Are you ready to confess? - English Addict - LIVE CHAT/ Wednesday 8th February 2023

Oh. Hello?

おお。 こんにちは？

Are you there?

そこにいる？

I hope so.

Because we are back together again.

そうだといい。

私たちは再び一緒に戻ってきたからです。

We are here on a very sunny day.

私たちはとても晴れた日にここにいます。

It is a beautiful day here in the UK.

ここイギリスは快晴です。

Sunny. Chilly.

晴れ。 肌寒い。

But at least the weather is nice and there is no rain or snow.

しかし、少なくとも天気は良く 、雨も雪もありません。

Here we go. Then we are back together.

どうぞ。 それから私たちは一緒に戻ってきました。

It is English addict coming to you live and direct

たまたま英語発祥の地からライブで直接あなたのところにやってくるのは、英語中毒者です

from the birthplace of the English language, which just happens to be.

。

Oh my goodness.

あら。

It's England.

イングランドです。

I do.

そうです。

Here we go again.

ああ、またか。

Hello.

こんにちは。

We are together, actually.

私たちは実際に一緒にいます。

We are actually together in the same room.

私たちは実際に同じ部屋に一緒にいます。

Yes. There's no screen between us today.

はい。 今日、私たちの間にスクリーンはありません。

No divide, no isolation taking place because I'm negative.

私はネガティブなので、分裂も孤立もありません。

It is official.

公式です。

Mr. Steve is free.

スティーブさんは無料です。

I'm COVID free.

私はCOVIDフリーです。

COVID free.

COVIDフリー。

And you didn't get it, which is very interesting.

そして、あなたはそれを理解していませんでした。これは非常に興味深いことです。

I still don't know.

まだわかりません。

Maybe. Maybe I am the missing link.

多分。 多分私はミッシングリンクです。

Maybe I am the the answer.

多分私は答えです。

I like that lady to remember that lady.

私はその女性がその女性を覚えているのが好きです。

Many, many years ago, she died, but she had cancer

何年も前に彼女は亡くなりましたが、彼女は癌にかかって

and somehow she was living with the cancer.

おり、どういうわけか癌と一緒に暮らしていました。

And they were so interested to find out how that was happening.

そして、彼らはそれが どのように起こっているのかを知ることに非常に興味を持っていました.

They kept some of her cells and she died.

彼らは彼女の細胞の一部を保持し、彼女は死亡しました。

I think it's about 40, maybe 50, maybe even 60 years ago.

40年、 もしかしたら50年、もしかしたら60年くらい前だと思います。

I think it was a very long time ago.

とても昔のことだと思います。

But they kept her cells.

しかし、彼らは彼女の細胞を保持しました。

And can you believe it?

そして、あなたはそれを信じることができますか？

Her cells are still alive.

彼女の細胞はまだ生きています。

There is still a part of this lady

that are still alive in labs around the world.

世界中の研究室でまだ生きているこの女性の一部がまだあります.

Yes. Sorry.

はい。 ごめん。

They've used her cells, haven't they?

彼らは彼女の細胞を使いましたよね？

For something, some kind of treatment.

何かのために、ある種の治療。

Research into cancer and treatment, I think. Yes.

癌と治療の研究だと思います。 はい。

So, yes, she has.

だから、はい、彼女は持っています。

She's still alive.

彼女はまだ生きています。

Her cells are still alive 40 years later.

彼女の細胞は40年経った今でも生きています。

So she she simply she sadly has died

悲しいことに、彼女

a long time ago, but her cells are still alive.

はずっと前に死んでしまいましたが、彼女の細胞はまだ生きています。

They're still living, which I always find quite, quite fascinating when you think about it.

彼らはまだ生きていて、それについて考えると、私はいつもとても とても魅力的だと思います。

So I could be the one I could be the answer

ですから、私は病気に関する世界のすべての問題に対する答えになることができる人になることができました

to all of the world's problems with disease.

.

And you?

I think so.

あなたも？

そう思います。

I was talking to some because I went back to the choir last night

昨夜合唱団に戻ったので、何人か

and the person there that gave it to me two weeks ago.

と話していて、2週間前にそれをくれた人がいました。

But anyway,

とにかく

that apparently people think that I've had a lot of

、どうやら人々は、私が多くの人にクラックと呼ばれるこの新しい菌株を持っていると思っているようです

people have had this this new strain called crack, and

it's called crack.

。

And who is coming up with these names?

そして、誰がこれらの名前を思いついたのですか?

I think the crackin is some kind of mythology beast, isn't it?

クラッキンは神話の獣の一種だと思います ね。

It's the it's like it's like an underground beast, isn't it?

まるで地底の 獣みたいですね。

It comes out of the ground and bites your legs off.

それは地面から出てきて、あなたの足を噛みちぎります。

Well, that's the latest strain of COVID.

まあ、それはCOVIDの最新株です。

It's called Kraken. And

クラーケンといいます。 そして、

I was describing my symptoms

私は自分の症状を説明していましたが

and apparently they fit in with what this this particular strain is.

、どうやらそれらはこの特定の株が何であるかに適合しているよう です.

So I've had the crack. And.

だから私は亀裂を持っています。 と。

Mr. Duncan, you've escaped it.

ダンカンさん、あなたはそれを逃れました。

It's been a while since I've had a crack.

ひびが入ってからしばらく経ちました。

And you had a crack last night.

そして、あなたは昨夜ひび割れました。

A whole wheat cracker, which is nothing to do with crack.

クラックとは無縁の全粒粉クラッカー。

And but a cracker, obviously, is something that you eat with cheese,

しかし、クラッカーは明らかに、 チーズと一緒に食べるもので

a small little savoury, slightly salty biscuit.

、小さくて香ばしく、少し塩辛いビスケットです。

Don't mix up crack. And with cracker.

クラックを混ぜないでください。 それとクラッカー。

Yes, there is a difference, but one is real and one is mythical.

はい、違いはありますが、一方は本物 で、もう一方は神話です。

One is mythical.

1つは神話です。

I will leave you to work out which is which.

どちらがどれであるかは、あなたにお任せします。

So I could be, but I escaped the dreaded look.

そうかもしれませんが、私は恐ろしい視線から逃れました。

Don't know how. Don't know how. Somehow.

方法がわからない。 方法がわからない。 どうにか。

So maybe my years in China are now paying off.

ですから、中国での私の年月は今、報われているのかもしれません。

So maybe all of that hidden immunity that I have to.

ですから、私がしなければならない隠れた免疫のすべてかもしれません。

To all of the horrible illnesses that I caught when I was in China.

私が中国にいたときにかかったすべての恐ろしい病気に。

Maybe.

Maybe that state, maybe my my immune system.

多分。

多分その状態、多分私の免疫システム。

My immune system already has the antibodies.

私の免疫システムはすでに抗体を持っています。

Oh, yeah.

But it didn't protect you last year when you caught COVID then off me.

そうそう。

しかし、 昨年あなたがCOVIDに感染し、それから私を離れたとき、それはあなたを保護しませんでした.

Yeah. Didn't protect you then. But anyway.

うん。 あの時、あなたを守っていませんでした。 とにかく。

Well, maybe I'm immune to the crack.

たぶん、私はクラックの影響を受けません。

And maybe you're immune to the cracking.

そして多分あなたはひび割れの影響を受けません。

Yes. Who comes up with these stupid names?

はい。 誰がこれらのばかげた名前を思いつきますか?

I don't know, but it sounds nasty.

わかりませんが、うるさそうです。

Sounds ridiculous.

ばかげているように聞こえます。

I don't know whether it is, but anyway, I think.

かどうかはわかりませんが、とにかくそう思います。

I think Luigi is a better word.

ルイージの方がいい言葉だと思います。

I've had a nice boost to my immune system, so without any serious consequences.

私は免疫システムに素晴らしい後押しをした ので、深刻な結果はありません.

So hopefully for the next nine months or so, I can just sort of wander anywhere.

うまくいけば、次の9か月かそこらの間、 私はどこでもさまようことができます.

I can go into any public space, I can breathe in any bonds, found

私はどんな公共の場にも出入り でき、あらゆる絆を吸い込み、

sneezes and coughs, kiss anyone I like Mr.

くしゃみや咳を見つけ、ミスター・ダンカンが好きな人とキスをすることができ

Duncan.

Not that anyone, not that anyone wants to kiss you and thanks

ます。

誰も、 誰かがあなたにキスしたいと思っているわけではありません。ワクチンを接種しなく

and shall I shall remain COVID free because I've had a little

a boost to my immunity without having to have a vaccine.

ても免疫力が少し高まったので、COVIDのない状態を保ちましょう 。

Oh, look at you.

ああ、あなたを見てください。

So how about that? Yes.

それでどうですか？ はい。

So I feel quite you know, I feel strong now.

だから私はあなたが知っているように感じます、私は今強く感じています。

If I can just go anywhere with no fear whatsoever.

何も恐れずにどこへでも行けるのなら。

Get on a train, a bus, go to a concert.

電車に乗ったり、バスに乗ったり、コンサートに行ったり。

I can't imagine.

想像できません。

I can't imagine. Mr. Steve taking a bus anywhere.

想像できません。 どこでもバスに乗るスティーブさん。

I just don't see Mr.

スティーブさん

Steve sitting on a bus.

がバスに座っているのが見えないだけです。

I don't know why. Well, when I'm 65, I'll get my bus pass

どうしてか分かりません。 65歳になったらバスの定期券を手に入れます

and. And, of course, that's not very far away.

。 そしてもちろん、それはそれほど遠くありません。 スティーブ

Every year that passes, Mr.

さんは年を

Steve gets a little bit older, and it is your birthday

重ねるごとに少しずつ年を重ねていき、あと数日であなたの誕生日

in just a few days from now, on the 16th,

、

the 16th of February 16th.

2月16日の16日です。

And of course, two days before that, we have another important date.

そしてもちろん、その 2 日前に 、もう 1 つの重要な日付があります。 恋

Why don't we Valentine's I suppose it depends on what your situation

に落ち たいと思っ

is, whether you actually have someone you are you are

ている人が実際にいるかどうかは、あなたの状況によって異なると思います

wanting to fall in love with.

.

Still got a bit of a cough. Yes, we've noticed.

まだ少し咳が出ました。 はい、気づきました。

Yes, Christina, I do take vitamins.

はい、クリスティーナ、ビタミン剤を飲んでいます。

I've taken vitamins all my life.

私は一生ビタミンを摂取してきました。

I've said this before,

前にも言った

It doesn't matter.

けど関係ない。

I've tried everything when it comes to coughs and colds.

咳と風邪に関しては、あらゆることを試しました。

As we've said before, I'm very susceptible to these.

前にも言ったように、私はこれらの影響を非常に受けやすいです。

And I've often thought over many, many decades.

そして、私は何十年もの間、よく考えてきました。

What is it?

それは何ですか？

Why do I keep getting colds? Mr.

なぜ私は風邪を引き続けるのですか.

Duncan never seems to get them.

ダンカン氏は決してそれらを理解していないようです。

I've taken vitamins, you know, exercise

私はビタミンを取りました、あなたが知っている、

all the herbal remedies, vitamin C, you name it.

すべてのハーブ療法、ビタミンCを行使してください、あなたはそれに名前を付けます.

I've taken them all. Echinacea.

私はそれらすべてを取った。 エキナセア。

Well, zinc, tablet. Okay. Don't.

さて、亜鉛、タブレット。 わかった。 しないでください。

Don't name everything.

すべてに名前を付けないでください。

Vitamin D, nothing works in preventing me from getting these colds.

ビタミンD、 私がこれらの風邪をひくのを防ぐのに何も機能しません.

Some people know what to do.

何をすべきかを知っている人もいます。

Yeah.

うん。

What it comes down to is what I always say.

結局のところ、私がいつも言っていることです。

Some people will get it and some people won't.

受かる人もいれば受からない人もいます。

It's a bit like, I suppose I don't want to talk about this again, but it's a bit like cancer.

これについては二度と話したくないと思いますが、癌のようなものです。

Some people are more susceptible because of their routines

一部の人々は

or maybe one thing in their life that is different from somewhere else,

、日常生活や、人生の中 で

from someone else or even genetic.

他の場所や他の誰かと、または遺伝的でさえも異なる何かのために、より影響を受けやすい.

So it's all it's all it's like it's like

spinning the wheel on a roulette table.

ルーレットのテーブルでルーレットを回すようなものです。

That's what I always say about health.

私が健康についていつも言っていることです。

Sometimes a person can live an unhealthy life,

時々、人は不健康な生活を送ったり、

completely smoke and drink, and they

完全に喫煙したり飲んだり

and they can live to a very old age. Yes.

して、非常に老年期まで生きることがあります. はい。

And no one knows why.

そして、その理由は誰にもわかりません。

And other people and other people who go running every day

他の 人や、毎日ランニング

and take lots of vitamins and exercise, they drop dead

をし、たくさんのビタミンを摂取し、運動をしている他の人

when they're 28 and no one knows why.

たちは、28歳で死んでしまい、その理由は誰にもわかりません.

So there is there is this this strange phenomenon in life

ですから 、人生にはこの奇妙な現象があり

where you try to try to look after yourself,

、自分の面倒を見ようとしますが、

but don't make it something that takes over your brain because then you will just go crazy.

それを自分の脳を乗っ取るものにしないでください 。

And if you do live for a long time, you will just have a very long life

そして、もしあなたが長い間生きていれば、常に身の回りのことを心配し ている非常に長い人生を送る

where you are constantly worried about everything around you.

ことになります.

Like me. Yes.

私のような。 はい。

So, yes, you you can't you you've got to be sensible.

だから、はい、できません。賢明でなければなりません。

I mean, you know, my father.

つまり、あなたが知っている、私の父。

Let's take my father as an example.

私の父を例に挙げてみましょう。

He would pretty much say he pretty much abused his body when he was alive.

彼は生きていたとき、自分の体をかなり酷使したと言うでしょう。

And I think I think, you know, he smoked all his life.

そして、彼は生涯喫煙していたと思います。

He drank, you know, because he was a sailor, but he still lived to 80.

彼は船員だったので酒を飲んで いましたが、それでも80歳まで生きまし

So, you know, that's not bad, is it?

た。

He was being a sailor.

彼は船乗りでした。

Got to do that.

それをしなければならない。

Say this drink.

この飲み物を言ってください。

They've got a reputation for alcohol consumption.

彼らはアルコール消費量に定評があります。

High alcohol consumption. Yes.

アルコール消費量が多い。 はい。

That is very prejudiced. Well, I think it's true.

それは非常に偏見です。 まあ、それは本当だと思います。

I don't think it's I think it's actually true when you're stuck at sea.

海で立ち往生しているときは、実際にはそうだと思います。

He was in the merchant navy.

彼は商船に所属していました。

So you're at sea for sort of weeks, months on end.

つまり、何週間も何ヶ月も海にいることになります。

It was he was surrounded by seamen.

彼は船員に囲まれていました。

Yeah. Okay.

うん。 わかった。

So what are you going to do? Yeah.

で、どうするつもり？ うん。 暇つぶし

You're going to drink, aren't you, to while away the time.

に飲み ますよね。

And particularly if you're shipping lots of

特に、大量のアルコールを出荷している場合は

lots of alcohol, which I think they often used to, but I don't know.

、 以前はよく使用されていたと思いますが、わかりません.

It was a different time then back in the sort of 5060s.

それは、5060年代のような時代とは異なります。

So. So sailors now what do they do now?

それで。 では、船員は今何をしているのでしょうか。

They just they just drink bottled water like me probably. Yes.

彼らは おそらく私のようにボトル入りの水を飲むだけです。 はい。

Yeah, exactly. Oh,

ええ、まさに。 ああ

Kishan, who, as recently recovered from a panic attack.

、最近パニック発作から回復したキシャン。

So sorry to hear that.

申し訳ありません。

Yes, well, a lot of people do now suffer from anxiety.

はい、まあ、多くの人が不安に苦しんでいます。

I know I've been through a period where I used to have

私は物事についてひどい不安を抱えていた時期を経験してきたことを知ってい

terrible anxiety about things and sometimes for no reason,

I never found out why I had it, but it would come and go and sometimes I would fail.

ます.

Dreadful.

恐ろしい。

My heart would pound in my chest and I would feel as if as if I was going to die.

心臓がドキドキして 、まるで死ぬかのように感じました。

That's the feeling you have.

それがあなたの気持ちです。

So I think a lot of people do suffer from this.

そのため、多くの人がこれに苦しんでいると思います。

I do, especially in their life, if they've got problems

特に彼らの生活の中で、彼らが問題を抱えてい

or maybe something bad is happening, a stressful situation.

たり、何か悪いことが起こっていたり すると、ストレスの多い状況になります.

So I think you can have it. And the lockdowns

だからいただけると思います。 そして

for a lot of people

、多くの人々のロックダウンは

really brought anxiety on

本当に不安

and caused a lot of people to feel anxious for a long time.

