Misterduncan's Full English Lesson 31 - What is a Split Infinitive? What Does Discrimination Mean?

hickory dickory dock I'm holding one grey sock in the other there are two and

hickory dickory dock bir gri çorap tutuyorum diğerinde iki tane var ve

both of them are blue hickory dickory dock did you enjoy my little poem?

ikisi de mavi hickory dickory dock küçük şiirimi beğendin mi?

welcome everyone to another full English video lesson coming to you from England

which happens to be the birthplace of Cadbury chocolate Bakewell tart

Cadbury çikolatalı Bakewell tart

Yorkshire pudding and my favourite... spotted dick and of course the English

Yorkshire pudinginin ve en sevdiğim... benekli penisin ve tabii ki

language which is the reason we are all here today so take a deep breath open a

bugün burada olmamızın nedeni olan İngilizcenin doğum yeri olan İngiltere'den size gelecek olan başka bir tam İngilizce video dersine herkese hoş geldiniz. derin bir nefes al

few windows make a nice hot beverage because today's full English lesson is

birkaç pencere aç güzel bir sıcak içecek yap çünkü bugünün tam İngilizce dersi

going to start right...

hemen başlayacak...

now!

şimdi! Yaratıcı bir şey

one of the hardest parts of doing something creative is coming up with new

yapmanın en zor kısımlarından biri, yeni

ideas figuring out new ways to do something or finding new angles on which

fikirler bulmak, bir şeyi yapmanın yeni yollarını bulmak veya odaklanacağınız yeni açılar bulmak

to focus can really leave you in a spin a clear head and a positive outlook are

sizi gerçekten şaşırtabilir, net bir kafa ve olumlu bir bakış açısı

both important when it comes to being creative

geldiğinde, her ikisi de önemlidir. yaratıcı olmak için

sometimes those new ideas do not come easily so you have to put your thinking

bazen bu yeni fikirler kolayca gelmez, bu yüzden düşünme

cap on that's a great expression if you are stuck for an idea then you might

sınırını koymalısın, bu harika bir ifade, eğer bir fikre takılıp kaldıysan, o zaman

have to put your thinking cap on you will need to come up with a new idea you

düşünme sınırını takman gerekebilir, yeni bir fikir bulman gerekecek

will have to wrack your brains to wrack your brains is to think long and hard

Beyninizi harap etmek için beyninizi harap etmeniz gerekeceği fikri, imkansız gibi görünen bir

about how to do something that seems impossible I've been wracking my brains

şeyi nasıl yapacağınız konusunda uzun uzun düşünmektir. Birden fazla kişi söz konusu olduğunda

all day over how to make some extra money if more than one person is

nasıl fazladan para kazanacağım konusunda bütün gün beynimi harap ettim.

involved with the new ideas then it might be easier to come up with

yeni fikirler o zaman bir şey bulmak daha kolay olabilir

something they say that two heads are better than one we need to put our heads

derler ki iki kafa birden iyidir derler kafa kafaya verip

together and try to solve this problem sometimes it is not possible to come up

bu sorunu çözmeye çalışmamız gerekir bazen

with any solution or new idea there is nothing in your head we call this a

orada herhangi bir çözüm veya yeni fikir bulmak mümkün olmaz kafanda hiçbir şey yok mu biz buna

block for example there is writer's block there are no new ideas in your

blok diyoruz örneğin yazma blokajı var zihninde yeni fikirler yok

mind being creative is fun but it can also be a nightmare when it comes to

yaratıcı olmak eğlenceli ama iş yeni fikirler yaratmaya gelince bir kabus da

creating new ideas

you may have noticed that I love English some of my favorite English words happen

olabilir ingilizceyi sevdiğimi fark etmişsindir En sevdiğim İngilizce kelimelerden bazıları

to be the smallest and the most commonly used a good example is the word off it

en küçük ve en sık kullanılan iyi bir örnek, off kelimesi çok

seems like such a simple word yet it is often used on a daily basis in so many

basit bir kelime gibi görünse de günlük olarak

ways to cancel something can be described as being off sorry girls the

bir şeyi iptal etmek için pek çok şekilde kullanılmaktadır. izinli olmak üzgünüm kızlar

