English Addict Live Lesson - 3rd January 2020 - Public Transport Words - Modes of Travel

stop it stop it oh I love these distractions hello everyone

basta, basta, oh, me encantan estas distracciones.

oh look at the view out of the window at the moment it's so nice at the moment

what a beautiful day it is welcome everyone welcome to another episode yes

we are live it is English addict from the United Kingdom

el Reino

you see what was happening Steve at the moment is outside doing some gardening

Unido ven lo que estaba sucediendo Steve en este momento está afuera haciendo un poco de jardinería

and he decided to start tapping and waving at the window from outside into

y decidió comenzar a tocar y agitar la ventana desde afuera hacia

my studio and it was very distracting that's all I can say hi everybody this

mi estudio y fue muy molesto eso es todo lo que puedo decir hola a todos este

is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so are you happy

es el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que estés feliz

I hope so so here we are just three days into 2020

. Espero que sí. Aquí estamos a solo tres días de 2020

and already we are on the verge of having a third world war isn't it great

y ya estamos a punto de tener una tercera guerra mundial.

what a super start to a new year and of course if World War three breaks out I

a un nuevo año y, por supuesto, si estalla la Tercera Guerra Mundial

will be streaming it live right here on YouTube so you won't miss a moment of it

, lo transmitiré en vivo aquí mismo en YouTube para que no te pierdas ni un momento,

so here we go then it is 2020 not only that it is also Friday

así que aquí vamos, entonces es 2020 no solo es

I don't know what's going on at the moment it seems the human race will

viernes. No sé lo que está pasando en este momento, parece que la raza humana

never learn human beings will never learn even though it's 2020 but to be

nunca aprenderá, los seres humanos nunca aprenderán a pesar de que es 2020, pero para ser

honest with you the universe doesn't care if it's 2020 only we know that it's

honesto contigo, al universo no le importa si es 2020, solo nosotros sabemos que es

2020 only human beings have decided that this particular moment of time exists in

2020, solo los seres humanos. he decidido que este momento particular existe

the thing we call 2020 but to be honest with you the universe doesn't care the

en lo que llamamos 2020 pero, para ser honesto contigo, al universo no le importa, al

cosmos couldn't give a toss to be honest so here we go

cosmos no le importa un bledo para ser honesto, así que aquí vamos

I hope you are feeling good today I'm not too bad I'm just getting back to the

, espero que te sientas bien hoy. no estoy tan mal, solo estoy volviendo a

the normality whatever that is so life has been on hold for a few days whilst

la normalidad, sea lo que sea, así que la vida ha estado en suspenso durante un unos días mientras

we had Christmas and then the New Year arrived so we are all just getting back

teníamos Navidad y luego llegó el Año Nuevo , así que todos estamos volviendo

to normal here in the UK I don't know what's happening where you are because

a la normalidad aquí en el Reino Unido. No sé qué está pasando donde estás porque

I'm not there you see so I hope you are well we are now already at 10 minutes

no estoy allí, ves, así que espero que estés bien ahora ya son 10 minutos

past 2:00 Wow was I really that late today I can't believe how late I was

después de las 2:00 Wow, realmente llegué tan tarde hoy. No puedo creer lo tarde que

arriving today I'm sorry about that by the way you can catch me on YouTube on

llegué hoy. Lo siento. Por cierto, puedes verme en YouTube el

Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time is when you can catch me right here

domingo, miércoles y viernes a las 2 p.m. La hora del Reino Unido es cuando puedes verme aquí mismo

on YouTube Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time I will give you the times

en YouTube Domingo Miércoles Viernes 2 p.m. Hora del Reino Unido. Te daré los tiempos

later on just in case you missed them so I hope you are feeling good have you had

más adelante en caso de que te los hayas perdido, así que espero que te sientas bien. ¿Has tenido

a grand day ooh how grand has your day being has it been

un gran día? Ooh, ¿qué tan grandioso ha sido tu día? ¿Ha sido

really grand or only a little grand I think that's a word we don't use very

realmente grandioso o solo un poco grandioso? Creo que eso es un palabra que no usamos muy a

often you never hear people say grand anymore

menudo, ya nunca escuchas a la gente decir grandioso,

so if something is large extravagant or maybe something is very

así que si algo es grande, extravagante o tal vez algo es muy

beautiful to look at it is large so normally something that is of a large

hermoso para mirar, es grande, por lo que normalmente algo que es de gran

scale can be described as grand but of course also something that has been

escala puede describirse como grandioso, pero por supuesto también algo que ha sido

enjoyable and fun can be described as grand we had a grand day the other day

agradable y divertido se puede describir como grandioso tuvimos un gran día el otro día

something amazing something super duper of course you can have a grandparent so

algo increíble algo súper tonto por supuesto que puedes tener un abuelo entonces

a grandparent a grandmother a grandfather so we can use all of those

un abuelo una abuela un abuelo entonces podemos usar todas esas

words and they all contain that super duper word grande of course grande can

palabras y todos contienen esa palabra súper tonta grande, por supuesto, grande

also mean a thousand as a slang word so you might say my boss gave me a grand

también puede significar mil como una palabra de jerga, por lo que podría decir que mi jefe me dio una gran

bonus last week so that actually means a thousand pounds so when we talk about a

bonificación la semana pasada, por lo que en realidad significa mil libras, así que cuando hablamos de un

grand quite often we are saying 1,000 normally concerning money so here we go

gran a menudo estamos diciendo g 1,000 normalmente con respecto al dinero, así que aquí vamos,

let's have a look at the live chat whoa what a few days it has been I don't know

echemos un vistazo al chat en vivo, vaya, cuántos días han sido, no

about you but I always find Christmas and the New Year very exhausting and of

sé ustedes, pero siempre encuentro que la Navidad y el Año Nuevo son muy agotadores y, por

course I was here with you on the 1st of January we were doing a live stream now

supuesto, yo estaba aquí con usted el 1 de enero estábamos haciendo una transmisión en vivo ahora

mr. Steve as I mentioned earlier Steve at the moment is outside doing some

sr. Steve, como mencioné anteriormente, Steve en este momento está afuera haciendo algo de

gardening however I have a feeling that Steve is not going to come on today I

jardinería, sin embargo, tengo la sensación de que Steve no va a venir hoy.

think he's feeling a little bit shy to be honest you might not believe this you

Creo que se siente un poco tímido para ser honesto.

might be completely surprised to find out that Steve is actually quite a shy

descubro que Steve es en realidad una persona bastante tímida

person I know it seems hard to believe so mr. Steve the shy person that he is

, sé que parece difícil de creer, así que mr. Steve, la persona tímida que

will not be joining us today however I am going to try and lure mr. Steve I

es, no se unirá a nosotros hoy, sin embargo, intentaré atraer al Sr. Steve,

am going to try to get him to come into the studio and join us on the live chat

voy a intentar que venga al estudio y se una a nosotros en el chat en vivo

because I have in my hand something that mr. Steve loves can you see that that is

porque tengo en mis manos algo que el sr. Steve ama, ¿puedes ver que eso es

a chocolate finger and I happen to know that mr. Steve is a big fan of chocolate

un dedo de chocolate y yo sé que el sr. Steve es un gran fanático de los dedos de chocolate,

fingers so on this beautiful porcelain plate there is a chocolate finger so

así que en este hermoso plato de porcelana hay un dedo de chocolate, así que

this is what I will be tempting Steve with a little bit later on so as soon as

esto es con lo que tentaré a Steve un poco más adelante, así que tan pronto como

Steve gets the smell as soon as he can smell that beautiful creamy chocolate I

Steve capte el olor, tan pronto como pueda oler tan hermoso. chocolate cremoso

think he will come into the studio and join us I don't think he will be able to

creo que entrará al estudio y se unirá a nosotros no creo que pueda

resist to be honest I think he will be in here like a shocked as soon as he

resistirse para ser honesto creo que estará aquí como sorprendido tan pronto como se

finds out that I've got his favorite snack right here a lovely fresh creamy

entere de que tengo su favorito refrigerio aquí mismo, un delicioso

milk chocolate finger isn't that lovely I will try my best not to drop it on the

dedo de chocolate con leche cremoso y fresco, ¿no es tan encantador? Haré todo lo posible para no dejarlo caer al

floor so there it is so we will try to do that later we will

suelo, así que ahí está , intentaremos hacerlo más

try to tempt mr. Steve into the studio but I might need your help as well so

tarde. Steve al estudio, pero es posible que también necesite su ayuda, así que

please send all of your positive thoughts to bring mr. Steve here onto

envíe todos sus pensamientos positivos para traer al Sr. Steve, aquí en

the live stream today we are talking about quite a few subjects one in

la transmisión en vivo de hoy, estamos hablando de bastantes temas, uno en

particular public transport now this is something I want to talk about today and

particular, el transporte público, ahora esto es algo de lo que quiero hablar hoy y

I can safely say I have never talked about this before it seems incredible so

puedo decir con seguridad que nunca he hablado de esto antes, parece increíble, así que

this is actually a subject I've never discussed before ever which I find

esto es realmente un tema que nunca había discutido antes lo cual me parece

incredible because it's something we all use something that most of us use at

increíble porque es algo que todos usamos algo que la mayoría de nosotros usamos en

some point in our lives public transport the mean

algún momento de nuestras vidas transporte público el medio

of getting around so I know walking is good for you I know that walking is very

de moverse así que sé que caminar es bueno para ti sé que caminar es muy

beneficial it can keep you healthy for many many years it can extend your life

beneficioso puede mantenerlo saludable por muchos años puede prolongar su vida

however sometimes walking can be very tiring especially if you have to travel

sin embargo a veces caminar puede ser muy agotador especialmente si tiene que viajar

a very long way so quite often people will use public transport they will get

un largo camino por lo que muy a menudo la gente usará el transporte público se subirán

on public transport so that is something we are talking about today we will also

al transporte público así que eso es algo de lo que estamos hablando hoy, también hablaremos

be talking about different modes of transport so can you see that their

de diferentes modos de transporte, ¿pueden ver sus

modes of transport so when we say modes of transport we are talking about types

modos de transporte? Entonces, cuando decimos modos de transporte, estamos hablando de tipos,

so the different types of transport and there are quite a few in fact some of

así que Los diferentes tipos de transporte y hay bastantes, de hecho, algunos de

them have been around for a lot longer than you might realize

ellos han existido durante mucho más tiempo de lo que te imaginas,

so modes of transport public transport we will be talking about today however

por lo que los modos de transporte del transporte público hablaremos hoy. Sin embargo

we have something even more important to mention we have the live chat hello live

, tenemos algo aún más importante que mencionar. el chat en vivo hola chat en

chat are you ok I hope so so here we go live chat is up and

vivo ¿estás bien? Eso espero, así que aquí vamos, el chat en vivo está en

running who is first on the live chat oh let's have a look

funcionamiento quién es el primero en el chat en vivo oh, echemos un vistazo

hello Sasi Lehrer hello Sasi lira or Lehrer

hola Sasi Lehrer hola Sasi lira o Lehrer

I've not seen you before here on the live chat is it your first time can I

No te he visto antes aquí en el chat en vivo es tu primera vez

say congratulations because you are first on today's live chat

puedo felicitarte porque eres el primero en el chat en vivo de hoy

I can't contain my excitement I really can't hello also to Julie Julie ji is

no puedo contener mi emoción realmente no puedo hola también a julie julie ji también está

here as well sweetness hello mr. Duncan and hi to

aquí dulzura hola sr. Duncan y hola a

everyone yes it is Friday the end of the week although here in the UK it has been

todos, sí, es viernes, el final de la semana, aunque aquí en el Reino Unido ha sido

a very short week because yesterday everyone in the UK went back to work

una semana muy corta porque ayer todo el mundo en el Reino Unido volvió a trabajar

after the long Christmas break so most people are now back at work here in the

después de las largas vacaciones de Navidad, por lo que la mayoría de la gente ya está trabajando aquí. en el

UK a lot of very miserable people around the UK who are having to go back to work

Reino Unido, mucha gente muy miserable en todo el Reino Unido que tiene que volver al trabajo

after their lovely long Christmas break lilia hello Lillian nice to see you here

después de sus hermosas y largas vacaciones de Navidad. lilia hola Lillian, me alegro de verte aquí de

again haven't seen you for a while I hope you had a good Christmas and I

nuevo. y

suppose I should say Happy New Year as well because it is still the new year we

supongo que también debería decir Feliz Año Nuevo porque todavía es el año nuevo,

are just three days into 2020 so yes I suppose I should say Happy New Year I

solo faltan tres días para el 2020, así que sí, supongo que debería decir Feliz Año Nuevo. Me

wonder how long you can actually say Happy New Year for before you have to

pregunto cuánto tiempo puedes decir Feliz Año Nuevo antes de tener para

stop saying it so can I say Happy New Year on the 10th of January can I still

dejar de decirlo ¿puedo decir feliz año nuevo el 10 de enero todavía puedo

say it so when does it become too late to say Happy New Year

decirlo entonces cuándo se vuelve demasiado tarde para decir feliz año nuevo

so can I say Happy New Year at the start of February can I is it strange is it

entonces puedo decir feliz año nuevo a principios de febrero ¿puedo si es extraño ¿Es una

silly will I get people chasing me down the road with large dicks I don't know

tontería? ¿Haré que la gente me persiga por el camino con grandes dic? ks no lo sé

hello also to Tran Luis Mendez Luis Mendez hello to you a big bonjour to

hola también a Tran Luis Méndez Luis Méndez hola a ti un gran bonjour a

Paris and France Belarusian hello everyone hello Belarusian I noticed

París y Francia Bielorruso hola a todos hola bielorruso

today you are using your normal account on YouTube thank you very much also Eman

Hoy noté que estás usando tu cuenta normal en YouTube muchas gracias también Eman

also 2ts nakorn Krishna curry and so hang cry hang cry Brahma who is

también 2ts nakorn Krishna curry y luego espera, llora, espera, llora Brahma que está

watching in India a big hello to India at the moment so here we are now in 2020

viendo en India un gran saludo a India en este momento, así que aquí estamos ahora en 2020,

how does it feel to be in 2020 as I mentioned the other day it sounds like

¿cómo se siente estar en 2020? Como mencioné el otro día, parece

we are in some sort of science fiction film 2020 the year that humanity made

que estamos en algún tipo. de la película de ciencia ficción 2020 el año en que la humanidad dio

the giant leap forward or backwards who knows it's still early days

el gran salto hacia adelante o hacia atrás quién sabe si aún es

marela hello Marella Alamgir also Angelo we have a lot of people already on the

live chat thank you for joining me today how lovely to see you here

pronto aquí

also fredericka Caesar can I also say hello to Olga and also Petros for your

también fredericka Caesar puedo también saludar a Olga y también a Petros por sus

lovely lovely donations so hello and thank you for your donations you are

encantadoras y encantadoras donaciones, así que hola y gracias por sus donaciones,

more than welcome to make a donation by the way and of course you can write to

por cierto, son más que bienvenidos a hacer una donación y, por supuesto, pueden escribirme

me and follow me on Facebook as well

y seguirme. yo también en Facebook

hmm so the big question is will we be able to tempt will we be able to tempt

hmm así que la gran pregunta es si seremos capaces de tentar ¿seremos capaces de tentar al

mr. Steve into the studio I have his favorite snack here a lovely chocolate

sr. Steve en el estudio Tengo su bocadillo favorito aquí un delicioso

finger so I'm going to try and tempt mr. Steve into the studio at around about

dedo de chocolate así que voy a intentar tentar al sr. Steve en el estudio alrededor de

half past two so we will see if we can get mr. Steve to come in and join us

las dos y media para ver si podemos conseguir mr. Steve, que venga y se una a nosotros

because he's feeling a little bit shy today I don't know why I have no idea

porque se siente un poco tímido hoy. No sé por qué. No tengo idea.

maybe it's his time of the month or something like that who knows Angela

Tal vez sea su época del mes o algo así. Quién sabe.