を引き起こし、多くの人々 を長い間不安に感じさせました.

And I don't I think a lot of people haven't fully recovered yet.

そして 、多くの人がまだ完全に回復していないと思います。

I think those harsh lockdowns that we had,

私たちが持っていた厳しいロックダウンは、

yes, mental health has suffered considerably.

そうです、メンタルヘルスはかなり苦しんだと思います。

So, yes, it's very common now, stress, anxiety

ストレス

in a modern world,

、現代

social media, all sorts of different things influencing it.

社会の不安、ソーシャル メディアなど、 さまざまな要因が影響しています。

I think social media is has anything to do with people being anxious that

ソーシャルメディアは、人々が不安を感じていることと関係があると思い

that's just that's just what people do nowadays, isn't it?

ます。

But I think young people suffer more of anxiety due to that because they blame the Internet for everything.

しかし、若い人たちは 、すべてをインターネットのせいにしているので、そのせいでより多くの不安を抱えていると思います。

Well, I think other people are actually drawing

まあ、他の人たちも実際に注目していると思いますが

attention to that as well, because young people are constantly being

、若い人たちは常に

assessed, aren't they, by their peers anyway, anyway.

仲間から評価されているからですよね。

But what do you know about young people?

しかし、あなたは若者について何を知っていますか？

Well, I don't I just what I've read, I can read Mr.

ええと、私は読んだことだけではありません、私はミスター・

Doom can I can read the news, I can read articles, Got to talk to any young people, have to actually know.

ドゥームを読むことができますニュースを読むことができます、私は記事を読むことができます、 若者と話をしなければなりません、実際に知る必要があります.

Yes. Chris Shan, who says my heart was beating fast, felt like I was dying.

はい。 私の心臓がドキドキしていると言うクリス・シャンは、 私が死にかけているように感じました.

Yes. It's a horrible feeling.

はい。 恐ろしい感じです。

Yeah, it's a horrible feeling.

ええ、それは恐ろしい気持ちです。 特に特定の状況

There's no shame in actually admitting that you have it, because I think it is

では、誰もが経験することだと思うので、実際に自分がそれを持っていることを認めることは恥ではありません

something that everyone goes through, especially during certain situations.

.

Talking of which, can I just say something now, Steve,

そういえば、今ちょっと言っていいですか、スティーブ、

I was going to say this at the start of the live stream.

私はライブ ストリームの開始時にこれを言おうとしてい ました。

Can I just say a big hello to all those watching in Turkey

トルコとシリアの一部で見ているすべての人に、大きな挨拶をし

and also in parts of Syria as well?

てもいいですか?

Terrible, absolutely awful scenes

coming from both Turkey and also Syria, especially northern Syria,

トルコとシリアの両方 、特にシリア北部

where all of the help and all of the aid

that is needed there cannot get through.

では、必要なすべての支援と必要な援助が行き届かないという、恐ろしく、絶対に恐ろしい光景が見られます。

So can I say hello to all those watching in Turkey?

トルコで見ている人たちに挨拶してもいいですか？

I hope you're okay.

あなたが大丈夫であってほしい。

There is a strange feeling, though, and I have to say it's it's on my mind at the moment.

とはいえ、妙な感覚があり ます。

Steve, there is a feeling that sometimes you see things happening

スティーブ、 あなたは時々何かが起こっているのを見

and the feeling that you have, well, you feel

ていると感じることがあります

you feel helpless to feel helpless.

。

So that's, that's that feeling that you have in life where something is happening in front of you

つまり 、目の前で何かが起こって

and there is absolutely nothing you can do about it.

いて、それに対してどうすることもできないという人生の感覚です。

It's very strange. It's a very strange feeling.

とても奇妙です。 とても不思議な感覚です。

And it's it's very nice, isn't it, when you can sit in your nice,

素敵で

comfortable house in front of your big TV and you're watching the news and all of this stuff

快適な家で大きなテレビの前に座っ てニュースを見ていると、とてもいいですね。世界中でこのようなこと

is going on in the world and it's terrible and people are dying,

が起こっています。 死にかけている、

they're injured, they're suffering, Whole families wiped out.

負傷し ている、苦しんでいる、家族全員が一掃されています。

It is an awful, awful situation.

ひどい、ひどい状況です。

And I have to say, sometimes

そして、私は言わなければならない、

the feeling of helplessness has to be the worst feeling of all.

時には無力 感が最悪の感情でなければならない.

It's you're in a situation where you could say anything.

なんとも言えない状況ですよね。

You could even do anything to a degree, and it won't change that situation.

ある程度は何でもできますが、 その状況は変わりません。

I suppose the last time we felt that was with your mother last year,

最後にそれを感じ たのは、昨年あなたのお母さんと一緒だったと思います。

and also with my mother, who's in a situation right now where there is nothing you can do.

また、今、あなたには何もできない状況にある私の母と一緒だったと思い ます。

And I think helplessness has to be one of the one of the worst

そして、無力感 は、

feelings

where you see something happening and there is absolutely nothing

何かが起こっているのを見

you can do about it, especially when it comes to nature.

て、それに対して何もできない最悪の感情の1つにならなければならないと思います 。特に自然に関しては.

Yes, volcanoes, earthquakes,

そう、火山、地震、

natural disasters, rain, heavy rain,

天災、雨、大雨、

typhoons, tornado, Edo's.

台風、竜巻、江戸のこと。

So many countries in the world suffer from

世界の非常に多くの国が、

a preponderance of these events.

これらの出来事の優勢に苦しんでいます。

I only see these bad weather events.

私はこれらの悪天候のイベントしか見ません。

I almost feel guilty talking about it here because we're standing here

私たちは今ここでインターネット上に比較的快適に立っていて、それについて話しているので、ここでそれについて話すことにほとんど罪悪感を覚え

now on the Internet relatively comfortable and we're talking about it.

ます.

And it's a horrible feeling.

そして、それは恐ろしい感じです。

It's one sometimes that you can't actually you almost can't cope with it.

実際 にはほとんど対処できないこともあります。

It's very, very strange feeling.

とても、とても不思議な感覚です。

It really is.

本当にそうです。

But can I say can I say a big hello?

でも、大きな挨拶をしてもいいですか？

And that's all I can do for now, unfortunately.

残念ながら、それが今のところ私にできるすべてです。

And I hope that everything where you are is okay.

そして、あなたがいるすべてが大丈夫であることを願っています。

And if it isn't, I hope you're getting the help that you need.

そうでない場合は、 必要なサポートが得られていることを願っています。

And of course, Turkey is a very unique place because it sits on on

そしてもちろん、トルコは非常にユニークな場所

not just one, but several faults in the earth.

です。地球の 1 つだけでなく、複数の断層の上に位置しているからです。

So the crust of the earth is divided up into sections and they're all pushing against each other.

地球の地殻はいくつかのセクションに分割されて おり、それらはすべて互いに押し合っています。

And apparently it moves two centimetres every year

そしてどうやらそれは毎年 2 cm ずつ

it shifts and the pressure slowly builds up.

移動し、圧力がゆっくりと高まっているようです。

And of course, as you know, if you press two things together, sometimes

そしてもちろん、ご存じのように、 2 つのものを一緒に押すと、

those things will suddenly move or shift and that is why we have earthquakes. But

それらのものが突然動いたりずれ たりすることがあり、それが地震の原因です。 しかし、

absolutely awful.

絶対にひどい。

Sometimes Mother Nature

時には母なる自然

has the last word.

が最後の言葉を持っています。

Nothing we can do, nothing we can do about nature.

私たちにできることは何もありません。自然についてできることは何もありません。

We can't control it despite all our technology.

私たちのすべての技術にもかかわらず、それを制御することはできません。

So, you know, I mean, the worse that we get in

つまり、英国で悪化するのは

the UK is really just, you know, temperatures

、気温が

suddenly go into 40 degrees for for a few weeks or maybe a bit of snow, I think.

突然40度に数週間続く か、少し雪が降ることだと思います。

Oh, and here is wind. Yes.

ああ、そしてここに風があります。 はい。

But we never get anything really serious in the UK.

しかし、英国では本当に深刻なことは何もありません。

But we're very lucky from that point of view.

しかし、私たちはその観点から非常に幸運です。

I mean, as soon as we we always talking about the weather,

つまり、私 たちはいつも天気について話しているの

but as soon as we get a bit of snow, you know, the whole country comes to a standstill.

ですが、少し雪が降るとすぐ に、国全体が停止します.

Yes, we have a bit of hot weather for a week.

はい、この 1 週間は少し暑い日が続きます。

We do overreact. That's about it.

私たちは過剰に反応します。 それはそれについてです。

We do get earthquakes, but then nothing, nothing on that sort of scale.

地震はあります が、そのような規模の地震はありません。

Yes, well, we call them tremors.

はい、まあ、私たちはそれらを振戦と呼んでいます。

So the earth moves a little bit sometimes,

ですから、地球はときどき少し動きますが、

but it's it just shakes the ground

それは地面をほんのわずかに揺らすだけ

very slightly and nothing like

the ones that have happened over in Turkey

で、トルコ

and also across parts of Syria as well.

やシリアの一部で起こったようなものではありません。

Kishan, who says that that old British people are drunkards.

イギリスの老人は酔っぱらいだと言うキシャン。

Well, you know what?

さて、あなたは何を知っていますか？

I know?

I know you're probably joking there, but you might have a point.

知っている？

あなたが冗談を言っているのは分かっていますが、一理ある かもしれません。

I think it is a thing that's become I think it's normal now

for people to come home from work and the first thing they do is open a bottle of wine.

仕事から帰ってき て、最初にすることはワインのボトルを開けることです。

Now, we're not going to talk about people in specific circumstances, but you know people, don't you?

ここで、 特定の状況にある人について話すつもりはありませんが、人は知っていますよね?

Well, I'm not an I know people.

まあ、私は知っている人ではありません。

I mean, I agree this I saw a survey.

つまり、私はこれに同意します。私は調査を見ました。

It's an interesting point that you made. I saw a survey.

それはあなたがした興味深い点です。 ある調査を見ました。

It was done around the world about how what people perceive

what are the qualities they perceive in British people.

人々がイギリス人の資質をどのように認識しているかについて、世界中で行われました。

And the number one thing that came out was drink a lot.

そして出てきた一番のことはたくさん飲むことでした。

So it was, you know, being polite and that sort of thing was there.

ですから、礼儀正しく 、そのようなものがそこにありました。

But the number one thing that people associate British people

しかし、

around the world with is getting drunk.

世界中の英国人が最も連想するのは酔っ払いです。

And that, of course, a lot a lot of that has to do with the football crowds.

そしてもちろん、 その多くはサッカーの観衆と関係があります。

But, you know, it's a reputation that the British people

しかし、ご存知の ように、英国人は

now have around the world, that they drink excessively.

現在、世界中で過度に飲酒しているという評判になっています。

So even in daily life, even in daily life, I think it's almost routine.

だから日常でも、日常でも、 ほぼルーティンだと思います。

I think I think not from the point of going to the pub, but just being at home.

パブに行くという意味では なく、ただ家にいるということだと思います。

The first thing people do is open a bottle of wine and and we know people who sometimes

人々が最初に行うことは、ワインのボトルを開けることです。 私たちは

maybe during the week they will finish a whole bottle of wine.

、週に 1 本のワインを飲み干してしまう人を知っています。

And one night I've got a friend every night, drinks a whole bottle of wine or every other night.

そして、ある夜、毎晩友人がいて、ワインを1本丸ごと、 または隔夜で飲みます。

I mean that's, you know, excessive really.

つまり、それは本当に過剰です。

But people do.

しかし、人々はそうします。

Yeah.

You've got, you know, you've got your obvious drinkers,

うん。

あなたには明らかな飲酒者

the football crowd, the ones that get drunk and then cause

、フットボールの観衆、酔っ払っ

you get football hooliganism

てサッカーのフーリガン

and all that, which of course were well known throughout the world.

を引き起こす人 、そしてもちろん世界中でよく知られているすべてのものがあります。

But then you have the secret drinkers, the middle class people who you go home and open

しかし、その後、秘密の酒飲み 、家に帰って家

a bottle of wine at home and maybe have half of it every night and things like that.

でワインのボトルを開け、 毎晩その半分を飲む中流階級の人々がいます。

Of course, the French drink, but they're what

もちろん、フランスの飲み物ですが、彼らは

the French are known for, being very moderate in their drinking.

フランス人が知られて いるもので、飲酒は非常に控えめです.

So they will have one or two glasses and they won't get obviously drunk.

そのため、グラスを 1 杯か 2 杯飲むだけで、明らかに酔うことはありません。

Whereas for British people we tend to go mad and have loads of it and get completely drunk.

一方、英国人は気が狂い 、大量に飲んで完全に酔ってしまう傾向があります。

It's just become a culture.

文化になっただけです。

Yeah.

うん。

In, uh, in, in the UK, we're not part of that. So.

英国では、私たちはその一部ではありません。 それで。

Well, well, this is what I was going to lead on to.

さて、これが私が導くつもりだったものです。

We don't really drink with.

私たちは本当に一緒に飲みません。

I've never thought to myself, I must have alcohol.

私は自分自身に考えたことはありません、私はアルコールを持っている必要があります。

I've never thought it as a child of course.

もちろん子供の頃は考えたこともありません。

Well, when I say a child, it does feel as if it was my childhood.

そうですね、子供というと、子供の頃の ような気がします。

But when I was in my teenage years, 18, 19, and even my early twenties, I would

でも、10代、18歳、19歳、 そして20代前半の頃

of course go for a little bit to the pub because that's normal for teenagers.

はもちろん、パブに少しだけ行きました 。

And then you sort of grow out of it as I did.

そして、あなたは私がしたようにそれから成長します。

So we didn't really drink alcohol at all.

そのため、私たちはアルコールをまったく飲みませんでした。

But the other thing is the culture at work.

しかし、もう一つは職場の文化です。

You see, I always found there's a culture in the UK of particularly if you go out with friends

ほら 、英国には特に友達と出かけたり

or even in work when you go to a

maybe a work party or I used to go on sales conferences a lot.

、仕事のパーティー に行ったり、営業会議によく行ったりする文化があることにいつも気づきました。 過度に飲酒

There is this there is a lot of pressure in British culture to drink excessively.

するようにとのプレッシャー がイギリスの文化にはあります。

And I mean, I battled with this for years.

つまり、私はこれと何年も戦いました。

Every time I went to a sales meeting, probably about four times a year and probably three or four

私は営業会議に出席するたびに、 おそらく年に 4 回程度

of the smaller regional meetings,

、小規模な地域会議では 3 回か 4 回

The expectation was when we'd done the work

in the evening, you would get drunk and it wasn't just one or two glasses,

は参加していました。 一杯か二杯、

it was the managers buying you drinks, trying to get you drunk.

それはマネージャーがあなたに飲み物を買ってきて、 あなたを酔わせようとしていた.

And I used to battle against I used to throw the drinks away or.

そして、 私は飲み物を捨てたり、戦ったりしていました。

Or hide them. Yes. Because I just didn't want

またはそれらを非表示にします。 はい。

to feel awful the next day.

次の日にひどい思いをしたくなかったからです。

It's a type of it's a type of bonding

それは一種の絆

that, yes, it was There is a lot of pressure in the UK.

です、はい、そうでした。英国では多くのプレッシャーがあります。

If you go out with groups of people or in the workplace to drink excessively and it's still then.

大勢で出かけたり、職場で 過度に飲酒したりしても、それはまだです。 前に働いていた会社で知って

Well, I think it's starting to reduce now because I know in the company

いるので、今は減り始めていると思います。それ

I used to work for before, I've since found out now in all work meetings

以来、すべての仕事の会議

they don't buy any alcohol and that's and the reason is it's, it's

でアルコールを購入していないことがわかりました。 それは、それが企業であるためです。

corporate responsibility because if you get all your employees drunk

従業員全員を

and then the next day they've got to drive back,

酔わせ、翌日運転して帰らなければならない場合

then they could be driving illegally on the road.

、彼らは路上で違法運転をしている可能性があるためです。

And I know people used to drive back in the UK,

そして、私は人々が英国で車を運転して戻ったことを

they were still way over the limit the next day anyway.

知っています.

But yeah, I'm just saying it is, it is.

しかし、ええ、私はそれがそうであると言っているだけです。

There is pressure to drink in the UK when you go out

英国では、友人との外出時や会社の会議で飲酒するというプレッシャーがあります

with friends or in company meetings.

。

Sadly, but then you go, Oh don't forget to give us a like by the way we can, we have a like

悲しいことに、しかし、あなたは行き​​ます、ああ、私たちができる方法で私たちにいいねをすることを忘れないでください、私たち

press the button.

はボタンを押します。

I know it sounds desperate and rather pathetic, but those lights really help.

絶望的で哀れに聞こえる かもしれませんが、これらのライトは本当に役に立ちます。

They really do, because maybe, maybe someone at YouTube

おそらく、YouTube の誰か

will will see me and they will go, Oh, that Mr.

