are certainly being done to prevent the spread of the latest

bu nedenle en son Nova virüsü salgınının yayılmasını önlemek için kesinlikle bir şeyler yapılıyor

outbreak of the Nova virus or should I say corona virus not norovirus norovirus

veya norovirüs değil korona virüsü mü demeliyim norovirüs

is a different thing altogether in fact in my mum's the hospital where my mum's

farklı bir şeydir tamamen aslında şu anda annemin kaldığı hastanede

staying at the moment there is actually an outbreak of norovirus there another

aslında bir norovirüs salgını var orada

thing you don't want to catch especially if you are old hello Theo mr. Duncan I

özellikle yaşlıysanız yakalanmak istemeyeceğiniz başka bir şey merhaba Theo bay. Duncan

hope you are much better although your voice is not sounding okay what about

umarım çok daha iyisindir ama sesin iyi gelmiyor

your mum as I said earlier I don't want to talk too much about it but things are

daha önce de söylediğim gibi annen hakkında çok fazla konuşmak istemiyorum ama orada bir şeyler

happening there there is not much improvement that's all I'm saying for

oluyor pek bir gelişme yok onun için söyleyeceklerim bu kadar

now hello also Lina apparently now it has increased to 16 cities are now

şimdi merhaba ayrıca Lina görünüşe göre şimdi 16'ya çıktı şehirler artık

closed in China I didn't know that you see I haven't caught up with the new

Çin'de kapalı Gördüğünüzü bilmiyordum Yenilere yetişemedim

because this morning I was in bed so I got up I put my clothes on I came

çünkü bu sabah yataktaydım o yüzden kalktım üstümü giyindim

downstairs and I I thought to myself what am I going to do for today's

Aşağı indim ve kendi kendime bugünkü canlı yayın için ne yapacağımı düşündüm

livestream I had no idea what to do

Ne yapacağım hakkında hiçbir fikrim yoktu kusura bakmayın

excuse me this is not a good this is not a good livestream by the way I do

bu iyi bir canlı yayın değil bu arada

apologize for this I should be talking about something completely different

özür dilerim bunun için konuşmalıyım bugün tamamen farklı bir şey

today but it's hard to escape this news because a lot of people around the world

ama bu haberden kaçmak zor çünkü dünyadaki birçok insan

are now talking about it apparently yes the market place where they sell food or

artık bundan bahsediyor görünüşe göre evet yiyecek sattıkları pazar yeri mi yoksa

should I say live animals is where the virus started so it was transmitted

canlı hayvanlar mı demeliyim virüsün başladığı yer bu yüzden

first of all from birds or fowl or poultry and then it was transferred to

ilk bulaşan yer hepsi kuşlardan veya kümes hayvanlarından veya kümes hayvanlarından ve sonra

humans as well and that's if I remember rightly that's how SARS started in 2003

insanlara da bulaştı ve eğer doğru hatırlıyorsam SARS 2003'te böyle

that's how that started that came from animals as well fruit zombie I would

başladı hayvanlardan da bu şekilde başladı meyve zombi

lock myself in my house I have seen photos of government officials in hazard

Kendimi evime kilitlerdim gördüm Tehlikeli giysiler giymiş hükümet yetkililerinin

suits spraying the streets well this is just a precaution

sokakları iyi püskürttüğü fotoğrafları elbette bu sadece bir önlem,

of course so what they're doing at the moment is doing things as a precaution

yani şu anda yaptıkları şey bir önlem olarak bir şeyler yapıyor

and as we say in English there is a great expression in English prevention

ve İngilizce'de dediğimiz gibi İngilizce'de harika bir ifade var önleme

is better than cure so it is always better to prevent something from

daha iyidir iyileştirin, bu yüzden bir şeyin

happening than to actually wait until it gets bad and then try to cure it so we

olmasını önlemek her zaman kötüleşene kadar beklemekten ve sonra onu iyileştirmeye çalışmaktan daha iyidir, bu nedenle

always say that prevention is better than cure if you can prevent something

her zaman önlemenin tedaviden daha iyi olduğunu söyleriz, eğer bir şeyin

from happening then

olmasını önleyebiliyorsanız, o zaman

that is always the best way to go to be honest Pedro asks where is mr. Steve mr.

bu her zaman iyileşmenin en iyi yoludur. dürüst ol Pedro, Bay'ın nerede olduğunu sorar. steve bey

Steve is working it is Friday it is a weekday so of course Steve is working

Steve çalışıyor, bugün Cuma, hafta içi bir gün, yani tabii ki Steve çalışıyor,

however he will be with us on Sunday hopefully

ancak Pazar günü bizimle olacak, umarım tabii ki sesimi

unless of course I have completely lost my voice in which case you won't cecilia

tamamen kaybetmezsem, bu durumda cecilia,

asks why would people eat backt soup now I know what you're talking about here

insanlar neden arka çorba yiyorlar diye sormazsınız. Burada neden bahsettiğinizi biliyorum,

there are some videos on the internet that have been passed around showing

internette dolaşan bazı videolar var,

people eating some strange food and apparently they are supposed to be in

insanları garip yiyecekler yerken gösteriyorlar ve görünüşe göre Çin'de olmaları gerekiyor,

China there is one particular video of people eating back soup so it is soup

insanların sırt çorbası yediği özel bir video var, bu yüzden çorba

and it in the soup is about however you might find that virtually no one eats

ve çorbada bununla ilgili, ancak Çin'de neredeyse hiç kimsenin

that soup in China having lived there having experienced many different types

o çorbayı yemediğini bulabilirsiniz, orada yaşamış ve birçok farklı yemek türünü deneyimlemiş olarak

of food I can tell you that bat bat soup is hardly eaten anywhere another one

size söyleyebilirim ki yarasa yarasa çorbası hiçbir yerde neredeyse hiç yenmez, diğeri

apparently is the three squeaks have you heard of that apparently there is a

görünüşe göre üç gıcırtı. bunu duymuşsunuzdur, görünüşe göre

viral video on the internet showing a Chinese man we assume eating live baby

internette Çinli bir adamı gösteren viral bir video var, canlı bebek fareleri yediğini varsayıyoruz,

mice now it sounds horrible however a lot of people now believe that this is

şimdi kulağa korkunç geliyor, ancak artık birçok insan bunun

also a hoax it is not a real thing so people getting very upset about those

da bir aldatmaca olduğuna inanıyor, gerçek bir şey değil, bu yüzden insanlar çok bu tür

things but can I just assure you having lived in China for many years people

şeyler beni üzüyor ama sizi temin ederim ki uzun yıllar Çin'de yaşamış biri olarak insanlar

don't eat bats they don't eat dogs all over China however in the south of China

yarasa yemiyor, Çin'in her yerinde köpek yemiyor ancak Çin'in güneyinde

there are some small areas that do and also they don't eat baby mice

bazı küçük alanlar var ve aynı zamanda yemiyorlar. yavru fareleri yiyin

okay so I can put that to bed straight away hello Miriam this guy transmitted

tamam o zaman onu hemen yatıştırabilirim merhaba Miriam bu adam

the virus are you saying that I caused it I'm not sure about that prevention is

virüsü bulaştırdı buna benim sebep olduğumu mu söylüyorsunuz Önlemenin

always better than cure I agree with you I think so

her zaman tedaviden daha iyi olduğundan emin değilim Size katılıyorum

snakes yes in certain parts of China you might find that people eat snakes but

Yılanlar olduğunu düşünüyorum evet Çin'in bazı bölgelerinde insanların yılan yediğini görebilirsiniz ama

not the whole of China there are a lot of people living in China but in the

Çin'in tamamı değil Çin'de çok sayıda insan yaşıyor ama

south of China there are some very strange delicacies that people eat but

Çin'in güneyinde insanların yediği bazı çok garip lezzetler var ama

it's only very small areas of China very tiny areas not the whole of China so

bu Çin'in sadece çok küçük bölgeleri. çok küçük alanlar Çin'in tamamı değil yani

sometimes it is very easy to generalize if only 20 people do something or 100

bazen genelleme yapmak çok kolaydır, eğer sadece 20 kişi bir şey yaparsa veya 100

