UK Snow 2018 - Live - Storm Emma And Siberian Wind - The Beast from the East

there comes a time in everyone's life when you have to step forward and do

herkesin hayatında öyle bir an gelir ki öne çıkıp

something that other people might say ere, you're mad doing that and this is

diğer insanların diyebileceği bir şeyi yapmak zorunda kalırsın , bunu yaptığın için deli oluyorsun ve bu

one of those moments hi everybody this is mr. Duncan in England on the 1st of

o anlardan biri herkese merhaba ben bu bay. Duncan, 1

March 2018 you may have heard in the news that we are having some rather

Mart 2018'de İngiltere'de, haberlerde, Birleşik Krallık'ta

dramatic weather at the moment here in the UK we have lots of cold Siberian

şu anda oldukça dramatik bir havanın yaşandığını duymuş olabilirsiniz, Birleşik Krallık'ta çok soğuk Sibirya

wind blowing in to the UK and now I'm live in England showing you the view now

rüzgarı esiyor ve şimdi ben yaşıyorum İngiltere şu anda size manzarayı gösteriyor, şu

at the moment I'm indoors but in in a few seconds I'm going to step outside

anda içerideyim ama birkaç saniye içinde dışarı, ancak

into what can only be described as very harsh weather so here we go are you

çok sert olarak tanımlanabilecek bir havaya adım atacağım, işte başlıyoruz,

ready to join me outside we are about to go outside it is absolutely freezing

dışarıda bana katılmaya hazır mısınız? dışarı çıkmak için dışarısı kesinlikle dondurucu,

outside it is about minus five five below zero

outside and the wind is so strong look at that you get a very good idea of just

dışarısı sıfırın altında eksi beş beş ve rüzgar o kadar kuvvetli ki,

how bad the weather is and you will certainly hear the sound in a moment so

havanın ne kadar kötü olduğu hakkında çok iyi bir fikir ediniyorsunuz ve sesi kesinlikle bir anda duyacaksınız.

I'm about to step outside so please bear with me for a moment whilst I do that

Dışarı çıkmak üzereyim, bu yüzden lütfen bir an için bana katlanın, bu

doo doo doo so here we go outside into the wild dude oh my goodness what am i

doo doo doo'yu yaparken, işte dışarı çıkıp vahşi doğaya gidiyoruz aman tanrım, ne yapıyorum

doing

okay I'm outside now and already I'm regretting doing this I am very much

tamam, şimdi dışarıdayım ve şimdiden pişmanım bunu yaptığım için çok

regretting this it is so windy at the moment it is so windy I can't quite

pişmanım şu anda çok rüzgarlı çok rüzgarlı

believe how windy it is and it's very very cold as well now first of all I

Ne kadar rüzgarlı olduğuna inanamıyorum ve aynı zamanda çok çok soğuk şimdi her şeyden önce

suppose I should tell you that this particular part of England hasn't been

sanırım size bu özel kısmı söylemeliyim İngiltere

affected so much by the snow but in other parts of the UK the snow has

kardan çok fazla etkilenmedi ama Birleşik Krallık'ın diğer bölgelerinde kar

fallen very very heavily so here is the view you might notice a little bit of

çok çok şiddetli yağdı bu yüzden seste biraz rüzgar fark edebileceğiniz manzara bu yüzden

wind on the sound for which I apologise so there it is there is the view at the

özür dilerim o yüzden işte burada evimin arka tarafında manzara var

back of my house and at the moment it is oh my goodness it is blowing a gale at

ve şu anda öyle aman tanrım şu anda şiddetli bir rüzgar esiyor

the moment I hope you can hear me okay so there is the view for those wondering

umarım beni iyi duyarsınız yani nerede olduğumu merak edenler için manzara var

where I am I am actually in Shropshire Shropshire which is in the Midlands not

aslında Shropshire'dayım Midlands'ta,

very far away from Wales in fact so this is the view at the moment live yes I am

Galler'den çok da uzak olmayan Shropshire aslında bu yüzden şu anki manzara bu canlı canlı evet şu

live at the moment if you are watching now it is live so now I'm going down

anda yaşıyorum eğer izliyorsanız şimdi canlı yani şimdi

into the my front garden and already I am absolutely freezing cold it is so

ön bahçeme iniyorum ve şimdiden kesinlikle donuyorum, bugün hava çok

bitter today so I I was watching the news just before coming out I put the

acı, bu yüzden dışarı çıkmadan hemen önce haberleri izliyordum,

news on and it would appear that the weather is causing a lot of chaos around

haberleri açtım ve görünüşe göre hava, şu anda ülke çapında çok fazla kaosa neden oluyor.

the country at the moment lots and lots of chaos so it would appear that some

kaos yani

parts of the UK have had much worse weather than here so this is

Birleşik Krallık'ın bazı bölgelerinde hava buradan çok daha kötü olmuş gibi görünüyor yani

this is the front garden and there you can see where I just walked down from

burası ön bahçe ve orada az önce nereden yürüdüğümü görebilirsiniz

and yes it's quite dramatic here today I must say it's very very dramatic also

ve evet bugün burası oldukça dramatik söylemeliyim ki çok çok dramatik ayrıca

very cold I wish I could convey just how cold it is at the moment as I said just

çok soğuk keşke şu anda havanın ne kadar soğuk olduğunu anlatabilseydim dediğim gibi sıfırın altında

it's around about five maybe five or six below zero but because of the wind chill

yaklaşık beş belki beş veya altı civarında ama rüzgarın soğuğu yüzünden

because the wind is so cold it actually feels much colder than that so it

rüzgar çok soğuk çünkü aslında bundan çok daha soğuk geliyor bu yüzden

actually feels like maybe minus eight or minus nine or even ten it is so cold and

aslında belki eksi sekiz veya eksi dokuz hatta on gibi geliyor hava çok soğuk ve bak

look there's my little bird feeder and you might notice that there aren't any

işte benim küçük kuş yemliğim ve etrafta hiç kuş olmadığını fark edebilirsiniz,

birds around all of the birds are staying in their nests and of course at

tüm kuşlar yuvalarında kalıyor ve tabii ki

this time of the year many birds are preparing to build their nests

Yılın bu zamanında birçok kuş,

as the mating season approaches for black birds and also blue tits so you

kara kuşlar ve ayrıca mavi baştankaralar için çiftleşme mevsimi yaklaşırken yuvalarını yapmaya hazırlanıyor, bu nedenle yuva yapan

will find that there will be a lot of birds building nests but I think I think

çok sayıda kuş olacağını göreceksiniz, ancak sanırım

the birds are going to have to postpone their plans because it is absolutely

kuşların sahip olacağını düşünüyorum. planlarını ertelemek çünkü

freezing now I'm trying my best I'm trying my best to look at the screen on

şu an hava kesinlikle donuyor Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum Telefonumun ekranına bakmak için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum

my phone but it is absolutely unbelievable now I wasn't going to do

ama şimdi kesinlikle inanılmaz

this because I thought maybe it might seem like a crazy thing to do but here I

Bunu yapmayacaktım çünkü belki olabileceğini düşündüm yapılacak çılgınca bir şey gibi görünüyor ama işte

am now outside live it is Wednesday sorry Thursday my brain is freezing I do

şimdi dışarıdayım canlı olarak bugün Çarşamba üzgünüm Perşembe beynim donuyor Özür dilerim bugün

apologise it's Thursday afternoon and this is mr.

