English Addict - Episode 346 - 🔴LIVE stream / SUNDAY 2nd March 2025 - Chat, Listen & Learn English

If you remember, last Sunday,

기억하신다면, 지난 일요일

Mr Steve was telling us all about his near-death experience.

스티브 씨는 자신의 임사체험에 대해 우리에게 모두 이야기했습니다.

Well, guess what?

글쎄요?

This is what happened to Mr. Steve.

이것이 스티브 씨에게 일어난 일입니다.

All because of this tree which fell while Steve was walking by.

모두 스티브가 지나가는 동안 쓰러진 이 나무 때문이었습니다.

Let's just say Mr.

스티브 씨가 지난 주말에 죽음을 맞이했다고

Steve had a brush with death last weekend.

가정해 보겠습니다 .

It was very dramatic.

매우 극적이었습니다.

Fortunately, Steve was safe and well,

다행히도 스티브는 안전하고 건강했습니다.

which, of course, is lucky for all of us.

물론 이는 우리 모두에게 행운입니다.

We are back.

우리는 돌아왔다.

We are here again.

우리는 다시 여기에 있습니다.

Together. It's so nice to be with you once more. Hi, everybody.

함께. 다시 한 번 여러분과 함께하게 되어 정말 반갑습니다. 안녕하세요, 여러분.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

이 분은 영국의 던컨 씨입니다. 오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay? I hope so.

괜찮으세요? 그러기를 바랍니다.

Are you feeling happy?

당신은 행복하다고 느끼나요?

Do you have one of these on your face?

당신의 얼굴에 이런 것이 있습니까?

I hope you have this in front of your nose at the moment.

지금 이 순간 당신의 코 앞에 이것이 있기를 바랍니다.

Because

왜냐하면

we are here together again.

우리는 다시 여기에 함께 있기 때문입니다.

And yes, it is English addict with myself.

그리고 네, 나 자신에게 영어 중독자입니다.

Mr. Duncan, I love English.

던컨 씨, 저는 영어를 좋아해요.

You might say that I am an English addict because I like English very much.

나는 영어를 아주 좋아하기 때문에 영어 중독자라고 말할 수도 있습니다.

By the way, we have the most amazing weather today.

그건 그렇고, 오늘 날씨가 가장 놀라운데요.

We have.

우리는 가지고 있습니다.

Ten Celsius, ten Celsius outside.

섭씨 10도, 밖은 섭씨 10도.

This is what it looks like.

이것이 어떻게 생겼는지입니다.

Isn't that lovely?

정말 멋지지 않나요?

We have sunshine, we have warm weather.

햇빛도 있고 날씨도 따뜻해요.

We even have blue sky above, which is rather nice indeed.

우리 위에는 푸른 하늘도 있는데, 정말 좋은 것 같아요.

It does feel

봄이 성큼 다가온 것 같은

as if spring is on its way.

느낌이 듭니다 .

Over the next few days it is going to get very warm.

앞으로 며칠 동안은 매우 따뜻해질 것입니다.

So we do have ten Celsius today.

오늘은 섭씨 10도입니다.

However, next week apparently it's going to be even warmer up to 15 Celsius.

하지만 다음주는 15도까지 더 따뜻해질 것으로 보입니다.

Very mild indeed.

정말 온화합니다.

It really does feel as if spring is definitely coming our way.

정말 봄이 우리 곁에 다가오고 있는 것 같은 느낌이 듭니다.

I hope you are having a super time today.

오늘은 정말 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.

It is of course, a new month.

물론 새로운 달입니다.

March has arrived.

3월이 다가왔습니다.

February is now just a distant memory.

2월은 이제 먼 추억일 뿐입니다.

How was February for you? Was it a good month?

2월은 어땠나요? 좋은 달이었나요?

Did anything exciting happen?

뭔가 흥미로운 일이 있었나요?

Anything nice?

좋은 거라도 있어?

I know some of you have been going away on holiday.

여러분 중에는 휴가를 떠나신 분들도 계시다는 것을 알고 있습니다.

1 or 2 of you in other parts of the world have been taking trips to nice places.

세계의 다른 지역에 있는 여러분 중 한두 명은 좋은 곳으로 여행을 떠났습니다.

So I hope you are having a nice time.

그럼 즐거운 시간 보내시기 바랍니다.

And also I hope you had a nice time as well.

그리고 당신도 즐거운 시간을 보냈기를 바랍니다.

So English addict, why do I do this?

그럼 영어 중독자, 내가 왜 이러는 걸까요?

That is a question I asked myself quite often to be honest with you.

그것은 내가 당신에게 솔직하게 말하고 싶어서 자주 물어본 질문입니다.

Why do I do this?

내가 왜 이런 일을 하는가?

Well, first of all, I love the English language, I like it, and I have a feeling that you also

글쎄요, 우선 저는 영어를 좋아하고, 좋아하고, 당신도

like English.

영어를 좋아한다는 느낌이 듭니다.

Maybe you are very excited to learn English.

어쩌면 당신은 영어를 배우는 것에 매우 신이 날 수도 있습니다.

Or maybe I think many people

아니면 많은 사람들이

actually want to improve their English.

실제로 영어 실력을 향상시키고 싶어하는 것 같아요.

There are many people who have what I like to call intermediate English.

제가 중급 영어라고 부르는 것을 갖고 있는 사람들이 많이 있습니다.

So maybe, you know, lots of words, lots of sentences, but maybe you want to improve

아시다시피 많은 단어와 문장이 있을 수도 있지만 아마도 여러분은

on your spoken English, which is, as I always say,

말하기 영어 실력을 향상시키고 싶을 수도 있습니다. 이는 제가 항상 말했듯

the hardest part of learning any language, not just English, but any language.

이 영어뿐만 아니라 모든 언어를 배우는 데 있어 가장 어려운 부분입니다.

The hardest part is always speaking the language for two reasons.

가장 어려운 부분은 두 가지 이유로 항상 언어를 말하는 것입니다.

Of course you have to remember what to say.

물론 무슨 말을 해야 할지 기억해야 합니다.

You have to be able to recall the words that you have learnt in your second language.

제2외국어로 배운 단어를 기억할 수 있어야 합니다.

And then of course, you have to do it.

그리고 당연히 그렇게 해야 합니다.

It is a little bit like performing.

공연하는 것과 조금 비슷합니다.

I always say that speaking even if you are just in a normal situation, even during the day.

나는 항상 평범한 상황에 있을 때에도, 심지어 낮에도 이렇게 말한다.

Speaking is a type of performance.

말하기는 일종의 퍼포먼스이다.

Quite often we don't even realise we are doing it.

꽤 자주 우리는 자신이 그 일을 하고 있다는 사실조차 깨닫지 못합니다.

Maybe if you meet your friends or relatives you will speak to them, but quite often you won't even think about it as you do it.

어쩌면 친구나 친척을 만나면 그들과 이야기를 나누겠지만, 그렇게 하면서 그것에 대해 생각조차 하지 않는 경우가 꽤 많습니다.

It is something that is natural.

그것은 자연스러운 일입니다.

So if you are learning a second language, one of the hardest parts of doing it is of course use ING it verbally.

따라서 제2외국어를 배우는 경우 가장 어려운 부분 중 하나는 물론 말로 ING를 사용하는 것입니다.

To speak the language is very hard to do.

언어를 말하는 것은 매우 어렵습니다.

So I think

그래서

one of the reasons why many people like to join my live stream is so you can hear English being spoken.

많은 사람들이 내 라이브 스트림에 참여하는 것을 좋아하는 이유 중 하나는 영어로 말하는 것을 들을 수 있기 때문이라고

Being used in an informal way.

생각합니다 . 비공식적인 방법으로 사용됩니다.

That is the reason why I have lots of viewers today.

오늘 시청자가 많은 이유도 그 때문이다.

Talking of which, yes, we do have the live chat.

예, 실시간 채팅이 있습니다.

It would not be the live chat without you being there.

당신이 거기에 없으면 라이브 채팅이 될 수 없습니다.

Also, we've mentioned him already.

또한 우리는 이미 그를 언급했습니다.

I'm going to mention him again.

나는 그를 다시 언급하겠습니다.

He will be with us at around about 2:30.

그는 약 2시 30분쯤에 우리와 함께 있을 것입니다.

Mr. Steve will be with us. He will be joining us live in the studio.

스티브 씨가 우리와 함께 있을 거예요. 그는 스튜디오에서 라이브로 우리와 함께 할 것입니다.

Lots of things to talk about, including his rather unfortunate moment last week.

지난주의 다소 불행했던 순간을 포함하여 이야기할 것이 많습니다.

Something happened.

무슨 일이 일어났습니다.

If you were watching at the start of today's live stream, you will know exactly what I'm talking about.

오늘 라이브 스트리밍 시작 부분을 시청하셨다면 제가 무슨 말을 하는지 정확히 아실 ​​것입니다.

So we do have Mr. Steve. Today we have subjects to talk about.

그래서 스티브 씨가 있습니다. 오늘은 이야기할 주제가 있습니다.

We have

우리는 공유

a very interesting subject talking all about

에 관한 모든 것을 이야기하는 매우 흥미로운 주제를

sharing.

가지고 있습니다

You share things to share your food, to share information.

. 음식을 공유하고 정보를 공유하기 위해 물건을 공유합니다.

So we are looking at the action and the way of using the word share to give,

그래서 우리는 특정한 것을

to share out a certain thing.

주고 나누기 위해 공유라는 단어를 사용하는 행동과 방법을 살펴보고 있습니다

Of course, the word can be used in many different ways and there are many ways of expressing the action of sharing.

. 물론, 이 단어는 다양한 방식으로 사용될 수 있으며 공유 행위를 표현하는 방식도 다양합니다.

You might say that I am sharing my enjoyment of the English language with you.

제가 영어를 배우는 즐거움을 여러분과 공유하고 있다고 말할 수도 있습니다.

Very similar situation when you think about it.

생각해보면 매우 비슷한 상황이다.

Also, if you remember last week we had a little a little game.

그리고 지난 주에 우리는 작은 게임을 했습니다.

Sometimes we like to play some games here.

때때로 우리는 여기서 게임을 하고 싶어합니다.

Last week we had guess the picture idiom very popular.

지난 주에 우리는 그림 관용구가 매우 인기가 있다고 추측했습니다.

I received a lot of comments and messages about our little quiz last week.

지난주에 우리의 작은 퀴즈에 대해 많은 댓글과 메시지를 받았습니다.

So guess what? We are doing it again.

그럼 어떨까요? 우리는 그것을 다시 하고 있습니다.

We are going to play guess the picture idiom that is coming up later as well, because it would appear that a lot of people enjoyed it.

나중에 나올 그림 속담도 맞춰볼 거에요. 많은 분들이 좋아하실 것 같으니까요.

So if you did enjoy it, guess what?

그래서 당신이 그것을 즐겼다면 어떨까요?

You will have another chance to enjoy it today.

오늘 또 한 번 즐길 수 있는 기회가 있을 것입니다.

Back to the live chat.

실시간 채팅으로 돌아갑니다.

Hello live chat we have.

안녕하세요 라이브 채팅이 있습니다.

Oh very interesting.

아 정말 흥미롭네요.

Beatrice, you are first on today's live chat.

베아트리체님, 오늘 실시간 채팅의 첫 번째 주인공이셨습니다.

Congratulations, Beatrice.

축하해요, 베아트리체.

I hope you are feeling good today.

오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

You may have noticed

그런데 여기에는 특별한 이유가 없다는 것을

there is no particular reason for this, by the way.

눈치챘을 것입니다 .

But you may have noticed that I am wearing my dark t shirt.

하지만 여러분은 제가 어두운 티셔츠를 입고 있다는 것을 눈치채셨을 것입니다.

This is something that I very rarely wear.

제가 거의 입지 않는 옷이에요.

So normally I have my white t shirt.

그래서 평소에는 흰색 티셔츠를 입어요.

And also I have my red t shirt.

그리고 내 빨간 티셔츠도 있어요.

Today I'm wearing my black t shirt.

오늘은 검은색 티셔츠를 입었어요.

There is a reason for it. Don't worry.

거기에는 이유가 있습니다. 괜찮아요.

Nothing bad has happened.

나쁜 일은 일어나지 않았습니다.

Well, not to me anyway.

어쨌든 나에게는 그렇지 않습니다.

Nothing unfortunate has occurred.

불행한 일은 일어나지 않았습니다.

So the reason why I'm wearing my black t shirt is because I am washing the other ones.

그래서 제가 검은색 티셔츠를 입고 있는 이유는 다른 티셔츠를 세탁하기 때문이에요.

You know what happens sometimes?

가끔 무슨 일이 일어나는지 아시나요?

One of my most and favourite chores.

내가 가장 좋아하는 집안일 중 하나.

Something I really dislike doing is washing my clothes.

내가 정말 싫어하는 일은 빨래를 하는 것이다.

It is just so annoying.

너무 짜증나네요.

You have to do so much. You have to put them in the washing machine.

당신은 너무 많은 일을해야합니다. 세탁기에 넣어야 합니다.

Then you have to get them out.

그런 다음 그들을 꺼내야합니다.

Then you have to hang them up to dry.

그런 다음 걸어서 말려야 합니다.

And of course during the winter when it's cold, it is very hard to dry your clothes.

물론, 추운 겨울에는 옷을 말리기가 매우 어렵습니다.

You can't hang them outside because they will never dry because it's very damp and cold.

매우 습하고 추워서 절대 마르지 않기 때문에 밖에 걸 수 없습니다.

So during this time of year, I don't like washing my clothes.

그래서 이맘때는 빨래하는 걸 별로 안 좋아해요.

Unfortunately, I had to wash my red and also my white t shirt that I wear for my live streams.

안타깝게도 저는 라이브 스트리밍을 위해 입는 빨간색 티셔츠와 흰색 티셔츠도 세탁해야 했습니다.

So I'm wearing this one today.

그래서 오늘은 이걸 입어요.

There is no significance.

아무런 의미가 없습니다.

There is no particular reason why I'm wearing my black t shirt.

제가 검은색 티셔츠를 입는 특별한 이유는 없어요.

The only reason is because my other t shirts are being washed.

유일한 이유는 내 다른 티셔츠가 세탁되고 있기 때문입니다.

That's it. Nothing else.

그게 다야. 다른 것은 없습니다.

Because we often think when a person is wearing a particular colour,

우리는 종종 사람이 특정 색상을 입는다고 생각하기 때문에

we often think maybe it is a reflection of how they feel, or maybe their mood.

그것이 그 사람의 느낌이나 기분을 반영하는 것일 수도 있다고 생각합니다.

How do you feel today?

오늘 기분이 어때요?

Are you in a colourful mood?

컬러풀한 기분이 드시나요?

Or maybe you are in a sombre mood?

아니면 우울한 기분에 빠져 있는 걸까요?

We often think of black as a colour that is sombre.

우리는 흔히 검정색을 침울한 색으로 생각합니다.

If you are wearing clothes in that particular colour.

특정 색상의 옷을 입으면

So if a person is wearing black quite often we think maybe they are sad, or perhaps they are mourning something.

그래서 어떤 사람이 검은색 옷을 자주 입는다면 우리는 그 사람이 슬프거나 뭔가 애도하고 있다고 생각합니다.

They feel sad for a certain reason, quite often as a sign of respect as well.

그들은 특정한 이유로 슬픔을 느끼며, 존경의 표시이기도 합니다.

A person might wear black.

사람은 검은색 옷을 입을 수도 있습니다.

If you are going to a funeral or some sort of commemoration, you will often wear dark clothing.

장례식이나 기념행사에 참석할 경우 어두운 색의 옷을 입는 경우가 많습니다.

But no, there is no particular reason.

하지만 아니요, 특별한 이유는 없습니다.

Even though I'm sure

분명 이유가 있을 거라

there could be a reason, maybe.

확신하지만 , 아마도 그럴 겁니다.

But there isn't.

하지만 그렇지 않습니다.

There is not.

없습니다.

Hello, Vitus.

안녕하세요, 비트스입니다.

You are second today you are in second place.

당신은 오늘 2위입니다. 당신은 2위입니다.

And also we have Claudia.

그리고 클라우디아도 있습니다.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

I know that you are back from your holiday.

나는 당신이 휴가를 마치고 돌아온 것을 알고 있습니다.

You had a vacation?

휴가를 보내셨나요?

I hope you had a super time.

정말 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다.

Even though I. I do believe you are not very well during your holiday.

하지만 저는 당신이 휴가 동안 몸이 별로 좋지 않다고 생각합니다.

I think one of the worst situations to be in is if you go on holiday.

제 생각에 최악의 상황 중 하나는 휴가를 가는 것입니다.

If you go away somewhere and then something bad happens whilst you're on holiday.

만약 당신이 어딘가에 갔다가 휴가 중에 나쁜 일이 일어난다면. 나는 사람들이

I've heard terrible, terrible stories from people recounting

휴가를 갔다가 끔찍한 일이 일어난 자신의 경험을

their own experience of going on holiday and then something terrible happens.

이야기하는 끔찍하고 끔찍한 이야기를 들었습니다 .

So maybe a person goes somewhere exotic, warm, beautiful, and then during the holiday they have an accident.

그래서 사람이 이국적이고 따뜻하고 아름다운 곳으로 갔다가 휴가 중에 사고를 당할 수도 있습니다.

Maybe they fall over and injure themselves, or maybe they break their leg or their arm

어쩌면 넘어져서 부상을 입을 수도 있고,

whilst on holiday.

휴가 중에 다리나 팔이 부러질 수도 있습니다.

I can't think of a worse situation to be in than going away on holiday and then having some sort of incident,

나는 휴가를 떠난 후 어떤 종류의 사건,

something that happens that's dramatic and maybe it stops you from enjoying your holiday.

극적인 일이 발생하여 휴가를 즐기지 못하게 되는 것보다 더 나쁜 상황에 처해 있다고 생각할 수 없습니다.

It's not very nice, is it really?

별로 좋지 않은데, 정말인가요?

I don't think I am.

나는 그렇지 않다고 생각합니다.

I'm trying to think now

지금 생각해 보면

have I ever had a holiday where something has gone wrong.

뭔가 잘못된 휴일을 보낸 적이 있었나요?

You know what.

그거 알아요.

I haven't.

나는하지 않았다.

I have never had a holiday or a trip where something has gone horrendously wrong.

나는 휴가나 여행에서 무언가 끔찍하게 잘못된 일을 겪은 적이 없습니다.

Never. It's never happened to me. But I know it can happen sometimes.

절대. 나에게는 그런 일이 일어난 적이 없습니다. 하지만 가끔 그런 일이 일어날 수 있다는 걸 알아요.

There are certain things that you do, certain places you might travel to where you want everything to go smoothly.

당신이 하는 특정 일이 있고, 모든 것이 순조롭게 진행되기를 원하는 특정 장소로 ​​여행할 수 있습니다.

You don't want any problems. You don't want any

당신은 어떤 문제도 원하지 않습니다.

dramatic situations.

극적인 상황은 원하지 않습니다

Quite often when things happen, when things occur, we can define them

. 어떤 일이 일어날 때, 어떤 일이 일어날 때, 우리는 그것을

as types of occurrence, things that happen.

발생 유형, 일어나는 일로 정의할 수 있는 경우가 많습니다

For instance, when we talk about the instance, we mean the actual moment that that thing occurs.

. 예를 들어, 인스턴스(instance)에 대해 이야기할 때 해당 일이 발생하는 실제 순간을 의미합니다.

So the instance of something is the actual happening.

따라서 어떤 사건의 사례는 실제로 일어나는 일입니다.

The moment that that thing occurs is the instance,

그 일이 일어나는 순간이 인스턴스이고,

the instance of happening is any type of occurrence.

일어나는 인스턴스는 모든 유형의 발생입니다.

Of course, there are many ways of expressing occurrence and many ways of showing it.

물론 발생을 표현하는 방법도 많고, 그것을 보여주는 방법도 다양하다.

In any situation where something is happening, for example, you might have action.

예를 들어, 어떤 일이 일어나고 있는 상황에서는 조치를 취할 수 있습니다.

We talk about action.

우리는 행동에 대해 이야기합니다.

We talk about something that is actually going on, something that is occurring, the occurrence of something.

우리는 실제로 일어나고 있는 일, 일어나고 있는 일, 어떤 일의 발생에 대해 이야기합니다.

Quite often we talk about action.

우리는 행동에 관해 자주 이야기합니다.

Then of course we can also talk about movement.

그러면 물론 움직임에 대해서도 이야기할 수 있습니다.

The occurrence normally is an event, a thing that is happening.

발생은 일반적으로 이벤트, 즉 현재 일어나고 있는 일입니다.

And of course quite often there is movement, something that is happening.

그리고 물론 꽤 자주 움직임, 즉 어떤 일이 일어나고 있습니다.

I suppose many people these days like to watch TV.

요즘 TV 시청을 좋아하는 사람들이 많을 것 같아요.

They like to watch the news.

그들은 뉴스를 보는 것을 좋아합니다.

There is always some action taking place.

항상 어떤 행동이 일어나고 있습니다.

There is always some movement occurring.

항상 어떤 움직임이 발생합니다.

Something to watch, something to keep you occupied.

볼만한 것, 집중할 수 있는 것.

Something that is happening.

지금 일어나고 있는 일입니다.

There is movement. There is action.

움직임이 있습니다. 행동이 있습니다.

And then, of course, we have this word.

그리고 물론 우리에게는 이 단어가 있습니다.

Quite often when we talk about something happening, we can also describe it as drama.

우리가 어떤 일에 관해 이야기할 때 종종 그것을 드라마라고 묘사할 수도 있습니다.

It's a great word, by the way.

그건 그렇고, 정말 좋은 단어입니다.

Drama, something that is happening.

드라마, 무슨 일이 일어나고 있는지.

We often think of drama as something that may be exciting, or maybe perhaps something that is a little scary.

우리는 종종 드라마를 흥미진진한 것, 어쩌면 조금 무서운 것으로 생각합니다.

Even something that makes you feel excited.

심지어 당신을 흥분하게 만드는 것조차도요.

Something that is interesting to watch or look at is drama.

보거나 보는 것이 흥미로운 것은 드라마입니다.

A lot of people like to watch television shows, television dramas where something is happening.

많은 사람들이 텔레비전 쇼, 어떤 일이 일어나고 있는 텔레비전 드라마를 보는 것을 좋아합니다.

Movies, maybe something that is being shown as an action

영화, 어쩌면 액션으로 보여지는 것이

can be described as drama.

드라마라고 할 수 있을 것 같습니다.

Perhaps you go to the theatre.

아마도 당신은 극장에 갈 것입니다.

I just wonder nowadays, do people still go to the theatre?

요즘에도 사람들이 아직도 극장에 가나요?

I don't think is many people go to see a show at the theatre as they used to.

예전처럼 극장에 공연을 보러 가는 사람이 많지 않은 것 같아요.

I remember during the 1980s and certainly during the 1990s, going to the theatre to watch a show was incredibly popular.

1980년대와 1990년대에는 공연을 보기 위해 극장에 가는 것이 엄청나게 인기가 있었던 것으로 기억합니다.

It really was. It was a huge industry.

정말 그랬습니다. 그것은 거대한 산업이었습니다.

So if you are watching something, something that has action, movement,

따라서 여러분이 행동, 움직임, 드라마가

drama,

있는 무언가를 보고 있다면

there is quite often some sort of activity, some activity is taking place.