が私を見て、あのダンカン氏に行くでしょう

Duncan.

。

He has quite a few likes.

彼にはかなりの数のいいねがあります。

We might actually let other people see him

実際に他の人に YouTube で彼を見てもらうかもしれません

on YouTube.

。

That would be so nice.

それはとてもいいでしょう。

So thank you once again to the YouTube algorithms

for making sure no one sees me at all.

誰にも私を見られないようにしてくれた YouTube のアルゴリズムにもう一度感謝します。

Thank you. Thank you, Steve.

ありがとう。 ありがとう、スティーブ。

Also, after ever conflicts that were you don't have to move away from your computer screens.

また、コンフリクトが発生した後でも、 コンピューターの画面から離れる必要はありません。

I haven't seen the news that apparently President Zelensky is in the UK.

どうやらゼレンスキー大統領が英国にいるというニュースは見ていません 。

He is he's made a surprise trip.

彼は驚きの旅をしたのです。

He was giving Prime Minister

彼は

Rishi Sunak a big warm hug.

リシ・スナク首相を暖かく抱きしめていました。

He's he's going to very quickly forget all about Boris Johnson

彼はすぐに ボリス・ジョンソンのことをすべて忘れて

and then now Rishi, Rishi Sunak is going to be his new best friend.

しまい、リシ、リシ・ スナックが彼の新しい親友になるでしょう。

I have a feeling that's what's happening here is no doubt.

ここで起こっていることは間違いないと感じています。

Take a few tanks back with him and he's in his aeroplane.

彼と一緒にいくつかの戦車を持って帰る と、彼は飛行機に乗っています。

Maybe they're trying to smuggle.

密輸しようとしているのかもしれません。

Smuggle him through duty free. Yes.

免税店で彼を密輸します。 はい。

Which I think he desperately needs at the moment.

現時点で彼が必死に必要としていると思います。

Anyway, we shouldn't be joking about that because that's also another one of those serious things

とにかく、それについて冗談を言うべきではありません。これは、世界で起こって いる深刻な問題の 1 つ

going on in the world and once again, it's very easy to feel as if you want to do something.

でもあり、もう一度 言いますが、何かをしたいと思うのはとても簡単なことです。

You want to go there and maybe help,

あなたはそこに行って助けたいと思うかもしれません

but it's it's quite risky.

が、それは非常に危険です.

Quite, quite a few ex British soldiers

かなりの数の元英国兵

have have gone out there to to help in the conflict.

が紛争を支援するために出動しました。

Quite a few of them have been killed.

それらのかなりの数が殺されました。

Well, most of them, unfortunately, have actually died Just just a couple of weeks ago.

残念ながら、彼らのほとんどは、ほんの数週間前に実際に亡くなりました 。

Two volunteers who went out there and they weren't fighting,

2 人のボランティアがそこに行きましたが 、彼らは戦っていませんでした。

they were just going out there supplying aid

彼らはただそこに出て援助

and helping communities out there.

を提供し、地域社会を助けていたのです。

And they were both shot heroes, really, these people going out, whether they're all heroes,

そして、彼らは両方とも撃たれた英雄でした。本当に、 これらの人々は外出します。彼ら全員が英雄であるかどうかにかかわらず、

anybody battling to to stop somebody

誰かがその国に侵入するのを止めるために戦う人は誰

invading that country is a hero.

でも英雄です。

Can I ask a question?

質問してもいいですか？

Says, you know, it depends on what it is.

あなたが知っている、それはそれが何であるかに依存すると言います。

If it's if it's are you a couple of puffs

もしそれがあなたが同じことをしようとしているのであれば、あなたは数回のパフ

trying to do the same? Is it okay?

ですか？ 大丈夫ですか？

Well, that's all right.

まあ、それは大丈夫です。

It's okay.

それは大丈夫。

It's a question I get asked quite a lot.

よく聞かれる質問です。

So they get So come on, Uma, do you have a question for us?

では 、ウマさん、質問はありますか?

Ask us your question and we will try.

ご質問をお寄せください。

I will try my best to growing a beard, says Giovanni.

あごひげを生やすために最善を尽くします、とジョバンニは言います。

No, today I was just very, very lazy.

いいえ、今日はとても、とても怠け者でした。

I could not be bothered to have a shave again.

私は再び髭を剃る気になれませんでした。

There you go.

ほらね。

Well, at least you get a good answer from me.

まあ、少なくともあなたは私から良い答えを得ます。

I don't try to to pretend that I'm doing something else.

私は 何か他のことをしているふりをしようとはしません。

So no, I didn't. I haven't. I haven't shaved today.

いいえ、私はしませんでした。 私はそうではありません。 今日は剃っていません。

It's all so busy preparing the livestream.

生放送の準備で大忙しです。

I just didn't have time.

時間がなかっただけです。

I wasn't I was being very lazy today. I did.

今日はとても怠け者ではありませんでした。 やった。

I got up. I didn't want to do anything trying to help you there.

私は立ち上がった。 私はそこであなたを助けるために何もしたくありませんでした。

But at the moment I was looking out the window.

でもその瞬間、私は窓の外を見ていました。

It was frosty, it was cold.

凍りついた、寒かった。

And then I was looking at the news, the news stories on the Internet,

それから私はニュースや インターネット上のニュース記事を見

and it was all terrible, terrible news about what's happening in Turkey.

ていましたが 、トルコで起こっていることについての恐ろしいニュースばかりでした。

And to be honest, I just wanted to go back to bed.

そして正直なところ、私はただベッドに戻りたかっただけです。

I'm sure you felt like that in the past.

きっと昔はそんな感じだったのに。

You just feel like going back to bed.

ベッドに戻りたい気分です。

Shall we tell them what happened yesterday?

昨日の出来事を彼らに話しましょうか？

Mr. Steve.

スティーブさん。

Mr. Steve was supposed to go out last night.

スティーブさんは昨夜出かけるはずだった.

Well, he did go out, but he had a slight problem before then,

ええと、彼は外出しましたが 、その前に少し問題

and that was we decided to have a little nap.

があったので、少し昼寝をすることにしました。

Unfortunately, on nap became a two hour sleep

残念ながら、昼寝は2時間の睡眠

and when we woke up it was dark.

になり、目が覚めたときは暗かった。

We had no idea where we were, what day of the week it was.

私たちは自分がどこに いるのか、何曜日なのかわかりませんでした。

And then Mr.

そしてスティーブ氏

Steve suddenly realised he had to be out of the house in 15 minutes.

は、15分後に家を出なければならないことに突然気付きました。

So. So we slightly overslept during our nap yesterday.

それで。 それで、昨日の昼寝中に少し寝坊しました。

So that was it was quite funny and fascinating.

それで、それはとても面白くて魅力的でした。

It was funny watching you try to work out what day is it, and even I had no idea.

あなたが今日が何日なのかを調べようとしているのを見るのは面白かった し、私でさえわからなかった.

Have you ever done that falling asleep in the afternoon, woken up and you're

午後に眠りに落ち、目が覚めたとき、あなたは

all disorientated, You don't know where you are, you don't know what time it is, what day it is,

すべて見当識障害を起こしたことがありますか? あなたは自分がどこにいるの かわからない、今が何時なのか、何曜日なのかわからない、

and then you suddenly realise you've got to be somewhere

そして突然あなたに気付く . 非常に短い時間でどこかに行かなければなりません

in a very short time.

。

So it sort of makes you a bit

ですから、少し

disorientated, a bit panicky, but yes,

方向感覚を失い、少しパニックになりますが、はい、

Yes, sir.

はい、サー。

Giovanni That's a very direct confession.

ジョバンニ 非常に率直な告白です。

Yeah. Oh, yeah.

うん。 そうそう。

Well, there we go. That's a confession,

では、行きましょう。 それ

which is of course, the theme of today's live stream.

が今日の生配信のテーマである告白です。

We are talking all about confessions.

私たちは自白についてすべて話している。

I think sometimes it is good

たまには

to confess to something especially.

特に告白するのもいいと思います。

Well, I suppose it depends what it is. If you've.

まあ、内容によると思います。 あなたが持っている場合。

If you killed your next door neighbour and buried them in the back garden,

隣の 隣人を殺して裏庭に埋め

then maybe you will try to hide that for as long as you can,

but you can only hide it for so many years or

た場合、できる限りそれを隠そ

so much time because you might be worried about it and feel bad about it.

うとするかもしれませんが、心配する可能性があるため、何年も、または非常に長い間しか隠すことができません。 それと それについて気分が悪い。

It is. It is on your conscience.

です。 それはあなたの良心次第です。

So sometimes you have to confess or just say

そのため、過去に何か悪いことをしたことを告白したり、単に言ったりする必要がある場合があります

that you did something in the past that you feel bad about.

。

It might not be a bad thing.

それは悪いことではないかもしれません。

It doesn't have to be murder.

殺人である必要はありません。

It can be just something that you you did.

それはあなたがしたことだけかもしれません。

And then afterwards you regretted it and you feel bad about it.

そしてその後、あなたはそれを後悔し 、それについて気分が悪くなります。

And sometimes confessing something, saying

そして、過去に何かをしたことを告白することもあり

that you've done something in the past.

ます。

So come on, you might you enough

さあ、あなたは

you umina please ask your question.

あなたの質問をしてください。

It's not a problem.

問題じゃない。

You haven't you haven't talked about the live chat yet.

あなたはまだライブチャットについて話していません。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

We have the live chat.

ライブチャットがあります。

Can I say congratulations once again to Vitesse?

ヴィテッセにもう一度おめでとうと言っていいですか？

Vitesse, you are first once again on today's live chat.

Vitesse さん、今日のライブ チャットでまた 1 位になりました。

Well done.

素晴らしい。

The Champions.

チャンピオン。

The champions, St Louis. Today is lows here.

チャンピオン、セントルイス。 今日はここで安値です。

I don't think Louis is on today and Claudio is busy with something in her life as well.

ルイは今日は出演していないと思いますし 、クラウディオも何かで忙しいと思います。

So I don't think Claudia is set actually is here.

ですから、クローディアが実際にここにいるとは思いません。

She's cooking.

彼女は料理をしています。

I don't think Louis is here at the moment.

ルイスは今ここにいないと思います。

I haven't seen Louis.

私はルイを見たことがありません。

No, I don't think he's here today.

いいえ、彼は今日ここにいないと思います。

Claudia is cooking meatballs.

クラウディアはミートボールを調理しています。

Oh, I think she said.

ああ、彼女は言ったと思います。

And her brother's taking care of personal matters for her.

そして、彼女の兄 は彼女のために個人的な問題を処理しています。

I said she's at home cooking at the moment.

彼女は今家で料理をしていると言いました。

Meatball. Yes.

ミートボール。 はい。

That's one of your favourites.

それはあなたのお気に入りの 1 つです。

I do like some meatballs. Sure.

私はいくつかのミートボールが好きです。 もちろん。

It was meatballs that Claudia said that she was cooking.

クラウディアが料理していると言っていたのはミートボールだった。

Especially Italian Italian meatballs

特に

with spaghetti and that rich, thick

スパゲッティを添えたイタリアンイタリアンミートボールと

tomato sauce with potatoes.

、ポテトを添えた濃厚で濃厚なトマトソース。

Oh, my God. Baked potatoes with meatballs.

何てことだ。 ミートボール入りベイクドポテト。

You're going to make somebody a wonderful wife.

あなたは誰かを素晴らしい妻にするつもりです。

Yeah, I'm a bit jealous.

ええ、私は少し嫉妬しています。

Oh, apparently Lewis Mendez.

ああ、どうやらルイス・メンデス。

Or should I say Lewis?

それともルイスと言うべきでしょうか？

Lewis Mendez is travelling to Brittany,

ルイス・メンデスはブルターニュに旅行中

and that is where my family originated from.

で、そこが私の家族の出身地です。

So my family on my father's side originated from Brittany.

だから私の父方の家系 はブルターニュの出身です。

And there are still people living in that place in that part of France

そして 、フランスのその地域のあの場所に、

who have my name, my, my, my actual French name.

私の名前、私の、私の、私の実際のフランス語の名前を持っている人がまだ住んでいます。

Oh, When we go to Paris, we'll have to we'll have to

ああ、パリに行くときは

go to Brittany on the way and see if we can find any of your long lost relatives.

、途中でブルターニュに行って、長い間行方不明になっ たあなたの親戚を見つけられるかどうかを確認する必要があります.

Mr. Duncan, I don't think that's going to happen.

ダンカンさん、そうはならないと思います。

You at least look for people that look like you might be lots

少なくとも、 あなたが

of lots of very tall, slim people walking around.

非常に背が高くてスリムな人がたくさん歩いているように見える人を探します.

Brittany, do you know exactly where they come from?

ブリタニー、彼らがどこから来たのか正確に知っていますか?

Yes, there were people actually on Facebook.

はい、実際にFacebookを利用している人がいました。

Really? Yes.

本当？ はい。

My mother tracked down several people

私の母

who live in France and parts of Brittany.

は、フランスとブルターニュの一部に住む何人かの人々を追跡しました。

And yes, they were on her friends list.

そして、はい、彼らは彼女の友達リストに載っていました.

My mother's friends list. So.

母の友達リスト。 それで。

Yes. Oh, yeah. Oh, family.

はい。 そうそう。 ああ、家族。

Oh, family is spread across France on my father's side.

ああ、父方の家族はフランス中に散らばっている。

But do you know, could you actually pinpoint them now? Yes.

しかし、あなたは今、それらを実際に特定できる でしょうか? はい。

Right. Okay.

They're on my mother's friends lists, but why don't we find it?

右。 わかった。

彼らは私の母の友達リストに載っています が、なぜ見つからないのですか? ダンカン

We tracked them down, Mr.

さん、私たちは彼らを追跡し、

Duncan, and do what we might of free holidays to France and Disney.

フランスとディズニーへの無料の休暇にできることをしました。

You know, they might, but they might.

あなたが知っている、彼らはそうかもしれませんが、そうかもしれません。

They might not want to know us because, you know, we're British.

彼らは私たちのことを知りたくないかもしれ ません。

We are just scum Now, to the rest of your family.

あなたの家族にとって、私たちはただのクズです。

Family.

家族。

The bonds between families are very, very tight, very strong, I have to say.

家族間の絆は非常に緊密で、 非常に強いと言わざるを得ません。

And anyway, you voted to remain so you can make that very clear to them.

とにかく、あなたは残留に投票 したので、彼らにそれを明確に伝えることができます.

How do you prove that?

どうやってそれを証明しますか？

But I don't think you have to prove it. Yeah.

でも証明する必要はないと思います。 うん。

Anyway, what I was going to say when stayed in Paris,

とにかく、パリに滞在したときに私が言おうと

everyone at the hotel we were staying at because it was a special gift for Mr.

していたことは、私たちが滞在していたホテルの全員 が、雇用主からのスティーブ氏への特別な贈り物だった

Steve from his employer.

からです。

Everyone got my real last name right.

誰もが私の本当の姓を正しく知っていました。

They all said it correctly Here in the UK.

彼らは皆、ここイギリスでそれを正しく言いました。

In England, no one ever says my real name correctly.

イギリスでは、誰も私の本名を正しく言いません。

No one ever does it. You, Ms..

誰もそれをしません。

Question is, is it true that American people don't understand British English?

質問は、 アメリカ人がイギリス英語を理解できないというのは本当ですか?

It is a load of rubbish.

ゴミの山です。

No, they it isn't true.

いいえ、そうではありません。

They understand British English.

彼らはイギリス英語を理解しています。

Yes, it's it's one of these things that over the years has been created as a myth.

はい、何 年にもわたって神話として作成されてきたのは、これらのことの1つです.

And the reason why I know that is because I can watch

私がそれを知っているのは

television programmes from the United States and I can understand what they're saying.

、アメリカのテレビ番組 を見て、彼らの言っていることが理解できるからです。

And most of our programmes come from the United States.

そして、私たちのプログラムのほとんどは米国から来ています。

Certainly most of the programmes we've watched, most of the comedy has to do

確かに、私たちが見たほとんどの番組 、コメディのほとんどは、

because it looks he's coming down with cable.

彼がケーブルで降りてきているように見えるため、やらなければなりません.

Okay, that can just draw attention to it.

わかりました、それはそれに注意を引くことができます.

Go on.

続ける。

Mr. Juncker's in a funny mood today,

今日のユンカーさんの機嫌はおかしかった

so yeah, British people can understand.

ので、イギリス人なら理解できます。

American and American can understand British people.

アメリカ人とアメリカ人はイギリス人を理解することができます。 全く

They might be the I don't think there's

問題ないと思います

there's no problem whatsoever.

。

No, there isn't.

いいえ、ありません。

It's one of these silly things.

それはこれらのばかげたことの1つです。

It's the same language, the accents different. Yes.

