"Bonjour!" - "Bon Soir" - "Merci beaucoup!" -- English Addict 226 / Sunday 11th December 2022
2,664 views ・ 2022-12-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
03:13
Oh, Bonjour...
0
193292
2403
ああ、ボンジュール…
03:16
Bonjour, Madame, Bonjour Monsieur.
1
196062
2168
ボンジュール、マダム、ボンジュール・ムッシュ。
03:18
Bonjour. les enfant...
2
198264
1668
ボンジュール。 les enfant...
03:21
Je ma pel monsiour Duncan coming to you live
3
201200
2970
Je ma pel monsiour Duncan がロマンスの街からあなたの元へやって来ます
03:24
from the city of romance.
4
204470
3604
。
03:28
They say here or the people will come to fall in love.
5
208274
6640
彼らはここで言います、さもないと人々は恋に落ちるでしょう.
03:35
Are you in love with the English language?
6
215581
4772
あなたは英語が好きですか?
03:40
Talking of the English,
did you see the match last night?
7
220653
5305
英語と
いえば、昨夜の試合を見ましたか?
03:46
Those naughty English, They were saying this.
8
226792
3537
あのやんちゃな英語、こんなこと言ってた。
03:50
They were going to.
9
230329
868
彼らは行くつもりでした。
03:51
Beat us, but we beat them.
10
231197
2569
私たちを打ち負かしますが、私たちは彼らを打ち負かしました。
03:54
They are not three lions.
11
234100
2702
彼らは 3 頭のライオンではありません。
03:56
They are actually. Three little kitty cats.
12
236802
3304
彼らは実際にそうです。 3匹の子猫ちゃん。
04:00
You know.
13
240506
2402
ほら。
04:03
Today we will be talking.
14
243309
2803
今日はお話します。
04:06
Go to bat.
15
246112
1568
バットに行きます。
04:07
Is that a lovely English language,
16
247680
3370
それは素敵な英語ですか、おわかりの
04:11
which, as you can tell, I speak very,
17
251050
3303
ように、私は
04:14
very well indeed.
18
254620
4171
本当にとても上手に話せます。
04:19
We are looking at French words
19
259458
2469
私たちは
04:21
that are used in the English language
and once again a V.
20
261994
6940
、英語で使用されているフランス語の単語
と、もう一度 V
04:29
We have in the World Cup,
even though sometimes my accent
21
269168
4905
を見ています。ワールド カップには
ありますが、私のアクセント
04:34
sounds like it might be German, but it doesn't.
22
274073
3837
がドイツ語のように聞こえることがありますが、そうではありません。
04:37
It's supposed to be French.
23
277910
2769
フランス語のはずです。
04:40
I hope you will stick around
24
280679
2903
04:43
and you will stay with us
for the homework of today's livestream.
25
283949
4872
今日のライブストリームの宿題のために、私たちと一緒にいてください。
04:49
Don't go. Away, you.
26
289455
1635
行かないで。 離れて、あなた。 今の
04:51
naughty little thing
27
291090
1735
ところいたずらな小さなこと
04:53
au revoir for now.
28
293559
1902
au revoir。
05:09
Bonjour my little crepe suzette.
29
309341
3437
私の小さなクレープシュゼットをボンジュール。
05:14
Here we go again.
30
314413
834
ああ、またか。
05:15
We are back, everyone. Hi, everybody. This is Mr.
31
315247
3470
帰ってきました、みなさん。 みなさんこんにちは。
05:18
Duncan in England. How are you today?
32
318717
2336
イギリスのダンカンさんです。 今日は元気ですか?
05:21
Are you okay?
33
321387
967
あなたは大丈夫?
05:22
I hope so.
34
322354
934
そうだといい。
05:23
Are you feeling happy today? I hope so.
35
323288
2837
今日は幸せな気分ですか? そうだといい。
05:26
We have had a very busy morning here
36
326558
3704
05:30
because it's been snowy and in fact,
37
330329
3904
雪が降っていて、実際
05:34
it is still snowing outside right now.