일종의 활동이 일어나고 있는 경우가 꽤 많습니다.

Once again, activity can also relate to the occurrence of something.

다시 한번, 활동은 어떤 일의 발생과 관련될 수도 있습니다.

Something is happening.

뭔가 일어나고 있습니다.

There is activity.

활동이 있습니다.

Although I would say that activity can also be something that you are actually doing as a type of pursuit,

활동은 일종의 추구로서 실제로 하고 있는 것일 수도 있고,

maybe a sport, perhaps you take part in some activity.

스포츠일 수도 있고, 어떤 활동에 참여할 수도 있다고 말하고 싶습니다.

So maybe you and a group of people are all doing a similar thing.

아마도 당신과 한 그룹의 사람들은 모두 비슷한 일을 하고 있을 것입니다.

So we often describe that also as something people are doing

그래서 우리는 그것을 사람들이

quite often in a group.

그룹에서 꽤 자주 하는 일로 묘사하기도 합니다.

Maybe in the morning you take part in some sort of activity to keep you healthy and fit.

어쩌면 아침에 건강과 건강을 유지하기 위해 일종의 활동에 참여할 수도 있습니다.

And then of course, an occurrence, something that is happening

그리고 물론, 발생, 일어나고 있는 어떤 일이

can be described as a situation, a situation is anything that is happening.

상황으로 설명될 수 있고, 상황은 일어나고 있는 모든 일입니다.

Maybe you are watching your neighbours.

어쩌면 당신은 이웃을 지켜보고 있을지도 모릅니다.

Next door, or maybe they are fighting in the garden.

옆집에서, 아니면 정원에서 싸우고 있을지도 모릅니다.

Perhaps they are having a big argument.

아마도 그들은 큰 논쟁을 벌이고 있는 것 같습니다.

You might say there is a situation taking place next door.

옆집에서 상황이 벌어지고 있다고 말할 수도 있습니다.

Something is happening.

뭔가 일어나고 있습니다.

There is action, movement, drama, activity.

행동, 움직임, 드라마, 활동이 있습니다.

There is a situation taking place.

상황이 벌어지고 있습니다.

And of course, all of those things come under that one word.

물론 그 모든 것이 그 한 단어에 속합니다.

Types of occurrence.

발생 유형.

The instance of something happening.

어떤 일이 일어나는 인스턴스.

Quite often we think of dramatic things, exciting things.

우리는 종종 극적인 일, 흥미로운 일을 생각합니다.

But of course, not everything in life can be exciting.

하지만 물론 인생의 모든 것이 흥미진진할 수는 없습니다.

Not everything can be dramatic.

모든 것이 드라마틱할 수는 없습니다.

Sometimes life can be dull.

때로는 인생이 지루할 수도 있습니다.

Boring, tedious.

지루하고 지루합니다.

Maybe. Sometimes, if you have nothing to do.

아마도. 때로는 할 일이 없을 때도 있습니다.

Time might go by slowly.

시간이 천천히 흘러갈 수도 있습니다.

Sometimes we wish something would happen.

때때로 우리는 무슨 일이 일어나기를 바라기도 합니다.

We are looking for some type of occurrence.

우리는 어떤 유형의 발생을 찾고 있습니다.

It is naming that moment where something is happening.

무슨 일이 일어나고 있는 그 순간을 명명하는 것입니다.

Talking of things happening, in a few moments, we have Mr.

무슨 일이 일어나고 있는지 얘기하자면, 잠시 후

Steve coming up. He will be here with us.

Steve 씨가 등장합니다. 그는 우리와 함께 여기에 있을 것입니다.

So I hope you can stick with us.

그러니 당신이 우리와 함께 할 수 있기를 바랍니다.

We do have. Mr.. Steve, we have an interesting topic to talk about today.

우리는 가지고 있습니다. 스티브 씨, 오늘은 흥미로운 주제를 이야기해 보겠습니다.

We will be talking all about sharing.

우리는 공유에 관한 모든 것을 이야기할 것입니다.

We all like to share.

우리 모두는 공유하는 것을 좋아합니다.

Maybe you are sharing something that is yours, but you want other people to enjoy it as well.

아마도 당신은 자신의 것을 공유하고 있지만 다른 사람들도 그것을 즐기기를 원할 것입니다.

For example, I am sharing my love of the English language and I hope you are enjoying.

예를 들어, 저는 영어에 대한 저의 사랑을 공유하고 있으며 여러분도 재미있게 즐기시기를 바랍니다.

I hope you are enjoying everything that you are seeing today.

오늘 보시는 모든 것을 즐기시기 바랍니다.

I nearly said enduring.

나는 거의 참는다고 말했다.

There is a difference between those two words to enjoy

즐기다, 참다라는 두 단어에는 차이가 있습니다

and endure.

.

They are very different words.

그것들은 매우 다른 단어입니다.

If you enjoy something, it means you like it.

당신이 무언가를 즐긴다면 그것은 당신이 그것을 좋아한다는 것을 의미합니다.

If you endure something, it means you have to try and struggle through that thing.

어떤 일을 참는다는 것은 그 일을 헤쳐 나가려고 노력하고 어려움을 겪어야 한다는 뜻입니다.

Perhaps you are in pain.

아마도 당신은 고통을 겪고 있을 것입니다.

Perhaps you are doing something you don't want to do.

어쩌면 당신은 하고 싶지 않은 일을 하고 있을 수도 있습니다.

You have to endure that thing.

그 정도는 참아야 해요.

I hope that helps you.

그것이 당신에게 도움이 되기를 바랍니다.

And of course we will be having some fun with just the picture idiom.

그리고 물론 우리는 그림 관용구만으로도 즐거운 시간을 보낼 것입니다.

All of that coming up later on.

그 모든 것은 나중에 나올 것입니다.

Right after this. Mr. Steve will be here.

이 직후. 스티브 씨가 올 거예요.

He will be live in the studio telling us all about what is going on in his life.

그는 스튜디오에서 라이브로 자신의 인생에서 무슨 일이 일어나고 있는지 우리에게 이야기할 것입니다.

This is English addict.

영어중독자입니다.

Keep it right here.

바로 여기에 보관하세요.

I'm a big boy now.

나는 이제 다 컸다.

English addict is with you today.

오늘은 영어 중독자가 여러분과 함께합니다.

I hope you are having a good day.

나는 당신이 좋은 하루를 보내고 있기를 바랍니다.

Wherever you are in the world. My name is Mr. Duncan.

당신이 세계 어디에 있든. 제 이름은 던컨 씨입니다.

I talk about English.

나는 영어에 대해 이야기합니다.

I've noticed on the live chat many of you are talking about technology today.

오늘 라이브 채팅에서 많은 분들이 기술에 관해 이야기하고 있는 것을 봤습니다.

Well guess what?

글쎄요?

Yesterday, Mr.

어제

Steve and myself, we were busy playing around with some technology.

스티브 씨와 저는 몇 가지 기술을 가지고 놀느라 바빴습니다.

Perhaps we will talk about that in a few moments time.

아마도 우리는 잠시 후에 그것에 대해 이야기할 것입니다.

Talking of which, we just mentioned him.

얘기가 나와서 말인데, 우리는 방금 그를 언급했습니다.

Oh yes.

아, 그렇죠.

He is here waiting patiently today because March has arrived.

그는 오늘 3월이 왔기 때문에 여기에서 인내심을 갖고 기다리고 있습니다.

I suggested to Mr.

나는

Steve that maybe he should wear something bright.

스티브 씨에게 밝은 옷을 입으면 좋겠다고 제안했습니다.

Something with a little bit of colour. Maybe.

약간의 색감이 있는 것. 아마도.

So today that's exactly what Mr. Steve has done.

그래서 오늘 그것이 바로 Mr. Steve가 한 일입니다.

He looks very, very bright.

그는 아주 아주 밝아 보여요.

But you don't need me to tell you that because he's here right now. Yes, it is the one.

하지만 그 사람이 지금 여기 있기 때문에 내가 그런 말을 할 필요는 없어요. 예, 바로 그 것입니다.

The only.

유일한.

Mr. Steve.

스티브 씨.

Hello. Wonderful. Beautiful people from across the globe.

안녕하세요. 아주 멋진. 전 세계의 아름다운 사람들.

Here we are again.

또 왔습니다.

Well, I'm wearing a yellow top, but on your. On the monitor, I'm looking here.

글쎄요, 저는 노란색 상의를 입고 있는데 당신은요. 모니터 속 나는 여기를 보고 있다.

It's a funny shade of green. Yellow? That's, There. We're. Steve.

재미있는 녹색 음영입니다. 노란색? 저기요. 이었다. 스티브.

It's actually bright yellow. The colour of buttercups. It does look lovely.

실제로는 밝은 노란색이에요. 미나리의 색깔. 정말 사랑스러워 보입니다.

It looks nice on camera. It still looks nicer than the red.

카메라에 예쁘게 나오네요. 그래도 레드보다 더 예쁜 것 같아요.

So I have to say. Yes. I think you need to make some adjustments, Mr. Duncan.

그래서 나는 말해야 한다. 예. 내 생각엔 당신이 약간의 조정을 해야 할 것 같아요, 던컨 씨.

How are you all? I don't have to make any. It just. I hope you are all well.

다들 잘 지내세요? 나는 아무것도 만들 필요가 없습니다. 그냥. 모두 건강하시길 바랍니다.

Steve is always telling me how to do my job.

스티브는 항상 나에게 일을 어떻게 해야 하는지 알려준다.

But this. The colour I'm seeing on there is not the colour I'm looking at here.

하지만 이건. 내가 거기에서 보고 있는 색은 내가 여기서 보고 있는 색이 아닙니다.

Oh, okay.

아, 그래요.

That's all right. It doesn't matter, Mr. Duncan. Yeah, it doesn't matter.

괜찮습니다. 상관없습니다, 던컨 씨. 응, 상관없어.

How are you? Talking of technology.

어떻게 지내세요? 기술에 대해 이야기합니다.

Louis is ahead of me.

나보다 루이스가 먼저다.

He's upgraded to Windows 11. Yes.

그는 Windows 11로 업그레이드했습니다. 네.

I'm still on old fashioned Windows 10.

저는 아직도 구식 Windows 10을 사용하고 있습니다.

Well, I thought I thought your new laptop was Windows 11.

새 노트북이 Windows 11인줄 알았는데

Now it's Windows 10. Really?

이제 Windows 10이군요. 정말요?

I can't upgrade it to Windows 11.

Windows 11로 업그레이드할 수 없습니다.

It keeps prompting me to do it.

업그레이드하라는 메시지가 계속 표시됩니다.

But I haven't because you you, Mr.

하지만 그렇게 하지 않은 이유는

Duncan, have advised me not to.

던컨 씨가 나에게 그러지 말라고 충고했기 때문입니다.

Well, well at the moment it's the moment, it's I don't want to get too deep into this particular thing because

글쎄요, 지금은 그 순간입니다. 저는 이 특정한 일에 너무 깊이 들어가고 싶지 않습니다. 왜냐하면

a lot of people are at the moment wondering whether they should update their technology.

현재 많은 사람들이 기술을 업데이트해야 할지 궁금해하고 있습니다.

But I noticed. Yes.

그러나 나는 알아차렸다. 예.

Louis, by the way, I haven't said hello yet to Luis.

루이스, 그런데 나는 아직 루이스에게 인사를 하지 않았어요.

Mendez is here today. Hello, Louis.

오늘 Mendez가 여기에 왔습니다. 안녕, 루이스.

Nice to see you here, Louis.

여기서 만나서 반가워요, 루이스.

Has been playing around with technology, updating his computer to Windows 11.

그는 기술을 가지고 놀면서 컴퓨터를 Windows 11로 업데이트했습니다.

As Steve just mentioned.

Steve가 방금 언급했듯이.

Now we can ask how it's gone.

이제 우리는 그것이 어떻게 사라졌는지 물어볼 수 있습니다.

When we, when we very hopefully see you in Paris.

우리가 파리에서 당신을 뵙게 된다면 정말 좋겠습니다.

For, meetup, at the end of May we can ask you how Windows 11 update is going, are the programs working well etc..

모임에서는 5월 말에 Windows 11 업데이트가 어떻게 진행되고 있는지, 프로그램은 잘 작동하는지 등을 물어볼 수 있습니다.

Monte EDA Ilya, I think you pronounced like that saying hello from Venice.

Monte EDA Ilya, 베니스에서 안녕하세요라고 이렇게 발음하신 것 같아요.

We have friends who are in Venice at the moment.

지금 베니스에 있는 친구들이 있어요.

To to very good friends of ours.

우리의 아주 좋은 친구들에게.

One, I went to college with him many, many years ago.

첫째, 나는 아주 오래 전에 그와 함께 대학에 다녔습니다.

And her and her husband are currently in Venice, probably, probably in a nice gondola

그리고 그녀와 그녀의 남편은 현재 베니스에 있습니다. 아마도

right now being serenaded through, through one of the lovely canals.

지금 멋진 곤돌라를 타고 아름다운 운하 중 하나를 통해 세레나데를 부르고 있을 것입니다.

Via. By. By what though?

을 통해. 에 의해. 그런데 무엇으로?

Yes. A couple of gondoliers.

예. 곤돌라 몇 명.

The gondoliers.

곤돌라 사공들.

The gondoliers which John de la airy, which just happens to be there.

우연히 거기에 있던 John de la Airy의 곤돌라 사공.

Okay. Is it that funny.

좋아요. 그게 그렇게 재밌나요?

I don't know, I'm laughing because it's the subject of a Gilbert and Sullivan, operetta, which I've been in.

모르겠어요. 제가 참여했던 오페레타인 길버트 앤 설리반의 주제라서 웃고 있는 거죠.

Yeah. Steve.

네. 스티브.

Steve, actually, sometimes he he will act on stage.

스티브는 사실 가끔 무대에서 연기를 하기도 해요.

So, yes, in the past, I was.

그렇죠, 예전에는 그랬어요.

Marco went there.

마르코가 거기에 갔다.

Steve, maybe one day we can have a look at some of the things that Steve has done on stage.

스티브, 언젠가 우리는 스티브가 무대에서 한 일들을 볼 수 있을 것 같아요.

That sounds like fun.

재미있을 것 같네요.

Who were you playing? Marco.

누구랑 놀고 있었어? 마르코.

And my friend Giuseppe.

그리고 내 친구 주세페.

We were two gondoliers in, this.

우리는 두 명의 곤돌라 사공이었습니다.

You can look it up. You can look it up.

찾아보시면 됩니다. 찾아보시면 됩니다.

I think take a Pair of

내 생각에 Take a Twin of

sparkling Eyes is one of the songs that I had to sing, if I remember rightly, from that particular operetta.

Sparkling Eyes는 내가 기억하는 것이 맞다면 그 특정 오페레타에서 내가 불러야 했던 노래 중 하나인 것 같아요.

It's. It's just fun. And we can play it. Mr. Duncan, because it's out of copyright. Yeah.

그것은. 그것은 단지 재미있다. 그리고 우리는 그것을 할 수 있습니다. 던컨 씨, 저작권이 만료됐거든요. 응.

So there shouldn't be any problems with that.

그래서 거기에는 아무런 문제가 있어서는 안 됩니다.

That's good.

But yes, thinking of Venice and Italy and, and our friends over there right now, hopefully having a lovely time.

좋아요.

하지만 네, 베니스와 이탈리아, 그리고 지금 거기 있는 우리 친구들을 생각하면서 즐거운 시간을 보내고 있기를 바랍니다.

Probably drinking better coffee than we are.

아마 우리보다 커피를 더 잘 마시는 것 같아요.

Oh, no. What does that mean? My, my coffee is very nice.

안 돼. 그게 무슨 뜻이에요? 내, 내 커피는 정말 맛있어요.

Oh you know.

아 아시죠.

Anyway, Steve, before we start talking about the ins and outs of my coffee making.

어쨌든, 스티브, 내 커피 만들기에 대해 자세히 이야기하기 전에.

Imagine going to Venice and actually being afraid of water.

베니스에 가서 실제로 물을 두려워한다고 상상해 보세요.

If you don't like boats, if you don't like being on a boat, for goodness sake,

배를 좋아하지 않는다면, 배를 타는 것을 좋아하지 않는다면, 제발

do not go to Venice because most of it is water.

베니스에 가지 마세요. 왜냐하면 대부분이 물이기 때문입니다.

Just a little tip there.

거기에 약간의 팁이 있습니다.

By the way, we did mention that just the Paris rendezvous.

그건 그렇고, 우리는 파리 만남에 대해서만 언급했습니다.

I suppose we should mention it, Steve, very quickly. Definitely.

스티브, 아주 빨리 언급해야 할 것 같아요. 분명히.

Sunday, the 1st of June.

6월 1일 일요일.

I know it is a long way off, but we are giving you plenty of chance, plenty of opportunity to come and join us on the 1st of June in Paris.

아직 멀었다는 걸 알지만, 우리는 여러분에게 6월 1일 파리에 오셔서 우리와 함께할 수 있는 많은 기회와 기회를 드리고 있습니다.

We will be having our lovely, super duper English addict rendezvous.

우리는 사랑스럽고 정말 멋진 영어 중독자의 만남을 가질 것입니다.

So all of that will be happening.

그래서 그 모든 일이 일어날 것입니다.

And of course, over the next few weeks we will give you details, Charles, and you are more than welcome to join us.

그리고 물론, 앞으로 몇 주에 걸쳐 자세한 내용을 알려드릴 것입니다, Charles. 우리와 함께하시는 것을 환영합니다.

Yes. Be there or be square.

예. 거기에 있거나 정사각형이 되십시오.

As the saying goes.

속담처럼.

Does anyone?

누구든지?

Does anyone say that anymore?

이제 그런 말을 하는 사람이 있나요?

I don't know, it's an old saying that it's, people used to say be there or be square.

모르겠어요. 사람들이 거기에 있거나 정사각형이라고 말하곤 했던 오래된 속담입니다.

To be good.

좋은 사람이 되려면.

To be square, of course, was was a very popular way of describing a person who was old fashioned or boring, not with it, not in the 60s.

물론 정사각형이라는 것은 60년대가 아니라 구식이거나 지루한 사람을 묘사하는 매우 인기 있는 방법이었습니다.

In the 1960s.

1960년대.

That happened. Yes.

그런 일이 일어났습니다. 예.

Yes. It means you're not up to date. You're not with the in crowd.

예. 이는 귀하가 최신 상태가 아니라는 것을 의미합니다. 당신은 군중 속에 있지 않습니다.

So if you're if you're be that will be square means if you're with us, your you're with it.

따라서 만약 당신이 그렇다면 그것은 정사각형이 될 것입니다. 당신이 우리와 함께 있다면 당신은 그것과 함께 있다는 것을 의미합니다.

You're on the, you're on the up, you're with the the the with the, the influential people, the people that matter anyway.

당신은 위에 있고, 당신은 위에 있고, 당신은 영향력 있는 사람들, 어쨌든 중요한 사람들과 함께 있습니다.

But that's just a, just a funny expression. Yeah. It's the in crowd.

하지만 그것은 단지, 우스꽝스러운 표현일 뿐입니다. 응. 군중 속입니다.

Yes. That's it.

예. 그게 다야.

You want to be seen with with with people in the in crowd.

당신은 군중 속의 사람들과 함께 보이고 싶어합니다.

Well that's definitely, that is definitely not us.

글쎄요, 그건 확실히 우리가 아닙니다.

In that case don't come. Don't come because people will watch you watch the videos.

그렇다면 오지 마세요. 사람들이 당신이 비디오를 보는 것을 볼 것이기 때문에 오지 마십시오.

You with those too.

당신도 그걸 가지고 있어요.

Okay. Not really, not really.

좋아요. 전혀 그렇지 않습니다.

They will say oh, I'm so envious. I wanted to be there, too.

아, 정말 부럽다. 나도 거기 있고 싶었어요.

While you've got time to plan to be there in Paris on the 1st of May, did you say, Mr.

5월 1일에 파리에 갈 시간이 있으신데

Duncan? No. First.

던컨 씨라고 하셨나요? 아니요. 먼저요.

The first was the date again, the 1st of June. 1st of June.

첫 번째 날짜는 6월 1일이었습니다. 6월 1일.

Sunday, the 1st of June. I must remember this because I got to get on a plane.

6월 1일 일요일. 비행기를 타게 되었기 때문에 이것을 기억해야 합니다.

It would be a good idea

우리가 6월 1일 일요일 파리에서 만날 때를 기억해 두는 것이 좋을 것 같아요

to remember when we are meeting up in Paris Sunday, 1st of June, and, it's a holiday, in, on the Monday on the second.

. 그리고 6월 2일 월요일은 휴일입니다.

I believe in Italy.

나는 이탈리아를 믿는다.

So there's no excuse for you to fly over or catch a train.

그러므로 비행기를 타거나 기차를 탈 이유가 없습니다.

There's no excuse for you not to fly over.

비행기를 타지 않을 변명의 여지가 없습니다.

That's it.

그게 다야.

There's no excuse for you not to fly over. Yes.

비행기를 타지 않을 변명의 여지가 없습니다. 예.

No, not not the opposite. And come and meet us. Meet and greet.

아니요, 그 반대는 아닙니다. 그리고 와서 우리를 만나세요. 만나서 인사하세요.

Take part in a live stream.

실시간 스트림에 참여해 보세요.

And, which was a lot of fun last year and, and the year before.

그리고 작년에도, 재작년에도 정말 즐거웠습니다.

And if you are new to this channel and haven't seen what happens in a live stream with all our YouTube,

그리고 이 채널에 처음 오셨고 모든 YouTube

fans, would you call them faithful fans as well?

팬이 함께하는 실시간 스트림에서 무슨 일이 일어나는지 보지 못했다면 그들을 충실한 팬이라고 부르시겠어요?

What, students?

뭐, 학생들?

Yes. When we all meet up and do a live stream together. Yes.

예. 다 같이 모여 라이브 스트리밍을 할 때요. 예.

Basically.

Come along, you can meet other people, you can meet me.

원래.

어서 오세요. 다른 사람들을 만날 수 있고, 저를 만날 수 있습니다.

And also you can see how we do this as well.

그리고 우리가 이것을 어떻게 하는지도 볼 수 있습니다.

You can actually be involved in a live stream as well.

실제로 라이브 스트림에도 참여할 수 있습니다.

We have lots of things to talk about today. By the way.

오늘 우리는 이야기할 것이 많습니다. 그런데.

Mr. Steve, tell you what, we mustn't talk about food,

스티브 씨, 우리는 음식에 관해 이야기해서는 안 됩니다.

because we've got, we must, respect the fact we have, Muslim viewers watching us.

무슬림 시청자들이 우리를 지켜보고 있다는 사실을 존중해야 하기 때문입니다.

And it's Ramadan at the moment, so we mustn't get too excited about food.

그리고 지금은 라마단 기간이므로 음식에 너무 기대하면 안 됩니다.

Although I do want some cake, Mr. Duncan.

케이크를 먹고 싶지만 던컨 씨.

I'm looking forward to, to to 4:00 when I can have some cake.

4시까지 케이크를 먹을 수 있기를 기대하고 있어요.

Right. Okay.

오른쪽. 좋아요.

So don't mention food and then mention food.

그러므로 음식을 언급하지 말고 음식을 언급하십시오.

I know I'm joking.

나는 농담하고 있다는 것을 압니다.

Then when I did.

그럼 내가 그랬을 때.

You haven't been bitten by the pheasant, have you?