同じ言葉なのにアクセントが違う。 はい。

And some of the odd words like who'd

そして、車のボンネットに誰が乗っても大丈夫というような奇妙な言葉がいくつかあり

okay in on a car bonnet. Yes.

ます。 はい。

But that's just different words. I know. That's what I'm saying.

でもそれは言葉が違うだけ。 知っている。 まさにそれのこと。

There's no different word.

違う言葉はありません。

But generally you can understand everything. That's it.

しかし、一般的にはすべてを理解できます。 それでおしまい。

And the American is saying it's just a question of the accent.

そしてアメリカ人は、 それは単にアクセントの問題だと言っています.

It's just like in the UK, Scottish people speak English,

イギリスと同じように、スコットランド 人は英語を話します

but the accent is difficult to understand sometimes.

が、アクセントがわかりにくいことがあります。

So it's all a question of accent.

だから、それはすべてアクセントの問題です。

So British English, American English is English.

つまり、イギリス英語、アメリカ英語は英語です。

There is only one.

1つしかありません。

And I know I say this a lot of times and people still don't listen to me.

そして、私はこれを何度も言っていますが、人々はまだ私の言うことを 聞いていません.

One There is only one English language.

One 英語は 1 つしかありません。

I have to say it again and again.

私は何度も何度も言わなければなりません。

There is only one English language.

英語は一つしかありません。

Yes, that.

はい、その。

But there are many variations with small differences like spelling.

しかし、スペリングのような小さな違いで多くのバリエーションがあり ます。

And sometimes words mean different things, but no, it's not true.

また、言葉によって意味が異なる場合もあります が、そうではありません。

It's just a question of that accent, isn't it?

そのアクセントの問題ですね。

That's all it is.

それだけです。

It's English with an American accent in sentences, everything's exactly the same.

文章にアメリカ訛りの英語で 、すべてがまったく同じです。

But. But.

しかし。 しかし。

But you're right.

Asking if it's British that people can't understand in America. So.

しかし、あなたは正しいです。

アメリカ人が理解できないのはイギリス人かどうかを尋ねる. それで。

No, it's not true.

いいえ、そうではありません。

It's not true. They love the British accent. In America.

それは真実ではない。 彼らは英国訛りが大好きです。 アメリカでは。

They find it very slight.

彼らはそれを非常にわずかだと思っています。

Absolutely Love it if you go to they love to listen to the British accent,

彼らはイギリス訛りを聞くのが大好きですが

whereas British people

、イギリス人は

generally aren't keen on an American accent.

一般的にアメリカ訛りに熱心ではありません。

But that's why we get a lot of tourism from from America.

しかし、それがアメリカから多くの観光客が来る理由 です。

They love to listen to the British accent.

彼らは英国訛りを聞くのが大好きです。

But yeah, they can understand it perfectly

しかし、ええ、彼らはそれを完全によく理解でき

well because it's all the same words, just a different accent, that's all.

ます。なぜなら、それはすべて同じ単語で あり、アクセントが異なるだけだからです.

Giovanni remembers when we did the live stream next to the Eiffel Tower.

ジョバンニは 、エッフェル塔の隣でライブ ストリームを行ったときのことを覚えています。

Yes, we did.

はい、やりました。

That was a very strange moment because I wasn't sure if it was going to work.

それがうまくいくかどうか確信が持てなかったので、それは非常に奇妙な瞬間でした.

And then it did work and we had a little bit of success with that.

そして、それはうまく いき、それで少し成功しました。

So that was it. Yes.

それだけでした。 はい。

Well remembered.

よく覚えています。

Well remembered.

よく覚えています。

Oh, we have Bella here.

あ、ここにベラがいます。

Hello, Bella. It's nice to see you.

こんにちは、ベラ。 お会いできてうれしいです。

Well, no, I can't remember the last time I saw you here.

いや、 ここで最後に会ったのはいつだったか覚えていない。

Bella.

Bella used to be one of our very regular live stream

ベラ。

Bella は、私たちが最初にライブ ストリームを開始したとき、私たちの非常に定期的なライブ ストリームの信奉者の 1 人でした

devotees when we first started doing live streams.

。

But lovely to have you back.

しかし、あなたが戻ってきてくれてうれしいです。

One asks.

ある人は尋ねます。

Are you sick? No, just a bit of a bit of a cough.

病気ですか？ いいえ、ほんの少しの咳です。

Yeah, it's dry in here. Dry.

ええ、ここは乾いています。 ドライ。

The problem You have to remember the environment in the studio

問題点 スタジオ ショーの環境は信じられないほど乾燥していることを覚えておく必要があります。

show is incredibly dry and it does dry my throat

because I've been here all morning trying to sort all of this out.

私は午前中ずっとここにいて、 すべてを整理しようとしていたので、喉が乾きます。

I think I pronounce your name correctly, Juan.

私はあなたの名前を正しく発音していると思います、フアン。

Is that correct? I think I've done that same thing that.

あれは正しいですか？ 私はそれと同じことをしたと思います。

What about you from

South America, Mexico, somewhere like that.

南アメリカ、メキシコ、またはそのような場所から来たあなたはどうですか。

Please tell us. We'd like to know.

私たちに教えてください。 知りたいです。

We always like to know where all the people are that watch us.

私たちは常に、私たちを見ているすべての人がどこにいるかを知りたいと思っ ています。

I am a bit I am a bit grumpy today.

今日はちょっと不機嫌です。

You are Mr. Duncan's grumpy today.

あなたは今日ダンカンさんの不機嫌です。

Oh, by the way, there is a new English lesson on my YouTube channel.

ところで、 私の YouTube チャンネルに新しい英語のレッスンがあります。

I posted it at the start of the week and.

週の初めに投稿しました。

Very few people have watched it, but I'd just like to say now there is a new English lesson.

視聴した人はほとんどいませ んが、新しい英語のレッスンがあることをお伝えしたいと思います。

I know YouTube

YouTube

has now decided that I am just trash, but it's fair

が私をただのゴミだと判断したことは知っていますが、それは公正なことで

and the link is also below this video.

あり、リンクもこのビデオの下にあります。

So I have made a new English lesson.

そこで、新しい英語のレッスンを作りました。

But most, most people haven't actually found it because

しかし、ほとんどの人は実際にそれを見つけていません。

because you know you English lesson please much Mr.

なぜなら、あなたは英語のレッスンを知っているからです

Donkeys do lesson.

。

Yes Town mayor says that the Scots the Welsh

はい 町長は、ウェールズ人のスコットランド人は

don't like to call themselves English people.

自分たちを英国人と呼ぶのが好きではないと言います。

No, that's true. They're not English.

いいえ、そうです。 彼らは英語ではありません。

I know.

知っている。

And I was just about to explain that. Mr. Duncan.

そして、私はちょうどそれを説明しようとしていました. ダンカンさん。

No, Welsh people are Welsh, Scottish people are Scottish.

いいえ、ウェールズ人はウェールズ人、スコットランド 人はスコットランド人です。

And they that's how they like to identify English.

そして、彼らはそれが英語を識別するのが好きな方法です。

People are just from England.

人々はイギリス出身です。

Yes, which is doesn't include Scotland and Wales.

はい、スコットランドとウェールズは含まれません。

But I think what maybe maybe the thing they don't want to admit to is being British. Yes.

しかし、おそらく 彼らが認めたくないのは、英国人であることだと思います. はい。

Because they wouldn't be British.

彼らはイギリス人ではないからです。

So British takes all of those different countries

つまり、ブリティッシュは

Wales, England, Scotland and also a little piece of

、ウェールズ、イングランド、スコットランド、そしてアイルランドの一部をすべて取り

Ireland as well.

ます。

And and I think that's the one that's the one

そして、それ

a lot of people don't want to be associated with.

は多くの人が関わりたくないものだと思います.

So English people are English, Welsh people are Welsh,

つまり、イギリス人はイギリス人であり、ウェールズ人はウェールズ人であり、

they live in Wales and Scottish people

ウェールズに住んでおり、スコットランド人

or Scots, they live in Scotland.

またはスコットランド人はスコットランドに住んでいます。

So yes, and even CORNISH people, as Palmira says,

そうです、そしてパルミラが言うように、コーニッシュの人々でさえ、

Yes, you people from the South.

そうです、あなたは南部から来た人々です。

CORNISH People tend to think that they're almost not part of the UK as well.

CORNISH 人々は、自分たちも ほとんど英国の一部ではないと考える傾向があります。

They like to think of themselves as. CORNISH People.

彼らは自分自身を次のように考えるのが好きです。 コーニッシュの人々。

Yeah, I think you are right there.

ええ、私はあなたがそこにいると思います。

They don't like to call themselves English.

彼らは自分たちを英語と呼ぶのが好きではありません。

They probably like to call themselves.

彼らはおそらく自分自身を呼び出すのが好きです。

CORNISH Even though they are in England,

CORNISH 彼らはイングランドにいるとはいえ、

it's just sort of little tribes that go back thousands of years.

何千年も前にさかのぼる小さな部族のようなものです。

But yeah, certainly there is that distinction between an English person

しかし、ええ、確かに

and an a British person that,

イギリス人とイギリス人の間にはその違いがあります、

yeah, from all point of view, it doesn't bother me, to be honest.

ええ、すべての観点から 、正直に言うと、私は気にしません.

I never think well, I never think I'm British, I never think I'm English.

私は自分がイギリス人 だと思ったことは一度もありません。

I never think to myself as I go to sleep at night, Oh, I'm British.

夜寝るとき、自分はイギリス人だ、なんて考えたことはありません 。

I'm going to have British dreams.

私は英国の夢を見るつもりです。

Yeah, it's just you get this.

ええ、それはあなたがこれを得るだけです。

You probably get this in parts of France and all parts of the world.

あなたはおそらくフランスの 一部と世界のすべての地域でこれを手に入れます. いわば、異なる種類の部族

I would imagine that there are areas where people like to identify

と同一視したい地域があると思い

with the different sort of tribe, so to speak, of.

ます。

They've got, you know, particularly Welsh people.

彼らには、特にウェールズ人がいます。

There's always a lot of history between the Welsh and the Scots in the English.

ウェールズ人とスコットランド人の間には、常に多くの歴史があります。

They've always had wars and a lot of conflict going back sort of hundreds of years.

彼らには常に戦争があり、 何百年も前にさかのぼる多くの紛争がありました。

Yes, well there's still parts of England and Wales that are contested.

はい、イングランドとウェールズ にはまだ争われている地域があります。

Did you know that there is there is still a part of England and Wales that is

イングランドとウェールズの一部が

that is kind of almost in no man's land.

まだ無人地帯にあることをご存知ですか。

And we call them the marches, the Welsh marches,

そして、私たちはそれらを行進、ウェールズの行進と呼びます。

and that is the land that was heavily disputed

それは激しく論争された土地

and that and it still exists now,

であり、現在も存在し、

they still call it the Welsh marches.

彼らはまだそれをウェールズの行進と呼んでいます。

Yes, because basically you see the problem with with Wales and Scotland

はい、基本的 にウェールズとスコットランドの問題

is that England effectively beat them.

は、イングランドが効果的にそれらを打ち負かしたことです。

But you know, when we were all warring hundreds of years ago, I don't even know when it was

でもご存知のように、私たちが何百年も前に戦争 をしていたとき、それが

now, hundreds of years ago, the wars between the Scots and the English and the Welsh and the English. And

今、何百年も前、スコットランド とイギリス、ウェールズとイギリスの間の戦争だったのかさえわかりません。

there's a lot of history

そこには多くの歴史

there and a lot of resentment going back hundreds of years.

があり、何百年も前にさかのぼる多くの恨みがあり ます。

You know, people are still hate the English

ご存知のように、人々は

because of what they what they did as people involves people.

人々を巻き込んで行ったことのために、依然として英語を嫌っています。

I suppose it's a bit like the, the strange relationship

それは、英国またはイングランドとフランスの間の奇妙な関係に少し似ていると思います

between the UK or England and French.

。

Yes. As well.

はい。 同じように。

So that's always something that that is brought up now in the game.

ですから、それは常にゲームで今育てられているものです .

Anyway, enough of that.

とにかく、それで十分です。

We've talked about a lot of gloom and doom today.

今日、私たちは多くの悲観と破滅について話しました.

There was this case.

こんなケースがありました。

Steve, can I just get to the end of that sentence?

スティーブ、その文の終わりに行ってもいいですか？

I was saying that like a lot of doom and gloom, but we will try to cheer you up. Yes.

私はそれを多くの運命と暗がりのように言って いましたが、私たちはあなたを元気づけようとします. はい。

So if you are having anxiety attacks, we hope you don't get them on this channel.

したがって、不安発作 を起こしている場合は、このチャンネルでそれらを取得しないことを願っています.

I'm having one.

私はそれを持っています。

Okay. I'm having one now.

わかった。 私は今それを持っています。

So can we say hello to Luis Méndez?

ルイス・メンデスに挨拶できますか？

Hello, Luis. How is Brittany?

こんにちは、ルイス。 ブルターニュはどうですか？

Are you now in?

今入ってる？

Brittany, Are you there or are you still on your way?

ブリタニー、あなたはそこにいますか、それともまだ途中ですか?

And have you come across any of Mr.

Duncan's long distant relatives?

ダンカン氏の遠く離れた親戚に会ったことはありますか？

I've got lots of relatives living there.

親戚がたくさん住んでいます。

Have a look around in the street, in the in the in the bars, in the restaurants.

通り 、バー、レストランで見回してください。

Is that anybody looking a bit like Mr. Duncan?

ダンカンさんに少し似ている人はいますか?

And in which case you can take and identify his family.

その場合、彼の家族を特定できます。

There might be there might be a lot of inbreeding going on there.

そこには近親交配がたくさんあるかもしれません。

So they probably will look like this.

だから彼らはおそらくこのように見えるでしょう。

Yes. Bella says, What do we know about Ireland?

はい。 ベラは、アイルランドについて何を知っていますか?

But a lot of people don't realise Ireland is split into two separate parts.

しかし、多くの人は、 アイルランドが 2 つの別々の部分に分かれていることを認識していません。

Northern Ireland, which is part of the UK

英国の一部である北アイルランド

and Southern Ireland, which is a completely separate country.

と、完全に別の国である南アイルランド。

And even people that live here don't realise

ここに住んでいる人でさえ

that completely separate because Southern Ireland is part of the EU still,

、それが完全に分離している ことに気づいていません。なぜなら、南アイルランドはまだ EU の一部ですが、

whereas Northern Ireland after Brexit

Brexit 後の北アイルランド

is with the UK and the split from Europe.

は英国と一緒で、ヨーロッパから分離されているからです。

So yes, separate government, everything.

そうです、別の政府、すべて。

It was with the UK before Brexit though

北アイルランドは英国の一部にすぎませんが、ブレグジットの前は英国と一緒

Northern Ireland is just part of the United Kingdom.

でした。

Yes, that's what I say and I always thought so.

はい、それは私が言うことであり、私はいつもそう思っていました。

I don't mind putting my hand up sometimes and pleading ignorance, but I didn't realise that

私は時々手を挙げて 無知を嘆願することを気にしませんが

the divide between Northern Ireland

、北アイルランド

and the rest of Ireland was was only made just after the Second World War.

と残りのアイルランドの間の分割が 第二次世界大戦の直後にのみ行われたことに気づきませんでした.

So a lot of a lot of bad history.

そのため、多くの悪い歴史があります。

Oh, sorry, I've got that wrong.

ああ、すみません、私はそれを間違っています。

I think it was the First World War.

第一次世界大戦だったと思います。

I beg your pardon.

何とおっしゃいましたか。

So, so these, these, these differences,

ですから、これら、これら、これらの違いは

you always imagine that they took place a long, long time ago.

、ずっと昔に起こったことだといつも想像します 。

But there's always been a lot of

しかし

what's the word I'm looking for without getting myself cancelled.

、自分がキャンセルされることなく、探している言葉は常にたくさんありまし た.

Hostility. Yes.

敵意。 はい。

And a lot of it, of course, is down to our old friend

もちろん、その多くは私たちの古くからの友人である

religion, the Catholics

宗教によるもので、カトリック

and Protestants disagreeing because one wants to say

とプロテスタントが意見を異にしているのは、一方が

hello to their man in the sky and the other one says, Well, that's my man in the sky.

空にいる彼らの男に挨拶したいのに、もう一方 が「まあ、それは私の空にいる男だ」と言うからです。

It's not your man in the sky, it's mine.

それは空にいるあなたの男ではなく、私のものです。

And then they start fighting and killing each other.

そして、彼らは互いに戦い、殺し合いを始めます。

And so that's still going on now. Is it religion? Great.

そしてそれは今も続いています。 宗教ですか？ 素晴らしい。

And yeah, this particular animosity between between Ireland and

そして、ええ、 アイルランド

and England, I mean there is with Scotland

とイングランドの間のこの特定の敵意、つまり、スコットランドとウェールズの間にはあるということです

and, and Wales but they sort of

が、彼らは今で

got over it now, but parts of Ireland certainly haven't as well.