football match is off you can call something off we had to call off the

futbol maçı tatil bir şeye ara verebilirsiniz

outdoor concert because of the rain to have a free day away from work can be

yağmurdan dolayı açık hava konserini iptal etmek zorunda kaldık işten uzakta boş bir gün geçirmek

described as being off I won't see you tomorrow as it's my off day you are

izin olarak tanımlanabilir yarın görüşemeyeceğim çünkü benim izin gününüz

having the day off another use of Earth Day is when things keep going wrong or

tatildesiniz Dünya Günü'nün başka bir kullanımı, işlerin ters gitmeye devam etmesi veya belirli bir süre

when your mood is not good during a certain period of time sorry for all the

boyunca ruh halinizin iyi olmamasıdır tüm hatalar için özür dilerim

mistakes guys I'm having a bit of an off day to make your way out of a place or

çocuklar, yapmak için biraz izinsiz bir gün geçiriyorum bir yerden çıkış yolunuz veya

to announce your departure you can say that you are off okay guys it's 5

ayrılacağınızı duyurmak için izinlisiniz diyebilirsiniz tamam arkadaşlar saat 5

o'clock see you tomorrow I'm off if something

yarın görüşürüz ben gidiyorum bozulabilir bir şey en iyi

that is perishable has gone past its best then we can say that it is off

halini geçmişse o zaman kapalı diyebiliriz

don't drink that milk it's off this salmon smells awful I think it solved if

o sütü içme kapalı bu somon çok kötü kokuyor bence düzeldi bir

something has been disconnected from its power source we can say that it is off

şeyin kaynağından bağlantısı kesildiyse kapalı diyebiliriz

the TV isn't broken it's off talking of which I'm off over there it's time to do

tv bozuk değil kapalı konuşuyor ki ben orda kapalıyım sıradaki sıralamayı yapma zamanı,

the next sequence

it's strange how some words can find themselves together in English phrases a

bazı kelimelerin kendilerini İngilizce ifadelerde nasıl bir arada bulabilmeleri garip

good example of this is the phrase love hate these words have opposite meanings

buna iyi bir örnek aşk nefret bu kelimeler zıt anlamlara sahip olsalar

however they do go together as a description of a certain type of

da belirli bir ilişki türünün tanımı olarak bir araya geliyorlar.

relationship I am talking about a love-hate relationship in society a

toplumdaki bir aşk-nefret ilişkisi hakkında bir

love-hate relationship describes a partnership that involves both fondness

aşk-nefret ilişkisi hem sevgi

and hatred a tumultuous or turbulent relationship between two people can be

hem de nefret içeren bir ortaklığı tanımlar iki kişi arasındaki çalkantılı veya çalkantılı bir ilişki

described as love-hate we had a terrible fight last night but today we made up

aşk-nefret olarak tanımlanabilir dün gece korkunç bir kavga ettik ama bugün barıştık

and are having a meal together tonight you might feel that this relationship is

ve Bu akşam birlikte yemek yiyorsanız, bu ilişkinin

based on love/hate especially if the arguments occur often a long-term

aşk/nefrete dayalı olduğunu hissedebilirsiniz, özellikle tartışmalar sık ​​sık meydana geliyorsa, uzun süreli bir

relationship might become unstable due to a hopeless feeling of routine and

ilişki umutsuz bir rutin ve aşinalık duygusu nedeniyle istikrarsız hale gelebilir,

familiarity the couple might become bitter and resentful which results in

çift buruk ve küskün olabilir, bu da sonuç olarak ilişkinin

the up-and-down nature of the relationship a love-hate relationship

inişli çıkışlı doğasında, başka yerlerde bir aşk-nefret ilişkisi

can exist in other places if you love your job

olabilir, eğer işini seviyorsan

but it does not pay very well you might have a love-hate relationship with it

ama çok iyi para kazandırmıyorsa, onunla bir aşk-nefret ilişkin olabilir,

you might have a love-hate relationship with your boss there are some good days

bir aşk-nefret ilişkin olabilir. patronunuzla ilişkiniz bazı iyi günler

and some bad you have mixed feelings you have the feeling of both love and hate

ve bazı kötü günler var karışık hisleriniz var hem sevgi hem de nefret hissine sahipsiniz