당신은 꿩에게 물린 적이 없지요?

But I haven't seen the pheasant today.

그런데 오늘은 꿩을 못 봤어요.

Last week, Mr.

지난주에

Steve had a very dramatic moment.

Steve 씨는 매우 극적인 순간을 보냈습니다.

And I'm going to show you the actual thing, the actual place where Mr.

그리고 저는 여러분에게 실제적인 것을 보여드릴 것입니다.

Steve had his brush with death last week.

스티브 씨가 지난주에 죽음을 맞이했던 실제 장소입니다

Look at that.

. 저것 좀 보세요.

So this is the tree that fell last week whilst Mr.

이것은 지난 주 스티브 씨가 산책을 하던

Steve was out walking.

중에 쓰러진 나무입니다

And you, you you just managed to avoid being hit by that tree, didn't you?

. 그리고 당신, 당신은 그 나무에 부딪히는 것을 겨우 피했습니다, 그렇죠?

Yeah. So, just to repeat the story, I was going for a walk. It was.

응. 그래서 이야기를 반복하기 위해 나는 산책하러 가려고 했습니다. 그랬다.

It was a bit windy, but not too bad.

바람이 좀 불긴 했지만 나쁘지는 않았어요.

Went up there, heard a loud crack.

거기 올라가보니 큰 소리가 들렸습니다.

I was going up that path.

나는 그 길로 올라가고 있었다.

I had a loud crack to my right, and, I instinctively ran.

오른쪽에 큰 소리가 나고 본능적으로 달렸습니다.

My instincts kicked in like some gazelle.

내 본능은 가젤처럼 발동했습니다.

Okay. And, And I just ran.

좋아요. 그리고, 그리고 나는 방금 달렸습니다.

And then 10s later, this tree came crashing down exactly where I'd been 10s before.

그리고 10초 후에, 이 나무는 제가 10초 전에 있었던 바로 그 자리에 무너졌습니다.

So, yeah, I turned round and watched it crash to the floor.

그래서, 네, 저는 돌아서서 그것이 바닥에 추락하는 것을 보았습니다.

And, thinking, goodness gracious, how 10s earlier?

그리고 생각해보면, 맙소사, 얼마나 10초 더 일찍?

I wouldn't have been on the live stream last week.

지난주에는 라이브 스트림에 없었을 거예요.

Yeah. So I was very it was a close call.

응. 그래서 저는 매우 아슬아슬한 상황이었습니다.

As we say, if you've had a close call, it means you've had you've been very close to something dramatic happening,

우리가 말했듯이, 당신이 아슬아슬한 상황에 처해 있었다면 그것은 당신이 뭔가 극적인 일이 일어나

or, brush with death, as I called it.

거나, 내가 말했듯이 죽음을 마주한 상황에 매우 가까워졌다는 것을 의미합니다.

Yeah, it's rather dramatic, but, as you can see, it was a it was a big tree that had fallen down.

네, 좀 드라마틱하긴 한데, 보시다시피 쓰러진 것은 큰 나무였어요.

But the thing the thing was, when you were telling me the story of your adventure, I couldn't actually

하지만 문제는 당신이 나에게 당신의 모험 이야기를 들려줄 때 나는 실제로

appreciate, visualise.

감상할 수도, 시각화할 수도 없었다는 것입니다.

I couldn't appreciate just how how severe and how how deadly that thing could have been.

나는 그 일이 얼마나 심각하고 얼마나 치명적일 수 있었는지 이해할 수 없었습니다.

So I was really shocked when I went up to the top during the week to do some filming for a new lesson,

그래서 저는 새로운 레슨을 위한 촬영을 위해 주중에 정상에 올라갔을 때 정말 충격을 받았고,

and I was really surprised just how how serious that could have been.

그것이 얼마나 심각할 수 있었는지 정말 놀랐습니다.

We could have lost Mr. Steve last week.

우리는 지난 주에 스티브 씨를 잃을 수도 있었습니다.

He could have been squashed by a tree.

그는 나무에 짓밟힐 수도 있었습니다.

Fortunately he hasn't, so he's. Thank you. Beatrice.

다행히 그는 그렇지 않았습니다. 그래서 그는 그렇습니다. 감사합니다. 베아트리체.

Monty is interested in coming to see us in Paris and wanted your email address, but Beatrice has put it up there.

Monty는 파리에서 우리를 만나러 오는 데 관심이 있고 귀하의 이메일 주소를 원했지만 Beatrice가 거기에 올려 놓았습니다.

Mr. Duncan at Y About.com.

Y About.com의 던컨 씨.

Yes. Also, it's underneath this video.

예. 게다가 이 영상 밑에도 있어요.

Also, it's underneath this video. It's clearly marked under the video.

게다가 이 영상 밑에도 있어요. 영상 아래에 명확하게 표시되어 있습니다.

So if you are interested in coming along, at the moment, we are just in the early stages of arranging the

따라서 참석에 관심이 있으시다면 현재 저희는

the Paris Rendezvous for 2025, but it is always nice to give you plenty of time to make your arrangements.

2025년 파리 랑데뷰 준비의 초기 단계에 있지만 준비할 수 있도록 충분한 시간을 드리는 것은 언제나 좋은 일입니다.

If you are interested in coming along, it should be quite exciting.

함께 참석하는 데 관심이 있다면 꽤 흥미로울 것입니다.

And so if you do want to come along and, a lot of you already have, just send Mr.

따라서 참석하고 싶으시고 이미 많은 분들이 참석하고 계시다면

Duncan an email. And then we'll know who's coming.

Duncan 씨에게 이메일을 보내십시오. 그러면 우리는 누가 오는지 알게 될 것입니다.

And then nearer, the nearer the time we're going to, put a WhatsApp group together.

그리고 더 가까워질수록, WhatsApp 그룹을 함께 구성하세요.

And Mr. Duncan, nearer the time.

그리고 던컨 씨, 시간이 가까워졌습니다.

Yes. Not yet.

예. 아직 아님.

No, not yet.

아니요, 아직은 아닙니다.

That's why I said near at the time.

그래서 그 때 가까이서 이렇게 말했습니다.

I said, so that, you know, we can coordinate things over there.

내가 말했잖아, 우리가 거기에서 일을 조정할 수 있도록 말이야.

So if you think you might be coming, just say I might be coming, Mr. Duncan. I might.

그러니 당신이 올 것이라고 생각한다면, 제가 올 것이라고 말씀해 주십시오, 던컨 씨. 그럴 수도 있어요.

I might come along and that's it. That's it for now. That's all you need to do.

나도 따라갈 수 있고 그게 다입니다. 지금은 그게 다입니다. 그게 당신이해야 할 전부입니다.

I did receive an interesting email from someone in Vietnam who said they wanted to come along, but they're only 11 years old.

베트남에 있는 누군가로부터 함께 가고 싶다는 재미있는 이메일을 받았는데, 그 사람은 고작 11살이에요.

And so I'm thinking and thinking maybe, maybe it's such a young age.

그래서 저는 아마도, 어쩌면 너무 어린 나이일지도 모른다고 생각하고 또 생각하고 있습니다.

Maybe getting on a plane and flying all the way to Paris is probably not a good idea, so that they'd need a chaperone.

어쩌면 비행기를 타고 파리까지 날아가는 것은 아마도 좋은 생각이 아니므로 보호자가 필요할 수도 있습니다.

And they definitely need some of your some adult supervision. Yes.

그리고 그들은 분명히 어른들의 감독이 필요합니다. 예.

So. So please, if if you are, if you are a young person, please, you have to bring your parents.

그래서. 그러니 제발, 만약 당신이 젊은 사람이라면, 제발 부모님을 모셔야 합니다.

Don't please don't try to make your way across the world.

제발 세상을 가로질러 나아가려고 하지 마세요.

It's not home alone to to be honest with you anyway.

어차피 솔직하게 말하면 집에 혼자 있는 게 아니잖아요.

Anyway, Mr.

어쨌든,

Steve and myself, we have lots of things to talk about today.

스티브 씨와 저는 오늘 이야기할 것이 많습니다.

We are looking at sharing.

공유를 검토하고 있습니다.

I think it's good to share.

공유하면 좋을 것 같아요.

There are many ways of expressing the word share, and because last week it was so popular, we are going to play that game again.

공유라는 단어를 표현하는 방법은 여러 가지가 있는데, 지난주에 너무 인기가 많아서 그 게임을 다시 해보려 합니다.

Yes, the picture idiom will be I've actually created some more out of this brain.

예, 그림 관용구는 '나는 실제로 이 뇌에서 더 많은 것을 창조했습니다'입니다.

None of that artificial intelligence.

그 인공 지능은 없습니다.

It's human intelligence you can forget all about. I.

모든 것을 잊을 수 있는 것은 인간의 지능입니다. I.

I prefer to use h.

나는 h를 사용하는 것을 선호합니다.

I up here in the brain.

나는 여기 뇌 속에 있다.

So that is coming up as well. Today.

그래서 그것도 나오네요. 오늘.

The live stream is very busy today by the way, Lewis says I had to change to Windows 11 because I could not open some old window.

그런데 오늘 라이브 스트림이 매우 바빠서 루이스는 이전 창을 열 수 없어서 Windows 11로 변경해야 했다고 말했습니다.

I would imagine it would be programs that have not been updated, I would imagine.

나는 그것이 업데이트되지 않은 프로그램일 것이라고 상상합니다.

Yes, a lot of people at this time of year have received notifications.

예, 올해 이맘때쯤이면 많은 사람들이 알림을 받았습니다.

Steve and we were playing around with technology yesterday because Steve has a new phone.

Steve가 새 전화기를 가지고 있기 때문에 어제 Steve와 우리는 기술을 가지고 놀았습니다.

So yesterday we we decided we've been putting it off for a long time because to be honest with you, anything connected to technology and Mr.

그래서 어제 우리는 솔직히 말해서 기술과 스티브 씨와 관련된 모든 것을 자주 피하기 때문에 오랫동안 미루기로 결정했습니다

Steve we often avoid. But yesterday we decided to do it.

. 하지만 어제 우리는 그렇게 하기로 결정했습니다.

We set up mr. Steve's new phone and it works okay.

우리는 씨를 설정했습니다. 스티브의 새 전화기는 잘 작동해요.

However, a lot of people have been notified about updating their computers today to Windows 11, including me.

그러나 오늘 저를 포함하여 많은 사람들이 컴퓨터를 Windows 11로 업데이트하라는 알림을 받았습니다.

But of course, a lot of people aren't doing it because maybe their computer is not powerful enough, or maybe it needs some expensive

하지만 물론 많은 사람들이 컴퓨터 성능이 충분하지 않거나 값비싼

hardware update.

하드웨어 업데이트가 필요하기 때문에 그렇게 하지 않습니다.

So that's the reason why.

그래서 그것이 이유입니다.

But apparently this year, later this year, they are going to stop supporting

하지만 올해 말에

Windows 10 so that the support for that, all of the updates will stop.

Windows 10 지원을 중단하여 이에 대한 지원과 모든 업데이트가 중단될 예정입니다.

So I think that's one of the reasons why a lot of people are now trying desperately to update to Windows 11.

그래서 저는 그것이 현재 많은 사람들이 Windows 11로 업데이트하기 위해 필사적으로 노력하는 이유 중 하나라고 생각합니다.

But you are right. Yes, some.

하지만 당신 말이 맞습니다. 네, 일부요. 던컨

Where are you going to pick up my pen, Mr.

씨, 내 펜을 어디에서 가져가실 건가요

Duncan? I say, are you fidgeting? I'm fidgeting and it fell out of my hands.

? 내 말은, 당신은 안절부절하고 있습니까? 안절부절 못하는데 손에서 떨어졌어요.

So a lot of people are updating their computers.

그래서 많은 사람들이 컴퓨터를 업데이트하고 있습니다.

Mr. Steve is feeling happy today because he now has a slightly larger phone.

스티브 씨는 이제 약간 더 큰 전화기를 갖게 되었기 때문에 오늘 기분이 좋습니다.

So now Mr. Steve can actually type on the phone, can't you?

이제 Steve 씨는 실제로 전화로 타이핑을 할 수 있게 되었습니다. 그렇죠?

I do find that the, the, symbols on.

나는 그 기호가 켜져 있는 것을 발견했습니다.

But I had this old phone. How old is the phone? Ten years old.

그런데 나에겐 이 오래된 전화기가 있었다. 전화기는 몇 살입니까? 열 살.

And the fact that the phone you've been using was my old iPhone six S, which now

그리고 당신이 사용하고 있던 휴대폰이 내 오래된 아이폰 6 S였다는 사실은 이제

it must be ten years over ten years old.

10년이 넘은 것임에 틀림없다.

Definitely, because I had an iPhone six at my last company I worked for, and that was,

확실히, 제가 마지막으로 일했던 회사에서 iPhone 6를 가지고 있었기 때문에 그건

Yeah, very old.

아주 오래된 것이었습니다.

I think the iPhone six goes back 15 years, isn't it?

내 생각엔 아이폰 6가 15년 전으로 거슬러 올라가는 것 같지 않나요?

No, the iPhone six is about ten years, ten years old. Steve. Right.

아니요, iPhone 6는 약 10년, 10년 정도 되었습니다. 스티브. 오른쪽.

As we all know, on the iPhone 16.

우리 모두 알고 있듯이 iPhone 16에서는

So just from from my maths,

요. 제 계산으로만 계산해

it's, it's yeah, I think it's ten years.

보면 10년은 된 것 같습니다.

Anyway, it's a lot faster and the battery isn't running out every ten hours.

어쨌든 훨씬 더 빠르고, 10시간마다 배터리가 닳지 않습니다.

Yeah, it was on my old phone because the batteries don't last forever.

네, 배터리가 영원히 지속되지 않기 때문에 내 오래된 전화기에 있었습니다.

Do they know?

그들은 알고 있나요?

And I was finding that I had to charge it up twice a day, even if I wasn't using it.

그리고 사용하지 않더라도 하루에 두 번 충전해야 한다는 사실을 깨달았습니다.

So, which is a bit frustrating when you are, going away somewhere because you want 2 or 3 days battery use, don't you?

그렇다면 2~3일 정도 배터리를 사용하고 싶어서 어디론가 떠날 때 조금 답답하지 않나요?

Yes. Would be useful.

예. 유용할 것입니다.

So, yes, this is looking promising. Much better, Mr. Duncan.

그렇습니다. 이것은 유망해 보입니다. 훨씬 나아요, 던컨 씨.

But we were worried about setting it up because of losing, the last time I set up a phone, I did it myself,

하지만 지난번에 전화를 설정할 때 제가 직접 설정했는데,

and I, for some reason, you know, you want to keep all your phone numbers.

어떤 이유에서인지 당신이 모든 전화번호를 유지하고 싶어한다는 사실을 잃어버려서 설정에 대해 걱정했습니다.

Okay. In the new phone. Yeah. And,

좋아요. 새 전화기에서. 응. 그리고,

I've got a lot of phone numbers in my phone because I use it for work as well.

업무용으로도 사용하기 때문에 휴대폰에 전화번호가 많이 들어있어요.

Okay, so I have all my customers in there.

좋아요, 제 고객은 모두 거기에 있어요.

I probably got 150 contacts in there, at least with personal contacts as well.

거기에는 적어도 개인 연락처까지 포함해 150개의 연락처가 있을 것입니다.

And for someone knowing reason, it duplicated all the accounts or the, the, what do you call them?

그리고 이유를 아는 사람이 모든 계정을 복제했습니다. 또는 무엇이라고 부르나요?

Contacts. But Mr. Duncan contacts? Yes.

콘택트 렌즈. 그런데 던컨 씨가 연락해요? 예.

It duplicated all the contacts, and I had to spent hours going through deleting

모든 연락처가 중복되었기 때문에

all the duplicates.

모든 중복 항목을 삭제하는 데 몇 시간을 소비해야 했습니다.

In fact, once I had three, three triplicate of everything in there. Yes.

사실, 한 번은 거기에 모든 것의 3배, 3배가 들어있었습니다. 예.

And I think the mistake I made. Anyway, we won't go into it, but it didn't. This is it.

그리고 내가 저지른 실수라고 생각합니다. 어쨌든 우리는 그것에 대해 다루지 않을 것이지만 그렇지 않았습니다. 이것이다.

This is scintillating, Mr. Sood. Well, but other people might have had this.

정말 재밌네요, 수드 씨. 글쎄요, 하지만 다른 사람들도 이런 경험을 했을 수도 있습니다.

I've seen this on the forums.

나는 이것을 포럼에서 보았습니다.

The people update their phones and they get duplicates or duplicates of every contact.

사람들은 휴대폰을 업데이트하고 모든 연락처의 중복 또는 중복을 받습니다.

And that's because they are doing it wrong.

그리고 그것은 그들이 잘못하고 있기 때문입니다.

That's it. So with your guidance, Mr. Duncan, your expert guidance in technology.

그게 다야. 따라서 기술 분야의 전문가인 Duncan 씨의 지도에 힘입어.

Okay, we were able to, we were able to successfully transfer everything across to my new phone without any duplication.

좋아요, 우리는 모든 것을 중복 없이 성공적으로 새 휴대폰으로 전송할 수 있었습니다.

I'm, I'm getting a hint of sarcasm. Sarcasm? More.

저, 비꼬는 듯한 느낌이 들거든요. 풍자? 더.

And then it works perfectly.

그러면 완벽하게 작동합니다.

Mr. Steve likes the big writing.

스티브 씨는 큰 글씨를 좋아해요.

You can see the font now as well, because everything is really large and his big fingers can now type without everything coming out wrong.

이제 글꼴도 볼 수 있습니다. 모든 것이 정말 크고 이제 그의 큰 손가락으로 모든 것이 잘못되는 일 없이 타이핑할 수 있기 때문입니다.

We have. It's very busy on the live chat, by the way.

우리는 가지고 있습니다. 그런데 실시간 채팅이 너무 바빠요.

Yes, I was going to say yes to Beatrice there.

네, 거기 베아트리체에게 '예'라고 대답하려고 했어요.

I will, I can try that now because it wouldn't work on my other phone.

그럴게요. 다른 휴대전화에서는 작동하지 않으니까 지금 시도해 볼 수 있어요.

Thank you.

감사합니다.

Yes.

예.

You say Santorini says the colour is pistachio.

산토리니의 색깔은 피스타치오라고 하더군요.

It's actually, yellow. Yes.

실제로는 노란색이에요. 예.

That is not coming across on the camera.

그 모습이 카메라에 안 담기네요.

I mean, I'm actually.

내 말은, 나는 사실이다.

Well, I'm, I'm matching your your skin colour, you see, because if I, if I put your natural skin colour on the screen,

글쎄요, 저는 당신의 피부색과 일치하고 있습니다. 왜냐하면 내가 당신의 자연스러운 피부색을 화면에 표시하면 당신은 그렇게

you will, you'll look like a cherry I think.

될 것이기 때문입니다. 제 생각에는 당신은 체리처럼 보일 것입니다.

Think of this as actually, yellow. Yellow like a buttercup.

실제로는 노란색이라고 생각하세요. 미나리 같은 노란색.

If you.

Right.

Yellow I would imagine, I would imagine out there in the YouTube land, most people can imagine yellow.

당신이라면.

오른쪽.

저는 노란색을 상상합니다. YouTube 세계에서는 대부분의 사람들이 노란색을 상상할 수 있습니다.

But yeah, it's actually coming over as, green pistachio.

하지만 네, 실제로는 녹색 피스타치오로 다가오고 있습니다.

Yeah. Pistachio ice cream. That's lovely, isn't it? Or maybe avocado.

응. 피스타치오 아이스크림. 정말 멋지지 않나요? 아니면 아보카도.

Maybe. Yes. Avocado.

아마도. 예. 아보카도.

A lot of people used to have bathrooms in avocado or even that colour.

많은 사람들이 아보카도나 심지어 그 색깔의 욕실을 사용하곤 했습니다.

In the 70s, that colour was very popular for people's bathrooms.

70년대에는 이 색상이 사람들의 욕실에 매우 인기가 있었습니다.

All of the the baths and the toilet and the wash basin.

욕조와 변기, 세면대 모두요.

They would all, all be in that very similar colour to me in the 70s.

그것들은 모두, 모두 70년대의 나와 매우 비슷한 색을 띠고 있을 것입니다.

Bright colours for your bathroom. Sweet.

욕실을 위한 밝은 색상. 달콤한.

Dirty. Go.

더러운. 가다.

Shall we say.

말해볼까요?

What does that mean? It was you had to have it.

그게 무슨 뜻이에요? 꼭 갖고 있어야 한다는 것이었습니다.

It was all the norm or the norm. Everybody had it.

그것은 모두 표준이거나 표준이었습니다. 모두가 그것을 가지고있었습니다.

And you got brighter when we moved into our house in Wolverhampton.

그리고 우리가 울버햄튼에 있는 우리 집으로 이사했을 때 당신은 더 밝아졌습니다.

The bathroom suite was bright orange.

욕실 스위트는 밝은 주황색이었습니다.

All you got is very common in the 70s.

당신이 얻은 모든 것은 70년대에는 매우 흔했습니다.

You get bright orange, sort of avocado.

아보카도 같은 밝은 오렌지색이 나옵니다.

Green or brown?

녹색인가요, 아니면 갈색인가요?

Which, yeah, it's brown.

네, 갈색이에요.

Imagine having a brown toilet. How would you know? It was dirty.

갈색 변기가 있다고 상상해 보세요. 어떻게 알 수 있나요? 그것은 더러웠다.

Exactly, exactly. Yeah.

정확해요, 정확해요. 응.

So you either think that it's. Well, from the smell. Probably.

그래서 당신은 그렇다고 생각합니다. 글쎄, 냄새부터. 아마.

Yeah.

We go for a number two and look in there, and then it would be as if it disappeared into another universe.

응.

우리는 2번으로 가서 그곳을 들여다보면 마치 다른 우주로 사라진 것처럼 보일 것입니다.

It's very strange.

매우 이상합니다.

I know dark brown, orange or green was very,

적어도 여기 영국에서는 70년대에 짙은 갈색, 주황색 또는 녹색이 매우 있었다는 것을 알고 있습니다

at least here in the UK in the 70s, I think the worst colour I've ever seen is is this a postbox red?

. 제가 본 것 중 최악의 색상은 이것이 우체통 빨간색인가요?

I've seen people with actual bathroom.

실제 화장실을 사용하는 사람들을 본 적이 있습니다.

I know you don't see furniture.

당신이 가구를 보지 못한다는 것을 알고 있습니다.

Yeah.

응.

We normally say your your bathroom accessories or your bathroom suite.

우리는 일반적으로 욕실 액세서리 또는 욕실 스위트라고 말합니다.

Things that go together in a, in an A collection.

A 컬렉션에서 함께 사용되는 것입니다.

Is that a right.

그게 권리인가요?

Would you pronounce. Yes, it's a suite.

발음하시겠습니까? 네, 스위트룸입니다.

A suite is a E as well.

스위트룸도 E입니다.

Don't forget suite is the, collection of things that go together.

스위트룸은 함께 어울리는 것들의 모음이라는 것을 잊지 마세요.

And during the 1970s, people had horrible colours in their bathrooms.

그리고 1970년대에는 사람들의 화장실에 끔찍한 색깔이 있었습니다.

Very, very, not not very easy on the eye.

매우, 매우, 눈에 별로 편하지 않습니다.

Let's just say we are coming up to 3:00.

우리가 3시까지 오고 있다고 가정해 봅시다.