はそれを乗り越えました が、アイルランドの一部は確かにそうではありません.

It's much more raw isn't it.

それははるかに生ですよね。

That's the controversy.

それが論争です。

Well they have no they have no government at the moment that their government is still in chaos.

彼らの政府がまだ混沌としている現在、彼らには政府がありません。

And this is this has happened because of Brexit,

そして、これはブレグジットのせいで、

because Ireland wants to go to Europe.

アイルランドがヨーロッパに行きたがっているからです。

And the other bit that we have is forced

そして、私たちが持っているもう1つのビット

to stay with us for from leaving.

は、離れないようにするために私たちと一緒にいることを余儀なくされています.

So we're leaving. You see, we've left Europe.

というわけで出発です。 ほら、私たちはヨーロッパを離れました。

So it's caused a lot of those those ill feeling from years ago.

そのため、何 年も前から気分が悪い人がたくさんいます。

It's all sort of come back again.

それは再び戻ってくるようなものです。

So let's hope it doesn't get too far.

ですから、行き過ぎないことを祈りましょう。

Yes. Anyway, it's nice to see you here, Louis.

はい。 とにかく、ここで会えてうれしいよ、ルイス。

For a 300 mile drive. 300 miles? Yes.

300 マイルのドライブの場合。 300マイル？ はい。

Oh, for

ああ、

one. Wonder you're tired.

一つ。 疲れているのだろうか。

What did you drive yourself? Yes.

自分で運転したのは何ですか？ はい。

Did you drive? Were you actually did you drive to 300 miles?

運転しましたか？ あなたは実際に 300 マイルまで運転しましたか?

It was somebody was somebody driving for you?

誰かがあなたのために運転していたのですか？

Were you a passenger? I hope somebody was driving you.

あなたは乗客でしたか？ 誰かがあなたを運転していたことを願っています。

Were you actually driving off?

あなたは本当に運転していましたか？

So I'm very, very impressed.

だから私はとても、とても感銘を受けました。

300 miles.

300マイル。

You couldn't have done that in a in an electric car.

電気自動車ではできませんでした。

Okay. Okay.

わかった。 わかった。

Now we know how we go.

今、私たちはどのように行くかを知っています。

Yes, exactly.

はい、正確に。

Oh, by the way, on Sunday, something nice.

ああ、そういえば、日曜日に何かいいことがある。

So we've had a lot of doom and gloom today, something nice.

ですから、今日は多くの運命と暗がりがありました 。

After we did our livestream on Sunday,

日曜日にライブストリームを行った後、

we had the most amazing sunset.

私たちは最も素晴らしい夕日を見ました.

Would you like to see it?

見たいの？

Because I did film a very short video clip from the window at the top of the stairs.

階段の上の窓から非常に短いビデオ クリップを撮影した からです。

Here it is. It's coming up right now.

ここにあります。 それは今来ています。

Look at that.

あれ見てよ。

Now, I haven't made any changes to that video.

今、私はそのビデオに何の変更も加えていません。

The colour and everything is exactly how it looked.

色とすべてがまさにそれがどのように見えたかです。

So there it is.

それで、それはあります。

That was the sunset that we have the other night on Sunday.

それは先日の日曜日の夕焼けでした 。

And the sunset was so amazing.

そして、夕日はとても素晴らしかったです。

It was even trending on Twitter.

Twitterでもトレンド入りしていました。

Everyone was posting their pictures

誰もが

of Sunday nights or Sunday evenings sunset.

日曜日の夜や日没の写真を投稿していました。

And that is my effort for from the top of the stairs in the house.

そして、それは 家の階段の上からの私の努力です.

It's amazing.

すごい。

Looking over towards Wales, interestingly enough, and as we say in the UK,

興味深いことに、ウェールズの方 を見渡すと、英国で言うように、

there's a saying red sky at night shepherd's delight

夜の羊飼いの喜びに赤い空があるということわざ

and that's referring to the fact that

I don't know if there's any actual validity to this, but if the red is the sky is red at night,

があります。これは、これに実際の妥当性があるかどうかはわかりません が、赤が 夜は空が赤い

it's generally assumed that the weather will be good the next day.

ので、一般的に翌日は天気が良いとされてい ます。

It seems to be a sort of

historical sort of sign that the weather is good.

天気が良いというのは、ある種の歴史的な兆候のようです。

Red sky at night, shepherds.

夜の赤い空、羊飼い。

So it must go back a long way when shepherds would be pleased.

したがって、羊飼いが喜ぶのはずっと前の ことです。

It'll be nice weather.

いい天気でしょう。

They're not begging them to be standing there in the pouring rain.

彼らは、土砂降りの雨の中、そこに立っていてほしいと懇願しているわけではありません 。

The sheep will have big smile on their faces.

羊の顔に大きな笑みが浮かびます。

And of course, the other one, the other one is Red Sky in the morning.

そしてもちろんもう1枚 、もう1枚は朝のレッドスカイ。

Shepherd's warning. Yes.

羊飼いの警告。 はい。

So it means that maybe there is bad weather coming

つまり、悪天候が来るか、とにかく気温が変化する可能性があることを意味し

or maybe the temperature is going to change anyway.

ます。

I hope you enjoyed that.

楽しんでいただけたでしょうか。

Great question, Mr. Duncan. Yes.

いい質問ですね、ダンカンさん。 はい。

You asks if you've ever been to an Arabian country.

アラビアの国に行ったことがあるかどうか尋ねます。

An Arabian country?

アラビアの国？

No, no, I've never have as such the nearest I've ever been.

いいえ、いいえ、今までで一番近くにいたことはありません 。

Now I know what you're going to say.

今、私はあなたが言おうとしていることを知っています。

By the way, it isn't in Arabia, but I suppose

ちなみにアラビアではありませ

with with the cultural feel

んが、文化的な感じで言う

is, of course, the country we were talking about earlier, Turkey.

と、 先ほど話した国、トルコですね。

So we have been to Turkey and yes, I know it isn't in the middle East

それで、私たちはトルコに行ったことがあります。そうです、

before anyone says, I know the way there for us.

誰かが言う前に、私はそこが中東ではないことを知っています。

Yes, it's in a very I always think Turkey is in a very interesting place

はい、 トルコは非常に興味深い場所にあると常に思っています。なぜなら、トルコは

because it's neither Middle East

and it's neither Asia and it's neither Europe.

中東でもアジアでもヨーロッパでもないからです。

It's kind of it's kind of one of those interesting parts of the world

同時に多くの異なる場所にある ように見える、世界の興味深い部分の1つです

that seems to be in lots of different places at the same time.

。

We were close to Syria then, really, weren't we?

当時、私たちはシリアに近かったのですよね？

We were closer to Syria than anywhere else.

私たちはどこよりもシリアに近かった。

But yes, definitely So we haven't.

しかし、はい、間違いなくそうではありません。

But you know, who knows? If we get invited, we might go.

しかし、あなたが知っている、誰が知っていますか？ 誘われたら行くかもしれません。

And of course, these days

そしてもちろん、最近では

people are off pronouncing the name of Turkey differently.

人々 はトルコの名前を別の方法で発音しています。 キエフに

Did you know that because of the changes that were made to Kiev?

加えられた変更のためにそれを知っていまし たか?

So we used to say Kiev, but now, of course, they say Kiev.

以前はキエフと言っていました が、今ではもちろんキエフと言います。

Well, Turkey has decided that

さて、トルコは

people from now on should not say Turkey.

これからの人はトルコと言ってはいけないと決めました。

It should be Turkey. Yeah.

トルコのはずです。 うん。

So Turkey is how most news presenters

したがって、ほとんどのニュース プレゼンター

will pronounce the name of that country.

がその国の名前をどのように発音するかは、トルコです。

So instead of saying Turkey, they say Turkey.

だからトルコと言う代わりに、彼らはトルコと言います。

Did you know that? I didn't.

知っていましたか？ 私はしませんでした。

But we've discovered lots of things that we always used to go to the capital of of

しかし、私たちはいつもウクライナの首都であるキエフに行くのが常であった多くのことを発見し

of Ukraine across is Kiev.

ました.

But for all my life we always called it Kiev.

しかし、私の人生の中で、私たちはいつもそれをキエフと呼んでいました。

But we now know that it's actually pronounced Kiev since the war that we always used to call it Kiev.

しかし 、私たちが常にキエフと呼んでいた戦争以来、実際にはキエフと発音されていることがわかりました。

And in fact, there is a popular dish that British people like eat called chicken Kiev,

実際、 英国人が好んで食べるチキン キエフと呼ばれる人気のある料理があり、

which you now have to call chicken Keese,

現在はチキン キースと呼ばれています

which is chicken breast stuffed with garlic.

。これは鶏の胸肉にニンニクを詰めたものです。

So that's quite a popular dish in the UK. What is it?

イギリスではとてもポピュラーな料理です。 それは何ですか？

Used to be it's gorgeous.

昔は豪華です。

Yes, it's it's chicken infused with with garlic butter

はい、それはガーリック バターを注入したチキン

and you cook it in the oven and have it with vegetables.

で、オーブンで調理 して野菜と一緒に食べます。

We used to have it a lot didn't we. We always used to buy it.

私たちはそれをたくさん持っていましたね。 私たちはいつもそれを買っていました。

I would, I would love to eat it.

食べたいです。

But the problem is now it would be off my of food

しかし、問題は今

that I can't eat anymore because of my health you see.

、私の健康のためにもう食べられない食べ物がなくなってしまうことです.

So I can't eat that.

だから私はそれを食べることができません。

I can't eat chicken Kiev with all of that butter because I can't.

私はできないので、そのすべてのバターでチキンキエフを食べる ことはできません.

Yeah.

So unfortunately, Giovanni says in Italy

うん。

残念なことに、ジョバンニは、イタリア

they say red sky in the evening the weather good weather is hoped.

では夕方に赤い空を言うと言い ます。良い天気が望まれます.

Oh, so it's a similar thing, isn't it? A similar.

おお、似たようなものですね。 似たような。

Obviously red sky in the evening is at least here

明らかに夕方の赤い空は少なくともここで

and in Italy is seen as a sign of good weather the next day.

あり、イタリアでは翌日の良い天気の兆候と見なされてい ます.

So red sky at night shepherd's delight.

夜の羊飼いの喜びでとても赤い空。

So it rhymes.

だから韻を踏む。

Red sky in the morning.

朝の真っ赤な空。

Shepherd's warning.

羊飼いの警告。

So yeah that's

ええ、そう

it's good to have those those if a rhyme is to help you remember

です、韻が時間内にステッチを覚えるのに役立つ場合は、それらを持っているとよいでしょう

a stitch in time saves nine many a merkel makes a merkel.

。メルケルはメルケルを作ります。

I still don't know what that means by the way

多くの化学物質がメルケルを作る方法で、それが何を意味するのかはまだわかりません

many chemical makes a merkel.

.

It's not it's a it's a real phrase, but I have no idea what it means.

it's not it's a it's a real phrase ではありませんが、意味がわかりません。

It's very strange, isn't it? Yes. As part of it.

とても奇妙ですね。 はい。 その一環として。

Not it's not easy.

簡単ではありません。

It is not easy to suddenly accept new pronunciations for

for names of places and countries that we you know,

私たちが知っている、

you've grown up with and known for for decades.

あなたが育ってきた、何十年もの間知っている場所や国の名前の新しい発音を突然受け入れるのは簡単ではありません.

So I don't know.

だから私は知りません。

Somebody says that Francesca says that

誰かが言うには、フランチェスカは

Kiev or Kiev, one is a Russian pronunciation.

キエフまたはキエフ、一方はロシア語の発音だと言っています。

So maybe in different because different areas,

地域によって違うかもしれませんし、アメリカの大統領である大統領を最初に聞いた

maybe it's pronounced slightly differently because we first heard president

ので、発音が少し違うかもしれません

who's the American president, I can't remember his name

by died and that's it.

。亡くなった彼の名前を思い出せません。

He he was doing an announcement and called it Kiev.

彼はアナウンスをしていて、それをキエフと呼んでいました。

And we laughed because we thought he got it wrong.

そして、彼が間違っていると思ったので、私たちは笑いました。

But obviously he had got it right.

しかし、明らかに彼はそれを正しく理解していました。

Well, from at least one that was one of the few moments where where

ええと、実際にバイデン大統領が実際に何か正しいことをした数少ない瞬間の1つであった少なくとも1つから

actually actually President Biden actually got something right.

。

Did you see his State of the Union address last night?

昨夜の彼の一般教書演説を見ましたか?

I have to say, he didn't make many mistakes.

私は言わなければならない、彼は多くの間違いを犯さなかった.

So normally, quite often he will go he will either

したがって、通常、

misread the autocue or he will just make something up.

彼はオートキューを読み間違えるか、何かをでっち上げます。

It will just come out of his brain.

それは彼の脳から出てくるだけです。

And normally it's just it just makes no sense whatsoever.

そして通常、 それはまったく意味がありません。

But he didn't make I think he only made maybe one or two mistakes last night.

しかし、彼は 昨夜1つか2つの間違いを犯しただけだと思います。

Lewis did drive all the way.

ルイスはずっと運転していました。

How did you drive the 300 miles?

300マイルをどのように運転しましたか？

Well, of course, we know from from Lewis's profession

もちろん、ルイス

for many years with taxis,

の長年のタクシー

obviously, Lewis is a very experienced driver

運転手としての経験から、ルイスは非常に経験豊富な運転手で

and probably would often undertake long journeys like that.

あり、おそらくそのような長旅を頻繁に行って いたことがわかります。

How could you do that?

どうやってそれをすることができますか？

Stopped rings.

リングを停止しました。

Oh, yeah. Lunch. I'm so glad you had a break.

そうそう。 ランチ。 休んでくれてよかった。

So to lots of 150 is

つまり、150 の多くは

that, is that miles or kilometres you have.

、あなたが持っているマイルまたはキロメートルです。

I think you said miles but to be it nevertheless it's still a long way.

マイルと言ったと思いますが、 それでもまだ長い道のりです。

I think they use kilometres. I don't know.

彼らはキロメートルを使っていると思います。 わからない。

I think in, in France, but I think Lewis converted it to miles from our point of view.

フランスではそう思いますが、ルイス は私たちの観点からそれをマイルに換算したと思います。

Okay, maybe so.

わかりました、そうかもしれません。

Lewis did say 300 miles, which is probably about 500 kilometres.

ルイスは 300 マイルと言って いましたが、これはおそらく約 500 キロメートルです。

300 miles is a very long time.

300マイルはとても長い時間です。

I still remember that time when my

私が中国

when the guy that owned the school that I work for in China

で働いている学校を所有していた男が、彼が金持ちだったので、

asked me if I wanted to come with him and his family

彼と彼の家族と一緒に彼の別の家に来たいかどうか私に尋ねたときのことを今でも覚えてい

to his other house because he was rich.

ます。

You see, I remember

ほら、私が

what I didn't realise was

気づかなかったのは

the journey was by car

、旅が車

and the place was almost well,

で行われ、その場所はほとんど順調で、車で

it was almost a thousand miles away

ほぼ1,000マイル離れていたことを覚えています

by car.

。

You don't drive a thousand miles by car.

あなたは車で千マイルも運転しません。

And so we drove from the place where I was working to Beijing,

それで 私たちは働いていた場所から北京

and that took

まで車で行き

14 hours in a car

ました 車で14時間かかりました

and I was in the backseat

私は

with two other people and a crazy dog,

他の2人と狂った犬と一緒に後部座席にいました

and I couldn't move.

私は動けませんでした

I was squashed right up against the door.

私はドアに押しつぶされました。

And it has to be one of the most horrific experiences I've ever had with travelling.

そして、それは私がこれまで旅行で経験した中で最も恐ろしい経験の 1 つに違いあり ません。

So imagine that 14, 15 hours in the back of a car with two people

車の後ろで 14、15 時間、 2 人

there were on the large side, by the way, and a mad dog and I couldn't move.

が大きな側にいて、狂犬 と私が動けなかったと想像してみてください。

I can't.

I still can't believe that my my legs did not seize up.

私はできません。

足がつかまらなかったことが今でも信じられません。

I didn't get deep vein thrombosis.

深部静脈血栓症にはなりませんでした。

Anyway, when we got to Beijing, I ditched them.

とにかく、北京に着いたとき、私は彼らを捨てました。

I said, Look, don't take this the wrong way.

私は言いました。

I can't do this journey. I can't.

私はこの旅をすることができません。 私はできません。

It was another 14 or 15 hours. Horrendous.

それはさらに14時間か15時間でした。 恐ろしい。

So there was stopping in Beijing overnight and I said, look, this can't happen.

それで一晩北京に立ち寄ったの ですが、私はこう言いました。

I'm not I'm not going.

私は行きません。

How long does it take to get to Beijing?

北京までどのくらいかかりますか?

Yes, 15 hours.

