English Addict Live Lesson - 3rd January 2020 - Public Transport Words - Modes of Travel

stop it stop it oh I love these distractions hello everyone

durdurun durdurun oh bu dikkat dağıtıcı şeylere bayılıyorum herkese merhaba millet

oh look at the view out of the window at the moment it's so nice at the moment

oh şu anda pencereden dışarıdaki manzaraya bakın çok güzel şu an

what a beautiful day it is welcome everyone welcome to another episode yes

ne güzel bir gün herkese hoşgeldiniz başka bir bölüme hoşgeldiniz evet

we are live it is English addict from the United Kingdom

yayındayız bu ingilizce bağımlısı Birleşik Krallık'ta

you see what was happening Steve at the moment is outside doing some gardening

neler olduğunu görüyorsunuz Steve şu anda dışarıda biraz bahçıvanlık yapıyor

and he decided to start tapping and waving at the window from outside into

ve dışarıdan pencereme vurup el sallamaya karar verdi

my studio and it was very distracting that's all I can say hi everybody this

ve bu çok dikkat dağıtıcıydı, tüm söyleyebileceğim bu kadar herkese merhaba ben

is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so are you happy

bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım mutlusundur

I hope so so here we are just three days into 2020

umarım öyledir 2020'ye sadece üç gün girdik

and already we are on the verge of having a third world war isn't it great

ve şimdiden üçüncü bir dünya savaşının eşiğindeyiz, bu harika değil mi

what a super start to a new year and of course if World War three breaks out I

ne süper bir başlangıç yeni bir yıla ve tabii ki Üçüncü Dünya Savaşı çıkarsa,

will be streaming it live right here on YouTube so you won't miss a moment of it

onu burada, YouTube'da canlı yayınlayacağım, böylece hiçbir anını kaçırmazsınız, işte

so here we go then it is 2020 not only that it is also Friday

başlıyoruz, o zaman 2020 sadece bugün değil, aynı zamanda Cuma da değil.

I don't know what's going on at the moment it seems the human race will

Şu anda neler olup bittiğini biliyorum, insan ırkı

never learn human beings will never learn even though it's 2020 but to be

asla öğrenemeyecek gibi görünüyor, 2020 olsa bile insanlar asla öğrenemeyecek ama

honest with you the universe doesn't care if it's 2020 only we know that it's

size karşı dürüst olmak gerekirse evren 2020 olsa da umursamıyor, sadece biz biliyoruz ki

2020 only human beings have decided that this particular moment of time exists in

2020 sadece insanlar 2020 dediğimiz şeyde bu özel zaman anının var olduğuna karar verdim

the thing we call 2020 but to be honest with you the universe doesn't care the

ama size karşı dürüst olmak gerekirse evren umursamıyor

cosmos couldn't give a toss to be honest so here we go

kozmos dürüst olmak gerekirse bir şans bile veremedi o yüzden işte başlıyoruz

I hope you are feeling good today I'm not too bad I'm just getting back to the

umarım bugün kendinizi iyi hissediyorsunuzdur ben ' çok kötü değilim, sadece

the normality whatever that is so life has been on hold for a few days whilst

normale dönüyorum her neyse, bu yüzden hayat birkaç gündür beklemedeydi,

we had Christmas and then the New Year arrived so we are all just getting back

biz Noel'dik ve sonra Yeni Yıl geldi, bu yüzden hepimiz

to normal here in the UK I don't know what's happening where you are because

burada normale dönüyoruz. Birleşik Krallık Nerede olduğunu bilmiyorum çünkü

I'm not there you see so I hope you are well we are now already at 10 minutes

orada değilim çünkü görüyorsun yani umarım iyisindir zaten

past 2:00 Wow was I really that late today I can't believe how late I was

2:00'ı 10 geçe geldik Vay canına bugün gerçekten o kadar geç mi kaldım Ne kadar geç kaldığıma inanamıyorum

arriving today I'm sorry about that by the way you can catch me on YouTube on

Bugün geliyordum, bunun için üzgünüm, bu arada beni YouTube'da

Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time is when you can catch me right here

Pazar, Çarşamba ve Cuma günleri saat 14:00'te yakalayabilirsiniz. Birleşik Krallık saati, beni burada, Pazar Çarşamba Cuma

on YouTube Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time I will give you the times

14: 00'te YouTube'da yakalayabileceğiniz zamandır. İngiltere saati Belki

later on just in case you missed them so I hope you are feeling good have you had

kaçırırsınız diye size saatleri daha sonra vereceğim, umarım iyi hissediyorsunuzdur,

a grand day ooh how grand has your day being has it been

really grand or only a little grand I think that's a word we don't use very

harika bir gün geçirdiniz mi? çok sık kullanmadığımız bir kelime

often you never hear people say grand anymore

artık insanların grand dediğini duymuyorsunuz

so if something is large extravagant or maybe something is very

bu yüzden bir şey büyükse abartılıysa veya belki bir şeye

beautiful to look at it is large so normally something that is of a large

bakmak çok güzelse büyüktür bu yüzden normalde büyük

scale can be described as grand but of course also something that has been

ölçekli bir şey grand olarak tanımlanabilir ama tabii ki ayrıca

enjoyable and fun can be described as grand we had a grand day the other day

keyifli ve eğlenceli olan bir şey büyük olarak tanımlanabilir geçen gün harika bir gün geçirdik harika bir şey

something amazing something super duper of course you can have a grandparent so

süper kandırılmış bir şey elbette bir büyükanne veya büyükbabanız olabilir yani

a grandparent a grandmother a grandfather so we can use all of those

bir büyükanne veya büyükbaba bir büyükanne büyükbaba böylece tüm bu

words and they all contain that super duper word grande of course grande can

kelimeleri kullanabiliriz ve onlar hepsi o süper aldatıcı kelimeyi içerir grande tabii ki grande

also mean a thousand as a slang word so you might say my boss gave me a grand

argo bir kelime olarak bin anlamına da gelebilir, bu nedenle patronumun bana geçen hafta büyük bir ikramiye verdiğini söyleyebilirsiniz,

bonus last week so that actually means a thousand pounds so when we talk about a

yani bu aslında bin sterlin anlamına gelir, bu yüzden bir bin sterlin hakkında konuştuğumuzda

grand quite often we are saying 1,000 normally concerning money so here we go

oldukça sık normalde parayla ilgili 1.000 demek yani işte başlıyoruz

let's have a look at the live chat whoa what a few days it has been I don't know

canlı sohbete bir göz atalım whoa kaç gün oldu

about you but I always find Christmas and the New Year very exhausting and of

sizi bilmem ama ben Noel'i ve Yeni Yılı her zaman çok yorucu bulurum ve

course I was here with you on the 1st of January we were doing a live stream now

tabii ki buradaydım. 1 Ocak'ta sizler için canlı yayın yapıyorduk şimdi

mr. Steve as I mentioned earlier Steve at the moment is outside doing some

bayım. Steve daha önce de bahsettiğim gibi Steve şu anda dışarıda

gardening however I have a feeling that Steve is not going to come on today I

bahçe işleri yapıyor ancak içimden Steve'in bugün gelmeyeceğine dair bir his var. Dürüst olmak

think he's feeling a little bit shy to be honest you might not believe this you

gerekirse biraz utangaç hissediyor buna inanmayabilirsiniz

might be completely surprised to find out that Steve is actually quite a shy

tamamen şaşırabilirsiniz Steve'in aslında oldukça utangaç

person I know it seems hard to believe so mr. Steve the shy person that he is

biri olduğunu öğrenince, inanması zor göründüğünü biliyorum, bu yüzden bay. Utangaç Steve

will not be joining us today however I am going to try and lure mr. Steve I

bugün bize katılmayacak ama ben Bay'ı cezbetmeye çalışacağım. Steve

am going to try to get him to come into the studio and join us on the live chat

onun stüdyoya gelmesini ve canlı sohbette bize katılmasını sağlamaya çalışacağım

because I have in my hand something that mr. Steve loves can you see that that is

çünkü elimde Mr. Steve, bunun

a chocolate finger and I happen to know that mr. Steve is a big fan of chocolate

bir çikolata parmağı olduğunu görebiliyor musun ve ben de biliyorum ki Bay. Steve, çikolatalı parmakların büyük bir hayranıdır,

fingers so on this beautiful porcelain plate there is a chocolate finger so

bu yüzden bu güzel porselen tabakta bir çikolata parmağı var, bu yüzden

this is what I will be tempting Steve with a little bit later on so as soon as

Steve'i biraz sonra cezbedeceğim şey bu,

Steve gets the smell as soon as he can smell that beautiful creamy chocolate I

Steve bu güzel kokuyu alır almaz kokuyu alır almaz kremalı çikolata

think he will come into the studio and join us I don't think he will be able to

sanırım stüdyoya gelip bize katılacak Dürüst olmak gerekirse karşı koyabileceğini sanmıyorum En

resist to be honest I think he will be in here like a shocked as soon as he

finds out that I've got his favorite snack right here a lovely fresh creamy

sevdiği çikolatayı aldığımı öğrendiğinde şok geçireceğini düşünüyorum burada atıştırmak güzel taze kremalı

milk chocolate finger isn't that lovely I will try my best not to drop it on the

sütlü çikolata parmak o kadar güzel değil Onu yere düşürmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım bu yüzden onu

floor so there it is so we will try to do that later we will

yapmaya çalışacağız, daha sonra

try to tempt mr. Steve into the studio but I might need your help as well so

Bay'ı baştan çıkarmaya çalışacağız. Steve stüdyoya girdi ama benim de yardımınıza ihtiyacım olabilir, bu yüzden

please send all of your positive thoughts to bring mr. Steve here onto

lütfen tüm olumlu düşüncelerinizi Mr. Steve

the live stream today we are talking about quite a few subjects one in

bugün canlı yayında epeyce konudan bahsediyoruz,

particular public transport now this is something I want to talk about today and

özellikle toplu taşımadan, şimdi bu bugün hakkında konuşmak istediğim bir konu ve

I can safely say I have never talked about this before it seems incredible so

güvenle söyleyebilirim ki daha önce hiç konuşmadım bu inanılmaz görünüyor yani

this is actually a subject I've never discussed before ever which I find

bu aslında bir daha önce hiç tartışmadığım bir konu ki

incredible because it's something we all use something that most of us use at

inanılmaz buluyorum çünkü bu hepimizin kullandığı bir şey

some point in our lives public transport the mean

of getting around so I know walking is good for you I know that walking is very

çok

beneficial it can keep you healthy for many many years it can extend your life

faydalıdır sizi uzun yıllar sağlıklı tutabilir ömrü uzatabilir

however sometimes walking can be very tiring especially if you have to travel

ancak bazen yürümek çok yorucu olabilir, özellikle

a very long way so quite often people will use public transport they will get

çok uzun bir yol kat etmek zorundaysanız, bu nedenle insanlar sıklıkla toplu taşıma araçlarını kullanırlar,

on public transport so that is something we are talking about today we will also

toplu taşıma araçlarına binerler. bugün bahsettiğimiz bir şey, aynı zamanda

be talking about different modes of transport so can you see that their

farklı ulaşım modlarından da bahsedeceğiz, bu yüzden onların

modes of transport so when we say modes of transport we are talking about types

ulaşım modlarını görebiliyor musunuz, yani ulaşım modları derken, türlerden bahsediyoruz,

so the different types of transport and there are quite a few in fact some of

yani farklı ulaşım türleri ve oldukça fazla var. aslında

them have been around for a lot longer than you might realize

bazıları tahmin edebileceğinizden çok daha uzun süredir ortalıkta dolaşıyor, bu yüzden

so modes of transport public transport we will be talking about today however

ulaşım modları toplu taşıma bugün hakkında konuşacağız ancak bahsetmemiz gereken

we have something even more important to mention we have the live chat hello live

daha önemli bir şey var canlı sohbete sahibiz merhaba canlı

chat are you ok I hope so so here we go live chat is up and

sohbet iyi misin umarım öyledir işte başlıyoruz canlı sohbet

running who is first on the live chat oh let's have a look

başladı canlı sohbette ilk kim oh hadi bir bakalım

hello Sasi Lehrer hello Sasi lira or Lehrer

merhaba Sasi Lehrer merhaba Sasi lira veya Lehrer

I've not seen you before here on the live chat is it your first time can I

sizi daha önce burada canlı sohbette görmedim ilk kez mi diyosunuz

say congratulations because you are first on today's live chat

tebrikler çünkü bugünün canlı sohbetinde birincisiniz

I can't contain my excitement I really can't hello also to Julie Julie ji is

Heyecanımı bastıramıyorum Julie'ye de merhaba diyemiyorum Julie ji

here as well sweetness hello mr. Duncan and hi to

de burada tatlım merhaba bayım. Duncan ve

everyone yes it is Friday the end of the week although here in the UK it has been

herkese merhaba evet bugün Cuma, haftanın sonu, ancak burada Birleşik Krallık'ta

a very short week because yesterday everyone in the UK went back to work

çok kısa bir hafta oldu çünkü dün Birleşik Krallık'ta herkes

after the long Christmas break so most people are now back at work here in the

uzun Noel tatilinden sonra işine geri döndü, bu nedenle çoğu insan şimdi burada işine geri döndü

UK a lot of very miserable people around the UK who are having to go back to work

Birleşik Krallık'ta, Birleşik Krallık'ta,

after their lovely long Christmas break lilia hello Lillian nice to see you here

güzel uzun Noel tatilinden sonra işe geri dönmek zorunda olan pek çok sefil insan lilia merhaba Lillian, seni tekrar burada görmek güzel,

again haven't seen you for a while I hope you had a good Christmas and I

seni bir süredir görmemiştim, umarım iyi bir Noel geçirmişsindir. ve

suppose I should say Happy New Year as well because it is still the new year we

sanırım Yeni Yılınız Kutlu Olsun demeliyim çünkü hala yeni yıl,

are just three days into 2020 so yes I suppose I should say Happy New Year I

2020'ye sadece üç günümüz var, bu yüzden evet, sanırım Yeni Yılınız Kutlu Olsun demeliyim, Yeni Yılınız Kutlu Olsun demeden önce

wonder how long you can actually say Happy New Year for before you have to

ne kadar süre Mutlu Yıllar diyebileceğinizi merak ediyorum.

stop saying it so can I say Happy New Year on the 10th of January can I still

10 Ocak'ta Yeni Yılınız Kutlu Olsun diyebilir miyim?

say it so when does it become too late to say Happy New Year

so can I say Happy New Year at the start of February can I is it strange is it

silly will I get people chasing me down the road with large dicks I don't know

aptalca mı insanların beni yolda büyük yaraklarla kovalamalarına neden olacağım bilmiyorum

hello also to Tran Luis Mendez Luis Mendez hello to you a big bonjour to

Tran Luis Mendez'e de merhaba Luis Mendez'e merhaba size

Paris and France Belarusian hello everyone hello Belarusian I noticed

Paris ve Fransa'ya iyi günler Belarusça herkese merhaba Belarusça

today you are using your normal account on YouTube thank you very much also Eman

Bugün fark ettim ki siz YouTube'da normal hesap çok teşekkür ederim Eman

also 2ts nakorn Krishna curry and so hang cry hang cry Brahma who is

ayrıca 2ts nakorn Krishna curry ve bu yüzden

watching in India a big hello to India at the moment so here we are now in 2020

Hindistan'da izleyen Brahma şu anda Hindistan'a büyük bir merhaba yani buradayız şimdi 2020'deyiz

how does it feel to be in 2020 as I mentioned the other day it sounds like

2020'de olmak nasıl bir duygu geçen gün bahsettiğim gibi,

we are in some sort of science fiction film 2020 the year that humanity made

bir tür bilim kurgu filminin içindeyiz 2020, insanlığın

the giant leap forward or backwards who knows it's still early days

ileriye veya geriye doğru dev bir sıçrama yaptığı yıl, kim bilir henüz erken günler

marela hello Marella Alamgir also Angelo we have a lot of people already on the

marela merhaba Marella Alamgir ayrıca Angelo şimdiden birçok insanımız var

live chat thank you for joining me today how lovely to see you here

canlı sohbet bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim sizi burada görmek ne güzel

also fredericka Caesar can I also say hello to Olga and also Petros for your

fredericka Caesar da Olga'ya ve ayrıca Petros'a

lovely lovely donations so hello and thank you for your donations you are

güzel güzel bağışlarınız için merhaba diyebilirim çok merhaba ve bağışlarınız için teşekkür ederim

more than welcome to make a donation by the way and of course you can write to

bağışta bulunmaktan memnuniyet duyarız bu arada ve tabii ki bana yazabilir

me and follow me on Facebook as well

ve beni Facebook'ta da takip edebilirsiniz

hmm so the big question is will we be able to tempt will we be able to tempt

hmm yani asıl soru şu ki, Bay'ı baştan çıkarabilecek miyiz?

mr. Steve into the studio I have his favorite snack here a lovely chocolate

Steve stüdyoya giriyor, burada onun en sevdiği atıştırmalık, güzel bir çikolata

finger so I'm going to try and tempt mr. Steve into the studio at around about

parmağı var, bu yüzden deneyeceğim ve Bay'ı baştan çıkaracağım. Steve yaklaşık

half past two so we will see if we can get mr. Steve to come in and join us

iki buçukta stüdyoya girdi, böylece Bay'ı alıp alamayacağımıza bakacağız. Steve gelip bize katılacak

because he's feeling a little bit shy today I don't know why I have no idea

çünkü bugün biraz utangaç hissediyor neden bilmiyorum

maybe it's his time of the month or something like that who knows Angela

belki ayın zamanıdır ya da onun gibi bir şeydir kim bilir Angela

Angela is watching in Italy Mecca recei or maker C hello to you watching in

Angela İtalya'da izliyor Mecca recei ya da maker C merhaba sizi Cezayir'de izliyorum