people do something it doesn't mean that the whole country does it and that's the

kişi bir şey yaparsa, bu tüm ülkenin yaptığı anlamına gelmez ve

problem and says that sounds disgusting well I think so there are many things

sorun bu ve kulağa iğrenç geliyor diyor bence bu yüzden

that I would never eat that I would feel afraid to put in my mouth

asla yemeyeceğim ve ağzıma koymaktan korktuğum birçok şey var

oh dear so there you go Christina Jackson have you been in contact with

ah canım, işte böyle Christina Jackson,

your Chinese friends well the strange thing is most of my Chinese friends

Çinli arkadaşlarınla ​​temas kurdun mu peki garip olan şu ki, Çinli arkadaşlarımın çoğu iletişim kurmuyor

don't live in China anymore they've all left China hello also to marry em there

artık Çin'de yaşıyorlar hepsi Çin'den ayrıldı merhaba onlarla evlenmek için de

was a rumor that the virus was started from a lab well yes this is the problem

virüsün bir laboratuvardan çıktığına dair bir söylenti vardı evet sorun

this is the problem with the Internet so lots of people are now writing all sorts

bu internetin sorunu bu yüzden pek çok insan artık her türden yazıyor

of rubbish about this latest outbreak in China and there are some video clips as

Çin'deki bu son salgınla ilgili saçma sapan şeyler var ve internette çıkan bazı video klipler

well appearing on the internet showing people

de

fainting in the street and some of those are not new video clips they are old so

sokakta bayılan insanları gösteriyor ve bunların bazıları yeni video klipler değil, eskiler, bu yüzden

that is the problem with the internet so sometimes you can get a lot of

internetteki sorun bu yüzden bazen alabilirsiniz bir sürü

misinformation a lot of fake stories sometimes people like to create these

yanlış bilgi bir sürü sahte hikaye bazen insanlar bunları

things for fun why I have no idea two years ago I fell down on black ice

eğlence için yaratmayı seviyor neden iki yıl önce kara buzun üzerine düştüm

and I had three pelvis fractures I don't like the sound of that the suffering was

ve üç leğen kemiğim kırıldı hiçbir fikrim yok acı çekmenin sesini sevmiyorum

terrible I was motionless in hospital for four

korkunç dört hafta hastanede hareketsiz kaldım bunun

weeks I do not like the sound of that I am happy to say I've never broken any

sesini beğenmedim söylemekten mutluyum

bones in my body but I am sad to hear that you had that problem

vücudumda hiç kemik kırmadım ama bu sorunu

two years ago Irene how are you now though are you feeling better now I hope

iki yıl önce yaşadığını duyduğuma üzüldüm irene nasılsın ama şimdi daha iyi hissediyor musun, umarım

you are up and about what about insects mr. Duncan again certain parts of China

uyanmışsındır ve peki ya böcekler bayım? Duncan yine Çin'in belirli bölgelerinde

you might find insects they are often fried or cooked on sticks but again not

böcek bulabilirsiniz, bunlar genellikle kızartılır veya çubuklarda pişirilir ama yine

everywhere in China just very small areas and this is the problem this is

Çin'in her yerinde değil, sadece çok küçük alanlarda ve sorun budur, bir şeyin

one of the reasons why quite often the reality of something can be distorted so

gerçekliğinin çoğu zaman çarpıtılabilmesinin nedenlerinden biri de budur.

maybe if you watch television television will want to show you all of the

belki televizyon izlerseniz televizyon size insanların yaptığı tüm

exciting all the shocking things that people do but all the normal things they

heyecan verici tüm şok edici şeyleri ama asla göstermedikleri tüm normal şeyleri göstermek isteyecektir

never show and that's the reason why so quite often people get the wrong idea

ve bu yüzden çoğu zaman insanlar yanlış fikirlere kapılırlar,

I suppose it's also similar to the idea that people in Korea

sanırım bu da şuna benzer: Kore'deki insanların

eat dogs all the time which again is not true but this is the problem if you

her zaman köpek yedikleri fikri, yine doğru değil ama sorun bu, eğer

watch the internet for too long you will start to believe all sorts of things you

interneti çok uzun süre izlerseniz, her türlü şeye gerçekten inanmaya başlayacaksınız,

really will sometimes it's best to switch your computer off for a few

bazen en iyisi bilgisayarınızı bir süreliğine kapatmaktır. birkaç

moments walk away go outside breathe some fresh air look at the sunshine

dakika yürüyün dışarı çıkın biraz temiz hava alın güneş ışığına bakın

and forget about it all do people eat snails in the UK no we don't we don't

ve unutun hepsini İngiltere'de insanlar salyangoz yer mi hayır biz

eat snails however and once again there might be some restaurants where you can

salyangoz yemeyiz ama yine yemek yiyebileceğiniz bazı restoranlar olabilir

eat garlic snails now these aren't snails that you find in your garden

sarımsak salyangozları artık bunlar bahçenizde bulduğunuz salyangozlar değil

these are bread snails they are specially bred to be eaten just like

bunlar ekmek salyangozları sığırlar gibi yenmek için özel olarak yetiştirilmişler bu yüzden

cattle so it's the same thing basically however I've never tried it I've never

temelde aynı şey ama ben hiç denemedim

tried eating snails and I never would because the thought of it makes me feel

salyangoz yemeyi hiç denemedim ve ben asla yapmam çünkü düşüncesi beni

a little sick to be honest a lot of people believe that French people eat

biraz hasta ediyor dürüst olmak gerekirse birçok insan Fransızların

snails well yes some do but not everyone not everyone in France eats snails and

salyangozları iyi yediğine inanıyor evet bazıları yiyor ama herkes değil Fransa'da herkes salyangoz yemiyor ve

that's the thing you see if the problem is it's too easy to generalize what

sorun buysa gördüğünüz şey bu insanların yaptıklarını genellemek çok kolay

people do so if 20 people do something and then it's talked about by a million

yani eğer 20 kişi bir şey yaparsa ve sonra bir milyon kişi tarafından konuşulursa

people that million people might think that everyone in that place does the

o yerdeki herkesin

thing that they are talking about and we call that generalization generalization

bahsettiği şeyi yaptığını düşünebilir ve biz bu genellemeye genelleme diyoruz teşekkürler

Thank You marina thank you also Netra television thrives

marina teşekkür ederim Siz de Netra televizyonu

on misinformation well I think we live in a very interesting age where

yanlış bilgilendirmeden besleniyor Bence

arguments and conflict are a very potent thing especially when it comes to

tartışmaların ve çatışmanın çok güçlü bir şey olduğu çok ilginç bir çağda yaşıyoruz, özellikle

selling television programs reality TV the news all of these things rely on

televizyon programlarının satışı söz konusu olduğunda, realite TV haberleri, tüm bu şeyler

conflict so two groups of people arguing fighting disagreeing it's great

çatışmaya dayanıyor, yani iki grup insan tartışmak kavga etmek aynı fikirde olmamak harika bir

television it really is and that's the reason why quite often people like to

televizyon gerçekten öyle ve insanların bunu göstermeyi sevmesinin nedeni de bu, bu yüzden

show it so at the moment you are seeing lots of misinformation on the

şu anda internette

Internet about the current outbreak of the corona virus in China so some people

Çin'deki mevcut korona virüsü salgını hakkında birçok yanlış bilgi görüyorsunuz, bu yüzden bazı insanlar bir

are making things up the things that they are talking about are not real or

şeyler yapıyor Bahsettikleri şeyler gerçek ya da doğru değil

true I do love the fact that I am coughing

and sneezing whilst talking about this subject this might be the strangest

Bu konuda konuşurken öksürme ve hapşırma gerçeğini seviyorum, bu

livestream I've ever done and it might be the strangest that you've ever

şimdiye kadar yaptığım en garip canlı yayın olabilir ve şimdiye kadar yaptığınız en garip canlı yayın olabilir. hiç