Perşembe öğleden sonra ve ben Bay.

duncan live from the UK where we are being battered battered by the weather

duncan Birleşik Krallık'tan canlı, havadan hırpalanmış durumdayız, hava

it is very very windy and can I just say that the wind is very cold it is

çok çok rüzgarlı ve şunu söyleyebilirim ki rüzgar çok soğuk ve

absolutely freezing

kesinlikle dondurucu

apparently people want to see me oh okay then just a moment

görünüşe göre insanlar beni görmek istiyor oh tamam o zaman bir an

this is not easy to do ah there I am hello there so now you can really see

bu kolay değil yapmak için ah oradayım merhaba, bu yüzden şimdi

just how harsh the weather is it is terrible lots of people are on the live chat

havanın ne kadar sert olduğunu gerçekten görebiliyorsunuz, korkunç bir sürü insan canlı sohbette

garler says hello from Siberia

Garler Sibirya'dan merhaba diyor

oh hello Siberia

oh merhaba Sibirya

yes it's your fault it's your fault that we have all this terrible weather at the

evet bu senin hatan senin hatan hepimizde var şu anda bu berbat hava

moment so this is literally Siberian weather the wind is very very cold and I

yani bu kelimenin tam anlamıyla Sibirya havası, rüzgar çok çok soğuk ve

must admit I don't think I'm going to be staying out here for very long because

itiraf etmeliyim ki burada çok uzun süre kalacağımı sanmıyorum çünkü

it's absolutely freezing yes we've had lots of snow here quite a lot of snow

kesinlikle dondurucu, evet çok şey yaşadık burada kar oldukça fazla kar

the wind is strong and very cold you might say that this type of wind is very

var rüzgar kuvvetli ve çok soğuk bu tür rüzgarların çok

frigid frigid so when when something is very cold very icy we can say that it is

soğuk soğuk olduğunu söyleyebilirsiniz bu yüzden bir şey çok soğuk çok buzlu olduğunda havanın soğuk olduğunu söyleyebiliriz

frigid the wind is very frigid I'm now standing underneath my damson tree ah

rüzgar çok soğuk ben şimdi mürdüm ağacımın altında duruyor ah

look at that I'm trying to take shelter but of course if you look above me there

şuna bakın sığınmaya çalışıyorum ama tabi üstüme bakarsanız

are no leaves on the trees so I don't think I'm going to get in each shelter

ağaçlarda yaprak yok o yüzden buradaki her sığınağa gireceğimi sanmıyorum o

here so I hope this gives you a good idea of just how bad the weather is at

yüzden umarım bu size havanın ne kadar kötü olduğu konusunda iyi bir fikir verir,

the moment it is March the 1st today pinch punch it's a new month lovely snow

şu anda 1 Mart bugün çimdik yumruk, yeni bir ay güzel kar

says Almay yes it looks very lovely I'm sure where you're sitting this must look

Almay diyor evet çok güzel görünüyor Eminim nerede oturuyorsunuz bu bakmalısınız

great but where I'm standing it's not so great in fact it's pretty cold

harika ama durduğum yer o kadar da harika değil aslında oldukça soğuk bu

so there aren't many birds around at the moment the birds are staying away they

yüzden şu anda etrafta çok fazla kuş yok kuşlar

are staying away lovely snow mr. Duncan oh thank you very much of course last

uzak duruyorlar güzel kar bay. Duncan oh çok teşekkür ederim dün

night I was live on YouTube did you see my livestream last night I have a

gece YouTube'da canlı yayındaydım dün gece canlı yayınımı gördünüz mü içimde şu

feeling that there might be a lot of people watching at the moment in the UK

anda Birleşik Krallık'ta da pek çok insanın izlediğine dair bir his var

as well because many people are interested in what is happening with the

çünkü birçok insan neyle ilgileniyor? havayla oluyor

weather of course it is true that English people do talk a lot about the

tabii ki İngilizlerin

weather we love talking about how hot it is and how cold it is and how windy it

sevdiğimiz hava hakkında çokça konuştukları doğru, ne kadar sıcak, ne kadar soğuk, ne kadar rüzgarlı

is and how wet it is so that is one thing that British people love doing we

ve ne kadar ıslak olduğundan bahsediyorlar, yani bu İngilizlerin insanlar yapmayı seviyor biz

really do like talking about no weather oh my goodness

gerçekten havasızlık hakkında konuşmayı seviyoruz aman tanrım bu yüzden hava çok

so it's a very bleak very cold day here look at that you can see that we've had

kasvetli çok soğuk

quite a lot of snow it does look rather dramatic I'm just going to go up a

little higher to give you an idea of the view so let's just see

manzara hakkında bir fikir vermesi için biraz daha yukarı çık o yüzden bir bakalım

okay I'm going up the steps I'm trying not to break my neck so now you can see

tamam mı merdivenlerden çıkıyorum boynumu kırmamaya çalışıyorum böylece şimdi

behind me the view so there is the view at the moment there isn't much to see

arkamda manzarayı görebilesin yani manzara orada şu anda görülecek pek bir şey yok ne yazık ki

sadly most of the horizon has disappeared so there you go that is what

ufkun çoğu kayboldu, o yüzden işte şu

is happening at the moment here in the UK lots of people asking about the

anda burada, Birleşik Krallık'ta olan şey bu, birçok insan hava durumunu soruyor,

weather so I fought today I thought it would be a good idea to come outside and

bu yüzden bugün savaştım, bunun iyi bir fikir olacağını düşündüm dışarı çıkıp

show you exactly what is happening so I hope that gives you a good idea of the

size tam olarak neler olduğunu göstermek için umarım bu size Birleşik Krallık'taki durum hakkında iyi bir fikir verir bay

situation here in the UK mr. Duncan it's minus 8 the YouTube polyglot it is minus