This is English addict for those wondering.

궁금하신 분들을 위한 영어 중독자입니다.

And guess what, Mr. Steve?

그리고 스티브 씨?

Now technically spring has arrived because March when March comes along,

이제 기술적으로는 봄이 왔습니다. 3월이 오면 3월이 오기 때문이죠.

apparently it's

기술적으로는 그렇지 않더라도

it's also the start of the meteorological spring time, even though technically it isn't.

분명히 그것은 기상학적인 봄 시간의 시작이기도 합니다.

It isn't spring yet, but apparently because March has arrived and we are going to have some lovely,

아직 봄은 아니지만 3월이 다가왔고

lovely warm weather next week, it is going to be as high as 15 Celsius.

다음 주에는 사랑스럽고 따뜻한 날씨가 이어지기 때문에 최고 기온은 섭씨 15도까지 오를 것 같습니다.

Can you believe it?

믿을 수 있나요?

Amazing. But it does feel like spring.

놀라운. 하지만 봄 느낌이 나네요.

It feels like spring is on the way.

봄이 다가오고 있는 것 같은 느낌이 듭니다.

There's the, some of the daffodils are coming out.

거기에는 수선화의 일부가 나오고 있습니다.

Yeah, the snowdrops are out, the lovely white snowdrops.

네, 스노드롭이 나왔어요, 사랑스러운 하얀 스노드롭이요.

And you can feel.

그리고 당신은 느낄 수 있습니다.

Isn't it strange when you get to spring, it, you can feel it, you can sense it.

봄이 오면 참 이상하지 않나요, 느껴지고 느껴지고.

And it's not just the temperature.

그리고 그것은 단지 온도가 아닙니다.

There's, there's an atmosphere.

있잖아요, 분위기 있어요.

The sun starts to come out, the birds start singing.

해가 뜨기 시작하고 새들이 노래하기 시작합니다.

I've noticed that the birds are singing everywhere at the moment.

나는 지금 새들이 어디에서나 노래하고 있다는 것을 알아차렸습니다.

They get they're getting excited because spring is on the way.

봄이 다가오고 있기 때문에 그들은 점점 더 들떠 있습니다.

Plants are starting to come out of the ground.

땅에서 식물이 나오기 시작합니다.

We've got a little bit of, some of the trees are,

우리는 약간의, 나무 중 일부는,

What's the phrase I'm looking for?

내가 찾고 있는 문구는 무엇입니까?

Yeah, they're, some of the trees are starting to let off.

예, 나무 중 일부가 떨어져 나가기 시작했습니다.

Some pollen are coming out into into bud, into into bird, some of them.

일부 꽃가루는 새싹으로, 새로, 일부는 밖으로 나옵니다.

And, yeah, you can sense that spring is on the way.

그리고 네, 봄이 다가오고 있음을 느낄 수 있습니다.

It's a feeling you get, isn't it?

그것은 당신이 느끼는 느낌입니다, 그렇죠?

I do like that.

You go outside, you step outside.

나는 그것을 좋아한다.

밖에 나가면 밖으로 나갑니다.

You feel the sun on your face. You breathe in the fresh air.

당신은 당신의 얼굴에 태양을 느낍니다. 당신은 신선한 공기를 마신다.

You can hear the birds all excited around you because many of them now will start looking for a mate.

새들 중 많은 수가 이제 짝을 찾기 시작할 것이기 때문에 주변에서 새들이 흥분하는 소리를 들을 수 있습니다.

Or maybe they will start building their nests. Blackbirds.

아니면 둥지를 짓기 시작할 수도 있습니다. 찌르레기.

And normally the first birds start nesting and having chicks.

그리고 일반적으로 첫 번째 새가 둥지를 틀고 새끼를 낳기 시작합니다.

So I would imagine now the blackbirds are all starting to get ready for the the breeding season.

그래서 나는 이제 검은새들이 번식기를 위한 준비를 모두 시작하고 있다고 상상합니다.

There's no answer.

대답이 없습니다.

They'll be busy.

그들은 바쁠 것입니다.

We'll be busy doing live stream. That's just keep them occupied.

우리는 라이브 스트리밍으로 바쁠 것입니다. 그것은 단지 그들을 계속 점유하는 것입니다.

I have no time for any of that stuff, Mr.

저는 그런 일을 할 시간이 없습니다,

Steve, in a moment, we are going to take a look at some words.

스티브 씨. 잠시 후에 몇 가지 단어를 살펴보겠습니다.

Phrases connected to sharing things we like to share, things we like to offer,

우리가 공유하고 싶은 것, 제공하고 싶은 것,

some things that we have, maybe part of it or even all of it.

우리가 가지고 있는 것, 어쩌면 그것의 일부 또는 전부를

We like to share things with other people.

공유하는 것과 관련된 문구입니다

I would now like to share with you a moment of time that we experienced when we were on holiday

. 우리는 다른 사람들과 물건을 공유하는 것을 좋아합니다. 이제 저는

a few years ago.

몇 년 전 우리가 휴가를 갔을 때 경험했던 순간을 여러분과 나누고 싶습니다 .

English addict is with you today.

오늘은 영어 중독자가 여러분과 함께합니다.

I've adjusted Mr. Steve's camera. I wonder if this looks better.

나는 스티브 씨의 카메라를 조정했습니다. 이게 더 좋아 보이는지 궁금합니다.

What do you think, Steve?

네 생각은 어때, 스티브?

Yes. It looks more yellow now. Yes, but so do you.

예. 지금은 좀 더 노랗게 보이네요. 네, 하지만 당신도 마찬가지입니다.

That's all right.

괜찮습니다.

You look red now. You look like you're a bit angry.

너 지금 얼굴이 빨개 보여요. 좀 화가 나신 것 ​​같군요.

It must be your high blood pressure. That's all right.

고혈압이겠죠. 괜찮습니다.

I don't mind looking a bit like I've got a bit more colour.

좀 더 색이 진해진 것 같아 보이는데 전혀 상관이 없습니다.

That's, I'm not sure if red is a colour that you should be.

즉, 빨간색이 당신이 되어야 하는 색상인지 잘 모르겠습니다.

I think I look quite.

제 생각에는 꽤 보이는 것 같아요.

Do I look better, viewers? Do I look better now than I did before?

시청자 여러분, 제가 더 좋아 보이나요? 이전보다 지금이 더 좋아 보이나요?

I don't think it's too bad now.

지금은 별로 나쁘지 않은 것 같아요.

I think you look all right today, Steve.

오늘은 괜찮아 보이는 것 같아요, 스티브.

Let's let's let's just say you look great and leave it at that.

당신이 멋져 보인다고 말하고 그대로 두자.

Maybe.

아마도.

Anyway, English addict is with you today, today, today, today we are looking at a very interesting subject.

어쨌든, English Addict가 오늘 여러분과 함께합니다. 오늘, 오늘 우리는 매우 흥미로운 주제를 살펴보고 있습니다.

Talking about sharing.

공유에 대해 이야기합니다.

Maybe for some of us, maybe there should be more sharing in the world.

어쩌면 우리 중 일부에게는 세상에 더 많은 나눔이 있어야 할 수도 있습니다.

Perhaps we should be sharing more.

아마도 우리는 더 많은 것을 공유해야 할 것 같습니다.

Maybe that is the secret to humanity moving forward.

어쩌면 그것이 인류가 앞으로 나아가는 비결일지도 모릅니다.

Although at the moment, unfortunately, I don't think so.

하지만 현재로서는 안타깝게도 그렇게 생각하지 않습니다.

It looks highly unlikely to me.

나에게는 그럴 가능성이 거의 없어 보인다.

Judging by what is happening in the world at the moment.

현재 세계에서 일어나는 일로 판단합니다.

Share. Mr. Steve and we are not talking about the lady from the 1960s,

공유하다. 스티브 씨와 우리는 차트에 많은 노래를 올렸던

a lady who had lots of songs in the charts.

1960년대 여성에 대해 이야기하고 있는 것이 아닙니다

We're not talking about that particular share.

. 우리는 그 특정한 몫에 대해 말하는 것이 아닙니다.

We are talking about this word to share things.

우리는 사물을 공유하기 위해 이 단어를 이야기하고 있습니다.

So we are going to go very quickly through this.

그래서 우리는 이것을 매우 빠르게 진행할 것입니다.

And then afterwards we can play the game.

그리고 나서 우리는 게임을 할 수 있습니다.

The game, which is guess the picture idiom.

그림 관용어를 추측하는 게임입니다.

In general terms, the word share means to give amongst others.

일반적으로 공유라는 단어는 다른 사람들과 나누는 것을 의미합니다.

So that is the general term as giving,

그래서 그것은 다른 사람들과 나누다, 나누어 주다, 나누다, 기부하다라는

giving out, to share, to give amongst others.

일반적인 용어입니다 .

So in its general term that is how we would probably express the word.

그래서 일반적인 용어로 우리는 아마도 그 단어를 표현하는 방법일 것입니다.

To divide equally or in part with other people is to share.

다른 사람들과 동등하게 또는 부분적으로 나누는 것은 공유하는 것입니다.

So maybe something you have, you are doing that thing as an action.

어쩌면 당신이 가지고 있는 것이 있을 수도 있고, 당신은 그 일을 행동으로 하고 있는 것입니다.

In that sense, we are using it as a verb.

그런 의미에서 동사로 사용하고 있습니다.

So share as a verb to give to others as a part.

따라서 동사로 공유하여 다른 사람에게 일부로 제공하세요.

So when we say as a part, what do we mean?

그렇다면 우리가 부분으로 말할 때, 우리는 무엇을 의미합니까?

Mr.. Steve?

미스터.. 스티브?

If we say that we are giving something as a part, what do we mean?

우리가 어떤 것을 일부로 준다고 하면 무슨 뜻입니까?

I'm not sure what you mean there, Mr.

무슨 말씀이신지 잘 모르겠습니다,

Duncan. Share as a verb. Give to others.

던컨 씨. 동사로 공유합니다. 다른 사람들에게 주십시오.

You mean like if you dividing something up?

뭔가를 나눈다는 뜻인가요?

Yes. Exactly.

예. 정확히.

And tell me we don't confer before these live streams.

그리고 우리는 실시간 스트리밍 전에는 회의하지 않는다고 말해 주세요.

Mr. Duncan puts me on the spot. Yes.

Duncan 씨가 저를 그 자리에 놓았습니다. 예.

So, yes, you've got something, and then you divide it up like a cake,

예, 예를 들어, 무언가를 가지고 있고 그것을 케이크처럼 나누는 것

for example.

입니다.

There's a group of people. I'm saying cake because I want.

한 무리의 사람들이 있습니다. 내가 원해서 케이크라고 말하는 거야.

It's funny how cake came into my brain then, isn't it?

그러면 어떻게 케이크가 내 뇌 속으로 들어왔는지 참 이상하지 않나요?

Yes. That. That tells you what I'm really thinking about.

예. 저것. 그것은 내가 정말로 생각하고 있는 것을 말해줍니다.

What my subconscious is telling me that I want at this moment is some cake.

내 잠재의식이 지금 이 순간 내가 원한다고 말하는 것은 케이크입니다.

So, if you were all here, I would get a big cake.

그러니 너희가 모두 여기 있다면 나는 큰 케이크를 얻을 것이다.

It would have to be a big cake and cut it up into portions and share that cake with you.

그것은 큰 케이크여야 하고 그것을 여러 부분으로 잘라서 그 케이크를 여러분과 나누어야 합니다.

Yes.

예.

You might, you might be in a restaurant or in a cafe, and you, you buy some, some cake.

당신은 레스토랑이나 카페에 있을 수도 있고, 케이크를 살 수도 있습니다.

For yourself, and then you have 2 or 3 friends with you, and you share it with them.

자신을 위해, 그리고 2~3명의 친구를 데리고 그들과 공유합니다.

You give them a slice each from that cake.

당신은 그들에게 그 케이크의 한 조각을 줍니다.

So you might have some,

그래서 여러분은

sweets, for example, you might have some, gobstoppers.

과자를 먹을 수도 있고, 예를 들어, 고블스토퍼를 먹을 수도 있습니다.

Or you might have some fruit pastilles.

아니면 과일 알약을 먹을 수도 있습니다.

What? Fruit pastilles.

무엇? 과일 알약.

And you share them with your friends.

그리고 당신은 그것을 친구들과 공유합니다.

It's a or you give one to a friend, you share.

또는 친구에게 하나를 주고 공유합니다.

Yeah. As it says on the screen right now, share a cake.

응. 지금 화면에 나오는 대로 케이크를 나눠보세요.

You share a cake with someone.

당신은 누군가와 케이크를 공유합니다.

So that means that you are not having the thing or all to yourself.

그러므로 그것은 당신이 모든 것을 혼자 갖고 있지 않다는 것을 의미합니다.

You are going to take part of that thing and share it with other people.

당신은 그 일의 일부를 담당하고 그것을 다른 사람들과 공유하게 될 것입니다.

Maybe Mr. Steve and myself. Maybe we will share a cake.

어쩌면 스티브 씨와 나 자신도 있을 것입니다. 아마도 우리는 케이크를 나눌 것입니다.

Two people will divide and enjoy the same thing.

두 사람이 나누어서 같은 것을 즐기게 됩니다.

You might, here is something that you often do when you go out for a meal with friends. Mr..

아마도, 친구들과 식사하러 나갈 때 자주 하는 일이 있습니다. 스티브 씨

Steve, you might go out with your friends.

, 친구들이랑 놀러 갈 수도 있겠네요.

We often say that you share the bill.

우리는 종종 청구서를 공유한다고 말합니다.

You divide and pay an equal amount.

동일한 금액을 나누어 지불하면 됩니다.

So most people when they go out.

그래서 대부분의 사람들은 외출할 때.

I know some people are very awkward, aren't they, Steve? Yes.

어떤 사람들은 매우 어색하다는 걸 알아요, 그렇죠, 스티브? 예.

Yes. You go out with a group of friends and some people say there are four of you,

예. 당신은 친구 그룹과 함께 나갔고 어떤 사람들은 당신이 4명이고

and you've all you've might have had a start, a few drinks, a main course, a sweet, another sweet.

시작, 몇 잔의 음료, 메인 코스, 달콤한 음식, 또 다른 달콤한 음식을 모두 먹었다고 말합니다.

There's a different kind of sweet and s.w.a.t, and there's an interesting word you uses the word sweet, Mr.

sweet와 swat에는 다른 종류가 있고, sweet라는 단어를 사용하는 흥미로운 단어가 있습니다. Mr.

Duncan. Well, with all the different spelling, anyway. Friend of the day.

Duncan. 글쎄, 어쨌든 철자가 모두 다릅니다. 오늘의 친구.

And, you come to the bill and, of course, people will have all had slightly different things.

그리고 계산서에 오면 물론 사람들은 모두 조금씩 다른 것을 갖고 있을 것입니다.

Some people might have had more drinks and others.

어떤 사람들은 더 많은 음료를 마셨을 수도 있고 다른 사람들도 있었을 것입니다.

And, some people might not have had a start and others might not have had a, a pudding or a sweet.

그리고 어떤 사람들은 시작하지 않았을 수도 있고 다른 사람들은 푸딩이나 과자를 먹지 않았을 수도 있습니다.

Yeah. Or some people might have had an expensive main course and others had a cheap one.

응. 또는 어떤 사람들은 비싼 메인 코스를 먹었을 수도 있고 다른 사람들은 값싼 메인 코스를 먹었을 수도 있습니다.

So what do you do. Do you decide that you're just going to split it four ways.

그래서 당신은 무엇을 합니까? 네 가지 방법으로 나누기로 결정하셨나요?

And because it's easier or does each person add up exactly what they've had.

그리고 그것이 더 쉽기 때문이거나 각 사람이 자신이 가진 것을 정확하게 합산하기 때문입니다.

Do they add up the cost of their starter, their drinks their main course.

스타터 비용과 메인 코스 음료 비용을 합산합니까?

And then you divide the bill according to exactly what each person actually had. Yes.

그런 다음 각 사람이 실제로 가지고 있던 것에 따라 청구서를 나눕니다. 예.

Which most of the time probably we don't do that.

아마도 대부분의 경우 우리는 그렇게 하지 않을 것입니다.

But I got used to get quite annoyed when I would go out with with friends

그런데 예전에는 친구끼리 모임 에 나가면 짜증이 많이 나고

groups of friends in the past, and I was always the one that was driving, for example.

, 운전을 하는 사람은 항상 나였어요.

And so

그래서

I wouldn't be drinking alcohol, they'd be having, you know, lots of drinks, alcoholic drinks.

저는 술을 마시지 않을 것입니다. 그들은 술을 많이 마실 것입니다.

Okay.

I'd be just on water or something, but they would still want to split the bill.

좋아요. 나는 단지 물 위에 있거나 다른 것에 있을 것이지만 그들은 여전히 ​​청구서를 나누고 싶어할 것입니다.

Divided equally amongst everyone was there.

모두가 균등하게 나누어져 있었습니다.

And in the end one day I said, look, this isn't fair because I'm effectively paying for your drinks.

그리고 결국 어느 날 나는 이렇게 말했습니다. 보세요, 내가 당신의 술값을 효과적으로 지불하고 있기 때문에 이것은 공평하지 않습니다.

This is Steve.

스티브입니다.

This is turning into just you moaning, by the way. Yes. So, yeah. Is it fair?

그건 그렇고, 이것은 당신이 신음하는 것으로 변하고 있습니다. 예. 그렇죠. 공평한가요?

I think if you pretty much now you've all had similar things, then it is fair.

내 생각에 여러분이 지금 거의 모두 비슷한 일을 겪었다면 그것은 공평하다고 생각합니다.

But you can get this, this imbalance, can't you, with certain friends who might,

하지만 당신은 이런 불균형을 얻을 수 있습니다. 그렇지 않습니까? 어떤 친구들과 함께라면,

who might buy expensive things knowing that it's going to be split four ways?

어떤 친구들은 그것이 네 방향으로 나누어질 것이라는 것을 알면서 값비싼 물건을 살지도 모릅니다.

Well, I think sometimes that happens.

글쎄요, 가끔 그런 일이 일어나는 것 같아요.

A good situation, of course, is if somebody is on a diet.

물론 좋은 상황은 누군가가 다이어트를 하고 있는 경우입니다.

So maybe they go for a meal and they just have very small portions or just one small meal.

그래서 아마도 그들은 식사하러 가서 아주 작은 부분만 먹거나 단지 한 번의 작은 식사만 할 수도 있습니다.

Yes, a part of the meal.

예, 식사의 일부입니다.

So it doesn't cost as much, but then you still divide it and you are paying more

따라서 비용이 많이 들지는 않지만 여전히 그것을 나누고

for a small meal because you are dividing it equally equally into equal portions.

동일한 부분으로 균등하게 나누기 때문에 작은 식사에 대해 더 많은 비용을 지불하게 됩니다.

But of course, quite often if friends go out together, quite often they will go Dutch, which I always think is a very interesting phrase.

하지만 물론, 친구들이 함께 나가면 꽤 자주 네덜란드어로 갈 것입니다. 저는 항상 이것이 매우 흥미로운 표현이라고 생각합니다.

If you go Dutch, that means you will just pay for the things that you've had.

네덜란드에 간다면, 그것은 당신이 가졌던 것에 대한 비용만 지불한다는 것을 의미합니다.

So you are. Each person is paying for their

당신도 그렇습니다. 각 사람은 자신

their meal, whatever they've had.

이 먹은 식사 비용을 지불합니다

So you go Dutch, you are just paying for your part of the meal, the things you've physically had, the things you have actually eaten.

. 그래서 더치에 가면 식사의 일부, 육체적으로 먹은 것, 실제로 먹은 것에 대한 비용을 지불하는 것입니다.

You, you go Dutch.

당신, 당신은 네덜란드 사람이군요.

It's it gets very complicated with a large group of people.

많은 사람들이 모이면 매우 복잡해집니다.

If everyone is trying to add up exactly what they had.

모두가 자신이 가지고 있는 것을 정확히 더하려고 한다면.

And so usually people will,

그래서 일반적으로 사람들은

for example, we've been out with my sister and her husband and they've had their two children with them,

예를 들어 우리가 내 여동생과 그녀의 남편과 함께 나갔고 그들은 그들과 함께 두 자녀,

and me and Duncan.

나와 Duncan을 낳았습니다.

So that would be five, six people.

그러면 5, 6명이 됩니다.

But we wouldn't we would split it in two.

하지만 우리는 그것을 둘로 나누지 않을 것입니다.

We would my my sister. No.

우리는 내 여동생이 될 것입니다. 아니요.

And her husband would say, well, we'll pay for the children.

그러면 그녀의 남편은 '글쎄, 우리가 아이들 비용을 지불하겠다'고 말할 것입니다.

So, yeah, the there are some people are very good and they will

예, 아주 좋은 사람도 있고 그들은

they will point out that it's only fair that you don't pay for after these two people are children, for example.

예를 들어 이 두 사람이 자녀가 된 후에는 비용을 지불하지 않는 것이 공정하다고 지적할 것입니다.

Yeah, but other people will, you know, I've had gone into arguments with people before because I've,

네, 하지만 다른 사람들도 그럴 겁니다. 저는 이전에 사람들과 논쟁을 벌인 적이 있습니다. 왜냐하면

I've felt that they've been very unfair, that the way they split it.

그들이 분할하는 방식이 매우 불공평하다고 느꼈기 때문입니다.

And sometimes, even if I haven't been driving, I haven't wanted to drink alcohol.

때로는 운전을 하지 않았더라도 술을 마시고 싶지 않을 때도 있습니다.

I think you've just explained this, Steve. No, but sometimes I didn't want to, but they said, well, you could have had some.

내 생각엔 당신이 방금 이것에 대해 설명했다고 생각해요, 스티브. 아니요, 하지만 때로는 원하지 않을 때도 있었지만 그들은 '글쎄, 좀 먹을 수도 있었어'라고 말했습니다.

When you're younger, you can get into these rounds with people.

당신이 더 젊다면, 당신은 사람들과 함께 이런 라운드에 참여할 수 있습니다.

But anyway.

Yes, split it or as Satta Renault says in the US, you say you split the bill.

하지만 어쨌든.

예, 분할합니다. 또는 Satta Renault가 미국에서 말했듯이 청구서를 분할한다고 말합니다.

Yes of course.

물론이죠.

Or share the bill. So thank you for that.

아니면 청구서를 공유하세요. 그래서 감사합니다.

There are actually many ways of the half of the bill.

실제로 법안의 절반에는 여러 가지 방법이 있습니다.

If there's two of you, you half the bill.

두 명이면 절반이 됩니다.

So there are many ways of explaining or expressing that to share an experience you might do the same thing as someone else

따라서 경험을 공유하기 위해 다른 사람

or maybe as a group of people, you share the experience maybe, oh, by the way, never, ever share a secret with Mr.

이나 그룹으로서 동일한 일을 할 수 있다는 것을 설명하거나 표현하는 방법이 많이 있습니다. 경험을 공유할 수도 있습니다. 아, 그런데 절대로

Steve.

Steve 씨와 비밀을 공유하지 마십시오.

He cannot keep a secret, I can.

그 사람은 비밀을 지킬 수 없어요. 저는 비밀을 지킬 수 있어요.

You are hopeless at keeping secrets.

당신은 비밀을 지키는 데 절망적입니다.

Share a secret. Beatrice is very good at keeping secrets.