Angela is watching in Italy Mecca recei or maker C hello to you watching in

para ti viendo en

Algeria nice to see you as well also Cory lean areas here

Argelia un placer verte también también Cory lean áreas aquí

hello mr. Duncan hello everyone happy new year we are going to celebrate

hola sr. Duncan hola a todos, feliz año nuevo, vamos a celebrar la

Christmas on the 7th of January says Lina thank you also for your lovely

Navidad el 7 de enero, dice Lina, gracias también por su hermosa

donation as well today thank you very much I received it this morning thanks a

donación hoy, muchas gracias, la recibí esta mañana,

lot I do appreciate your help because I do everything here for free it costs you

muchas gracias, agradezco su ayuda porque hago todo. aqui gratis no te cuesta

nothing so on the 7th of January some people will be celebrating Christmas

nada asi que el 7 de enero algunas personas estaran celebrando la navidad

those who don't follow the Gregorian calendar hello Luciano hello also to

los que no siguen el calendario gregoriano hola Luciano hola tambien a

Silvia hello netra pal Mira

silvia hola netra pal Mira que

nice to see you here as well today well so many people are joining in now I have

bueno verte aqui tambien hoy pues mucha gente se están uniendo ahora tengo

my lovely cameras outside I'm wondering if I can get a shot of the bird feeder

mis encantadoras cámaras afuera. Me pregunto si puedo tomar una foto del comedero

so there it is there is the bird feeder that is in my front garden and mr. Steve

para pájaros así que ahí está el comedero para pájaros que está en mi jardín delantero y el sr. Steve

was out there a few minutes ago disturbing the birds

estaba afuera hace unos minutos molestando a los pájaros,

but I think he's gone now so it looks like mr. Steve has gone back into the

pero creo que ahora se ha ido, así que parece que el Sr. Steve ha regresado a la

house and the birds are now feeding in the front garden so normally I show you

casa y los pájaros ahora se están alimentando en el jardín delantero, por lo que normalmente les muestro

the bird feeder in the back garden but there you can see a live view right now

el comedero para pájaros en el jardín trasero, pero allí pueden ver una vista en vivo en este momento

and you can see a black bird lurking around in the background oh he's gone

y pueden ver un pájaro negro al acecho en el fondo oh, se ha ido,

there's one thing I've noticed about black birds they will often chase each

hay una cosa que he notado sobre los pájaros negros, a menudo se persiguen entre

other around they are not very friendly to each other the black birds they they

sí, no son muy amigables entre ellos, los pájaros negros,

don't seem to get along very well especially the males

parece que no se llevan muy bien, especialmente los machos,

so male black birds will often fight and they will often hold their territory

así que los pájaros negros machos a menudo pelearán y a menudo mantendrán su territorio

very aggressively quite aggressive birds black birds sometimes especially during

muy agresivamente pájaros bastante agresivos pájaros negros a veces especialmente durante

the mating season so there it is outside at the moment a lovely view and also we

la temporada de apareamiento así que ahí está afuera en este momento una hermosa vista y también

have another view looking into the distance you can see that the Sun is out

tenemos otra vista mirando a lo lejos se puede ver que el sol sale

today so we actually have sunshine at the moment so there is a lot of so

hoy, así que en realidad tenemos sol en este momento, así que hay mucho

around blue sky and it's not too cold here in the UK it's about 9 degrees

alrededor del cielo azul y no hace demasiado frío aquí en el Reino Unido, hace unos 9 grados, lo

which is still very warm for this time of year to be honest

que hace mucho calor para esta época del año para ser

hmm live English we're talking about public transport today public transport

honesto live English estamos hablando del transporte público hoy en día el transporte público

and also different modes of transport ways that we all get around what about

y también diferentes modos de transporte formas en las que todos nos movemos

you do you ever use public transport do you ever go out and about using public

¿y tú alguna vez usas el transporte público? ¿alguna vez sales y usas el transporte público?

transport I will be honest with you here in the UK public transport here in the

Seré honesto contigo aquí. en el Reino Unido, el transporte público aquí en el

UK doesn't have a very good reputation especially trains something we will be

Reino Unido no tiene muy buena reputación, especialmente los trenes, algo de lo que

talking about later on so we will mention that later there are certain

hablaremos más adelante, así que mencionaremos que más adelante hay ciertos

types of transport here in the UK that people are very dissatisfied with they

tipos de transporte aquí en el Reino Unido con los que la gente está muy insatisfecha.

hate public transport here in the UK hello - Eamonn hello Eamonn hello also -

Odio el transporte público aquí en el Reino Unido hola - Eamonn hola Eamonn hola también -

Cecilia and Nicole I think I've said hello to you already Lilia says you are

Cecilia y Nicole Creo que ya te he saludado Lilia dice que estás

tapping into an amazing topic mr. Duncan by sharing your stance on the nature of

abordando un tema increíble, sr. Duncan, al compartir su postura sobre la naturaleza del

time if tree falls down in a forest and no one is around can you say that the

tiempo si un árbol se cae en un bosque y no hay nadie alrededor, ¿puede decir que el

tree has fallen or not or does it make a sound so this is a little bit like

árbol se ha caído o no o hace un sonido? Así que esto es un poco como

Schrodinger's cat that is in the box so there is a way of looking at reality and

el gato de Schrödinger que está en la caja por lo que hay una forma de ver la realidad y

the way that things happen around us so if something happens but no one sees it

la forma en que suceden las cosas a nuestro alrededor si algo sucede pero nadie lo

does it mean that it has happened is the cat alive in the box or dead

ve significa que ha sucedido si el gato está vivo en la caja o muerto

who knows it could be both hello also - Julie Julie G again Thanks for seeing me

quién sabe podrían ser ambos hola también - Julie Julie G de nuevo Gracias por verme

here today thanks for joining me I always appreciate the fact that you

aquí hoy gracias por acompañarme Siempre aprecio el hecho de que te unas

join me so I give up my time but also you give up some of your time as well to

a mí, así que dedico mi tiempo pero también cedes parte de tu tiempo para

watch me Lewis says in Paris the public transport is very good well I was in

observarme Lewis dice en París el transporte público es muy bueno, bueno, estuve en

Paris last year in 2019 so I was in Paris and I must be honest with you I

París el año pasado en 2019, así que estuve en París y debo ser honesto contigo,

was very impressed with the public transport especially the underground

me impresionó mucho el transporte público, especialmente los trenes subterráneos,

trains very good very easy to get around the underground trains in Paris

muy bueno, muy fácil moverse por los trenes subterráneos en París

very impressive I thought and also not very expensive which surprised me a lot

muy impresionante pensé y también no ve muy caro, lo que me sorprendió mucho

because here in the UK and this is something I'm talking about later here

porque aquí en el Reino Unido y esto es algo de lo que hablaré más adelante aquí

in the UK public transport especially if you want to go by train is very

en el Reino Unido, el transporte público, especialmente si quieres ir en tren, es muy

expensive and every year in January every year the train fares so the charge

caro y todos los años, en enero, todos los años, las tarifas del tren son tan altas. el cargo

for using the trains goes up it goes up every year hello to Sudhir also hello to

por usar los trenes sube sube cada año hola a Sudhir también hola a

Wilson Wilson says in the country of Colombia they use a donkey as a way of

Wilson Wilson dice que en el país de Colombia usan un burro como medio de

transportation or a means of transportation so the means of

transporte o como medio de transporte entonces el medio de

transportation is the way you move around donkeys can go to the country by

transporte es la forma en que tú moverse los burros pueden ir al campo

themselves carrying heavy stuff yes I've seen that I've seen pictures of donkeys

solos cargando cosas pesadas sí he visto que he visto fotos de burros

and horses I believe they call them pack horses so

y caballos creo que los llaman caballos de carga así que

a pack horse is a horse that carries goods or maybe belongings packages or

un caballo de carga es un caballo que lleva bienes o tal vez pertenencias paquetes o

suitcases on their backs pack horses you are right Luis

maletas en sus espaldas caballos de carga tienes razón Luis

Paris has a really good underground network says Anna yes I was very

París tiene una muy buena red de metro dice Anna sí, me

impressed I must admit and also I suppose another

impresionó mucho debo admitir y también supongo que otra

thing to mention generally is the amount of traffic that was in Paris moving

cosa a mencionar en general es la cantidad de tráfico que había París

around on the roads and how all of the traffic just

moviéndose por las carreteras y cómo todo el tráfico simplemente se

merged together so they didn't they didn't seem to be any real rules or

fusionó para que no pareciera haber reglas o

control on the roads in Paris so that's another thing that I noticed in fact in

controles reales en las carreteras de París, así que esa es otra cosa que noté, de hecho, de

certain ways it reminded me a little bit of China so in China the rules on the

cierta manera. me recordó un poco a China, así que en China las reglas en la

road are not exactly clear and I had a feeling that they were very similar to

carretera no son exactamente claras y tuve la sensación de que eran muy similares a las

that in Paris I'm sure if I'm wrong you will correct

de París , estoy seguro de que si me equivoco me corregirás

me hello also Kelly hello Corey nice to see you here as well so it is the 3rd of

hola también Kelly hola Corey, es bueno verte aquí también, así que es el 3 de

January a brand new year how has 2020 been for you so far has it

enero, un año nuevo, ¿cómo ha sido el 2020 para ti hasta ahora? ¿Ha

been a good year I know we are only three days into the new year but you

sido un buen año? Sé que solo llevamos tres días en el nuevo año, pero

never know apparently a third world war is on its way so it's a bit it's a bit

nunca se sabe aparentemente un la tercera guerra mundial está en camino así que es un poco

disappointing isn't it really hello also to Diego hello Diego Wilson

decepcionante no es realmente hola también a diego hola diego wilson

the donkey's are often seen in the towns is that a question or a statement I'm

los burros se ven a menudo en las ciudades es una pregunta o una afirmación no estoy

not sure hello Kelly as well thanks Kelly nice to see you as well we have a

seguro hola kelly como Bueno, gracias, Kelly, también me alegro de verte. Tenemos

lot of things to talk about today yes there are always things to talk about

muchas cosas de las que hablar hoy. Sí, siempre hay Hay cosas de las que hablar

and welcome back blue thunder we haven't seen you for a very long time I think

y bienvenido de nuevo a Blue Thunder. No te hemos visto en mucho tiempo. Creo

you've been busy with your studies so you've been busy with your studying and

que has estado ocupado con tus estudios, así que has estado ocupado con tus estudios y

your exams so it's nice to see blue thunder back with us again so welcome

tus exámenes, así que es bueno ver a Blue Thunder de nuevo con nosotros, así que bienvenido de

back hello also to cedilla transport has been

nuevo hola también a cedilla el transporte ha ido

improving over the years in Pakistan so I'm always fascinated to find out what

mejorando a lo largo de los años en Pakistán, así que siempre me fascina saber

public transport is like in other countries here in the UK as I mentioned

cómo es el transporte público en otros países aquí en el Reino Unido, como mencioné

earlier our public transport doesn't have a very good reputation not very

anteriormente, nuestro transporte público no Tengo una muy buena reputación, no muy

good at all especially one particular the type of transport which we will

buena, especialmente un tipo de transporte en particular que

mention later so I suppose as we are now approaching

mencionaremos más adelante, así que supongo que ahora que nos acercamos a

232 on a Friday afternoon I'm going to try and see if I can get mr. Steve to

232 un viernes por la tarde, intentaré ver si puedo conseguir al Sr. Steve que

come into the studio because he doesn't want to come in today he doesn't want to

venga al estudio porque no quiere venir hoy no quiere

appear at all he said this morning he said no I'm not appearing today I'm not

aparecer en absoluto dijo esta mañana dijo que no voy a aparecer hoy no

going to I'm too shy and I thought maybe there's a way maybe there is a way of

voy a ir soy demasiado tímido y Pensé que tal vez hay una manera tal vez hay una manera de

getting mr. Steve to come back on and I think I have the perfect plan so here in

hacer que el Sr. Steve para volver y creo que tengo el plan perfecto, así que aquí en

my hand I have a plate and on the plate there is a snack and it just happens to

mi mano tengo un plato y en el plato hay un refrigerio y resulta que

be mr. Steve's favorite snack it is a chocolate finger so what I'm going to do

es el Sr. El refrigerio favorito de Steve es un dedo de chocolate, así que lo que voy a hacer

now is I'm going to start to move the chocolate finger around and then

ahora es comenzar a mover el dedo de chocolate y luego, con

hopefully the smell of the chocolate the aroma of the milk chocolate will fill

suerte, el olor del chocolate, el aroma del chocolate con leche, llenará

the air but I also need your help as well so can everybody out there in

el aire, pero yo También necesito su ayuda, así que todos en

YouTube land please wish wish that mr. Steve will smell he will detect the

YouTube pueden desear que el Sr. Steve olerá, detectará el

smell of this lovely beautiful confectionery so after three we will

olor de esta hermosa confitería, así que después de las tres

start the process of luring mr. Steve into the studio so here we go let's try

comenzaremos el proceso de atraer al Sr. Steve en el estudio así que aquí vamos

it so I'm going to make the chocolate scent the aroma of chocolate will now

intentémoslo así que voy a hacer que el aroma del chocolate el aroma del chocolate ahora

feel the air mr. Steve is he coming as he detected the chocolate yet here we go

sienta el aire mr. Steve está viniendo cuando detectó el chocolate pero aquí

be quiet everyone he's very shy he's like a little timid animal

vamos silencio todos es muy tímido es como un pequeño animal tímido

I've got you let's go we've caught him everyone we've caught him is a little is

te tengo vamos lo hemos atrapado todos lo hemos atrapado es un poco es

a little he is struggling is struggling okay not late to Steve well I'm just

un poco él está luchando está luchando está bien, no es tarde para Steve, bueno, solo estoy

trying to subdue Steve subdue him okay subdued you saw the change that shock to

tratando de someter a Steve,

mr. Duncan it was just delicious you know how I like I was going to be rude

someterlo. Duncan, estaba delicioso, sabes cómo me gusta. Iba a ser grosero

there mr. Duncan everyone say anything please oh oh oh we live mr. Duncan to

allí, sr. Duncan todos digan algo por favor oh oh oh vivimos mr. Duncan, para

the world you're alive now I know you said this morning that you didn't want

el mundo, ahora estás vivo. Sé que dijiste esta mañana que no

to come on but I knew that you wouldn't be able to resist a chocolate finger

querías venir, pero sabía que no serías capaz de resistirte a un dedo de chocolate

I just Steve is very partial to a chocolate finger aren't you well yes I

. Solo que Steve es muy partidario de un dedo de chocolate. 't you well sí me

do like them they are my favorite well that means we've got one less

gustan son mis favoritos bueno eso significa que tenemos uno menos

because what we do mr. Duncan hello everybody by the way this is quite

porque lo que hacemos mr. Duncan, hola a todos, por cierto, esto es bastante

unusual I've been on three times have entire mr. Duncan this is amazing in the

inusual. He estado tres veces con el sr. Duncan, esto es increíble en el

last what since Christmas okay I'm all excited because I'm fired up mr. Duncan

último, desde Navidad, está bien, estoy muy emocionado porque estoy entusiasmado, sr.

it's a lovely day well we saw you in the garden well I saw you in the garden you

Duncan, es un hermoso día, bueno, te vimos en el jardín, bueno, te vi en el jardín,

were tapping on my window and you distracted me looming me no I didn't

estabas tocando mi ventana y me distrajiste, acercándome, no, no

film you but I I did see you at the window anyway you were very distracting

te filmé, pero sí te vi en la ventana de todos modos, estabas muy distrayéndome

because I was trying to start my livestream and you you kept waving to me

porque estaba tratando de comenzar mi transmisión en vivo y tú seguías saludándome

and tapping on the window and it really distracted me ever such a lot well I

y tocando la ventana y realmente me distrajo mucho, bueno,

just thought I'm coming up the garden I wanted to let mr. Duncan know that

solo pensé que estaba subiendo al jardín. Quería dejar que el sr. Duncan sabe

I may come on to the livestream today hmm if I was tempted hmm and sure enough

que podría ir a la transmisión en vivo hoy hmm si estuviera tentado hmm y efectivamente

I was so I thought I would just wait you through the windy but all you needed to

lo estaba, así que pensé en esperarte a través del viento, pero todo lo que tenías que

have done is just like that and I would have stopped just acknowledged my

haber hecho es así y me habría detenido. reconoció mi

presence I've been out in the garden mr. Duncan wished me noticed what you mean

presencia he estado en el jardín mr. Duncan deseaba que me diera cuenta de lo que quieres decir con

you've been filming me like a No I've already told you I'm not filming you I

que me has estado filmando como un No, ya te dije que no te estoy filmando.