watched to be honest hello also to flower Espoir in morocco

dürüst olmak gerekirse, merhaba ayrıca çiçek Espoir'e fas'ta

we eat snails yes I think many countries do like to sample the odd escargot

salyangoz yeriz evet bence birçok ülke salyangoz için Fransız olan tuhaf salyangoz salyangozunu tatmayı sever

escargot that's French by the way for snail but quite often they will cook the

ama çoğu zaman

snails with garlic and all sorts of other things as well I've never tried it

salyangozları sarımsakla ve diğer her türden pişirirler. şeyler de hiç denemedim

and I don't think I ever will so there are certain things that even I won't eat

ve yapacağımı da sanmıyorum bu yüzden bazı şeyler var ki ben bile salyangoz yemeyeceğim

snails definitely not Elle Cory says it's a

kesinlikle değil Elle Cory bunun

good interesting subject it really is thank you very much if you

güzel bir ilginç konu olduğunu söylüyor gerçekten çok teşekkür ederim eğer istersen

become ill quite often most illnesses or many illnesses are transmitted they are

sık sık hastalanır çoğu hastalık veya birçok hastalık bulaşır bunlar

passed from one person to another and when you become ill we can say that you

bir kişiden diğerine geçer ve hastalandığınızda diyebiliriz ki

become sick you become sick you pick up a sickness you develop a sickness so to

hasta olursunuz hasta olursunuz bir hastalığa yakalanırsınız bir hastalığa yakalanırsınız yani

be sick or to have a sickness means to be unwell you are ill you are unwell you

hasta olmak veya sahip olmak hastalık hasta olmak demektir hastasın hastasın kendini

don't feel well you have a sickness so that just means that you are not feeling

iyi hissetmiyorsun bir hastalığın var yani bu sadece kendini iyi hissetmiyorsun demek kendini

yourself you don't feel very well you feel unwell so that can be caused by

iyi hissetmiyorsun iyi hissetmiyorsun yani buna

anything it doesn't have to be something that you've caught from another person

herhangi bir şey sebep olabilir başka bir kişiden kaptığınız bir şey olmak zorunda değildir,

so you can be ill with anything you are feeling sick you have a sickness you are

böylece herhangi bir şeye hasta olabilirsiniz, kendinizi hasta hissediyorsanız, bir hastalığınız var,

feeling ill

hasta hissediyorsunuz,

you fall ill if you fall ill that means you become unwell so you fall ill now I

hastalanırsanız hastalanırsınız, bu, hasta olduğunuz anlamına gelir, dolayısıyla hastalanırsınız şimdi

like the fact that the you they use the word fall so we often say fall ill but

senin düşme kelimesini kullanmaları hoşuma gidiyor, bu yüzden sık sık hastalan deriz ama bu yere

it doesn't mean that you fall on the ground

düşmen anlamına gelmez,

it just means you become ill you are overwhelmed by it so the feeling of

sadece hasta olduğun anlamına gelir, bundan bunalırsın, bu yüzden

illness has overwhelmed you you fall ill if you catch a virus or a germ or a

hastalık hissi seni bunalttı. bir virüse veya bir mikropa veya bir

disease we can say that one thing has infected so to infect is to pass

hastalığa yakalanırsanız hastalanırsınız, bir şeyin bulaştığını söyleyebiliriz, yani bulaştırmak için bir

something on maybe a germ or a virus in fact or to make something bad or to

şey bulaştırmaktır, belki bir mikrop veya bir virüs aslında veya bir şeyi kötü yapmak veya bir

spoil something so in fact in fact that's another great word and if you

şeyi bozmak yani aslında aslında bu başka bir harika kelime ve eğer

have been infected that means you have the infection the thing that has been

enfekte olduysanız, bu, enfeksiyon kaptığınız anlamına gelir,

pressed on has infected you so now you have the same illness you have the same

üzerine basılan şey sizi enfekte etmiştir, yani şimdi aynı hastalığa sahipsiniz, aynı

disease it is an infection as a noun so the thing you have is an infection

hastalığa sahipsiniz, bu bir isim olarak bir enfeksiyondur, yani şey sizde bir enfeksiyon

infection so the illness if it's been passed on from one person to another

enfeksiyonu var, bu nedenle hastalık bir kişiden diğerine geçtiyse,

maybe someone sneezes nearby and then you catch their illness you catch their

belki yakınlarda biri hapşırır ve sonra siz onların hastalığına yakalanırsınız, onların

infection you develop an infection as a noun

enfeksiyonuna yakalanırsınız, bir isim olarak bir enfeksiyon geliştirirsiniz,

you can transmit or transfer yes I suppose you could use both of them but

bulaştırabilir veya aktarabilirsiniz evet, sanırım yapabilirsiniz ikisini de kullanırız ama

we we often use transmit more often jerm a small thing a small living organism

biz sıklıkla kullanırız jerm küçük bir şeyi ilet küçük bir canlı organizma

that can be passed from one person to another very small very tiny it can be

bir kişiden diğerine geçebilen çok küçük çok minik

passed in many ways through the air or through the mucus in your nose as you

hava yoluyla veya burnunuzdaki mukus yoluyla birçok yoldan geçebilir

sneeze jerm jerm the the thing that starts the problem so we can use this

hapşırdıkça jerm jerm sorunu başlatan şey yani bu

word in many ways in fact so the beginning point or the start of

kelimeyi aslında pek çok şekilde kullanabiliriz yani bir şeyin başlangıç ​​noktası veya başlangıcı

something could also be the germ of something and so we often use this as a

aynı zamanda bir şeyin tohumu olabilir ve bu yüzden bunu genellikle bir

way of describing a virus or disease that is crest around you caught a germ

açıklama yolu olarak kullanırız etrafınızda zirve yapan bir virüs veya hastalık bir mikrop yakaladı, virüsün

the thing that is being spread around

etrafına yayılan şey

virus is another thing so a virus something that is easily spread it is

başka bir şeydir, bu nedenle kolayca yayılan bir virüs

spread from one person to another and I suppose you might call it that the thing

bir kişiden diğerine yayılır ve sanırım buna bu şey diyebilirsiniz. şu

that's happening now in China you might call it a virus you might say that it is

anda Çin'de oluyor buna virüs diyebilirsiniz bilgisayar terimleriyle

something that is spread easily in computer terms we could also say virus

kolayca yayılan bir şey diyebilirsiniz bilgisayarlar arasında iletilen bir şey anlamında da virüs de diyebiliriz

to mean something that is transmitted between computers something harmful to a

bilgisayara zararlı bir şey

computer is also a virus bug generally speaking we use this as an informal way

de genel olarak konuşursak bir virüs hatasıdır bunu hastalığı tanımlamanın resmi olmayan bir yolu olarak kullanın,

of describing illness so if you catch a bug if you give someone a bug bug

bu nedenle bir böcek yakalarsanız birine bir böcek böcek

illness germ virus you give someone an illness you give them a bug maybe you

hastalığı mikrop virüsü verirseniz birine bir hastalık verirsiniz onlara bir böcek verirsiniz belki bir şeyin

eat some food that has been infected by something or infected with something and

bulaştığı veya bir şeyin bulaştığı yiyecekleri yersiniz ve

then it makes you ill you might say that you have picked up a bug you have a

sonra bu sizi hasta ediyor diyebilirsiniz bir böcek kaptınız diyebilirsiniz

stomach bug quite often a stomach bug can leave you feeling very unwell if you

sık sık mide böceğiniz olur mide böceği kendinizi çok kötü hissetmenize neden olabilir eğer

become ill then quite often you will look for what we what will you look for

hastalanırsanız o zaman sıklıkla ne arayacaksınız biz ne arayacağız

you will look for a cure so the cure is the thing that can make the illness go

bir tedavi arayacaksın, bu yüzden tedavi, hastalığı ortadan kaldırabilecek şeydir,

away it can alleviate it can ease it can make the thing that is affecting you go

hafifletebilir, hafifletebilir, sizi etkileyen şeyi ortadan kaldırabilir,

away cure it is amazing how human beings over the years have

tedavi, insanların yıllar boyunca nasıl iyileştirmeyi

managed to cure so many diseases there was a time when people would die from

başardığı şaşırtıcıdır. pek çok hastalık, insanların her türlü hastalıktan öleceği bir zaman vardı,

all sorts of illnesses all sorts of viruses all sorts of diseases but quite

her türden virüs, her türden hastalık, ancak

often now those particular diseases have almost been eradicated cure so you find

şimdilerde oldukça sık olarak, bu belirli hastalıklar neredeyse tamamen ortadan kaldırıldı.