비밀을 공유하세요. 베아트리체는 비밀을 잘 지키는 사람이에요.

Why? Oh, sorry, I know nothing.

왜? 아, 미안해요. 저는 아무것도 몰라요.

Oh. That's it.

오. 그게 다야.

That's a secret, Mr. Duncan.

그건 비밀이에요, 던컨 씨.

Okay, well, now you've shared it.

좋아요, 이제 공유하셨습니다.

So it's not a secret anymore.

그러니 더 이상 비밀이 아닙니다.

Share a secret you confide or tell in confidence.

비밀을 털어놓거나 비밀스럽게 말하는 비밀을 공유하세요.

So that's an interesting phrase you can find.

그래서 그것은 여러분이 찾을 수 있는 흥미로운 문구입니다.

Or you tell in confidence to tell something in confidence.

아니면 자신있게 무언가를 말하려고 자신있게 말합니다.

Well, how would you describe that, Steve?

글쎄요, 그걸 어떻게 설명하시겠습니까, 스티브?

Share a secret. Confide or tell? Income.

비밀을 공유하세요. 비밀을 털어놓을 것인가 말 것인가? 소득.

Confidence. Yes.

신뢰. 예.

That means you're telling somebody, some knowledge that, you know, and you don't want them to, tell anybody else.

이는 당신이 누군가에게 말하고 싶은데, 당신이 알고 있지만 그들이 원하지 않는 어떤 지식을 다른 사람에게 말하는 것을 의미합니다.

And, it could be that you, you could be something to do with, I don't know, maybe you've got an illness, for example,

그리고 당신이 뭔가 관련이 있을 수도 있고, 잘 모르겠지만, 예를 들어 당신이 질병에 걸렸을 수도 있고,

and you've got a, a very good friend and you want to share some information with them because it helps to talk doesn't it.

아주 좋은 친구가 있고 대화하는 것이 도움이 되기 때문에 그들과 몇 가지 정보를 공유하고 싶을 수도 있습니다. 그렇지 않습니까?

And you trust that person, that friend enough that you can tell them something that

그리고 당신은 그 사람 , 특히 직장에서 알고 싶지 않은 다른 사람들과 공유하지 않을

they won't share with other people that you wouldn't want to know, particularly at work.

내용을 말할 수 있을 만큼 그 사람, 그 친구를 신뢰합니다.

For example, you might share some news with a friend, you might say, oh, I'm, I went out last night for a meal,

예를 들어, 당신이 친구에게 몇 가지 소식을 전할 수도 있고, '아, 나 어젯밤 밥 먹으러 나갔어,

with Bob, whoever that person is, and we had a nice time.

그 사람이 누군지 간에, 우리는 즐거운 시간을 보냈어'라고 말할 수도 있습니다.

Yes, but you're implying that you went on a date.

네, 그런데 데이트를 했다는 뜻이군요.

You went on a date with somebody at work.

당신은 직장에서 누군가와 데이트를 했습니다.

Which isn't allowed, by the way, in a lot of, companies. Okay, but you did it anyway.

그건 그렇고, 많은 회사에서는 허용되지 않습니다. 좋아요, 하지만 어쨌든 당신은 해냈어요.

And you told this friend at work, and, you don't tell anyone.

그리고 당신은 직장에서 이 친구에게 말했고 아무에게도 말하지 않았습니다.

It's a secret.

비밀이에요.

I don't want you to tell anyone.

나는 당신이 아무에게도 말하지 않기를 바랍니다.

And, of course they always do.

그리고 물론 그들은 항상 그렇습니다.

So to tell something in confidence means you feel comfortable telling someone

따라서 비밀을 가지고 무엇인가를 말한다는 것은

a certain thing, quite often something you are keeping to yourself, such as a secret or something you don't want to tell everyone.

비밀이나 모든 사람에게 말하고 싶지 않은 것과 같이 자신에게만 비밀로 하고 있는 어떤 것을 다른 사람에게 편안하게 말할 수 있다는 것을 의미합니다

So you confide in another person.

. 그래서 당신은 다른 사람에게 비밀을 털어 놓습니다.

So I think that's quite an interesting word.

그래서 나는 그것이 꽤 흥미로운 단어라고 생각합니다.

Yes, it is to is to say something or say something to a person who you who you trust.

네, 당신이 신뢰하는 사람에게 무언가를 말하거나 말하는 것입니다.

Your information and that is secret.

귀하의 정보와 그 정보는 비밀입니다.

You are confident that they will not

귀하는 해당 정보를 다른 곳으로 전송

transfer that information elsewhere.

하지 않을 것이라고 확신합니다 .

Something very interesting is just cover up.

매우 흥미로운 것은 은폐입니다.

But, you're confident that, you won't, that information won't go elsewhere.

그러나 귀하는 해당 정보가 다른 곳으로 이동하지 않을 것이라고 확신합니다.

Or somewhere else.

아니면 다른 곳.

But yeah you've got to, you've got to know your friends.

하지만 그래, 넌 친구를 알아야 해.

But the thing is when you share a confidence or share a secret with somebody like that

하지만 문제는 당신이 그런 사람과 친구와 함께 자신감이나 비밀을 공유할 때

with a friend, do you automatically expect that they will tell their partner.

그들이 파트너에게 말할 것이라고 자동으로 기대합니까?

Now this is an interesting one isn't it.

이제 이것은 흥미로운 일이 아닌가.

I mean it's it's a bit off subject but what is the protocol.

주제와는 조금 다르지만 프로토콜은 무엇입니까?

When it comes to telling secrets to people that are outside your

아내, 남편, 파트너가 아닌 사람들에게 비밀을 말할 때

wife, husband, partner, because normally if somebody tells me a secret, I will always tell Mr.

일반적으로 누군가가 나에게 비밀을 말하면 나는 항상

Duncan quite often. Yes. And I think husbands and wives will share.

Duncan 씨에게 꽤 자주 말할 것이기 때문입니다. 예. 그리고 남편과 아내는 공유할 것이라고 생각합니다.

Knowledge in that way.

그런 식으로 지식을 얻습니다.

Yeah.

Whatever secret is told to say, two partners, they live together, married, I think.

응.

어떤 비밀을 말하든 두 파트너는 함께 살고 결혼한 것 같아요.

Steve.

스티브.

They get told secrets, but they always tell each other. Steve, we've got to move on.

그들은 비밀을 말하지만 항상 서로에게 이야기합니다. 스티브, 우리는 계속 나아가야 해요.

We've got 30 more of these to look at, and then we've got to play the 34.

우리는 이것들 중 30개를 더 살펴보고 34개를 플레이해야 합니다.

No, 30 more, 1230 more.

아니, 30개 더, 1230개 더.

But still a lot.

하지만 여전히 많습니다.

You know, I'm you know, I'm going to buy Steve for the Christmas.

있잖아요, 저는 크리스마스 선물로 스티브를 사려고 해요.

I'm going to get him one of those big, big air trumpets.

나는 그에게 크고 큰 공기 트럼펫 중 하나를 가져다 줄 것입니다.

You know those ear trumpets years ago in Victorian times that always be a an old man in a bass chair

몇 년 전 빅토리아 시대에는 항상 베이스 의자에 앉은 노인이

and he'd have a big ear trumpet so he could hear, hear what people were saying.

큰 귀 트럼펫을 가지고 있던 빅토리아 시대의 이어 트럼펫을 아실 겁니다. 그래서 그는 사람들이 말하는 것을 들을 수 있었습니다.

I'm going to get Mr. Steve, one of those.

나는 그 중 한 명인 스티브 씨를 데려올 예정입니다.

Well, you are a long way away, Mr.

글쎄, 당신은 아직 멀었습니다,

Duncan. I'm.

던컨 씨. 나는.

I'm just a few seats. Yes, but your your sound, the sound is muffled.

나는 단지 몇 자리에 불과합니다. 네, 하지만 당신의 소리는 약해요.

Muffle.

소음기.

I think between you and me, I think Steve is going a bit mutton there. Sort.

내 생각엔 당신과 나 사이에 스티브가 좀 과격하게 행동하는 것 같아요. 종류.

Muffled. Muffled.

머플러. 머플러.

It means the sound is movable and you can't really hear it very well, but the sound is muffled.

이는 소리가 움직일 수 있어 실제로는 잘 들리지 않지만 소리가 약해진다는 의미입니다.

Well, what's how what does it sound like again?

글쎄, 다시 어떻게 들리나요?

Is the result of the.

의 결과입니다.

Those others above the.

위의 다른 사람들.

You can't.

That's the most coherent thing you've ever said on my live stream.

당신은 할 수 없습니다.

내 라이브 스트림에서 당신이 한 말 중 가장 일관성 있는 말이군요.

I can't hear you. It sounds like you're muffled.

당신의 말을들을 수 없습니다. 당신이 숨이 막힌 것 같습니다.

You might share a drink.

음료를 나눠 마실 수도 있습니다.

It's true.

사실이에요.

When did you throw it out and try to throw it?

언제 버리고 버리려고 했나요?

The sound is muffled and can't really understand it. There we go. That's better.

소리가 작아서 제대로 이해가 되지 않습니다. 간다. 그게 더 낫습니다.

Share a drink.

음료를 나눠 마시세요.

You might drink and also socialise.

술을 마시고 사교 활동을 할 수도 있습니다.

So sharing a moment together or with a group of friends, you might share a drink.

따라서 함께 시간을 보내거나 친구들과 함께 음료를 마실 수도 있습니다.

You can share a taxi

같은 택시를 같이 타서 요금을 나눠서 탈

ride in the same taxi and then divide the fare.

수 있습니다 . 그래서 그것은 받아 들일 수 있다고 생각하는 것입니다.

So that would be something that I think would be acceptable.

다른 사람과 함께 택시, 택시 또는 택시를 탔다면

If you took a cab, a cab or a taxi with someone else, maybe you would share

여행의 일부 또는 전체를 공유하고

part of the journey or all of the journey, and then you can divide the cost of the cab.

택시 비용을 나눌 수 있습니다.

I think that's very nice.

나는 그것이 매우 좋다고 생각한다.

Token of transport somebody puts up. I can't remember who it was. Car sharing. Yes.

누군가가 올려놓은 교통수단의 증표. 누구였는지 기억이 안 나네요. 자동차 공유. 예.

Which is similar. But yeah, sometimes people are going to work, aren't they?

비슷합니다. 하지만 네, 가끔 사람들이 일하러 갈 때가 있죠, 그렇죠?

This they go into an office and they've got friends that live nearby or on the way, or they work at the same place, like, that's it.

그들은 사무실에 가서 근처에 살거나 가는 길에 친구가 있거나 같은 장소에서 일합니다.

They work at the same places.

그들은 같은 장소에서 일합니다.

But what I meant to say and then they will, they might alternate one day.

하지만 제가 말하려고 했던 것과 그 이후에는 그렇게 될 것입니다. 그들은 언젠가 번갈아 가며 나타날 수도 있습니다.

They might pick up their friend or under the work colleague and, drive to work like that, saving on the costs of transport.

그들은 친구나 직장 동료를 태우고 그런 식으로 운전해서 출근할 수 있어 교통비를 절약할 수 있습니다.

And they might take it in turns.

그리고 그들은 차례로 그것을 받아들일 수도 있습니다.

That's it.

To do that as a portion or piece of something.

그게 다야.

어떤 일의 일부나 부분으로 그렇게 하다.

And we can use share in that sense.

그리고 우리는 그런 의미에서 몫을 사용할 수 있습니다.

But then we are of course, using it as a noun.

하지만 우리는 물론 그것을 명사로 사용하고 있습니다.

So the piece, the part of the thing that we are sharing is also a share.

그러므로 우리가 공유하는 것의 일부인 조각도 공유입니다.

So part or portion of something, a share of a piece of cake. Mr.

그래서 무언가의 일부, 즉 케이크 한 조각의 일부입니다. 오늘 Steve 씨

Steve's favourite subject today a share of a piece of cake.

가 가장 좋아하는 주제는 케이크 한 조각입니다.

A portion that is sliced off and offered so you can share your cake.

케이크를 나눠 먹을 수 있도록 잘라서 제공되는 부분입니다.

You can give someone a share of your cake just in the same way

당신이 회사의 주식을 사면 그 내용이 화면에 나타나는 것과

that if you if you buy shares in a company, well, it's on the screen now.

같은 방식으로 누군가에게 당신의 케이크를 나눠줄 수 있습니다 .

Oh yes, that's it then you are buying a portion of that company? Yes.

아 예, 그게 다입니다. 그러면 그 회사의 일부를 구매하는 겁니까? 예.

So often we talk, we call it stock.

우리는 종종 그것을 주식이라고 부릅니다.

You might buy some shares in a company, a portion of a company that is bought or given.

당신은 회사의 일부 주식, 즉 매수되거나 주어진 회사의 일부를 매수할 수 있습니다.

So of course, if you are lucky enough to work for a big company, quite often part of the payment.

물론, 운이 좋게 대기업에 근무한다면 급여의 일부가 되는 경우가 많습니다.

And this does happen, doesn't it, Steve?

그리고 이런 일이 일어나죠, 그렇죠, 스티브?

Quite often in big companies, you can also get shares in the company as well.

대기업에서는 꽤 자주 회사의 주식도 얻을 수 있습니다.

So they will

그래서 그들은

sometimes it's negotiated.

때때로 협상을 하기도 합니다.

When you take on a job, maybe you are given a salary, but also there might be some shares as well in the company that are also given to you.

취업을 하면 급여를 받을 수도 있지만, 회사의 지분도 함께 제공받을 수도 있습니다.

Or maybe you could only use them or invest with them after you leave the company.

아니면 회사를 떠난 후에만 사용하거나 투자할 수도 있습니다.

It is almost something that we call

그것은 우리가 직업의 특혜

a perk, a perk of the job.

라고 부르는 거의 것입니다

Yeah, particularly directors of companies get, get a lot of shares, quite often

. 네, 특히 회사의 이사들은

as part of their renumeration renumeration, which is the package that they get through the company.

회사를 통해 받는 패키지인 보수 보수의 일부로 많은 주식을 얻습니다 .

Shares might be part of that.

주식도 그 일부일 수 있습니다.

Because it's probably cheaper for the company to pay a portion of their wages in shares.

왜냐하면 회사가 임금의 일부를 주식으로 지불하는 것이 아마도 더 저렴할 것이기 때문입니다.

But, but then it is to, to actually get the money.

그러나 실제로는 돈을 벌기 위해서입니다.

I think it's, it's a very good idea.

내 생각엔 아주 좋은 생각인 것 같아.

And of course, it I suppose also, it's very good for making sure your future is taken care of as well as a plural. Yes.

그리고 물론, 그것은 당신의 미래를 복수형으로 보장하는 데에도 매우 좋다고 생각합니다. 예.

Moving on. Yeah.

계속해서. 응.

About a train was ahead of you, by the way, on that, but it's well done. Yep.

그건 그렇고, 기차가 당신보다 앞서 있었지만 잘 끝났습니다. 네.

As a plural we we use the term shares.

복수형으로 우리는 공유라는 용어를 사용합니다.

You might own shares in a company.

당신은 회사의 주식을 소유할 수도 있습니다.

So, as a generic or general term when we are talk about a company that is giving away part of its stock,

따라서 주식의 일부를 제공하는 회사에 대해 이야기할 때 일반적이거나 일반적인 용어로

we we generally talk about the shares, maybe the market, the, the market with all of the shares.

우리는 일반적으로 주식, 아마도 시장, 모든 주식이 포함된 시장에 대해 이야기합니다.

So all of the different stock values that are put together

따라서 현재 회사에 투자하는 많은 사람들로

as a lot of people who now invest in companies, it's amazing how many people are are actual shareholders.

구성된 다양한 주식 가치를 모두 합치면 실제 주주가 되는 사람이 얼마나 많은지 놀랍습니다.

They have shares in companies.

그들은 회사의 지분을 가지고 있습니다.

Many elderly people now, don't they, Steve.

지금은 노인들이 많죠, 스티브.

Pensions now in this country I'm talking about generally, quite often when you pay your pension

제가 지금 이 나라에서 말하는 연금은 일반적으로

into a private pension firm or an account, quite often that money will go into investing in other companies.

개인 연금 회사나 계좌에 연금을 지불할 때 그 돈이 다른 회사에 투자하는 데 들어가는 경우가 많습니다.

So it is amazing just how many people these days do actually own shares, even if they don't realise. Yes.

그래서 요즘 얼마나 ​​많은 사람들이 깨닫지 못하더라도 실제로 주식을 소유하고 있는지 놀랍습니다. 예.

Because most company pensions now, well,

왜냐하면 현재 대부분의 회사 연금은

they all they're all invested in, in the, in the stock market,

모두 주식 시장,

in these big funds which contain, many, many, many companies,

수많은 회사가 포함된 이러한 대규모 펀드 에 투자되어 있기 때문입니다

hopefully diversified out of it if they know what they're doing and they've got shares in all these different companies.

. 그들이 무엇을 하고 있는지 알고 이 모든 다른 회사의 주식을 보유하고 있다면 희망적으로 다양화할 수 있기를 바랍니다.

So, yes, most people's pensions now, in the private sector

예, 그렇습니다. 현재 민간 부문에서 대부분의 사람들의 연금은

will all be, based on, stock market funds if you're in the public sector, i.e.

공공 부문에 있는 경우 모두 주식 시장 자금을 기반으로 합니다. 즉,

if you work for the government or you're a teacher, for example, or a policeman,

정부에서 일하거나 교사, 예를 들어 경찰관인

then, it won't be it'll be paid directly out of taxes, your pension.

경우 세금, 즉 연금에서 직접 지급되지는 않습니다.

But if you're working for a, a private company, who has a pension scheme, and they must have one by law, then, effectively, yes.

그러나 귀하가 연금 제도를 갖고 있고 법에 따라 연금 제도를 갖추어야 하는 민간 회사에서 일하고 있다면 사실상 그렇습니다.

You all your pension is based on investments in stock market funds.

귀하의 모든 연금은 주식 시장 자금에 대한 투자를 기반으로 합니다.

So, yes, probably slightly less safe than working, which is one attraction of working in the public sector.

그렇습니다. 아마도 일하는 것보다 약간 덜 안전할 것입니다. 이것이 공공 부문에서 일하는 것의 매력 중 하나입니다.

Of course. Okay.

물론. 좋아요.

Is that you, you know, you, you know, your pension is guaranteed pretty much.

당신, 당신, 당신, 당신, 당신, 당신의 연금이 거의 보장된다는 것입니다.

Whereas because it's not based on stock market performance.

왜냐하면 그것은 주식시장 성과를 기반으로 하지 않기 때문입니다.

Steve, we've got to stay on taxpayers. Steve.

스티브, 우리는 납세자들에게만 의존해야 해요. 스티브.

Steve, I know you've been watching some videos about finance today.

스티브, 오늘 금융에 관한 비디오를 시청하신 것으로 알고 있습니다.

I'm always watching videos about finance.

저는 항상 금융에 관한 동영상을 시청하고 있습니다.

Mr. Duncan, I know you love sharing it with us.

Duncan 씨, 당신이 우리와 공유하는 것을 좋아한다는 것을 압니다.

I'm sharing knowledge, Mr. Duncan.

저는 지식을 공유하고 있습니다, 던컨 씨.

Sharing information there in a as a plural.

정보를 복수형으로 공유합니다.

We often describe them as share.

우리는 종종 이를 공유라고 설명합니다.

As the shares of my company have gone up.

우리 회사의 주가가 올랐기 때문이죠.

If you are lucky, you can say the shares have gone up.

운이 좋으면 주가가 올랐다고 할 수 있습니다.

Although at the moment quite a few of the shares of companies are actually going down, rather is a volatility.

현재 기업의 주식 중 상당수가 실제로 하락하고 있지만 오히려 변동성이 큽니다.

Mr. Duncan, there is a what it's a there's a lot of volatility in the stock markets at the moment.

던컨씨, 현재 주식시장에는 변동성이 매우 큽니다.

So so it's a bit like being on on the on the sea during a storm.

그래서 그것은 폭풍우가 치는 동안 바다 위에 있는 것과 약간 비슷합니다.

It's very volatile.

매우 불안정합니다.

And that's due to one person okay Steve.

그리고 그것은 한 사람 때문이에요, 스티브.

But anyway we won't go into that for goodness sake okay. Let's not ruin people's days

하지만 어쨌든 우리는 그 부분에 대해서는 다루지 않겠습니다.

to give out,

다른 사람에게 소식을

to reveal, to tell or to share news with others.

전하고, 공개하고, 말하고, 공유하기 위해 사람들의 시대를 망치지 맙시다

So quite often in Jane Rule

. 그래서 Jane Rule의

day to day speech, we will talk about sharing, as in telling someone

일상 연설에서 우리는 누군가에게 무언가를 말할 때 누군가에게 공유할 것이 있다는

something, you have something to tell someone you have something to share.

것과 같이 공유에 관해 이야기할 때가 많습니다 .

Share the news.

소식을 공유하세요.

Yes, or maybe reveal to share news with other people.

예, 아니면 다른 사람들과 소식을 공유하기 위해 공개할 수도 있습니다.

Of course, we can also use share to express transmitting the virus.

물론, 바이러스를 전염시킨다는 표현을 위해 share를 사용할 수도 있습니다.

You spread, you share.

당신은 전파하고 공유합니다.

Maybe, you. Now, of course.

어쩌면 당신. 물론이죠.

Don't forget this is not done on purpose.

이것은 고의로 한 것이 아니라는 점을 잊지 마십시오.

You are not doing it on purpose.

일부러 그러는 게 아닙니다.

But it does happen when you are near other people.

하지만 다른 사람과 가까이 있을 때는 이런 일이 일어납니다.

Sometimes a person might sneeze and perhaps they have a fever.

때로는 재채기를 할 수도 있고 열이 날 수도 있습니다.

So you might transmit.

그래서 전송할 수도 있습니다.

You share your germs with someone else, but you don't mean to.

당신은 당신의 세균을 다른 사람과 공유하지만 그럴 의도는 없습니다.

It's just there in the in the air.

그것은 단지 공중에 있습니다.

You might share a cold or fever with another person, but not intentionally.

다른 사람과 감기나 발열을 공유할 수도 있지만 의도적으로 그런 것은 아닙니다.

It just happens.

그냥 그런 일이 일어납니다.

We all remember

우리 모두는

a certain period of time when that was going on.

그런 일이 일어났던 특정 기간을 기억합니다.

Steve, do you remember it?

스티브, 기억나?

No. Okay.

아니. 알았어.

I actually believe that.

나는 실제로 그것을 믿습니다.

By the way, reveal is to share openly, to expose all Mr..

그런데 공개란 공개적으로 공유하는 것,

Steve is.

스티브 씨의 모든 것을 폭로하는 것입니다.

That's an interesting word.

흥미로운 단어네요.

Expose.

폭로하다.

Expose a secret or a hidden thing?

비밀이나 숨겨진 것을 폭로하시겠습니까?

Yes. Reveal.

예. 드러내다.

Yeah. Yes. You're revealing something.

응. 예. 당신은 뭔가를 공개하고 있습니다.

Something.

Some knowledge is suddenly be going out into the open for everyone to see.

무엇.

일부 지식이 갑자기 모든 사람이 볼 수 있도록 공개됩니다.

I throat of it.

나는 그것의 목구멍.

I'm going to share with you that my throat is not, not in the best of health today. Why?

오늘은 목 상태가 좋지 않다는 소식을 전해드리고자 합니다. 왜?