. Duncan eksi 8 YouTube polyglot eksi

8 I hate the cold weather yes me too I'm not a big fan of the cold weather

8 Soğuk havadan nefret ediyorum evet ben de soğuk havanın büyük bir hayranı değilim

I find that the cold weather can be a real pain in the neck so I hope you can

Soğuk havanın gerçek bir baş ağrısı olabileceğini biliyorum, umarım duyabilirsiniz

hear me ok it is absolutely freezing at the moment I'm coming in to the corner

ben tamam şu an kesinlikle donuyorum biraz sığınmak için köşeye geliyorum

here for a little bit of shelter I'm trying my best to shelter from the wind

rüzgardan korunmak için elimden geleni yapıyorum

because it is absolutely freezing

çünkü kesinlikle donuyor

I can see that your hat is freezing yes well it's snowing at the moment as well

şapkanın donduğunu görebiliyorum evet pekala şu anda da kar yağıyor, şu

it is actually snowing right now so that's the reason why Sahid says take

anda aslında kar yağıyor, bu yüzden Sahid kendine dikkat et, ilgilenmeye çalışacağım diyor,

care I will try to take care I live in Beverly what is the weather like well

Beverly'de yaşıyorum, hava nasıl,

the weather here is freezing it's freezing cold and we are at the moment

burada hava donuyor, dondurucu soğuk ve biz

experiencing a very cold snap a very cold snap I love that expression so if

çok soğuk bir çırpıda çok soğuk bir çırpıda yaşanan an Bu ifadeyi seviyorum, bu yüzden eğer

you have a cold snap it means that the weather has turned very very chilly and

bir soğuk algınlığınız varsa bu, havanın çok çok soğuduğu ve şu

it is very chilly here at the moment in the UK definitely so I hope you are

anda Birleşik Krallık'ta burada çok soğuk olduğu anlamına gelir.

enjoying this live stream we have a few people watching now miss sham says you

bu canlı akışın tadını çıkaran birkaç kişi var şimdi izliyoruz bayan sham, üzerine

look like a bird that is trying to find a branch to sit

oturmak için dal bulmaya çalışan bir kuşa benzediğinizi söylüyor,

on your true yes you are you are so correct there it is absolutely freezing

evet, çok haklısınız, orada kesinlikle dondurucu

cold it's Thursday afternoon and this is mr.

soğuk, Perşembe öğleden sonra ve bu Bay.

duncan live on youtube i hope you are enjoying today's livestream I love this

duncan youtube'da canlı umarım bugünkü canlı yayından keyif alıyorsundur bu

live stream it's amazing Thank You owl Maury thank you very much a lot of

canlı yayına bayılıyorum bu harika Teşekkürler baykuş Maury çok teşekkür ederim pek çok

people are having their hot cups of tea at the moment oh okay then I feel very

insan şu anda sıcak çaylarını içiyor oh tamam o zaman

jealous now so I'm going down to the corner of my garden I'm going to hide in

şimdi çok kıskanç hissediyorum bu yüzden ben bahçemin köşesine iniyorum

the corner so I hope you will bear with me doo doo doo I'm hiding in the corner

köşede saklanacağım bu yüzden umarım bana katlanırsın doo doo doo köşede saklanıyorum

oh that's better yes that's much better oh yes oh yes I'm very cozy here so now

oh bu daha iyi evet bu çok daha iyi oh evet oh evet ben' Burada çok rahatım bu yüzden şimdi bahçemin

I am broadcasting live from a cozy little corner in my garden

sıcacık bir köşesinden canlı yayın yapıyorum

I'm sheltered from the wind so now I can talk to you properly apparently in the

Rüzgardan korunuyorum artık sizinle düzgün konuşabiliyorum görünüşe göre

Ukraine it is minus 18 here in the Ukraine oh my goodness it is very cold

Ukrayna'da hava eksi 18 burada Ukrayna'da aman tanrım orası çok soğuk

there mr. Duncan you cannot hide from the snow yes that's true the snow is

beyler Duncan kardan saklanamazsın evet bu doğru kar

coming down quite fast now quite thick do do do

oldukça hızlı yağıyor şimdi oldukça kalın do do do

oh look do you like the background can you see the conifer it looks very green

oh bak arka planı beğendin mi kozalakları görebiliyor musun çok yeşil görünüyor

it looks very lovely I do like the trees minus 18 is very cold it's true when I

çok güzel görünüyor ağaçları seviyorum eksi 18 çok soğuk, doğru

lived in China I experienced with some very cold weather there in fact it was

Çin'de yaşarken orada çok soğuk bir hava yaşadım, aslında o

so cold it was about minus 19 and that was in China when I was living there and

kadar soğuktu ki eksi 19 civarındaydı ve ben orada yaşarken ve

working there as a teacher and it was very very cold I didn't like the winter

orada öğretmen olarak çalışırken bu Çin'deydi ve çok çok soğuktu. soğuk

in China at all hisham says I hope you won't get sick I will try my best not to

Çin'de kışı hiç sevmedim hisham umarım hastalanmazsın hastalanmamak için elimden geleni yapacağım der gördün mü

get sick did you see mr. Steve last night mr. Steve looked like he was

bay. Steve dün gece Mr. Steve

getting a little unwell I love snow mr. Duncan but I don't know why you hate the

biraz rahatsızlanıyor gibi görünüyordu, karı seviyorum Bay. Duncan ama neden kardan nefret ettiğini bilmiyorum

snow haha here in Kosovo it is nine below zero well I do like the snow don't

haha ​​burada Kosova'da hava sıfırın altında dokuz iyi karı severim

get me wrong but normally I like to watch the snow from indoors so I like to

beni yanlış anlamayın ama normalde karı içeriden izlemeyi severim bu yüzden

sit in the house and watch the snow fall I don't like to be out in it and then of

karda oturmayı severim ev ve kar yağışını izlemek dışarıda olmayı sevmiyorum ve sonra

course later after the snow has stopped falling you can go outside and you can

tabii ki daha sonra kar yağışı durduktan sonra dışarı çıkıp

play in the snow you can throw snowballs at each other

karda oynayabilirsiniz birbirinize kartopu atabilirsiniz

you can make a snow angel on the ground or maybe if you are feeling very

kar yapabilirsiniz yerde bir melek ya da belki kendinizi çok

adventurous you can make a snowman or should I say a snow person is that is

maceracı hissediyorsanız, bir kardan adam yapabilirsiniz ya da kardan adam mı demeliyim,

that what we say nowadays is that the politically correct way of describing a

bugünlerde söylediğimiz şey, bir kardan adamı tanımlamanın politik olarak doğru yolu,

snowman so it's not a snowman it's a snow /

bu yüzden o bir kardan adam değil, bir kardır. /

before anyone complains right I'm getting bored with this corner I want to

kimse şikayet etmeden bu köşeden sıkıldım

find somewhere else to explore I'm trying my best here not to fall over

keşfedecek başka bir yer bulmak istiyorum burada devrilmemek için elimden geleni yapıyorum