mentioned it oh oh right okay I'm glad to see you're following this mean you've

Lo mencioné.

been filming me in the garden mr. Duncan oh I haven't been filming oh no yes

me ha estado filmando en el jardín mr. Duncan, oh, no he estado filmando oh no, sí

because it's a lovely day today and I just thought I want to go outside there

porque hoy es un hermoso día y pensé que quería salir

and tidy up a particular part of the garden which always looks a bit messy

y ordenar una parte particular del jardín que siempre se ve un poco desordenada

now mr. Duncan mr. Duncan viewers he hates me if he sees me getting out my

ahora, sr. Duncan Sr. Espectadores de Duncan, me odia si me ve sacando mis

loppers or the saw he's always worried what is mr. Steve going to cut down in

tijeras de podar o la sierra, siempre está preocupado por lo que es el Sr. Steve va a talar en

the garden I always wonder what Steve is going to do in the garden when he has

el jardín Siempre me pregunto qué hará Steve en el jardín cuando tenga

his large tools in his hand yes because mr. Duncan doesn't like me to cut back

sus herramientas grandes en la mano, sí, porque el sr. A Duncan no le gusta que corte los

bushes he's got a thing he hates it he likes them too just to go grow wild but

arbustos, tiene una cosa que odia, también le gustan para que crezcan salvajes, pero

you have to if anyone out there has a garden you have to keep it under control

tienes que hacerlo si alguien tiene un jardín, tienes que mantenerlo bajo control

I do realize it starts to look messy I do feel as if we've talked about this

Me doy cuenta de que empieza a Se ve desordenado. Siento que hemos hablado sobre este

subject many times we have but I just thought I would touch we've got new

tema muchas veces, pero pensé que tocaría. Tenemos nuevos

viewers who don't know yes we have actually hello - can I just say hello to

espectadores que no saben.

a couple of new viewers motivation treat it is my first time to catch you live

de nuevos televidentes motivación regalo es la primera vez que te veo en vivo

and isn't it amazing it certainly is and welcome

y no es increíble ciertamente lo es y bienvenido

Luciano's seem to have no idea what's happening I don't know what's happening

Luciano parece no tener idea de lo que está pasando no sé lo que está

did you hear the applause yes I did I'm sure you know what I think I think Steve

pasando escuchaste los aplausos sí lo hice yo' Estoy seguro de que sabes lo que creo. Creo que Steve

Steve is going deaf well I've got these I take these off cuz I was in the garden

Steve se está volviendo sordo, bueno, tengo estos, me los quito porque estaba en el jardín,

of course sorry I'm a bit hot how many hats are you wearing

por supuesto, lo siento, tengo un poco de

I was getting very hot it's surprisingly hot outside I've cut back have you seen

calor. hace un calor sorprendente afuera he reducido ¿has visto

what I've been doing in the garden mr. Duncan I did notice in fact we were

lo que he estado haciendo en el jardín mr. Duncan, me di cuenta, de hecho,

looking we were looking at the bird feeder because you were lurking around

estábamos mirando, estábamos mirando el comedero para pájaros porque estabas al acecho por

there earlier but the birds have gone because you scared them away

allí antes, pero los pájaros se han ido porque los

oh well no all right there were lots of as I was clearing the garden hmm there

asustaste, bueno, no, está bien, había muchos mientras limpiaba el jardín.

were lots of bobbing along I saw the Robin watching you he was

Había un montón de meneo Vi al petirrojo observándote estaba

watching mean he kept coming in because when you disturb the ground particularly

observando significa que seguía entrando porque cuando remueves el suelo, particularmente

Rather's leaves or all bits of wood when you disturb the ground of course lots of

las hojas de Rather o todos los trozos de madera cuando remueves el suelo, por supuesto,

insects are uncovered and so the birds like to fly in particularly the Robins

quedan muchos insectos al descubierto y por eso a los pájaros les gusta para volar en particular, los petirrojos

have a very very tame and unafraid of our presence yes I think Robins are

son muy, muy dóciles y no temen nuestra presencia, sí, creo que los petirrojos son

quite brave they are they they're they I'm not afraid when they see something

bastante valientes, lo son, lo son, no tengo miedo cuando ven algo

that you know they'll come within a few feet of you so they start to see all the

que sabes que vendrán a unos pocos pies. de ti para que empiecen a ver todos los

insects that I'm uncovering and in there go and pick them off and eat them I

insectos que estoy descubriendo y allí vayan, los eliminen y se los coman.

would describe the Robin in one word opportunist yes I think that's a

Describiría al petirrojo en una palabra oportunista sí, creo que es una

brilliant word so Robins the bird the little bird with the red breast I would

palabra brillante, así que petirrojo el pájaro el pajarito con la pecho rojo Lo

describe it as an opportunist so when it sees the chance when it sees an

describiría como un oportunista, así que cuando vea la oportunidad, cuando vea una

opportunity it will take it so I think that's one of it they will they always

oportunidad, la aprovechará, así que creo que eso es uno de ellos, siempre

hang around so quite often in the UK you will see Robins watching the general

andarán por ahí con tanta frecuencia en el Reino Unido que verás a Robins mirando al general.

public especially in parks and do you remember when we went to Wales and we

público, especialmente en los parques, ¿ recuerdas cuando fuimos a Gales y de

actually got a Robin to land on our hand and we were feeding it weren't we

hecho conseguimos que un petirrojo se posara en nuestra mano y lo estábamos alimentando?

they're very tame it was a using Robins are one of the few rare

wild birds that are very tameable and will come very close to you if you've

pájaros que son muy dóciles y se acercarán mucho a ti si

got food they can be tamed or as most wild birds will stay a long way away

tienes comida, pueden ser domesticados o, como la mayoría de los pájaros salvajes, se alejarán mucho

from you and fly off but Robins that won't yes

de ti y volarán, pero los petirrojos no lo harán,

so I can tame Robins I can tame most animals but sadly I can't tame mr. Steve

así que puedo domar a los petirrojos. Puedo domar a la mayoría de los animales, pero lamentablemente no puedo domar al Sr. Steve

I'm Daryl feral he is a ferocious beast if you say somebody's feral it means

, soy Daryl, salvaje, él es una bestia feroz, si dices que alguien es salvaje, significa

that they're they're sort of wild they're not tamed a feral beast is is is

que es un poco salvaje, no está domesticado, una bestia salvaje

is an animal that is not tame it lives in the wild

es un animal que no está domesticado, vive en el salvaje

apparently flower Espoir hello to you has changed her clothes and

aparentemente flor Espoir hola a ti se ha cambiado de ropa y

unfortunately I now have the flu get well soon

lamentablemente ahora tengo gripe mejórate pronto

flower Espoir we are talking about something today Steve we are almost back

flor Espoir estamos hablando de algo hoy Steve casi hemos vuelto

to normal but mr. Steve is joining us because he's still on holiday he's on

a la normalidad pero el sr. Steve se unirá a nosotros porque todavía está de vacaciones, está de

holiday from work so so this is the last time you'll be with us for a while

vacaciones del trabajo, así que esta es la última vez que estará con nosotros por un tiempo

public public transport we are talking about today now my first question I

público transporte público del que estamos hablando hoy ahora supongo que mi primera pregunta

suppose for mr. Steve is do you like public transport public transport me a

para el sr. Steve es ¿te gusta el transporte público? ¿Transporte público? Soy un

man of my station and importance do you think I would be seen on public

hombre de mi posición e importancia. ¿ Crees que me verían en el

transport mr. Duncan well I well judging by your attitude I would say no well no

transporte público? Duncan, bueno, a juzgar por tu actitud, diría que no, no

I've never really traveled very much on public transport because and it's the

, nunca he viajado mucho en transporte público porque y es lo

same with a lot of people in the UK because there is a high proportion of

mismo con mucha gente en el Reino Unido porque hay una alta proporción de

car ownership in the UK and people only tend to use public transport if it's

propietarios de automóviles en el Reino Unido. y la gente solo tiende a usar el transporte público si es

easy to use I mean lots of people use public transport because for example if

fácil de usar, me refiero a que mucha gente usa el transporte público porque, por ejemplo, si

you live in big cities like London Birmingham Manchester you can't really

vives en grandes ciudades como Londres, Birmingham, Manchester, realmente no puedes

dry driving because there's nowhere to park there's

conducir en seco porque no hay dónde estacionar, hay

congestion charges so for a lot of people who live in big cities they have

cargos por congestión, así que para muchas personas que viven en las grandes ciudades tienen

to use public transport trains buses but because my job involves I don't have a

que usar el transporte público, los trenes, los autobuses, pero como mi trabajo implica que no tengo un

place of work because I'm in sales so my base is at home so I have to

lugar de trabajo porque estoy en ventas, mi base está en casa, así que tengo que

travel to lots of different places during the day and different days of

viajar a muchos lugares diferentes durante el día y diferentes días de

different places therefore I have to use a car that's it well I don't think

diferentes lugares, por lo tanto, tengo que usar un automóvil, eso es todo, bueno, no creo

you're your employer your employer wouldn't expect you to to do your job by

que seas tu empleador, tu empleador no esperaría que hagas tu trabajo

catching buses up at the the salespeople that we have that live in London we've

tomando autobuses en los vendedores que tenemos yo que vivo en Londres

got about five that live and work around the London area but they do use the

tenemos unos cinco que viven y trabajan en el área de Londres pero usan los

buses the tubes because it's impossible to to use the car because you can't get

autobuses los metros porque es imposible usar el coche porque no se puede llegar a

anywhere quickly and it's too expensive the big problem with London and it's a

ningún lado rápidamente y es demasiado caro el gran problema con Londres y es un

very basic problem London was built a very long time ago so most of the

problema muy básico. Londres se construyó hace mucho tiempo, por lo que la mayoría de las

streets most of the roads in the centre of London are the same exactly the same

calles, la mayoría de las carreteras en el centro de Londres, son exactamente iguales a

as they were when they were first created and of course London was created

como eran cuando se crearon por primera vez y, por supuesto, se creó Londres.

a long long time ago most of the streets most of the roads were created before

Hace mucho, mucho tiempo, la mayoría de las calles, la mayoría de las carreteras, se crearon antes de

the invention of the motorcar before the invention of of most things that we take

la invención del automóvil, antes de la invención de la mayoría de las cosas que

for granted nowadays so most of the streets or many of the streets in London

hoy en día damos por sentadas, por lo que la mayoría de las calles o muchas de las calles de Londres

are narrow because they never thought that they would need to make them any

son estrechas porque nunca pensé que tendrían que hacerlos más

wider so they didn't need to be wide because they didn't have vehicles they

anchos para que no tuvieran que ser anchos porque no tenían vehículos,

didn't have motor cars or lorries and that's the reason why when you go to

no tenían automóviles ni camiones y esa es la razón por la que cuando vas a

London the first thing you will notice in London is many of the streets are

Londres lo primero que notará en L ondon es que muchas de las calles son

very narrow and that's because London was was built with that same thing in

muy estrechas y eso se debe a que Londres se construyó con ese mismo

mind they thought well we don't need to make the roads very wide as long as

objetivo en mente pensaron que no es necesario que las calles sean muy anchas siempre que la

people can move up and down them that's all it matters and of course the

gente pueda moverse hacia arriba y hacia abajo, eso es todo lo que importa y, por supuesto, la

population has increased dramatically so over the last hundred years so there are

población ha aumentado dramáticamente en los últimos cien años, por lo

therefore lots of more people there caught this is of course a problem all

tanto, hay muchas más personas atrapadas. Esto es, por supuesto, un problema en

around the world is congestion due to cars yeah I think in this country we

todo el mundo: la congestión debido a los automóviles. Sí, creo que en este país

have think there's at least a hundred million cars something like that in the

hemos pensado que hay en menos cien millones de autos algo así en el

UK that's a lot and that's what about sixty million people there's at least

Reino Unido eso es mucho y eso es lo que hay alrededor de sesenta millones de personas hay al menos

one for every person and and of course in the UK a lot of people will be living

uno para cada persona y, por supuesto, en el Reino Unido mucha gente vivirá

in in countries that are much much bigger than the UK but in the UK is

en países que son mucho más grandes que el Reino Unido, pero en el Reino Unido

quite a small country is that yeah well that's interesting I don't want to talk

es un país bastante pequeño, eso sí, eso es interesante. No quiero hablar

about this too much because we have about a hundred things to talk about

demasiado de esto porque tenemos alrededor de cien cosas de las que hablar

today around a hundred things to talk about oh I won't be here for all of it

hoy alrededor de cien cosas de las que hablar oh, gané. No estaré aquí para todo

I've counted them I've counted them hundred things how many of you got

. Los he contado. Los he contado cien cosas. ¿Cuántos de ustedes han

through so far non public transport is something that we use quite often what

pasado hasta ahora? El transporte no público es algo que usamos con bastante frecuencia. Lo

it was going to mention Steve last night they were talking about the Australian

que iba a mencionar Steve anoche estaban hablando. sobre los incendios australianos,

fires so a state of emergency now in Australia where wildfires are occurring

así que ahora hay un estado de emergencia en Australia, donde se están produciendo incendios forestales por

all over the place but it was interesting that they showed the the

todas partes, pero fue interesante que mostraran la

scale of Australia compared to the UK yes and and Australia is huge it is it

escala de Australia en comparación con el Reino Unido, sí, y Australia es enorme,

really is a huge country well technically it's a continent but the UK

realmente es un país enorme bueno, técnicamente es un continente, pero el Reino Unido

is tiny it's so small compared with Australia

es pequeño, es tan pequeño en comparación con Australia,

well it's only that from the top of Scotland to the bottom of the of England

bueno, es solo que desde la parte superior de Escocia hasta la parte inferior de

it's only about 600 miles yeah but that what's that about a thousand kilometers

Inglaterra son solo unas 600 millas, sí, pero ¿qué es eso? alrededor de mil kilómetros,

so most people don't actually appreciate just how small the UK is but also how

por lo que la mayoría de la gente no En realidad, no aprecio lo pequeño que es el Reino Unido, sino también lo

large of the countries are especially Australia it's a huge place it takes to

grandes que son los países, especialmente Australia, es un lugar enorme que se necesita para

fly from one side of Australia to the other Steve takes hours well I know I

volar de un lado de Australia al otro. Steve lleva horas, bueno, sé que

know people that have gone on holiday to Australia are thinking about we want to

conozco gente que ha. Me he ido de vacaciones a Australia. Están pensando en que queremos

go out to Australia on holiday and the and the

ir de vacaciones

thing they would say is I enjoyed it but I spent most of the time traveling hmm

because to get to anywhere difference in the UK I mean that the width of the UK

a Australia. que el ancho del Reino Unido,

for example is only 300 miles there about 500 kilometers wide and I said

por ejemplo, es de solo 300 millas allí, alrededor de 500 kilómetros de ancho y dije

about a thousand kilometers long but you wouldn't ever go to the really top bit

alrededor de mil kilómetros de largo, pero nunca irías a la parte superior,

so in reality you're only working with it with an area for about 3 500 by 500

así que en realidad solo estás trabajando con un área durante aproximadamente 3 500 por 500

kilometres most that you would ever go to visit yes but the thing is another

kilómetros, la mayor parte de lo que visitarías, sí, pero la cosa es que otra

thing worth mentioning is we hate traveling British people now this is I

cosa que vale la pena mencionar es que odiamos viajar, los británicos, ahora esto es,

can say this safely there is one thing we hate doing isn't there Steve British

puedo decir esto con seguridad, hay una cosa que odiamos hacer, ¿no es así? Steve Los

people we hate traveling anywhere well we don't we get we get easily upset if

británicos odiamos viajar a cualquier lugar, bueno , no lo entendemos, nos enojamos fácilmente si

the journey is is held up and of course because we're a small country with a lot

el viaje se retrasa y, por supuesto, porque somos un país pequeño con

of people I mean France for example has the same sort of population as us but

mucha gente, me refiero a Francia, por ejemplo, tiene el mismo tipo de población. como nosotros, pero el

double the landmass at least so people are spread out a lot more so in the UK

doble de la masa terrestre al menos así que pe La gente está mucho más dispersa, así que en el Reino Unido

there's a lot of people concentrated in two relatively small area we don't

hay mucha gente concentrada en dos áreas relativamente pequeñas. No nos

realise how spoiled we are here in the UK we live on a very tiny island it

damos cuenta de lo malcriados que estamos aquí en el Reino Unido. Vivimos en una isla muy pequeña.