Algeria nice to see you as well also Cory lean areas here

sizi de görmek güzel Cory de burada yalın alanlar

hello mr. Duncan hello everyone happy new year we are going to celebrate

merhaba bayım. Duncan herkese merhaba mutlu yıllar

Christmas on the 7th of January says Lina thank you also for your lovely

7 Ocak'ta Noel'i kutlayacağız diyor Lina bugün de güzel bağışınız için teşekkür ederim

donation as well today thank you very much I received it this morning thanks a

çok teşekkür ederim bağışı bu sabah aldım çok teşekkürler

lot I do appreciate your help because I do everything here for free it costs you

çok teşekkürler yardımınız için minnettarım çünkü her şeyi yapıyorum burada ücretsiz size hiçbir maliyeti

nothing so on the 7th of January some people will be celebrating Christmas

yok bu yüzden 7 Ocak'ta bazı insanlar Noel'i kutlayacaklar miladi takvimi

those who don't follow the Gregorian calendar hello Luciano hello also to

takip etmeyenler merhaba Luciano Silvia'ya da merhaba

Silvia hello netra pal Mira

merhaba netra dostum Mira

nice to see you here as well today well so many people are joining in now I have

bugün de sizi burada görmek güzel pek çok insan Şimdi katılıyorlar

my lovely cameras outside I'm wondering if I can get a shot of the bird feeder

Dışarıda güzel kameralarım var Kuş yemliğinin bir fotoğrafını çekip çekemeyeceğimi merak ediyorum

so there it is there is the bird feeder that is in my front garden and mr. Steve

yani işte ön bahçemdeki kuş yemliği orada ve Mr. Steve

was out there a few minutes ago disturbing the birds

birkaç dakika önce orada kuşları rahatsız ediyordu

but I think he's gone now so it looks like mr. Steve has gone back into the

ama sanırım şimdi gitti, bu yüzden görünüşe göre Mr. Steve eve geri döndü

house and the birds are now feeding in the front garden so normally I show you

ve kuşlar şu anda ön bahçede besleniyor, bu yüzden normalde size

the bird feeder in the back garden but there you can see a live view right now

arka bahçedeki kuş yemliğini gösteriyorum ama orada şu anda canlı bir görüntü görebilirsiniz

and you can see a black bird lurking around in the background oh he's gone

ve etrafta gizlenen siyah bir kuş görebilirsiniz. arka plan oh o gitti kara kuşlar

there's one thing I've noticed about black birds they will often chase each

hakkında fark ettiğim bir şey var, sık sık birbirlerini kovalarlar birbirlerine karşı

other around they are not very friendly to each other the black birds they they

pek arkadaş canlısı değiller kara kuşlar

don't seem to get along very well especially the males

pek iyi anlaşamıyorlar, özellikle erkekler

so male black birds will often fight and they will often hold their territory

çok erkek siyah kuşlar sık sık kavga edecekler ve genellikle bölgelerini

very aggressively quite aggressive birds black birds sometimes especially during

çok agresif bir şekilde tutacaklar oldukça agresif kuşlar siyah kuşlar bazen özellikle

the mating season so there it is outside at the moment a lovely view and also we

çiftleşme mevsiminde bu yüzden şu anda dışarıda güzel bir manzara var ve ayrıca mesafeye

have another view looking into the distance you can see that the Sun is out

bakarak Güneş'i görebileceğiniz başka bir manzaramız var.

today so we actually have sunshine at the moment so there is a lot of so

bugün dışarıda, bu yüzden şu anda gerçekten güneş ışığı var, bu yüzden etrafta çok fazla

around blue sky and it's not too cold here in the UK it's about 9 degrees

mavi gökyüzü var ve burada İngiltere'de hava çok soğuk değil yaklaşık 9 derece ve dürüst olmak gerekirse yılın

which is still very warm for this time of year to be honest

bu zamanı için hala çok sıcak

hmm live English we're talking about public transport today public transport

hmm canlı İngilizce bugün toplu taşımadan bahsediyoruz toplu taşımadan

and also different modes of transport ways that we all get around what about

ve aynı zamanda farklı ulaşım modlarından hepimizin karşılaştığı yollar peki ya

you do you ever use public transport do you ever go out and about using public

siz hiç toplu taşıma kullanıyor musunuz hiç dışarı çıkıyor musunuz ve toplu taşımayı kullanma hakkında

transport I will be honest with you here in the UK public transport here in the

burada size karşı dürüst olacağım Birleşik Krallık'ta Birleşik Krallık toplu taşımacılığı

UK doesn't have a very good reputation especially trains something we will be

çok iyi bir üne sahip değil, özellikle trenler hakkında

talking about later on so we will mention that later there are certain

daha sonra konuşacağımız bir konu var, bu nedenle daha sonra Birleşik

types of transport here in the UK that people are very dissatisfied with they

Krallık'ta insanların çok memnun olmadığı ve

hate public transport here in the UK hello - Eamonn hello Eamonn hello also -

halktan nefret ettikleri belirli ulaşım türleri olduğundan bahsedeceğiz. burada Birleşik Krallık'ta ulaşım merhaba - Eamonn merhaba Eamonn da merhaba -

Cecilia and Nicole I think I've said hello to you already Lilia says you are

Cecilia ve Nicole Sanırım size zaten merhaba dedim Lilia

tapping into an amazing topic mr. Duncan by sharing your stance on the nature of

harika bir konuya değindiğinizi söylüyor bayım. Duncan,

time if tree falls down in a forest and no one is around can you say that the

bir ormanda ağaç devrilirse ve etrafta kimse yoksa zamanın doğasına dair duruşunuzu paylaşarak

tree has fallen or not or does it make a sound so this is a little bit like

ağacın devrildiğini veya ses çıkardığını söyleyebilir misiniz yani bu biraz

Schrodinger's cat that is in the box so there is a way of looking at reality and

Schrödinger'in kedisi gibi. kutu, böylece gerçekliğe ve etrafımızda olup bitenlere bakmanın bir yolu vardır,

the way that things happen around us so if something happens but no one sees it

yani bir şey olursa ama kimse görmezse, bu

does it mean that it has happened is the cat alive in the box or dead

olmuş demektir, kedi kutuda canlı mı yoksa ölü mü,

who knows it could be both hello also - Julie Julie G again Thanks for seeing me

kim bilir her ikisi de olabilir merhaba ayrıca - Julie Julie G tekrar - Bugün beni burada gördüğünüz için teşekkürler, bana

here today thanks for joining me I always appreciate the fact that you

katıldığınız için teşekkürler, bana katılmanız gerçeğini her zaman takdir ediyorum,

join me so I give up my time but also you give up some of your time as well to

bu yüzden benim zamanımdan vazgeçiyorum ama aynı zamanda siz de beni izlemek için zamanınızın bir kısmından vazgeçiyorsunuz

watch me Lewis says in Paris the public transport is very good well I was in

Lewis Paris'te diyor toplu taşıma çok iyi

Paris last year in 2019 so I was in Paris and I must be honest with you I

geçen yıl 2019'da Paris'teydim, bu yüzden Paris'teydim ve size karşı dürüst olmalıyım

was very impressed with the public transport especially the underground

toplu taşımadan çok etkilendim özellikle yer altı

trains very good very easy to get around the underground trains in Paris

trenleri çok iyi yer altı trenlerini dolaşmak çok kolay Paris'in

very impressive I thought and also not very expensive which surprised me a lot

çok etkileyici olduğunu düşündüm ve aynı zamanda çok da pahalı değil, bu da beni çok şaşırttı

because here in the UK and this is something I'm talking about later here

çünkü burada, Birleşik Krallık'ta ve bu daha sonra burada,

in the UK public transport especially if you want to go by train is very

Birleşik Krallık'ta toplu taşımadan bahsedeceğim bir şey, özellikle trenle gitmek istiyorsanız çok

expensive and every year in January every year the train fares so the charge

pahalı ve her yıl her yıl Ocak ayında tren ücretleri artıyor, bu nedenle

for using the trains goes up it goes up every year hello to Sudhir also hello to

tren kullanım ücreti her yıl artıyor Sudhir'e merhaba, Wilson'a da merhaba

Wilson Wilson says in the country of Colombia they use a donkey as a way of

Wilson, Kolombiya ülkesinde bir ulaşım yolu veya ulaşım aracı olarak eşek kullandıklarını söylüyor.

transportation or a means of transportation so the means of

transportation is the way you move around donkeys can go to the country by

ulaşım aracı hareket etme şeklidir eşekler

themselves carrying heavy stuff yes I've seen that I've seen pictures of donkeys

ağır yükleri taşıyarak kendi başlarına ülkeye gidebilirler evet eşeklerin ve atların resimlerini gördüm

and horses I believe they call them pack horses so

onlara yük atı dediklerine inanıyorum bu yüzden

a pack horse is a horse that carries goods or maybe belongings packages or

yük atı bir attır sırtlarında mal ya da belki eşya paketleri ya da

suitcases on their backs pack horses you are right Luis

valizleri atları yükler haklısın Luis

Paris has a really good underground network says Anna yes I was very

Paris'in gerçekten iyi bir yeraltı ağı var Anna diyor evet çok

impressed I must admit and also I suppose another

etkilendim itiraf etmeliyim ve ayrıca sanırım

thing to mention generally is the amount of traffic that was in Paris moving

genel olarak bahsedilmesi gereken başka bir şey de trafiğin miktarı. Paris'te

around on the roads and how all of the traffic just

yollarda dolaşıyordu ve tüm trafik nasıl birdenbire

merged together so they didn't they didn't seem to be any real rules or

birleşti, bu yüzden Paris'teki yollarda herhangi bir gerçek kural veya kontrol gibi görünmüyorlardı,

control on the roads in Paris so that's another thing that I noticed in fact in

yani bu aslında kesin olarak fark ettiğim başka bir şeydi

certain ways it reminded me a little bit of China so in China the rules on the

bana biraz Çin'i hatırlattı, bu yüzden Çin'de yoldaki kurallar

road are not exactly clear and I had a feeling that they were very similar to

tam olarak net değil ve Paris'tekine çok benzediklerini hissettim,

that in Paris I'm sure if I'm wrong you will correct

eminim yanılıyorsam

me hello also Kelly hello Corey nice to see you here as well so it is the 3rd of

beni düzeltirsiniz merhaba ayrıca Kelly merhaba Corey de seni burada görmek güzel bu yüzden 3

January a brand new year how has 2020 been for you so far has it

Ocak yepyeni bir yıl 2020 senin için şimdiye kadar nasıl geçti

been a good year I know we are only three days into the new year but you

iyi bir yıldı biliyorum yeni yıla sadece üç gün kaldık ama

never know apparently a third world war is on its way so it's a bit it's a bit

asla bilemezsin görünüşe göre üçüncü bir dünya savaşı yolda, bu yüzden biraz

disappointing isn't it really hello also to Diego hello Diego Wilson

hayal kırıklığı yaratıyor, gerçekten Diego'ya da merhaba değil mi merhaba Diego Wilson

the donkey's are often seen in the towns is that a question or a statement I'm

eşekler kasabalarda sıklıkla görülüyor bu bir soru mu yoksa bir ifade mi

not sure hello Kelly as well thanks Kelly nice to see you as well we have a

emin değilim merhaba Kelly de teşekkür ediyor Kelly ben de seni gördüğüme sevindim

lot of things to talk about today yes there are always things to talk about

bugün konuşacak çok şeyimiz var evet her zaman konuşacak şeyler vardır

and welcome back blue thunder we haven't seen you for a very long time I think

ve tekrar hoşgeldin mavi şimşek seni çok uzun zamandır görmüyoruz sanırım

you've been busy with your studies so you've been busy with your studying and

Çalışmalarınızla meşguldünüz, bu yüzden çalışmalarınızla ve

your exams so it's nice to see blue thunder back with us again so welcome

sınavlarınızla meşgulsünüz, bu yüzden mavi gök gürültüsünü tekrar aramızda görmek güzel, bu yüzden tekrar hoş geldiniz,

back hello also to cedilla transport has been

improving over the years in Pakistan so I'm always fascinated to find out what

Pakistan'da cedilla taşımacılığı yıllar içinde gelişiyor, bu yüzden ben her zaman büyülendim Daha önce de

public transport is like in other countries here in the UK as I mentioned

belirttiğim gibi Birleşik Krallık'taki diğer ülkelerde toplu taşımacılığın nasıl olduğunu öğrenmek için

earlier our public transport doesn't have a very good reputation not very

toplu taşımamız çok iyi bir üne sahip değil hiç de

good at all especially one particular the type of transport which we will

iyi değil özellikle daha sonra bahsedeceğimiz belirli bir ulaşım türü bu

mention later so I suppose as we are now approaching

yüzden sanırım Şimdi

232 on a Friday afternoon I'm going to try and see if I can get mr. Steve to

bir Cuma öğleden sonra 232'ye yaklaştığımız için, Bay'i alıp alamayacağımı görmeye çalışacağım. Steve

come into the studio because he doesn't want to come in today he doesn't want to

stüdyoya gelecek çünkü bugün gelmek istemiyor

appear at all he said this morning he said no I'm not appearing today I'm not

hiç görünmek istemiyor bu sabah dedi hayır bugün

going to I'm too shy and I thought maybe there's a way maybe there is a way of

gelmeyeceğim dedi çok utangacım ve Belki bir yolu vardır diye düşündüm, belki de

getting mr. Steve to come back on and I think I have the perfect plan so here in

Bay'ı elde etmenin bir yolu vardır. Steve geri dönecek ve bence mükemmel bir planım var, bu yüzden

my hand I have a plate and on the plate there is a snack and it just happens to

elimde bir tabak var ve tabağın üzerinde bir atıştırmalık var ve bu sadece

be mr. Steve's favorite snack it is a chocolate finger so what I'm going to do

Mr. Steve'in en sevdiği atıştırmalık, bir parmak çikolata, bu yüzden şimdi yapacağım şey,

now is I'm going to start to move the chocolate finger around and then

çikolata parmağımı hareket ettirmeye başlayacağım ve sonra

hopefully the smell of the chocolate the aroma of the milk chocolate will fill

umarım çikolatanın kokusu, sütlü çikolatanın aroması

the air but I also need your help as well so can everybody out there in

havayı doldurur ama ben ayrıca sizin de yardımınıza ihtiyacım var, bu yüzden

YouTube land please wish wish that mr. Steve will smell he will detect the

YouTube diyarındaki herkes lütfen dilediğini dilesin bay. Steve koklayacak,

smell of this lovely beautiful confectionery so after three we will

bu sevimli güzel şekerlemenin kokusunu alacak, bu yüzden üçten sonra

start the process of luring mr. Steve into the studio so here we go let's try

Bay'ı cezbetme sürecine başlayacağız. Steve stüdyoya girdi, işte başlıyoruz, hadi deneyelim,

it so I'm going to make the chocolate scent the aroma of chocolate will now

böylece çikolata kokusunu yapacağım, çikolata aroması şimdi

feel the air mr. Steve is he coming as he detected the chocolate yet here we go

havayı hissedecek bay. Steve mi geliyor çikolatayı algılayınca ama işte başlıyoruz

be quiet everyone he's very shy he's like a little timid animal

sessiz olun millet çok utangaç biraz ürkek bir hayvan gibi sizi yakaladım gidelim onu

I've got you let's go we've caught him everyone we've caught him is a little is

yakaladık herkesi yakaladık onu

a little he is struggling is struggling okay not late to Steve well I'm just

birazcık o mücadele ediyor mücadele ediyor tamam Steve'e geç değil peki ben sadece

trying to subdue Steve subdue him okay subdued you saw the change that shock to

Steve'i bastırmaya çalışıyorum tamam onu bastırdım değişikliği gördün bu şok

mr. Duncan it was just delicious you know how I like I was going to be rude

Bay. Duncan çok lezzetliydi, nasıl sevdiğimi biliyorsun, orada kaba davranacaktım

there mr. Duncan everyone say anything please oh oh oh we live mr. Duncan to

Bay. Duncan herkes bir şey söylesin lütfen oh oh oh yaşıyoruz bayım. Duncan,

the world you're alive now I know you said this morning that you didn't want

dünyaya, şimdi hayattasın, biliyorum bu sabah gelmek istemediğini söyledin

to come on but I knew that you wouldn't be able to resist a chocolate finger

ama bir çikolata parmağa karşı koyamayacağını biliyordum,

I just Steve is very partial to a chocolate finger aren't you well yes I

ben sadece Steve bir parmağa çikolata düşkünüdür. 'Sen iyisin evet

do like them they are my favorite well that means we've got one less

onları seviyorum, onlar benim favorim, bu da bir eksiğimiz olduğu anlamına geliyor

because what we do mr. Duncan hello everybody by the way this is quite

çünkü biz ne yapıyoruz bayım? Duncan herkese merhaba, bu arada bu oldukça

unusual I've been on three times have entire mr. Duncan this is amazing in the

sıra dışı, üç kez bulundum, tüm Mr. Duncan bu inanılmaz,

last what since Christmas okay I'm all excited because I'm fired up mr. Duncan

son olarak Noel'den beri tamam, heyecanlıyım çünkü kovuldum Bay. Duncan çok

it's a lovely day well we saw you in the garden well I saw you in the garden you

güzel bir gün seni bahçede gördük pekala seni bahçede gördüm

were tapping on my window and you distracted me looming me no I didn't

pencereme tıkladın ve dikkatimi dağıttın bana bakarak hayır

film you but I I did see you at the window anyway you were very distracting

seni filme almadım ama yine de seni pencerede gördüm çok iyiydin dikkatimi dağıtıyor

because I was trying to start my livestream and you you kept waving to me

çünkü canlı yayınımı başlatmaya çalışıyordum ve siz bana el sallayıp

and tapping on the window and it really distracted me ever such a lot well I

pencereye tıkladınız ve bu benim dikkatimi o kadar çok dağıttı ki

just thought I'm coming up the garden I wanted to let mr. Duncan know that

bahçeye çıkacağımı sandım ve izin vermek istedim. Duncan

I may come on to the livestream today hmm if I was tempted hmm and sure enough

bugün canlı yayına gelebileceğimi biliyor, hmm, eğer baştan çıkarsaydım, hmm ve eminim