that would be interesting if I fell over and broke my arm

düşüp kolumu kırarsam ilginç olur videoya

see the video where mr. Duncan breaks his arm isn't that nice so for those who

bakın nerede bay. Duncan'ın kolunu [ __ ] o kadar hoş değil, bu yüzden

have just joined us it is Thursday afternoon and it is

bize yeni katılanlar için bugün Perşembe öğleden sonra ve şu

snowing at the moment here in the UK now this particular snowfall isn't very

anda Birleşik Krallık'ta kar yağıyor şu anda bu özel kar yağışı çok

heavy I'll be honest with you but tomorrow

yoğun değil Size karşı dürüst olacağım ama yarın

apparently tomorrow the snow is going to fall very heavily indeed apparently

görünüşe göre yarın kar çok şiddetli yağacak gerçekten görünüşe göre yarın

we're going to have a lot of snow tomorrow I probably won't go outside

çok kar yağacak Muhtemelen yarın dışarı çıkmayacağım yarın dişçi randevum olduğunu söylememe rağmen

tomorrow I might stay in their house all day although having said that I have a

bütün gün evlerinde kalabilirim

dentist appointment tomorrow so I have to go to the dentist tomorrow but I have

o yüzden Yarın dişçiye gitmem gerekiyor ama içimden

a feeling that that appointment might be called off it might actually be canceled

o randevunun iptal edilebileceğine dair bir his var, aslında iptal edilmiş olabilir bayım

mr. Duncan please show us your wishing well oh yes I have a little wishing well

. Duncan lütfen bize dilek kuyusunu göster oh evet bahçemde küçük bir dilek kuyum var

in my garden and I do use it a lot because I'm always making wishes

ve onu çok kullanıyorum çünkü her zaman dilek tutuyorum

some of them involving my physical features oh I wish my hair would grow

bazıları fiziksel özelliklerimi içeriyor oh keşke saçlarım tekrar uzaysa

back and then normally I throw a hundred euros into the wishing well Oh dear me

ve sonra normal Yüz avroyu dilek kuyusuna atıyorum Ah canım ben

hello my dear teacher Thank You Marcy oh hello there hello Amy it is absolutely

merhaba canım öğretmenim Teşekkürler Marcy oh merhaba merhaba Amy

freezing at the moment I can't begin to tell you how cold it is you can tell

şu anda kesinlikle buz gibi Size havanın ne kadar soğuk olduğunu anlatamam

behind me that we've had quite a lot of snow so there it is can you see we've

arkamdan bizim olduğumuzu söyleyebilirsiniz Oldukça fazla kar yağdı, bu yüzden işte burada görebiliyor musunuz,

had a lot of snow here but the strange thing is this the snow that we're having

burada çok fazla kar yağdı ama garip olan şu ki, sahip olduğumuz kar

is very unusual it doesn't it doesn't actually feel like normal snow it feels

çok sıra dışı değil mi, gerçekten hissettirmiyor normal kar gibi

very strange so apparently everyone wants to see my

çok garip hissettiriyor yani görünüşe göre herkes benim

wishing well would you like to see my wishing well okay then so so there it is

dilek kuyumu görmek istiyor dilek kuyumu görmek ister misiniz tamam o zaman işte orada

and then can you see it there is my my wishing well just behind me can you

ve sonra onu görebilir misiniz benim hemen arkamda benim dilek kuyum var

guess what I'm wishing for now at the moment I wishing that the snow would

tahmin edebilir misiniz Şimdilik diliyorum karın

stop so that is my wish right now oh my goodness

durmasını diliyorum yani şu anki dileğim bu aman tanrım

am I crazy doing this maybe maybe just a little bit so there it is my lovely

bunu yapmak çılgın mıyım belki birazcık yani işte benim güzel

wishing well a lot of people like my wishing well oh my goodness I'm going to

dileğim birçok insan beğeniyor iyi dileklerimle aman tanrım sana karşı dürüst olacağım kendimi şu

be honest with you I I don't feel very pleasant at the moment hello there it's

anda pek iyi hissetmiyorum merhaba orası

freezing my daughter and I just managed to get to Sainsbury's in back from

donuyor kızım ve az önce Nottingham'dan Sainsbury's'e gitmeyi başardım

Nottingham oh I see so it sounds it sounds as if the weather in Nottingham

oh anlıyorum öyle geliyor Nottingham'da

is also very bad because of course Nottingham is over towards the east of

da hava çok kötü gibi geliyor çünkü Nottingham ülkenin doğusuna doğru gidiyor

the country and that's being the most affected area so in the east of the

ve orası en çok etkilenen bölge yani

country in the east of the UK and in the far north and also far southeast that

ülkenin doğusunda İngiltere'nin doğusunda ve uzak kuzeyde ve ayrıca uzak güneydoğu

the weather has been really really bad very bad indeed so thanks for joining me

hava gerçekten çok kötü gerçekten çok kötü gerçekten bu yüzden bugün bana katıldığınız için teşekkürler

today I hope you are enjoying this I have a feeling that you are enjoying it

umarım bundan keyif alırsınız

more than I am yes the weather is very bad says chagi bear

hello chagi bear I've never seen you before here is it your first time ash ad

Seni daha önce burada hiç görmedim ilk defa mı ash reklamını

read says where are you exactly at the moment I am in England this is a live

okuyorum şu anda tam olarak neredesin diyor ben İngiltere'deyim bu İngiltere'den bir canlı

stream from England and I live in a place called Much Wenlock a very famous

yayın ve ben Much Wenlock adında bir yerde yaşıyorum çok ünlü bir

place I'm sure you may have heard of it Sam tick says thanks for everything you

yer ben' Eminim duymuşsunuzdur Sam tick, YouTube'da yaptığınız her şey için teşekkürler diyor.

do on YouTube well thank you - thanks it's very nice of you to say so we

appreciate that you are willing to keep broadcasting but we don't want you to

suffer from the storm oh I think I'll be ok I will stay out for another 10

fırtına oh sanırım iyi olacağım 10 dakika daha dışarıda kalacağım

minutes and then I will go back inside so I will stay for half an hour and then

ve sonra içeri geri döneceğim, böylece yarım saat kalacağım ve sonra

I will go back indoors but can you see what is happening behind me look can you

eve geri döneceğim ama arkamda ne olduğunu görebiliyor musun bak görebiliyor musunuz,

see

can you see the all of the plants are starting to come up the spring plants so

tüm bitkiler çıkmaya başlıyor bahar bitkileri bu yüzden

we have some daffodils and also in the garden we have some snowdrops as well so

biraz nergisimiz var ve ayrıca bahçemizde de biraz kardelen var bu yüzden

many of the winter plants are starting to come up right now although having

kış bitkilerinin çoğu şu anda ortaya çıkmaya başlıyor.