really is small and of course the the the transport links that have been built

Realmente es pequeña y, por supuesto, la los enlaces de transporte que se han construido

are okay hmm but because they've been developed over a long period of time

están bien, pero debido a que se han desarrollado durante un largo período de tiempo,

they're not ideal yes there are some you know obviously some some good public

no son ideales

transport by train but it's very difficult to track I don't like

. no me gusta

travelling by train I used to travel a lot by bus when I was are you going to

viajar en tren solía viajar mucho en autobús cuando estaba ¿vas a

go through the various time so we have a lot I mean we've got about a tall way

pasar por varias épocas entonces tenemos muchas quiero decir que tenemos un camino alto

we've got about six hundred things to talk about right so we talked about the

tenemos unas seiscientas cosas para hablar bien, entonces hablamos sobre el

relative size of the UK to to others I mean really to get to anywhere major I

tamaño relativo del Reino Unido para otros. Me refiero a llegar a cualquier lugar importante. Me

mean to for us to get to London mmm 30 takes a couple of hours yeah well from

refiero a que lleguemos a Londres mmm 30 toma un par de horas, sí, bueno

if you if you travel from Birmingham Londyn it's about one hour and 40

, si viajas desde Birmingham Londyn es aproximadamente una hora y 40

minutes one and a half hour between the two major cities in the u.s. that's

minutos una hora y media entre los dos maj o ciudades en los EE.UU. eso es

quite a long distance as far as we're concerned yes I'm sure for for other

una distancia bastante larga en lo que a nosotros respecta, sí, estoy seguro de que para otras

people watching it's nothing but it's about two hundred two hundred and twenty

personas que miran no es nada, pero son aproximadamente doscientas doscientas veinte

miles but that's a long way for us so 120 miles is is like forever for British

millas, pero eso es un largo camino para nosotros, por lo que 120 millas es como una eternidad para los británicos.

people because we hate travelling and one of the most common forms of

gente porque odiamos viajar y una de las formas de transporte más comunes

transport besides the car is the train and people do not like travelling by

además del automóvil es el tren y a la gente no le gusta viajar en

train for various reasons I suppose one of them is the actual infrastructure I

tren por varias razones, supongo que una de ellas es la infraestructura real. Me

love that word by the way infrastructure infrastructure so everything that makes

encanta esa palabra, por cierto, infraestructura, infraestructura, así que todo lo que hace que

SERP that type of transport so not just the trains but also what the trains run

SERP sea ese tipo de transporte, así que no solo los trenes, sino también en qué circulan los trenes

on and how the trains run and where the trains stop at so everything has to be

y cómo funcionan los trenes y dónde se detienen los trenes, por lo que todo debe

built in creation the tracks yes so everything has to be built and created

construirse en la creación, las vías, sí, entonces todo debe construirse y crearse.

and it has to be maintained and I think here in the UK it hasn't been maintained

y tiene que mantenerse y creo que aquí en el Reino Unido no se ha mantenido

very well so a lot of our infrastructure as far as the railway system is

muy bien, por lo que gran parte de nuestra infraestructura en lo que respecta al sistema ferroviario

concerned is not very good we are way behind Europe in terms of public

no es muy buena, estamos muy por detrás de Europa en términos de pu

services we don't put anywhere near as much money into our public services as

servicios públicos no invertimos tanto dinero en nuestros servicios públicos como

the rest of Europe does I think a lot less my people would be surprised I

el resto de Europa Creo que mucho menos mi gente se sorprendería

think a lot of people would be surprised to hear that I think the highest amount

Creo que mucha gente se sorprendería al escuchar que creo que la mayor cantidad

of money that's spent on public services in Europe is Germany and France Italy

de el dinero que se gasta en servicios públicos en Europa es Alemania y Francia, Italia

and Spain are probably not far behind but we're a long way behind because a

y España probablemente no se quedan atrás, pero nosotros estamos muy atrás porque una

larger proportion of the population in the UK owned cars but that even I'm in

mayor proporción de la población en el Reino Unido tiene automóviles, pero incluso yo estoy en

the state of the roads in the UK is very poor and yes a lot of poor than it used

el estado de las carreteras en el Reino Unido son muy malas y sí, mucho más pobres de lo que

to be because we've had since the crack the 2009 crash we've had we've been

solían ser porque hemos tenido desde la grieta del accidente de 2009 que hemos tenido hemos estado

living in what they call austerity yes and they cut a lot of public services

viviendo en lo que llaman austeridad sí y recortan mucho de los servicios públicos de manera

significantly and of the spending the spending on public services has been cut

significativa y del gasto El gasto en servicios públicos se ha

back a lot not just the transport but health and everything but we're getting

reducido mucho, no solo en el transporte, sino también en la salud y todo, pero nos estamos metiendo

into other areas yes but yes compared to the rest of Europe the spend is is lot

en otras áreas, sí, pero sí, en comparación con el resto de Europa, el gasto es mucho

lower than the UK so there has been very little money put in to all of the things

más bajo. que el Reino Unido, por lo que se ha puesto muy poco dinero en todas las cosas

that that exist as far as transport is concerned so I would imagine many people

que existen en lo que respecta al transporte , así que me imagino que muchas personas

are surprised to hear that because I suppose you would think that the UK

se sorprenderán al escuchar eso porque supongo que pensarían que el Reino Unido,

Great Britain everything is fantastic but we have I would say we probably have

Gran Bretaña, todo es fantástico, pero tenemos, diría que probablemente tengamos

one of the worst rail networks in the world

uno de las peores redes ferroviarias del mundo,

well I wouldn't send the world but certainly in Europe well in your I mean

bueno, no enviaría al mundo, pero ciertamente en Europa, bueno, en tu quiero decir,

whenever I've been to France Germany the railway systems there are a seem to be a

cada vez que he estado en Francia, Alemania, los sistemas ferroviarios parecen ser

lot more reliable seem to be a lot more off than we've cut back a lot of

mucho más confiables parecen ser un mucho más de lo que hemos recortado muchos

services and in the sixties they cut back dramatically on the on the number

servicios y en los años sesenta redujeron drásticamente la cantidad

of a train journeys and of course really to the Train is a lot more

de viajes en tren y, por supuesto, realmente el tren es mucho más

environmentally friendly than the roads and somebody mentioned earlier about do

ecológico que las carreteras y alguien mencionó anteriormente acerca de

you have trams oh yeah well this is something I'm

si tiene tranvías oh sí, bueno, esto es algo de lo que

talking about later this is one of the 600,000 things we are mentioning today

hablaré más adelante, esta es una de las 600,000 cosas que mencionaremos hoy,

so I may have to go back in the garden mr. Duncan because at some point I may

así que es posible que tenga que volver al jardín, sr. Duncan, porque en algún momento

have to leave you okay but because because I've left a lot of Garden

tendré que dejarte bien, pero porque dejé muchas

implements tools out there and lots of bushes needle chopping down okay so I'm

herramientas de jardín por ahí y muchos arbustos cortando agujas, está bien, así que estoy

sorting into the bin so what I will do Steve I'll let you go I don't go now

clasificando en la papelera, así que qué haré, Steve. Te dejaré ir. No voy ahora,

okay I'll save a bit longer we're not on for very how you don't you know we're

está bien, ahorraré un poco más.

not on for very long okay then and maybe I'll stay public

transport is something that we talk about a lot here in the UK especially

el transporte es algo de lo que hablamos mucho aquí en el Reino Unido, especialmente en

this time of year because normally the the charges or the fare for using public

esta época del año porque normalmente los cargos o la tarifa por usar el

transport always goes up in January so this has become a tradition almost so if

transporte público siempre aumentan en enero, por lo que esto se ha convertido en una tradición casi así que

you use pub transport normally you have to commute

si usa el transporte público normalmente tengo que viajar

Steve can be mute I love this word so to commute simply means to move around you

Steve puede ser mudo Me encanta esta palabra así que viajar simplemente significa moverse

use maybe a certain form of transport to get from one place to another you

usar tal vez una cierta forma de transporte para ir de un lugar a otro,

commute so when we talk about a person who commutes quite often they will need

así que cuando hablamos de una persona que viaja con bastante frecuencia necesitará

to travel maybe to their job so maybe they live in I don't know they live in

para viajar tal vez a su trabajo así que tal vez vivan en no sé viven en

Brighton but they work in London so every day they have to commute or the

Brighto n pero trabajan en Londres, por lo que todos los días tienen que viajar o

other way round all the way from Brighton of course a lot of London a lot

al revés desde Brighton, por supuesto, gran parte de Londres

of people don't want to live in the big cities so a lot of people live just

mucha gente no quiere vivir en las grandes ciudades, por lo que mucha gente vive simplemente

outside the cities maybe 20 30 miles out and the further you live away from the

fuera de las ciudades tal vez a 20 30 millas y cuanto más lejos viva de la

city generally the cheaper the property is because you can't have an average job

ciudad, generalmente más barata es la propiedad porque no puede tener un trabajo promedio

and work in London and live in London because it's far too expensive so most

y trabajar en Londres y vivir en Londres porque es demasiado caro, por lo que la mayoría de la

people will have to live outside the city in order to afford somewhere to

gente tendrá vivir fuera de la ciudad para poder pagar un lugar donde

live yes and so therefore they have to do this daily commute they have no

vivir sí y, por lo tanto, tienen que hacer este viaje diario al trabajo no tienen otra

choice they have to travel to work probably the same bus the same time or

opción tienen que viajar al trabajo probablemente el mismo autobús a la misma hora o

the same train every day and it's not something I mean I've I've used to work

el mismo tren todos los días y no es algo Quiero decir, he trabajado

in the hospital for seven years and I have to travel every day sometimes with

en el hospital durante siete años y tengo que viajar todos los días, a veces con

cycles sometimes I Drive and that gets very boring the same journey and a lot

bicicletas, a veces conduzco y eso se vuelve muy aburrido el mismo viaje y

of people OTT of people watching will relate to that I've got one place of

mucha gente OTT de personas que miran se relacionarán que tengo un lugar de

work it's the same journey no I don't remember sometimes you drive you don't

trabajo es el mismo viaje no, no recuerdo a veces conduces no

remember the journey I've been there I've been there Steve remember in the

recuerdas el viaje he estado allí he estado allí Steve recuerda en el

past for many years I used to have to travel by bus and train when I was

pasado durante muchos años solía tener que viajar en autobús y tren cuando estaba

working in certain places I absolutely hated it and the worst part is when

trabajando en ciertos lugares lo odié absolutamente y la peor parte es cuando

everything goes wrong and quite often he does

todo sale mal y muy a menudo lo hace

so you want your cat by the way sorry cydia wants your cat P likes it os Lee

así que quieres a tu gato por cierto lo siento cydia quiere a tu gato P le gusta os Lee

likes it thank you very much travel so you travel from one place to

le gusta muchas gracias travel así que viajas desde de un lugar a

another so the person that travels can be described as a commuter so a person

otro, por lo que la persona que viaja puede describirse como un viajero, es decir, una persona

who moves around the country or maybe from one town to another because they

que se muda por todo el país o tal vez de una ciudad a otra porque

have to get to work and of course at the end of the day they have to come back

tiene que ir a trabajar y, por supuesto, al final del día tiene que venir de vuelta a

home they are a commuter many people now do travel long distances to get to work

casa, viajan diariamente, muchas personas ahora viajan largas distancias para ir al trabajo,

especially around London because living in London is very expensive you may have

especialmente en Londres porque vivir en Londres es muy costoso, es posible que haya

heard that living in London is not a cheap thing to do so many people now

escuchado que vivir en Londres no es algo barato, por lo que ahora muchas personas

choose to live outside London in areas that are not so expensive to live in and

eligen vivir fuera. Londres en zonas que no lo son tanto caro para vivir y

where the property is a little bit more affordable

donde la propiedad es un poco más asequible,

however in London very expensive so more and more people now have become

sin embargo, en Londres es muy caro, por lo que cada vez más personas se han convertido en

commuters they are described or each person is described as a commuter are

viajeros se les describe o cada persona se describe como un viajero ¿

you a commuter I'm not can I just lilius just ask me what I used to do in the

eres un viajero? lilius solo pregúntame qué solía hacer en el

hospital because I've mentioned it before I used to work in the labs in the

hospital porque lo mencioné antes solía trabajar en los laboratorios en los

laboratories mm-hmm so a lot of hospitals when you go in you need to

laboratorios mm-hmm así que en muchos hospitales cuando ingresas necesitas

have blood tests and your doctor might send blood tests and we had a there was

hacerte análisis de sangre y a tu médico podría enviar análisis de sangre y teníamos

a big lab in the hospital and we used to do all the testing on the blood to see

un gran laboratorio en el hospital y solíamos hacer todas las pruebas en la sangre para ver

if you see how ill you are hmm not very nice so you were surrounded by blood I

si ves lo enfermo que estás hmm no es muy agradable, así que estabas rodeado de sangre yo

was I had there was blood everywhere occasionally drop it blood urine

estaba yo tenía había sangre por todas partes ocasionalmente la dejaba caer sangre orina

anything that comes out of your body we have to test okay and I've got some

todo lo que sale de su cuerpo tenemos que analizarlo está bien y tengo algunas

interesting stories about that but we won't go into it now we won't go into

historias interesantes sobre eso pero no entraremos en eso ahora no entraremos en

any of those stories so a person who travels quite often they will be a

ninguna de esas historias por lo que una persona que viaja con bastante frecuencia será un

passenger passenger so you might notice that the word pass is there in fact you

pasajero pasajero por lo que puede notar que la palabra pase está allí, de

will find that this word or the beginning of this word is used in a lot

hecho, encontrará que esta palabra o el comienzo de esta palabra se usa en

of things create related to travel including Passport

muchas cosas relacionadas con los viajes, incluido el Pasaporte

as well so passenger a person who travels around who has to move from one

, así como pasajero, una persona que viaja y tiene que moverse. de un

place to another they normally have to sit in a car a bus train taxi in fact

lugar a otro, normalmente tienen que sentarse en un automóvil, un autobús, un tren, un taxi, de hecho,

there are many ways of traveling around which we will look at in a little while

hay muchas formas de viajar que veremos en un momento,

so when you travel you will often have to go back and forth you travel to a

por lo que cuando viaja, a menudo tendrá que ir y venir. a un

place and then later after you finish your job Steve you will return home you

lugar y luego, después de que termines tu trabajo, Steve, volverás a casa,

will often go back and forth that means you're going back and back to the same

a menudo irás y volverás, eso significa que vas y vuelves al mismo,

going to one destination back again and you keep going to the same place several

vas a un destino y sigues yendo al mismo lugar varias veces

times if you say oh I'm going back and forth all day mmm it means you've been

veces si dices oh, estoy yendo y viniendo todo el día mmm significa que has estado

going backwards and forwards probably to the same place or somewhere near

yendo y viniendo probablemente al mismo lugar o a algún lugar cercano

constantly and I suppose it's worth mentioning as well Steve that not not

constantemente y supongo que vale la pena mencionar también Steve que

not everyone works in an office or a place that's fixed a lot of people also

no todos trabajan en una oficina o un lugar eso se solucionó, mucha gente también

work on a basis of travelling around like sales people like myself so Steve's

trabaja viajando como vendedores como yo, por lo que el trabajo de Steve

job means that he has to travel all the time from place to place so because

significa que tiene que viajar todo el tiempo de un lugar a otro, porque las

sales is something that quite often involves moving around from location to

ventas son algo que a menudo implica moverse de un lugar a

location so you will go back and forth I think it's safe to say in your job Steve

otro. así que irás de un lado a otro Creo que es seguro decir que en tu trabajo Steve

you do a lot of this you go back and forth yes if you want to travel what do

haces mucho de esto vas de un lado a otro sí, si quieres viajar, ¿qué

we normally have to pay well quite often if you use public transport you will

es lo que normalmente tenemos que pagar? Muy a menudo si usas el transporte público.