a cure for something if you get an illness if you pick up a virus we can

bir virüs alın,

say that you acquire the virus you have acquired it so something that has been

virüsü edindiğinizi söyleyebiliriz, onu edindiniz, yani size aktarılan bir şey

passed on it has been acquired so to acquire something is to get

edinilmiştir, yani bir şeyi edinmek, size

something something that is passed on to you or something that is given to you a

aktarılan bir şeyi veya size verilen bir şeyi elde etmektir.

disease that can be cured is curable curable so a curable illness is one that

tedavi edilebilen hastalık tedavi edilebilir iyileştirilebilir yani tedavi edilebilir bir hastalık

can be cured so there are many illnesses that we think about that can be cured

iyileştirilebilen bir hastalıktır bu yüzden iyileştirilebileceğini düşündüğümüz birçok hastalık vardır

most of them can be cured quite simply just by eating lots of good food or

çoğu sadece çok sayıda iyi yemek yiyerek veya

drinking lots of water sometimes the Cure might be more complex maybe you

çok fazla içki içerek oldukça basit bir şekilde tedavi edilebilir. su bazen Tedavi daha karmaşık olabilir belki

have to take certain drugs or certain types of treatment so

belirli ilaçları veya belirli tedavi türlerini almanız gerekir bu nedenle tedavi

something that is curable means something that can be cured it is

edilebilir bir şey iyileştirilebilen bir şey anlamına gelir tedavi edilebilirdir tam tersi

curable the opposites I suppose is deadly deadly something deadly an

sanırım ölümcül ölümcül bir şey ölümcül bir

illness that cannot be cured can be deadly so a deadly illness a deadly

hastalık tedavi edilemeyen bir şey olabilir ölümcül olmak yani ölümcül bir hastalık ölümcül bir

infection a deadly virus is something that is very harmful it will cause a lot

enfeksiyon ölümcül bir virüs çok zararlı bir şeydir, çok fazla zarara neden olur

of harm and as this word suggests there is a good chance that you might also die

ve bu kelime sizin de ölme ihtimalinizin yüksek olduğunu öne sürdüğü için

it is a sad fact that many people have illnesses or diseases that cannot be

birçok insanın hastalığa sahip olması üzücü bir gerçektir veya tedavi edilemeyen hastalıklar

treated something that is terminal an illness that cannot be cured or eased

ölümcül olan bir hastalık tedavi edilemeyen veya hafifletilemeyen bir hastalık

something that will not go away and unfortunately it will be fatal an

geçmeyecek ve ne yazık ki ölümcül olacak ölümcül olan bir

illness or disease that is terminal cannot be treated cannot be cured

hastalık veya hastalık tedavi edilemez tedavi edilemez ölümcül olan bir

something that is terminal sadly you don't need me to tell you which diseases

şey ne yazık ki yapmazsınız Size hangi hastalıklardan

I am talking about or which illnesses I am talking about incurable a thing that

bahsettiğimi veya hangi hastalıklardan bahsettiğimi söylememe gerek var.

is incurable is something that will not go away however something that is

incurable might not necessarily be fatal which is strange I know it sounds

strange but an incurable illness or an incurable problem might not be fatal it

garip ama tedavi edilemez bir hastalık veya tedavi edilemeyen bir sorun ölümcül olmayabilir,

might just be something you have to live with for the rest of your life

sadece hayatınızın geri kalanında birlikte yaşamak zorunda olduğunuz bir şey olabilir

Pal Mira says we can say lethal disease yes a lethal disease something that is

Pal Mira, ölümcül hastalık diyebileceğimizi söylüyor evet ölümcül bir hastalık, ölümcül olan bir şeyin

lethal means that it will cause death so there is no there is no doubt that that

neden olacağı anlamına gelir ölüm yani hiç şüphe yok ki o

thing will cause a person to lose their life

şey bir insanın hayatını kaybetmesine neden olur

lethal something is lethal you might talk about lethal weapon a gun is a

ölümcül bir şey ölümcüldür ölümcül silah hakkında konuşabilirsiniz silah

lethal weapon something that can cause death when a person becomes ill

ölümcül bir silahtır bir şey bir kişi hastalandığında ölüme neden olabilir

especially if they have an infection that can be spread easily we isolate

özellikle de varsa kolayca yayılabilen bir enfeksiyon, birini izole ediyoruz,

someone so this is something that is doing this is being done right now in

yani bu, şu anda Çin'de yapılıyor, yani izole

China so an isolated person a person who is being isolated so we isolate a person

edilmiş bir kişi, yani izole edilmiş bir kişiyi izole ediyoruz,

we put them alone in a special ward or a room where they can't pass on the

onu özel bir koğuşa veya özel bir koğuşa koyuyoruz. enfeksiyonu bulaştıramayacakları oda, buna

infection we formally call this quarantine so you quarantine something

resmi olarak karantina diyoruz, bu nedenle bir şeyi karantinaya alıyorsunuz,

if you quarantine something it means you make sure that it cannot be spread so

eğer bir şeyi karantinaya alıyorsanız, bu, onun yayılmayacağından emin olduğunuz anlamına gelir, bu nedenle

you will often see special hospitals or special areas within a hospital we often

genellikle özel hastaneler veya bir hastane içinde özel alanlar görürsünüz, biz

call them quarantine wards or a quarantine area quarantine to put

onlara genellikle diyoruz karantina koğuşları veya karantina alanı karantina, karantinaya daha fazla zarar veremeyecek

something aside or out of the way where it cannot cause any more harm quarantine

bir şeyi bir kenara veya yoldan çıkarmak

I like that word Irene says mr. Duncan is stubborn am i I'm not sure if I'm

Irene'in söylediği bu kelimeyi seviyorum bay. Duncan inatçı mı, inatçı mıyım emin değilim,

stubborn do you mean because I'm still doing my livestream even though I feel

çünkü hala canlı yayınımı yapıyorum, o zamanlar çok kaba

like I was going to say something then a very rude word chronic now as I said

bir şey söyleyecekmişim gibi hissetmeme rağmen, daha önce bazı insanlara söylediğim gibi şimdi kronik.

earlier some people can actually suffer from an illness or maybe

aslında bir hastalıktan ya da belki de

something that is making them feel unwell for a very long time so quite

kendilerini çok uzun süre rahatsız eden bir şeyden mustarip olabilirler, bu nedenle

often we talk about chronic illness when we talk about chronic illness it means

sıklıkla kronik hastalıktan bahsederiz, kronik hastalıktan bahsettiğimizde bu,

to suffer pain for a very long period of time or illness something that gives you