I was so I thought I would just wait you through the windy but all you needed to

öyleydim, bu yüzden seni rüzgarda bekleyeceğimi düşündüm ama

have done is just like that and I would have stopped just acknowledged my

tek yapman gereken aynen böyle ve ben de hemen dururdum varlığımı kabul etti

presence I've been out in the garden mr. Duncan wished me noticed what you mean

bahçedeydim bay Duncan ne demek istediğini fark etmemi diledi beni şöyle

you've been filming me like a No I've already told you I'm not filming you I

filme alıyorsun

mentioned it oh oh right okay I'm glad to see you're following this mean you've

been filming me in the garden mr. Duncan oh I haven't been filming oh no yes

beni bahçede filme alıyor bay Duncan oh çekim yapmadım oh hayır evet

because it's a lovely day today and I just thought I want to go outside there

çünkü bugün çok güzel bir gün ve sadece dışarı çıkıp

and tidy up a particular part of the garden which always looks a bit messy

bahçenin her zaman biraz dağınık görünen belirli bir bölümünü toplamayı düşündüm bayım

now mr. Duncan mr. Duncan viewers he hates me if he sees me getting out my

. Duncan bey Duncan izleyicileri, beni

loppers or the saw he's always worried what is mr. Steve going to cut down in

budama makasımı çıkarırken görürse veya testereyi görürse benden nefret ediyor, her zaman bayın ne olduğundan endişeleniyor. Steve bahçede biçecek

the garden I always wonder what Steve is going to do in the garden when he has

Her zaman Steve'in elinde büyük aletleri varken bahçede ne yapacağını merak ederim

his large tools in his hand yes because mr. Duncan doesn't like me to cut back

evet çünkü mr. Duncan çalıları kesmemden hoşlanmıyor,

bushes he's got a thing he hates it he likes them too just to go grow wild but

nefret ettiği bir şeyi var, onları sadece vahşileşmek için seviyor ama

you have to if anyone out there has a garden you have to keep it under control

dışarıda birinin bahçesi varsa bunu kontrol altında tutmalısın,

I do realize it starts to look messy I do feel as if we've talked about this

bunun başladığının farkındayım. dağınık görünüyorsun, sanki bu konu hakkında birçok kez konuşmuşuz gibi hissediyorum

subject many times we have but I just thought I would touch we've got new

ama dokunayım dedim,

viewers who don't know yes we have actually hello - can I just say hello to

bilmeyen yeni izleyicilerimiz var evet aslında merhaba - bir çifte merhaba diyebilir miyim

a couple of new viewers motivation treat it is my first time to catch you live

Yeni izleyicilerin motivasyon muamelesi sizi ilk kez canlı canlı yakalamam

and isn't it amazing it certainly is and welcome

ve harika değil mi kesinlikle öyle ve hoşgeldiniz

Luciano's seem to have no idea what's happening I don't know what's happening

Luciano'nun neler olduğu hakkında hiçbir fikri yok Ne olduğunu bilmiyorum

did you hear the applause yes I did I'm sure you know what I think I think Steve

alkışı duydunuz mu evet duydum ben' ne düşündüğümü bildiğinden eminim Steve

Steve is going deaf well I've got these I take these off cuz I was in the garden

Steve'in sağır olduğunu düşünüyorum iyi bunları aldım bunları çıkardım çünkü bahçedeydim tabi ki

of course sorry I'm a bit hot how many hats are you wearing

özür dilerim biraz ateşlendim kaç tane şapka takıyorsun

I was getting very hot it's surprisingly hot outside I've cut back have you seen

çok ateşleniyordum dışarısı şaşırtıcı derecede sıcak kestim

what I've been doing in the garden mr. Duncan I did notice in fact we were

bahçede ne yaptığımı gördünüz mü bay bey? Duncan aslında

looking we were looking at the bird feeder because you were lurking around

baktığımızı fark ettim kuş besleyiciye bakıyorduk çünkü

there earlier but the birds have gone because you scared them away

daha önce orada dolanıyordun ama sen onları korkuttuğun için kuşlar gitti oh

oh well no all right there were lots of as I was clearing the garden hmm there

pekala pekala pekala ben bahçeyi temizlerken bir sürü vardı hmm orada

were lots of bobbing along I saw the Robin watching you he was

Robin'in sizi izlediğini gördüm, o

watching mean he kept coming in because when you disturb the ground particularly

izliyordu, sürekli içeri girdiği anlamına geliyordu, çünkü toprağı rahatsız ettiğinizde, özellikle

Rather's leaves or all bits of wood when you disturb the ground of course lots of

yerine'nin yapraklarını veya tüm tahta parçalarını, zemini rahatsız ettiğinizde tabii ki birçok

insects are uncovered and so the birds like to fly in particularly the Robins

böcek açığa çıkıyor ve bu nedenle kuşlar özellikle uçmak için Robins

have a very very tame and unafraid of our presence yes I think Robins are

çok çok uysal ve bizim varlığımızdan korkmuyor evet bence Robins

quite brave they are they they're they I'm not afraid when they see something

oldukça cesurlar

that you know they'll come within a few feet of you so they start to see all the

senin yüzünden ortaya çıkardığım tüm böcekleri görmeye başlarlar

insects that I'm uncovering and in there go and pick them off and eat them I

ve içeri girip onları koparıp yerler

would describe the Robin in one word opportunist yes I think that's a

Robin'i tek kelimeyle tarif ederdim fırsatçı evet bence bu

brilliant word so Robins the bird the little bird with the red breast I would

harika bir kelime bu yüzden küçük kuş Robins kırmızı göğüs

describe it as an opportunist so when it sees the chance when it sees an

onu bir fırsatçı olarak tanımlardım, bu yüzden bir fırsat gördüğünde şansı değerlendirecek, bu

opportunity it will take it so I think that's one of it they will they always

yüzden bence bu onlardan biri olacak, Birleşik

hang around so quite often in the UK you will see Robins watching the general

Krallık'ta her zaman o kadar sık ​​takılacaklar ki Robins'in izlediğini göreceksiniz.

public especially in parks and do you remember when we went to Wales and we

özellikle parklarda genel halk ve hatırlıyor musunuz, Galler'e gittiğimizde ve

actually got a Robin to land on our hand and we were feeding it weren't we

aslında elimize bir Robin aldık ve onu besliyorduk, onlar

they're very tame it was a using Robins are one of the few rare

çok uysal değil miydik, Robins kullanmak nadirdi.

wild birds that are very tameable and will come very close to you if you've

Çok evcilleştirilebilen ve yiyeceğiniz varsa size çok yaklaşacak olan yabani kuşlar

got food they can be tamed or as most wild birds will stay a long way away

evcilleştirilebilirler veya çoğu yabani kuş sizden çok uzakta durup

from you and fly off but Robins that won't yes

uçup gidecektir ama kızılgerdanlar evet bu

so I can tame Robins I can tame most animals but sadly I can't tame mr. Steve

yüzden ben evcilleştirebilirim Robins Çoğu hayvanı evcilleştirebilirim ama ne yazık ki evcilleştiremiyorum bay. Steve

I'm Daryl feral he is a ferocious beast if you say somebody's feral it means

ben Daryl vahşi o vahşi bir canavar eğer birinin vahşi olduğunu söylersen bu onun bir tür vahşi olduğu anlamına gelir

that they're they're sort of wild they're not tamed a feral beast is is is

evcilleştirilmemiş vahşi bir canavardır

is an animal that is not tame it lives in the wild

evcil olmayan bir hayvandır içinde yaşar vahşi

apparently flower Espoir hello to you has changed her clothes and

görünüşe göre çiçek Espoir sana merhaba kıyafetlerini değiştirdi ve

unfortunately I now have the flu get well soon

ne yazık ki şimdi nezle oldum geçmiş olsun

flower Espoir we are talking about something today Steve we are almost back

çiçek Espoir bugün bir şeyden bahsediyoruz Steve neredeyse

to normal but mr. Steve is joining us because he's still on holiday he's on

normale döndük ama bayım. Steve bize katılıyor çünkü o hala tatilde,

holiday from work so so this is the last time you'll be with us for a while

işten tatilde, yani bu bir süreliğine bizimle olacağınız son sefer

public public transport we are talking about today now my first question I

toplu toplu taşıma bugün bahsediyoruz şimdi şimdi ilk sorum

suppose for mr. Steve is do you like public transport public transport me a

sanırım bay. Steve toplu taşımayı sever misiniz toplu taşımayı benim

man of my station and importance do you think I would be seen on public

istasyonumun bir erkeği benim için önemli ve sizce toplu taşımada görünür müydüm

transport mr. Duncan well I well judging by your attitude I would say no well no

bey. Duncan, tavrına bakılırsa, hayır derdim, toplu taşıma

I've never really traveled very much on public transport because and it's the

araçlarıyla hiç çok fazla seyahat etmedim çünkü ve

same with a lot of people in the UK because there is a high proportion of

Birleşik Krallık'ta birçok insan için durum aynı çünkü

car ownership in the UK and people only tend to use public transport if it's

Birleşik Krallık'ta yüksek oranda araba sahipliği var. ve insanlar toplu taşımayı yalnızca

easy to use I mean lots of people use public transport because for example if

kullanımı kolaysa kullanmaya eğilimlidir, yani birçok insan toplu taşımayı kullanır, çünkü örneğin

you live in big cities like London Birmingham Manchester you can't really

Londra, Birmingham, Manchester gibi büyük şehirlerde yaşıyorsanız gerçekten

dry driving because there's nowhere to park there's

kuru araba kullanamazsınız çünkü park edecek yer yok trafik

congestion charges so for a lot of people who live in big cities they have

sıkışıklığı ücretleri var yani büyük şehirlerde yaşayan birçok insan için

to use public transport trains buses but because my job involves I don't have a

toplu taşıma tren otobüslerini kullanmak zorundalar ama işim gereği

place of work because I'm in sales so my base is at home so I have to

iş yerim yok çünkü satış yapıyorum bu yüzden üssüm evde bu yüzden

travel to lots of different places during the day and different days of

seyahat etmem gerekiyor gün boyunca birçok farklı yer ve farklı günlerde

different places therefore I have to use a car that's it well I don't think

farklı yerler bu nedenle araba kullanmak zorundayım o kadar iyi

you're your employer your employer wouldn't expect you to to do your job by

işvereniniz olduğunuzu düşünmüyorum işvereniniz işinizi otobüslere yetişerek yapmanızı beklemezdi

catching buses up at the the salespeople that we have that live in London we've

Londra'da yaşayan satış elemanlarımız, Londra

got about five that live and work around the London area but they do use the

çevresinde yaşayan ve çalışan yaklaşık beş kişi var, ancak

buses the tubes because it's impossible to to use the car because you can't get

otobüsleri metroları kullanıyorlar çünkü arabayı kullanmak imkansız çünkü hiçbir

anywhere quickly and it's too expensive the big problem with London and it's a

yere hızlı gidemezsiniz ve bu çok pahalı Londra'nın en büyük sorunu ve bu

very basic problem London was built a very long time ago so most of the

çok temel bir sorun Londra çok uzun zaman önce inşa edildi, bu yüzden caddelerin çoğu Londra'nın

streets most of the roads in the centre of London are the same exactly the same

merkezindeki yolların çoğu

as they were when they were first created and of course London was created

ilk yaratıldıkları zamankiyle tamamen aynı ve Tabii ki Londra çok

a long long time ago most of the streets most of the roads were created before

uzun zaman önce yaratıldı, caddelerin çoğu,

the invention of the motorcar before the invention of of most things that we take

arabaların icadından önce, bugünlerde kanıksadığımız pek çok şeyin icadından önce yaratıldı,

for granted nowadays so most of the streets or many of the streets in London

bu yüzden Londra'daki caddelerin çoğu veya caddelerin çoğu Londra

are narrow because they never thought that they would need to make them any

dar çünkü daha fazla

wider so they didn't need to be wide because they didn't have vehicles they

genişletmeleri gerekeceğini hiç düşünmediler, bu yüzden geniş olmaya gerek duymadılar çünkü araçları yoktu,

didn't have motor cars or lorries and that's the reason why when you go to

motorlu arabaları veya kamyonları yoktu ve bu yüzden Londra'ya gittiğinizde

London the first thing you will notice in London is many of the streets are

Londra Londra'da ilk fark edeceğiniz şey, sokakların çoğunun

very narrow and that's because London was was built with that same thing in

çok dar olduğudur ve bunun nedeni, Londra'nın aynı şey düşünülerek inşa edilmiş olmasıdır, insanlar hareket edebildiği

mind they thought well we don't need to make the roads very wide as long as

sürece yolları çok genişletmemize gerek olmadığını düşünüyorlardı.

people can move up and down them that's all it matters and of course the

yukarı ve aşağı önemli olan tek şey bu ve tabii ki

population has increased dramatically so over the last hundred years so there are

nüfus son yüz yılda çarpıcı bir şekilde arttı, bu nedenle

therefore lots of more people there caught this is of course a problem all

orada yakalanan çok daha fazla insan var bu elbette tüm dünyada bir sorun arabalardan

around the world is congestion due to cars yeah I think in this country we

kaynaklanan trafik sıkışıklığı evet sanırım Bu ülkede

have think there's at least a hundred million cars something like that in the

en az yüz milyon araba olduğunu düşünüyoruz

UK that's a lot and that's what about sixty million people there's at least

Birleşik Krallık'ta buna benzer bir şey çok fazla ve bu yaklaşık altmış milyon insan için

one for every person and and of course in the UK a lot of people will be living

her insan için en az bir tane var ve tabii ki Birleşik Krallık'ta birçok insan yaşıyor olacak

in in countries that are much much bigger than the UK but in the UK is

Birleşik Krallık'tan çok daha büyük ülkelerde ama Birleşik Krallık

quite a small country is that yeah well that's interesting I don't want to talk

oldukça küçük bir ülke, evet, bu ilginç,

about this too much because we have about a hundred things to talk about

bunun hakkında çok fazla konuşmak istemiyorum çünkü bugün yaklaşık yüz tane konuşacak şeyimiz var.

today around a hundred things to talk about oh I won't be here for all of it

konuşulacak yüzlerce şey oh hepsini burada olmayacağım

I've counted them I've counted them hundred things how many of you got

saydım onları yüzlerce şey saydım

through so far non public transport is something that we use quite often what

şimdiye kadar kaçınız geçti toplu taşıma çok sık kullandığımız bir şey ne gidiyordu

it was going to mention Steve last night they were talking about the Australian

Steve'den dün gece bahsetmek gerekirse, Avustralya

fires so a state of emergency now in Australia where wildfires are occurring

yangınlarından bahsediyorlardı, bu yüzden şu anda Avustralya'da

all over the place but it was interesting that they showed the the

her yerde orman yangınlarının çıktığı bir olağanüstü hal var ama

scale of Australia compared to the UK yes and and Australia is huge it is it

İngiltere'ye kıyasla Avustralya'nın ölçeğini göstermeleri ilginçti evet ve Avustralya çok büyük bu

really is a huge country well technically it's a continent but the UK

gerçekten çok büyük bir ülke teknik olarak bir kıta ama Birleşik Krallık

is tiny it's so small compared with Australia

küçücük Avustralya ile karşılaştırıldığında çok küçük

well it's only that from the top of Scotland to the bottom of the of England

ama sadece İskoçya'nın tepesinden İngiltere'nin dibine kadar

it's only about 600 miles yeah but that what's that about a thousand kilometers

sadece 600 mil kadar evet ama o da ne yaklaşık bin kilometre,

so most people don't actually appreciate just how small the UK is but also how

bu yüzden çoğu insan aslında İngiltere'nin ne kadar küçük olduğunu anlamıyor ama aynı zamanda ülkelerin ne kadar

large of the countries are especially Australia it's a huge place it takes to

büyük olduğunu, özellikle Avustralya,

fly from one side of Australia to the other Steve takes hours well I know I

Avustralya'nın bir tarafından diğer tarafına uçmak için çok büyük bir yer Steve saatler alıyor iyi biliyorum

know people that have gone on holiday to Australia are thinking about we want to

Avustralya'ya tatile giden insanların

go out to Australia on holiday and the and the

Avustralya'ya tatile gitmek istediğimizi düşündüklerini biliyorum ve

thing they would say is I enjoyed it but I spent most of the time traveling hmm

söyleyecekleri şey çok hoşuma gitti ama çoğu zaman seyahat ederek geçirdim hmm

because to get to anywhere difference in the UK I mean that the width of the UK

çünkü herhangi bir yere gitmek için fark var Birleşik Krallık demek istiyorum, örneğin Birleşik Krallık'ın genişliği

for example is only 300 miles there about 500 kilometers wide and I said

sadece 300 mil, orada yaklaşık 500 kilometre genişlik ve

about a thousand kilometers long but you wouldn't ever go to the really top bit

yaklaşık bin kilometre uzunluğunda dedim ama asla gerçekten en üst kısma gitmezsiniz, bu

so in reality you're only working with it with an area for about 3 500 by 500

yüzden gerçekte sadece birlikte çalışıyorsunuz. yaklaşık 3 500 x 500 kilometrelik bir alana sahip,

kilometres most that you would ever go to visit yes but the thing is another

en çok ziyarete gidersiniz evet ama bahsetmeye değer başka bir şey de

thing worth mentioning is we hate traveling British people now this is I

İngilizleri gezmekten nefret ediyoruz artık bu,

can say this safely there is one thing we hate doing isn't there Steve British

bunu güvenle söyleyebilirim, yapmaktan nefret ettiğimiz bir şey var 'İşte Steve

people we hate traveling anywhere well we don't we get we get easily upset if

İngilizler herhangi bir yere seyahat etmekten nefret ediyoruz, anlamasak da

the journey is is held up and of course because we're a small country with a lot

yolculuk ertelenirse kolayca üzülürüz ve tabii ki çok sayıda insanın yaşadığı küçük bir ülkeyiz,

of people I mean France for example has the same sort of population as us but

demek istediğim, örneğin Fransa'da Bizimle aynı türden bir nüfus ama

double the landmass at least so people are spread out a lot more so in the UK

en azından kara kütlesinin iki katı, bu yüzden insanlar çok daha fazla dağılmış durumda, yani Birleşik Krallık'ta

there's a lot of people concentrated in two relatively small area we don't

çok sayıda insan nispeten küçük iki alanda yoğunlaşmış durumda

realise how spoiled we are here in the UK we live on a very tiny island it

burada ne kadar şımarık olduğumuzun farkında değiliz Birleşik Krallık'ta yaşıyoruz çok küçük bir adada

really is small and of course the the the transport links that have been built

gerçekten küçük ve tabii ki inşa edilen ulaşım bağlantıları

are okay hmm but because they've been developed over a long period of time

tamam hmm ama uzun bir süre içinde geliştirildikleri için

they're not ideal yes there are some you know obviously some some good public

ideal değiller evet bazıları var biliyorsunuz belli ki biraz trenle bazı iyi toplu

transport by train but it's very difficult to track I don't like

taşıma araçları var ama takip etmesi çok zor trenle seyahat etmeyi sevmiyorum

travelling by train I used to travel a lot by bus when I was are you going to

eskiden otobüsle çok seyahat

go through the various time so we have a lot I mean we've got about a tall way

ederdim uzun bir yol katettik doğru

we've got about six hundred things to talk about right so we talked about the

konuşacak yaklaşık altı yüz şeyimiz var bu yüzden Birleşik

relative size of the UK to to others I mean really to get to anywhere major I

Krallık'ın diğerleriyle göreli büyüklüğünden bahsettik Gerçekten önemli bir yere varmak için

mean to for us to get to London mmm 30 takes a couple of hours yeah well from

Londra'ya gitmek için demek istiyorum mmm 30 sürer birkaç saat evet pekala,

if you if you travel from Birmingham Londyn it's about one hour and 40

eğer Birmingham Londra'dan seyahat ediyorsanız, ABD'deki iki büyük şehir arasında yaklaşık bir saat 40

minutes one and a half hour between the two major cities in the u.s. that's

dakika bir buçuk saat var.