said that it doesn't feel much like spring it doesn't feel like spring at

dedi ki hava pek bahara benzemiyor hiç bahar gibi gelmiyor

all oh the birds have arrived in the garden oh there they are I can see them

ah kuşlar bahçeye geldi ah işte oradalar onları görebiliyorum onları görebiliyorum

I can see them I can see the birds ooh let's see if we can see the birds

kuşları görebiliyorum ooh bakalım yapabilir miyiz kuşları görün

the only problem is operating a phone when it's cold is your fingers go very

tek sorun telefon kullanmak soğukken parmaklarınız

numb now that's better there we go so that's the view in the garden yes the

uyuşuyor şimdi böylesi daha iyi biz gidelim yani bahçedeki manzara bu evet

birds are coming back now but as you can see it is still snowing here in the UK I

kuşlar şimdi geri geliyor ama gördüğünüz gibi burada hala kar yağıyor Birleşik Krallık

hope where you are you are nice and warm I'm just wondering why there aren't more

Umarım neredesiniz hoş ve sıcaksınızdır Neden Birleşik Krallık'ta izleyen daha fazla insan olmadığını merak ediyorum

people watching in the UK mr. Duncan you can come to Vietnam for sunshine and hot

Bay. Duncan, Vietnam'a güneş ışığı ve sıcak kahve için gelebilirsin,

coffee yes that sounds great I do like the sound of that I will be honest I

evet kulağa harika geliyor, bunun sesini seviyorum, dürüst olacağım,

like the sound of that very much oh my goodness so this is the weather

sesini çok seviyorum, aman tanrım, hava

condition this is what it's like at the moment here in the UK oh my goodness

durumu böyle, işte böyle. burada Birleşik Krallık'ta şu an aman tanrım

it's getting worse the snow is really really blowing across now look at that

hava daha da kötüleşiyor kar gerçekten gerçekten esiyor şimdi bakın buna bak bu

can you see it that that is quite dramatic oh my goodness so now you can

oldukça dramatik aman tanrım yani şimdi gerçekten

really see just how bad the weather is oh my

havanın ne kadar kötü olduğunu görebiliyorsunuz aman tanrım

that is incredible cool I'm starting to regret doing this apparently according

bu inanılmaz havalı Bunu yaptığım için pişman olmaya başlıyorum görünüşe göre

to Tom Hayes this is the most British reaction to weather I've ever heard well

Tom Hayes'e göre bu şimdiye kadar duyduğum en İngiliz hava tepkisi.

thank you very much for that I kind of take that as a compliment I'm not sure

if - or not but look at that oh my goodness so apparently we're going to

ya da değil ama şuna bakın aman tanrım, görünüşe göre

have more snow tomorrow and it would appear that we are going to be badly

yarın daha fazla kar yağacak ve görünüşe göre yarın kötü bir şekilde

affected tomorrow so this this what you're seeing at the moment is nothing

etkileneceğiz, bu yüzden şu anda gördüğünüz bu hiçbir şey, görünüşe göre yarın

it's nothing apparently tomorrow it's going to get

hiçbir şey

worse even worse so there it is yes so just to mention again the place I'm in

daha da kötüleşecek, bu yüzden evet, bu yüzden tekrar belirtmek gerekirse, bulunduğum yer

is England and it's a place called Much Wenlock

İngiltere ve burası, Much Wenlock,

Much Wenlock in Shropshire not very far away from Wales

Shropshire'da, Galler'den çok da uzak olmayan, Much Wenlock adında bir yer,

so there is the view at the back of my house you can see that the wind and also

yani arka tarafta manzara var evimin rüzgarının ve

the snow is blowing and this is definitely an easterly wind

karının estiğini görebiliyorsunuz ve bu kesinlikle doğu rüzgarı

so this wind is definitely coming from the east definitely no doubt about it oh

yani bu rüzgar kesinlikle doğudan geliyor kesinlikle buna hiç şüphe yok aman

my goodness mr. Duncan are you mister missing you so much from Indonesia oh

tanrım bayım. Duncan bayım sizi Endonezya'dan çok özlüyorum oh

thank you for ro for roar faz thank you very much for that if you miss the live

kükreme fazı için ro için teşekkür ederim bunun için çok teşekkür ederim canlı

stream you can watch it again later if you want to I don't know why you would

yayını kaçırırsanız daha sonra tekrar izleyebilirsiniz isterseniz neden yaparsınız bilmiyorum

but some people seem to like it and also by the way there is a new feature now on

ama biraz insanlar bundan hoşlanıyor gibi görünüyor ve bu arada, YouTube'da artık yeni bir özellik var, canlı sohbeti gerçekten tekrar izlemenizi sağlayan

YouTube there is a new feature that allows you to actually watch the live

yeni bir özellik var,

chat again so even if you watch the lesson later if you watch the live

bu nedenle dersi daha sonra izleseniz bile canlı

stream later you will still be able to see the live chat it will actually be

akışı daha sonra izlerseniz daha sonra izleyeceksiniz. hala kaydedilecek olan canlı sohbeti görebilecek, bu

recorded so this is the view at the moment live from the UK it's mr. Duncan

yüzden şu anda Birleşik Krallık'tan canlı olarak görüntü bu, bu bay. Şu

who at the moment is starting to freeze a little bit my fingers have now gone

anda biraz donmaya başlayan Duncan parmaklarım artık uyuştu

numb I can't feel anything

Hiçbir şey hissedemiyorum

so I think this gives you a very good idea of just how bad things are at the

bu yüzden bence bu size şu anda işlerin ne kadar kötü olduğu konusunda çok iyi bir fikir veriyor

moment actually to be honest the snow isn't very bad the snow isn't all that

aslında dürüst olmak gerekirse kar yağmıyor 'çok kötü kar o kadar da kötü değil en kötü

bad the worst part the worst part of all this is the wind the wind is atrocious

yanı tüm bunların en kötü yanı rüzgar korkunç

it's terrible it's it's blowing so so harshly hello to all the people watching

later says Matt dominates thank you matt dominates for that yes a big hello to

bunun için evet

all those who didn't watch me earlier just in case you are watching the repeat

beni daha önce izlemeyenlere büyük bir merhaba, belki tekrar tekrar izliyorsunuzdur,

hello to you do you like this this is a new tree that I planted there it is

beğendiniz mi bu oraya diktiğim yeni bir ağaç benim

there is a new tree that I planted in the garden

diktiğim yeni bir ağaç var mı?

now when I first planted that tree it was very small but over the past four

şimdi bahçeye o ağacı ilk diktiğimde çok küçüktü ama son dört

years it has grown a lot so look at that so when I put that tree in the ground it

yılda çok büyüdü yani şuna bakın o ağacı toprağa koyduğumda

was very small but over the past four years it has grown quite a lot try to

çok küçüktü ama son dört yılda büyüdü epey büyümüş

spread air from a bottle it will freeze yes I think I think at the moment the

bir şişeden hava yaymaya çalışıyorum donacak evet sanırım şu anda

air in my lungs is freezing hello dude I'm stranded keep up the amazing work

ciğerlerimdeki hava donuyor merhaba dostum mahsur kaldım harika çalışmaya devam et