çok uzun bir süre boyunca ağrı çekmek ya da hastalık gibi bir şey anlamına gelir. size

discomfort for a long period of time we can say that it is chronic you have a

uzun süre rahatsızlık veriyor bunun kronik olduğunu söyleyebiliriz

chronic illness something that is causing you suffering over a long period

kronik bir hastalığınız var uzun süre boyunca acı çekmenize neden olan bir şey

of time like my cold maybe maybe my cold is a chronic illness hello to Helena

benim soğuk algınlığım gibi belki belki nezlem kronik bir hastalıktır helena'ya merhaba

hello also el Cori to boost your immunity you have to reduce sugar I tell

merhaba ayrıca el Cori bağışıklığınızı güçlendirmek için şekeri azaltmalısınız Size

you what I'm doing at the moment I am eating a lot of fruit at the moment so

şu anda ne yaptığımı söylüyorum şu anda çok fazla meyve yiyorum bu yüzden

over the past few days I have been eating lots of fruit oranges mr. Steve

son birkaç gündür çok fazla meyve portakal yiyorum bayım. Steve

bought some lovely oranges for me so I am eating a lot of fruit a lot of

benim için çok güzel portakallar aldı, bu yüzden Pazar günü çok meyve yiyorum çok

healthy food on Sunday we are going to have oh I think on Sunday we're going to

sağlıklı yemek yiyeceğiz oh sanırım Pazar günü

have some salmon on Sunday we haven't had it for a few weeks so yes a bit of

biraz somon yiyeceğiz Pazar günü biraz somon balığı yiyeceğiz bir süredir yemedik birkaç hafta yani evet biraz

fish hopefully it won't make me LLL marry em the difference between fatal

balık umarım beni onlarla evlenmeye zorlamaz ölümcül

and chronic well chronic is something that makes you ill for a very long time

ve kronik arasındaki fark iyi kronik sizi çok uzun süre hasta eden bir şeydir

so it isn't necessarily fatal but fatal means it will end your life eventually

bu yüzden mutlaka ölümcül değildir ama ölümcül biteceği anlamına gelir Sonunda hayatınız

so you might think of certain types of cancer so if you have a certain amount

böylece belirli kanser türlerini düşünebilirsiniz, yani vücudunuzda belirli miktarda

of cancer in your body then it is most likely fatal it cannot be cured chronic

kanser varsa, o zaman büyük olasılıkla ölümcüldür, tedavi edilemez, kroniktir, uzun bir süre

means something that just goes on for a long time so quite often we will

devam eden bir şeydir, bu yüzden oldukça sık

say chronic back pain if you have chronic back pain or chronic pain it

kronik bel ağrısı deyin, eğer kronik sırt ağrınız veya kronik ağrınız varsa, bu

means you have it all the time and it will not go away mr. Duncan I saw your

her zaman sizde olduğu ve geçmeyeceği anlamına gelir bayım. Duncan

Duncan Krueger video really which one is that I don't remember doing a Duncan

Duncan Krueger videonuzu gördüm gerçekten hangisi Duncan

Krueger video mmm I can't remember that it's it seems like it must be something

Krueger videosu yaptığımı hatırlamıyorum mmm hatırlayamıyorum

I did a long time ago Irene also Netra I am having fish today

uzun zaman önce yaptığım bir şey olmalı Irene de Netra balık yiyorum bugün

says Netra oh that sounds nice yes we are having fish here on Sunday on Sunday

Netra diyor ki kulağa hoş geliyor evet pazar günü burada balık yiyoruz

so if you become ill if you catch something that has been transmitted if

yani hastalanırsanız bulaşan bir şeye yakalanırsanız

something that one person has spreads to you we can say that you catch the

bir kişinin yaydığı bir şey size bulaşırsa

illness you catch the virus you catch the infection you can catch it one of

hastalığa yakalanırsınız diyebiliriz. virüs kaparsın enfeksiyon kapabilirsin kapabilirsin

the most unhealthy places you can be is a hospital

olabileceğin en sağlıksız yerlerden biri hastanedir

quite often in hospital if you go in hospital for a certain reason you might

sık ​​sık hastaneye gidersen belli bir nedenden dolayı hastaneye gidersen

actually become more ill if you spend a long time in hospital so quite often

aslında daha çok hasta olabilirsin hastanede uzun süre kalırsan çok sessiz Hasta bir şeye yakalanmaktan kaçınmak istiyorsanız, genellikle

hospitals can be the worst place to be if you want to avoid catching something

hastaneler gidilecek en kötü yer olabilir,

ill is catching something serious really so you catch an illness you catch a cold

gerçekten ciddi bir hastalığa yakalanırsınız, bu nedenle bir hastalığa yakalanırsınız, üşütürsünüz,

quite often you will catch a virus you go down with something so you go down

sık sık bir virüs kaparsınız, bir şeye bulaşırsınız, bu yüzden de

with something you become ill you start to show signs of becoming unwell you

bir şeye bulaşırsınız. hasta olursun hasta olma belirtileri göstermeye başlarsın

come down with something you might say that you come down with

bir şeyle aşağı inersin grip olmuşsun diyebilirsin

the flu or you came down as a past tense you came down or he came down with flu

ya da geçmiş zaman olarak gelmişsin aşağı inmişsin ya da o grip olmuş

he can't come to the meeting today he's come down with flu that means he has

o toplantıya gelemez bugün grip oldu, bu onun

become ill because of flu of course flu is more commonly known as

grip yüzünden hasta olduğu anlamına geliyor tabii ki grip daha yaygın olarak grip olarak bilinir.

influenza I do not recommend that you get flu it is horrible you might get a

case of something so when we talk about a case that is relating to the thing

that is making you and well so what is it that's making you unwell what is the

sizi ve iyi yapan şeyle ilgili, peki sizi

reason for your ill health so we often describe it as a case if you get a case

rahatsız eden şey nedir, sağlığınızın bozulmasının nedeni nedir, bu yüzden genellikle bunu bir vaka olarak tanımlarız, eğer bir şey vakası alırsanız,

of something it means you have got it you have it so those are the symptoms

bu sizde var demektir. yani bunlar

that you are showing you have a case of something maybe you have a case of flu a

gösterdiğiniz belirtilerdir bir hastalık vakanız var belki bir grip vakanız var bir

case of stomach problems a case of something specific that is causing you a

mide problemleri vakası size bir soruna neden olan belirli bir durum siz

problem

you can also become unwell if you become unwell it means you become sick you

de hasta olabilirsiniz eğer hasta olursanız bu şu anlama gelir: hasta olursun

become ill and well you become sick you become unwell Cecelia says it was

hasta olursun ve iyi hasta olursun hasta olursun Cecelia bunun

the lesson that you did on the 20th of the 1st 2019 oh I see the 20th oh that

20 1 2019'da yaptığın ders olduğunu söylüyor oh 20'sini görüyorum oh o

was Leste was that last weekend I can't really remember to be honest in fact I

Leste'di geçen hafta sonuydu gerçekten hatırlayamıyorum dürüst olmak gerekirse,

can just about remember my name at the moment so that might be the reason why

şu anda adımı neredeyse hatırlayabiliyorum, bu nedenle

fruit zombie hospitals can be the worst place to be in in zombie outbreak movie

meyve zombi hastanelerinin zombi salgını filminde olmak için en kötü yer olmasının nedeni bu olabilir,

well yes we're not talking about movies though we're talking about real life at

evet, filmlerden bahsetmiyoruz ama konuşuyoruz şu anda gerçek hayatla ilgili

the moment so unfortunately you might go into hospital and you might find that

yani ne yazık ki hastaneye gidebilirsin ve

you end up or you get more sick or you pick up something else that you didn't

sonunda daha fazla hastalandığını görebilirsin veya hasta olmadan önce sahip olmadığın başka bir şeyi eline alabilirsin

have before you become unwell you become sick yes to be unwell to be sick to feel

hasta olursun evet hasta olmak için hasta olmak

under the weather to be off-color maybe you are feeling off-color or you look

havanın altında hissetmek solgun olmak belki kendini kötü hissediyorsun ya da

off-color do you ever meet someone in the street maybe someone you haven't

kötü görünüyorsun hiç sokakta biriyle karşılaştın mı belki

seen for a long time and you think to yourself as you look at them you don't

uzun zamandır görmediğin biri ve kendi kendine onlara bakıyorsun

look very well but you can't say it of course because it's not friendly it's

pek iyi görünmüyorsun ama söyleyemiyorsun tabi çünkü arkadaşça değil

not kind to say that but there you go it is 20/20 yes as I said it was last

bunu söylemen hiç hoş değil ama işte 20/20 evet dediğim gibi geçen

year so last year was 2019 it was yes definitely and now it's 2020 yes I know

sene öyleydi yani geçen sene 2019'du evet kesinlikle ve şimdi 2020 evet biliyorum bana