quite a long distance as far as we're concerned yes I'm sure for for other

bizim açımızdan oldukça uzun bir mesafe evet eminim

people watching it's nothing but it's about two hundred two hundred and twenty

izleyen diğer insanlar için bir şey değil ama yaklaşık iki yüz iki yüz yirmi

miles but that's a long way for us so 120 miles is is like forever for British

mil ama bu bizim için uzun bir yol yani 120 mil İngilizler için sonsuza kadar

people because we hate travelling and one of the most common forms of

insanlar çünkü seyahat etmekten nefret ediyoruz ve araba dışında en yaygın ulaşım araçlarından biri de

transport besides the car is the train and people do not like travelling by

tren ve insanlar çeşitli nedenlerle trenle seyahat etmeyi sevmiyorlar

train for various reasons I suppose one of them is the actual infrastructure I

sanırım bunlardan biri gerçek altyapı Bu

love that word by the way infrastructure infrastructure so everything that makes

arada bu kelimeyi seviyorum altyapı altyapı yani

SERP that type of transport so not just the trains but also what the trains run

SERP'yi bu tür bir ulaşım yapan her şey, yani sadece trenler değil, aynı zamanda trenlerin ne

on and how the trains run and where the trains stop at so everything has to be

üzerinde çalıştığı ve trenlerin nasıl çalıştığı ve trenlerin nerede durduğu, bu nedenle

built in creation the tracks yes so everything has to be built and created

rayların oluşturulmasında her şeyin inşa edilmesi gerekiyor evet, bu yüzden her şeyin inşa edilmesi ve yaratılması gerekiyor

and it has to be maintained and I think here in the UK it hasn't been maintained

ve sürdürülmesi gerekiyor ve bence burada, Birleşik Krallık'ta

very well so a lot of our infrastructure as far as the railway system is

çok iyi korunmadı, bu nedenle demiryolu sistemi

concerned is not very good we are way behind Europe in terms of public

söz konusu olduğunda altyapımızın çoğu çok iyi değil, kamu hizmetleri açısından Avrupa'nın çok gerisindeyiz.

services we don't put anywhere near as much money into our public services as

kamu hizmetlerimize

the rest of Europe does I think a lot less my people would be surprised I

Avrupa'nın geri kalanı kadar çok para yatırmayın bence benim halkım çok daha az şaşırır Bence

think a lot of people would be surprised to hear that I think the highest amount

birçok insan harcanan en yüksek para miktarının olduğunu duyunca şaşırır Avrupa'daki

of money that's spent on public services in Europe is Germany and France Italy

kamu hizmetlerinde Almanya ve Fransa var İtalya

and Spain are probably not far behind but we're a long way behind because a

ve İspanya muhtemelen çok geride değiller ama biz çok gerideyiz çünkü Birleşik Krallık'taki

larger proportion of the population in the UK owned cars but that even I'm in

nüfusun daha büyük bir bölümünün arabaları var ama ben bile

the state of the roads in the UK is very poor and yes a lot of poor than it used

yolların durumundayım. Birleşik Krallık çok fakir ve evet eskisinden çok daha fazla fakir

to be because we've had since the crack the 2009 crash we've had we've been

çünkü 2009'daki çöküşten bu yana

living in what they call austerity yes and they cut a lot of public services

kemer sıkma dedikleri bir dönemde yaşıyoruz evet ve birçok kamu hizmetini kestiler

significantly and of the spending the spending on public services has been cut

önemli ölçüde ve kamu hizmetlerine yapılan harcamalar

back a lot not just the transport but health and everything but we're getting

önemli ölçüde kısıldı sadece ulaşım değil sağlık ve her şey ama

into other areas yes but yes compared to the rest of Europe the spend is is lot

diğer alanlara da giriyoruz evet ama evet Avrupa'nın geri kalanına kıyasla harcama

lower than the UK so there has been very little money put in to all of the things

Birleşik Krallık'tan çok daha düşük bu yüzden ulaşım söz konusu olduğunda var olan her şeye çok az para yatırıldı,

that that exist as far as transport is concerned so I would imagine many people

bu yüzden birçok insanın bunu

are surprised to hear that because I suppose you would think that the UK

duyunca şaşırdığını tahmin ediyorum çünkü sanırım Birleşik Krallık

Great Britain everything is fantastic but we have I would say we probably have

Büyük Britanya'nın her şeyin harika olduğunu düşünürdünüz ama biz Muhtemelen

one of the worst rail networks in the world

dünyadaki en kötü demiryolu ağlarından birine sahip olduğumuzu söylerdim,

well I wouldn't send the world but certainly in Europe well in your I mean

dünyayı göndermezdim ama kesinlikle Avrupa'da sizin için yani

whenever I've been to France Germany the railway systems there are a seem to be a

ne zaman Fransa'ya gitsem Almanya'da demiryolu sistemleri var gibi görünüyor

lot more reliable seem to be a lot more off than we've cut back a lot of

çok daha güvenilir görünüyor, bizim birçok

services and in the sixties they cut back dramatically on the on the number

hizmeti kıstığımızdan çok daha fazla ve altmışlarda tren yolculuklarının sayısını önemli ölçüde azalttılar

of a train journeys and of course really to the Train is a lot more

ve tabii ki gerçekten Tren çok daha

environmentally friendly than the roads and somebody mentioned earlier about do

çevreci yollardan daha kolay ve daha önce birisinin bahsettiği

you have trams oh yeah well this is something I'm

tramvaylar var mı oh evet bu

talking about later this is one of the 600,000 things we are mentioning today

daha sonra bahsedeceğim bir şey bu bugün bahsettiğimiz 600.000 şeyden biri bu

so I may have to go back in the garden mr. Duncan because at some point I may

yüzden bahçeye geri dönmem gerekebilir bayım . Duncan çünkü bir noktada

have to leave you okay but because because I've left a lot of Garden

seni bırakmak zorunda kalabilirim tamam ama çünkü dışarıda bir sürü Bahçe

implements tools out there and lots of bushes needle chopping down okay so I'm

aleti ve iğne kesen bir sürü çalı bıraktım tamam bu yüzden

sorting into the bin so what I will do Steve I'll let you go I don't go now

ne yapacağımı çöp kutusuna atıyorum Steve ben gitmene izin vereceğim şimdi gitmiyorum

okay I'll save a bit longer we're not on for very how you don't you know we're

tamam biraz daha tasarruf edeceğim

not on for very long okay then and maybe I'll stay public

çok uzun süre açık olmayacağımızı bilmiyorsun tamam o zaman ve belki halka açık kalacağım

transport is something that we talk about a lot here in the UK especially

ulaşım, Birleşik Krallık'ta özellikle

this time of year because normally the the charges or the fare for using public

yılın bu zamanında çok konuştuğumuz bir şeydir çünkü normalde toplu taşımayı kullanmanın ücretleri veya ücretleri

transport always goes up in January so this has become a tradition almost so if

Ocak ayında her zaman artar, bu nedenle bu bir gelenek haline geldi, eğer

you use pub transport normally you have to commute

pub ulaşımını kullanırsanız normalde işe gidip gelmek zorunda

Steve can be mute I love this word so to commute simply means to move around you

Steve sessiz olabilir Bu kelimeyi seviyorum, bu yüzden işe gidip gelmek, basitçe etrafta dolaşmak anlamına gelir,

use maybe a certain form of transport to get from one place to another you

belki bir yerden başka bir yere gitmek için belirli bir ulaşım biçimini kullanın,

commute so when we talk about a person who commutes quite often they will need

bu nedenle işe gidip gelen bir insan hakkında konuştuğumuzda, ihtiyaç duyacaklar.

to travel maybe to their job so maybe they live in I don't know they live in

seyahat etmek için belki işlerine, yani belki de burada yaşıyorlar

Brighton but they work in London so every day they have to commute or the

Brighton'da yaşadıklarını bilmiyorum ama Londra'da çalışıyorlar, bu yüzden her gün Brighton'dan tüm yolu gidip gelmek zorundalar ya da tam tersi

other way round all the way from Brighton of course a lot of London a lot

tabii ki Londra'nın çoğu

of people don't want to live in the big cities so a lot of people live just

insanların oranı büyük şehirlerde yaşamak istemiyor, bu yüzden pek çok insan

outside the cities maybe 20 30 miles out and the further you live away from the

şehirlerin hemen dışında yaşıyor, belki 20 30 mil uzakta ve şehirden ne kadar uzakta yaşarsanız,

city generally the cheaper the property is because you can't have an average job

mülk o kadar ucuz olur çünkü ortalama bir fiyata sahip olamazsınız.

and work in London and live in London because it's far too expensive so most

Londra'da iş ve çalışma ve Londra'da yaşamak çünkü çok pahalı, bu nedenle çoğu

people will have to live outside the city in order to afford somewhere to

insan yaşayacak bir yer bulabilmek için şehir dışında yaşamak zorunda kalacak

live yes and so therefore they have to do this daily commute they have no

evet ve bu nedenle bu günlük işe gidip gelmek zorundalar, başka

choice they have to travel to work probably the same bus the same time or

seçenekleri yok seyahat etmek zorundalar muhtemelen aynı otobüse aynı saatte ya da

the same train every day and it's not something I mean I've I've used to work

her gün aynı trenle çalışmak ve bu öyle bir şey değil yani

in the hospital for seven years and I have to travel every day sometimes with

yedi yıldır hastanede çalışıyorum ve her gün seyahat etmek zorundayım bazen

cycles sometimes I Drive and that gets very boring the same journey and a lot

bisikletle bazen araba kullanıyorum ve bu aynı yolculukta çok sıkıcı oluyor ve

of people OTT of people watching will relate to that I've got one place of

izleyen birçok insan OTT'si bununla ilgili olacak tek bir iş yerim var

work it's the same journey no I don't remember sometimes you drive you don't

bu aynı yolculuk hayır hatırlamıyorum bazen sen sürüyorsun

remember the journey I've been there I've been there Steve remember in the

yolculuğu hatırlamıyorsun ben' orada bulundum oradaydım Steve hatırlıyorum

past for many years I used to have to travel by bus and train when I was

geçmişte uzun yıllardır belirli yerlerde çalışırken otobüs ve trenle seyahat etmek zorunda kalırdım bundan

working in certain places I absolutely hated it and the worst part is when

kesinlikle nefret ediyordum ve en kötü yanı da

everything goes wrong and quite often he does

her şeyin ters gitmesi ve çoğu zaman o

so you want your cat by the way sorry cydia wants your cat P likes it os Lee

öyle sen kedini istiyorsun bu arada üzgünüm cydia kedini istiyor P beğendi os Lee

likes it thank you very much travel so you travel from one place to

beğendi teşekkürler çok seyahat ediyorsun yani bir yerden

another so the person that travels can be described as a commuter so a person

başka bir yere seyahat ediyorsun ki seyahat eden kişi banliyö olarak tanımlanabilir yani

who moves around the country or maybe from one town to another because they

hareket eden kişi ülke çapında veya belki bir kasabadan diğerine çünkü

have to get to work and of course at the end of the day they have to come back

işe gitmek zorundalar ve tabii ki günün sonunda eve dönmek zorundalar,

home they are a commuter many people now do travel long distances to get to work

bir banliyödeler, artık birçok insan işe gitmek için uzun mesafeler kat ediyor,

especially around London because living in London is very expensive you may have

özellikle Londra çevresinde Londra'da yaşamak çok pahalı olduğundan,

heard that living in London is not a cheap thing to do so many people now

Londra'da yaşamanın ucuz bir şey olmadığını duymuş olabilirsiniz, bu nedenle birçok insan artık

choose to live outside London in areas that are not so expensive to live in and

Londra dışında, yaşaması çok pahalı olmayan ve

where the property is a little bit more affordable

mülkün biraz daha pahalı olduğu bölgelerde yaşamayı seçiyor. uygun fiyatlı

however in London very expensive so more and more people now have become

ancak Londra'da çok pahalı, bu yüzden artık giderek daha fazla insan işe gidip gelen biri haline geldi,

commuters they are described or each person is described as a commuter are

onlar ya da her kişi işe gidip gelen biri olarak tanımlanıyor, sen bir işe gidip geliyor musun

you a commuter I'm not can I just lilius just ask me what I used to do in the

Ben yapamam, sadece lilius sadece bana eskiden hastanede ne yaptığımı sor

hospital because I've mentioned it before I used to work in the labs in the

çünkü Daha önce bahsetmiştim laboratuvarlarda laboratuvarlarda çalışırdım

laboratories mm-hmm so a lot of hospitals when you go in you need to

mm-hmm yani bir çok hastaneye girdiğinizde

have blood tests and your doctor might send blood tests and we had a there was

kan testi yaptırmanız gerekir ve doktorunuz kan testi gönderebilir ve bizde

a big lab in the hospital and we used to do all the testing on the blood to see

büyük bir laboratuvar vardı. hastanede ve ne kadar hasta olduğunuzu görmek için tüm kan testlerini yapardık

if you see how ill you are hmm not very nice so you were surrounded by blood I

hmm pek hoş değil bu yüzden etrafınız kanla çevriliydi

was I had there was blood everywhere occasionally drop it blood urine

ben her yerde kan vardı ara sıra damlatın kan idrar

anything that comes out of your body we have to test okay and I've got some

çıkan herhangi bir şey vücudunu test etmeliyiz tamam ve

interesting stories about that but we won't go into it now we won't go into

bununla ilgili bazı ilginç hikayelerim var ama şimdi buna girmeyeceğiz,

any of those stories so a person who travels quite often they will be a

bu hikayelerin hiçbirine girmeyeceğiz, bu yüzden çok sık seyahat eden biri

passenger passenger so you might notice that the word pass is there in fact you

yolcu yolcu olacak yani pass kelimesinin orada olduğunu fark edebilirsiniz, aslında

will find that this word or the beginning of this word is used in a lot

bu kelimenin veya bu kelimenin başlangıcının

of things create related to travel including Passport

seyahatle ilgili birçok şeyde kullanıldığını göreceksiniz, Pasaport da dahil olmak üzere,

as well so passenger a person who travels around who has to move from one

bu nedenle yolcu, seyahat eden ve hareket etmesi gereken bir kişi bir

place to another they normally have to sit in a car a bus train taxi in fact

yerden başka bir yere normalde bir arabada bir otobüs tren takside oturmak zorundalar aslında birazdan bakacağımız

there are many ways of traveling around which we will look at in a little while

pek çok seyahat yolu var bu

so when you travel you will often have to go back and forth you travel to a

yüzden seyahat ederken sık sık gidip gelmek zorunda kalacaksınız seyahat bir

place and then later after you finish your job Steve you will return home you

yere ve daha sonra işini bitirdikten sonra eve döneceksin Steve

will often go back and forth that means you're going back and back to the same

sık sık ileri geri gideceksin, bu da aynı yere gidip geldiğin anlamına geliyor,

going to one destination back again and you keep going to the same place several

bir hedefe tekrar geri gidiyorsun ve aynı yere birkaç kez gitmeye devam ediyorsun

times if you say oh I'm going back and forth all day mmm it means you've been

Bazen ah, bütün gün ileri geri gidiyorum mmm derseniz, bu,

going backwards and forwards probably to the same place or somewhere near

muhtemelen aynı yere veya yakın bir yere

constantly and I suppose it's worth mentioning as well Steve that not not

sürekli olarak ileri geri gittiğiniz anlamına gelir ve sanırım Steve'de

not everyone works in an office or a place that's fixed a lot of people also

herkesin çalışmadığını da belirtmekte fayda var. sabitlenmiş bir ofis veya yer, pek çok insan da

work on a basis of travelling around like sales people like myself so Steve's

benim gibi satış elemanları gibi etrafta dolaşarak çalışır, bu nedenle Steve'in

job means that he has to travel all the time from place to place so because

işi, onun her zaman bir yerden bir yere seyahat etmesi gerektiği anlamına gelir, bu nedenle

sales is something that quite often involves moving around from location to

satış, genellikle taşınmayı içeren bir şeydir. bir yerden bir

location so you will go back and forth I think it's safe to say in your job Steve

yere gidip geleceksiniz, sanırım işinizde şunu söylemenin güvenli olduğunu düşünüyorum Steve,

you do a lot of this you go back and forth yes if you want to travel what do

bunun çoğunu yapıyorsunuz, evet, seyahat etmek istiyorsanız,

we normally have to pay well quite often if you use public transport you will

normalde oldukça sık ne ödememiz gerekiyor, eğer toplu taşımayı kullanırsanız,

have to pay a fare and this is something that is in the news right now in the UK

bir ücret ödemeniz gerekecek ve bu şu anda Birleşik Krallık'ta haberlerde olan bir şey

isn't it it is because particularly with the trains if you are a person that has

değil mi, çünkü özellikle trenlerde, başka alternatifi olmayan bir kişiyseniz,

no alternative in that you need to use public transport to get to work because

ihtiyacınız olan işe gitmek için toplu taşımayı kullanın çünkü oraya

there's there's no other way you can get there then you're really at the mercy of

gitmenin başka bir yolu yok, o zaman gerçekten

the train operators because they know you've got to use the service yes so

tren operatörlerinin insafına kalmışsınız çünkü onlar hizmeti kullanmanız gerektiğini biliyorlar evet bu yüzden

they increase the costs quite often way above inflation hmm and everybody moans

maliyetleri oldukça sık şekilde artırıyorlar enflasyon hmm ve herkes inliyor

in as - Duncan said this happens every January

- Duncan bunun her Ocak ayında olduğunu söyledi

yeah the the the train companies Rick put up their fares to be they haven't

evet tren şirketleri Rick ücretlerini koydular,

put them up as much this year but in the past they've sort of gone up ten fifteen

bu yıl o kadar fazla koymadılar ama geçmişte bir şekilde on arttılar yüzde on beş

percent yes in one year which is way above the level of inflation nurse and

evet bir yıl içinde enflasyonun çok üzerinde hemşire ve

traveling by train is very expensive hmm in the UK particularly if you don't plan

trenle seyahat etmek İngiltere'de çok pahalı hmm özellikle

your journey in advance yeah the shocking one it's now more expensive to

seyahatinizi önceden planlamazsanız evet şok edici olan şimdi

travel by train than plane it is yeah that's incredible so it's actually more

trenle seyahat etmekten daha pahalı uçak, evet bu inanılmaz, bu yüzden

expensive to get on a train and travel a long distance across the UK than it is

bir trene binip Birleşik Krallık'ta uzun bir mesafe seyahat etmek,

to jump on a plane and take a flight it's incredible so years ago the train

bir uçağa atlayıp uçağa binmekten daha pahalı, bu inanılmaz, bu yüzden yıllar önce tren

was the thing that most people went to and they would just jump on the train

çoğu insanın gittiği şeydi ve

without thinking a lot of a lot of countries the the government subsidized

pek çok ülkeyi düşünmeden trene atlarlardı, hükümet

public transport which means that they pay something towards the fare so that

toplu taşımayı sübvanse etti, bu da

the fares are cheaper for the passengers but we don't have that in the UK you

yolcular için ücretlerin daha ucuz olması için ücrete bir şey ödedikleri anlamına gelir ama bizde yok Birleşik Krallık'ta

have to pay them whatever the full price is so when you get on a public some

onlara tam fiyat ne olursa olsun ödemeniz gerekir, bu nedenle

public transport there are many types of public transport that you have to pay to

toplu taşıma araçlarına bindiğinizde kullanmak için ödemeniz gereken birçok toplu taşıma türü vardır

use you have to pay a fair fair or ticket yes here's another one I suppose

adil bir fuar veya bilet ödemeniz gerekir evet işte bir tane daha ben Diyelim

if you're driving along a road that has recently been built and this this also

ki yakın zamanda inşa edilmiş bir yolda ilerliyorsunuz ve bu

happens in many countries doesn't it it does you might have to pay a toll a

birçok ülkede de oluyor, değil mi?