38
334233
3103
、外はまだ雪が降っているので、ここではとても忙しい朝を過ごしました。
05:38
Poor Mr. Steve.
39
338170
1869
可哀想なスティーブさん。
05:40
Poor Mr. Steve.
40
340039
2836
可哀想なスティーブさん。
05:42
What a shame.
41
342875
1434
残念だ。
05:44
Mr. Steve is now driving to Wolverhampton
42
344309
4338
スティーブ氏は今、このひどい天気の中、ウォルバーハンプトンに向かって運転してい
05:49
in this awful weather.
43
349148
4404
ます。
05:53
All I can say is I'm glad I am not doing it,
but outside it looks amazing.
44
353552
5706
私が言えることは、私がそれをやっていないことをうれしく思うという
ことだけですが、外見はすばらしく見えます.
05:59
Look at that.
45
359258
1701
それを見て。
06:00
It is so lovely today.
46
360959
1869
今日はとても素敵です。
06:02
Is that incredible?
47
362828
1735
それは信じられないほどですか?
06:04
We have a very wintry view to look at.
48
364563
5172
とても冬らしい景色が見られます。
06:09
Here's another one. Look at that.
49
369835
2669
ここに別のものがあります。 それを見て。
06:12
Isn't it amazing?
50
372905
1067
それは素晴らしいことではありませんか?
06:13
We are having the most amazing day.
51
373972
2403
私たちは最も素晴らしい日を過ごしています。
06:16
It really does look as if winter has arrived.
52
376742
5539
本当に冬が来たようです。
06:22
And hi, everybody.
53
382281
2469
そして皆さんこんにちは。
06:24
Yes, we are back together again.
54
384783
2336
はい、また一緒に戻ってきました。
06:27
For those who don't know who I am,
my name is Mr. Duncan.
55
387119
3670
私が誰であるかを知らない人のために、
私の名前はダンカン氏です。
06:30
Or should I say today, Mr.
56
390789
2770
それとも今日、
06:33
Duncan, a big a bone jaw to you.
57
393559
3470
ダンカンさん、あなたにとって大きな骨の顎です。
06:37
I hope you are having a good time
wherever you are in the world.
58
397029
3270
世界中のどこにいても楽しい時間を過ごせることを願っています。
06:40
It is freezing cold at the moment
59
400599
2903
06:43
here in England because, well, it's winter.
60
403569
3336
ここイギリスは今冬なので、凍えるほどの寒さです。
06:48
A lot of people
61
408040
867
06:48
over the last few days
have been asking questions on television.
62
408907
3570
ここ数日、多くの人
がテレビで質問をしています。
06:52
They've been saying things like, why is it so cold?
63
412678
4204
どうしてこんなに寒いの?
06:57
My answer to that question is because it's winter.
64
417482
3404
その質問に対する私の答えは、冬だからです。
07:00
That's why I don't know why.
65
420919
2302
だからこそわからない。
07:03
But every year, every year here in England,
66
423221
4472
しかし、毎年ここイギリスでは、
07:08
people get very excited
67
428226
2236
人々は非常に
07:11
and some people get a little bit worried and scared
68
431964
3436
興奮し、一部の人々
07:15
at this time of year
because they think, oh, it's going to be cold again.
69
435834
5172
はこの時期に少し心配したり
怖がったりします。
07:21
To be honest, it is cold every year at this time
70
441006
4071
正直なところ、冬のこの時期は毎年寒い
07:26
it's winter.
71
446645
1001
です。
07:27
That's why I love the English language.
72
447646
4104
だから私は英語が大好きです。
07:31
I love it so much.
73
451750
1969
それすごく好きです。
07:33
In fact, I love it so much.
74
453719
2168
実際、私はそれが大好きです。
07:35
I like to come here onto YouTube
to talk about the English language.
75
455887
5673
YouTube
で英語について話すのが好きです。
07:41
That's how much I love English.
76
461560
1968
それくらい私は英語が大好きです。
07:43
I love it over such a lot.