But if you've been doing. I've been doing too much singing, Mr. Duncan.

하지만 만약 당신이 하고 있다면. 저는 노래를 너무 많이 했어요, 던컨 씨.

I think I've strained my vocal cords.

성대에 긴장이 생긴 것 같아요.

But, But. Yes, to reveal.

하지만, 하지만. 응, 공개하려고.

Yes, to reveal is to share something. You reveal some news, some knowledge.

그렇습니다. 공개한다는 것은 무언가를 공유하는 것입니다. 당신은 몇 가지 소식과 지식을 공개합니다.

I'm going to share this all with you now, I'm going to reveal,

이제 이 모든 것을 여러분과 공유하고,

the new plans for the business moving forward in 2025, which includes a number of redundancies.

다수의 중복을 포함하는 2025년에 진행될 사업의 새로운 계획을 공개하겠습니다 .

Oh, dear.

이런.

To show something to others, you might share your holiday photos.

다른 사람에게 무언가를 보여주기 위해 휴가 사진을 공유할 수도 있습니다.

So you are sharing something.

그래서 당신은 뭔가를 공유하고 있습니다.

You are showing something a person might be quite excited because they want to share their holiday photographs.

당신은 사람들이 휴가 사진을 공유하고 싶어하기 때문에 매우 흥미로울 수 있는 것을 보여주고 있습니다. 그들은

They want to show you what they have been doing whilst on holiday

물리적으로나 미디어를 통해 무언가 또는 많은 것들을 전시하기 위해

to display something or many things physically or through media.

휴가 동안 무엇을 했는지 보여주고 싶어합니다 .

So when you think about it these days, Steve, when we talk about sharing, most people think of sharing

그러니까 요즘 생각해보면 스티브, 우리가 공유에 대해 이야기할 때 대부분의 사람들은

not in real life but through the internet.

실생활이 아닌 인터넷을 통한 공유를 떠올린다.

So quite often on social media, people will share things, they will show photographs of their family, or maybe, a nice moment of time.

그래서 소셜 미디어에서 사람들은 무언가를 공유하고 가족 사진을 보여주거나 즐거운 시간을 보내는 경우가 많습니다.

They want to show other people.

그들은 다른 사람들에게 보여주고 싶어합니다.

They share that thing with them.

그들은 그것을 그들과 공유합니다.

I know you don't do it very often, Steve.

당신이 그렇게 자주 하지 않는다는 걸 알아요, 스티브.

Do you don't really post things on social social media. I've noticed.

당신은 실제로 소셜 미디어에 물건을 게시하지 않습니까? 나는 알아 차렸다.

Well, one, I don't know how to and two, I don't.

글쎄요, 하나는 어떻게 하는지 모르겠고, 둘은 모르겠어요.

Yeah, I don't I've never really got into social media or to put, put the phrase slightly better.

네, 저는 소셜 미디어에 들어가 본 적이 없거나 표현을 좀 더 잘 표현해 본 적이 없습니다.

I've never really participated in social media because I if once I start, it's going to take up a lot of my time.

저는 소셜 미디어에 실제로 참여한 적이 없습니다. 일단 시작하면 시간이 많이 걸릴 것이기 때문입니다.

And, I prefer not to do it at all.

그리고 나는 그것을 전혀 하지 않는 것을 선호합니다.

I mean, yes, WhatsApp texts, texts, but no, I don't do social media.

예, WhatsApp 문자, 문자 메시지는 있지만 아니요, 저는 소셜 미디어를 하지 않습니다.

I don't know, I haven't I can't remember the last time I ever went.

모르겠어요. 마지막으로 갔던 게 언제인지 기억도 나지 않습니다.

I have got, a Facebook account, but I never, never go on it.

나는 페이스북 계정을 갖고 있지만 결코 그 계정을 사용하지 않습니다.

But I probably should, because it's it's very useful, to be able to communicate with all your friends all at the same time.

하지만 모든 친구들과 동시에 소통할 수 있다는 것은 매우 유용하기 때문에 아마도 그렇게 해야 할 것입니다.

Yes. For example, I should be using it to advertise to my friends when we've got concerts or or shows coming up.

예. 예를 들어 콘서트나 쇼가 다가올 때 친구들에게 광고하는 데 사용해야 합니다.

Because maybe I'd sell some tickets.

어쩌면 내가 표를 좀 팔 수도 있으니까요.

Yes. Then, well it's, it's rather, it's rather like me, I, I have Facebook, I, I enjoy showing certain things on Facebook,

예. 그렇다면 글쎄요, 오히려 저와 비슷하네요. 저는 Facebook이 있고, 저는 Facebook에서 어떤 것을 보여주는 것을 좋아합니다.

but also it's very useful for those who follow me on YouTube to be kept up to date with anything that is happening.

하지만 YouTube에서 저를 팔로우하는 사람들이 무슨 일이 일어나고 있는지 최신 상태로 유지하는 것도 매우 유용합니다.

So that is the reason why I have a Facebook page.

그래서 제가 페이스북 페이지를 운영하는 이유입니다.

And of course, famous people quite often will have their own social media site, although

물론, 유명한 사람들은 자신만의 소셜 미디어 사이트를 갖고 있는 경우가 꽤 많습니다. 하지만

I'm pretty sure that most of

이러한 특정 페이지의 대부분은 실제로 유명인이 운영하는 것은 아니라고

those particular pages are not actually run by the celebrity.

확신합니다 .

I would imagine they have somebody, somebody working for them to do all of that, to experience the same thing at the same time.

나는 그들에게 이 모든 일을 하고 동시에 같은 일을 경험하도록 돕는 누군가, 누군가가 있다고 상상합니다.

Mr.. Steve

Mr.. Steve는

is sharing, I suppose, to share an experience. Yes.

경험을 공유하기 위해 공유하고 있는 것 같습니다. 예.

You might be, you might there might be some, task

당신은 그럴 수도 있고, 어떤 일이 있을 수도 있고

or some, you might do, for example, the sun's a lovely sunset.

, 어떤 일을 할 수도 있습니다. 예를 들어, 태양은 아름다운 일몰입니다.

You might share that moment. Yes.

그 순간을 공유할 수도 있습니다. 예.

Of of the two people or maybe a group of people watching the sunset or watching something very pleasant.

두 사람 또는 한 무리의 사람들이 일몰을 보거나 매우 즐거운 것을 보고 있습니다.

You share that moment.

그 순간을 공유합니다.

You can say that, obviously.

분명히 그렇게 말할 수 있습니다.

Yeah, you can express it that way,

네, 그렇게 표현하시면 됩니다.

that your, Or you might go on an experience.

아니면 체험을 하게 될 수도 있어요.

Maybe maybe you go to see, to Africa on, on, on a tour to see the animals.

아마도 여러분은 동물을 보기 위해 아프리카로 여행을 떠날 수도 있습니다.

What do you call that?

그걸 뭐라고 부르나요?

Can't remember a safari, a safari, and, you know, with your partner or with a group of people, you share the experience together.

사파리, 사파리를 기억할 수 없으며 파트너나 여러 사람들과 함께 경험을 공유합니다.

You're all equally seeing the same thing.

여러분은 모두 똑같은 것을 보고 계십니다.

Interesting to connect, to share.

연결하고 공유하는 것이 흥미 롭습니다.

You might join and experience something as well.

참여하여 무언가를 경험할 수도 있습니다.

So to connect with someone or to share with other people, you

따라서 누군가와 연결되거나 다른 사람들과 공유하려면

join and experience something together with a group of people.

여러 사람들과 함께 참여하고 무언가를 경험해야 합니다.

They often say that it is nice to do things with other people in a group, because then it is more, more fun.

그들은 종종 그룹 내에서 다른 사람들과 함께 일을 하는 것이 좋다고 말합니다. 그러면 더 재미있기 때문입니다.

I suppose. Oh, here we go. Steve. Here's an interesting phrase that we often use.

아마도. 아, 간다. 스티브. 여기에 우리가 자주 사용하는 흥미로운 표현이 있습니다.

Fair share your fair share of something.

당신의 공평한 몫을 공정하게 공유하십시오.

It is the equal or deserved amount given or allowed.

그것은 주어지거나 허용되는 동등하거나 합당한 금액입니다.

So when we talk about someone's fair share, we are talking about

따라서 우리가 누군가의 공정한 몫에 대해 이야기할 때, 우리는

that thing that they are entitled to or maybe something they deserve.

그 사람이 받을 자격이 있는 것, 또는 아마도 그들이 받을 자격이 있는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

You must give me my fair share.

당신은 나에게 공정한 몫을 주어야합니다.

Yes. If you if if you were dividing some money up

예. 돈을 나누거나 그런 식으로 나누려면

or something like that, everyone would need to have an equal amount for their fair share. Yes.

모든 사람이 공정한 몫에 대해 동일한 금액을 가져야 합니다. 예.

For example, if you if you had. Yes.

예를 들어, 만약 당신이 있었다면. 예.

If you've got a business and and maybe you, you were selling things to, to people, maybe drinks in a stall or something like that.

당신이 사업을 하고 있고 아마도 당신이 있다면, 당신은 사람들에게 물건을 팔고 있을 수도 있고, 노점에서 술을 마실 수도 있습니다.

And you there were 3 or 4 of you all working a group of people working, doing something, maybe selling something.

그리고 여러분 중 3~4명이 일하고, 무언가를 하고, 아마도 무언가를 판매하는 사람들의 그룹으로 일하고 있었습니다.

And then at the end of the day, you divide up the money that you've taken in.

그리고 하루가 끝나면 당신이 벌어 들인 돈을 나눕니다.

Well, if there were four people all working, maybe doing slightly different jobs, then they'd all want their fair

음, 네 사람이 모두 일하고 어쩌면 약간 다른 일을 하고 있다면 그들은

share because they all would have contributed towards, whatever that business was at the time.

당시 그 사업이 무엇이든간에 모두 기여했을 것이기 때문에 모두 공평한 몫을 원할 것입니다.

And, and I suppose by extension, you could, you could talk about the reward that is given to, to earn your fair

그리고 더 나아가 여러분은 주어진 보상에 대해 이야기할 수 있을 것입니다.

share of the reward, to earn your fair share for the work that you've done.

보상의 공정한 몫을 얻기 위해, 자신이 한 일에 대해 공정한 몫을 얻기 위해 말입니다.

Yeah. So something you weren't doing.

응. 그래서 당신이하고 있지 않은 일이 있습니다.

If you are working for someone else, you expect to be paid your fair share.

당신이 다른 사람을 위해 일하고 있다면, 당신은 정당한 몫의 급여를 받기를 기대합니다.

I think that's a very interesting phrase, actually, as a phrase.

제 생각에 그것은 실제로 문구로서 매우 흥미로운 문구입니다.

Here we go, Steve. This is a good one.

간다, 스티브. 이것은 좋은 것입니다.

I love phrases, we are going to play the idiom picture game in a few moments.

나는 문구를 좋아합니다. 우리는 잠시 후에 숙어 그림 게임을 할 것입니다.

By the way, as a phrase, a trouble shared is a trouble halved.

그런데, 한마디로 고민을 나누면 고민이 반이 된다.

Oh yes, I think this is a good type of sharing.

아, 네, 좋은 나눔인 것 같아요.

Yes, yes, it refers to the,

예, 예, 그것은

a sort of a, what happens if you if you have a problem, a worry.

일종의, 문제가 있으면 어떻게 되는지, 걱정하는지를 나타냅니다 .

A trouble or a worry on your mind and you talk it out with somebody that you trust.

당신의 마음속에 있는 문제나 걱정거리를 당신이 신뢰하는 누군가와 이야기를 나누십시오.

Family member, friend, partner.

가족, 친구, 파트너.

Then the burden of that problem, lessens. Yes.

그러면 그 문제의 부담이 줄어듭니다. 예.

Because you've you've once you've talked about it, they they'll say something back and then you'll feel better.

일단 그것에 대해 이야기해 본 적이 있기 때문에 그들이 대답해 줄 것이고 그러면 기분이 나아질 것입니다.

You might talk about the weight, the weight, how heavy something is when you have a problem or a difficulty.

문제나 어려움이 있을 때 무게, 무게, 얼마나 무거운지에 대해 이야기할 수도 있습니다.

It just feel as if you are carrying a large weight on your shoulders.

어깨에 큰 짐을 짊어지고 있는 듯한 느낌이 듭니다.

That's it.

그게 다야.

So to share that problem is

따라서 그 문제를 공유하려면

you are kind of listening or you are making that weight seem less heavy.

당신이 듣고 있거나 그 무게가 덜 무거워 보이도록 만들고 있다는 것입니다.

It is kind of relieving yourself the burden, the trouble, the problem has been shared.

그것은 일종의 부담, 고민, 문제를 공유한 자신을 덜어주는 것입니다.

And quite often when you share a problem with another person, the problem doesn't seem quite as serious or as bad as you imagined.

그리고 당신이 다른 사람과 문제를 공유할 때, 그 문제는 당신이 상상했던 것만큼 심각하거나 심각해 보이지 않는 경우가 많습니다.

Yes, because when you when you're worrying about something yourself, your mind of course, gets very active and starts to, fantasise

네, 왜냐면 여러분이 스스로 어떤 것에 대해 걱정할 때 여러분의 마음은 매우 활발해지고

about what could could happen, might happen, and but then when you talk it out with a friend, they will say, I'm not.

일어날 수 있는 일에 대해 환상을 갖기 시작합니다. 그러나 여러분이 친구와 그것에 대해 이야기하면 그들은 "나는 그렇지 않습니다."라고 말할 것이기 때문입니다.

Well, that's, you know, this, this and this.

글쎄, 그건, 아시다시피, 이것, 이것, 그리고 이것입니다.

And then of course, no it's not. And it never doesn't seem as bad then.

그리고 물론 그렇지 않습니다. 그리고 그것은 결코 나쁘지 않은 것 같습니다.

So that's it.

그래서 그게 다입니다.

Problem shared is a problem halved is just it's just referring to the fact that when you talk a problem out with somebody,

공유된 문제는 절반으로 줄어든 문제입니다. 이는 누군가와 문제에 대해 이야기할 때

it seems a lot less, maybe not half as bad, but oh, it's just a phrase.

문제가 훨씬 덜하거나 절반도 아닌 것처럼 보이지만 아, 단지 문구일 뿐이라는 사실을 언급하는 것입니다

It's just a yes. It's figurative. It's not exact. It is possible to overshare.

. 그냥 그렇습니다. 그것은 비유적이다. 정확하지 않습니다. 과도하게 공유하는 것이 가능합니다.

And I think this is something a lot of people do.

그리고 저는 이것이 많은 사람들이 하는 일이라고 생각합니다.

By the way, can I just address a comment?

그런데 댓글만 달면 되나요?

Abdullah Omar, do you advise me to listen to your lessons with or without translation?

압둘라 오마르(Abdullah Omar), 번역 유무에 관계없이 강의를 들으라고 조언하시겠습니까?

I would say

나는 확실히 with라고 말하고 싶습니다

with with definitely, because it is a good way of learning the meaning of words as you go along.

. 왜냐하면 그것은 진행하면서 단어의 의미를 배우는 좋은 방법이기 때문입니다.

So the translation is always useful.

그래서 번역은 항상 유용합니다.

It is a very good way of improving your listening and also your understanding.

이는 듣기와 이해력을 향상시키는 아주 좋은 방법입니다.

Of course you can also test yourself by not having the translation on the screen,

물론 화면에 번역을 표시하지 않고 스스로 테스트할 수도 있지만,

but I would say if you are trying to learn English with translations is always a good thing to do.

번역을 통해 영어를 배우려고 한다면 항상 좋은 일이라고 말하고 싶습니다.

It is possible to overshare people these days, Mr. Steve.

요즘에는 사람들을 지나치게 공유하는 것이 가능합니다, 스티브 씨.

They like to tell you everything, don't they?

그들은 당신에게 모든 것을 말하고 싶어하지 않습니까?

They reveal embarrassing problems that they have.

그들은 그들이 가지고 있는 당혹스러운 문제를 드러낸다.

They like to talk about their illnesses, their their things that are happening in their life that you don't really want to hear about.

그들은 자신의 질병에 대해, 자신의 삶에서 일어나고 있지만 실제로 듣고 싶지 않은 일에 대해 이야기하기를 좋아합니다.

To be honest.

솔직히 말하자면.

Yes.

예.

It's maybe they're trying to maybe they're trying to halve their, their burden of the problem.

어쩌면 그들은 문제의 부담을 절반으로 줄이려고 노력하고 있을 수도 있습니다.

But yes, social media, of course, encourages people to talk about themselves a lot more.

하지만 그렇습니다. 물론 소셜 미디어는 사람들이 자신에 대해 더 많이 이야기하도록 장려합니다.

I mean, in the old days, shall we say, certainly when my parents were growing

내 말은, 옛날에는 부모님이 자랄 때

up, you would reveal as little as possible about your life to everybody.

부모님이 모든 사람에게 자신의 삶에 대해 가능한 한 거의 공개하지 않았다는 것입니다.

Yeah, I think that's probably because they used to send it through Morse code and it would take too long.

네, 아마 모스 부호로 보내서 시간이 너무 오래 걸려서 그런 것 같아요.

People didn't like to, at least in this country.

사람들은 적어도 이 나라에서는 그것을 좋아하지 않았습니다.

I don't know about other countries, but people didn't. It would be very embarrassing. Yeah.

나는 다른 나라에 대해 모르지만 사람들은 그렇지 않았습니다. 매우 당혹스러울 것입니다. 응.

If if people in the village, in the local town or village found out something about you, or something.

마을 사람들, 지역 마을이나 마을 사람들이 당신에 대해 뭔가를 알게 된다면.

You done.

당신은 완료했습니다.

But these days, I do know people are more brazen. They don't.

하지만 요즘에는 사람들이 더 뻔뻔하다는 걸 압니다. 그들은 그렇지 않습니다.

They just sort of it. Yeah, it washes off. They don't care.

그들은 단지 일종의 것입니다. 응, 씻겨 나가네. 그들은 상관하지 않습니다.

I don't know what way I'm actually addressing you is, is quite often people will talk openly about their illnesses,

제가 실제로 어떤 방식으로 여러분에게 말하고 있는지는 모르겠습니다. 사람들은 종종 자신의 질병에 대해 공개적으로 이야기

but sometimes these illnesses might be might be slightly embarrassing ones, you know, but they still feel as if they have to share. Wow.

하지만 때로는 이러한 질병이 약간 당황스러울 수도 있지만 여전히 공유해야 하는 것처럼 느낍니다. 우와.

So from from this word oversharing is almost giving too much information more than you really want to know.

따라서 이 단어에서 과잉 공유는 실제로 알고 싶은 것보다 더 많은 정보를 제공하는 것입니다.

Well, it was a television programme, wasn't it? Mr. Duncan?

글쎄요, 텔레비전 프로그램이었죠, 그렇죠? 던컨 씨?

In the UK, a medical program, with the, with this sort of doctor on there.

영국에는 이런 종류의 의사가 있는 의료 프로그램이 있습니다.

And people from the public would come and see this doctor and they would film it and they would reveal all these problems about their bodies.

그리고 대중의 사람들이 와서 이 의사를 만나서 그것을 촬영하고 그들의 신체에 관한 모든 문제를 공개했습니다.

They didn't like the embarrassing things, embarrassing bodies. It was cool. Yes.

그들은 부끄러운 것, 부끄러운 몸을 좋아하지 않았습니다. 멋졌다. 예.

But this show was actually called Embarrassing Bodies. Yes. And people.

하지만 이 쇼는 실제로 당황스러운 몸(Embarrassing Bodies)이라고 불렸습니다. 예. 그리고 사람들.

And you would see I don't know how people can do this, but you would see everything on the TV.

사람들이 어떻게 이런 일을 할 수 있는지는 모르겠지만 TV에서 모든 것을 보게 될 것입니다.

I don't know how people can actually do that.

사람들이 실제로 어떻게 그렇게 할 수 있는지 모르겠습니다.

So I think but this has become something now on social media as well.

그래서 제 생각에는 이것이 이제 소셜 미디어에서도 중요한 일이 되었습니다.

And in general society where people just they give too much information and they overshare.

그리고 일반 사회에서는 사람들이 너무 많은 정보를 제공하고 과도하게 공유합니다.

They, they give you too much.

그들은 당신에게 너무 많은 것을 줍니다.

We don't want to know everything.

우리는 모든 것을 알고 싶지 않습니다.

Keep something to yourself. Keep something

자신에게 뭔가를 유지하십시오. 뭔가를

hidden.

숨겨두세요.

I know, I mean embarrassing bodies.

알아요, 부끄러운 시체를 의미합니다.

And you just used to think somebody somebody'd come on a they got maybe a skin condition or sometimes their private part.

그리고 당신은 누군가가 피부병이 있거나 때로는 사적인 부분에 문제가 있다고 생각하곤 했습니다.

Yeah, that's what I'm.

그래, 그게 바로 나야.

Well, that's what I'm talking about.

글쎄요, 그게 제가 말하는 것입니다.

It's it's sort of it's all older and you know, they've got a problem.

그것은 일종의 모든 것이 오래되었고 아시다시피 문제가 있다는 것입니다.

And the camera was.

그리고 카메라는 그랬다.

Yeah. Sharing.

응. 공유.

You and I used to think, what, how are you going to be able to go to work tomorrow.

당신과 나는 내일 어떻게 출근할 수 있을지 생각하곤 했습니다.

That's it.

And everyone at work has seen pictures of your private areas.

그게 다야.

그리고 직장에 있는 모든 사람들은 당신의 사적인 공간의 사진을 보았습니다.

Everyone is on television. Everyone is seen your face through on television.

모두가 텔레비전에 나와 있습니다. 텔레비전을 통해 모든 사람이 당신의 얼굴을 볼 수 있습니다.

I mean, I just looked, you've got to go into the office, then the next day and face all of your work colleagues.

내 말은, 내가 방금 봤는데, 사무실에 가서 다음 날 직장 동료들을 모두 만나야 한다는 거야.

And they've all we've all seen you face it on TV. Can you can you believe it?

그리고 그것들은 우리 모두가 TV에서 직면하는 것을 본 전부입니다. 믿을 수 있나요?

I anyone coming to the UK, Steve, for the first time, if they ever turned on the TV

스티브, 영국에 처음 오는 사람이

in the evening, they

저녁에 TV를 켰다면

would probably be very shocked at some of the things that we actually show in this country.

아마도 우리가 이 나라에서 실제로 보여주는 것들에 매우 충격을 받을 것입니다.

So I think it is possible quite often to over share.

그래서 나는 과도하게 공유하는 것이 꽤 자주 가능하다고 생각합니다.

However, I think generally, Steve, generally it is nice to share moments, to share something nice.

하지만 일반적으로 스티브는 순간을 공유하고 좋은 것을 공유하는 것이 좋다고 생각합니다.

Maybe you have some exciting news, perhaps you are pregnant. You are.

아마도 흥미로운 소식이 있을 수도 있고, 임신했을 수도 있습니다. 당신은.

You found out that you are going to have a baby in a few months, and you are excited.

당신은 몇 달 안에 아기를 낳을 것이라는 사실을 알고 매우 기쁩니다.

You want to tell people you want to share the good news tonight.

당신은 오늘 밤 좋은 소식을 사람들에게 나누고 싶다고 말하고 싶습니다.

Just make a point.

요점을 말씀해 보세요.