have to pay a fare and this is something that is in the news right now in the UK

tendrá que pagar una tarifa y esto es algo que está en las noticias en este momento en el Reino Unido,

isn't it it is because particularly with the trains if you are a person that has

¿no es así? Particularmente con los trenes, si usted es una persona

no alternative in that you need to use public transport to get to work because

que no tiene alternativa y necesita usar el transporte público para llegar. para trabajar porque

there's there's no other way you can get there then you're really at the mercy of

no hay otra manera de llegar allí, entonces estás realmente a merced de

the train operators because they know you've got to use the service yes so

los operadores de trenes porque saben que tienes que usar el servicio, sí, por lo

they increase the costs quite often way above inflation hmm and everybody moans

que aumentan los costos con bastante frecuencia por encima de la inflación hmm y todos se quejan

in as - Duncan said this happens every January

en como - dijo Duncan t esto sucede cada enero,

yeah the the the train companies Rick put up their fares to be they haven't

sí, las compañías de trenes Rick subieron sus tarifas para que no las hayan

put them up as much this year but in the past they've sort of gone up ten fifteen

subido tanto este año, pero en el pasado han subido un diez quince

percent yes in one year which is way above the level of inflation nurse and

por ciento, sí, en un año, que es muy superior el nivel de inflación enfermera y

traveling by train is very expensive hmm in the UK particularly if you don't plan

viajar en tren es muy caro hmm en el Reino Unido, especialmente si no planeas

your journey in advance yeah the shocking one it's now more expensive to

tu viaje con anticipación, sí, lo sorprendente es que ahora es más caro

travel by train than plane it is yeah that's incredible so it's actually more

viajar en tren que en avión, sí, eso es increíble, así que en realidad es más

expensive to get on a train and travel a long distance across the UK than it is

Es más caro subirse a un tren y viajar una larga distancia por el Reino Unido

to jump on a plane and take a flight it's incredible so years ago the train

que subirse a un avión y tomar un vuelo. Es increíble. Hace años, el tren

was the thing that most people went to and they would just jump on the train

era a lo que iba la mayoría de la gente y simplemente se subían al tren

without thinking a lot of a lot of countries the the government subsidized

sin Pensando mucho en muchos países, el gobierno subsidió

public transport which means that they pay something towards the fare so that

el transporte público, lo que significa que pagan algo por la tarifa para que

the fares are cheaper for the passengers but we don't have that in the UK you

las tarifas sean más baratas para los pasajeros, pero no tenemos eso en el Reino Unido.

have to pay them whatever the full price is so when you get on a public some

el precio es Entonces, cuando te subes a un

public transport there are many types of public transport that you have to pay to

transporte público, hay muchos tipos de transporte público que tienes que pagar para

use you have to pay a fair fair or ticket yes here's another one I suppose

usar. Tienes que pagar una feria o un boleto. Sí, aquí hay otro.

if you're driving along a road that has recently been built and this this also

se ha construido y esto también

happens in many countries doesn't it it does you might have to pay a toll a

sucede en muchos países, ¿no es cierto? Es posible que deba pagar un

charge to use the road well or or or a bridge we've had tolls on bridges for

cargo de peaje para usar bien la carretera o un puente hemos tenido peajes en los puentes durante

many years in the UK and certain bridges that the big bridges that cross certain

muchos años en el Reino Unido y ciertos puentes que los grandes puentes que cruzan ciertos

rivers but paying to go on a road in the UK has only recently happened

ríos pero pagando para ir a una carretera en el Reino Unido ha sucedido recientemente

they built a a bypass road around Birmingham and that is a fair pain road

construyeron una carretera de circunvalación alrededor de Birmingham y esa es una carretera bastante dolorosa

you have to pay a toll to go on it but that's I believe that's the only Road in

, tienes que pagar un peaje para ir, pero eso es lo que yo Creo que esa es la única carretera en

the UK that you have pay yes whereas when you go to places

el Reino Unido en la que tienes que pagar, sí, mientras que cuando vas a lugares

like France for example you always have to pay always have had to pay you go on

como Francia, por ejemplo, siempre tienes que pagar, siempre has tenido que pagar, vas por

the major routes but not in the UK so this is something that maybe is starting

las rutas principales, pero no en el Reino Unido, así que esto es algo que tal vez está empezando

to happen more in the UK yes there are some motorways in the UK where you have

a suceder más en el Reino Unido sí, hay algunas autopistas en el Reino Unido, donde tienes

to pay so there are just one or two not many but there are bridges as you said

que pagar, así que solo hay uno o dos, no muchos, pero hay puentes, como dijiste,

yes bridges that they've spent millions and millions to build they will have to

sí, puentes en los que han gastado millones y millones para construirlos, tendrán

go across a toll gate amen amen l Hazara asks is this live yes

que cruzar una barrera de peaje, amén, amén. l Hazara pregunta es esto en vivo sí

it is it is now three minutes past three o'clock on a Friday afternoon yes it's

lo es ahora son las tres y tres minutos de un viernes por la tarde sí es

Friday and we are here on the third the third day of 2020 interesting little

viernes y estamos aquí el tercero el tercer día de 2020 cosita interesante

thing about tolls on bridges there was one there's one

sobre los peajes en los puentes había uno hay uno

I don't know which bridge it is that goes across from England to Wales okay

yo no No sé qué puente es el que cruza de Inglaterra a Gales, está bien,

and they I think it's the seven bridge but I'm not entirely sure okay they've

y creo que es el puente siete, pero no estoy del todo seguro, está bien, en

actually just recently stopped the toll altogether so it's now free to go across

realidad acaban de detener el peaje por completo, por lo que ahora es gratis para cruzar,

oh but it's caused massive congestion problems yes because everyone wants to

oh, pero es causó problemas de congestión masivos, sí, porque todos quieren

use it because certainly everyone's now using that instead of other routes

usarlo porque ciertamente todos ahora usan eso en lugar de otras

they're all going the direct route which cava see if you've got a nice big bridge

rutas, todos van por la ruta directa, lo cual cava, vea si tiene un puente grande y agradable,

that's going to be the easiest way to get from one area to the other and it's

esa será la forma más fácil de llegar. de una zona a otra d está

causing all sorts of problems every time I think every time if I had a choice

causando todo tipo de problemas cada vez que creo que si tuviera que elegir

between going all the way around and the other choice was going straight across a

entre dar la vuelta y la otra opción era cruzar un

bridge I would choose the bridge every time Luis Mendez is talking about trains

puente directamente, elegiría el puente cada vez que Luis Méndez habla de trenes

in in Paris of course we went to Paris didn't we yes I mentioned this earlier I

en París por supuesto, fuimos a París, ¿no es así? Sí, mencioné esto antes,

talked I talked all about this earlier in the livestream and didn't we have a

hablé, hablé de todo esto antes en la transmisión en vivo, y ¿no tuvimos una

nice experience it was very easy to use the transport there I found it very easy

experiencia agradable? Fue muy fácil usar el transporte allí. Me resultó muy fácil.

to use very good very good yes now when you use public transport

usa muy bien muy bien sí ahora, cuando usas el transporte público

you will often buy a ticket there different types of ticket that you can

, a menudo comprarás un boleto allí diferentes tipos de boletos que puedes

use Steve you can have a one-way ticket a one-way ticket we'll take you in just

usar Steve puedes tener un boleto de ida un boleto de ida te llevaremos en una

one direction so you travel from where you are to the place you want to go to

sola dirección así que viajas desde donde estás hasta el lugar al que quieres ir

and that is it you're not coming back as far as you are aware you are staying

y eso es todo, no vas a regresar, por lo que sabes, te quedarás

there forever yes maybe somebody's giving you a lift back yes or maybe you

allí para siempre, sí, tal vez alguien te lleve de vuelta, sí, o tal vez te

are moving to a place where you will be living from now on you only need a

estés mudando. a un lugar donde vivirás de ahora en adelante Necesito un

one-way ticket excuse me that was good I think I think Steve's got got the the

billete de ida, disculpe, eso estuvo bien, creo, creo que a Steve le han

plague returned so if you plan to come back you will get a return ticket so

devuelto la peste, así que si planea volver, obtendrá un billete de vuelta

that allows you to go away stay somewhere and then come back so you will

que le permitirá irse, quedarse en algún sitio y luego volver.

get a return ticket because you want to return to where you came from

obtendrá un boleto de regreso porque desea regresar al lugar de donde vino,

maybe that return ticket is open-ended so if you have an open-ended return

tal vez ese boleto de regreso sea abierto, por lo que si tiene un boleto de regreso abierto,

ticket that means that the when you come back is much more flexible you could go

eso significa que cuando regrese es mucho más flexible, podría

it may be any time as long as the the particular mode of transport is

hacerlo puede ser en cualquier momento, siempre y cuando el modo de transporte en particular esté

available or it could be restricted so you might have to get a specific train

disponible o podría estar restringido, por lo que es posible que deba tomar un tren, un

or bus or plane yes at a certain time yes so if it's open-ended return

autobús o un avión específicos, sí, en un momento determinado, sí, así que si es un regreso abierto,

obviously they cost more hmm but it means you can travel back whenever you

obviamente cuestan más hmm pero significa que puedes viajar de regreso cuando

like and this is one of the problems with traveling by train because quite

quieras y este es uno de los problemas de viajar en tren porque muy a

often if you travel by train you have to travel a long distance so that is one of

menudo si viajas en tren tienes que viajar una larga distancia, esa es una de

the reasons why people love traveling by train however when you travel makes a

las razones por las que a la gente le encanta viajar en tren sin embargo cuando viajas hace una

difference to how much you pay so that is something to look out for this is

diferencia esto es

something I want to mention quickly cuz we are really really short of time ok if

algo que quiero mencionar rápidamente porque estamos realmente cortos de tiempo está bien si

you go to London by the way if you are planning to go to London and a lot of

vas a Londres por cierto si planeas ir a Londres y mucho de la

people are I'm sure maybe you are sitting there now thinking I would love

gente estoy seguro de que tal vez esté sentado allí ahora pensando que me

to travel to learn to visit you might use one of these you

encantaría viajar para aprender a visitar podría usar uno de estos

might use an oyster card something that you use to travel around London it is a

podría usar una tarjeta oyster algo que usa para viajar por Londres es un

very affordable ticket and it allows you to travel during a certain period of

boleto muy asequible y te permite viajar durante un cierto período de

time around a certain area so they do vary in price depending on how far

tiempo alrededor de un área determinada, por lo que varían en precio dependiendo de qué tan lejos

around London you plan to travel and of course for how long you plan to do it

planeas viajar por Londres y, por supuesto, durante cuánto tiempo planeas hacerlo,

fall so I stack art is a great thing quite often you will buy a card and you

así que apilar arte es genial Con bastante frecuencia, comprará una tarjeta y la

will put it in the machine and then you can use the Machine you can use the

colocará en la máquina y luego podrá usar la máquina. Puede usar el

ticket all day or maybe for a whole week depending on which type of Oyster card

boleto todo el día o tal vez durante toda una semana, según el tipo de tarjeta Oyster

you have so this is actually a very good I might cover you with all modes of

que tenga, por lo que en realidad es una muy bien, podría cubrirlo con todos los modos de

transport as far as I know yes you can get different types so the oyster oyster

transporte en la medida de lo posible Sé que sí, puede obtener diferentes tipos, por lo que la tarjeta oyster oyster

card will actually allow you to travel on train or on the tube around a certain

le permitirá viajar en tren o en el metro por una determinada

area of London so it depends which zone you are going to travel around the we

zona de Londres, por lo que depende de la zona en la que vaya a viajar.

call the the underground in in London we call it the chill the tube but in most

Llamamos metro en Londres lo llamamos chill the tube, pero en la mayoría de los

countries they just refer to it the underground I think I'm sure that London

países simplemente se refieren a él como metro. Creo que estoy seguro de que Londres

was the first city in the world to have an underground transport system yes

fue la primera ciudad del mundo en tener un sistema de transporte subterráneo. Sí,

certain parts of the London Underground system are really old I think Paris now

ciertas partes del sistema subterráneo de Londres son realmente viejo Creo que París ahora

again I might be wrong I'm sure someone out there will be busy googling you like

otra vez Puede que me equivoque Estoy seguro de que alguien estará ocupado buscando en Google te

to Google don't you you can't stop your fingers from googling so I think Paris

gusta Google ¿no es así? No puedes evitar que tus dedos busquen en Google, así que creo que París

may have been the first one I've got a very strange feeling about that I don't

puede haber sido el primero. Tengo una sensación muy extraña acerca de eso. No

know why London or Paris it's one of those - I'm I'm almost ninety four point

sé por qué Londres o París es uno de esos. Estoy casi noventa y cuatro punto

eight percent certain but certainly it goes back to Victorian I don't I'm sure

ocho por ciento seguro, pero ciertamente se remonta a la época victoriana. No lo sé. Estoy seguro.

that they first built it in 1880 or something like that anyway we don't know

que lo construyeron por primera vez en 1880 o algo así de todos modos no sabemos k

let's not make up make up dates we don't know but it was it was certainly in the

Ahora no inventemos fechas de recuperación, no lo sabemos, pero ciertamente fue en la

Victorian era yes yeah because public and sport Steve is very popular there is

época victoriana, sí, sí, porque el público y el deporte, Steve es muy popular, hay

something that is a big problem with most public transport especially here in

algo que es un gran problema con la mayoría del transporte público, especialmente aquí en

the UK and I suppose there are many other countries where this is a problem

el Reino Unido. y supongo que hay muchos otros países donde esto es un problema de

overcrowding what about mr. Duncan my brother-in-law has to travel to London

hacinamiento ¿qué pasa con el sr. Duncan mi cuñado tiene que viajar a Londres

every day mm-hmm lives about 30 40 miles from London hmm so quite often my sister

todos los días mm-hmm vive a unas 30 o 40 millas de Londres mmm muy a menudo mi hermana

tells me that on the way back that it's so overcrowded that he has to stand all

me dice que en el camino de regreso está tan abarrotado que tiene que estar de pie todo

the way back for maybe maybe an hour and a half

el camino de regreso para tal vez tal vez una hora y media

doesn't have a seat and that's very common it certainly at certain times

no tiene asiento y eso es muy común ciertamente en ciertos momentos

there is literally no way to sit there are two I mean many people are not

literalmente no hay forma de sentarse hay dos quiero decir que mucha gente no hay

enough trains yes well we're a small country and of course they want to build

suficientes trenes sí bueno somos un país pequeño y por supuesto, quieren construir

this this new railway line don't they the what's it called h2 or something

esta nueva línea ferroviaria, ¿no es así? ¿Cómo se llama h2 o

it's it's HS 2 HS 2 they want to build this superfast railway HS means

algo así? Es HS 2 HS 2 quieren construir este ferrocarril súper rápido HS significa

high-speed so at the moment we have one main line that goes from London to the

alta velocidad, por lo que en este momento tenemos una línea principal que va desde Londres hasta el

north of England and also onwards into Scotland but they want to create another

norte de Inglaterra y también hacia Escocia, pero quieren crear otra

railway line that will allow high-speed trains to go at very high speeds as we

línea ferroviaria que permita que los trenes de alta velocidad vayan a velocidades muy altas, ya que

don't have very high speed trains in the UK that's something else people might be

no tenemos trenes de muy alta velocidad en el Reino Unido, eso es otra cosa. la gente podría

surprised about even though we did originally set some pretty impressive

sorprenderse a pesar de que originalmente establecimos algunos récords bastante impresionantes

records for four journeys on trains because our tracks are quite narrow

para cuatro viajes en tren porque nuestras vías son bastante estrechas

because we're a small country and because of development we can't have

porque somos un país pequeño y debido al desarrollo no podemos tener

very and there's lots of twists and turns yes we can't have very fast trains

mucho y hay muchos giros y vueltas sí, no podemos tener trenes muy rápidos

in this country compared to France or Spain have got very high high-speed

en esto país en comparación con Francia o España tienen trenes de alta velocidad muy altos

railways in Japan Japan has the bullet train it goes it's something like 220

en Japón Japón tiene el tren bala que va es algo así como 220

miles an hour imagine that sitting on a train going

millas por hora imagina que sentado en un tren que va

almost as fast as a jet plane I don't think trained in the UK go much

casi tan rápido como un avión a reacción no creo que esté entrenado en el Reino Unido van mucho

faster than about 70 miles an hour 70 or like that we did experiment many years

más rápido que unas 70 millas por hora 70 o así experimentamos hace muchos

ago with different types of trains but they all failed miserably so we had this

años con diferentes tipos de trenes, pero todos fallaron miserablemente, así que teníamos este

wonderful train that when it went round the corner it would actually tilt over

tren maravilloso que cuando giraba en la esquina en realidad se volcaba

it would do that the Pendolino I think there was called pendolino trains and

haría que el Pendolino, creo que allí, se llamaban trenes pendolino

they were an absolute disaster because what happened is during the freezing

y fueron un desastre absoluto porque lo que sucedió es que durante las

conditions they wouldn't tilt so the trains couldn't travel very fast so all

condiciones de congelación no se inclinaban, por lo que los trenes no podían viajar muy rápido, por lo que

of those trains were completely scrapped yes netra n says I traveled to Eurostar

todos esos trenes fueron desechados por completo sí netra n dice que viajé a Eurostar

London to Paris okay now we haven't tried that yet when we went to Paris

Londres a París está bien ahora no lo hemos probado todavía cuando fuimos a París a

earlier on this last year we flew but if you add up about a few people that went

principios del año pasado volamos pero si sumas unas pocas personas que fueron

at the same time as us went by the Eurostar and they said it was a very

al mismo tiempo cuando pasamos por el Eurostar y dijeron que fue una

nice experience the only trouble with Eurostar is that they often have strikes

experiencia muy agradable, el único problema con Eurostar es que a menudo tienen huelgas

and if there's any problems you get severe holdups yes it's a very a lot of

y, si hay algún problema, hay retrasos graves, sí, es mucho de

you will know around the world if if there are certain workers who are trying

lo que sabrás en todo el mundo si si hay ciertos trabajadores que están tratando

to improve their working conditions or have a have a grievance with their

de mejorar sus condiciones de trabajo o tienen una queja con sus

employers they'll go on strike at airports at at bus stations and and

empleadores, se declararán en huelga en los aeropuertos, en las estaciones de autobuses y en los

railways which causes severe disruption yes they will they will use that as

ferrocarriles, lo que causará graves trastornos, sí, lo usarán como

leverage to try and get increase their pay or working conditions but the people

palanca para tratar de aumentar su salario o sus condiciones de trabajo, pero las personas

that suffer of course are they the ordinary commuters the public a public

que sufren, por supuesto, son los viajeros comunes, el público, el público,

but also it's worth remembering and this is I think this is an even bigger one

pero también vale la pena recordarlo, y creo que esto es aún más grande.