charge to use the road well or or or a bridge we've had tolls on bridges for

many years in the UK and certain bridges that the big bridges that cross certain

Birleşik Krallık'ta uzun yıllardır köprülerde geçiş ücreti vardı ve belirli

rivers but paying to go on a road in the UK has only recently happened

nehirleri geçen ancak Birleşik Krallık'ta bir yola gitmek için para ödeyen büyük köprülerin daha yeni gerçekleştiği belirli köprüler, Birmingham

they built a a bypass road around Birmingham and that is a fair pain road

çevresinde bir yan yol inşa ettiler ve bu adil bir acı yolu. devam etmek

you have to pay a toll to go on it but that's I believe that's the only Road in

için bir ücret ödemeniz gerekiyor ama bence

the UK that you have pay yes whereas when you go to places

Birleşik Krallık'ta ödediğiniz tek Yol bu evet, oysa

like France for example you always have to pay always have had to pay you go on

örneğin Fransa gibi yerlere gittiğinizde her zaman ödemek zorundasınız her zaman ödemek zorunda kaldınız

the major routes but not in the UK so this is something that maybe is starting

majöre gidin rotalar ama Birleşik Krallık'ta değil bu yüzden bu belki

to happen more in the UK yes there are some motorways in the UK where you have

Birleşik Krallık'ta daha fazla olmaya başlayan bir şey evet Birleşik Krallık'ta ödeme yapmanız gereken bazı otoyollar var

to pay so there are just one or two not many but there are bridges as you said

yani sadece bir veya iki tane var ama evet dediğiniz gibi köprüler var

yes bridges that they've spent millions and millions to build they will have to

inşa etmek için milyonlar ve milyonlar harcadıkları köprüler

go across a toll gate amen amen l Hazara asks is this live yes

bir gişeden geçmek zorunda kalacaklar amin amin l Hazara canlı mı diye soruyor evet

it is it is now three minutes past three o'clock on a Friday afternoon yes it's

şimdi saat üçü üç geçiyor bir Cuma öğleden sonra evet bugün

Friday and we are here on the third the third day of 2020 interesting little

Cuma ve biz 2020'nin üçüncü üçüncü gününde buradayız

thing about tolls on bridges there was one there's one

köprü geçiş ücretleriyle ilgili ilginç küçük şey bir tane vardı

I don't know which bridge it is that goes across from England to Wales okay

İngiltere'den Galler'e geçen hangi köprü olduğunu bilmiyorum tamam

and they I think it's the seven bridge but I'm not entirely sure okay they've

ve onlar sanırım yedi köprü ama ben' tam olarak emin değilim tamam

actually just recently stopped the toll altogether so it's now free to go across

aslında kısa bir süre önce geçiş ücretini tamamen durdurdular bu yüzden artık karşıdan karşıya geçmek ücretsiz oh ama

oh but it's caused massive congestion problems yes because everyone wants to

bu çok büyük tıkanıklık sorunlarına neden oldu evet çünkü herkes

use it because certainly everyone's now using that instead of other routes

onu kullanmak istiyor çünkü kesinlikle herkes artık diğer yollar yerine onu kullanıyor

they're all going the direct route which cava see if you've got a nice big bridge

hepsi onlar güzel bir büyük köprünüz olup olmadığına bakın, bir bölgeden diğerine

that's going to be the easiest way to get from one area to the other and it's

gitmenin en kolay yolu olacak ve

causing all sorts of problems every time I think every time if I had a choice

her seferinde her türlü soruna neden oluyor, sanırım her zaman arasında bir seçimim olsaydı

between going all the way around and the other choice was going straight across a

tüm yolu dolaşmak ve diğer seçenek doğrudan bir köprüden geçmekti

bridge I would choose the bridge every time Luis Mendez is talking about trains

Luis Mendez Paris'teki trenlerden her bahsettiğinde köprüyü seçerdim

in in Paris of course we went to Paris didn't we yes I mentioned this earlier I

tabii ki Paris'e gittik değil mi evet bundan daha önce bahsetmiştim konuştum konuştum

talked I talked all about this earlier in the livestream and didn't we have a

bunların hepsi daha önce canlı yayında ve

nice experience it was very easy to use the transport there I found it very easy

güzel bir deneyim yaşamadık mı orada ulaşımı kullanmak çok kolaydı kullanmayı çok kolay buldum

to use very good very good yes now when you use public transport

çok iyi çok iyi evet şimdi toplu taşımayı kullandığınızda

you will often buy a ticket there different types of ticket that you can

genellikle oradan bir bilet alacaksınız Steve kullanabileceğiniz farklı bilet türleri

use Steve you can have a one-way ticket a one-way ticket we'll take you in just

tek yön bilete sahip olabilirsiniz tek yön bilete sizi sadece

one direction so you travel from where you are to the place you want to go to

bir yöne götüreceğiz, böylece bulunduğunuz yerden gitmek istediğiniz yere seyahat edeceksiniz

and that is it you're not coming back as far as you are aware you are staying

ve hepsi bu farkında olduğun kadarıyla geri gelmiyorsun

there forever yes maybe somebody's giving you a lift back yes or maybe you

sonsuza kadar orada kalıyorsun evet belki birisi seni geri bırakıyor evet ya da belki bundan sonra

are moving to a place where you will be living from now on you only need a

yaşayacağın bir yere taşınıyorsun sadece

one-way ticket excuse me that was good I think I think Steve's got got the the

tek yön bilete ihtiyacın var Affedersiniz, bu iyiydi, sanırım Steve

plague returned so if you plan to come back you will get a return ticket so

vebayı geri aldı, bu yüzden geri dönmeyi planlıyorsanız bir dönüş bileti alacaksınız,

that allows you to go away stay somewhere and then come back so you will

bu da gitmenize izin verir, bir yerde kalın ve sonra geri dönün, böylece

get a return ticket because you want to return to where you came from

bir dönüş bileti alırsınız çünkü geldiğin yere dönmek istiyorsun

maybe that return ticket is open-ended so if you have an open-ended return

belki o dönüş bileti açık uçludur, yani açık uçlu bir dönüş

ticket that means that the when you come back is much more flexible you could go

biletin varsa, bu da geri döndüğünde çok daha esnek olduğu anlamına gelir,

it may be any time as long as the the particular mode of transport is

istediğin zaman gidebilirsin belirli bir ulaşım modu

available or it could be restricted so you might have to get a specific train

mevcut veya kısıtlanmış olabilir, bu nedenle belirli bir trene

or bus or plane yes at a certain time yes so if it's open-ended return

veya otobüse veya uçağa binmeniz gerekebilir evet belirli bir zamanda evet yani açık uçluysa, dönüş

obviously they cost more hmm but it means you can travel back whenever you

kesinlikle daha pahalıya mal olur hmm ama bu seyahat edebileceğiniz anlamına gelir İstediğiniz zaman geri dönün

like and this is one of the problems with traveling by train because quite

ve bu trenle seyahat etmenin sorunlarından biri çünkü

often if you travel by train you have to travel a long distance so that is one of

çoğu zaman trenle seyahat ediyorsanız uzun bir mesafe kat etmek zorunda kalırsınız bu yüzden

the reasons why people love traveling by train however when you travel makes a

insanların trenle seyahati sevmesinin nedenlerinden biri de budur ancak seyahat ettiğinizde

difference to how much you pay so that is something to look out for this is

fark yaratır. ne kadar ödeyeceğiniz, yani bu dikkat edilmesi gereken bir şey, bu

something I want to mention quickly cuz we are really really short of time ok if

hızlıca bahsetmek istediğim bir şey çünkü gerçekten gerçekten çok kısa süremiz var tamam, bu

you go to London by the way if you are planning to go to London and a lot of

arada Londra'ya giderseniz, Londra'ya gitmeyi planlıyorsanız ve bir sürü

people are I'm sure maybe you are sitting there now thinking I would love

insanlar eminim belki şu anda orada oturuyorsunuzdur, ziyaret etmeyi öğrenmek için seyahat etmeyi çok isterim diye düşünüyorsunuz

to travel to learn to visit you might use one of these you

bunlardan birini kullanabilirsiniz

might use an oyster card something that you use to travel around London it is a

istiridye kartı kullanabilirsiniz Londra'yı dolaşmak için kullandığınız bir şey bu

very affordable ticket and it allows you to travel during a certain period of

çok uygun bir bilet ve belirli bir bölgede belirli bir süre boyunca seyahat etmenize izin verir,

time around a certain area so they do vary in price depending on how far

bu nedenle fiyatları,

around London you plan to travel and of course for how long you plan to do it

Londra çevresinde ne kadar uzağa seyahat etmeyi planladığınıza ve tabii ki ne kadar süre yapmayı planladığınıza bağlı olarak değişir,

fall so I stack art is a great thing quite often you will buy a card and you

bu yüzden sanat harika bir şeydir sıklıkla bir kart satın alırsınız ve

will put it in the machine and then you can use the Machine you can use the

makineye koyarsınız ve ardından Makineyi kullanabilirsiniz,

ticket all day or maybe for a whole week depending on which type of Oyster card

bileti tüm gün veya sahip olduğunuz Oyster kartına bağlı olarak belki bir hafta boyunca kullanabilirsiniz,

you have so this is actually a very good I might cover you with all modes of

yani bu aslında çok iyi, bildiğim kadarıyla sizi tüm ulaşım modlarıyla karşılayabilirim evet,

transport as far as I know yes you can get different types so the oyster oyster

farklı türler alabilirsiniz, bu nedenle istiridye istiridye

card will actually allow you to travel on train or on the tube around a certain

kartı aslında Londra'nın belirli bir bölgesi çevresinde trende veya metroda seyahat etmenize izin verir,

area of London so it depends which zone you are going to travel around the we

bu nedenle hangi bölgeye bağlı olduğunuza bağlıdır.

call the the underground in in London we call it the chill the tube but in most

Londra'da metro dediğimiz yerde dolaşacağız, buna chill the tube diyoruz ama çoğu

countries they just refer to it the underground I think I'm sure that London

ülkede buna sadece yeraltı diyorlar.

was the first city in the world to have an underground transport system yes

yer altı ulaşım sistemi evet

certain parts of the London Underground system are really old I think Paris now

Londra Yeraltı sisteminin bazı bölümleri gerçekten eski Sanırım Paris şimdi

again I might be wrong I'm sure someone out there will be busy googling you like

yine yanılıyor olabilirim Eminim dışarıdaki biri sizi Google'da aramakla meşgul olacaktır,

to Google don't you you can't stop your fingers from googling so I think Paris

değil mi parmaklarınızı durduramazsınız Google'da arama yapıyorum, sanırım Paris

may have been the first one I've got a very strange feeling about that I don't

ilk olabilir, hakkında çok garip bir his var

know why London or Paris it's one of those - I'm I'm almost ninety four point

neden Londra ya da Paris'in onlardan biri olduğunu bilmiyorum - neredeyse doksan dört virgül

eight percent certain but certainly it goes back to Victorian I don't I'm sure

yüzde sekiz eminim ama kesinlikle Viktorya dönemine kadar uzanıyor Bilmiyorum

that they first built it in 1880 or something like that anyway we don't know

ilk kez 1880'de inşa ettiklerinden emin değilim ya da onun gibi bir şey zaten bilmiyoruz

let's not make up make up dates we don't know but it was it was certainly in the

makyaj tarihler uydurmayalım bilmediğimiz ama kesinlikle öyleydi

Victorian era yes yeah because public and sport Steve is very popular there is

Viktorya dönemi evet evet çünkü kamu ve spor Steve çok popüler, özellikle Birleşik Krallık'ta toplu taşıma araçlarının çoğunda

something that is a big problem with most public transport especially here in

büyük bir sorun olan bir şey var

the UK and I suppose there are many other countries where this is a problem

ve sanırım bunun aşırı kalabalık bir sorun olduğu başka birçok ülke var, peki ya

overcrowding what about mr. Duncan my brother-in-law has to travel to London

bay. Duncan kayınbiraderim her gün Londra'ya seyahat etmek zorunda

every day mm-hmm lives about 30 40 miles from London hmm so quite often my sister

mm-hmm Londra'dan yaklaşık 30 40 mil uzakta yaşıyor hmm bu yüzden kız kardeşim

tells me that on the way back that it's so overcrowded that he has to stand all

bana dönüş yolunda çok kalabalık olduğunu ve tüm yol boyunca ayakta durması gerektiğini söylüyor

the way back for maybe maybe an hour and a half

belki bir buçuk saat

doesn't have a seat and that's very common it certainly at certain times

koltuk yok ve bu çok yaygın kesinlikle belirli zamanlarda

there is literally no way to sit there are two I mean many people are not

oturmak için hiçbir yol yok iki tane var demek istediğim pek çok insan

enough trains yes well we're a small country and of course they want to build

yeterli tren yok evet biz küçük bir ülkeyiz ve tabii ki

this this new railway line don't they the what's it called h2 or something

bu yeni demiryolu hattını inşa etmek istiyorlar, bunun adı h2 falan değil mi, bu

it's it's HS 2 HS 2 they want to build this superfast railway HS means

HS 2 HS 2, bu süper hızlı demiryolunu inşa etmek istiyorlar HS,

high-speed so at the moment we have one main line that goes from London to the

yüksek hızlı anlamına geliyor, bu yüzden şu anda bir ana hattımız var ki Londra'dan

north of England and also onwards into Scotland but they want to create another

İngiltere'nin kuzeyine ve oradan da İskoçya'ya gidiyor ama İngiltere'de çok yüksek

railway line that will allow high-speed trains to go at very high speeds as we

hızlı trenimiz olmadığı için yüksek hızlı trenlerin çok yüksek hızlarda gitmesine izin verecek başka bir demiryolu hattı oluşturmak istiyorlar,

don't have very high speed trains in the UK that's something else people might be

bu başka bir şey. insanlar

surprised about even though we did originally set some pretty impressive

başlangıçta

records for four journeys on trains because our tracks are quite narrow

trenlerde dört yolculuk için oldukça etkileyici rekorlar kırmış olmamıza şaşırabilir, çünkü raylarımız oldukça dar

because we're a small country and because of development we can't have

çünkü biz küçük bir ülkeyiz ve gelişme nedeniyle

very and there's lots of twists and turns yes we can't have very fast trains

çok şey yapamıyoruz ve çok fazla viraj ve dönüş var. evet bu ülkede çok hızlı trenlere sahip olamayız,

in this country compared to France or Spain have got very high high-speed

Fransa veya İspanya'ya kıyasla Japonya'da çok yüksek hızlı

railways in Japan Japan has the bullet train it goes it's something like 220

demiryolları var Japonya'da giden hızlı tren var, saatte 220 mil gibi bir şey, bir trende

miles an hour imagine that sitting on a train going

oturduğunuzu hayal edin

almost as fast as a jet plane I don't think trained in the UK go much

neredeyse bir jet uçağı kadar hızlı Birleşik Krallık'ta eğitilmiş kişilerin

faster than about 70 miles an hour 70 or like that we did experiment many years

saatte 70 milden çok daha hızlı gittiğini düşünmüyorum 70 veya bunun gibi, yıllar

ago with different types of trains but they all failed miserably so we had this

önce farklı tren türleri ile deneyler yaptık ama hepsi sefil bir şekilde başarısız oldu, bu yüzden bu

wonderful train that when it went round the corner it would actually tilt over

harika trenimiz oldu. köşeyi dönünce aslında eğilirdi,

it would do that the Pendolino I think there was called pendolino trains and

Pendolino'yu yapardı, sanırım pendolino trenleri deniyordu ve

they were an absolute disaster because what happened is during the freezing

onlar mutlak bir felaketti çünkü olan şey, donma

conditions they wouldn't tilt so the trains couldn't travel very fast so all

koşullarında eğilmezlerdi, bu yüzden trenler seyahat edemezdi. çok hızlı, bu yüzden tüm

of those trains were completely scrapped yes netra n says I traveled to Eurostar

bu trenler tamamen hurdaya çıkarıldı evet netra n, Eurostar Londra'dan Paris'e seyahat ettiğimi söylüyor