Actually, just backtracking slightly on what we said about people talking about problems with their bodies and going on television.

사실, 사람들이 자신의 신체 문제에 대해 이야기하고 텔레비전에 출연하는 것에 대해 우리가 말한 것에서 약간 되돌아간 것입니다.

There is actually a very positive side to this that it does encourage people to talk about and make certain issues and, and diseases,

실제로 사람들이 특정 문제에 대해 이야기하고 만들도록 장려하며, 질병에 대해

increases the aware awareness in the general public to, maybe symptoms of things that they ought to go to the doctor about.

일반 대중의 인식을 높여 의사에게 가야 할 증상에 대한 인식을 높인다는 점에서 실제로 매우 긍정적인 측면이 있습니다 .

But you don't want to see them.

하지만 당신은 그들을 보고 싶지 않습니다.

No, but they're very, in a way, you could say that those people were very brave because they are drawing

아니요, 하지만 어떤 면에서는 그 사람들이 매우 용감했다고 말할 수 있습니다.

attention to conditions which some people might have that same condition

어떤 사람들은 같은 증상을 갖고 있을 수

and might have been too afraid to talk about it or to go to a doctor, but now they can see that that person has

있고 그것에 대해 이야기하거나 의사에게 가기가 너무 두려웠을 수도 있지만 이제 그들은 그 사람이 자신의 문제에 대해 이야기했다는 것을 알 수 있습니다

talked about their problems.

.

They might then feel, more emboldened or more confident to go and talk to someone or go and see the doctor.

그러면 그들은 누군가에게 가서 이야기하거나 의사를 만나러 가는 데 더 대담하고 더 자신감을 갖게 될 것입니다.

So actually there is a there is quite an important side to that. Yeah.

그래서 실제로 거기에는 꽤 중요한 측면이 있습니다. 응.

And that's about disease awareness.

그리고 그것은 질병에 대한 인식에 관한 것입니다.

That's it.

그게 다야.

Particularly when it comes to things like symptoms of cancer for example. Yes.

특히 암 증상과 같은 경우에는 더욱 그렇습니다. 예.

That people would, would not talk about they wouldn't want to go to their doctor.

그 사람들은 의사에게 가고 싶지 않을 것이라고 말하지 않을 것입니다.

I wouldn't want to tell anybody they've got these symptoms or this or this growth or this lump or something.

나는 누구에게도 이러한 증상이나 성장, 덩어리 등이 있다고 말하고 싶지 않습니다.

But that talking about it in the public domain means that more people might get to a doctor

그러나 공개적으로 이에 대해 이야기한다는 것은 더 많은 사람들이 의사를 방문

and actually prevent a serious condition from developing.

하고 실제로 심각한 상태가 발생하는 것을 예방할 수 있다는 것을 의미합니다.

So we ought to say that I. Yes. Well, I think that that's a fair point.

그래서 우리는 내가 그렇다고 말해야 합니다. 그렇습니다. 글쎄, 내 생각엔 그게 타당한 지적인 것 같아.

But yes, I would also say that,

하지만 그렇습니다.

yeah, lumps and bumps talk about them.

덩어리와 돌기가 그것들에 대해 이야기한다고

But if they are in certain places,

말하고 싶습니다 . 하지만 그들이 특정 장소에 있다면

you know, we don't want to see it on television in the evening when we are trying to eat our supper, to be honest with you.

솔직히 말해서 우리는 저녁에 저녁을 먹으려고 할 때 텔레비전에서 그 장면을 보고 싶지 않습니다.

So I think that's quite an interesting subject.

그래서 저는 그것이 꽤 흥미로운 주제라고 생각합니다.

We've covered all of that in a few moments.

우리는 잠시 후에 그 모든 것을 다루었습니다.

Steve, we have something coming up and it is something coming up that

스티브, 우리에겐 뭔가가 다가오고 있고

I think it's something fun, something we did last week, and it would appear a lot of people quite like it.

내 생각엔 뭔가 재미있을 것 같아, 우리가 지난주에 했던 일이고, 많은 사람들이 꽤 좋아할 것 같아.

We are looking at picture idioms, idioms that may be used in general day to day life.

우리는 일상 생활에서 일반적으로 사용할 수 있는 그림 숙어, 숙어를 살펴봅니다.

In your day to day life you might use these things and they are appearing in picture form as pictures.

일상 생활에서 이러한 것들을 사용할 수 있으며 그림 형태로 그림으로 나타납니다.

And you have to guess what the idioms are.

그리고 관용구가 무엇인지 추측해야합니다.

All of that coming up in a moment.

그 모든 것이 한 순간에 나옵니다.

Oh, yes.

아, 그렇죠.

There was Mr. Steve.

스티브 씨가 있었어요.

I think Steve would be a brilliant model.

내 생각에 스티브는 훌륭한 모델이 될 것 같아요.

I think you would be a very good model.

내 생각엔 당신이 아주 좋은 모델이 될 것 같아요.

I'm not tall enough for ponchos,

저는 판초를 입을 만큼 키가 크지는 않지만

but you need to have sort of very unusual, chiselled looks, to be a model.

모델이 되려면 매우 독특하고 조각 같은 외모가 필요합니다.

And you need to be tall.

그리고 키가 커야 합니다.

Oh, and you need to have hair probably as well.

아, 그리고 아마도 머리카락도 있어야 할 것 같아요.

So I would have probably.

그래서 아마도 그럴 것입니다.

Yes. You know, I think you need to be generally tall. Don't need to be a model.

예. 내 생각엔 일반적으로 키가 커야 할 것 같아요. 모델이 될 필요는 없습니다.

Yes, I think I think I would be in, in my youth, in my young days

네,

if, if I was 17 or 18 now,

만약 제가 지금 17살이나 18살이었다면

I would probably be one of the biggest hits on Instagram.

아마도 인스타그램에서 가장 큰 히트작 중 하나가 되었을 것입니다.

Yes, that's what I'm saying.

예, 그게 제가 말하는 것입니다.

I'm not saying anything else. Not now.

나는 다른 말을하지 않습니다. 지금은 아닙니다.

Of course, I'm too old for it now.

물론 이제는 그러기엔 너무 늙었지요.

If you're over 20, you are too old for Instagram.

20살이 넘었다면 인스타그램을 하기에는 너무 늙었습니다. 내 생각에는

I think it's safe to say Mr.

Steve 씨가 우리가 하려는 일을 이해한다고

Steve gets what we're going to do. And you're going to play a game of idioms.

말하는 것이 안전할 것 같습니다 .

Yes. Using pictures for you to guess.

그리고 당신은 관용구 게임을 할 것입니다.

Guess the picture, guess the idiom from the picture Mr.

예. 추측할 수 있도록 사진을 사용합니다. 그림을 맞춰보세요.

Duncan puts up on that screen in front of you.

Duncan 씨가 여러분 앞에 있는 화면에 올려놓은

And,

그림의 관용구를 맞춰보세요 . 그리고

Sometimes I will blow a kiss at the person that gets it right.

때로는 정답을 맞추는 사람에게 뽀뽀를 날릴 때도 있습니다.

Oh, so here it is. And Steve, there it is on the screen. Now guess the picture idiom.

아, 여기 있습니다. 그리고 스티브, 화면에 그게 있어요. 이제 그림의 관용구를 추측해보세요.

I'm going to show you pictures that I've designed myself by the way, all of these I've created using my h I

그런데 제가 직접 디자인한 사진을 보여드리겠습니다. 이 모든 것은

h I which is human intelligence, not artificial intelligence.

인공지능이 아닌 인간 지능인 h I h I를 사용하여 만든 것입니다.

So here is the first then.

그럼 여기 첫 번째가 있습니다.

Sorry it's not Didi.

죄송해요 디디가 아니예요.

I d I. Yes, Duncan.

난 그럴 거야. 응, 던컨.

Oh, yeah.

아, 그래.

Sorry,

미안,

I, I really wondered what you were going to say then,

나, 그때 네가 뭐라고 말할지 정말 궁금했는데,

that Steve, the first one. So.

첫 번째는 스티브였어. 그래서.

So just say what you say, not you.

그러니 당신이 말하는 것이 아니라 당신이 말하는 것을 말하십시오.

Steve, I yes, I know I don't. Yes, I don't need to know.

스티브, 네, 그렇지 않다는 걸 압니다. 예, 알 필요는 없습니다.

Say what it is. That's it. Here we go. So here's the first one. Are you ready?

그것이 무엇인지 말해보세요. 그게 다야. 여기 있습니다. 그래서 여기에 첫 번째가 있습니다. 준비됐나요?

Oh. Oh, we were just talking about body parts. Yes.

오. 아, 우리는 단지 신체 부위에 대해서 이야기하고 있었을 뿐입니다. 예.

And there is a there is a body part.

그리고 신체 부위가 있습니다.

Not an embarrassing one though.

그래도 부끄러운 일은 아닙니다.

Although it does look like something else that could be embarrassing.

당황스러울 수 있는 다른 것처럼 보이지만.

Guess the picture idiom.

그림의 관용구를 맞춰보세요.

So all you have to do is look at the picture.

그러니 여러분이 해야 할 일은 그림을 보는 것 뿐입니다.

And this is a well-known expression that we often use in English,

그리고 이것은 우리가 영어에서 자주 사용하는 잘 알려진 표현으로,

something that you might have to do during a certain situation.

특정 상황에서 해야 할 수도 있는 것입니다.

Maybe you are in negotiations with another person, and maybe that person doesn't agree with what you want.

어쩌면 당신은 다른 사람과 협상 중일 수도 있고, 그 사람이 당신이 원하는 것에 동의하지 않을 수도 있습니다.

And perhaps you are sitting down together in front of the whole world, and then suddenly

그리고 아마도 여러분은 온 세상 앞에 함께 앉아 있는데, 갑자기

your disagreement turns to anger, and then you start shouting and screaming at each other.

여러분의 불일치가 분노로 바뀌고, 서로 소리치고 비명을 지르기 시작할 것입니다.

I mean, that would never happen in real life.

내 말은, 그런 일은 현실에서는 절대 일어나지 않을 거라는 뜻이다.

Before we saw that, no, it would never happen in real life, Steve. Ever.

우리가 보기 전에는 그런 일은 현실에서는 절대 일어나지 않았을 거에요, 스티브. 항상.

So maybe sometimes you have to do this.

그래서 때로는 이렇게 해야 할 수도 있습니다.

You have to do this thing. You say,

이 일을 해야 합니다. 당신은

I'm just waiting for at least one answer.

내가 적어도 하나의 답변을 기다리고 있다고 말합니다

Well, I can't think of it, Mr. Duncan.

. 글쎄요, 생각이 안 나네요, 던컨 씨.

Oh, I see, Jeffy. That's a good guess.

아, 알겠습니다, 제피. 좋은 추측이네요.

Jarvis says to have guts.

자비스는 용기가 있다고 말합니다.

Well, that is a good guess.

글쎄요, 좋은 추측이네요.

Actually, it's not this one, so just look at what you are.

사실 이건 아니니까 그냥 자신이 어떤 사람인지 살펴보세요.

Have you the guts for it? Yes.

그럴 용기가 있나요? 예.

So if you say that expression, have you the guts?

그럼 그런 표현을 할 용기가 있으신가요?

Means have you the have you got the stomach or have you got the, the the confidence or the, courage.

당신은 배짱이 있거나 자신감이나 용기가 있다는 것을 의미합니다.

Courage to do something.

뭔가를 할 용기.

Which could be, I don't know,

예를 들어 낙하산을 타거나 라이브 스트리밍을 하거나 라이브 스트리밍을 하는

parachuting for example, or doing a live stream or doing a live stream. Yeah.

것일 수도 있습니다 . 응.

I think it takes a lot of courage to do this, I tell you, especially the way we do it, to swallow your pride.

이렇게 하려면 많은 용기가 필요하다고 생각합니다. 특히 우리가 하는 방식에서는 자존심을 삼키려면 더욱 그렇습니다.

It says in Aki. Well. Let's see, shall we?

아키에는 이렇게 적혀 있습니다. 잘. 어디 보자, 그럴까?

Oh. Oh.

오. 오.

Well done. No knock. Yes.

잘하셨어요. 노크하지 마세요. 예.

Beatrice said, eat your pride.

베아트리스가 말했다, 자존심을 먹어라.

Swallow your pride or gut instinct.

자존심이나 직감을 삼켜보세요.

Yes. Well, that's that's the answer is swallow your pride.

예. 글쎄요, 그게 바로 자존심을 삼키는 것입니다.

So in this you can see the word pride is inside someone's stomach.

그래서 여기에서 교만이라는 단어가 누군가의 뱃속에 있다는 것을 알 수 있습니다.

And so they must have swallowed their pride to swallow your pride.

그래서 그들은 당신의 자존심을 삼키기 위해 그들의 자존심을 삼켰을 것입니다.

What does it mean, Mr. Steve?

그게 무슨 뜻이에요, 스티브 씨?

That's a difficult one to explain. It means. Yeah, you explain, Mr. Duncan.

그것은 설명하기 어려운 것입니다. 의미합니다. 네, 설명해주세요, 던컨 씨.

You have to.

It means that you put aside your pride.

당신은해야합니다.

자존심을 내려놓았다는 뜻이다.

Well, you have to.

글쎄, 그래야 해.

You have to give in to to someone else's terms.

다른 사람의 조건에 굴복해야 합니다.

The things they say.

그들이 말하는 것.

And you have to put your own ego or your own pride aside.

그리고 자신의 자존심이나 자존심을 제쳐두어야 합니다.

You have to swallow your pride so another person can have what they want.

다른 사람이 원하는 것을 가질 수 있도록 자존심을 삼켜야 합니다.

You can't always have what you want in any situation.

어떤 상황에서도 원하는 것을 항상 가질 수는 없습니다.

Sometimes you must swallow your pride.

때로는 자존심을 삼켜야 할 때도 있습니다.

If somebody gets a, promotion over you,

누군가가 당신보다 승진하게 된다면

you have to sometimes

당신은 때때로

swallow your pride, you know, and not criticise and accept what's happened.

자존심을 억누르고 무슨 일이 일어났는지 비판하거나 받아들여서는 안 됩니다.

As you say, your ego or your pride is telling you I deserve that promotion, but somebody else has got it.

당신이 말했듯이, 당신의 자존심이나 자존심은 내가 그 승진을 받을 자격이 있다고 말하지만 다른 사람이 그것을 얻었습니다.

So if you swallow your pride, it means you don't. You. You keep your feelings to yourself. Yes.

그러므로 자존심을 삼키면 그렇지 않다는 뜻입니다. 너. 당신은 자신의 감정을 스스로 유지합니다. 예.

And you know you don't express your disappointment too much.

그리고 당신은 실망감을 너무 많이 표현하지 않는다는 것을 알고 있습니다.

It would be lovely if certain people in the public eye

대중의 눈에 띄는 특정 사람들이

could learn to swallow their pride now and again.

때때로 자존심을 삼키는 법을 배울 수 있다면 정말 좋을 것입니다 .

Here is another one, Mr. Steve.

여기 또 한 분이 계십니다, 스티브 씨.

This is a good one.

이것은 좋은 것입니다.

So again, just say what you say and look at what is on the screen.

다시 한 번 말씀드리지만 화면에 표시된 내용을 살펴보세요.

Here it is.

여기 있습니다.

Oh, very interesting.

아, 정말 흥미롭네요.

So this is a well-known expression that we use in English.

그래서 이것은 우리가 영어로 사용하는 잘 알려진 표현입니다.

Just say what you see.

당신이 본 것을 말하십시오.

I just explain what gut instinct is as well as Beatrice.

베아트리체와 마찬가지로 직감이 무엇인지 설명할 뿐입니다.

Put that out with that phrase. Don't think we've had before.

그 문구로 풀어보세요. 우리가 전에 그랬다고 생각하지 마세요.

We have a gut instinct about something.

우리는 무언가에 대해 직감적 본능을 가지고 있습니다.

It means you feel that you should do something very strongly,

뭔가를 아주 강하게 해야겠다는 생각을 한다는 뜻

and it's a feeling that comes out of nowhere, even without any particular evidence.

이고, 특별한 증거가 없어도 갑자기 튀어나오는 느낌이다.

Yes, it's a gut feeling. It's genuinely instinct. It's instinct.

예, 직감입니다. 그야말로 본능이다. 본능이에요.

And the implication is you feel it within your body that it's the right thing or the wrong thing to do.

그리고 그 의미는 그것이 옳은 일인지 그른 일인지 몸 안에서 느끼는 것입니다.

Your gut feeling. Yes.

당신의 직감. 예.

I've got a gut instinct that we should not go on that trip today, okay?

오늘은 여행을 가면 안 될 것 같은 직감이 들어요. 그렇죠?

Or we should not climb the mountain or whatever.

아니면 우리는 산에 오르지 말아야 합니다.

So let's look at this one.

이제 이것을 살펴보겠습니다.

Today's second guess the picture idiom.

오늘의 두 번째 추측은 그림 숙어입니다.

And all you have to do is, is say what you say.

그리고 당신이 해야 할 일은 당신이 말하는 것을 말하는 것뿐입니다.

It is a well-known phrase that we often use.

우리가 자주 사용하는 유명한 표현입니다.

It is often used in American English, probably more than British English.

미국 영어에서 자주 사용되는데, 아마도 영국 영어보다 더 많이 사용되는 것 같습니다.

Oh, but it is a phrase anyway.

아, 하지만 어쨌든 그것은 문구이다.

Oh she hero.

아, 그녀는 영웅이다.

Hello. She hero. And also. And you went as well.

안녕하세요. 그녀는 영웅이다. 그리고 또한. 그리고 당신도 갔죠.

Very good.

Very interesting.

매우 좋은.

매우 흥미롭습니다.

Yes. I wonder if you are right.

예. 당신 말이 맞는지 궁금합니다.

Any other suggestions. Interesting.

다른 제안 사항. 흥미로운.

And you what anti-hero.

그리고 당신은 안티 히어로입니다.

Thank you for your guesses.

추측해 주셔서 감사합니다.

Very interesting.

매우 흥미롭습니다.

Here is the answer.

여기에 답이 있습니다.

Because we are running out of time today.

왜냐하면 오늘은 시간이 부족하기 때문입니다.

Today's live stream has gone by so quickly.

오늘 라이브가 너무 빨리 지나갔네요.

I have to say it has.

나는 그것이 있다고 말해야한다.

I don't know why it usually drags. Here we go.

보통 왜 끌리는지 모르겠습니다. 여기 있습니다.

Take a rain check.

우천 점검을 받으십시오.

Take a rain check. So literally that is what is happening.

우천 점검을 받으십시오. 문자 그대로 그런 일이 일어나고 있습니다.

You are taking a rain check to take a rain check is often used in American English.

You are take a rain check to take a rain check는 미국 영어에서 자주 사용됩니다.

It means you postpone something, but you agree to do it.

이는 당신이 어떤 일을 연기했지만 그것을 하기로 동의한다는 것을 의미합니다.

It's another time when both people are available or when it is suitable.

두 사람 모두가 가능하거나 적합한 때는 또 다른 시간입니다.

Quite often used in football games when the or baseball as well.

축구 경기나 야구 경기에서도 자주 사용됩니다.

So if the weather is bad and the game is called off or cancelled,

따라서 날씨가 좋지 않아 경기가 취소되거나 취소되면

then they normally give you a rain check, something that will allow you to watch the match later.

일반적으로 나중에 경기를 볼 수 있도록 레인 체크를 제공합니다.

It's another time you take a rain check.

우천 점검을받는 또 다른 시간입니다.

That means we will do it at another time, when it is best for both of us.

이는 우리 모두에게 가장 좋은 다른 시간에 이를 수행한다는 의미입니다.

Yes, but we will still do it.

예, 하지만 우리는 계속 그렇게 할 것입니다.

We will definitely do it.

우리는 반드시 해낼 것입니다.

Your boss might ask you to do something at work.

당신의 상사가 직장에서 당신에게 뭔가를 하라고 요청할 수도 있습니다.

And, for example, it might be some task or something, or, project and. No.

예를 들어, 그것은 어떤 작업이나 무언가일 수도 있고, 프로젝트일 수도 있습니다. 아니요.

And you don't want to do it at that point you might say, oh, can I take a rain check on that? Yeah.

그리고 그 시점에서는 그렇게 하고 싶지 않을 수도 있습니다. '아, 그거에 대해 확인해도 될까요?'라고 말할 수도 있습니다. 응.

But I promise I will do it tomorrow or next week. Yeah.

하지만 내일이나 다음 주에 하겠다고 약속해요. 응.

Or in the social situations, a task that you're putting off.

또는 사회적 상황에서 당신이 미루고 있는 일.

You've got to do it, but you're putting it off as though it were a football match and it was raining and they had to postpone it.

해야 할 일인데 마치 축구 경기인 것처럼 미루고 있는데 비가 와서 연기해야 ​​했던 거죠.

Yes. Postpone is a good it's a good phrase, isn't it, Mr. Duncan, that you said?

예. 연기하는 것은 좋은 일입니다. 좋은 표현이죠, 던컨 씨, 그렇게 말씀하셨나요?

I think so, delay.

그런 것 같아요, 미루세요.

So to take a rain check.

그래서 비 점검을 받으십시오.

So this particular phrase is often used in American English, to be honest, more than it is in British English.

그래서 이 특별한 표현은 솔직히 말해서 영국 영어보다 미국 영어에서 더 자주 사용됩니다.

But we like to include everyone here, an English addict, we really do.

하지만 우리는 영어 중독자인 모든 사람을 여기에 포함시키고 싶습니다. 정말 그렇습니다.

Here's another one, Steve.

여기 또 하나 있어요, 스티브.

Again, just say what you see.

다시 한 번 말씀드리지만, 본 것을 말해보세요.

I like this one.

나는 이것을 좋아한다.

This took me a very long time to create this morning.

오늘 아침에 만드는데 정말 오랜 시간이 걸렸습니다.

I can't wait to see the answers for this.

이에 대한 답변을 보고 싶습니다.

Well, Mr. Duncan, very creative.

음, 던컨 씨는 매우 창의적이군요.

You've been very creative today. Mr..

오늘 정말 창의적이셨어요. Mr..

Do I have become very creative over recent times and all of this I'm making I'm making myself.

최근에 저는 매우 창의적이 되었고 이 모든 것은 제가 만들고 있는 것입니다.

Human intelligence.

인간 지능.

Very clever. Cheerio.

매우 영리합니다. 안녕.

And I'm you're right to get that last one.

그리고 나는 당신이 마지막 것을 얻는 것이 옳습니다.

See, we've got some clever people watching.

보세요, 우리를 지켜보고 있는 영리한 사람들이 있습니다.

Good.

좋은.

So all you have to do is say what you see.

그러므로 당신이 해야 할 일은 당신이 본 것을 말하는 것뿐입니다.

Of course, there is a slight delay between us showing it and the answers coming in.

물론, 공개하고 답변을 받기까지 약간의 지연이 있습니다.

Thank you, Inaki, for your guests.

손님을 맞이해 주신 Inaki님, 감사합니다.

Claudia has also made a guest very interesting.

Claudia는 또한 손님을 매우 흥미롭게 만들었습니다.

Anybody else? Does anyone else have a guess?

다른 사람 있나요? 추측하는 사람 있나요?

And I'm second guess that one is, Claudia?

두 번째 추측으로는 클라우디아가 아닐까요?

Yes. Any any more guesses?