Steve Eurotunnel it often breaks down it's not 100% reliable

Steve Eurotunnel de ten se descompone no es 100% confiable,

so I between you and me Steve and and you as well I would not use the Eurostar

así que yo entre tú y yo Steve y tú tampoco usaría el

it is great when it works but it's an absolute nightmare when it goes wrong

Eurostar es genial cuando funciona pero es una pesadilla absoluta cuando sale mal

Lewis says that there is a HS train from London to Paris but when it gets into

Lewis dice que hay un tren HS desde De Londres a París, pero cuando se mete en

the when it crosses the channel I thought I don't think it's high-speed

el cuando cruza el canal, pensé, no creo que sea de alta velocidad,

then is it slows down we never use from France a cry I don't know I'm not an

entonces se ralentiza, nunca usamos desde Francia, un grito, no sé, no soy un

expert here I don't know apparently the London Underground was the first one I

experto aquí. no sé aparentemente el metro de Londres fue el primero

think it is I think wait there Steve we're moving on 155 years yes

creo que es creo que espera ahí Steve nos estamos moviendo 155 años sí

London Underground the first one 155 years family it could be Cecilia lead

Metro de Londres el primero 155 años familia podría ser Cecilia liderar

Cecilia thank you thank you for that I think it could be high speed it is I

Cecilia gracias gracias por eso yo creo que podría ser de alta velocidad es

don't know don't know if there is a specific line just for the Paris to

no sé no sé si hay una línea específica solo para el

London train I don't know I don't know it's certainly far it doesn't stop in

tren de París a Londres no sé no sé ciertamente está lejos no se detiene en

lots of place so it goes from London yes I know but I'm just wondering whether

muchos de lugar, por lo que va desde Londres, sí, lo sé, pero me pregunto si

those little bit from London to just before it goes under the channel yes is

ese poco de Londres hasta justo antes de que se vaya. Bajo el canal, sí, es de

high speed or whether that just uses the ordinary network of that was already

alta velocidad o si solo usa la red ordinaria que ya estaba

there I think it probably could be Lewis Lewis could be right there yes

allí. Creo que probablemente podría ser Lewis Lewis. Podría estar allí.

we don't know though because we haven't been on it mind you it's got to be

tiene que ser

because you can put cars on there on the train that was a big thing when we were

porque puedes poner autos allí en el tren, eso fue algo importante cuando éramos

growing up when they built the tunnel under the channel hmm amazing between

niños cuando construyeron el túnel debajo del canal hmm increíble

the France and and the the UK yeah we've got at least undertaken when it works it

entre Francia y el Reino Unido sí, al menos nos comprometimos cuando funciona,

works very well otherwise it doesn't here's another one I just mentioned this

funciona muy bien, de lo contrario, no, aquí hay otro. Acabo de mencionar que

Steve go on delays this is the one this is the biggie this is the one that

Steve se retrasa. Este es el problema. Este es el problema del que

everyone complains about including this person standing next to me now he gets

todos se quejan, incluida esta persona que está a mi lado.

so irate ah but I've got this fabulous new sat-nav in my car that now this if

ah, pero tengo este nuevo y fabuloso navegador por satélite en mi auto que ahora esto si

anyone drives and they think should I get to sat-nav you we need to get one I

alguien conduce y piensa que debería usar el navegador por satélite, necesitamos obtener

tell you this one I've got in my car now it tells me if there are any holdups on

uno Te digo que tengo este en mi auto ahora me dice si hay atracos en

the roads anyway yes and it will thing will come up on the dashboard and it

las carreteras de todos modos, sí, y lo hará aparece en el tablero y

will say hold ups and it will say alternative

dirá retrasos y dirá alternativa

found would you like to and it will tell you it saves you 10 minutes or sometimes

encontrada le gustaría y le dirá que le ahorra 10 minutos o, a veces,

like an hour and so I don't know that there's this hold up and the sat-nav

como una hora, por lo que no sé si existe este retraso y el sat-nav

will say to me do you want to follow this new route guidance and it will take

me dirá si desea seguir esta nueva guía de ruta y me llevará por

me all the way around it do you know it saved me so much time mr. Duncan

todo el camino ¿sabe que me ahorró mucho tiempo, sr. Los

satellite satellite navigation systems are amazing they are but you need one

sistemas de navegación por satélite de Duncan son increíbles, pero necesita uno

particularly if you're living in somewhere like the UK where congestion

especialmente si vive en algún lugar como el Reino Unido donde la congestión

on the roads is commonplace then you need one that you definitely need one

en las carreteras es común, entonces necesita uno que definitivamente necesita uno

that knows I don't know how it works mr. Duncan I don't know either slink into

que sepa que no sé cómo funciona Srs. Duncan, no lo sé, escabullirse

some not a information center somewhere and it will tell me would you like to

en un centro de información en algún lugar y me dirá si le

delay discovered or something would you like find alternative route it's

gustaría retrasar el descubrimiento o si le gustaría encontrar una ruta alternativa, es

brilliant brilliant yes so satellite navigation systems can actually help you

genial, sí, así que los sistemas de navegación por satélite pueden ayudarlo

to avoid holdups Lewis likes the Eurostar holdups which means delays so

a evitar atracos le gustan los atracos de Eurostar, lo que significa retrasos, por

it's another way of expressing delay you have a hold up think we'll try Eurostar

lo que es otra forma de expresar

you know mr. Duncan next time we go to Paris I'm not the thing is we live quite

retraso. Duncan, la próxima vez que vayamos a París, no lo soy. La cosa es que vivimos

a long way from London so well when I say a long wait relative for us it is

bastante lejos de Londres, así que cuando digo que un pariente de larga espera para nosotros es

yeah so we've got to go to London first so we've got to at least change trains

sí, así que primero tenemos que ir a Londres, así que tenemos al menos tenemos que cambiar de tren

twice to get the earth and then we've got to the there isn't an easy direct

dos veces para llegar a la tierra y luego llegamos a la no hay una ruta directa fácil

route from London where our train would go into Euston station you have to

desde Londres donde nuestro tren iría a la estación de Euston tienes que

change many times you get on get to the Eurostar one yes and you've got to carry

cambiar muchas veces te subes al Eurostar uno, sí, y tienes que llevar

all your luggage with you if you're already inland and it's fine but you

todo tu equipaje contigo si ya estás tierra adentro y está bien, pero

know traveling to London there's more complications than that whereas if just

sabes que viajar a Londres tiene más complicaciones que eso, mientras que si

flying to Paris we could just drive to the airport part your car get on the get

volases a París podríamos conducir hasta el aeropuerto y dejar tu coche

on the plane and there you are unless you use a taxi it's too

súbase al avión y ahí está a menos que use un taxi es demasiado

complicated the more changes you have to make on your journey the more the

complicado cuantos más cambios tenga que hacer en su viaje

greater the chance of something going wrong yes and this is what we have we

mayor será la probabilidad de que algo salga mal sí y esto es lo que tenemos

have meetings sales conferences and things like that

tenemos reuniones de ventas conferencias y cosas por el estilo

at work that are in various locations they was changed to location and I

en el trabajo que están en varios lugares fueron ch Cambiado a la ubicación y

always Drive because it's never by the time you get on a train you've got a

siempre conduzco porque nunca en el momento en que te subes a un tren tienes un

from to get to our nearest station as a at least 20 minutes ago well that means

desde para llegar a nuestra estación más cercana como hace al menos 20 minutos, bueno, eso significa

you've got to allow at least 10 minutes to get out of the car and get a ticket

que tienes que esperar al menos 10 minutos. para salir del auto y obtener un boleto

and everything so you've probably got to allow 45 minutes before you even get on

y todo lo que probablemente tenga que esperar 45 minutos antes de subir

the first train then we've got a change in Birmingham then you've probably got

al primer tren, luego tenemos un cambio en Birmingham, luego probablemente tenga

to change somewhere else and by the time you've done all that you may as well

que cambiar en otro lugar y para cuando haya hecho todo eso, también

just get in the car and drive it's just too much trouble it is because there

puede subirse al automóvil y conducir, es demasiado problema, es porque

aren't massive we're not travelling massive distances if you're travelling

no hay grandes distancias, no estamos viajando grandes distancias si viaja a

somewhere and it's a long way away keep it simple that's it well if you're

algún lugar y es un largo muy lejos mantenlo simple eso es todo bien

if you're living in in a larger country where you've got to maybe travel to

si estás viviendo en un país más grande donde tal vez tengas que viajar a

three you know 500 kilometres or somewhere like that then yes obviously

tres ya sabes 500 kilómetros o algún lugar así entonces sí, obviamente

you won't probably want to drive but in the UK the most the the longest distance

probablemente no querrás hacerlo conducir, pero en el Reino Unido, la distancia más larga

I'm ever going to have to drive is probably only about maybe a hundred

que tendré que conducir es probablemente solo y alrededor de tal vez cien

miles maybe a hundred and fifty kilometres something like that so quite

millas, tal vez ciento cincuenta kilómetros, algo así, por lo que, a

often just going on the getting in the car is good a lot quicker well that's

menudo, subirse al automóvil es bueno mucho más rápido, bueno, eso es

what I mentioned earlier but we are so spoiled here in the UK we always think

lo que mencioné antes, pero estamos tan mimados aquí en el Reino Unido que siempre pensamos

that if we have to drive for more than 50 minutes or an hour

que si tenemos que conducir durante más de 50 minutos o una

it's like forever Eileen however in other countries you might have to travel

hora, es como una eternidad, Eileen; sin embargo, en otros países, es posible que tengas que viajar

for 20 or 30 hours to get from one place to another so we are really really

durante 20 o 30 horas para ir de un lugar a otro, por lo que

spoiled here in the UK we are we all like spoiled children

aquí en el Reino Unido estamos muy mimados. a todos nos gustan los niños malcriados

we moan about it but I have to have to drive for 25 minutes

nos quejamos pero tengo que conducir durante 25 minutos

Sean Sean ferry says oh I can't travel to London alone I will be clueless but

Sean Sean ferry dice oh, no puedo viajar a Londres solo No tendré ni idea, pero

yes I mean even for us I were traveling to London's alright but travelling

sí, quiero decir, incluso para nosotros, estaba viajando a Londres, está bien, pero Viajar

around London using the underground it's very complicated system speak for

por Londres usando el metro es un sistema muy complicado. Habla por

yourself I would I would be daunted at the thought of having to use the

ti mismo. Me sentiría intimidado ante la idea de tener que usar los

London Underground local buses and things like that even for us we don't

autobuses locales del metro de Londres y cosas así, incluso para nosotros, no

use the last time I used the London Underground was probably 15 years ago

usamos la última vez que usé el Londres. Undergr ound fue probablemente hace 15 años,

yes especially you have to be in London to use it I suppose so I would think I

sí, especialmente tienes que estar en Londres para usarlo, supongo, así que creo que

would be that would I would be one I would be worried about using it myself

sería eso, sería uno, me preocuparía usarlo yo mismo,

how to use it it's not London I have a problem with its the people in London or

cómo usarlo, no es Londres, tengo un problema con la gente de Londres o con

some of them that I have a problem with when you go there it it's not a very

algunos de ellos con los que tengo un problema cuando vas allí no es una

nice experience I have said this in the past I am NOT a big fan of London I love

experiencia muy agradable He dicho esto en el pasado NO soy un gran admirador de Londres Me encanta

the architecture I love the feeling of walking around learned and I loved the

la arquitectura Me encanta la La sensación de caminar aprendí y me

that the feeling of being by the River Thames and seeing all the lovely

encantó la sensación de estar junto al río Támesis y ver todos los hermosos

landmarks however some of the people especially if you are using the

lugares de interés, sin embargo, algunas personas, especialmente si estás usando el

underground system they will push you out of the way they are very rude and

sistema subterráneo, te apartarán del camino, son muy groseros y

arrogant I think that's the same in a lot of cities isn't it with the

arrogante Creo que es lo mismo en muchas ciudades ¿no es así con el

underground because everyone's rushing trying to get to work well if they have

metro porque todo el mundo está apurado tratando de llegar al trabajo bien si tienen

an underground nobody well most of the main main cities around the world do

un metro nadie bueno la mayoría de las principales ciudades del mundo lo tienen

yeah and of course people are rushing around everyone's crammed into a tiny

sí y por supuesto la gente está corriendo alrededor de todos hacinados en un

space nobody wants to be that close to people and you've got problems about you

espacio diminuto nadie quiere estar tan cerca de la gente y tienes problemas acerca de

know where you're going to look I find London people especially London

saber dónde vas a buscar Me encuentro con gente de Londres, especialmente los que

commuters and people who live there they could they kind of think they're better

viajan diariamente a Londres y las personas que viven allí podrían pensar que son mejor

in other people they think oh I live I work in London they do you ever see

en otras personas piensan oh yo vivo trabajo en Londres alguna vez ven

their Twitter accounts they always put London Eye I work in London as if

sus cuentas de Twitter siempre ponen London Eye trabajo en Londres como si de

somehow that makes them a much more people say to us now where we live in

alguna manera eso los hiciera mucho más personas nos dicen ahora dónde vivimos en

London it's almost so sorry Oh dreadful that must be awful so it's

Londres es casi lo siento Oh, espantoso, eso debe ser horrible, por lo que a

often used as a way of showing off it is it is it is people in the UK they

menudo se usa como una forma de presumir es es es gente en el Reino Unido

probably do in other countries my son my son works in London look look I

probablemente lo hacen en otros países mi hijo mi hijo trabaja en Londres mira mira

mentioned London I said London it sounds important

mencioné Londres dije Londres Suena importante.