London to Paris okay now we haven't tried that yet when we went to Paris

tamam şimdi bunu henüz denemedik

earlier on this last year we flew but if you add up about a few people that went

geçen yılın başlarında Paris'e gittiğimizde uçtuk ama eklerseniz yaklaşık birkaç

at the same time as us went by the Eurostar and they said it was a very

Bizimle aynı zamanda giden insanlar Eurostar'dan geçtiler ve bunun çok

nice experience the only trouble with Eurostar is that they often have strikes

güzel bir deneyim olduğunu söylediler, Eurostar'ın tek sorunu sık sık grev yapmaları

and if there's any problems you get severe holdups yes it's a very a lot of

ve herhangi bir sorun olursa ciddi tutuklamalar oluyor evet bu çok fazla.

you will know around the world if if there are certain workers who are trying

to improve their working conditions or have a have a grievance with their

çalışma koşullarını iyileştirmeye çalışan veya işverenlerinden şikayetçi olan belirli işçiler varsa,

employers they'll go on strike at airports at at bus stations and and

havaalanlarında, otobüs istasyonlarında ve

railways which causes severe disruption yes they will they will use that as

demiryollarında ciddi aksamalara neden olan greve gideceklerini dünya çapında bilecekler evet bunu,

leverage to try and get increase their pay or working conditions but the people

maaşlarını veya çalışma koşullarını artırmak için bir kaldıraç olarak kullanacaklar, ancak

that suffer of course are they the ordinary commuters the public a public

elbette acı çeken insanlar, sıradan işe gidip gelenler, halk, halk,

but also it's worth remembering and this is I think this is an even bigger one

ama aynı zamanda hatırlamaya değer ve bence bu daha da büyük bir

Steve Eurotunnel it often breaks down it's not 100% reliable

Steve Eurotunnel sık sık bozuluyor %100 güvenilir değil bu

so I between you and me Steve and and you as well I would not use the Eurostar

yüzden aramızda kalsın Steve ve sen de Eurostar'ı kullanmazdım

it is great when it works but it's an absolute nightmare when it goes wrong

işe yaradığında harika ama ters gittiğinde tam bir kabus

Lewis says that there is a HS train from London to Paris but when it gets into

Lewis bir HS treni olduğunu söylüyor Londra'dan Paris'e ama içeri girdiğinde

the when it crosses the channel I thought I don't think it's high-speed

kanalı geçtiğinde düşündüm ki yüksek hızlı olduğunu düşünmüyorum

then is it slows down we never use from France a cry I don't know I'm not an

o zaman yavaşlar mı Fransa'dan asla ağlamayız bilmiyorum ben

expert here I don't know apparently the London Underground was the first one I

burada uzman değilim Bilmiyorum görünüşe göre Londra Metrosu ilkiydi

think it is I think wait there Steve we're moving on 155 years yes

Sanırım öyleydi sanırım orada bekle Steve 155 yıldır ilerliyoruz evet

London Underground the first one 155 years family it could be Cecilia lead

Londra Metrosu ilk 155 yıllık aile Cecilia olabilir lider

Cecilia thank you thank you for that I think it could be high speed it is I

Cecilia teşekkür ederim bunun için teşekkür ederim Bence yüksek hızlı olabilir öyle Bilmiyorum

don't know don't know if there is a specific line just for the Paris to

sadece Paris - Londra treni için özel bir hat var mı

London train I don't know I don't know it's certainly far it doesn't stop in

bilmiyorum Bilmiyorum kesinlikle uzak burada durmuyor

lots of place so it goes from London yes I know but I'm just wondering whether

pek çok yer bu yüzden Londra'dan gidiyor evet biliyorum ama sadece

those little bit from London to just before it goes under the channel yes is

Londra'dan kanalın altına girmeden hemen önceki o küçük parçanın

high speed or whether that just uses the ordinary network of that was already

yüksek hız olup olmadığını veya bunun zaten orada olan sıradan ağını kullanıp kullanmadığını merak ediyorum.

there I think it probably could be Lewis Lewis could be right there yes

Muhtemelen Lewis Lewis de orada olabilir evet, yine de

we don't know though because we haven't been on it mind you it's got to be

bilmiyoruz çünkü biz bunun üzerinde durmadık, bunun nedeni

because you can put cars on there on the train that was a big thing when we were

trene araba koyabilmeniz, biz büyürken büyük bir şeydi. kanalın altındaki

growing up when they built the tunnel under the channel hmm amazing between

tüneli inşa ettiklerinde hmm

the France and and the the UK yeah we've got at least undertaken when it works it

Fransa ve İngiltere arasında harika evet en azından üstlendiğimiz zaman işe yarıyor

works very well otherwise it doesn't here's another one I just mentioned this

çok iyi çalışıyor yoksa işte başka bir tane daha yok az önce bundan bahsetmiştim

Steve go on delays this is the one this is the biggie this is the one that

Steve devam et gecikmeler bu biggie bu, yanımda duran

everyone complains about including this person standing next to me now he gets

bu kişi de dahil olmak üzere herkesin şikayet ettiği kişi bu, şimdi

so irate ah but I've got this fabulous new sat-nav in my car that now this if

çok kızıyor ah ama arabamda bu harika yeni uydu navigasyon cihazım var, şimdi bu, eğer

anyone drives and they think should I get to sat-nav you we need to get one I

biri araba kullanırsa ve seni sat-nav'a almalı mıyım bir tane almamız gerektiğini düşünüyorlar

tell you this one I've got in my car now it tells me if there are any holdups on

sana bunu arabamda var şimdi söylüyorum bana yollarda herhangi bir aksama olup olmadığını söylüyor zaten

the roads anyway yes and it will thing will come up on the dashboard and it

evet ve bir şey olacak kontrol paneli ve

will say hold ups and it will say alternative

beklemeler diyecek ve alternatif bulundu diyecek ve size

found would you like to and it will tell you it saves you 10 minutes or sometimes

10 dakika veya bazen

like an hour and so I don't know that there's this hold up and the sat-nav

bir saat kadar kazandırdığını söyleyecek ve bu yüzden bu bekleme olduğunu bilmiyorum ve sat-nav

will say to me do you want to follow this new route guidance and it will take

yapacak bana bu yeni rota kılavuzunu takip etmek istiyor musunuz ve

me all the way around it do you know it saved me so much time mr. Duncan

beni tüm yol boyunca götürecek, bunun bana çok zaman kazandırdığını biliyor musunuz bayım? Duncan

satellite satellite navigation systems are amazing they are but you need one

uydu uydu navigasyon sistemleri harika, ama

particularly if you're living in somewhere like the UK where congestion

özellikle Birleşik Krallık gibi

on the roads is commonplace then you need one that you definitely need one

yollardaki tıkanıklığın yaygın olduğu bir yerde yaşıyorsanız, o zaman kesinlikle

that knows I don't know how it works mr. Duncan I don't know either slink into

nasıl çalıştığını bilmediğimi bilen bir sisteme ihtiyacınız var. Bay. Duncan Bilmiyorum ya

some not a information center somewhere and it will tell me would you like to

bir yerdeki bir bilgi merkezi olmayan bir yere sızarsın ve bana

delay discovered or something would you like find alternative route it's

keşfedilmeyi geciktirmek ister misin yoksa alternatif bir rota mı bulmak istersin söyler,

brilliant brilliant yes so satellite navigation systems can actually help you

harika harika evet bu yüzden uydu navigasyon sistemleri beklemelerden kaçınmanıza gerçekten yardımcı olabilir

to avoid holdups Lewis likes the Eurostar holdups which means delays so

Lewis Eurostar beklemelerini seviyor, bu da gecikme anlamına geliyor, bu nedenle

it's another way of expressing delay you have a hold up think we'll try Eurostar

gecikmeyi ifade etmenin başka bir yolu, beklemeniz var Eurostar'ı deneyeceğimizi düşünün,

you know mr. Duncan next time we go to Paris I'm not the thing is we live quite

biliyorsunuz bayım. Duncan bir dahaki sefere Paris'e gittiğimizde sorun ben değilim, Londra'dan epey uzakta yaşıyoruz, bu yüzden

a long way from London so well when I say a long wait relative for us it is

bizim için uzun bir akraba dediğimde

yeah so we've got to go to London first so we've got to at least change trains

evet, bu yüzden önce Londra'ya gitmeliyiz, bu yüzden

twice to get the earth and then we've got to the there isn't an easy direct

Dünyayı almak için en azından iki kez tren değiştirmeliyiz ve sonra

route from London where our train would go into Euston station you have to

Londra'dan trenimizin Euston istasyonuna gideceği kolay ve doğrudan bir rota yoktur,

change many times you get on get to the Eurostar one yes and you've got to carry

Eurostar'a binmek için birçok kez değiştirmeniz gerekir. bir evet ve zaten karadaysanız

all your luggage with you if you're already inland and it's fine but you

tüm bagajınızı yanınızda taşımalısınız ve sorun değil ama

know traveling to London there's more complications than that whereas if just

Londra'ya seyahat etmenin bundan daha fazla komplikasyon olduğunu biliyorsunuz, oysa sadece

flying to Paris we could just drive to the airport part your car get on the get

Paris'e uçarsak havaalanına arabayla gidebiliriz arabanızın parçası uçağa binin

on the plane and there you are unless you use a taxi it's too

ve işte oradasınız, taksi kullanmıyorsanız çok

complicated the more changes you have to make on your journey the more the

karmaşık, yolculuğunuzda ne kadar çok değişiklik yapmak zorunda kalırsanız,

greater the chance of something going wrong yes and this is what we have we

bir şeylerin ters gitme olasılığı o kadar artar evet ve bizde olan da bu,

have meetings sales conferences and things like that

satış toplantılarımız var konferanslar ve

at work that are in various locations they was changed to location and I

işte bunun gibi çeşitli yerlerde olan şeyler, konum olarak değiştirildi ve ben

always Drive because it's never by the time you get on a train you've got a

her zaman Araba kullanırım çünkü asla bir trene bindiğinizde en

from to get to our nearest station as a at least 20 minutes ago well that means

yakın istasyonumuza en az 20 dakika içinde gitmeniz için bir kalkışınız olmaz. Bu,

you've got to allow at least 10 minutes to get out of the car and get a ticket

arabadan inmek ve bir bilet almak

and everything so you've probably got to allow 45 minutes before you even get on

ve her şey için en az 10 dakika izin vermeniz gerektiği anlamına gelir, bu nedenle muhtemelen ilk trene binmeden önce 45 dakika izin vermeniz gerekir,

the first train then we've got a change in Birmingham then you've probably got

o zaman elimizde bir Birmingham'da değişiklik yaparsanız, muhtemelen

to change somewhere else and by the time you've done all that you may as well

başka bir yerde değiştirmek zorunda kalırsınız ve her şeyi yaptığınızda,

just get in the car and drive it's just too much trouble it is because there

arabaya atlayıp sürmeniz yeterli olacaktır, çünkü bu çok fazla sorundur, çünkü çok

aren't massive we're not travelling massive distances if you're travelling

fazla arabamız yoktur. büyük mesafeler kat etmemek, eğer

somewhere and it's a long way away keep it simple that's it well if you're

bir yere seyahat ediyorsanız ve orası çok uzaksa, basit tutun, eğer daha

if you're living in in a larger country where you've got to maybe travel to

büyük bir ülkede yaşıyorsanız, belki

three you know 500 kilometres or somewhere like that then yes obviously

üçe, yani 500 kilometreye seyahat etmeniz gereken daha büyük bir ülkede yaşıyorsanız sorun değil. veya bunun gibi bir yerde o zaman evet, muhtemelen

you won't probably want to drive but in the UK the most the the longest distance

sürmek istemeyeceksiniz ama Birleşik Krallık'ta sürmek zorunda kalacağım en uzun mesafe

I'm ever going to have to drive is probably only about maybe a hundred

muhtemelen sadece yaklaşık belki yüz

miles maybe a hundred and fifty kilometres something like that so quite

mil belki yüz elli kilometre gibi bir şey bu yüzden

often just going on the getting in the car is good a lot quicker well that's

çoğu zaman sadece arabaya binmek çok daha hızlı iyidir,

what I mentioned earlier but we are so spoiled here in the UK we always think

daha önce bahsettiğim şey buydu ama burada Birleşik Krallık'ta o kadar şımarıkız ki, her zaman

that if we have to drive for more than 50 minutes or an hour

50 dakikadan veya bir saatten fazla sürmemiz gerekirse düşünürüz.

it's like forever Eileen however in other countries you might have to travel

sonsuza dek Eileen gibi ama diğer ülkelerde

for 20 or 30 hours to get from one place to another so we are really really

bir yerden bir yere gitmek için 20 veya 30 saat seyahat etmek zorunda kalabilirsiniz bu yüzden

spoiled here in the UK we are we all like spoiled children

burada Birleşik Krallık'ta gerçekten çok şımarıkız hepimiz şımarık çocuklar gibiyiz bu

we moan about it but I have to have to drive for 25 minutes

konuda sızlanıyoruz ama benim buna sahip olmam gerekiyor 25 dakika sürmek için

Sean Sean ferry says oh I can't travel to London alone I will be clueless but

Sean Sean feribotu diyor ki ah Londra'ya tek başıma seyahat edemem Hiçbir fikrim olmayacak ama

yes I mean even for us I were traveling to London's alright but travelling

evet yani bizim için bile Londra'ya seyahat ediyordum tamam ama

around London using the underground it's very complicated system speak for

Londra'yı metro kullanarak dolaşmak çok karmaşık bir sistem kendi adına konuş

yourself I would I would be daunted at the thought of having to use the

ben

London Underground local buses and things like that even for us we don't

Londra Metrosu yerel otobüslerini kullanmak zorunda kalma düşüncesinden yılar mıydım ve bunun gibi şeyler bizim için bile

use the last time I used the London Underground was probably 15 years ago

kullanmıyoruz Londra Metrosunu en son kullandığımda muhtemelen 15 yıl önceydi

yes especially you have to be in London to use it I suppose so I would think I

evet özellikle Londra'da olmalısın kullanmak için sanırım o yüzden düşünürdüm

would be that would I would be one I would be worried about using it myself

öyle olurdum kendim kullanmaktan endişe duyardım

how to use it it's not London I have a problem with its the people in London or

nasıl kullanacağım Londra değil Londra'daki insanlarla veya

some of them that I have a problem with when you go there it it's not a very

sahip olduğum bazılarıyla bir sorunum var oraya gittiğinde sorun çok

nice experience I have said this in the past I am NOT a big fan of London I love

hoş bir deneyim değil bunu geçmişte söyledim ben londra'nın büyük bir hayranı değilim

the architecture I love the feeling of walking around learned and I loved the

that the feeling of being by the River Thames and seeing all the lovely

Thames nehri kıyısında ve tüm güzel

landmarks however some of the people especially if you are using the

yerleri görmek, ancak bazı insanlar, özellikle de

underground system they will push you out of the way they are very rude and

yeraltı sistemini kullanıyorsanız, sizi yoldan çıkarırlar, çok kaba ve

arrogant I think that's the same in a lot of cities isn't it with the

kibirlidirler. Bence bu birçok şehirde aynı değil.

underground because everyone's rushing trying to get to work well if they have

yeraltı ile çünkü herkes işe gitmek için acele ediyor, eğer

an underground nobody well most of the main main cities around the world do

bir yeraltı varsa, kimse iyi değil, dünyadaki ana şehirlerin çoğu

yeah and of course people are rushing around everyone's crammed into a tiny

evet ve tabii ki insanlar etrafta koşuşturuyor, herkes küçücük bir

space nobody wants to be that close to people and you've got problems about you

alana tıkılmış, kimse bu kadar yakın olmak istemiyor insanlara ve senin hakkında problemlerin var

know where you're going to look I find London people especially London

nereye bakacağını biliyorsun Londralı insanlar buluyorum özellikle Londra'ya gidip

commuters and people who live there they could they kind of think they're better

gelenler ve orada yaşayan insanlar diğer insanlarda daha iyi olduklarını düşünüyorlar diye

in other people they think oh I live I work in London they do you ever see

düşünüyorlar ah ben yaşıyorum ben çalışıyorum Londra'da

their Twitter accounts they always put London Eye I work in London as if

Twitter hesaplarını hiç görüyorlar mı, her zaman London Eye koyuyorlar Londra'da çalışıyorum, sanki

somehow that makes them a much more people say to us now where we live in

bir şekilde bu onları çok daha fazla yapıyormuş gibi, şimdi Londra'da yaşadığımız yerde bize çok daha fazla insan söylüyor,

London it's almost so sorry Oh dreadful that must be awful so it's

neredeyse çok üzgün Ah korkunç, bu korkunç olmalı, bu yüzden bu

often used as a way of showing off it is it is it is people in the UK they

sık sık gösteriş yapmanın bir yolu olarak kullanılıyor bu Birleşik Krallık'taki insanlar

probably do in other countries my son my son works in London look look I

muhtemelen başka ülkelerde yapıyorlar oğlum oğlum Londra'da çalışıyor bak bak Londra'dan

mentioned London I said London it sounds important

bahsetmiştim Londra dedim Kulağa önemli geliyor Kulağa önemli geliyor

I wonder if that happens in other countries where if somebody for example

bunun başka ülkelerde olup olmadığını merak ediyorum örneğin birisi

work in in in France and their son or their

Fransa'da çalışıyorsa ve oğulları veya

husband or relative lives in Paris works in Paris yeah I would imagine that

kocası veya akrabası Paris'te yaşıyorsa Paris'te çalışıyorsa, evet,

sounds like you've got if you say you work in the capital city of a country

bir ülkenin başkentinde çalıştığınızı söylerseniz,

yes then that Sam you must ever have a highfalutin job with a high-powered job

evet o zaman Sam, her zaman yüksek güçlü bir işe sahip yüksek bir işe sahip olmalısın,

we get very important that the one is saying that you work in New York that's

New York'ta çalıştığını söyleyenin çok önemli olduğunu söylüyoruz, bu

it so if you live in the UK or anywhere around the world and you say oh yes I I

yüzden Birleşik Krallık'ta veya dünyanın herhangi bir yerinde yaşıyorsanız ve ah evet ben

was in New York last week so what Patrick travelled Paris to London with

öyleydim geçen hafta New York'ta Patrick Paris'ten Londra'ya bisikletiyle seyahat etti

his bike okay I was on the train Eurostar accepts two bikes per train as

tamam ben trendeydim Eurostar check-in yapmak için tren başına iki bisikleti bagaj olarak kabul ediyor

a luggage to check in well how wonderful well that's so where you were were you

ne kadar harika peki bu neredeydin

traveling around London on your bike when you got to to the UK wow I hope you

bisikletinle Londra'yı dolaşıyordun Birleşik Krallık'a gittiğinizde vay canına, umarım

had good insurance it's very cheap way to travel sounds very good London is the

iyi bir sigortanız vardır, seyahat etmenin çok ucuz bir yolu kulağa çok iyi geliyor Londra,

worst place in the country to be a cyclist to ride a bicycle around so

ülkede bisikletçi olmak için bisiklet sürmek için en kötü yer, bu yüzden

people do but yes a lot of people get squashed by buses they get they get run

insanlar bunu yapıyor ama evet birçok insan alıyor otobüsler tarafından ezildiler ezildiler

over and killed not very nice Palmyra says they are so ostentatious

ve öldürüldüler pek hoş değil Palmyra çok gösterişli olduklarını söylüyor

aren't they mr. Duncan yes you're right they like to show off they they think

değil mi baylar. Duncan evet haklısın gösteriş yapmayı seviyorlar

they are superior just because they go to London to do their crappy job mr.

sırf berbat işlerini yapmak için Londra'ya gittikleri için üstün olduklarını düşünüyorlar Bay.