Thank You Nathan the FIFA gamer and please take care there are lots of

FIFA oyuncusu teşekkürler Nathan ve lütfen kendine iyi bak

people around the country at the moment stranded in their cars they can't

şu anda ülkenin dört bir yanında arabalarında mahsur kalmış pek çok insan var,

actually get about at all some people are stuck on the motorways I

aslında hiçbir şekilde ulaşamıyorlar, bazı insanlar otoyollarda mahsur kalmış,

was watching the news just a few moments ago and there was there was a guy who

sadece birkaç dakika önce haberleri izliyordum ve bir adam vardı.

was stuck in his car and he'd been in his car for 15 hours 15 hours can you

arabasında mahsur kaldı ve 15 saattir arabasındaydı 15 saat inanabiliyor musun aman tanrım aman

believe it oh oh my god oh my goodness

tanrım ben

what am i doing what am i doing what why am i doing this is this some sort of

ne yapıyorum ben ne yapıyorum neden yapıyorum bu bir çeşit

insanity am i having a midlife crisis or something this can't be right Oh Deary

delilik mi ben orta yaş krizi falan geçirmek bu doğru olamaz Ah Canım

me please make a snowman asks Baloo I'm not sure if I'm going to make a snowman

ben lütfen bir kardan adam yap Baloo'ya sorar Kardan adam mı yapacağım,

or a snow lady or a snow transgender I'm not sure

kardan kadın mı yapacağım, kardan transseksüel mi yapacağımdan emin değilim

do where they were Minister this is oh by the way if I die out here if I die

Nerede yapacağımdan emin değilim onlar bakandı bu arada bu arada ben burada ölürsem eğer

out here can you please tell my mum not to open the red box in my wardrobe

burada ölürsem anneme dolabımdaki kırmızı kutuyu açmamasını söyler misin

don't open it just burn it straight away she'll know what I mean

açma onu hemen yak o ne yaptığımı anlar demek ki

oh my look at that look at that what's very strange about this is a lot of the

ah şu bakışa bakınca bunda çok garip olan şey karın büyük bir kısmının

snow is actually snow that's already on the ground okay I can now officially

aslında zaten yerde olan kar olması tamam şimdi resmen

feel that my feet are freezing yeah oh my goodness

ayaklarımın donduğunu hissedebiliyorum evet aman tanrım

this is just unbelievable where are you now asks hyung I'm in my back garden at

bu inanılmaz neredesin şimdi hyung soruyor şu anda arka bahçemdeyim

the moment I'm in my god in the UK in England and it is absolutely freezing oh

tanrım İngiltere'de İngiltere'de ve hava kesinlikle dondurucu aman tanrım

my goodness

I don't know how long I've been on I think about half an hour just look at

ne kadar süredir açık olduğumu bilmiyorum yaklaşık yarım saattir sadece bak,

that it's it's incredible they must be an easier way to make a living there

bu inanılmaz, geçimini sağlamanın daha kolay bir yolu olmalılar,

must be any way are you far from rather room yes it's quite a long way where I

herhangi bir yolu olmalı, oldukça odadan uzaktasın evet, bulunduğum yer oldukça uzun,

am I live in Shropshire which is near Wales rather room is much further north

Shropshire'da yaşıyorum, Galler yakınında, oldukça yer çok daha uzak kuzey

so rather Matt rather room is in the north hello from Darby oh hello milfs

yani Matt oldukça oda kuzeyde Darby'den merhaba oh merhaba milfs

hello Mills thank you very much how is the weather in Darby at the moment is it

merhaba Mills çok teşekkür ederim Darby'de şu anda hava nasıl

good are you having good weather there or is

iyi hava orada güzel mi yoksa böyle

it horrible like this are you standing in your garden at the moment excuse the

korkunç mu ayakta duruyorsunuz bahçeniz şu anda kahkahayı mazur görün

laughter but I really can't believe I'm doing this

ama bunu

like I could be in the house at the moment sitting in front of the fire but

şu anda evde olabilirmişim gibi yaptığıma gerçekten inanamıyorum ateşin önünde oturuyorum ama

I'm not I'm outside doing this crazy thing

dışarıdayım bu çılgınca şeyi yapıyorum çok

this is pleasant I cannot forget to tell you how unpleasant this is I think my

hoş bunun ne kadar tatsız olduğunu söylemeyi unutamam

blood is freezing in my veins oh gosh so I think I think it's official about 70%

sanırım damarlarımdaki kanım

of my body is now frozen solid oh dear let's have another view shall we oh yes

donuyor

let's have another view here let's have a look shall we

şuraya başka bir bakış atalım, bir bakalım bakalım

there it is there is another view now in the distance you should be able to see

orada mı şimdi uzakta başka bir manzara var,

all of the hills of Shropshire but at the moment they've disappeared because

Shropshire'ın tüm tepelerini görebilmeniz gerekir, ancak şu anda

of all the thick snow that is falling in a distance so there you can see across

tüm yoğun kar nedeniyle ortadan kayboldular. mesafeye düşüyor, böylece yolun karşı tarafını görebilirsiniz,

the way there is

not much to see at the moment because the snow is falling so thick in the

şu anda görülecek pek bir şey yok çünkü kar o kadar kalın yağıyor ki,

distance so normally from my house you can see all the way to Shrewsbury and

normalde benim evimden Shrewsbury'ye kadar olan yolu ve

also across into Wales as well normally but sadly today you can't be careful not

ayrıca Galler'in karşı tarafını da görebilirsiniz. iyi normalde ama ne yazık ki bugün

to make yourself ill Thank You hyung for that that's very kind of you I will stay

kendini hasta etmemek için dikkatli olamıyorsun teşekkürler hyung bunun için çok naziksin bir

for another minute and then I'm going in the house

dakika daha kalacağım ve sonra eve gideceğim

because I'm absolutely freezing honestly I can't I can't take any more I I give

çünkü kesinlikle donuyorum dürüstçe yapabilirim Daha fazla dayanamıyorum

in mother nature you've one look easy the birds there are some birds in the

tabiat anaya veriyorum sen bir rahat bak kuşlar uzaklarda bahçede bazı kuşlar var