thank you for telling me thank you for reminding me so now you can see how bad

söylediğin için teşekkür ederim hatırlattığın için teşekkürler şimdi nezlemin ne kadar kötü olduğunu görebilirsin geçen yıl

my cold has been I can't even remember what year it is

hangi yıl olduğunu bile hatırlayamıyorum

last year oh okay then on the 20th of January 2019 apparently I was dressed

oh tamam o zaman 20 Ocak 2019, görünüşe göre

like Freddy Krueger okay I might have to look at that myself I often watch your

Freddy Krueger gibi giyinmiştim tamam buna kendim bakmam gerekebilir önceki videolarınızı sık sık izliyorum

previous videos they are really amazing thank you very much

gerçekten harikalar çok teşekkür ederim

netra says contagious something that is contagious is something that can be

netra bulaşıcı bir şey bulaşıcı olduğunu söylüyor

caught or transmitted so an illness that can be passed on easily is often

yakalanabilir veya bulaşabilen bir şeydir bu nedenle kolayca bulaşabilen bir hastalık, genellikle yakalanabileceğiniz

described as contagious something you can catch so maybe if you are sitting

bulaşıcı bir şey olarak tanımlanır, bu nedenle belki

next to me in a restaurant and I sneeze or cough near to where

bir restoranda yanımda oturuyorsanız ve ben sizin oturduğunuz yerin yakınında hapşırırsam veya öksürürsem

you're sitting you might catch my cold so you might say that my cold is

üşütebilirim. soğuğumun bulaşıcı olduğunu söyle,

contagious so I can spread this and give it to someone else if they are nearby

böylece bunu yayabilir ve yakınlardaysa başka birine verebilirim

hmm sir why do so many people not pay attention to their health although they

hmm efendim, neden bu kadar çok insan sağlığının önemli olduğunu bildiği halde sağlığına dikkat etmiyor

know it is important Pat Chu thank you very much for that

Pat Chu bunun için çok teşekkür ederim

well my parents both of my parents used to smoke during my childhood and they

iyiki varım annem babam her ikisi de çocukluğumda sigara içerlerdi ve

used to smoke a lot my mother always had a cigarette in her mouth that's one of

çok içerlerdi annemin ağzında hep sigara vardı bu benim çocukluğuma

the things I always remember about my childhood my mother always had a

dair hep hatırladığım şeylerden biri annem hep sigara içerdi

cigarette she was always smoking however I I hated

o hep sigara içerdi ama ben ben nefret

it I hated the smell of cigarette smoke I really did I hated it I hated the

ettim sigara kokusundan nefret ettim gerçekten nefret ettim

smell I hated the way it made me feel when it went into my nose horrible so it

kokusundan nefret ettim burnuma girdiğinde bana verdiği histen nefret ettim bu yüzden

put me off so because both of my parents smoked it actually discouraged me from

beni erteledi bu yüzden annemle babam sigara içtiği için cesaretimi kırdı

smoking I didn't want to do it so I suppose I should thank my parents

sigara içmekten bunu yapmak istemedim bu yüzden sanırım aileme teşekkür etmeliyim

because their smoking habit actually put me off smoking is that a good thing or a

çünkü onların sigara içme alışkanlığı aslında beni sigarayı bıraktırdı bu iyi bir şey mi yoksa

bad thing I don't know Cristina there are many

kötü bir şey mi bilmiyorum Cristina birçok

cases of medical malpractice yes this is something that is happening now in the

tıbbi uygulama hatası vakası var evet bu şu anda İngiltere'de olan bir şey

UK certain hospitals in fact one of the hospitals that was involved in a very

bazı hastaneler aslında

big scandal around two or three years ago is actually the hospital where my

iki üç yıl kadar önce çok büyük bir skandala karışan hastanelerden biri aslında

mother is now that's all I'm saying miriam i think a lot of people take

annemin şu an bulunduğu hastane tüm söylediğim bu miriam sanırım pek çok insan

their health for granted yes we always assume

sağlığını hafife alıyor evet biz her zaman her

that we will always be well so when you are young you always feel as if you will

zaman iyi olacağımızı varsayarız bu nedenle gençken daima sonsuza kadar yaşayacakmışsınız gibi hissedersiniz,

live forever nothing bad will ever happen to you because you are young so

çünkü gençsiniz, bu nedenle

we often believe that we can do anything and nothing bad will happen nothing bad

genellikle başınıza kötü bir şey gelmeyecek her şeyi yapabilir ve kötü bir şey olmaz kötü bir şey olmaz

will occur cigarette smoke is dangerous you are right

sigara dumanı tehlikelidir haklısın

very few people smoke cigarettes here in the UK so it is something that has been

burada Birleşik Krallık'ta çok az insan sigara içiyor bu yüzden

reduced quite a lot and my mother gave up smoking around thirty five years ago

oldukça azaltılmış bir şey ve annem yaklaşık otuz beş yıl önce sigarayı bıraktı

around thirty five years ago my mother stopped smoking so she did give up quite

yaklaşık otuz beş yıl önce annem sigarayı bıraktı, bu yüzden çok

a long time ago however yes smoking drinking alcohol these are things that

uzun zaman önce bıraktı ama evet sigara içmek alkol içmek bunlar

cause a lot of illness eating even the thing that you have to do can be bad for

çok hastalığa neden olan şeyler yemek yemek yemek zorunda olduğun şey bile yersen senin için kötü olabilir

you if you eat too much or eat too much of certain types of food hi Lee Kwang

çok fazla veya belirli yiyecek türlerini çok fazla yiyin merhaba Lee Kwang

hello to you it is Tet Tet Tet Tet Tet Tet it is the Lunar New Year coming this

size merhaba bugün Tet Tet Tet Tet Tet Tet bu hafta sonu Ay Yeni Yılı geliyor

weekend and today is the last day of the 2019

ve bugün 2019

Lunar New Year so yes it is tomorrow the Lunar New Year begins a new year

Yeni Ay Yılı'nın son günü yani evet yarın Ay Yeni Yılı

across Asia and including Vietnam and as I mentioned already China although there

Asya'da ve Vietnam da dahil olmak üzere yeni bir yıl başlıyor ve daha önce de belirttiğim gibi Çin'de çok

are not many festivities taking place in China because of the outbreak of the

fazla endişeye neden olan korona virüsünün patlak vermesi nedeniyle Çin'de çok fazla şenlik yapılmamasına rağmen

corona virus which has caused a lot of worry let's cheer ourselves up now would

şimdi kendimizi neşelendirelim

you like to see something nice so here is something nice something cute during

güzel bir şey görmek ister misin işte güzel bir şey sevimli bir şey

my time in China I had a little friend who lived with me

Çin'de geçirdiğim süre boyunca benimle yaşayan küçük bir arkadaşım vardı çok

a little friend that I bought when it was very small would you like to see a

küçükken satın aldığım küçük bir arkadaşım bir fotoğraf görmek ister misin

photograph in fact you can see two photographs right now oh there is my

aslında yapabilirsin şu anda iki fotoğrafa bakın oh işte benim

little dog my little dog now I called my dog potato

küçük köpeğim benim küçük köpeğim şimdi köpeğime patates adını verdim

so this is the dog that I had whilst in China on the right you can see the

yani bu Çin'deyken sahip olduğum köpek sağda

little dog as a puppy and on the left you can see the same dog as an adult so

küçük köpeği köpek yavrusu olarak görebilirsiniz ve solda görebilirsiniz bir yetişkin olarak aynı köpek yani Çin'de yaşarken