77
463528
1969
私はそれがとても好きです。
07:45
And I have a feeling maybe you love it as well.
78
465497
3470
そして、あなたもそれを愛しているのではないかと感じています。
07:49
Here we go again.
79
469267
2136
ああ、またか。
07:51
We have made it to the end of another weekend
80
471403
4705
私たちは、
07:56
and also another week without blowing ourselves up.
81
476108
4070
自分自身を爆破することなく、別の週末と別の週の終わりにたどり着きました.
08:01
For now.
82
481313
1034
今のところ。
08:02
Yes, it's Sunday.
83
482347
18819
はい、日曜日です。
08:21
It is Dimanche,
84
501166
2169
08:24
as they say in French.
85
504502
2837
フランス語でディマンシュです。
08:27
We might be talking quite a lot about French today.
86
507639
2869
今日はフランス語についてかなり話しているかもしれません。
08:30
I don't know why.
87
510508
1902
どうしてか分かりません。 今日、
08:33
Is there any particular reason
88
513144
2236
08:36
why I should be talking about French
or the French people today?
89
516514
5039
私がフランス人やフランス人について話さなければならない特定の理由はあり
ますか?
08:41
Any reason? Can you think of any reason?
90
521553
2502
何らかの理由? 何か理由が思い浮かびませんか? 今日私が
08:44
If you think you know why I am talking about French
91
524489
5339
フランス語について話している理由を知っていると思われる場合
08:50
today, please let me know On the live chat.
92
530228
5305
は、ライブチャットでお知らせください.
08:55
Talking of which, we have the live chat everyone.
93
535800
2770
そういえば、みんなでライブチャットをしています。
08:58
Are you excited to be here today?
94
538570
2903
今日ここにいることに興奮していますか? YouTube のライブ配信
09:01
I am very glad to have you joining us right now
live on YouTube.
95
541740
4237
にご参加いただき、誠にありがとうございます
。
09:06
Hello to the live chat.
96
546711
1535
ライブチャットへようこそ。
09:08
Who was first, I wonder?
97
548246
2202
誰が最初だったのかしら?
09:10
Let's have a look. Oh, very interesting.
98
550448
3404
みてみましょう。 ああ、とても興味深い。
09:13
We have quite a race taking place today.
99
553852
3503
今日はかなりのレースが行われています。
09:18
In first place on the live chat,
100
558490
2669
ライブ チャットで 1 位になった
09:21
Beatrice is Congratulations, Beatrice.
101
561826
3571
ベアトリスは、おめでとう、ベアトリスです。
09:25
Well done.
102
565397
1501
素晴らしい。
09:26
It is. Say fantastic.
103
566898
2936
です。 素晴らしいと言ってください。
09:31
Magnifique.
104
571569
1635
壮大。
09:33
Magnificent.
105
573204
1302
壮大。
09:34
Even that you are first on today's live chat.
106
574506
10543
あなたが今日のライブチャットで一番だということです。
09:45
So I thought I would give you some apple sauce.
107
585049
4939
だから私はあなたにアップルソースをあげようと思った.
09:49
Oh, no, I meant applause.
108
589988
4037
いや、拍手のつもりだった。
09:54
Is that a French word?
109
594025
1235
それはフランス語の言葉ですか?
09:55
Oh, find out later on.
110
595260
2302
あ、後でわかる。
09:58
Also, we have Tomic.
111
598062
1635
また、トミックもございます。
09:59
Tomic is second.
112
599697
3037
2位はトミック。
10:03
And as you know, in this game,
you get nothing for coming second.
113
603134
5572
ご存知のように、このゲームで
は 2 位になっても何も得られません。
10:09
It's a bit like the World Cup early.
114
609040
3904
それはワールドカップの早い段階に少し似ています。
10:12
You get you get nothing if you're second.
115
612944
2336
あなたが2番目にいる場合、あなたは何も得られません。
10:15
If you win the World Cup, you get a lovely trophy.