예. 더 이상 추측할 게 있나요?

I think we have

내 생각에 우리는

time for two more and then we will be saying goodbye.

두 번만 더 시간을 갖고 작별 인사를 할게요.

Is it a flying burger? Is.

날아다니는 버거인가요? 이다.

But that's. It's got to be an idiom.

하지만 그건. 그것은 관용어이어야합니다.

When Mr. Duncan says, say what you see.

던컨 씨가 말하면, 본 것을 말하세요.

Yeah. You've got to try and construct that around an idiom.

응. 관용구를 중심으로 그것을 구성하려고 노력해야 합니다.

Yeah. It's,

응. 즉,

I mean, it does look like a running burger.

마치 달리고 있는 버거처럼 보입니다.

Yes, it is a running.

네, 달리기입니다.

It is a burger that's running. But so think if there isn't an idiom, think of the type.

달리고 있는 버거입니다. 하지만 숙어가 없다면 유형을 생각해 보세요.

The type of thing you eat, certain type of thing you might eat.

당신이 먹는 것의 종류, 당신이 먹을 수 있는 특정한 종류의 것.

Especially if you are in a hurry. Oh.

특히 당신이 급한 경우. 오.

Well,

글쎄요

let's just.

.

Jaffe, has also said as the same thing that,

Jaffe도 클라우디아가 말한 것과 같은 말을 했고,

Claudia said or Belarusian as she appears on the.

그녀가 출연하는 벨로루시인이기도 했습니다.

Yeah, okay chat.

응, 알았어, 얘기 좀 해봐.

So we have correct answers from Claudia.

그래서 우리는 Claudia로부터 정답을 얻었습니다.

In Aki has made a guess.

아키에서는 추측을 했습니다.

Jaffe and also Alexander as well.

Jaffe와 Alexander도 마찬가지입니다.

Although I'm not going to say what Alexander just said because

비록 알렉산더가 방금 말한 것을 말하지는 않겠습니다. 왜냐하면

let's keep it nice and old.

그것을 오래되고 좋은 상태로 유지하자는 것입니다.

Beatrice has just come up with another suggestion.

베아트리체는 방금 또 다른 제안을 내놓았습니다.

Oh. Take a right. Yes.

오. 우회전하세요. 예.

Okay, here is the answer. Oh.

좋아요, 답은 이렇습니다. 오.

Claudia was first to get that right. Yes.

클라우디아가 처음으로 그 말을 올바르게 이해했습니다. 예.

Well done.

잘하셨어요.

Yes. Claudia, you were saying.

예. 클로디아, 당신이 말했잖아요.

Oh blow your kiss.

아, 키스를 날려보세요.

I said a blow, a kiss to somebody also Jeffrey

나는 누군가에게 주먹을 날리고 키스를 했고 Jeffrey

and Beatrice says fast food does seem logical.

와 Beatrice도 패스트 푸드가 논리적인 것 같다고 말했습니다.

And yes, you are right. Fast food.

그리고 네, 당신 말이 맞습니다. 패스트푸드.

Because there is a hamburger running.

왜냐하면 햄버거가 달리고 있기 때문입니다.

It looks as if it's in a hurry. You've got to use your brain a bit.

급한 것 같습니다. 두뇌를 조금 사용해야 합니다.

It is running fast.

빠르게 달리고 있습니다.

Fast food, right? It's.

패스트푸드죠? 그것은.

Well, you're very pleased with yourself, aren't you? Over that, Mr. Duncan?

글쎄, 당신은 자신에 대해 매우 만족하고 있지 않습니까? 그보다, 던컨 씨?

I think he's pleased with my my current state of artistic creation.

나는 그가 나의 현재 예술 창작 상태에 만족한다고 생각합니다.

To be honest,

솔직히 말해서,

it's the only thing that keeps me going, to be honest with you.

당신에게 솔직하게 말하자면, 그것이 나를 계속 나아가게 하는 유일한 것입니다.

Here's another one, Steve.

여기 또 하나 있어요, 스티브.

I'm sure.

I'm sure no one will get this one, but we will see what happens.

나는 확신한다.

나는 아무도 이것을 얻지 못할 것이라고 확신하지만 우리는 무슨 일이 일어나는지 지켜볼 것입니다.

Here is the next one.

여기 다음이 있습니다.

Oh yes, the picture idiom again.

아, 그래, 또 그림 관용구야.

Right. Okay.

오른쪽. 좋아요.

Are you are you are you confused?

당신은 혼란스럽습니까?

Yes.

예.

Say what you see and then think of an idiom that's similar to it. Yes.

당신이 보는 것을 말하고 그것과 비슷한 관용구를 생각해보십시오. 예.

So what is happening on that

그렇다면 여러분 앞에 있는 화면

screen in front of you?

에서는 무슨 일이 일어나고 있나요 ?

What is happening? What is it? What?

무슨 일이 일어나고 있나요? 그것은 무엇입니까? 무엇?

What am I saying there with my my picture idiom.

나는 내 그림 관용구로 무엇을 말하고 있습니까?

Yeah.

응.

What are you saying. We've got a mouse Mr. Duncan.

무슨 말을 하는 거야? 던컨 씨, 쥐가 있어요.

Don't say too too much Steve.

스티브에게 너무 많은 말을 하지 마세요.

But I don't know what it is.

그러나 나는 그것이 무엇인지 모른다.

No, but but just, just say what you see that to us.

아니, 하지만 그냥 당신이 본 것을 우리에게 말해주세요.

Well, the problem is, if the word is used in the idiom, then it's sort of, you know, sort of. Yeah.

글쎄, 문제는 그 단어가 관용구에 사용된다면 일종의, 아시다시피, 일종의 것입니다. 응.

We won't be giving the answer away.

우리는 답변을 제공하지 않을 것입니다.

Okay?

Anyone? Anyone. Does anyone know?

좋아요?

누구나? 누구나. 아는 사람 있나요?

Yes. Rack your brains the answer.

예. 답을 생각해 보세요.

We say there's a phrase rack your brains. It means you're searching intent.

우리는 당신의 두뇌를 자극하는 문구가 있다고 말합니다. 이는 의도를 검색하고 있음을 의미합니다.

They threw out all the information that's stored in your head to try and come up with an answer to something.

그들은 무언가에 대한 답을 찾기 위해 머리 속에 저장된 모든 정보를 버렸습니다.

I've racked my brains over this problem for days, and I still can't come up with a solution.

나는 이 문제를 며칠 동안 고민했지만 여전히 해결책을 찾지 못했습니다.

Oh. Yes.

오. 예.

Louis has put a put a suggestion on,

루이는 '아, 베아트리스'에 제안을 내놨다

Ooh, Beatrice.

.

That's a good one. I like that one. Okay. I'm not sure if it's.

좋은 것입니다. 나는 그것을 좋아한다. 좋아요. 그럴지는 잘 모르겠습니다.

I'm not sure if it's an idiom.

관용어인지는 잘 모르겠습니다.

Is it an idiom, though?

하지만 관용구인가요?

I think a lot of people will be surprised when they see this.

이걸 보시면 많은 분들이 놀라실 것 같아요.

I think they might. Well, I might get lots of hate mail.

제 생각엔 그럴 수도 있을 것 같아요. 음, 증오 메일을 많이 받을 수도 있겠네요.

People say, Mr. Duncan, Mr. Duncan, how dare you? How dare you?

사람들은 던컨 씨, 던컨 씨, 어떻게 감히요? 어떻게 감히?

How dare you put that on the screen?

어떻게 감히 그걸 화면에 띄울 수 있나요?

We should have known that now.

우리는 지금 그것을 알았어야 했습니다.

Barstool.

바스툴.

Barstool.

바스툴.

Makram.

마크람.

Very good. Guess I like that. Guess.

매우 좋은. 내가 그런 걸 좋아하는 것 같아. 추측하다.

Very nice, very good, very interesting. Then the mass. She heroes?

아주 좋아요, 아주 좋아요, 아주 흥미롭습니다. 그런 다음 질량. 그녀는 영웅인가?

Yes, ma'am.

네, 부인.

Could be. Yes. Could be.

그럴 수도 있습니다. 예. 그럴 수도 있습니다.

And what as well she hero?

그리고 그녀는 영웅인가?

Yes. Some very interesting.

예. 매우 흥미로운 것들도 있습니다.

And these are more phrases rather than, idioms. Say it. Well.

그리고 이것은 관용어라기보다는 문구에 가깝습니다. 말해 보세요. 잘.

Phrases are idioms.

문구는 관용어입니다.

Yeah, but it's got that.

응, 하지만 그런 게 있어.

Yeah. Anyway.

응. 그래도.

Yeah. Anyway, it's a it's okay Steve.

응. 어쨌든, 괜찮아 스티브야.

Quiet as a mouse. That is the answer. Yeah.

쥐처럼 조용합니다. 그것이 답입니다. 응.

Oh well done. Yes.

아 잘했어요. 예.

Well done. Quiet as a mouse. As quiet as a mouse.

잘하셨어요. 쥐처럼 조용합니다. 쥐처럼 조용합니다.

So you can see you there.

그래서 거기서 볼 수 있습니다.

There is, there is a sound coming out, but it's been stopped, which means quiet, silent, as quiet as a man.

있습니다, 소리가 나오고 있지만 중지되었습니다. 이는 조용하고, 조용하고, 사람처럼 조용하다는 의미입니다.

Were you clever people?

당신들은 똑똑한 사람들이었나요?

As quiet as a mouse, or, of course, as silent as a mouse?

쥐처럼 조용합니까, 아니면 쥐처럼 조용합니까?

Again, the

다시 말하지만,

picture is giving you clues to the actual idiom.

그림은 실제 관용구에 대한 단서를 제공합니다.

Silent is a massacre, as was Nam rap battle.

사일런트는 남랩배틀과 마찬가지로 학살이다.

Sorry, I know I pronounced that incorrectly.

죄송합니다. 제가 잘못 발음했다는 것을 알고 있습니다.

It was actually first and in that case, silent as a mouse, quiet as a mouse.

그것은 실제로 처음이었고 그 경우에는 쥐처럼 조용했고 쥐처럼 조용했습니다.

But, Shara also, got that.

하지만 Shara도 그것을 얻었습니다.

And you're at.

그리고 당신은 있습니다.

So, it's a well done. Yes.

그래서 잘한 일입니다. 예.

I won't blow kisses to anyone because your names. I don't know whether you would appreciate it.

나는 당신의 이름 때문에 누구에게도 키스를 날리지 않을 것입니다. 당신이 그것을 고맙게 여길지 모르겠습니다.

You you might not appreciate because I can't tell your, Well, let's.

내가 당신에게 말할 수 없기 때문에 당신은 감사하지 않을 수도 있습니다.

I'm just. I'm not going to send any kisses this time.

난 그냥. 이번에는 키스를 보내지 않겠습니다.

Okay. You offend anyone. We've got we.

좋아요. 당신은 누구에게나 기분을 상하게합니다. 우리는 우리를 가지고 있습니다.

Steve, we've got time for one more one, have we?

스티브, 한 번 더 할 시간이 있지, 그렇지?

Okay,

좋습니다.

here's one more.

하나 더 말씀드리겠습니다.

The final picture idiom for today.

오늘의 마지막 그림 관용어입니다.

I'm sure lots of people will get this one.

나는 많은 사람들이 이것을 얻을 것이라고 확신합니다.

So the final one. I've tried to make it easy. The final one.

그래서 마지막입니다. 나는 그것을 쉽게 만들려고 노력했습니다. 마지막 것.

There it is.

거기 있습니다.

Guess the picture idiom.

그림의 관용구를 맞춰보세요.

Guess the picture idiom.

그림의 관용구를 맞춰보세요.

I love it when it goes quiet.

나는 조용할 때 그것을 좋아한다.

It's very rare that we have silence on our live stream.

라이브 스트림에서 침묵이 흐르는 경우는 매우 드뭅니다.

Have you noticed, Steve?

눈치채셨나요, 스티브?

We very rarely have silence.

우리는 침묵을 거의 갖지 않습니다.

There is never any silence on our live stream.

우리 라이브 스트림에는 침묵이 없습니다.

There is always something happening.

항상 무슨 일이 일어나고 있습니다.

So there it is. There is the final one.

그래서 여기 있습니다. 마지막이 있습니다.

But what is it? I only know one idiom around.

하지만 그것은 무엇입니까? 제가 아는 관용구는 딱 하나뿐입니다.

Okay. That objects on the stream, but it doesn't seem to fit.

좋아요. 그 물체는 스트림에 있지만 맞지 않는 것 같습니다.

So one yeah,

그럼 하나 그래,

yeah.

그래. 혹시 짐작하시는 분 계시나요 ? 자신의 라이브 스트림에서 잠들 수 있는지 궁금합니다.

Anyone

예를 들어

guess away I wonder, I wonder if it's possible to fall asleep on your own live stream.

Steve 씨가 항상 자리에 앉아 있기 때문에

I wonder if you could actually be on your live stream and relaxed for example like Mr.

실제로 라이브 스트림에 참여하여 Steve 씨처럼 편안하게 있을 수 있는지 궁금합니다

Steve because Mr. Steve always sits down.

.

But I wonder if it's possible to actually fall asleep. Oh.

그런데 실제로 잠이 드는 것이 가능한지 궁금합니다. 오.

See, hero has made a guess.

봐, 영웅이 추측을 했어.

Very nice. Some clues.

아주 좋아요. 몇 가지 단서.

Clues?

단서?

Something that is only around for a short time.

짧은 시간 동안만 존재하는 것.

Something that appears. But then is gone.

나타나는 것. 그런데 사라졌습니다.

Maybe a certain trend, maybe something that becomes popular for a short time and then vanishes

어쩌면 어떤 트렌드일 수도 있고, 일시적으로 인기를 끌었다가

completely

완전히 사라지는

into nothing.

것일 수도 있습니다.

Again, it becomes that does look like an exploding egg.

다시 말하지만, 그것은 폭발하는 달걀처럼 보입니다.

But it's not supposed to be, is it?

하지만 그러면 안 되겠죠?

No, it's not an exploding egg. It's not.

아니요, 폭발하는 계란이 아닙니다. 그렇지 않습니다.

It's yellow.

노란색이에요.

You see, that's what's, that's what was confusing me.

알다시피, 그게 바로 저를 혼란스럽게 했던 것입니다.

I don't know what the green bits are either. No.

녹색 비트가 무엇인지도 모르겠습니다. 아니요

But, there's enough clue in that for some of you to got it right. Yes.

. 하지만 여러분 중 일부가 정답을 맞힐 만큼 충분한 단서가 있습니다. 예.

It's as if we haven't got it, but we might have some correct answers.

마치 우리가 그것을 얻지 못한 것 같지만, 정답이 있을 수도 있습니다.

Yes. Alexander.

예. 알렉산더.

It does look like an exploding egg.

마치 계란이 터지는 것처럼 보입니다.

But it's not. No. I thought it was an exploding egg.

하지만 그렇지 않습니다. 아뇨. 계란이 터지는 줄 알았어요.

Yes. That well-known idiom exploding egg.

예. 달걀이 터지는 유명한 관용어.

I think if you've probably over egg, the the,

내 생각엔 계란을 너무 많이 드셨다면

the, the the graphic there, Mr. Duncan.

거기 그래픽이 있는 것 같아요, 던컨 씨.

Okay, here we go.

좋아, 간다.

Flash in the pan.

팬에 플래시.

Something is.

뭔가가 있습니다.

There.

And then, Hero.

거기.

그리고, 히어로.

So this is a flash.

그래서 이것은 플래시입니다.

It is. It's a flash, not an exploding egg.

그것은. 계란이 터지는 것이 아니라 섬광입니다.

Not an exploding a flash.

플래시가 터지는 게 아닙니다.

It is a flash.

플래시입니다.

You have must run these past me, Mr. Duncan, before we go on last week.

지난 주에 계속하기 전에 던컨 씨, 저를 지나쳐야 합니다.

Well I would rather that you didn't know what they were.

글쎄, 나는 당신이 그것이 무엇인지 몰랐으면 좋겠다.

So you don't just say them out loud like you did once in the past.

그러니 과거에 했던 것처럼 큰 소리로 말하지 마세요.

Here we go, Steve.

간다, 스티브.

Flash in the pan.

팬에 플래시.

Something that is popular or maybe something that is trendy

인기 있는 것, 유행하는 것

and something that is followed or done by lots of people.

, 많은 사람들이 따르거나 행하는 것.

And then it vanishes.

그리고는 사라집니다.

It goes away like fidgets, spinners.

그것은 피젯, 스피너처럼 사라집니다.

Who remembers fidget spinners?

피젯스피너를 기억하는 사람이 있나요?

We might describe those as a flash in the pan.

우리는 그것을 팬 속의 플래시로 묘사할 수 있습니다.

Everyone had one and then suddenly no one had one.

모두가 하나를 가지고 있었는데 갑자기 아무도 하나를 갖지 않게 되었습니다.

They were a flash in the pan.

그들은 냄비에 플래시였습니다.

Of course, you could never say that about us.

물론 우리에 대해 그런 말을 할 수는 없습니다.

We are definitely not a flash in the pan.

우리는 확실히 냄비 속의 플래시가 아닙니다.

18 years I've been doing this, so I think no one could ever say that, could they?

18년 동안 이 일을 해왔는데 누구도 그런 말을 할 수 없을 것 같아요. 그렇죠?

Steve?

스티브?

I know, there we go. Yeah. A flash in the pan. Yes.

알아요, 이제 됐어요. 응. 팬에 플래시가 있습니다. 예.

It's somebody that, something or somebody that's only around is only popular for a very short period of time.

누군가, 주변에만 있는 어떤 것, 누군가가 아주 짧은 기간 동안만 인기를 끄는 것입니다.

You can refer to a person, you may be a celebrity or they have you seen such and such?

사람을 지칭할 수도 있고, 유명인일 수도 있고, 그런 것을 본 적이 있나요?

And I haven't seen them. They were just a flash in the pan. They were just around for a short period of time.

그리고 나는 그들을 본 적이 없습니다. 그들은 단지 냄비에 번쩍이는 것뿐이었습니다. 그들은 짧은 시간 동안만 주변에 있었습니다.

Their career was very short then they became unpopular and disappeared.

그들의 경력은 매우 짧았고 인기가 없어 사라졌습니다.

Timothy Shyamala, let me go.

티모시 샤말라, 나 좀 놔줘.

There you go. There you go. That's it.

됐어요. 됐어요. 그게 다야.

I will probably get lots of hate mail for that, by the way,

그건 그렇고,

for saying something bad about the hallowed Timothy of Shirley.

셜리의 신성한 티모시에 대해 나쁜 말을 한 것에 대해 나는 아마도 많은 증오 메일을 받게 될 것입니다.

Never heard of them? No.

들어본 적 없나요? 아뇨

Right. We've come to the end, Mr.

. 그렇죠. 이제 끝났습니다,

Duncan.

던컨 씨.

We've come to the end, and now we face the final curtain.

우리는 종말에 이르렀고, 이제 마지막 막에 직면해 있습니다.

But after all, I can safely say that I did it my way.

하지만 결국 나는 내 방식대로 했다고 안전하게 말할 수 있다.

I'm going to go off into the kitchen and, share, a teacake piece of bread with you, Mr.

저는 부엌으로 가서

Duncan.

던컨 씨와 함께 티케이크 빵 한 조각을 나눠 먹을 예정입니다.

And, although we will have separate cups of tea, I won't be sharing my tea with you and make you a separate.

그리고 비록 우리가 차를 따로 마시겠지만, 나는 당신과 차를 나눠 마시지 않고 당신을 따로 만들어 줄 것입니다.

But you can share a drink if you do the same thing at the same time.

하지만 동시에 같은 일을 한다면 음료를 나눠 마실 수 있습니다.

Yeah. That's right. Yes, it's more of an experience.

응. 좋아요. 예, 경험에 가깝습니다.

So lovely to be here, Mr. Duncan. Lovely to have interacted with a lot of you on the live chat today.

여기 오시게 되어 정말 반갑습니다, 던컨 씨. 오늘 실시간 채팅으로 많은 분들과 소통할 수 있어서 좋았습니다.

Thank you for your contributions as ever, and I look forward to seeing you again.

지금까지 귀하의 기여에 감사드리며, 다시 만나기를 기대합니다.

Will I be here next week? Yes, I will be here.

나 다음주에 여기 올까? 예, 저는 여기에 있을 것입니다.

Well, I've got concerts going on, but not on Sunday. Good.

음, 콘서트가 진행 중인데 일요일에는 안 돼요. 좋은.

So look forward to seeing you all next week.

그럼 다음 주에 모두 뵙길 기대하겠습니다.

Have a good week learning English.

영어를 배우며 즐거운 한 주 보내세요.

Thank you Mr. Steve and we will see you next Sunday afternoon.

Steve 선생님께 감사드리며 다음 주 일요일 오후에 뵙겠습니다.

There we go.

간다.

Who's that was Mr. Steve.

스티브 씨는 누구였나요?

He's got don't cry.

그 사람은 울지 마세요.

Don't worry.

괜찮아요.

He will be back with us next Sunday once more.

그는 다음 주 일요일에 다시 한 번 우리와 함께 돌아올 것입니다.

As live as live can be. It is almost time to say goodbye.

라이브만큼 라이브도 가능합니다. 이제 거의 작별 인사를 할 시간입니다.

We are having the most amazing weather, as you will see in a moment.

잠시 후에 보시겠지만, 우리는 가장 놀라운 날씨를 보내고 있습니다.

Outside the window, the most glorious day.

창밖은 가장 영광스러운 날입니다.

And guess what?

그리고 무엇을 추측합니까?

The weather is going to stay nice all week, which is always good news.

이번주 내내 날씨가 좋을 것이라는 소식은 언제나 좋은 소식입니다.

Thank you very much for your company.

귀하의 회사에 진심으로 감사드립니다.

I hope you enjoyed playing along with the picture idiom game.

그림 숙어 게임과 함께 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다.

Did you guess any of them right?

그중 하나라도 맞췄나요?

I hope so, even if you didn't, don't worry because you will still learn something new from this game.

그러지 않았더라도 걱정하지 마십시오. 이 게임에서 새로운 것을 배울 수 있기 때문입니다.

Thank you very much for joining me.

함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

This is Mr.

시청해주셔서 감사하다는 말씀을 전하는 던컨

Duncan saying thanks a lot for watching.

씨입니다 .

I am back with you on Wednesday, another live stream on Wednesday.

저는 수요일에 또 다른 라이브 스트리밍으로 여러분과 함께 돌아왔습니다.

It is just me for one hour on Wednesday. I hope you can join me then.

수요일에는 딱 한 시간만 나예요. 그럼 당신도 나와 함께 할 수 있기를 바랍니다.

If you have missed today's live stream, don't worry, you can watch this again later with lovely captions.

오늘의 라이브 스트림을 놓치셨다면 걱정하지 마세요. 나중에 멋진 캡션과 함께 다시 시청하실 수 있습니다.

Thanks for joining me.

참여해 주셔서 감사합니다.

This is Mr. Duncan in the birthplace of the English language saying see you soon.

곧 만나요라고 말하는 영어의 탄생지의 Mr. Duncan입니다.

Take care of yourselves.

몸 조심하세요.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next. Yes, you do.

물론, 다음에 만날 때까지는 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있을 것입니다. 네, 그렇습니다.

Ta ta for now.

지금은 따따.

See you on Wednesday.

수요일에 뵙겠습니다.