はい、15時間です。

And then there was another 14 hours on top of that. Yes.

そして、その上にさらに14時間あり ました。 はい。

I'm not surprised.

私は驚かない。

It was a thousand miles horrendous.

千マイルは恐ろしいものでした。

And the roads in China are not straight roads.

そして中国の道はまっすぐではありません。

So So it's not like here where you can just get on a motorway

だから 、高速道路やフリーウェイに乗ってただ運転するだけのここではありません

or freeway and just drive.

。

You have to go all around and around

ぐるぐる回っ

and up and down and through mountains and all over the place.

たり、上ったり下っ たり、山を通り抜けたり、あらゆる場所を移動したりしなければなりません。 キエフのさまざまな発音について説明したように、

Dangerous

危険な

surgery has has,

手術は持ってい

as explained to us about the different pronunciations of Kiev.

ます.

So Cave is how the Ukrainian

したがって、Cave はウクライナの

people pronounce it, and Kiev

人々の発音であり、Kiev

is from the Russian pronunciation of the capital.

はロシア語の首都の発音に由来します。

So hence

そのため、

we're not calling it Kiev anymore.

もうキエフとは呼びません。

I'm calling it Kiev.

私はそれをキエフと呼んでいます。

It's also the source of the reason why we don't say the Ukraine,

それはまた、 私たちがウクライナとは言わない理由の源でもあります.

because the Ukraine is how it's described by Russians.

なぜなら、ウクライナはロシア人によって説明される方法だからです.

Where is where is we now?

私たちは今どこにいますか？

Just say Ukraine.

ウクライナとだけ言ってください。

So that's the reason why as well.

というわけで、これも理由です。

So if you ever say the Ukraine, you might have someone say, no, you're wrong.

ですから、あなたがウクライナのことを言ったら 、誰かが「いや、あなたは間違っている」と言うかもしれません。

It's Ukraine, not the Ukraine.

ウクライナではなく、ウクライナです。

It's interesting, isn't it?

面白いですね。

So you start talking about these subjects and you can

これらのテーマについて話し始めると

you can talk about them for a very long time.

、非常に長い時間話すことができます。

I think so.

そう思います。

So wonderfully.

とても素晴らしい。 ロシアの影響

I wonder if it's a chicken Kiev might still be

かもしれないので、キエフはまだ

a male

that we can eat because maybe it may be it's a Russian influence.

私たちが食べることができる雄であるかもしれません 。

Well, it hasn't been banned, but they now spell it differently.

まあ、それは禁止されていません が、今では違う綴りになっています.

If you go to the supermarket, I think you're going tonight.

スーパーに行くなら、 今夜行くと思います。

Have a look at the chicken.

チキンを見てください。

Chicken Kiev.

チキンキエフ。

It's now Chicken Kiev.

今はチキンキエフです。

They've changed the spelling.

彼らはスペルを変更しました。

Well, I hope they're correct, because what we want to know

私たちが知りたいの

is that is that particular dish sort of buttery, garlicky chicken?

は、その特定の料理 がバターやガーリック チキンのようなものなのかということです。

Is that actually something that was

それは実際

produced in Ukraine or is it a Russian influenced dish

にウクライナで作られたものなのか、それともロシアの影響を受けた料理なのか

in which case we can use the original pronunciation?

、その場合は元の発音を使用できますか?

But anyway, that's we're getting into technicalities here.

とにかく、それはここで技術的な話に入るということです 。

I'm just thinking of

buttery chicken with garlic.

にんにくを添えたバターチキンを考えているところです。

Oh, Steve, don't do that. You know what?

ああ、スティーブ、それをしないでください。 あのね？

You know, I could eat right now.

ほら、今すぐ食べられるよ。

I could eat butter, chicken curry.

バター、チキンカレーが食べられました。

They take them.

They take the chicken and they marinate it, and then they

彼らはそれらを取ります。

彼らは鶏肉を用意してマリネし、

they cook it in butter, pure butter.

バター、純粋なバターで調理します。

And that is served with a spicy sauce.

そして、それはスパイシーなソースで提供されます。

Christina talks about a 26 hour bus

クリスティーナは、ブエノスアイレスからパタゴニアまでの 26 時間のバス旅行について語ってい

trip from Buenos Aires to Patagonia.

ます。

Oh, no, no, no.

ああ、いや、いや、いや。

It was a horrendous experience, I can imagine.

恐ろしい経験でした。想像できます。

Now how, though, I mean, even we used to fly to Malaysia.

でも、どうやって、つまり、私たちでさえ マレーシアに飛んでいたのです。

We had friends in Malaysia, and that was a 13 hour flight.

マレーシアに友達 がいて、13時間のフライトでした。

That was horrendous. And we haven't been since.

それは恐ろしいことでした。 そして、私たちはそれ以来行っていません。

There's nothing worse than public transport, is there really for long periods of time

公共交通機関ほど悪いものはありません。 実際に長期間存在するのか、

or just transport for long periods of time

それとも単に長期間移動するだけなのか

anyway, which luckily France isn't too far away.

、幸いなことにフランスはそれほど遠くありません。

It's only an hour away, isn't it, by plane?

飛行機でたったの1時間ですよね？

Is it even that I don't like travelling by plane anyway?

とにかく飛行機で旅行するのが好きではないということですか？

Because when I come back here I always get stopped by customs.

私がここに戻ってくる と、いつも税関に止められるからです。

They always stop me.

彼らはいつも私を止めます。

You always look suspicious.

あなたはいつも疑わしい顔をしています。

I don't know why they use the cap.

彼らがキャップを使う理由がわかりません。

Look, look, Look at me.

見て、見て、私を見て。

How could you even suspect me?

どうして私を疑うことができますか？

Because when you travel, Mr. Jim, can you travel?

あなたが旅行するとき、ジムさん、あなたは旅行できますか?

Let's just say you don't travel.

旅行はしないとしましょう。

You don't look smart when you travel. Who does?

旅行中は賢く見えません。 誰がしますか？

No one gets on a plane looking smart.

スマートに見えて飛行機に乗る人は誰もいません。

I know, but you know they're crazy.

私は知っていますが、あなたは彼らが狂っていることを知っています.

If you look scruffy and you wear a baseball cap, your image immediately going to get suspicious.

だらしない格好で野球帽をかぶると、 すぐにイメージが怪しくなります。

I think the signs from customs officials, I think it's cap caps.

税関職員からのサインだと思いますが、 キャップキャップだと思います。

And if you're on your own, they're judging people

そして、あなたが独りでいる場合、彼らは

by that, by their headwear.

それ、彼らの帽子によって人々を判断しています.

I think it's very, very lone man that hasn't shaved wearing scruffy

ぼろぼろの服を着て髭を剃っておらず、野球帽をかぶって一人で

clothes and a baseball cap travelling on his own is is going to be

旅行している人は

suspicious to a customs station.

、税関で疑わしいと思います。

Yeah, I think that's crazy because I would have thought if you wanted to smuggle something, go with a family,

ええ、それはクレイジーだと思います。なぜなら 、あなたが何かを密輸したいと思ったら、家族と一緒に行き、家族を

take your family and just put all the drugs inside their cases.

連れて、 すべての薬物をケースに入れると思ったからです。

And if you get stopped, you can just say, no, it wasn't me.

止められたら、いや、 私じゃなかったと言えます。

It was the kids.

それは子供たちでした。

The kids, you know, the kids.

子供たち、あなたが知っている、子供たち。

These days, they're into everything, including

最近では、

smuggling, narcotics

密輸や麻薬など、あらゆる

But you're hiding it under your hat, says Francesca.

ことに夢中になっています。

Oh, don't forget that lives matter.

ああ、命が大事だということを忘れないでください。

As Mr.

Steve coughs over my joke.

スティーブ氏

が私のジョークに咳き込む。

Hat lives matter.

帽子の命は重要です。

That's what I say.

それが私の言ったことです。

All right, Mr. Duncan, I'm getting hungry.

よし、ダンカンさん、お腹がすいた。

So we better we better dive into this subjective confessions.

したがって 、この主観的な自白に飛び込むほうがよいでしょう。

Yes, we can always go if you want. That's true.

はい、ご希望があればいつでもご利用いただけます。 それは本当だ。

Yeah. You want to go now?

うん。 今すぐ行きたいですか？

Save a bit longer.

もう少し保存してください。

I got you. Kind of. If you want, now's your chance.

見つけた。 すこし。 欲しい方は今がチャンスです。

If you want to push the eject button.

イジェクトボタンを押したい場合。

Well, you said we weren't going to be on for long.

ええと、あなたは私たちが長くは続かないと言っていました。

No, it went on for long.

いいえ、長く続きました。

It's only an hour so far.

ここまでたったの1時間。

I mean, it might be 2 hours, but it's only, you know.

つまり、2時間かもしれませんが、それだけです。

Not that I want to go.

行きたいわけじゃない。

Hey, Steve, do you like dogs?

ねえ、スティーブ、犬は好き？

I like dogs,

私は犬

but I don't want to own a dog. No.

が好きですが、犬を飼うつもりはありません。

So there's a big difference.

いいえ、大きな違いがあります。

If I owned a dog, I would own one of these.

私が犬を飼っていたら、これらのうちの1匹を飼うでしょう。

Look at. Look at this, Steve, look. Isn't that amazing?

見る。 これを見て、スティーブ、見て。 それは素晴らしいことではありませんか？

That looks like a very high maintenance dog.

それは非常に保守的な犬のように見えます。

It is. It's called a bozo.

です。 ボゾといいます。

And as its name suggests, it sounds a little Russian, doesn't it?

その名前が示す ように、少しロシア語に聞こえますね。

Well, that's because it is. It's a Russian dog, right.

まぁ、あるからね。 ロシア犬ですね。

But this particular dog is now one of the most popular

しかし、この特定の犬は現在、特にインターネット上で最も人気のある犬の 1 つです

dogs, especially on the Internet.

。

So this particular dog, well, one particular dog that is of this breed

この特定の犬、まあ、 この犬種の特定の犬は

has become a big Internet sensation by having the world's longest snout.

、世界で最も長い鼻を持つことで、インターネットで大きなセンセーションを巻き起こしました。

And there it is. That's the actual dog.

そして、そこにあります。 それが実際の犬です。

Its snout is very, very long because of the way it's been bred.

その繁殖方法のために、その鼻は非常に長い です。

And that is now now an Internet celebrity.

そして、それは今ではインターネットの有名人です。

Well, Bob.

さて、ボブ。

Well, so that poor dog is probably probably suffering

かわいそうな犬は、おそらく

because it's been bred in a particular way.

特定の方法で飼育されているために苦しんでいるのでしょう。

That wouldn't have happened naturally in the wild.

それは野生では自然には起こりませんでした。

That's true.

それは本当だ。

So I would imagine that dog would find it very difficult to survive in the wild.

ですから、犬が 野生で生き残るのは非常に難しいと思うでしょう。

But of course, it's so it's been specifically bred to have a long snout.

しかし、もちろん 、長い鼻を持つように特別に飼育されています。

Yes, it's actually a hunting dog.

はい、実は猟犬です。

So they use it for hunting.

だから彼らはそれを狩りに使う。

And it was bred in Russia

そして、それは文字通りその仕事のためにロシアで飼育されました

literally for that for that task.

。

But now, of course, it's become one of those

しかし今ではもちろん、

trendy dogs, dogs that people want to own.

トレンディな犬、人々が飼いたい犬の1つになっています.

But the only problem is they're not very friendly with children or small animals.

しかし、唯一の問題は、彼らが子供や小動物にあまり友好的ではないことです . 近づく

They will try to tear them to pieces if you get them near them. So

とバラバラに引き裂こうとし ます。 しかし

but that particular dog has

、その犬は鼻

has now become an Internet star because its nose is so long.

がとても長いため、インターネットのスターになりました 。

It isn't fake, it's real.

偽物ではありません、本物です。

And there are lots of viral videos of that actual dog

そして、ミス・ピギーが歌を歌っている実際の犬のバイラルビデオがたくさんあります

with Miss Piggy singing a song.

.

I think it goes, How does it go?

うまくいくと思いますが、どうですか？

I will do it for you.

あなたのためにやります。

I will do it for you.

あなたのためにやります。

Do it for you

そんなあなたのためにやってください

like that.

。

That's how it goes.

Dave I don't know that song deal of the Internet.

そういうわけです。

デイブ インターネットのあの曲の取り引きは知りません。

Well, yes, People put everything on the Internet now, don't they?

そうですね、人々は今、すべてをインターネットに載せ ていますね。

Because it's crazy clickbait, they call it. Yes.

それはクレイジーなクリックベイトなので、彼らはそれを呼んでいます。 はい。

Everyone likes to imagine anyone that owns

その

a dog like that is after attention for themselves.

ような犬を飼っている人は、自分自身に注意を向けていると誰もが想像するのが好きです。

I think. So.

私が思うに。 それで。

I often find that with with people that have unusual

dog breeds, like

very large dogs or something of a very unusual breed,

非常に大きな犬や非常に珍しい品種のような珍しい犬種を飼っ

they're actually trying to get attention for themselves, I think.

ている人は、実際 に自分自身で注目を集めようとしていることに気付くことがよくあります.

So to take it for a walk and other people to stop and say, What's that?

散歩に連れて行って 、他の人が立ち止まって、あれは何？

And then they get into this conversation and then that, you know, it's helping them.

そして、彼らはこの会話に参加し 、それが彼らを助けていることを知っています.

Maybe they're. Yeah.

多分彼らはそうです。 うん。

So, yeah.

それで、ええ。

Anyway, criticise dog owners, but we are definitely not getting one

とにかく、犬の飼い主を批判してください

because they are thousands of pounds.

。

And the other thing is dog theft is, is

もう 1 つのことは、犬の盗難です。

if something is rife

何かが蔓延し

it means it's our EFA, it means a lot of it occurs.

ている場合、それは私たちの EFA であることを意味します。それは、それが多く発生していることを意味します。

So dog theft in the UK is, is, is obviously

ですから、英国での犬の盗難は、明らかに

popular isn't the right word, but it's rife

人気

because there are lots of these breeds of dogs,

pedigree breeds of dogs like this one here

that costs a lot of money.

があります.

I think the average pedigree dog now is something like £1,000.

平均的な血統の犬 は現在、1,000ポンド程度だと思います。

So if you can steal somebody's dog, you can sell it and make money and it's quieter.

誰かの犬を盗むことができれば、 それを売ってお金を稼ぐことができます。

So that particular dog is actually thousands of pounds because they're very rare.

その特定の犬は 非常にまれであるため、実際には数千ポンドです。

And also they take a lot of looking after, as you can probably imagine, that huge.

また、おそらくご想像のとおり、その巨大な世話をするのに多くの時間がかかり ます。

By the way, if they get up on their back legs, they are actually probably as high as I am.

ちなみに、後ろ足で立ち上がる と、実は私と同じくらいの高さです。

So they're they're massive dogs.

つまり、彼らは巨大な犬です。

They're not small dogs. They're huge.

彼らは小型犬ではありません。 彼らは巨大です。

But I suppose some people

でも、今の

to have something that they can show off with to their friends

ように、友達に

or maybe even show off on the Internet, as has they are doing today.

見せびらかしたり、インターネットで自慢したりできるものを持っ ている人もいると思います。

We are looking at an interesting subject, Steve, and I think it's interesting.

スティーブ、私たちは興味深いテーマを検討してい ます。私はそれが興味深いと思います。

We are talking about confessing,

私たちは告白、告白について話している

confessing.

。

You confess to something you've done

あなたは自分がしたこと

or maybe you confess to your sins, something you've done,

を告白するか、自分の罪、 自分がしたこと、

something you've done wrong, or maybe something you feel guilty about.

間違ったことをしたこと、 または罪悪感を感じていることを告白するかもしれません.

And that is what we are talking about.

そして、それが私たちが話していることです。

In a few moments time, we just had some dogs

しばらくすると、今

that's have some cows

牛を飼っている犬が数頭

right now.

いました。

You must always be careful with cows.

牛には常に気をつけなければなりません。

There was an inquest into the death of a woman

who was trampled to death by council in London

ロンドンの評議会によって踏みにじられて死んだ女性の死に関する審問があり

and it was in the news today.

、今日のニュースになりました.

In the news, really?

ニュースで、本当に？

An inquest into a lady who was trampled

犬の散歩中

to death by a herd of cows

に牛の群れに踏みにじられて死んだ女性の死因審問

while she was walking her dog through a field.

。 通常、牛は

So it can happen, although normally cows will not do that.

そうしませんが、それが起こる可能性が あります。

So I can only assume that the situation

ですから

that happened there with that lady was was

、その女性と一緒にそこで起こった状況は、

maybe they had some young cows in the field and they will.

おそらく彼らは野原に若い牛を何頭か持っていたのではないかと推測することしかできません 。

So if cows feel threatened whilst they have their young with them,

したがって、子牛や 子牛を連れているときに牛が脅威

their calves, then, then they will probably attack if they feel in danger.