116
615280
3403
ワールドカップで優勝すると、素敵なトロフィーがもらえます。
10:19
But if you come second, you get nothing.
117
619083
3971
しかし、2 番目に来ると何も得られません。
10:23
And these are the same rules that we apply here.
118
623054
3103
これらは、ここで適用するのと同じルールです。
10:26
Tomic is in second place
and also we have Vitesse, Paolo
119
626491
4971
トミックは 2
位で、ヴィテッセ、パオロ・
10:32
Vittoria Valentyn diary is
120
632163
5038
ヴィットリア、ヴァレンティンの日記は
10:38
Dave Newberg
121
638469
2336
デイブ・ニューバーグ
10:40
and who else is here?
122
640805
1935
で、他に誰がここにいますか?
10:42
The School for your future.
123
642740
2870
あなたの未来のための学校。
10:45
Oh yes. Call.
124
645743
2536
そうそう。 電話。
10:48
They call me in school or call Mean school.
125
648279
4471
彼らは学校で私に電話するか、意地悪な学校に電話します。
10:52
Yes. Very good.
126
652750
1602
はい。 とても良い。
10:54
Nice.
127
654352
1201
良い。
10:55
It's nice to see you joining in with the French flavour
128
655720
2869
今日のライブ ストリームのフレンチ フレーバーに参加しているのを見てうれしいです。
10:58
of today's livestream,
129
658990
3337
11:02
you might be able to smell the onions
130
662327
4137
タマネギとニンニクの香りも少し感じられるかもしれません
11:08
and maybe a little hint of garlic as well.
131
668299
3937
。
11:12
Also joining us here from the place
132
672236
4538
また、私がすでに数回言及した場所からここに参加して
11:16
I've mentioned already a few times,
133
676774
2736
、
11:19
Luis Mendez is here today.
134
679944
3937
ルイス・メンデスが今日ここにいます。
11:23
Hello, Louis.
135
683881
1168
こんにちは、ルイス。
11:25
Nice to see you back as well.
136
685049
2102
またお会いできてうれしいです。 少し混乱している人のために、
11:27
We are here live from England
for those getting a little bit
137
687151
4204
私たちはイギリスからライブでここ
11:31
confused, you're wondering
what the hell are you talking about, Mr.
138
691355
3904
にいます。あなたは一体何を話しているのか疑問に思っ
ているでしょう、
11:35
Lingard, we all know that you are in England.
139
695259
2837
リンガードさん、私たちは皆、あなたがイギリスにいることを知っています.
11:38
I am in England.
140
698096
1434
私はイギリスにいます。
11:39
But today I've decided to be French
141
699530
4138
でも今日、私はフランス人になることに決めました
11:44
After all,
I do have a little bit of French blood as well.
142
704635
4305
結局、
私にはフランス人の血も少しあります.
11:49
You may know if you are regular here,
143
709173
3404
あなたがここに常連なら
11:52
you will know that
I have a little bit of French in my family.
144
712810
5039
、私の家族にフランス人が少しいることを知っているでしょう。
11:58
It is true.
145
718216
1401
それは本当です。
11:59
Who else?
146
719617
500
他に誰?
12:00
Magdalena is here as well.
147
720117
2369
ここにもマグダレナが。
12:02
Nice to see you.
148
722486
2269
お会いできてうれしいです。
12:04
It's nice and warm here in the studio.
149
724755
2703
ここのスタジオは暖かくていいですね。
12:07
Unfortunately, outside it is now
150
727458
3036
残念ながら、
12:11
zero of zero degrees
because we've had snow this morning.
151
731162
5272
今朝は雪が降っていたので、外は0度から0度です。
12:17
And poor Mr.
152
737001
934
12:17
Steve, who is not here, by the way, we have no Mr.
153
737935
3704
かわいそうな
スティーブさんはここにいませんが、ちなみにスティーブさんはいません
12:21
Steve. So if you want to go and do something else,
154
741639
2970
。 だから、あなたが行って何か他のことをしたいのなら、そう
12:26
you can.