there is my little dog that I owned whilst living in China and a lot of

sahip olduğum küçük köpeğim var ve

people owned dogs in China a lot of people also used to steal dogs in China

Çin'de birçok insanın köpeği vardı ve birçok insan da Çin'de köpek çalardı

I will come to that later so there is my lovely little dog now the reason why I

buna daha sonra geleceğim bu yüzden benim güzelim var küçük köpek şimdi

had a pet in China was because I needed company so I lived on my own I didn't

Çin'de bir evcil hayvan beslememin nedeni, arkadaşa ihtiyacım olduğu için kendi başıma yaşıyordum,

have anyone nearby I would sometimes chat to mr. Steve via the internet or

yakınlarda kimsem yoktu, bazen bayla sohbet ederdim. Steve internet aracılığıyla veya

via the phone so there is my lovely little dog her name is tudo tudo tudo

telefon aracılığıyla yani benim sevimli küçük köpeğim var onun adı tudo tudo tudo

which is Chinese for potato because I always thought that my little dog had a

Çince patates anlamına geliyor çünkü her zaman küçük köpeğimin

head shaped like a potato here's another picture oh there there she is

kafası patates şeklinde olduğunu düşünmüşümdür işte başka bir resim oh işte o

so this particular picture was taken when my little dog was a puppy so I

çok bu özel resim küçük köpeğim yavruyken çekildi bu yüzden

liked I hope you enjoy these pictures this really made me smile this morning

beğendim umarım bu resimleri beğenirsiniz bu sabah bu fotoğraflara bakarken beni gerçekten gülümsetti

when I was looking at these photographs it put a big smile on my face and I hope

yüzümde kocaman bir gülümseme oluştu ve umarım

it has done the same thing for you as well

sizin için de aynı şey

one more here's another photograph so this is my little dog that I had whilst

bir tane daha işte başka bir fotoğraf bu benim küçük köpeğim Çin'de yaşarken sahip olduğum

living in China absolutely lovely and the breed is pug pug so this particular

kesinlikle çok güzel ve cinsi pug pug yani bu özel

type of dog is called a pug and they don't

köpek türüne pug denir ve

grow very large they're not big dogs one of the things I will say about the pug

çok büyümezler onlar büyük köpekler değiller, boksör hakkında söyleyeceğim şeylerden biri,

is that their fur comes out all the time they really do lose a lot of fur so

kürklerinin her zaman dışarı çıkması, gerçekten çok fazla kürk kaybediyorlar, bu nedenle

their hair is always falling out always so that's the only bad thing that

tüyleri her zaman dökülüyor, bu yüzden yapacağım tek kötü şey bu.

I would say about my dog is the fact that it's hair would fall out all the

köpeğim hakkında söylenecek şey, tüylerinin her zaman döküleceği gerçeğidir,

time it would it would just lose its fur all over my furniture all over my

sadece tüylerini kaybederdi, mobilyalarımın her yerinde,

carpets all over everything so I hope that cheered you up I hope that this

halılarımda, her yerde, bu yüzden umarım bu sizi neşelendirmiştir, umarım bu

made you feel happy however there is a sad part to this story

sizi mutlu etmiştir. ancak bu hikayenin üzücü bir yanı da var

sadly my dog was stolen someone took my dog one day I let her outside to have a

ne yazık ki köpeğim çalındı ​​biri köpeğimi aldı bir gün dışarı çıkıp

little wee-wee and within seconds she had vanished disappeared gone forever

biraz çiş yapmasına izin verdim ve saniyeler içinde ortadan kayboldu sonsuza dek gitti

never saw her again so was not a very nice feeling I think maybe that's the

onu bir daha hiç görmedim bu yüzden pek hoş değildi duygu bence belki de bu

reason why I don't want to have another dog that's the reason why I don't want

yüzden başka bir köpeğe sahip olmak istemiyorum bu yüzden

to have a pet so I don't want to have another pet because I will become too

bir evcil hayvana sahip olmak istemiyorum bu yüzden başka bir evcil hayvana sahip olmak istemiyorum çünkü çok

attached and if something happens to it I will be upset and devastated again so

bağlanacağım ve bir şey olursa yine üzüleceğim ve harap olacağım bu yüzden bunu

I can't do that I really can't

yapamam

lovely little dog yes I think so today is also an interesting day for me

sevimli küçük köpek evet sanırım bugün benim için de ilginç bir gün

because it is the last day that I was living at my previous house so would you

çünkü önceki evimde yaşadığım son gün

like to see a photograph so there it is looking out of the window of my previous

önceki evimin penceresinden dışarı bakan ve

house and it was seven years ago today seven years ago today that I left

yedi yıl önce bugün yedi yıl önce bugün

my old house so there it is the final sunset the fine

eski evimden ayrıldığım bir fotoğraf görmek ister misiniz yani işte son gün batımı, güzel

sunset taken from my previous house and then the following day I moved and where

gün batımı önceki evim ve ertesi gün taşındım ve nereye

did I go - well of course you know where I live now I now live in much Wenlock so

gittim - tabii ki şimdi nerede yaşadığımı biliyorsunuz, şimdi Wenlock'ta yaşıyorum, bu yüzden

tomorrow is the anniversary of moving too much Wenlock and that is something I

yarın Wenlock'u çok fazla taşımanın yıl dönümü ve bu benim

did seven years ago tomorrow so a little anniversary a personal anniversary for

yedi yıl önce yaptığım bir şey yarın küçük bir yıldönümü benim için kişisel bir yıldönümü

me tomorrow I moved here seven years ago I can't believe it I can't believe it

yarın buraya yedi yıl önce taşındım buna inanamıyorum

was seven years ago that I moved here doesn't time fly when you're having fun

buraya taşınalı yedi yıl önce olduğuna inanamıyorum siz konuşurken eğlenirken zaman uçup gitmiyor

talking of time I will be going soon Thank You sweetness for your lovely

yakında gideceğim Fotoğraflarım hakkındaki güzel yorumun için teşekkür ederim tatlım

comment about my photographs I thought it would be nice today to share some

Bugün bazı fotoğrafları paylaşmanın iyi olacağını düşündüm

photographs hello - Jamelia cats and dogs is considered a delicacy in China

merhaba - Jamelia kedileri ve köpekleri Çin'de bir incelik olarak kabul edilir,

some people do eat dogs in China but not everyone in certain areas they eat dogs

Çin'de bazı insanlar köpek yer ama herkes değil Çin'in güneyinde belirli bölgelerde oldukça sık köpek yerler

quite often in the south of China but but then it's not everyone in the south

ama güneydeki herkes değil,

it's certain areas small areas not everyone no one eats cats in China it's

belirli bölgeler küçük bölgeler herkes kedi yemiyor Çin'de kimse kedi yemiyor, bu

another thing that isn't true so people don't eat cats in China they do not

doğru olmayan başka bir şey, bu yüzden insanlar kedi yemiyor. Çin'de yok ama

however certain types of dogs are bred especially to be eaten just like we

bazı köpek türleri özellikle yenmek için yetiştiriliyor tıpkı bizim yenmek için

would breed sheep or cows to be eaten Baptista that's disgusting who eats dogs

koyun veya inek yetiştirdiğimiz gibi Baptista bu iğrenç kim köpekleri

and cats I will never visit China bautista can I

ve kedileri yer Çin'i asla ziyaret etmeyeceğim bautista

just say that not everyone in China eats dogs not everyone in China eats dog meat