I wonder if that happens in other countries where if somebody for example

Me pregunto si eso sucede en otros países donde si alguien, por ejemplo,

work in in in France and their son or their

trabaja en Francia y su hijo o su

husband or relative lives in Paris works in Paris yeah I would imagine that

esposo o pariente vive en París. Trabaja en París.

sounds like you've got if you say you work in the capital city of a country

trabajo en la ciudad capital de un país,

yes then that Sam you must ever have a highfalutin job with a high-powered job

sí, entonces Sam, debes tener un trabajo de lujo con un trabajo de alto poder,

we get very important that the one is saying that you work in New York that's

entendemos que es muy importante que el que dice que trabajas en Nueva York, eso

it so if you live in the UK or anywhere around the world and you say oh yes I I

es todo, así que si vives en el Reino Unido o en cualquier parte del mundo y tú Di oh, sí,

was in New York last week so what Patrick travelled Paris to London with

estuve en Nueva York la semana pasada, entonces, Patrick viajó de París a Londres con

his bike okay I was on the train Eurostar accepts two bikes per train as

su bicicleta, está bien, estaba en el tren, Eurostar acepta dos bicicletas por tren

a luggage to check in well how wonderful well that's so where you were were you

como equipaje para facturar, qué maravilloso, así que dónde estabas, ¿

traveling around London on your bike when you got to to the UK wow I hope you

viajabas? por Londres en tu bicicleta cuando llegaste al Reino Unido guau, espero que hayas

had good insurance it's very cheap way to travel sounds very good London is the

tenido un buen seguro es una forma muy barata de viajar suena muy bien Londres es el

worst place in the country to be a cyclist to ride a bicycle around so

peor lugar del país para ser ciclista para andar en bicicleta así que la

people do but yes a lot of people get squashed by buses they get they get run

gente lo hace pero sí un montón de gente es aplastada por los autobuses los

over and killed not very nice Palmyra says they are so ostentatious

atropellan y los matan no es muy agradable Palmyra dice que son tan

aren't they mr. Duncan yes you're right they like to show off they they think

ostentosos ¿no es así? Duncan, sí, tienes razón, les gusta presumir, se

they are superior just because they go to London to do their crappy job mr.

creen superiores solo porque van a Londres a hacer su trabajo de [ __ ], mr.

Duncan don't be so disingenuous no I am being no I'm being genuine this is my

Duncan, no seas tan falso, no, estoy siendo no, estoy siendo genuino, esta es mi

real opinion but you can you can understand when people are young that

opinión real, pero puedes entender cuando las personas son

they want the bright lights they want the best jobs they want to work as if

jóvenes, quieren las luces brillantes, quieren los mejores trabajos, quieren trabajar como si

you go and work in London then you know in a top firm there then you'll make

tú. ve y trabaja en Londres, entonces sabes que en una de las mejores empresas allí, entonces ganarás

lots of money and and then you can save up and get a job anywhere after that and

mucho dinero y luego podrás ahorrar y conseguir un trabajo en cualquier lugar después de eso y

if you say you've worked in a big firm in a big city like London Paris New York

si dices que has trabajado en una gran empresa en un gran ciudad como Londres París Nueva York

Frankfurt then then you know you you've raised yourself

Frankfurt entonces entonces sabes que te has

up in your career hmm and therefore that makes you you know make more money it's

elevado en tu carrera hmm y por lo tanto eso te hace saber ganar más dinero es

just you more enjoyable it's just people showing off I don't think so anyway

solo que eres más agradable es solo gente presumiendo No lo creo de todos

anyway it's not a debate we're not in the houses of parliament modes of

modos de todos modos no es un debate no estamos en las casas del parlamento modos de

transport here we go we're going to try and get through these different ways of

transporte aquí vamos vamos a tratar de superar estas diferentes formas de

traveling around Steve are you excited no because I only use a car tell me

viajar Steve estás emocionado no porque solo uso un automóvil dime

you're excited to see these modes of transport

que eres Estoy emocionado de ver estos modos de transporte

I am I can safely say that I've used most of these modes of transport in my

. Puedo decir con seguridad que he usado la mayoría de ellos. Los modos de transporte en mi

life so I have used them the big question is have you our Z texture says

vida, así que los he usado. La gran pregunta es si tienes nuestra textura Z.

here you need to travel too crowded countries to know the difference you

Aquí dice que necesitas viajar a países demasiado llenos de gente para saber la diferencia.

would know how lucky you are well that's it that's what we were saying people are

Sabrías lo afortunado que eres.

always moaning in the UK about traveling it's true actually is relative compared

en el Reino Unido siempre se quejan de viajar, es cierto que en realidad es relativo en comparación

to some crowded countries like India for example public transport there is we you

con algunos países abarrotados como la India, por ejemplo, el transporte público está allí,

know it's a nightmare yes well I suppose India is a developing country so and of

sabes que es una pesadilla, sí, bueno, supongo que la India es un país en desarrollo y, por

course there are a lot of people over a bill the a billion build a billion yes

supuesto, hay un montón de personas sobre un proyecto de ley los mil millones construyen mil millones sí,

in fact I think it's more than that is it is it 1.2 or say that India yes I

de hecho, creo que es más que eso, es 1.2 o dice que India sí,

think it's yes I think so I think India and China are almost almost level with

creo que sí, creo que sí, creo que India y China están casi casi al mismo nivel

each other with with the size of the population so you imagine trying to

entre sí con con el tamaño de la población, por lo que imagina tratar de

supply public transport exactly for a billion people and as you discovered

proporcionar transporte público exactamente para mil millones de personas y, como descubrió

when you were working in in China mm-hmm at certain times of the year everybody

cuando trabajaba en China mm-hmm, en ciertas épocas del año, todos

has to travel back home which we don't really have that was that new year

tienen que viajar de regreso a casa, lo cual no hacemos. realmente tuve que fue ese año

Chinese New Year was it well it's it's it's normally also during the times when

nuevo Año Nuevo chino fue bueno es es normalmente también durante los momentos en que

the schools closed or the college's closed

las escuelas cierran o la universidad está cerrada,

so it's any public holiday traveling around China by train is horrendous

por lo que es cualquier día festivo viajar por China en tren es horrible,

however I would recommend that you do it you've tried at least once in your life

sin embargo, le recomendaría que lo haga. Lo has probado al menos una vez en tu vida

because it is an expiry you will never forget Liris says mr.

porque es una caducidad que nunca olvidarás Liris dice mr.

Duncan how about your electric bike I don't have one I know but we spoke about

Duncan, ¿qué hay de tu bicicleta eléctrica ? No tengo una. Lo sé, pero hablamos de

it in previous live streams I don't have one I would like to have one but I don't

eso en transmisiones en vivo anteriores. No tengo una. Me gustaría tener una, pero no

have one because they're very expensive they're there they were about a thousand

tengo una porque son muy caras. allí estaban alrededor de mil

pounds to buy so modes of transport Steve let's try and do this right I need

libras para comprar, así que modos de transporte Steve, intentemos hacerlo bien.

to get that back out in the garden well you could you can go now if you want it

Necesito recuperar eso en el jardín, bueno , podrías, puedes irte ahora si quieres.

isn't actually it's getting no it's not dark what am i doing got about an hour

no está oscuro, qué estoy haciendo, tengo alrededor de una

you Scott look the Sun is out I'd say but you need to go for a walk that's a

hora, Scott, mira, el sol está afuera, diría, pero necesitas ir a caminar, eso es una

view then well I can go to go for a walk in the dark my legs aren't solar-powered

vista, entonces bueno, puedo ir a caminar en la oscuridad, mis piernas no lo están. funcionan con energía solar,

you know they don't operate using the Sun well you could give your work walk

sabes que no funcionan con el sol, bueno, podrías dar a tu trabajo un paseo

mm-hmm while I'm tidying up the garden okay then so we will see you later then

mm-hmm mientras ordeno el jardín, entonces nos vemos más tarde,

so am I going well you want to go in the garden while the Sun is out how much

entonces voy bien, quieres entrar. el jardín mientras sale el sol ¿cuánto

longer are you going to be on mr. dink not much longer

tiempo más vas a estar en mr. dink, no mucho más,

okay so I'll let you do well how much longer ten minutes I'll stay oh well

está bien, así que dejaré que lo hagas bien, cuánto más diez minutos me quedaré, oh, bueno,

this conversation about how much longer we're staying on for is actually making

esta conversación sobre cuánto tiempo más nos quedaremos está haciendo que

this livestream longer so as long as we stand here talking about how long this

esta transmisión en vivo sea más larga, siempre y cuando estemos aquí hablando. acerca de cuánto dura esta

live stream is going on for this live stream will keep going on for longer and

transmisión en vivo porque esta transmisión en vivo continuará durante más y

longer we seem to be stuck in a time loop going round and round in circles

más tiempo parece que estamos atrapados en un ciclo de tiempo dando vueltas y vueltas en círculos

got some very pretty pictures to show

tengo algunas fotos muy bonitas para mostrarles

you yes which I'm hoping to show right I'll

sí, lo cual espero para mostrar la derecha voy a

go then I've got the feeling mr. Duncan's trying to I'm not sure you you

ir entonces tengo la sensación mr. Duncan está intentando No estoy seguro de que

keep telling me you want to go you can stay here forever if you want well

sigas diciéndome que quieres ir Puedes quedarte aquí para siempre si quieres Bueno

you're not going to be much longer no hopefully so unless you stop talking

, no tardarás mucho más, no, con suerte, a menos que dejes de hablar

about how much longer you're talking how much longer are you going to be mr.

de cuánto tiempo más estás hablando. ¿ Cuánto tiempo más vas a ser mr.

Tonko at five ten minutes oh I know how to push mr. Duncan's

Tonko a las cinco y diez minutos, oh, sé cómo empujar al sr. Botones de Duncan,

buttons you are breaking my brain right to tower everybody and I don't know when

me estás rompiendo el cerebro justo para levantar a todos y no sé cuándo

I will see you all again no because I'm back to work

los volveré a ver, no, porque volveré a trabajar

on Monday which means that when mr. Duncan is doing his livestream on

el lunes, lo que significa que cuando el sr. Duncan está haciendo su transmisión en vivo los

Wednesday and Fridays I won't be here so I may be here on Sunday yes okay then I

miércoles y viernes. No estaré aquí, así que puedo estar aquí el domingo.

may be so nice to see you all hope you've learned something from my input

today and see you all soon bye bye Thank You mr. Steve it's mr. Steve I hope you

adios gracias sr. Steve es el Sr. Steve, espero que lo hayas

enjoyed that thanks Steve so mr. Steve is someone who joins us now

disfrutado, gracias Steve, así que mr. Steve es alguien que se une a nosotros

and again not always but sometimes so if you did see mr. Steve today you are very

de vez en cuando, no siempre, pero a veces, así que si viste al Sr. Steve, hoy tienes mucha

lucky he is like a rare bird you have to look behind a bush or maybe next to a

suerte, es como un pájaro raro, tienes que mirar detrás de un arbusto o tal vez al lado de un

tree and you might see mr. Steve lurking around that's all I'm saying about that

árbol y es posible que veas al Sr. Steve al acecho, eso es todo lo que digo al respecto,

so there are many different types of public transport you can use a bus do

así que hay muchos tipos diferentes de transporte público, puedes usar un autobús,

you use a bus I used to travel by bus a lot as a youngster and also in my early

¿usas un autobús? Solía ​​viajar mucho en autobús cuando era joven y también en mis primeros

days of working so I would use public transport I would take the bus quite

días de trabajo, así que Usaría el transporte público. Tomaría el autobús muy a

often not the best form of transport sometimes it can be very crowded

menudo. No es la mejor forma de transporte. A veces, puede haber mucha gente. A

sometimes you can have people on the bus who are very anti-social

veces, puede haber personas en el autobús que son muy antisociales.

maybe they smoke or maybe they cause trouble on the bus maybe someone will

Alguien

get on the bus without paying and then there will be all sorts of problems so

subirá al autobús sin pagar y entonces habrá todo tipo de problemas, por lo que

traveling by bus can be quite unpleasant not a very pleasant way to travel around

viajar en autobús puede ser bastante desagradable, no es una forma muy agradable de viajar, por

so the bus is not a great form of transport however it is very popular so

lo que el autobús no es una gran forma de transporte, sin embargo, es muy popular, por lo que

for short journeys you will often use a bus however if you are going to take a

para viajes cortos, a menudo usará un autobús; sin embargo, si va a hacer un

long journey and you want to travel by road with lots of other people you can

viaje largo y desea viajar por carretera con muchas otras personas, puede

take a coach coach so a coach is a luxury bus so maybe a bus that is more

tomar un autocar.

comfortable to travel on so we have coach

cómodo para viajar, así que tenemos coac Entonces,

so if you travel by coach it means you travel in comfort so it is like a very

si viaja en autobús, significa que viaja con comodidad, por lo que es como un

nice posh bus to be honest we have mentioned this form of transport Oh

autobús elegante muy agradable, para ser honesto, hemos mencionado esta forma de transporte. Oh

Sudhir says I have learnt a lot about public transport by it's getting boring

Sudhir dice que he aprendido mucho sobre el transporte público porque ahora se está volviendo aburrido.

now Thank You Sudhir I am following you for more than

Gracias. Sudhir, te sigo desde hace más de

one hour Thank You Sudhir Sudhir says it's getting boring thanks a

una hora. Gracias, Sudhir. Sudhir dice que se está volviendo aburrido.

lot that's really cheered me up thank you so much

Muchas gracias. Eso me animó. Muchas gracias.

train who likes to travel by train we have a terrible train system here in the

UK underfunded out-of-date it needs a lot of money spending on it so quite

Actualmente, se necesita gastar mucho dinero en él, por lo que, a

often travelling by train over long distances can be a very nice thing to do

menudo, viajar en tren largas distancias puede ser algo muy bueno.

it depends how busy the train is maybe if you travel from Birmingham to London

Depende de cuán ocupado esté el tren. Si viaja de Birmingham a

it might take about one and a half hours however if there are delays then a train

Londres, puede tomar alrededor de uno y media hora, sin embargo, si hay demoras, el

journey can take much longer a lot longer hello to Palmero hello also to

viaje en tren puede demorar mucho más, mucho más hola a Palmero hola también a

Hamid hello Alamgir nice to see you here hopefully we have a hundred and sixty

Hamid hola Alamgir me alegro de verte por aquí ojalá tengamos ciento sesenta

million people living here in our small country says Alamgir here in the UK we

millones de personas viviendo aquí en nuestro pequeño país dice Ala mgir aquí en el Reino Unido

have around 40 million it's not very much so the UK is actually quite a small

tenemos alrededor de 40 millones, no es mucho, por lo que el Reino Unido es en realidad un país bastante pequeño

country when you think about it we don't have a large population and the country

cuando lo piensas, no tenemos una gran población y el país en

itself is quite small here's an interesting form of transport now this

sí es bastante pequeño, ahora hay una forma interesante de transporte. esta

is a form of transport a type of transport that people used many years

es una forma de transporte un tipo de transporte que la gente usaba hace muchos

ago and then it disappeared here in the UK trauma have you ever used a

años y luego desapareció aquí en el Reino Unido trauma ¿has usado alguna vez un

now trams were very common in the UK a very long time ago over a hundred years

ahora los tranvías eran muy comunes en el Reino Unido hace mucho tiempo hace más de cien

ago you would see trams in the major cities around the country and in the

años lo harías ver tranvías en las principales ciudades del país y en los

olden days would you like to see some early trams now these particular trams

viejos tiempos le gustaría ver algunos de los primeros tranvías ahora estos tranvías

are in Edinburgh or they were in Edinburgh so there are some

en particular están en Edimburgo o estaban en Edimburgo, por lo que hay algunos

old-fashioned trams they used to drive around the streets of all the major

tranvías antiguos que solían conducir por las calles de todas las

cities in large cities such as London Birmingham and also in Edinburgh as well

ciudades principales en ciudades grandes como Londres, Birmingham y también en Edimburgo, también

you would see lots of trams so the tram has actually made a revival here in the

verías muchos tranvías, por lo que el tranvía ha revivido aquí en el

UK so many cities now have trams again they have come back they have returned

Reino Unido, por lo que muchas ciudades ahora tienen tranvías nuevamente, han regresado, han regresado

so there you can see a modern tram I think this particular tram is also in

así que allí puedes ver un tranvía moderno. Creo que este tranvía en particular también está en

Edinburgh as well so the tram is a modern form of transport and of course

Edimburgo, así que el tranvía es una forma moderna de transporte y, por supuesto,

there are many countries that have used trams for many years there is also an

hay muchos países que han usado tranvías durante muchos años. También hay una

interesting form of transport called the trolley bus can you see it on your

forma de transporte interesante llamada el trolebús, ¿puedes verlo en tu

screen a trolley bus so this was a type of transport that was very useful it is

pantalla?