Duncan don't be so disingenuous no I am being no I'm being genuine this is my

Duncan bu kadar ikiyüzlü olma, hayır, hayır, samimiyim, bu benim

real opinion but you can you can understand when people are young that

gerçek görüşüm ama anlayabilirsin, insanlar gençken

they want the bright lights they want the best jobs they want to work as if

parlak ışıkları, en iyi işleri, çalışmak istediklerini, sanki senmişsin gibi anlayabilirsin.

you go and work in London then you know in a top firm there then you'll make

Londra'ya gidin ve çalışın, o zaman oradaki en iyi firmada bilirsiniz, o zaman

lots of money and and then you can save up and get a job anywhere after that and

çok para kazanırsınız ve ondan sonra herhangi bir yerde para biriktirebilir ve iş bulabilirsiniz ve eğer büyük

if you say you've worked in a big firm in a big city like London Paris New York

bir firmada büyük bir şirkette çalıştığımı söylerseniz londra paris new york frankfurt gibi şehir

Frankfurt then then you know you you've raised yourself

o zaman kariyerinde kendini büyüttüğünü bilirsin

up in your career hmm and therefore that makes you you know make more money it's

hmm ve bu yüzden bu daha çok para kazanmanı sağlar

just you more enjoyable it's just people showing off I don't think so anyway

sadece sen daha eğlencelisin sadece gösteriş yapan insanlar zaten öyle düşünmüyorum zaten bu

anyway it's not a debate we're not in the houses of parliament modes of

bir tartışma değil parlamentonun evlerinde değiliz

transport here we go we're going to try and get through these different ways of

ulaşım modları işte başlıyoruz deneyeceğiz ve bu farklı seyahat yollarını deneyeceğiz

traveling around Steve are you excited no because I only use a car tell me

Steve heyecanlı mısın hayır çünkü ben sadece araba kullanıyorum söyle bana

you're excited to see these modes of transport

bu ulaşım modlarını görmek

I am I can safely say that I've used most of these modes of transport in my

beni heyecanlandırıyor güvenle söyleyebilirim ki hayatımda bu ulaşım modlarının çoğunu kullandım bu

life so I have used them the big question is have you our Z texture says

yüzden onları kullandım büyük soru şu Z dokumuz

here you need to travel too crowded countries to know the difference you

burada çok kalabalık ülkelere seyahat etmeniz gerektiğini söylüyor aradaki farkı bilmek

would know how lucky you are well that's it that's what we were saying people are

ne kadar şanslı olduğunu bilmek ne kadar şanslı olduğunu bilmek işte böyle diyorduk

always moaning in the UK about traveling it's true actually is relative compared

İngiltere'de insanlar seyahatten hep sızlanır bu doğru aslında

to some crowded countries like India for example public transport there is we you

Hindistan gibi bazı kalabalık ülkelere kıyasla görecelidir örneğin toplu taşıma var biz biliriz

know it's a nightmare yes well I suppose India is a developing country so and of

bir kabus evet pekala sanırım Hindistan gelişmekte olan bir ülke bu yüzden ve

course there are a lot of people over a bill the a billion build a billion yes

tabii ki bir milyarın üzerinde bir faturayı aşan birçok insan var bir milyar inşa etmek bir milyar evet

in fact I think it's more than that is it is it 1.2 or say that India yes I

aslında bence bundan daha fazlası 1.2 mi yoksa Hindistan mı deyin evet ben

think it's yes I think so I think India and China are almost almost level with

bence evet bence bu yüzden bence Hindistan ve Çin, nüfus büyüklüğüyle neredeyse aynı seviyedeler,

each other with with the size of the population so you imagine trying to

bu yüzden

supply public transport exactly for a billion people and as you discovered

tam olarak bir milyar insan için toplu taşıma sağlamaya çalıştığınızı hayal edin ve

when you were working in in China mm-hmm at certain times of the year everybody

Çin'de çalışırken keşfettiğiniz gibi mm - hmm yılın belirli zamanlarında herkes

has to travel back home which we don't really have that was that new year

eve geri dönmek zorunda kalıyor ki bu bizim gerçekten sahip olmadığımız o yeni yıldı

Chinese New Year was it well it's it's it's normally also during the times when

Çin Yeni Yılı iyi miydi normalde

the schools closed or the college's closed

okulların veya kolejlerin kapalı olduğu zamanlarda da böyledir

so it's any public holiday traveling around China by train is horrendous

yani bu Çin'i trenle dolaşan herhangi bir resmi tatil korkunçtur,

however I would recommend that you do it you've tried at least once in your life

ancak bunu hayatınızda en az bir kez yapmanızı tavsiye ederim

because it is an expiry you will never forget Liris says mr.

çünkü bu, asla unutamayacağınız bir son kullanma tarihidir Liris bay.

Duncan how about your electric bike I don't have one I know but we spoke about

Duncan elektrikli bisikletine ne dersin bende yok biliyorum ama

it in previous live streams I don't have one I would like to have one but I don't

daha önceki canlı yayınlarda bundan bahsetmiştik bende yok sahip olmak isterdim ama bende yok

have one because they're very expensive they're there they were about a thousand

çünkü çok pahalı onlar' orada yaklaşık bin

pounds to buy so modes of transport Steve let's try and do this right I need

sterlin satın alacaklardı, bu yüzden ulaşım araçları Steve hadi bunu doğru yapmaya çalışalım,

to get that back out in the garden well you could you can go now if you want it

onu bahçeye geri götürmem gerekiyor, peki istersen şimdi gidebilirsin

isn't actually it's getting no it's not dark what am i doing got about an hour

aslında değil mi alıyor değil mi karanlık değil ne yapıyorum yaklaşık bir saatim var sen

you Scott look the Sun is out I'd say but you need to go for a walk that's a

Scott bak güneş doğdu derdim ama yürüyüşe çıkman gerek

view then well I can go to go for a walk in the dark my legs aren't solar-powered

manzara bu o zaman ben karanlıkta yürüyüşe çıkabilirim bacaklarım değil güneş enerjili onların

you know they don't operate using the Sun well you could give your work walk

güneşi iyi kullanmadıklarını biliyorsun ben

mm-hmm while I'm tidying up the garden okay then so we will see you later then

bahçeyi toplarken işini gezdirebilirsin mm-hmm tamam o zaman sonra görüşürüz o zaman ben

so am I going well you want to go in the garden while the Sun is out how much

iyi gidiyor muyum sen girmek ister misin güneş doğarken bahçede daha ne kadar

longer are you going to be on mr. dink not much longer

kalacaksınız mr. daha fazla uzatma

okay so I'll let you do well how much longer ten minutes I'll stay oh well

tamam o yüzden sana izin vereceğim ne kadar on dakika daha kalacağım oh pekala

this conversation about how much longer we're staying on for is actually making

ne kadar daha kalacağımızla ilgili bu konuşma aslında

this livestream longer so as long as we stand here talking about how long this

bu canlı yayını uzatıyor, burada durup konuştuğumuz sürece bu

live stream is going on for this live stream will keep going on for longer and

canlı yayının ne kadar süredir devam ettiği hakkında bu canlı yayın daha uzun süre devam edecek daireler çizerek dönen

longer we seem to be stuck in a time loop going round and round in circles

bir zaman döngüsünde sıkışıp kalmış gibiyiz size

got some very pretty pictures to show

gösterecek çok güzel resimler var

you yes which I'm hoping to show right I'll

evet ki umuyorum doğruyu göstermek için

go then I've got the feeling mr. Duncan's trying to I'm not sure you you

gideceğim o zaman hislerim var mr. Duncan yapmaya çalışıyor, emin değilim,

keep telling me you want to go you can stay here forever if you want well

bana gitmek istediğini söyleyip duruyorsun, burada sonsuza kadar kalabilirsin, eğer istersen,

you're not going to be much longer no hopefully so unless you stop talking

fazla kalmayacaksın, hayır, umarım öyledir,

about how much longer you're talking how much longer are you going to be mr.

ne kadar uzun konuştuğun hakkında konuşmayı kesmezsen daha ne kadar bay olacaksın

Tonko at five ten minutes oh I know how to push mr. Duncan's

Beş on dakikada Tonko oh, Bay'ı nasıl zorlayacağımı biliyorum. Duncan'ın

buttons you are breaking my brain right to tower everybody and I don't know when

düğmeleri, herkesi kuleye çıkarmak için beynimi kırıyorsunuz ve

I will see you all again no because I'm back to work

hepinizi bir daha ne zaman göreceğimi bilmiyorum, hayır çünkü Pazartesi günü işe dönüyorum,

on Monday which means that when mr. Duncan is doing his livestream on

bu da demek oluyor ki, Bay. Duncan

Wednesday and Fridays I won't be here so I may be here on Sunday yes okay then I

çarşamba ve cuma günleri canlı yayınını yapıyor ben burada olmayacağım bu yüzden pazar günü burada olabilirim evet tamam o zaman hepinizi

may be so nice to see you all hope you've learned something from my input

gördüğüme çok sevindim umarım bugün yazdıklarımdan bir şeyler öğrenmişsinizdir

today and see you all soon bye bye Thank You mr. Steve it's mr. Steve I hope you

ve yakında görüşürüz hoşçakalın görüşürüz teşekkürler bay Steve, ben Bay. Steve umarım

enjoyed that thanks Steve so mr. Steve is someone who joins us now

beğenmişsindir, teşekkürler Steve çok bayım. Steve ara sıra bize katılan biri, her

and again not always but sometimes so if you did see mr. Steve today you are very

zaman değil ama bazen, eğer gördüyseniz, Bay Steve'i gördünüz mü? Steve bugün çok

lucky he is like a rare bird you have to look behind a bush or maybe next to a

şanslısın, o nadide bir kuş gibi, bir çalının arkasına ya da belki bir ağacın yanına bakmalısın

tree and you might see mr. Steve lurking around that's all I'm saying about that

ve Mr. Steve ortalıkta dolaşıyor, bu konuda söyleyeceklerim bu kadar,

so there are many different types of public transport you can use a bus do

yani birçok farklı toplu taşıma türü var, otobüs kullanabilirsiniz,

you use a bus I used to travel by bus a lot as a youngster and also in my early

otobüs kullanıyor musunuz, gençken ve ayrıca

days of working so I would use public transport I would take the bus quite

çalıştığım ilk günlerde otobüsle çok seyahat ederdim. Toplu taşımayı kullanırdım Otobüse çok

often not the best form of transport sometimes it can be very crowded

sık binerdim en iyi ulaşım şekli değil bazen çok kalabalık olabilir

sometimes you can have people on the bus who are very anti-social

bazen otobüste çok anti-sosyal insanlar olabilir

maybe they smoke or maybe they cause trouble on the bus maybe someone will

sigara içiyorlar belki otobüste sorun çıkarıyorlar belki biri

get on the bus without paying and then there will be all sorts of problems so

ödemeden otobüse binecek ve sonra her türlü sorun çıkacak, bu yüzden

traveling by bus can be quite unpleasant not a very pleasant way to travel around

otobüsle seyahat etmek oldukça tatsız olabilir, etrafta dolaşmak için pek hoş bir yol değil, bu

so the bus is not a great form of transport however it is very popular so

yüzden otobüs harika bir ulaşım şekli değil, ancak çok popüler bu

for short journeys you will often use a bus however if you are going to take a

yüzden kısa yolculuklar için genellikle bir otobüs kullanacaksınız, ancak

long journey and you want to travel by road with lots of other people you can

uzun bir yolculuğa çıkacaksanız ve birçok insanla birlikte karayoluyla seyahat etmek istiyorsanız,

take a coach coach so a coach is a luxury bus so maybe a bus that is more

bir otobüse binebilirsiniz, bu nedenle bir otobüs lüks bir otobüstür, bu yüzden belki bir otobüs daha fazladır.

comfortable to travel on so we have coach

seyahat etmesi rahat bu yüzden otobüsümüz var

so if you travel by coach it means you travel in comfort so it is like a very

yani otobüsle seyahat ediyorsanız bu rahat seyahat ettiğiniz anlamına gelir yani çok

nice posh bus to be honest we have mentioned this form of transport Oh

güzel bir lüks otobüs gibi dürüst olmak gerekirse bu ulaşım şeklinden bahsetmiştik Oh

Sudhir says I have learnt a lot about public transport by it's getting boring

Sudhir toplu taşıma hakkında çok şey öğrendiğimi söylüyor artık sıkıcı olmaya başladı

now Thank You Sudhir I am following you for more than

Teşekkürler Sudhir seni

one hour Thank You Sudhir Sudhir says it's getting boring thanks a

bir saatten fazla takip ediyorum Teşekkürler Sudhir Sudhir sıkıcı olmaya başladığını söylüyor çok teşekkürler bu

lot that's really cheered me up thank you so much

beni gerçekten neşelendirdi çok teşekkürler tren

train who likes to travel by train we have a terrible train system here in the

kim trenle seyahat etmeyi sever korkunç bir tren sistemimiz var burada

UK underfunded out-of-date it needs a lot of money spending on it so quite

Birleşik Krallık'ta yetersiz finanse edilmiş modası geçmiş, bunun için çok fazla para harcaması gerekiyor, bu yüzden

often travelling by train over long distances can be a very nice thing to do

sıklıkla uzun mesafeler boyunca trenle seyahat etmek çok güzel bir şey olabilir,

it depends how busy the train is maybe if you travel from Birmingham to London

trenin ne kadar meşgul olduğuna bağlıdır, belki de Birmingham'dan seyahat ediyorsanız Londra

it might take about one and a half hours however if there are delays then a train

yaklaşık bir buçuk saat sürebilir ancak gecikme olursa tren

journey can take much longer a lot longer hello to Palmero hello also to

yolculuğu çok daha uzun sürebilir Palmero'ya merhaba

Hamid hello Alamgir nice to see you here hopefully we have a hundred and sixty

Hamid'e de merhaba merhaba Alamgir sizi burada görmek güzel umarım yaşayan yüz altmış

million people living here in our small country says Alamgir here in the UK we

milyon insanımız vardır burada küçük ülkemizde Alamgir diyor burada Birleşik Krallık'ta

have around 40 million it's not very much so the UK is actually quite a small

yaklaşık 40 milyonumuz var, bu çok fazla değil yani düşündüğünüzde Birleşik Krallık aslında oldukça küçük bir

country when you think about it we don't have a large population and the country

ülke, büyük bir nüfusumuz yok ve ülkenin

itself is quite small here's an interesting form of transport now this

kendisi oldukça küçük işte burada şimdi ilginç bir ulaşım şekli bu

is a form of transport a type of transport that people used many years

bir ulaşım şekli insanların yıllar önce kullandığı bir ulaşım türü

ago and then it disappeared here in the UK trauma have you ever used a

ve sonra burada Birleşik Krallık'ta kayboldu travma hiç kullandınız mı

now trams were very common in the UK a very long time ago over a hundred years

şimdi tramvaylar Birleşik Krallık'ta çok uzun zaman önce çok yaygındı yüz yıl

ago you would see trams in the major cities around the country and in the

önce, ülkenin dört bir yanındaki büyük şehirlerde tramvaylar görürdünüz ve

olden days would you like to see some early trams now these particular trams

eski günlerde bazı eski tramvayları görmek ister miydiniz, şimdi bu belirli tramvaylar

are in Edinburgh or they were in Edinburgh so there are some

Edinburgh'da mı yoksa Edinburgh'taydı, bu yüzden

old-fashioned trams they used to drive around the streets of all the major

kullandıkları bazı eski moda tramvaylar var.

cities in large cities such as London Birmingham and also in Edinburgh as well

Londra Birmingham ve ayrıca Edinburgh gibi büyük şehirlerdeki tüm büyük şehirlerin sokaklarında dolaşmak için

you would see lots of trams so the tram has actually made a revival here in the

çok sayıda tramvay göreceksiniz, bu nedenle tramvay aslında burada Birleşik Krallık'ta bir canlanma sağladı,

UK so many cities now have trams again they have come back they have returned

bu yüzden birçok şehirde şimdi yeniden tramvaylar var. geri gelin geri döndüler

so there you can see a modern tram I think this particular tram is also in

ki orada modern bir tramvay görebilirsiniz bence bu özel tramvay Edinburgh'da da var