it's now time for another buzzword a buzzword is a word or phrase that is

şimdi başka bir moda kelimenin zamanı geldi moda kelime

popular during a certain period of time or is often used generally today's

belirli bir süre boyunca popüler olan veya sıklıkla genel olarak günümüzün

buzzword is discrimination the word discrimination is a noun that names the

moda kelimesi ayrımcılıktır, ayrımcılık kelimesi,

unjust or prejudicial treatment of different categories of people

farklı insan kategorilerine

especially on the grounds of race religion gender sexuality or age

özellikle ırk, din, cinsiyet, cinsellik veya yaş

the state of prejudging a person based on their differences to show prejudice

temelinde yapılan haksız veya önyargılı muameleyi adlandıran bir isimdir.

toward someone because of their differences is discrimination you can't

farklılıklarından dolayı ayrımcılıktır

dismiss me because I'm a Muslim that's discrimination to hold bias towards one

beni Müslüman olduğum için görevden alamazsınız bu ayrımcılıktır günlük hayatta

or more groups of people around you in everyday life is discrimination you act

çevrenizdeki bir veya birkaç gruba karşı

on a grudge against someone because they are different from you this is defined

ön yargılı davranmak ayrımcılıktır birisine sizden farklı olduğu için kin besliyorsunuz bu,

as discrimination the word can also name the ability to define what is

ayrımcılık olarak tanımlanır, kelime aynı zamanda neyin

high-quality or good taste your discrimination picks

kaliteli veya iyi olduğunu tanımlama yeteneği olarak da adlandırılabilir, ayrımcılığınız

out what is worthy the verb form of discrimination is discriminate you

neyin değerli olduğunu seçer, ayrımcılığın fiil biçimi ayrımcılıktır, ayrım yapmak için yargılarda bulunarak

discriminate between two or more things by making judgments to discriminate is

iki veya daha fazla şey arasında ayrım yapmaktır.

to be prejudiced you display prejudgment you are biased you carry out

önyargılı ol ön yargılısın önyargılısın ayrımcılık yapıyorsun

discrimination

what do you want and what do you need if you want too much can we call this greed

ne istiyorsun ve neye ihtiyacın var çok istiyorsan buna açgözlülük diyebilir miyiz

do you have more than you need or is it enough perhaps you have nothing

ihtiyacından fazlası var mı yoksa yeterli mi belki hiçbir şeyin yok

sometimes life can be tough there is a fine difference between the things you

bazen hayat olabilir İstediğiniz şeyler ile istemeniz gereken şeyler arasında ince bir fark olsa da,

want and the things you need to want is to desire it is an urge to satisfy that

arzulamak, tatmin etme dürtüsüdür, bu ihtiyaç

desire to need is the instinctive response to nature's call for survival

arzusu, doğanın hayatta kalma çağrısına verilen içgüdüsel bir yanıttır,

it's the need to survive what is necessary to survive is your need the

hayatta kalma ihtiyacıdır, hayatta kalmak için gerekli olan şeydir.

obvious things needed for survival are food and water they are your basic needs

hayatta kalmak için ihtiyaç duyulan bariz şeyler yemek ve sudur bunlar sizin temel ihtiyaçlarınız

without these you will not survive for long of course want can be classified as

bunlar olmadan uzun süre hayatta kalamazsınız tabii ki istemek ihtiyaç olarak sınıflandırılabilir

need to however we often see want as a more selfish emotion I need food I want

ancak isteği genellikle daha bencil bir duygu olarak görürüz yemeğe ihtiyacım var istiyorum

a nice new car to show my neighbor furthermore the dilemma of what many

komşuma göstermek için güzel bir yeni araba ayrıca uzun

years creates quite a paradox we need money to buy food but we also want money

yılların oldukça paradoks yarattığı ikilemi yiyecek satın almak için paraya ihtiyacımız var ama aynı zamanda