を感じた場合、危険を感じた場合、おそらく攻撃します。

Yes. Don't go into a field of cows if they've got if they've got

はい。 彼らが子牛を持っているなら、彼ら

calves and

baby they've got their, their babies with them because they'd be very poor.

が彼らの赤ちゃんを持っている なら、彼らは非常に貧しいので、彼らの赤ちゃんを持っているなら、牛の畑に入らないでください.

And particularly if you go with a dog

特に犬と一緒に行く

then the dog would be seen by the,

場合、その犬は

by the parents as a as a danger to the calves.

親から子牛への危険として見られます。

And that attack year on the dog.

そして、犬へのその攻撃の年。

Yes, probably the same for any animal it

はい、おそらくどの動物でも同じです

but cow is a big you say a big and they will attack.

が、牛は大きく、大きく言うと攻撃します。

There was actually about 20 of them as well Steve in the field.

実際には、フィールドにはスティーブと同様に約20人がい ました。

So yes, you don't really stand a chance. No.

そうです、あなたには本当にチャンスがありません。 いいえ

And I mean, it is I mean, I felt threatened

、つまり、

when we've gone into the field, when we've had cows here that have only just arrived,

私たちが畑 に行ったとき、ここに到着したばかりの牛がいたとき、私は脅迫を感じました

there might only be sort of five or eight of them,

.5頭か8頭しかいないかもしれません

but they haven't got they haven't got calves.

が、 彼らは子牛を持っていません。

But they can they do chase after.

しかし、彼らは追いかけることができます。

Yes. Well like the ones you just saw in the video. Yes.

はい。 あなたがビデオで見たものとよく似ています。 はい。

So I wrote chase after you.

だから私はあなたを追いかけて書きました。

So and those those that you just saw in the video were actually baby cows.

そして、あなたが今 ビデオで見たのは、実際には子牛でした.

They were young cows, but there were no adults there with them. So.

彼らは若い牛 でしたが、大人はいませんでした。 それで。

So we were. All right.

だから私たちはそうでした。 わかった。

Anyway, Steve, we have been just quickly asked, Sir, Mr.

とにかく、スティーブ、 私たちはすぐに尋ねられました、サー、

Duncan, what is clickbait?

ダンカンさん、クリックベイトとは何ですか?

Clickbait is when you try to get a person to click on a video or a website

クリックベイトとは、

by putting something that is maybe controversial

物議を

or maybe it is hinting at something might be sexual

かもしたり、性的なもの

or maybe something, they might give you a little thrill down there, you see?

や何かをほのめかしたり して、ビデオやウェブサイトをクリックさせようとすることです。 ?

So you go, Ooh, I have to click on that. Yes.

だから、ああ、私はそれをクリックする必要があります。 はい。

So we call it clickbait, something that is the title of the

これをクリックベイトと呼んでい ますが、動画のタイトル

video or the news story is so

やニュース記事などは非常に

appealing to you,

魅力的で、

you might want to read it and then it turns out to be rubbish.

読みたくなるかもしれません 。

I mean, quite often we get it could be quite innocent.

つまり、非常に多くの場合、それは非常に無実である可能性があります。

There's quite a lot I see, you know, snow bomb

to hit the UK in five days is a popular one.

5日間で英国を襲う雪爆弾は人気のあるものです。

I see. And it's rubbish.

そうか。 そして、それはゴミです。

Yeah, no one's forecast that but some of the papers will do it because they want you to click on it.

ええ、誰もそれを予測していませんが、一部の新聞 は、クリックしてもらいたいので、それを行います.

Or it could be stock market to crash.

あるいは、暴落するのは株式市場かもしれません。

Okay.

わかった。

50% you know, because it's just something that gets you to click on video.

50% 知っているでしょう。なぜなら、それは単に 動画をクリックするためのものだからです。

The title is is and it could be misrepresenting what the

タイトルは であり、ニュース記事を含むビデオの内容が実際に何であるかを誤って伝えている可能性があります

what the content of the video with the news story is actually about.

.

And of course, YouTube is full of clickbait.

そしてもちろん、YouTube にはクリックベイトがあふれています。

It's everywhere.

どこにでもあります。

I don't do it myself.

私は自分でそれをしません。

You may have noticed over the years, but many people do who are who are now successful

何年にもわたって気づいているかもしれ ませんが、現在成功している多くの人々

and they put things they have thumbnails and titles that are very misleading.

は、非常に誤解を招くようなサムネイルやタイトルを付けています。

So you click on the video and then maybe you see an advert

動画 をクリックすると広告が表示さ

and then afterwards you realise that it's not quite the video that you thought.

れますが、 その後、思ったほどの動画ではないことに気付きます。

So that's how some people get millions and millions of views

このよう

on their videos by, by tricking you into clicking on the video.

に 、ユーザーをだまして動画をクリックさせることで、自分の動画で何百万もの再生回数を獲得している人もいます。

And that's what clickbait is.

それがクリックベイトです。

Maybe you should, maybe you should produce a lesson. Mr.

レッスンを作成する必要があるかもしれません。

Duncan And it says Do not click here if you want to learn English,

ダンカンさん そして 、英語を学びたいならここをクリックしないでください、

that word.

という言葉があります。

And then people, lots of people would click on it to see what it was that you were going to teach them.

そして、多くの人がそれをクリックし て、あなたが何を教えようとしているのかを確認しました。

No, I think there you see, they wouldn't click on it.

いいえ、ご覧のとおり、クリックしないと思います。

That's it.

それでおしまい。

No, my look now it has to be something.

いいえ、今の私の見た目は何かに違いありません。

Now, if I said Mr.

さて、ダンカン氏が

Duncan

present his live stream completely naked

彼のライブ ストリームを完全に裸

and there's a suggestive thumbnail with me looking as if I'm naked,

で表示し 、私が裸であるかのように見える暗示的なサムネイルがあるとしたら

and then you click on it and I'm not naked and you will feel you would feel cheated.

、それをクリックすると私は裸ではなく 、だまされたと感じるでしょう。

So that's the reason why I don't do clickbait,

それが私がクリックベイトをしない理由

because I think it's unfair, unfair to you.

です。それはあなたにとって不公平だと思うからです。

And no, I'm never going to do my live stream naked.

いいえ、ライブストリームを裸で行うつもりはありません.

I think, I think the world is suffering enough at the moment.

現時点で、世界は十分に苦しんでいると思います。

We don't want anyone to have any panic attacks, including me.

私 を含め、誰もパニック発作を起こしてほしくありません。

Here we go then.

Steve Confession as I feel as if I should have

それでは行きましょう。

Steve Confession

some sort of echo, as if I'm in a church.

は、まるで教会にいるかのように、ある種のエコーが必要であるかのように感じます。

Dearly beloved, we are gathered here today to.

愛する人よ、私たちは今日ここに集まっています。

Confess to our sins.

私たちの罪を告白してください。

Have you seen.

見ましたか。

Have you done something in your life that you feel

あなたは自分の人生で何か恥ずかしいことや恥ずかしいことをしたことが

embarrassed by or ashamed of?

ありますか?

Now is the time for you

今こそ、

to confess your wrongdoing.

あなたが自分の過ちを告白する時です。

This I hope you enjoy it.

楽しんでいただければ幸いです。

Feel free to tell us if you have any confessions.

告白があれば遠慮なく言ってください。

Now's the time and we will bless you and exonerate

今こそ、あなたを祝福し

you of your sins.

、あなたの罪を免れる時です。

Yes, there are certain religions we don't need to mention.

はい、 言及する必要のない特定の宗教があります。

The Catholics.

カトリック教徒。

Yes, but not just Catholics.

はい、カトリック教徒だけではありません。

You can confess your sins and then those sins are forgiven

あなたは自分の罪を告白することができ、そうすれば それらの罪は

and not in the eyes of the law, but in the eyes of the Lord.

律法の目にではなく、主の目に許され ます。

Okay.

わかった。

And yes, it's a feature

はい、それ

of certain religions whereby can just go and confess your sins.

は特定の宗教の特徴で あり、自分の罪を告白することができます.

And then.

その後。

And then everything's all right.

そして、すべてが大丈夫です。

Then you know, you, the priest will say you are forgiven. Yes.

そうすれば、司祭はあなたが赦されたと言うでしょう。 はい。

And then you can do it again and a week later and go back and be forgiven again.

そして、1週間後にもう一度やり直して、もう一度許してもらうことができます.

Well, it's the Catholic religion is actually based on confessing.

ええと、それ はカトリックの宗教が実際に告白に基づいているということです.

It's the whole thing.

それはすべてです。

The it's built literally on you saying, Hello, Father, I've sinned.

それは文字通りあなたが「こんにちは、父よ、私は罪を犯しました」と言うことに基づいています 。

I've done something really awful.

本当にひどいことをしてしまいました。

I went round to my neighbour's house and I was up a ladder and I was watching my neighbour's wife.

私は近所の家に回って、 はしごを上っていて、隣人の妻を見ていました。

He she was having a shower and then he

彼は彼女がシャワーを浴びていました、そして

then the priest will say, the father will say, okay, go home now.

彼は司祭が言うでしょう 、父親は言うでしょう、大丈夫、今すぐ家に帰ります.

Say three Hail Mary's and stand on your head for 20 minutes and then you're absolved.

ヘイル メリーを 3 回唱えて、20 分間頭の上に立つ と、解放されます。

You don't have to feel guilty.

罪悪感を感じる必要はありません。

And often. So if I ever if I ever

そしてしばしば。 ですから、私

became religious

が宗教的

and wanted to choose and decide which religion to go for,

になり、どの宗教に行くかを選択して決定したいと思った場合、強制された

I think I would go for the Catholic really, if I was forced into it. Yes.

としても、本当にカトリックに行くと思います . はい。

You know, I don't feel as if you have to put yourself out too much.

あまり自分をさらけ出す必要はないと思います。

Anyway. I agree.

ともかく。 同意します。

We've got to be careful what we're saying is at one level, we tend to offend anyone who is there.

私たちが言っていることはあるレベルであることに注意する必要 があります。私たちはそこにいる人を怒らせる傾向があります.

I'm sure no one no one will be offended by that.

それによって気分を害する人は誰もいないと確信しています。

But I think it's one of those religions.

しかし、それはそれらの宗教の1つだと思います。

You could just you could just slip into and you wouldn't

あなたはただ滑り込むことができ

have to change your life much, Some of them, some religions.

、あなたの人生を大きく変える必要はありません . それらのいくつか、いくつかの宗教.

You have to turn your life upside down.

人生をひっくり返さなければなりません。

There are I think it's Orthodox Jews who have all these rules that they have to follow.

従わなければならないこれらすべての規則を持っているのは正統派ユダヤ人だと思います。

I couldn't do that. I couldn't do that.

私はそれをすることができませんでした。 私はそれをすることができませんでした。

So you have to have certain festivals where you can't go near electricity,

電気の近くに行っ

you can't use light switches, you can't open if you stay at a hotel,

てはいけない、電気のスイッチを使っ てはいけない、ホテルに泊まっている場合は開い

you can't use the electronic keypads because it's all forbidden.

てはいけない、電子キーパッドを使用できないなど 、すべて禁止されている特定のフェスティバルを開催する必要があります。

So so I think Catholicism is probably the one you could just

ですから

slip into, like the Church of England is very, very well.

、英国国教会が 非常にうまくいっているように、カトリックはおそらくあなたが滑り込むことができるものだと思います.

Of course, if you've already been a Christian,

もちろん、あなたがすでにクリスチャンであるなら、あなたは

you know a lot of the the Bible stuff already.

すでに聖書に関する多くのことを知っています。

So yeah, I think that's the one.

そうそう、それだと思います。

But I'm not religious

しかし、私は宗教的な告白ではありません

confession.

。

Steve, It's time to confess your sins.

スティーブ、あなたの罪を告白する時が来ました。

Well, if you confess, how would you describe that?

自白するとしたら、それをどのように説明しますか。

Steve?

スティーブ？

If confess, how would I describe it?

自白するとしたら、それをどのように説明しますか?

Yes. You're describing an event

はい。 あなたは、

that may be from a long time ago

that you've kept secret within yourself.

自分の中で秘密にしていたずっと前の出来事について説明しています.

You feel guilty about it, and then you you tell somebody about that event.

あなたはそれについて罪悪感を感じ 、それからあなたはその出来事について誰かに話します.

It's maybe an event that people would regard as bad

それは、人々が悪い、

or maybe even criminal.

あるいは犯罪とさえ見なす出来事かもしれません。

But it could be very simple.

しかし、それは非常に単純かもしれません。

It could be something like you, you, you, you, you just

それはあなた、あなた、あなた、あなた、誰かのお菓子を盗んだようなものかもしれません

stole somebody's sweets.

.

You who does that?

あなたは誰ですか？

But you could have murdered somebody.

しかし、あなたは誰かを殺したかもしれません。

That that's a that's a big sin.

それは大きな罪です。

Obviously, that carries all sorts of implications with the law.

明らかに、 それは法律にあらゆる種類の影響をもたらします。

But it might be simple things like you, you didn't make somebody

しかし、それはあなたのような単純なことかもしれません。 誰か

a cup of tea or or you did something at work.

にお茶を飲ませなかったり、仕事で何かをしたり。

You you, you forgot to do something at work

あなたは、仕事で何かをするのを忘れてい

or maybe you were going to do a presentation and you didn't really prepare.

たり、プレゼンテーションをするつもりだったのに、 本当に準備ができていなかったのかもしれません。

So you you confess that you didn't really put much research into, into what you did.

つまり、自分が行ったことについて、あまり調査をしていなかったことを告白します 。

It could be something quite simple.

それは非常に単純なことかもしれません。

Quite often lies.

嘘をつくことがよくあります。

Lies?

嘘？

Yes. Listen, I yes, you lie about some of it.

はい。 聞いてください、私はそうです、あなたはそれのいくつかについて嘘をついています。

So maybe you arrive late to work and you say to your boss, Oh, sorry.

ですから、あなたは仕事に遅れて到着 し、上司に「ああ、ごめんなさい」と言うかもしれません。

The the train broke down, but really,

電車が故障しましたが、実際に

you were cuddling it with your wife in bed and you didn't want to leave her,

は、ベッドで奥さんと抱き合っていて、 彼女を離れたくなかった

so you missed the first train and then the second one you caught that one.

ので、最初の電車に乗り遅れ、 次にその電車に乗りました。

But because of that, you were late for work. And then you lie about it.

でもそのせいで、あなたは仕事に遅刻しました。 そして、あなたはそれについて嘘をつきます。

But later in the day, you feel a bit.

しかし、その日の後半に、あなたは少し感じます。

You feel a bit guilty because you might get found out.

バレてしまうので少し罪悪感があります。

Someone might discover what you've done, they might check the trains

誰かが あなたが何をしたかを発見するかもしれません。彼らは列車をチェックし、

and they might discover that there was no breakdown.

故障がなかったことを発見するかもしれません。

And so they will know that you were lying.

そして、彼らはあなたが嘘をついていたことを知るでしょう.

So you go to your boss and you say, Oh, sorry.

それであなたは上司のところに行き、「ああ、ごめんなさい」と言います。

I feel I feel as if I'll have to confess this

私はこれを告白しなければならないよう

because if I don't, you might find out.

に感じます。

So this morning I was just lying in bed.

だから今朝、私はただベッドに横になっていた。

I was late for work because I was lying in bed.

私はベッドで横になっていたので、仕事に遅れました。

The train did not break down, so you confess and your boss might say, Well,

電車は故障していなかった ので、あなたが告白すると、あなたの上司はこう言うかもしれません

okay, I appreciate the fact that you've been honest.

。

I'm still going to sack you for lying to me.

私はまだ私に嘘をついたためにあなたを解雇するつもりです.

But thank you for your honesty.

しかし、あなたの誠実さに感謝します。

Yeah.

So you might you might tell somebody else.

うん。

だからあなたは他の誰かに言うかもしれません。

You might tell a work colleague or a friend at work.

職場の同僚や友人に話すかもしれません。

Yes. That.

はい。 それか。

Or they might realise that you didn't miss the train until you in fact would just.

または、実際に電車に乗り遅れるまで、電車に乗り遅れなかったことに気付くかもしれません 。

You just got up late.

あなたはちょうど遅く起きました。

But yes, confessions can be.

しかし、はい、自白は可能です。

They say a confession is good for the soul,

彼らは告白は魂に良いと言い、

and Cristina has hinted at that in her comment.

クリスティーナは彼女のコメントでそれをほのめかしました.

There, that if you're the sort of person who feels guilty about something that you've done

そこでは、もしあなたが自分がした悪いことや従わない ことに対して罪悪感を感じる

which is bad or doesn't follow,

sort of you've upset somebody, maybe

ような人なら、誰かを怒らせてしまったのかもしれません。

then talking about it

releases that stress and frees your soul to be able to be calm.