Çin'deki herkesin yemediğini söyleyebilir miyim köpekler Çin'de herkes köpek eti yemez,

some do but most and that's a lot of people most don't

bazıları yer ama çoğu ve bu birçok insanın çoğu

hi Lee Kwang says I will see you later I hope I will see you later I hope you've

merhaba demez Lee Kwang, sizinle sonra görüşürüz, umarım sonra görüşürüz, umarım

enjoyed today's livestream happy personal anniversary mr. Duncan yes I

bugünkü canlı yayından keyif almışsınızdır, mutlu kişisel yıldönümleri bayım. . Duncan evet

can't believe that tomorrow will be the seventh anniversary of moving here too

yarının buraya taşınmanın yedinci yıl dönümü olacağına inanamıyorum

much Wenlock I can't believe it I feel as if I should be doing more to

Wenlock Buna inanamıyorum bunu kutlamak için daha fazlasını yapmam gerekiyormuş gibi hissediyorum

celebrate it maybe on Sunday we will do something because I will be back with

belki Pazar günü bir şeyler yaparız çünkü geri döneceğim

you on Sunday 2 p.m. UK time is when you can catch me and I suppose also if you

Pazar 14:00'da sizlerle. İngiltere zamanı, beni yakalayabileceğiniz zamandır ve sanırım ayrıca

want to like and subscribe there it is you can like and subscribe to my youtube

beğenip abone olmak istiyorsanız, youtube kanalımı beğenebilir ve abone olabilirsiniz, bu

channel so please like this video now get your finger click your mouse and

yüzden lütfen bu videoyu beğenin, şimdi parmağınızı alın, farenizi tıklayın ve

give me a happy thumbs up go on you know you want to especially today because

bana mutlu bir başparmak verin. devam et biliyorsun özellikle bugün bunu yapmak istiyorsun çünkü gerçekten

I've been I've been really suffering have you noticed thanks a lot for your

acı çekiyordum fark ettin mi bugün arkadaşlığın için çok teşekkürler

company today it has cheered me up in fact I feel quite well not great but I

beni neşelendirdi aslında kendimi pek iyi hissetmiyorum harika değil ama

feel a little better than I did this morning

biraz daha iyi hissediyorum Bu sabah yaptım

Chinese cuisine is diverse and strange yes you might find this in other

Çin mutfağı çeşitli ve garip evet bunu diğer ülkelerde de bulabilirsiniz,

countries as well certain animals are eaten that would not be eaten in other

diğer ülkelerde yenmeyecek bazı hayvanlar yenir

countries so yes I think that is one of the wonderful things about living in

bu yüzden evet bence bu dünyada yaşamanın harika yanlarından biri de

this world is everyone has their own taste

herkes. kendi zevkleri vardır

sometimes the taste is not the same as someone else it's just the way it is

bazen tat bir başkasınınkiyle aynı değildir

Cristina says I enjoyed it as usual thank you very much I hope it hasn't

Cristina her zamanki gibi keyif aldığımı söylüyor çok teşekkür ederim umarım

been too dull or too boring I hope not and I really do hope that I feel better

çok sıkıcı ya da çok sıkıcı olmamıştır umarım değildir ve gerçekten seviyorum Umarım Pazar günü kendimi daha iyi hissederim,

on Sunday so have a super-duper Happy New Year

bu yüzden

to those who are celebrating the Lunar New Year as it arrives and I hope you

Ay Yeni Yılı geldiğinde kutlayanlara harika bir Yeni Yılınız Kutlu Olsun ve umarım

a great time stay safe as they say Li Wang says the New Year is coming yes it

harika zaman geçirirsiniz, dedikleri gibi güvende kalın Li Wang Yeni Yıl geliyor diyor evet o

is the year of the rat in the Chinese zodiac the Lunar New Year is just around

Çin burçlarında fare yılıdır Ay Yeni Yılı hemen köşede

the corner Thank You pal Miriah mr. Duncan stay safe and sound I will try my

Teşekkürler dostum Miriah mr. Duncan güvende ve sağlam kal Bunu

best to do that I really will and going in a moment thank you very much to

gerçekten yapmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım ve birazdan gideceğim Manuel'e çok teşekkür ederim

Manuel thank you also to Miriam thanks a lot mr. Duncan it was enjoyable hope you

Miriam'a da çok teşekkür ederim Bay. Duncan keyifliydi umarım bir

are getting well soon I really hope so for two reasons one I hate being ill and

an önce iyileşirsin Umarım iki nedenden dolayı hasta olmaktan nefret ederim ve

the other reason is I will be able to see my mother in a hospital because I

diğer neden annemi hastanede görebileceğim çünkü

can't go there whilst I feel like this unfortunately people will not like it a

böyle hissederken oraya gidemem ne yazık ki insanlar bundan hoşlanmayacak bir

German friend went to China and told me that cats and dogs are more expensive

Alman arkadaşım Çin'e gitti ve bana kedi ve köpeklerin

than beef cat meat people are not eating cats in China trust me you have to trust

sığır eti kedi etinden daha pahalı olduğunu söyledi insanlar Çin'de kedi yemiyor bana güvenin

me on that one and if they are they probably shouldn't be hello also two

bu konuda bana güvenmelisiniz ve eğer öyleyse muhtemelen yemeliler Merhaba ayrıca iki

best Easter Thank You Julie thank you fruit zombie Thank You Irene for

en iyi Paskalya Teşekkürler Julie teşekkürler meyve zombi Bugün izlediğiniz için teşekkürler Irene

watching today I hope you've enjoyed this it's been a little bit different

Umarım bunu beğenmişsinizdir biraz farklı oldu

but as I explained earlier I was in bed this morning until very late I got up

ama daha önce açıkladığım gibi bu sabah çok geç saatlere kadar yataktaydım. yukarı çıktım

and I wasn't sure what to do but now I've done it I feel quite glad that I

ve ne yapacağımdan emin değildim ama şimdi yaptım Yaptığıma çok memnun oldum

did it I just hope you do as well bye everyone bye Christina see you later

umarım siz de öyle yaparsınız hoşça kal Christina sonra görüşürüz

Anna see you later also fruit zombie thank you very much for your company

Anna sonra görüşürüz ayrıca meyve zombi çok teşekkür ederim şirketiniz için

Thank You Jamelia yes I hope I feel better on Sunday mr. Steve will be here

Teşekkürler Jamelia evet umarım Pazar günü kendimi daha iyi hissederim bayım. Steve de burada olacak

as well and for those who are wondering no mr. Steve didn't catch my

ve merak edenler için hayır bay. Steve nezle olmadı, bu da

cold which is slightly annoying to be honest only I have been suffering this

dürüst olmak gerekirse biraz sinir bozucu, sadece bu

week just me Thank You Cecilia Chinese eat cats well maybe they do but not all

hafta acı çekiyorum sadece ben Teşekkür ederim Cecilia Çinliler kedileri yer belki de yaparlar ama her

over the place that is the point I am making you might eat cats in China but

yerde değil, amacım bu, size kedileri yiyebilirsiniz Çin'de ama bu

it doesn't mean everyone is eating cats in China my dog was stolen but it wasn't

herkesin kedi yediği anlamına gelmez Çin'de köpeğim çalındı ​​ama

eaten I'm pretty sure of that Pat you take hot water and take water vapor

yenmedi Pat'in sıcak su ve su buharı aldığından oldukça eminim

Manuel says thank you thank you Carlos Thank You Batista thank you zoo Zika

Manuel teşekkür ederim diyor teşekkürler Carlos Teşekkürler Batista teşekkür ederim hayvanat bahçesi Zika,

thank you very much for your company today some wonderful comments on the

şirketiniz için çok teşekkür ederim bugün canlı yayında bazı harika yorumlar,

live stream today thank you very much I'm going now definitely before I collapse

çok teşekkür ederim, şimdi gidiyorum kesinlikle yere yığılmadan önce

on the floor this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

bu bay. İngilizcenin doğum yerindeki Duncan, izlediğiniz için teşekkür ediyor,

watching I hope you've enjoyed this I really do and I will see you on Sunday 2pm

umarım bunu beğenmişsinizdir, gerçekten beğendim ve Pazar günü Birleşik Krallık saatiyle 14:00'te görüşürüz

UK time and of course do you know what's coming next yes you do

ve tabii ki bundan sonra ne olacağını biliyor musunuz, evet, biliyor musunuz

do you? do i?

? öyle mi

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)