EXPRESSING - THIS / THAT/ and the OTHER - Learn English with Mr Duncan #englishaddictwithmrduncan

Today I'm going to talk about three parts of daily speech that we all use

今日は、何かの位置や状態を説明したり示したりするときに 私たち全員が使用する日常会話の 3 つの品詞についてお話します

when describing or showing the position or state of something.

。

Today I will tell you all  about this, that and the other.

今日は、 これやあれやこれやについてすべてお話しします。

Although this subject might sound complicated and difficult to understand,

この主題は複雑で理解するのが難しいように思えるかもしれませんが 、

it is in fact quite easy to explain the definitions of this and that.

実際には、これとあれの定義を説明するのは非常に簡単です 。

First of all, the word this refers to something that has recently been mentioned.

まず、this という単語は 最近言及された何かを指します。 よくこう呼ばれる、

A familiar thing or a popular topic that will often be referred to as this.

身近な物や人気の話題 。

It is a thing that most people are aware of or something that is easily recognizable.

それはほとんどの人が知っていること、 または簡単に認識できるものです。

Something that is nearby or close at hand is often referred to as this.

近くにあるものや 手元にあるものは、よくこう呼ばれます。

It is the nearest thing or the most obvious object that can be seen.

それは目に見える最も近いもの、または最も 明白な物体です。

The nearest thing to you that is being pointed out

あなたに最も近い指し示されているものは、

will often be referred to as this.

多くの場合、このように呼ばれます。 通常、手に

Something that you are holding or have in your hand

持っているもの や持っているものは

will normally be referred to as this.

このように呼ばれます。

For example, this pen, this watch, this hat.

たとえば、このペン、 この時計、この帽子。

These objects are nearby and can clearly be seen.

これらの物体は近くにあり、はっきりと見ることができます。

This can also be used to  identify a specific person 

これは、

or thing that is being indicated or experienced.

示されている、または経験されている特定の人や物を識別するためにも使用できます。

You might refer to a person as this.

あなたは人をこのように呼ぶかもしれません。

"Don't listen to this person, he doesn't know what he's talking about."

「この人の言うことを聞かないでください。 彼は自分が何を言っているのか分かっていません。」

"This town has really changed over the years."

「この町は長年にわたって本当に変わりました。」 特に多くの人が話題にしている内容であれば、

Something recently mentioned might be referred to,

最近言及された内容が 参照される可能性があります

especially if it is something that many people are talking about.

。

"This new law they are introducing will really change the way we live our lives."

「彼らが導入しようとしているこの新しい法律は、 私たちの生活様式を本当に変えることになるでしょう。」 「

The word this is a pronoun, which means it can be 

this」という単語は代名詞であり、

used as a way of identifying  something in a specific way.

何かを特定の方法で識別する方法として使用できることを意味します。

This is the definition of this.

これがその定義です。

Then we have the word that,

次に、「that」という単語があります。

which is a slightly more complex word.

これは少し複雑な単語です。

Despite its seeming simplicity,

一見単純そうに見えますが、

'that' is a very common word in both writing and speaking.

「that」は書き言葉でも話し言葉でも非常によく使われる単語です 。

We use it as a determinator, (determiner) a demonstrated pronoun, and a relative pronoun.

限定詞、 指示代名詞、関係代名詞として使います。

We also use it as a conjunction to introduce 

また、それを接続詞として使用し、

clauses referring to that as  a determinator and pronoun.

限定詞や代名詞としてそれを指す節を導入します。

We often use that to point to a thing or person.

物や人を指すときによく使われます。

We use it with singular nouns.

単数名詞と一緒に使用します。

The single person is often  distant from the speaker 

一人の人物は、 話し手から遠く離れていることが多く

and sometimes closer to the listener,

、聞き手に近い場合も

or not visible to either  the speaker or the listener.

あり、話し手にも聞き手にも見えません 。

"What was that?" "Did you hear that noise?"

"何だって？" 「あの音を聞きましたか？」

"Don't touch that bike. It belongs to me."

「その自転車に触らないで。それは私のものよ。」 遠くから

A thing being pointed out or referred to at a distance is often referred to as that.

指し示されたり言及されたりする物事は、 しばしば「それ」と呼ばれます。

As a relative pronoun, we use that to introduce defining relative clauses.

関係代名詞として、 関係節を定義するために使用します。 人、動物、物などを指すときは、

We can use that instead of who, whom or which to refer to people, animals, and things.

who、whom、which の代わりに that を使うことができます 。

It is often seen as an informal way of pointing out a living creature or a person.