distance in the garden oh they're all they all flew away then I've scared them

oh hepsi hepsi uçup gitti sonra onları korkutup kaçırdım

away theory so it's almost time for me to say goodbye I think if I if I don't

teori yani neredeyse veda etme zamanım geldi sanırım eğer

go in the house oh hello oh look who's decided to join me oh look who it is

eve gitmezsem oh merhaba oh bak kim bana katılmaya karar verdi oh bak kim bu

oh look it's mr. Steve hello mr. Steve mr. Steve has just

oh bak bu bay. Steve merhaba bayım. steve bey Steve yeni

arrived I think he's just arrived back home he says he can't come out at the

geldi sanırım eve yeni geldi şu an dışarı çıkamayacağını söylüyor peki

moment well if you I can come to you of course

eğer size gelebilirsem tabii ki

hello mr. Steve hello there mr. Duncan oh I think I've just got back at the

merhaba bayım. Steve merhaba bayım. Duncan oh sanırım

right time because I was skidding coming up the coming up the drive there I

tam zamanında döndüm çünkü patinajla yukarı gelirken arabaya biniyordum

thought I'll come home now because it looks very much like the weather is

şimdi eve geleceğimi düşündüm çünkü hava kapanıyor gibi görünüyor

closing in it's very it's very dramatic I'm absolutely frozen I've been out for

bu çok dramatik Tamamen dondum,

half an hour outside it is absolutely I can't I still can't quite believe how

yarım saattir dışarıdayım, kesinlikle yapamam, ne kadar kötü olduğuna hala tam olarak inanamıyorum,

bad it is it's it's incredible yes it's about minus 3 with a windchill factor

inanılmaz, evet, yaklaşık eksi 3 ve rüzgârın soğuma faktörü

down to about minus 13 and they've changed the forecasters this morning

yaklaşık eksi 13'e kadar düşüyor ve bu sabah hava tahmincilerini değiştirdiler,

they said that we weren't going to have any band snow here and then by lunchtime

burada bant karı olmayacağını söylediler ve sonra öğle yemeği saatinde

they changed it and we are now going to get severe snow so I'm gonna get home

değiştirdiler ve şimdi şiddetli kar yağacak, bu yüzden ben

quickly before I get stuck but I've safely arrived back home oh and I

gelmeden önce eve çabuk gideceğim. sıkıştım ama eve sağ salim döndüm oh ve

brought some essentials yes because that's another thing I didn't mention

bazı temel ihtiyaçlarımı getirdim evet çünkü bu başka bir şey daha bahsetmedim

actually a lot of people have been clearing out all of the supermarkets

aslında birçok insan süpermarketleri boşaltıyor

they've actually been going into the sefer markets and they've been clearing

aslında sefer pazarlarına gidiyorlar ve onlar

out all of the shelves so if what was the much food left was the much left it

Tüm rafları boşalttım, bu yüzden kalan yiyecek ne kadarsa, o kadar da

wasn't too bad but I bought all the chocolate from this supermarket oh well

kötü değildi ama bu süpermarketten tüm çikolatayı aldım oh peki

now now mr. Steve is talking my language now mr. Steve is saying all the right

şimdi bayım. Steve şimdi benim dilimi konuşuyor Bay. Steve doğru

words yes chocolate so we're going to have some chocolate are we tonight on

kelimeleri söylüyor evet çikolata bu yüzden biraz çikolata yiyeceğiz bu akşam

top of our healthy pizza we're going to have lots of chocolate as well oh yes

sağlıklı pizzamızın üstünde bir sürü çikolata da yiyeceğiz oh evet

we're having pizza tonight and we will be filming we will be filming the Pete

bu akşam pizza yiyoruz ve olacağız filme çekiyoruz Pete'i filme çekeceğiz bu

so only oh definitely I haven't given the game away there no

yüzden sadece oh kesinlikle oyunu vermedim orada hayır

it's okay we're filming we're filming the pizza tonight so we're going to make

sorun değil film çekiyoruz bu gece pizzayı çekiyoruz bu yüzden

pizza and we will be filming it Johnny go back inside now Steve another minute

pizza yapacağız ve filme çekeceğiz Johnny git tekrar içeri şimdi Steve bir dakika daha

and then I'm wrapping up one more minute nice to see you all and see you on

ve sonra bir dakikayı daha bitiriyorum hepinizi görmek güzel ve

Sunday now that mr. Duncan they need to come in from the cold

şimdi pazar günü görüşürüz bayım. Duncan, soğuktan gelmeleri gerekiyor,

okay thanks Steve there's mr. Steve he's going back in there

tamam teşekkürler Steve, Bay. Steve oraya geri dönüyor o

he's a lucky man oh look at that yes oh he's got he's got some nice things he's

şanslı bir adam oh şuna bak evet oh onda güzel şeyler var

got some potatoes he's got some milk and hopefully somewhere in there he's

biraz patates var biraz süt var ve umarım oralarda bir yerde

got some chocolate I hope so

biraz çikolata vardır umarım

so back into the garden so you can see that we have packed a lot of snow and

öyledir bahçeye dön yani sen çok fazla kar topladığımızı görebilir ve

sadly all of the plants and all of the flowers have really suffered look at

ne yazık ki tüm bitkiler ve tüm çiçekler gerçekten acı çekti, bakın pek

that they don't look very they don't look very well at all oh dear all of my

iyi görünmüyorlar, pek iyi görünmüyorlar ah canım tüm

poor plants they seem to have suffered a lot that's not very nice is it

zavallı bitkilerim onlar çok acı çekmişe benziyor bu pek hoş değil

where are you mr. Duncan where are you okay though would you like to see me

neredesiniz bayım Duncan neredesin tamam ama beni

again here I come

tekrar burada görmek ister misin Pekala oraya geliyorum

all right there I am see what's happening now my finger is so cold I

şimdi ne olduğunu görüyorum parmağım çok soğuk Telefondaki

can't actually make the touchscreen work on the phone because my finger is so

dokunmatik ekranı gerçekten çalıştıramıyorum çünkü parmağım çok

dead oh wait there mr. Steve wants to show something to us well what's this

ölü oh bekle orada bay Steve bize bir şey göstermek istiyor bunun nesi

ill oh yes oh that looks nice yes anything else hmm

kötü oh evet oh bu güzel görünüyor evet başka bir şey hmm oh

oh they look like Easter eggs are they Easter eggs I think they are bananas

paskalya yumurtasına benziyorlar paskalya yumurtası mı bence onlar muz

that's what I am today I think I might be bananas is that it we can't hear what

bugün ben buyum sanırım ben muz olabilirim ne

you're saying mr. Steve do you like my my professional-looking outfit to tie

dediğinizi duyamıyoruz bayım Steve benim profesyonel görünümlü kıyafetimi

with it with a hat it's very I think you might start a new craze I took it off

bir şapkayla bağlamamı sevdin mi yeni bir çılgınlık başlatabileceğini düşünüyorum

when I went to see my customers but essentially I've kept this on all day in

müşterilerimi görmeye gittiğimde çıkardım ama esasen bunu tüm gün üzerimde tuttum