155
746077
934
することができます。
12:27
But there is no Mr. Steve today.
156
747245
2435
しかし、今日、スティーブ氏はいません。
12:29
He's he's gone to perform in a Christmas choir concert.
157
749780
5840
彼はクリスマス合唱団のコンサートに出演しに行った。
12:36
So that is what he's doing today.
158
756120
2002
それが彼が今日やっていることです。
12:38
That is why there is no Mr.
Steve. It's a shame, really.
159
758623
2869
だからスティーブさんがいない
。 本当に残念です。
12:41
I know. I know you are disappointed.
160
761492
2503
知っている。 私はあなたが失望していることを知っています。 スティーブ
12:43
I know Mr.
161
763995
667
氏に
12:44
Steve has a lot of fans who love watching him.
162
764662
4471
は、彼を見るのが大好きなファンがたくさんいることを私は知っています。
12:50
We also have Florence Zizic.
163
770234
2703
フローレンス・ジジッチもいます。
12:53
Who else is here today?
164
773437
2069
今日は他に誰がいますか?
12:55
Alessandra, If I have missed your name from the list,
please don't get upset.
165
775506
6440
アレッサンドラ、あなたの名前がリストに載っ
ていなくても、気にしないでください。
13:02
Please don't write those angry messages to me
telling me how I stink
166
782079
5005
私がいかに臭い
13:07
and how I'm a poopy pants.
167
787752
5171
とか、いかに私がうんちのズボンであるかを教えてくれるような怒りのメッセージを私に書かないでください。
13:12
I can't say hello to everyone
because there are so many people watching right now.
168
792923
4538
今見ている人が多すぎて皆さんにご挨拶できません。
13:18
So why are we talking about French today?
169
798262
2903
では、なぜ今日はフランス語について話しているのでしょうか。
13:21
Well, there are two reasons.
170
801398
1402
さて、2つの理由があります。
13:22
First of all, yesterday,
did you see the match between England
171
802800
3437
まず、昨日、
イングランドとフランスの試合を見ましたか?
13:26
and France?
172
806237
3570
13:29
Interesting.
173
809807
1101
面白い。
13:30
A very interesting state of affairs.
174
810908
3003
非常に興味深い状況です。
13:34
Now, of course, France are very good at football,
175
814478
3303
もちろん、フランスはサッカーがとても得意
13:38
which is ironic really, because England is the place
where football was created.
176
818015
5772
です。皮肉なことに、イングランドは
サッカーが生まれた場所だからです。
13:44
But the French play very well.
177
824021
2669
しかし、フランス人はとても上手にプレーします。
13:47
Of course, the other
178
827791
901
もちろん、昨日のもう 1 つの
13:48
shock yesterday was Portugal
being knocked out by Morocco.
179
828692
5172
ショックは、ポルトガル
がモロッコに敗れたことです。
13:53
Morocco, I believe they are the first African country
180
833898
4871
モロッコはアフリカで初めて
13:59
to get through to the semi-finals.
181
839570
2202
準決勝に進出した国だと思います。
14:01
I think they are, if I'm not mistaken.
182
841772
2903
私が間違っていなければ、そうだと思います。
14:04
Helo two Oh, Moussa is here as well.
183
844675
5005
Helo two あ、Moussa もここにいます。
14:10
Wow. Mr.
184
850014
667
14:10
Duncan, watching you on the P.C.
185
850681
2736
わお。
ダンカンさん、PCであなたを見ています。
14:13
is much better than watching on the phone.
186
853751
2702
電話で見るよりずっといいです。
14:16
Yes, I think so.
187
856487
1701
はい、そう思います。 家
14:18
Some people watch me on their big
TV screens in their house, so
188
858188
5773
の大きなテレビ画面で私を見ている人もいる
ので、
14:23
you can actually use the YouTube app on your television
189
863961
4671
実際にテレビで YouTube アプリを使用して、
14:29
and you can have me big.