これは、生き物や人物を指す非公式な方法としてよく見られます 。

It is worth noting that we are more likely to use that when referring to an animal or an object.

動物や物について言及するときにこの表現を使用する可能性が高いことは注目に値します。

In many situations, it might  be seen as insulting or rude 

多くの場合、人をそのように表現することは 侮辱的または失礼だと見なされるかもしれません

to describe a person as that.

。

"Who is that at the door?" "That is my friend."

「ドアの前にいるのは誰ですか？」 「それは私の友達です。」

"I really don't want to be  seen in public with that."

「 そんな姿で人前で見られたくないよ。」

If we are discussing two things that are at different distances from us,

自分から異なる距離にある 2 つの物について議論する場合、

we will often refer to the nearest thing as this and the object furthest away as that.

最も近い物を「これ」 、最も遠い物を「あれ」と呼ぶことがよくあります。

For example, this tree and that field.

たとえば、この木とあの畑。

The field is much further away, so I will refer to it as that.

フィールドははるかに遠い ので、私はそれをそう呼ぶことにします。

Quite often the distance  and location of objects will 

多くの場合、 物体の距離と位置によって、

decide whether we describe it as this or that.

それをこれと表現するかあれと表現するかが決まります。

The situation you are currently in will always be described as this,

あなたが現在 いる状況は常にこのように説明されます。

This moment, this situation, this time it is now, It is the moment being discussed.

この瞬間、この状況、この時間、今が 議論されている瞬間です。 あるものの

If you want to describe the use or function of a certain thing,

用途や機能を説明したい場合は 、

we will often use the word that.

that という単語をよく使います。

"A wheelbarrow is a very useful thing that helps you move heavy objects around the garden."

「手押し車は 庭で重い物を移動させるのにとても便利なものです。」

You are pointing out the use  of that particular thing.

あなたはその特定のものの使用法を指摘しています 。

In this case, the thing is a wheelbarrow.

この場合、その物体は手押し車です。

Finally we have the word which is often used

最後に、

when we are talking about a third thing that might be introduced,

導入される可能性のある 3 つ目のもの、または

or a second thing that is also being described or offered.

説明または提供される 2 つ目のものについて話すときによく使用される単語があります。 「

The word is other but simply  this word refers to something

other」という単語は、単に

that is next to, or beside the  main thing being discussed.

議論されている主な事柄の隣、またはその横にあるものを指します。 先日の夜や先日のこと

You might talk about the  other night or the other day.

について話すかもしれません 。

We are not referring to now or today.

私たちが言っているのは、今や今日のことではありません。

We are talking about the other day.

先日の事についてお話しています。

In this sense, it is always  a past event or moment.

この意味では、それは常に 過去の出来事または瞬間です。

"I saw you the other day in town."

「先日、街であなたを見かけましたよ。」

Perhaps you see someone from a distance with a person you don't recognise.

遠くから、誰かと知らない人が一緒にいるのを見かけることも考えられます 。

You know who your friend is, but who is the other person?

友達が誰かは分かります が、他の人は誰ですか?

The other person is there  but cannot be identified.

もう一人の人物はそこにいます が、身元を確認することはできません。 「

Other is always something else or another thing.

その他」は常に何か他のもの、または別の事物です。

Something unknown is often  referred to as the other.

未知のものはしばしば「 その他」と呼ばれます。

We often refer to the state of no longer being alive as being on the other side.

私たちは、もはや生きていない状態を、 あの世にいるとよく言います。

That thing is mysterious and unknown.

それは神秘的で未知のものだ。 2 つの選択肢が

It is the other thing when being offered a choice of two things.

提示される場合は別の問題です 。

You might be asked to choose one or the other.

どちらか一方を選択するように求められる場合があります。

You can't have both.

両方を同時に持つことはできません。

You can only have one or the other.

どちらか一方のみ選択できます。

So to clarify and make extra clear what I have talked about today.

それで、今日私が話した内容を明確にし、さらにわかりやすくしたいと思います 。

This is the thing being discussed or observed closely.

これは議論され 、綿密に観察されている事物です。

That is the thing which is seen from a distance,

それは遠くから、

or from a point where it  can't be seen or observed.

または 見えたり観察したりできない地点から見えるものです。

And the other is whatever is added to it.

そしてもう一つは、それに何かが追加されるということです。

The extra thing is unknown.

余分なものは不明です。

It is an unknown event, something mysterious that remains in the shadow.

それは未知の出来事であり、 影に隠れた謎のものである。

It is the other.

それは他です。