the car look at the view at the moment look behind me just how bad the weather

araba şu andaki manzaraya bak arkama bak hava ne kadar kötü

is I cut I can't begin to tell you just how bad everything is at the moment no

kestim size şu anda her şeyin ne kadar kötü olduğunu anlatmaya başlayamam hayır yolun

there's an overturned car at the top of the road literally on its roof really

başında ters dönmüş bir araba var tam anlamıyla çatısında gerçekten

yes just around the corner from our house surrounded the chopper on the main

evet evimizin hemen köşesinde ana yoldaki helikopteri çevreledi

road there just about a quarter of a mile there is an overturned cars on its

orada yaklaşık çeyrek mil kadar çatısında devrilmiş arabalar var

roof it must have must have gone too fast and skidded off the road probably

çok hızlı gitmiş olmalı ve yoldan çıkmış olmalı muhtemelen arabadaki

the woman at the road she's already crashed a car twice that's okay how do

kadın yolda zaten iki kez araba çarptı sorun yok

you crash your car twice at first you just stopped and had a look inside there

ilk başta arabanı iki kez nasıl çarparsın az önce durdun ve içine baktın

might have still being somebody there you should have taken some photographs

orada hala birileri olabilir bazı fotoğraflar çekmeliydin

yeah well we can wander up there later yes we do a live stream from the scene

evet daha sonra oraya gidebiliriz evet yaparız trafik kazası mahallinden canlı yayın

of a traffic accident I hope anyway seriously speaking I hope the people are

umarım neyse ciddi konuşuyorum umarım insanlar

okay why there was nobody there well I didn't mean look how okay then

iyidir neden orada kimse yoktu iyi bak nasıl iyi demek istemedim o zaman belki de

maybe I should have done maybe there were lots of people passing by okay yes

yapmalıydım belki geçen bir sürü insan vardı tamam evet

I think I think it must have happened a long time ago I think it did okay anyway

sanırım çok uzun zaman önce olmuş olmalı bence iyi oldu nasılsa karla

you may notice that I'm getting covered in snow No

kaplandığımı fark etmişsinizdir hayır aman

oh my goodness I can't believe this

allahım buna

anyway I'm going now I hope you don't mind but it's it's very very cold

nasılsa inanamıyorum şimdi gidiyorum umarım siz gitmezsiniz Kusura bakmayın ama hava çok çok soğuk

outside can you see the bird feeder the bird feeder behind me there you go look

kuş yemliğini görüyor musunuz arkamdaki kuş yemliği işte siz gidin bakın

that's where the birds by doing Y by doing this don't go mr. Duncan we are

orası kuşlar Y yaparak bunu yaparak gitmeyin bayım. Duncan,

enjoying this we are enjoying watching you slowly freeze to death oh dear

bundan zevk alıyoruz, senin yavaşça donarak ölmeni izlemekten zevk alıyoruz ah canım

anyway so now so now you know that the weather here in England is not very good

her neyse, şimdi biliyorsun ki İngiltere'de hava sadece

just to prove it so I will stop the livestream now it's time to go back

bunu kanıtlamak için pek iyi değil bu yüzden canlı yayını durduracağım şimdi içeriye dönme zamanı

indoors because I'm freezing cold I hope you've enjoyed this we'll have one last

çünkü buz gibiyim umarım beğenmişsinizdir manzaraya son bir kez bakacağız

look at the view

one last look before we finish

bitirmeden önce son bir bakış

- I'm going to be honest with you oh there's somebody walking at the top

- sana karşı dürüst olacağım oh tepede arkamda yürüyen biri var,

behind me can you see at the top of the hill there's somebody walking down

olur mu bak tepenin zirvesinde biri aşağı iniyor

another very brave person just like me how are you are you okay I hope so oh

benim gibi çok cesur biri daha

I'm not too bad and not too bad thank you dude get out I'm in Eltham and the

snowstorm is coming to me yes it is I think everywhere across the UK is

kar fırtınası bana geliyor evet bence Birleşik Krallık'ın her yerinde

going to get this snowstorm eventually so tomorrow apparently it's going to be

sonunda bu kar fırtınası olacak, bu yüzden yarın görünüşe göre

even worse snowstorm Emma this is unbelievable okay it's time to go back

kar fırtınası daha da kötü olacak Emma bu inanılmaz tamam, içeri geri dönme zamanı

inside now I have to go in I'm sorry it's just too bad are you cold

şimdi içeri girmeliyim ben' Üzgünüm bu çok kötü üşüyor musun

I had snow a snowstorm last night said Amy really yes we're having we're having

Dün gece kar yağdı kar fırtınası dedi Amy gerçekten evet

quite a snowstorm here as well quite a snowstorm let's just say okay I'm going

burada çok kar fırtınası yaşıyoruz hem de oldukça kar fırtınası hadi tamam diyelim

back indoors now

Şimdi içeriye geri dönüyorum

the one thing I've noticed is this camera makes my face look very round

Fark ettiğim şey, bu kamera yüzümü çok yuvarlak gösteriyor

because it's a very wide lens and it makes my face look very round anyway I'm

çünkü çok geniş bir lens ve yüzümü çok yuvarlak gösteriyor zaten

going back indoors now let's open the door that's better and back indoors now

içeri geri dönüyorum şimdi daha iyi olan kapıyı açalım ve şimdi içeriye geri dön aman

oh my goodness I can't believe how bad that is

tanrım ben bunun ne kadar kötü olduğuna inanamıyorum

I really can't believe how bad the weather is okay that's it I'm going now

gerçekten havanın ne kadar kötü olduğuna inanamıyorum tamam bu kadar şimdi gidiyorum

oh I will see you later thanks for watching

oh sonra görüşürüz izlediğiniz için teşekkürler

this is mr. Duncan freezing his socks off in England saying thanks for

bu bay Duncan İngiltere'de çoraplarını dondurarak

watching me live thanks to everyone who has left messages don't forget you can

beni canlı izlediğiniz için teşekkür ediyor mesaj bırakan herkese teşekkürler

see the messages again on the replay it's a new feature that YouTube has

mesajları tekrar oynatımda tekrar görebileceğinizi unutmayın YouTube'un sunduğu yeni bir özellik

introduced see you later this is mr. Duncan saying thanks a lot for watching

sonra görüşürüz bu bay. Duncan, acı çekmemi izlediğin için çok teşekkür ediyor

me suffer and of course until Sunday because I will be here on Sunday from

ve tabii ki Pazar gününe kadar, çünkü Pazar günü

2:00 p.m. UK time of course you know what's coming next

öğleden sonra 2:00'den itibaren burada olacağım. İngiltere zamanı tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsun

yes you do...

evet biliyorsun...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)