190
869266
2503
私を大きくすることができます。
14:32
Imagine me 55 inches.
191
872936
2837
55インチを想像してみてください。
14:35
Can you imagine
if I was 55 inches in front of you right now?
192
875773
4104
私が今あなたの前に55インチあったとしたら想像できますか?
14:40
That is almost life size, to be honest.
193
880711
2803
正直なところ、それはほぼ等身大です。
14:44
Hello, Rose, sir.
194
884048
1434
こんにちは、ローズさん。
14:45
Hello.
195
885482
401
14:45
Also to who else is here today?
196
885883
2602
こんにちは。
また、今日ここにいる他の誰に?
14:49
Francesca. Hello, Francesca.
197
889019
2202
フランチェスカ。 こんにちは、フランチェスカ。
14:51
Nice to see you.
198
891255
1034
お会いできてうれしいです。
14:52
A big happy Bond show to you as well.
199
892289
5072
あなたにも大きな幸せなボンドショーを。
14:57
Yes, we've had a lot of snow and, well,
this is what it looked like earlier.
200
897361
5038
はい、雪がたくさんあり
ました。これは以前の様子です。
15:02
Would you like to see it?
201
902399
1301
見たいの?
15:03
So this is the snow that we had earlier.
202
903700
2570
これが先ほどの雪です。
15:06
I will show you now on the screen.
203
906670
2269
今からスクリーンでお見せします。
15:08
And this is what it looked like this morning
when I woke up,
204
908939
4705
そして、これが今朝起きたときの様子で
15:14
it was snowing quite a lot.
205
914478
3437
、かなり雪が降っていました。
15:17
So that was the view from my studio window this morning
as the snow started and poor Mr.
206
917915
5805
今朝、スタジオの窓から
雪が降り始め、可哀想な
15:23
Steve was starting to panic.
207
923720
2470
スティーブ氏がパニックになり始めたときの様子です。
15:26
So what about you?
208
926190
967
それで、あなたはどうですか?
15:27
Have you had any snow yet?
209
927157
2603
もう雪は降りましたか?
15:30
We've had our first heavy snow today,
210
930494
4271
今日は初めての大雪が降ったので、今日が初めての
15:34
so I suppose I would say that today is the first day
211
934765
3503
大雪ということでしょうか
15:38
that we've had a lot of snow.
212
938769
3503
。
15:42
I think it's fair to say
213
942306
1368
挨拶するのは当然だと思いますが、
15:44
hello also who else?
214
944641
1602
他に誰がいますか?
15:46
Rosa is here.
215
946243
2769
ローザはここにいます。
15:49
It's very nice to see you all here today.
216
949012
2069
今日ここに皆さんにお会いできてとてもうれしいです。
15:51
Poor Mr. Steve.
217
951281
2002
可哀想なスティーブさん。
15:53
Actually, I was watching the video about Mr.
218
953283
2336
実は
15:55
Steve's Christmas songs just before the class.
219
955619
3503
授業の直前にスティーブさんのクリスマスソングのビデオを見ていました。
15:59
He is wonderful indeed.
220
959323
2135
彼は実に素晴らしい。
16:01
Thank you and congratulations.
221
961892
2069
ありがとうございます。
16:03
Thank you, Beatrice. Yes.
222
963961
1635
ありがとう、ベアトリス。 はい。 スティーブ
16:05
There is a selection of Christmas songs sung by Mr.
223
965596
4170
氏が歌うクリスマスソングのセレクションがあり
16:09
Steve. I'm not joking.
224
969766
1702
ます。 冗談じゃない。
16:11
Mr. Steve is very good at singing Unfortunate at Lay.
225
971468
4238
Mr. Steve は Unfortunate at Lay の歌がとても上手です。
16:17
I am not very good at singing, but Mr.
226
977374
3537
私は歌が下手ですが、
16:20
Steve is very good at it.
227
980911
1635
スティーブさんはとても上手です。
16:22
So that is why
228
982546
2502
そういうわけで、
16:25
Steve is now performing in a Christmas concert.