冷静になれること。

And, you know, you can sleep at night.

そして、ご存知のように、夜は眠ることができます。

You're not going to be worrying about something.

あなたは何かについて心配するつもりはありません。

You know, maybe you did something in anger.

怒って何かをしたのかもしれません。

Maybe you deliberately scratched your neighbour's car.

故意に隣人の車に傷をつけたのかもしれません。

Who annoyed you?

誰があなたを悩ませましたか？

And you know, in a moment of anger,

そして、あなたが怒りの瞬間に何かをした

you did something and nobody found out that you've done it.

のに、あなたがそれをし たことに誰も気付かなかったのです。

Nobody knew that you'd done it at the time.

当時、あなたがそれをしたことを誰も知りませんでした。

And then you later confess it because you feel guilty about it.

そして、それ について罪悪感を感じるので、後でそれを告白します。

Here's another one.

Steve So to confess can also be described

ここに別のものがあります。

スティーブ ソーの告白は、

as admitting you admit something.

自分が何かを認めたことを認めることでもあります。

So maybe feel as if you're under pressure

だから、あなたが何か間違ったことをしたと人々が理解し始めているので、あなたはプレッシャーにさらされているように感じるかもしれません

because people are

starting to work out that you have done something wrong.

.

So just to save time, you put your hands up

時間を節約するために、手を挙げて

and you you admit you admit the thing that you've done.

、自分がしたことを認めます。

You say it was me.

あなたはそれが私だったと言います。

It was me.

それは私。

I'm the one that broke into your chicken shed

私はあなたの鶏小屋に侵入し、

and let all your chickens out and allowed the fox to eat them all.

すべての鶏を外に放し 、キツネに食べさせたのです。

It was me, I confess.

それは私でした、私は告白します。

I put my hands up and I say that.

手を挙げてそう言う。

So you confessed earlier.

だから先に告白した。

Somebody asks, Were you growing a beard?

誰かが尋ねます、あなたはひげを生やしていましたか？

And you could have said, Oh, I didn't have time.

そして、あなたは、ああ、私には時間がありませんでした。

It was I was getting the livestream done.

ライブストリームを完了させていたのは私でした。

You could have just said that and sort of lied.

あなたはそれを言って、ちょっと嘘をついたかもしれません。

But in fact you confessed it was because you were lazy and you didn't want to do it.

しかし実際には、それは自分が怠け者で、やりたくないからだと告白 しました。

Yes, that was pretty that was very honest of me.

はい、それはとても正直でした。

I think it was Mr. Jenkins. Yes,

ジェンキンスさんだったと思います。 はい、

but but yes, you can confess small things.

でもそうです、あなたは小さなことを告白することができます。

Big things.

大きなこと。

It doesn't have to be anything serious. Yes.

深刻なことである必要はありません。 はい。

And you can say it quite light-heartedly in a conversation, can't you?

会話でも気軽に言えますよね？

Oh, I confess, I didn't put much effort into this report.

ああ、正直に言うと、 私はこのレポートにあまり力を入れていませんでした。

People will often use that expression.

人々はしばしばその表現を使用します。

Oh, I confess, I didn't.

ああ、私は告白しませんでした。

I didn't really put much effort into that.

私はそのことにあまり力を入れていませんでした。

Or admit. Of course.

または認めます。 もちろん。

Yes. Or admit or yes, you can use those sort of as synonyms.

はい。 または、認めますか、はい、 これらの種類を同義語として使用できます。

Is that right, Mr. Duncan?

そうですか、ダンカンさん？

Yes, they are. They are.

はい、そうです。 彼らです。

Here's another one, Steve.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。

So this is a phrase that we often use.

ですから、これは私たちがよく使う言葉です。

We own up to something.

私たちは何かを所有しています。

We own up.

私たちは所有しています。

We say normally

私たちは

in in spoken way.

普通に話し言葉で言います。

So you will speak your confession, you own up to it.

だからあなたは自分の告白を話すでしょう、あなたはそれを認めます。

You are saying that you are responsible

あなたは、あなたが所有するものに責任があると言っています

for that thing you own up.

。

There's always that famous scene in Spartacus, isn't there?

スパルタクスにはあの有名なシーンが必ずありますよね。

I don't remember.

覚えていない。

Oh, okay.

ああ、わかりました。

And I think it's Kirk Douglas.

カーク・ダグラスだと思います。

And he's Spartacus, of course. He's all naked.

もちろん、彼はスパルタクスです。 彼は全裸です。

Very, very oily.

非常に、非常に油っぽい。

I don't know why he's so oily, but he is.

なぜ彼がそんなに油っこいのかわかりませんが、彼はそうです。

I don't mind it, by the way, but.

ちなみに、私は気にしませんが。

And they're trying to find out who Spartacus is.

そして、彼らはスパルタカスが誰であるかを突き止めようとしています.

He is the he is the slave

彼は

who's trying to be the rebellious slave.

反抗的な奴隷になろうとしている奴隷です。

He's the one that's that's trying to hold up a rebellion and start one and want to know who

彼は、反乱を起こそうとしていて 、スパルタカスが誰であるかを知りたがっている人

Spartacus is.

です.

And then Kirk Douglas stands up and says,

そして、カーク・ダグラスが立ち上がり、「私はスパルタカスだ」と言ったが、

I am Spartacus, but then everyone else does.

他の誰もがそうだった。

It's a very famous scene, so everyone else then starts standing up.

あまりにも有名なシーンな ので、全員が立ち上がります。

I think Tony Curtis was one of them as well.

トニー・カーティスもその一人だったと思います。

I think he was.

So they were trying to protect him there. Yes. Right.

彼はそうだったと思います。

そこで彼らは彼を守ろうとしていた。 はい。 右。

So he he owned up, but then everyone else

それで彼は所有しましたが、他の誰

also owned up and admitted it, even though they weren't.

もが所有し、 そうではなかったとしても、それを認めました。

Even though they were they weren't all Spartacus.

彼らは全員スパルタクスではありませんでした。

No, that was that was just that was just.

いや、ただそれだけだった。

Yeah, that would be quite a coincidence.

ええ、それはかなりの偶然でしょう。

Everyone, everyone there was called Spartacus.

みんな、みんなスパルタクスと呼ばれていました。

But. Yeah, yeah. So own up.

しかし。 ええ、ええ。 だから所有する。

You own up.

あなたは所有しています。

You might also I suppose he's another way of confessing.

また 、彼は別の告白方法だと思うかもしれません。

You show guilt.

あなたは罪悪感を示します。

Now, this is something you might do without intending to do it.

さて、これはあなたが 意図せずに行ってしまうかもしれないことです。

So you confess to something, but you don't want to.

だからあなたは何かを告白しますが、あなたはしたくありません。

You do something that makes people suspicious

あなたは人に疑われるようなことを

about you.

します。

Yes, you, Bella says, can do you have to say own up to or can you just say own up?

はい、ベラ は言います。

You own up to something you always use the word to.

あなたはいつも言葉を使っている何かを所有しています。

So you are using it as well.

だからあなたもそれを使っています。

It's almost an adverb, but you are owning up.

それはほとんど副詞ですが、あなたは所有しています。

So you're saying that you are doing that thing so you own up

つまり、あなたはそのことをしていると言っ ているので

to stealing that ring,

、その指輪を盗んだことに責任を負い、

you own up to speeding down that road, you own up

その道をスピードダウンすることに責任を負い、人生で間違っ

to all of the things that you've done wrong in your life.

たことをすべて 責任を負っています.

So if you are saying that from your point of view, you used to, but if somebody else was trying

もしあなたが自分の観点からそう言っているのなら、あなたはそう言っていた でしょうが、他の誰か

to get you to own up to something, they might say, Why don't you own up?

があなたに何かを所有させようとしているなら、彼らは言うかもしれ ません。

That's it. It was you that did it.

それでおしまい。 それをしたのはあなたです。

Yeah.

うん。

So in that case, if you're if you're saying that to somebody else, say you think somebody has stolen

その場合、あなたが 他の誰かにそれを言っているなら、誰かがあなたの自転車を盗んだと思って

your bike and you accuse them

、あなたが彼らを非難する

and they and they say, no, it wasn't me,

と、彼らは、いいえ、それは私ではなかった

you might just say, why don't you own up?

と言います. なぜあなたは所有しないのですか？

It was you.

それはあなたでした。

Or you could say, Why don't you own up to it. Yes.

または、あなたはそれを認めてみませんか？ はい。

So yeah, you can.

ええ、できます。

It depends on the end of the sentence isn't it.

文末次第ですね。 自白とは、

So to own up is to admit something,

何かを認めること、

to make a confession or you own up to something if it is the actual action

自白すること、または それが実際の行動である場合は自白すること

anyway, so as I admit

です。ですから、私が認め

or I confess, I put a lot of garlic in the tomato sauce.

たり告白したりするとき は、トマトソースにたくさんのニンニクを入れます.

So don't worry about that.

だから心配しないでください。

I forgive you straightaway because I love it.

好きだからすぐ許す。

Here's another one.

ここに別のものがあります。

You come clean,

あなたはきれいになる、

you come clean, You say, I did it, I did it.

あなたはきれいになる、あなたは言う、私はやった、私はやった。

I confess I did that thing.

私はそのことをしたことを告白します。

You come clean.

あなたはきれいになります。

Maybe people already suspect that you've done something wrong.

たぶん、人々 はあなたが何か悪いことをしたとすでに疑っています。

So you have to. Admit it.

だからあなたはしなければなりません。 それを認めます。

You have to confess. You come clean.

あなたは告白しなければなりません。 あなたはきれいになります。

You decide to to ease your burden.

あなたは負担を軽減することにしました。

As you said earlier. Yes.

あなたが前に言ったように。 はい。

Come clean about something means to confess.

告白することを意味する何かについて白状してください。

It means you talk about it.

それはあなたがそれについて話すことを意味します。

And it's often a sense of relief that you feel after you've done it.

そして、 それをやった後に感じるのは、多くの場合、安堵感です。

People often people usually confess because they they feel guilty.

罪悪感を感じているので、たいてい人は自白します。

And, you know, they want to they want to

そして、ご存知のように、彼ら

get rid of that guilt.

はその罪悪感を取り除きたいと思っています。

And maybe for religious reasons.

そして多分宗教的な理由で。

Reasons as well. Yes.

理由も。 はい。

Or maybe just to heal wounds in relationships.

あるいは、人間関係の傷を癒すためだけかもしれません。 相手がその告白にどう反応

You know, they confess to something that may be

するかわからないので

I think also confessing is risky as well because you don't know how the other person

、告白するのも危険だと思います

is going to react to the confession.

。

So I think depending on what it is

だから、告白する内容にもよると思い

you are confessing to, if it's a very serious thing,

ますが、それがとても深刻なこと

but if it's something that you you're not sure how the other person will react.

なら 、相手がどう反応するかわからないものです。

So it can be seen as a risky thing

したがって、何かを自白することは危険なことであると見なされる可能性があります。

to do, to confess to something or of course,

もちろん、

maybe something that is is dangerous

for the person who is confessing the thing they've done wrong.

自分が間違ったことを自白している人にとって危険なことかもしれません.

They might get into very serious trouble

彼らが他の誰かと関係を持っていることを認めた場合、彼らは非常に深刻なトラブルに巻き込まれ

or lose their partner

たり、パートナーを失ったりする可能性があり

if they admit to having an affair with someone else.

ます.

Yes, You might want to confess that

はい、あなたの行動が変わったことを知って

your partner might be suspicious

いるので、あなたのパートナーは疑わしいかもしれないと告白したいと思う

because you know your behaviour has changed and they might confront you with it.

かもしれません.

And then you confess.

そして、あなたは告白します。

Because sometimes the evidence against

あなたに対する証拠

you might be too strong to deny it.

が強すぎて否定できない場合があるからです。

Yes, that is it. That is it.

はい、それだけです。 それだ。

The case against you is solid.

あなたに対する訴訟は堅実です。

You cannot get out of it.

そこから抜け出すことはできません。

Oh, Beatrice has to go because a great storm is coming.

ああ、ベアトリスは行かなきゃいけない、だってすごい嵐が来るから。

I have to cut off the wife. I'm sorry.

私は妻を断ち切らなければなりません。 ごめんなさい。

See you on Sunday.

日曜日に会いましょう。

Well, we are about to go as well.

さて、私たちも行く予定です。

We will be back on Sunday. Mr.

私たちは日曜日に戻ってきます。

Steve is having a well-deserved rest in a moment because he's still a little weak, aren't you?

スティーブさんはまだ少し弱っているので、しばらく休むのが当然 ですね。

You're. You're slightly.

あなたは。 あなたは少しです。

I must confess, I haven't completely got over this cold yet. Yes.

正直なところ、 私はまだこの寒さを完全に克服できていません。 はい。

So that's a way you can use that expression.

ですから、その表現を使用することができます。

I must confess, I do still feel a bit ill from the infection.

告白しなければなりませんが、 感染症のせいでまだ少し気分が悪いです。

He's weak.

彼は弱い。

Not really a little weak, But that's how you.

少し弱いわけではありませんが、それがあなたのやり方です。

That's another example of how you don't really confessing sometimes.

これ は、あなたが時々本当に告白しない方法の別の例です.

You can use that expression.

という表現が使えます。

It doesn't mean you're.

あなたがそうであるという意味ではありません。

You're just revealing some more information.

もう少し情報を公開しているだけです。

It doesn't necessarily mean

それは必ずしも深刻な告白である必要がないという意味

it doesn't have to be some serious confession.

ではありません.

Somebody might say to you, you might say, oh, you you've

誰かがあなたに言うかもしれません 、あなたは言うかも

you seem to be losing a lot of weight.

しれません。

You've gone very thin.

あなたはとても痩せました。

And you might say, well, I confess, I've been I've been on a diet.

そして、あなたは言うかもしれません、 私は告白します、私はダイエットをしてきました。

Sometimes being on a diet, it's almost like an admission of guilt in a raisin it.

時々ダイエットをしていると、それ はレーズンに罪悪感を認めているようなものです.

Or you might oh, you might put on a lot of weight.

または、あなたはああ、あなたはたくさんの体重をかけるかもしれません.

And so I confess, I've been I've been eating a lot of cakes recently, although I don't think

告白する必要 はないと思いますが、最近はケーキをたくさん食べています

you'd need to confess that because they would be able

to see it with their big stomach.

。

Anyway, it's time to go. Shall we go? Okay, then we will.

とにかく、それは行く時間です。 行こうか？ わかりました、それではそうします。

We will be back with you.

私たちはあなたと一緒に戻ってきます。

I'm back with you on Sunday. Mr.

私は日曜日にあなたと一緒に戻ってきました。

Steve will be here.

スティーブさんが来ます。

I'm assuming you are here with us on Sunday.

私は、あなたが日曜日に私たちと一緒にここにいると仮定しています.

Think I'm here Sunday? Definitely.

私は日曜日にここにいると思いますか？ 絶対。

We have 2 hours of this.

これには2時間あります。

So if you enjoyed this, I imagine

ですから、これを楽しんでいただけたなら、

what it would be like if you had another half an hour.

あと 30 分あればどうなるか想像してみてください。

Oh, so find out on Sunday what it's all about.

ああ、日曜日にそれが何であるかを調べてください。

We are back on Sunday.

私たちは日曜日に戻ってきました。

Enjoy the rest of your Wednesday.

残りの水曜日をお楽しみください。

I'm going to have a sandwich, I think.

サンドイッチを食べようと思います。

And I think maybe a cup tea.

そして、たぶんお茶だと思います。

That would be nice, Mr. Duncan. Yes.

それはいいですね、ダンカンさん。 はい。

And we might even have a chance to walk outside,

そして、外を歩く機会さえある

maybe go down the lane in a nice, crisp, cool air.

かもしれません。ひんやりと涼しい空気の中、車線を下るかもしれません。

Yes, It's very cold today. It's not not very warm.

はい、今日はとても寒いです。 あまり暖かくありません。

But anyway, at least we've been here.

とにかく、少なくとも私たちはここにいます。

We've said hello and I hope we've made you happy.

ご挨拶をさせていただきました。満足していただけたでしょうか。

See you on Sunday.

日曜日に会いましょう。

On behalf of myself and Mr. Steve.

私とスティーブ氏を代表して。

There he is. Look.

そこに彼がいます。 見て。

This is Mr.

これ

Duncan in England saying. Thanks for watching.

はイギリスのダンカン氏の言葉です。 見てくれてありがとう。

See you on Sunday 2 p.m.

日曜日の午後 2 時にお会いしましょう。

UK. Time is when I'm back with you.

イギリス。 時間は私があなたと一緒に戻ってくるときです。

We are both here and I hope you will be as well.

私たちは両方ともここにいますが、あなたもそうであることを願っています。

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

そしてもちろん、次に会うまでは、次に 何が起こるかはわかります。

Yes, you do...

はい、あなたは...

ta ta for now.

ta ta 今のところ。