Edinburgh as well so the tram is a modern form of transport and of course

bu yüzden tramvay modern bir ulaşım şekli ve tabii ki uzun yıllardır tramvay

there are many countries that have used trams for many years there is also an

kullanan birçok ülke var ayrıca var

interesting form of transport called the trolley bus can you see it on your

troleybüs denilen ilginç bir ulaşım şekli ekranınızda görebiliyor musunuz

screen a trolley bus so this was a type of transport that was very useful it is

troleybüs yani bu çok kullanışlı bir ulaşım türüydü

a bus that would connect to overhead power lines and it would drive along the

havai elektrik hatlarına bağlanan bir otobüs ve yollarda nasıl gidiyorsa

roads however they weren't very safe or reliable so we don't have trolley buses

öyle ilerliyordu çok güvenli ya da güvenilir değildi, bu yüzden artık troleybüslerimiz yok, bu yüzden

anymore so the trolley bus has actually gone we don't have them anymore

troleybüs aslında gitti, artık onlara sahip değiliz,

we are now in the future it is 2020 it's like a science fiction movie

şimdi gelecekteyiz, 2020, bilim kurgu filmi gibi bir

monorail do you have a monorail where you live in your city or town mano rails

monoray var mı? şehrinizde veya kasabanızda yaşadığınız monoray mano rayları

were a creation of the late 1950s and 1960s these were tried in many parts of

1950'lerin sonları ve 1960'ların bir ürünüydü, bunlar dünyanın birçok yerinde denendi,

the world some of them fail and some of them succeeded so here you can see I

bazıları başarısız oldu ve bazıları başarılı oldu, bu yüzden burada görebilirsiniz,

think this is actually in I think this is in Malaysia so here is a monorail it

bence bu aslında ben Sanırım burası Malezya'da, yani burada bir monoray var,

doesn't use fossil fuels it uses electricity and nowadays many mana rails

fosil yakıt kullanmıyor, elektrik kullanıyor ve günümüzde birçok mana rayı

use solar panels or solar power so things that are renewable renewable

güneş panelleri veya güneş enerjisi kullanıyor, bu nedenle yenilenebilir yenilenebilir

energy is often used these days to power mono rails they use magnetic fields to

enerji olan şeyler bu günlerde monoraylara güç sağlamak için sıklıkla kullanılıyor manyetik kullanıyorlar

move along I suppose also it is worth mentioning a very common form of

birlikte hareket edilecek tarlalar sanırım ayrıca çok yaygın bir ulaşım biçiminden bahsetmeye değer

transport the aeroplanes aeroplanes all different sizes you can travel a short

uçaklar farklı boyutlarda uçaklar kısa bir

distance by plane very very common now in the UK very common for people to

mesafeyi uçakla seyahat edebilirsiniz şu anda Birleşik Krallık'ta çok yaygın burada insanların

travel by plane across short distances here in the UK as I mentioned earlier

kısa mesafelerde uçakla seyahat etmesi çok yaygın Birleşik Krallık'ta daha önce de belirttiğim gibi, özellikle Birleşik Krallık'ta uzun mesafeler seyahat ediyorsanız,

it's actually cheaper to travel by plane than it is by train especially if you

uçakla seyahat etmek aslında trenle olduğundan daha ucuzdur, bu

are travelling long distances in the UK so an aeroplane can take you anywhere it

nedenle bir uçak sizi her yere götürebilir,

can take you all over the place you might have your own private plane or

sizi her yere götürebilir, kendi özel yeriniz olabilir. uçak ya da

look at that I think that's a Cessna so that is a Cessna light plane some people

şuna bakın bence bu bir Cessna yani bu bir Cessna hafif uçak bazı insanlar

fly their own planes they learn to fly and they fly around from town to town or

kendi uçaklarını uçuruyorlar uçmayı öğreniyorlar ve özel uçaklarıyla kasabadan kasabaya ya da şehirden şehre uçuyorlar

city to city in their private plane

very posh very nice another form of transport that a lot of people use

çok lüks çok güzel başka bir şekli günümüzde pek çok insanın kullandığı ulaşım,

nowadays however they are quite unsafe when it comes to things going wrong so

ancak işlerin ters gitmesi söz konusu olduğunda oldukça güvensizdirler, bu nedenle

if something goes wrong with this particular form of transport you are in

bu özel ulaşım biçiminde bir şeyler ters giderse başınız

big trouble helicopter so helicopters are very

büyük belada demektir helikopter bu nedenle helikopterler çok

convenient they are easy to fly they are quite good for hopping between places so

uygundur, uçmaları kolaydır, oldukça yerler arasında gidip gelmek için iyi, bu yüzden

maybe you have to travel from one town to another quickly and you want to avoid

belki bir kasabadan diğerine hızlı bir şekilde seyahat etmeniz gerekiyor ve

all of the traffic jams you can use a helicopter helicopters very useful the

tüm trafik sıkışıklığından kaçınmak istiyorsunuz, bir helikopter kullanabilirsiniz helikopterler çok kullanışlı

problem is if they go wrong you are in big trouble this thing at the top if

sorun şu ki, eğer yanlış giderlerse, bu şeyde başınız büyük belada demektir. tepede, eğer

that stops working you just drop to the ground like a stone so helicopters very

bu çalışmayı durdurursa, bir taş gibi yere düşersiniz, bu yüzden helikopterler çok

useful very nice to jump in very easy to get around in however if they go wrong

kullanışlıdır, atlamak çok güzel, etrafta dolaşmak çok kolaydır, ancak ters giderlerse,

you are in trouble big trouble it is not boring mr. Duncan you are a great

başınız büyük belada demektir, sıkıcı değil bay. Duncan harika bir

teacher Thank You Cecilia for your vote of confidence thank you very much that's

öğretmensiniz Teşekkürler Cecilia güven oyunuz için çok teşekkür ederim

very nice of you to say hello also to act bad monorails there are a lot in

merhaba demeniz çok güzel ayrıca kötü monoraylar yapmak Endonezya'da bugünlerde çok fazla var

Indonesia nowadays yes it is interesting that in some countries the monorail has

evet ilginçtir ki bazı ülkelerde monoray

become a very common form of transport I think Japan has its own monorail system

haline geldi çok yaygın bir ulaşım şekli Japonya'nın kendi monoray sistemine sahip olduğunu düşünüyorum

in fact I think I have a photograph here this is a photograph of a monorail in

aslında burada bir fotoğrafım olduğunu düşünüyorum bu Japonya'daki bir monorayın fotoğrafı

Japan so this is actually a Japanese monorail

yani bu aslında bir Japon monoray

so there are monorail systems in many countries around the world however here

yani dünyanın birçok ülkesinde monoray sistemleri var ancak burada

in the UK we don't really use monorail they are quite expensive to operate and

Birleşik Krallık'ta gerçekten monoray kullanmıyoruz, işletmeleri oldukça pahalıdır ve

run if you travel around there is a good chance that you will use one of these

etrafta seyahat ediyorsanız bunlardan birini kullanma şansınız yüksektir

ooh very convenient very easy to find well normally they are very easy to find

ooh çok uygun çok kolay bulması kolay iyi normalde çok kolay

unless the place where you are traveling around is busy taxi cab so this

Seyahat ettiğiniz yer meşgul taksi değilse bulun, bu nedenle bu

particular taxi is a New York taxi cab very popular many tourists like to take

belirli taksi bir New York taksi taksisidir, çok popülerdir, birçok turist

pictures of the New York cabs so quite often you will say taxi or you can say

New York taksilerinin fotoğraflarını çekmeyi sever, bu nedenle sıklıkla taksi diyeceksiniz veya

cab or you can say taxi cab you catch a taxi you try to catch a taxi you will

taksi veya siz diyebilirsiniz taksi diyebilirsin taksiye binersin taksiye yetişmeye çalışırsın sürücünün dikkatini

wave your hand to try and get the attention of the driver you hail a taxi

çekmek için elini sallarsın taksi

so if you hail a taxi it means you use your hand to get the

çevirirsin yani taksi çevirirsen bu dikkatini çekmek için elini kullandığın anlamına gelir

attention of the taxi driver you put your hand out because you want to get a

taksi şoförü Elini uzattın çünkü sonunda bir taksi bulmak istiyorsun

taxi finally Oh shall we have a look at a London cab so this is a London taxi

Ah bir Londra taksisine bir bakalım mı yani bu bir Londra taksisi Londra

cab a London taxi so we had a New York taxi so this is what the taxis look like

taksi yani New York taksimiz vardı yani taksiler böyle görünüyor

in London they are black some of them are different colors but this particular

Londra'da siyah, bazıları farklı renkte ama Londra'daki bu özel

taxi cab in London is black and they are very famous around the world in fact

taksi siyah ve dünya çapında çok ünlü aslında

some people collect these wealthy people collect old London taxi cabs finally

bazı insanlar bu varlıklı insanları topluyor eski Londra taksilerini topluyor sonunda

before I go we have one more thing to show you it is possibly the most common

ben gitmeden önce bir şeyimiz daha var Size bunun muhtemelen

form of transport around the world no not the motorcar the bicycle bikes are

dünya çapında en yaygın ulaşım şekli olduğunu göstermek için hayır, motorlu araba değil, bisiklet bisikletler

very popular so the bicycle is something that a lot of people use to get around

çok popülerdir, bu nedenle bisiklet, küçük bir köyde veya kasabada yaşıyorsanız birçok insanın etrafta dolaşmak için kullandığı bir şeydir

if you live in a small village or a town and you don't want to travel very far

ve çok uzaklara gitmek istemezsiniz,

jumping on your bicycle is very convenient

bisikletinize atlamak çok uygundur, bu

so bicycles have become quite popular over the years if you go to Amsterdam

nedenle bisikletler yıllar içinde oldukça popüler hale geldi, eğer Amsterdam'a giderseniz

you will see many bicycles there are bicycles everywhere in Amsterdam in fact

birçok bisiklet göreceksiniz, Amsterdam'ın her yerinde bisiklet var aslında

for a while there were so many bicycles in Amsterdam people had nowhere to put

bir süredir çok fazla bisiklet vardı. Amsterdam'da insanların bisikletleri koyacak yerleri yoktu

them there was actually a crisis that was

aslında

caused by the number of bicycles that existed in Amsterdam so too many people

Amsterdam'da var olan bisiklet sayısının neden olduğu bir kriz vardı, çok fazla insan

were using bicycles and they had to park them somewhere they had to leave them

bisiklet kullanıyordu ve onları bir yere park etmek zorunda kaldılar, bir yere bırakmak zorunda kaldılar

somewhere and because there were so many bicycles

ve çünkü orada bisiklet vardı. Amsterdam çevresinde o kadar çok bisiklete

being ridden around Amsterdam there was actually a shortage of room to

biniliyor ki, aslında onları park edecek yer sıkıntısı vardı

park them amazing there are some forms of transport that I've forgotten to

inanılmaz bazı ulaşım türleri var

mention we also have a boat of course boats are useful if there is lots of

bahsetmeyi unuttum bizim de bir teknemiz var tabii ki tekneler, etrafınızda çok su varsa kullanışlıdır.

water around you if you live in Venice you will find that a boat is a very

Venedik'te yaşıyorsanız, bir tekneye

useful thing to have also I suppose we should mention hot-air balloons as well

sahip olmanın çok yararlı bir şey olduğunu göreceksiniz, sanırım sıcak hava balonlarından da bahsetmeliyiz, dürüst olmak gerekirse artık balonlarla

you don't see many people flying around in balloons any more to be honest

uçan çok fazla insan görmüyorsunuz,

however it is still a very interesting pastime some people do like to travel

ancak yine de bir çok ilginç eğlence bazı insanlar

around fly around in hot-air balloons to be honest with you I don't think I would

etrafta dolaşmayı sever sıcak hava balonlarında uçmak sana karşı dürüst olmak gerekirse güveneceğimi sanmıyorum

trust I would not trust a hot air balloon for

sıcak hava balonuna güvenmem

the same reason I wouldn't trust a helicopter because if they go wrong they

aynı nedenden dolayı helikoptere güvenmem çünkü ters giderlerse

fall from the sky they drop like a rock Rosa is here

gökten düşerler kaya gibi düşerler Rosa burada

hello mr. Duncan I am late but hello anyway Thank You Rosa

merhaba bayım. Duncan geç kaldım ama yine de merhaba Teşekkürler Rosa

all so pretty and Luis and Cory Pedro oh hello Pedro Pedro Belmont is here as

hepsi çok güzel Luis ve Cory Pedro oh merhaba Pedro Pedro Belmont da burada bu

well so we've talked about a very big subject today lots of new words I hope

yüzden bugün çok büyük bir konu hakkında konuştuk bir sürü yeni kelime umarım

today's lesson has been useful to you I will be back with you on Sunday so the

bugünkü ders bizim için faydalı olmuştur. Pazar günü tekrar sizlerle olacağım bu yüzden bir

next live stream will be on Sunday I will be with you from 2:00 p.m. UK time

sonraki canlı yayın Pazar günü olacak Saat 14:00'ten itibaren sizlerle olacağım. Birleşik Krallık zamanı, şu anda katılan

we would appear to have a lot of new people joining at the moment hello

pek çok yeni insan var gibi görünüyor, merhaba

everyone thank you very much for joining today if you want to get in touch if you

millet, bugün katıldığınız için çok teşekkür ederim, benimle iletişime geçmek istiyorsanız,

want to follow me on Facebook you are more than welcome to do so you can also

beni Facebook'ta takip etmek isterseniz, memnuniyetle yapabilirsiniz. ayrıca

send a donation to help my work continue forever and ever and ever

işimin sonsuza dek devam etmesine yardımcı olmak için bir bağış gönderin

mmm so that is how you get in touch with me if you want to get in touch you are

mmm bu yüzden benimle bu şekilde iletişime geçersiniz, iletişime geçmek isterseniz

more than welcome to do so oh hello to beat trees hi Beatrice thank

memnuniyetle bunu yapabilirsiniz oh merhaba ağaçları yenmek için merhaba Beatrice

you for your lovely message congratulating me on my live class and

teşekkür ederim canlı dersim için beni tebrik eden güzel mesajınız ve

it has been very interesting thank you very much for that I am quite pleased to

çok ilginçti bunun için çok teşekkür ederim

see you here today we are into 2020 lots of things coming

bugün sizi burada görmekten oldukça memnun oldum 2020'ye giriyoruz

up from myself over this year some of you have been asking about my new

bu yıl boyunca kendimden birçok şey geliyor bazılarınız soruyor yeni web sitem hakkında şu anda oluşturmakta olduğum

website there is a new website that I am currently creating and as soon as it's

yeni bir web sitesi var ve halka açılmaya

ready to go public I will let you know so that is something that is coming up

hazır olur olmaz size haber vereceğim, bu da bu yıl gerçekleşecek bir şey

this year mr. Steve might be with us on Sunday we will see what happens

. Steve Pazar günü bizimle olabilir, ne olacağını göreceğiz,

thank you also to Noemi bye-bye mr. Duncan you are not boring thank you very

Noemi'ye de teşekkür ederim bye-bye bay. Duncan sıkıcı değilsin çok teşekkür ederim

much I know some people think this isn't exciting I apologize but I do try my

biliyorum bazı insanlar bunun heyecan verici olmadığını düşünüyor özür dilerim ama

best every time he masu says oh I've missed

masu ne zaman dese elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum ah

the live stream I am late don't forget I am with you 2 p.m. UK time so maybe now

canlı yayını kaçırdım geç kaldım unutma yanındayım öğleden sonra 2 İngiltere saati yani belki şimdi

you can write it down mr. Duncan's live stream 2 p.m. UK time it is always the

yazabilirsiniz bayım. Duncan'ın canlı yayını 14:00 İngiltere zamanı her zaman

same time Thank You Luis thank you also to Cory again sweetness

aynı zamanda Teşekkürler Luis Cory'ye de tekrar teşekkürler tatlılık

meat rare I really enjoyed your live stream and I enjoyed listening to it and

et nadir Canlı yayınınızdan gerçekten keyif aldım ve onu dinlemekten ve

also shadowing you as well a lot of people do like to do that they will

ayrıca sizi

shadow a person who is using a certain language in my case it is English so to

gölgelemekten keyif aldım. Benim durumumda belirli bir dili kullanan bir kişi İngilizce'dir, bu nedenle

shadow someone is to follow what they are saying and quite often you will

birini gölgelemek, söylediklerini takip etmektir ve sıklıkla

repeat what they are saying as well so shadowing is a very good way of

söylediklerini de tekrar edeceksiniz, bu nedenle gölgeleme, dinleme pratiği yapmanın çok iyi bir yoludur

practicing your listening and also your spoken English

ve ayrıca

at the same time a very useful thing indeed Thank You pal Mira Thank You

aynı zamanda İngilizce konuşmanız gerçekten çok faydalı bir şey Teşekkürler dostum Mira Teşekkürler

Maria Thank You Cory thank you very much thank you al khair you are fantastic

Maria Teşekkürler Cory çok teşekkürler al khair harikasınız

thank you for your time and have a good evening yes I am going for a walk in a

zaman ayırdığınız için teşekkürler ve iyi akşamlar evet yürüyüşe çıkıyorum

moment because one of my new year resolutions is to get more exercise so

birazdan çünkü yeni yıl kararlarımdan biri daha fazla egzersiz yapmak bu yüzden

as soon as I finish this live stream as soon as I go I will be going out to take

bu canlı yayını bitirir bitirmez

a walk thank you very much for your lovely lovely messages and of course

yürüyüşe çıkacağım güzel güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim ve tabii ki

thank you for your company today I do appreciate it very much

bugün şirketiniz için teşekkür ederim, çok minnettarım,

don't forget also I suppose I should mention like and subscribe if you like

unutmayın, ayrıca sanırım beğenmeyi ve abone olmayı belirtmeliyim,

what you see then give me a thumbs up and also if you want to subscribe you

gördüklerinizi beğenirseniz bana bir başparmak verin ve ayrıca abone olmak istiyorsanız

are more than welcome to do that as well it's time to go Thank You beet trees

hoş geldiniz. onu da yap, gitme zamanı Teşekkürler pancar ağaçları

Thank You sweetness Thank You Netra thank you Suzuki ordered zoo care thank

Teşekkürler tatlım Teşekkürler Netra teşekkürler Suzuki hayvanat bahçesi bakımı sipariş etti

you very much mr. Steve might be here on Sunday I'm not sure yet

çok teşekkürler bay. Steve Pazar günü burada olabilir Henüz emin değilim

I might have to tempt him with another piece of chocolate and of course until

onu ​​başka bir parça çikolatayla baştan çıkarmam gerekebilir ve tabii ki

the next time we meet here on YouTube this is mr. duncan in the birthplace of

YouTube'da bir dahaki sefere buluşana kadar bu bay. duncan

the english language saying thanks for watching and of course until Sunday at

ingiliz dilinin doğum yerinde izlediğiniz için teşekkürler diyor ve tabii ki

2pm UK time you know what's coming next

İngiltere saatiyle 14.00'e kadar sırada ne olacağını biliyorsunuz

ta ta for now 8-)

şimdilik 8-)