a bus that would connect to overhead power lines and it would drive along the

roads however they weren't very safe or reliable so we don't have trolley buses

confiable, por lo que ya no tenemos trolebuses,

anymore so the trolley bus has actually gone we don't have them anymore

por lo que el trolebús se ha ido, ya no los

we are now in the future it is 2020 it's like a science fiction movie

tenemos, ahora estamos en el futuro, es 2020, es como un monorriel de película de ciencia ficción

monorail do you have a monorail where you live in your city or town mano rails

, ¿tienes un monorriel donde vives en tu Los rieles de mano de ciudad o pueblo

were a creation of the late 1950s and 1960s these were tried in many parts of

fueron una creación de finales de los años 50 y 60, se probaron en muchas partes

the world some of them fail and some of them succeeded so here you can see I

del mundo, algunos fallaron y otros tuvieron éxito, así que aquí pueden ver,

think this is actually in I think this is in Malaysia so here is a monorail it

creo que esto es realmente Creo que esto es en Malasia aquí hay un monorraíl que

doesn't use fossil fuels it uses electricity and nowadays many mana rails

no No usa combustibles fósiles, usa electricidad y hoy en día muchos rieles de maná

use solar panels or solar power so things that are renewable renewable

usan paneles solares o energía solar, por lo que las cosas que son renovables, la

energy is often used these days to power mono rails they use magnetic fields to

energía renovable se usa a menudo en estos días para alimentar mono rieles, usan campos magnéticos para

move along I suppose also it is worth mentioning a very common form of

moverse, supongo que también vale la pena mencionar un muy forma común de

transport the aeroplanes aeroplanes all different sizes you can travel a short

transporte los aviones aviones de diferentes tamaños puedes viajar una

distance by plane very very common now in the UK very common for people to

distancia corta en avión muy, muy común ahora en el Reino Unido muy común que la gente

travel by plane across short distances here in the UK as I mentioned earlier

viaje en avión distancias cortas aquí en el Reino Unido como mencioné

it's actually cheaper to travel by plane than it is by train especially if you

anteriormente, en realidad es más barato viajar en avión que en tren, especialmente

are travelling long distances in the UK so an aeroplane can take you anywhere it

si viaja largas distancias en el Reino Unido, por lo que un avión puede llevarlo a cualquier parte,

can take you all over the place you might have your own private plane or

puede llevarlo a cualquier lugar, puede tener su propio avión privado o

look at that I think that's a Cessna so that is a Cessna light plane some people

mirar eso, creo que es un Cessna, así que eso es un avión ligero Cessna algunas personas

fly their own planes they learn to fly and they fly around from town to town or

vuelan sus propios aviones aprenden a volar y vuelan de pueblo en pueblo o de

city to city in their private plane

ciudad en ciudad en su avión privado

very posh very nice another form of transport that a lot of people use

muy elegante muy agradable otra forma de transporte que Mucha gente lo usa

nowadays however they are quite unsafe when it comes to things going wrong so

hoy en día, sin embargo, son bastante inseguros cuando se trata de que las cosas salgan mal, por lo que

if something goes wrong with this particular form of transport you are in

si algo sale mal con esta forma particular de transporte,

big trouble helicopter so helicopters are very

tendrá un gran problema. helicóptero, por lo que los helicópteros son muy

convenient they are easy to fly they are quite good for hopping between places so

convenientes, son fáciles de volar, son bastante buenos para saltando

maybe you have to travel from one town to another quickly and you want to avoid

de un lugar a otro tal vez tengas que viajar de una ciudad a otra rápidamente y quieras evitar

all of the traffic jams you can use a helicopter helicopters very useful the

todos los atascos de tráfico puedes usar un helicóptero los helicópteros son muy útiles el

problem is if they go wrong you are in big trouble this thing at the top if

problema es que si salen mal tienes un gran problema esto de arriba si

that stops working you just drop to the ground like a stone so helicopters very

eso deja de funcionar, simplemente cae al suelo como una piedra, por lo que los helicópteros son muy

useful very nice to jump in very easy to get around in however if they go wrong

útiles, muy agradables para saltar, muy fáciles de manejar, sin embargo, si salen

you are in trouble big trouble it is not boring mr. Duncan you are a great

mal, tiene problemas, grandes problemas, no es aburrido, Sr. Duncan, eres un gran

teacher Thank You Cecilia for your vote of confidence thank you very much that's

maestro. Gracias, Cecilia, por tu voto de confianza. Muchas gracias. Es

very nice of you to say hello also to act bad monorails there are a lot in

muy amable de tu parte saludar y actuar mal.

Indonesia nowadays yes it is interesting that in some countries the monorail has

become a very common form of transport I think Japan has its own monorail system

una forma de transporte muy común creo que Japón tiene su propio sistema de monorriel

in fact I think I have a photograph here this is a photograph of a monorail in

de hecho creo que tengo una fotografía aquí esta es una fotografía de un monorriel en

Japan so this is actually a Japanese monorail

Japón así que en realidad es un monorriel japonés

so there are monorail systems in many countries around the world however here

así que hay sistemas de monorriel en muchos países alrededor del mundo sin embargo, aquí

in the UK we don't really use monorail they are quite expensive to operate and

en el Reino Unido realmente no usamos monorraíl, son bastante costosos de operar y

run if you travel around there is a good chance that you will use one of these

ejecutar si viaja, hay una buena posibilidad de que use uno de estos

ooh very convenient very easy to find well normally they are very easy to find

ooh, muy conveniente, muy fácil de encontrar, normalmente son muy fáciles de encuentre a

unless the place where you are traveling around is busy taxi cab so this

menos que el lugar por el que viaja esté lleno de taxis, por lo que este

particular taxi is a New York taxi cab very popular many tourists like to take

taxi en particular es un taxi de Nueva York muy popular, a muchos turistas les gusta tomar

pictures of the New York cabs so quite often you will say taxi or you can say

fotografías de los taxis de Nueva York, por lo que a menudo dirá taxi o y Puedes decir

cab or you can say taxi cab you catch a taxi you try to catch a taxi you will

taxi o puedes decir taxi tomas un taxi intentas tomar un taxi

wave your hand to try and get the attention of the driver you hail a taxi

agitarás tu mano para tratar de llamar la atención del conductor llamas un taxi

so if you hail a taxi it means you use your hand to get the

así que si llamas un taxi significa que usas tu mano para llamar la

attention of the taxi driver you put your hand out because you want to get a

atención del taxista, extiendes la mano porque finalmente quieres tomar un

taxi finally Oh shall we have a look at a London cab so this is a London taxi

taxi Oh, deberíamos echar un vistazo a un taxi de Londres, así que este es un taxi de

cab a London taxi so we had a New York taxi so this is what the taxis look like

Londres, un taxi de Londres, así que teníamos un taxi de Nueva York, así que esto así se ven los taxis

in London they are black some of them are different colors but this particular

en Londres, son negros, algunos de ellos son de diferentes colores, pero este

taxi cab in London is black and they are very famous around the world in fact

taxi en particular en Londres es negro y son muy famosos en todo el mundo, de hecho,

some people collect these wealthy people collect old London taxi cabs finally

algunas personas coleccionan, estas personas ricas coleccionan taxis viejos de Londres finalmente

before I go we have one more thing to show you it is possibly the most common

antes de que yo vaya, tenemos una cosa más que mostrarle, posiblemente sea la

form of transport around the world no not the motorcar the bicycle bikes are

forma de transporte más común en todo el mundo, no, no el automóvil, las bicicletas, las bicicletas son

very popular so the bicycle is something that a lot of people use to get around

muy populares, por lo que la bicicleta es algo que mucha gente usa para moverse

if you live in a small village or a town and you don't want to travel very far

si vive en un pequeño pueblo o ciudad y no quieres viajar cinco veces muy lejos

jumping on your bicycle is very convenient

subirte a tu bicicleta es muy conveniente,

so bicycles have become quite popular over the years if you go to Amsterdam

por lo que las bicicletas se han vuelto bastante populares a lo largo de los años si vas a Ámsterdam

you will see many bicycles there are bicycles everywhere in Amsterdam in fact

verás muchas bicicletas hay bicicletas en todas partes en Ámsterdam, de hecho,

for a while there were so many bicycles in Amsterdam people had nowhere to put

durante un tiempo había tantas bicicletas en Ámsterdam que la gente no tenía adónde ponerlos

them there was actually a crisis that was

allí en realidad hubo una crisis que fue

caused by the number of bicycles that existed in Amsterdam so too many people

causada por la cantidad de bicicletas que existían en Amsterdam, demasiadas

were using bicycles and they had to park them somewhere they had to leave them

personas usaban bicicletas y tenían que estacionarlas en algún lugar, tenían que dejarlas en

somewhere and because there were so many bicycles

algún lugar y porque había tantas

being ridden around Amsterdam there was actually a shortage of room to

bicicletas andando alrededor de Amsterdam en realidad había escasez de espacio para

park them amazing there are some forms of transport that I've forgotten to

aparcarlos increíble hay algunas formas de transporte que he olvidado

mention we also have a boat of course boats are useful if there is lots of

mencionar también tenemos un barco por supuesto los barcos son útiles si hay mucha

water around you if you live in Venice you will find that a boat is a very

agua a tu alrededor si vives en Venecia lo encontrarás que un barco es algo muy

useful thing to have also I suppose we should mention hot-air balloons as well

útil también, supongo que deberíamos mencionar los globos aerostáticos, ya

you don't see many people flying around in balloons any more to be honest

que, para ser honesto, ya no se ve a mucha gente volando en globos,

however it is still a very interesting pastime some people do like to travel

sin embargo, todavía es un pasatiempo muy interesante a algunas personas les gusta

around fly around in hot-air balloons to be honest with you I don't think I would

viajar volar en globos aerostáticos para ser honesto contigo no creo que confiaría

trust I would not trust a hot air balloon for

No confiaría en un globo aerostático por

the same reason I wouldn't trust a helicopter because if they go wrong they

la misma razón que no confiaría en un helicóptero porque si salen mal

fall from the sky they drop like a rock Rosa is here

caen del cielo caen como una roca aqui esta rosa

hello mr. Duncan I am late but hello anyway Thank You Rosa

hola sr. Duncan, llegué tarde, pero hola de todos modos, gracias, Rosa,

all so pretty and Luis and Cory Pedro oh hello Pedro Pedro Belmont is here as

todo muy lindo, Luis y Cory, Pedro, oh, hola, Pedro Pedro Belmont también está aquí,

well so we've talked about a very big subject today lots of new words I hope

así que hoy hemos hablado de un tema muy amplio, muchas palabras nuevas, espero que

today's lesson has been useful to you I will be back with you on Sunday so the

la lección de hoy haya sido útil para volveré con ustedes el domingo por lo que la

next live stream will be on Sunday I will be with you from 2:00 p.m. UK time

próxima transmisión en vivo será el domingo estaré con ustedes a partir de las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido

we would appear to have a lot of new people joining at the moment hello

, parece que tenemos muchas personas nuevas uniéndose en este momento. Hola a

everyone thank you very much for joining today if you want to get in touch if you

todos. Muchas gracias por unirse hoy. Si desea ponerse en contacto. Si

want to follow me on Facebook you are more than welcome to do so you can also

desea seguirme en Facebook, es más que bienvenido. también

send a donation to help my work continue forever and ever and ever

envía una donación para ayudar a que mi trabajo continúe por los siglos de los siglos

mmm so that is how you get in touch with me if you want to get in touch you are

mmm así es como te pones en contacto conmigo si quieres ponerte en contacto eres

more than welcome to do so oh hello to beat trees hi Beatrice thank

más que bienvenido a hacerlo oh hola para vencer a los árboles hola Beatrice

you for your lovely message congratulating me on my live class and

gracias por su encantador mensaje felicitándome por mi clase en vivo

it has been very interesting thank you very much for that I am quite pleased to

y ha sido muy interesante muchas gracias por eso estoy muy contento de

see you here today we are into 2020 lots of things coming

verlo aquí hoy estamos en 2020 muchas cosas

up from myself over this year some of you have been asking about my new

surgiendo de mí durante este año algunos de ustedes han estado preguntando acerca de mi nuevo

website there is a new website that I am currently creating and as soon as it's

sitio web, hay un nuevo sitio web que estoy creando actualmente y tan pronto como esté

ready to go public I will let you know so that is something that is coming up

listo para publicarse, se lo haré saber para que sea algo que se avecina

this year mr. Steve might be with us on Sunday we will see what happens

este año, sr. Steve podría estar con nosotros el domingo, veremos qué pasa,

thank you also to Noemi bye-bye mr. Duncan you are not boring thank you very

gracias también a Noemi, adiós, sr. Duncan, no eres aburrido, muchas

much I know some people think this isn't exciting I apologize but I do try my

gracias. Sé que algunas personas piensan que esto no es emocionante. Me disculpo, pero hago lo

best every time he masu says oh I've missed

mejor que puedo cada vez que Masu dice: "Me perdí

the live stream I am late don't forget I am with you 2 p.m. UK time so maybe now

la transmisión en vivo. Llegué tarde. No olvides que estoy contigo". usted 2 p. m. Hora del Reino Unido, así que tal vez

you can write it down mr. Duncan's live stream 2 p.m. UK time it is always the

ahora pueda escribirlo, sr. Transmisión en vivo de Duncan 2 p.m. Hora del Reino Unido, siempre es la

same time Thank You Luis thank you also to Cory again sweetness

misma hora. Gracias Luis, gracias también a Cory de nuevo, dulzura,

meat rare I really enjoyed your live stream and I enjoyed listening to it and

carne rara. Realmente disfruté tu transmisión en vivo y disfruté escuchándola y

also shadowing you as well a lot of people do like to do that they will

también seguirte. A muchas personas les gusta hacer eso.

shadow a person who is using a certain language in my case it is English so to

una persona que usa cierto idioma, en mi caso es el inglés, por

shadow someone is to follow what they are saying and quite often you will

lo que seguir a alguien es seguir lo que dice y, con bastante frecuencia, también

repeat what they are saying as well so shadowing is a very good way of

repetirá lo que dice, por lo que la observación es una muy buena manera de

practicing your listening and also your spoken English

practicar su comprensión auditiva y también tu inglés hablado

at the same time a very useful thing indeed Thank You pal Mira Thank You

al mismo tiempo es algo muy útil Gracias amigo Mira Gracias

Maria Thank You Cory thank you very much thank you al khair you are fantastic

Maria Gracias Cory muchas gracias gracias al khair eres fantástico

thank you for your time and have a good evening yes I am going for a walk in a

gracias por tu tiempo y que tengas una buena noche sí, voy a dar un paseo en un

moment because one of my new year resolutions is to get more exercise so

momento porque una de mis resoluciones de año nuevo es hacer más ejercicio, así que

as soon as I finish this live stream as soon as I go I will be going out to take

tan pronto como termine esta transmisión en vivo, tan pronto como me vaya, saldré

a walk thank you very much for your lovely lovely messages and of course

a caminar, muchas gracias por sus hermosos mensajes y, por supuesto.

thank you for your company today I do appreciate it very much

gracias por tu compañia y hoy lo aprecio mucho

don't forget also I suppose I should mention like and subscribe if you like

, no lo olvides también, supongo que debería mencionar me gusta y suscribirte si te gusta

what you see then give me a thumbs up and also if you want to subscribe you

lo que ves, entonces dame un pulgar hacia arriba y también si quieres suscribirte

are more than welcome to do that as well it's time to go Thank You beet trees

eres más que bienvenido a hacerlo también es hora de irse Gracias árboles de remolacha

Thank You sweetness Thank You Netra thank you Suzuki ordered zoo care thank

Gracias dulzura Gracias Netra gracias Suzuki ordenó el cuidado del zoológico

you very much mr. Steve might be here on Sunday I'm not sure yet

muchas gracias mr. Steve podría estar aquí el domingo. Todavía no estoy seguro

I might have to tempt him with another piece of chocolate and of course until

. Tal vez tenga que tentarlo con otro trozo de chocolate y, por supuesto, hasta

the next time we meet here on YouTube this is mr. duncan in the birthplace of

la próxima vez que nos encontremos aquí en YouTube, este es el Sr. duncan en el lugar de nacimiento del

the english language saying thanks for watching and of course until Sunday at

idioma inglés dando las gracias por mirar y, por supuesto, hasta el domingo a las

2pm UK time you know what's coming next

2

ta ta for now 8-)

p.