to support a comfortable and some might say wasteful lifestyle want is often

rahatı desteklemek için de para istiyoruz ve bazıları savurgan bir yaşam tarzı isteğinin genellikle

seen as a selfish emotion Mead comes from your basic necessities want comes

bencil bir duygu olarak görüldüğünü söyleyebilir. temel ihtiyaçlarınızdan gelir istemek

from the things that will make you feel better as a person need comes from the

sizi daha iyi hissettirecek şeylerden gelir çünkü bir kişinin ihtiyacı

basic survival instinct to make it through the day without starving to

temel hayatta kalma içgüdüsünden gelir açlıktan ölmeden günü geçirmek

death need and want might have similar definitions but they are often seen as

ihtiyaç ve istek benzer tanımlara sahip olabilir, ancak genellikle

belonging to very different urges

ait oldukları görülür. çok farklı dürtüler

what is a split infinitive? is it painful? will it leave a scar? well first of all

split mastar nedir? acı veriyor mu? iz bırakır mı her şeyden önce,

having a split infinitive is not an injury although it does sound like one

bölünmüş bir mastara sahip olmak bir yaralanma değildir, ancak İngilizce dilbilgisinde bir gibi görünse de,

in English grammar we name a certain grammar error as a split infinitive an

belirli bir dilbilgisi hatasını bölünmüş bir mastar olarak adlandırırız,

infinitive in English grammar is the use of the word two with a verb while there

İngilizce dilbilgisinde bir mastar, hiçbir şey yokken iki kelimesinin bir fiil ile kullanılmasıdır.

are no grammar rules that prohibit split infinitives many English experts

Bölünmüş mastarları yasaklayan gramer kuralları birçok İngiliz uzmanı

strongly disapprove of them an example of a split infinitive is the classic to

bunları kesinlikle onaylamaz. Bölünmüş mastar örneği,

boldly go where no man has gone before the word boldly and go should be the

hiç kimsenin kelimeden önce cesaretle gitmediği yerlere cesurca gitmek için bir klasiktir ve gitmek tam tersi olmalıdır,

other way round it should read to go boldly where no man

cesurca gitmek için okunmalıdır. adam daha

has gone before in writing this looks more dramatic but when spoken the split

önce yazdı, bu daha dramatik görünüyor, ancak konuşulduğunda bölünmüş

infinitive sounds better so while the use of a split infinitive is technically

mastar daha iyi geliyor, bu nedenle bölünmüş mastar kullanımı teknik olarak

incorrect you might only find the most pedantic English teachers picking you up

yanlış olsa da, yalnızca en bilgiç İngilizce öğretmenlerinin sizi

on it to pick someone up on something is to correct them by pointing out their mistake

bir şey hakkında tavlamak için aldığını görebilirsiniz. hatalarını işaret ederek onları düzeltmek

it's not fair what will we do sadly it's time to say goodbye to you and you and

adil değil ne yapacağız ne yazık ki sana ve sana veda etme zamanı

you but never fear because I will be back here very soon with another delve

ama asla korkma çünkü İngilizcenin

into the fascinating and sometimes confusing world of English don't forget

büyüleyici ve bazen kafa karıştırıcı dünyasına başka bir incelemeyle çok yakında geri döneceğim

to hit that subscribe button and activate the automatic notifications so

Abone ol düğmesine basmayı ve otomatik bildirimleri etkinleştirmeyi unutmayın, böylece İngilizce

you will never miss another one of my English lessons whether it be I recorded

derslerimden bir daha asla kaçırmazsınız, ister ben kaydettim

one or a live one you'll be right here with me

ister canlı olsun, burada benimle olacaksınız,

this is mr. duncan in England saying thanks for joining me today take care

bu bay. İngiltere'de duncan bugün bana katıldığınız için teşekkür ediyor

enjoy English and of course

İngilizcenin tadını çıkarmaya bakın ve tabii ki

ta ta for now.

şimdilik ta ta.