229
985048
5606
スティーブは今、クリスマス コンサートに出演しています。
16:31
Christina Hello.
230
991555
1435
クリスティーナ こんにちは。
16:32
Christina We like your hat.
231
992990
2402
クリスティーナ 私たちはあなたの帽子が好きです。
16:35
Of course.
232
995559
600
もちろん。
16:36
This is a traditional French hat called a beret.
233
996159
5406
ベレー帽と呼ばれるフランスの伝統的な帽子です。
16:41
Beret.
234
1001898
1735
ベレー。
16:43
Very nice.
235
1003667
701
非常に素晴らしい。
16:44
Do you think so?
236
1004368
1067
あなたはそう思いますか? 2019年
16:45
I bought this from Paris when I went to Paris
237
1005435
3437
にパリに行ったとき、パリからこれを買い
16:49
way back in 2019.
238
1009239
3270
ました。
16:52
And we had a very nice time there.
239
1012509
2769
とても楽しい時間を過ごしました。
16:55
We were exploring the streets.
240
1015946
2969
私たちは通りを探索していました。
16:58
We were talking to the people.
241
1018949
2035
私たちは人々と話していました。
17:00
We even saw some of the famous landmarks
242
1020984
3470
いくつかの有名なランドマークも見ました。
18:22
and oh, we
243
1102599
18685
ああ、
18:41
we actually I went just before the livestream started.
244
1121284
5672
ライブストリームが始まる直前に実際に行きました。
18:46
So there it was,
some lovely views of the beautiful city of Paris.
245
1126956
6207
それで
、パリの美しい街の素敵な景色がいくつかありました。
18:54
I hope you enjoyed that very much.
246
1134697
3037
とても楽しんでいただけたでしょうか。
18:57
I really do.
247
1137734
1168
本当です。
18:58
It is English Addict on a Sunday.
248
1138902
1935
日曜のEnglish Addictです。
19:00
It's only myself today.
249
1140837
2202
今日は自分だけです。
19:03
Yesterday, of course, England were knocked out.
250
1143039
3337
昨日、もちろん、イングランドはノックアウトされました。
19:06
They were defeated.
251
1146376
1635
彼らは敗北した。
19:08
They suffered a huge blow
252
1148011
3069
19:12
because they are no longer in the World Cup 2022.
253
1152015
4938
彼らは2022年のワールドカップに出場できなくなったため、大きな打撃を受けました。
19:17
Which is interesting
because yesterday before the match started,
254
1157453
4071
昨日、試合が始まる前に、
19:21
a certain well-known newspaper here in England
255
1161925
4905
ここイギリスのある有名な新聞がパリの街
19:27
decided to put some large
256
1167463
3304
中にいくつかの大きな照明付きポスターを貼ることに決めたので
19:30
illuminated posters around the city of Paris,
including this one here.
257
1170767
5872
、これは興味深いことです。 ここに1つ。
19:37
So there it is.
258
1177340
767
それで、それはあります。
19:38
It says Three Lions Roar.
259
1178107
3204
三頭の獅子の咆哮と書かれています。
19:41
And that was on the side of one of the buildings
in Paris.
260
1181878
4071
そして、それはパリの建物の 1 つの側面にあり
ました。
19:45
In fact, there were lots of them around the city.
261
1185949
3136
実際、街中にたくさんありました。
19:49
And you know what they say Sometimes they say
262
1189686
3169
そして、あなたは彼らが何を言っているのか知っています
19:52
that pride comes before a fall.
263
1192956
4137
。
19:57
So sometimes it is possible to be too proud.
264
1197460
3237
そのため、誇らしげになりすぎることもあります。
20:01
Just like this particular newspaper.
265
1201264
2903
この特定の新聞のように。
20:04
They thought that England were going to beat France.
266
1204600
4405
彼らはイングランドがフランスを打ち負かすと思っていた.
20:09
But unfortunately, the French
267
1209005
2936
しかし残念なことに
20:12
in this particular situation were the better team.
268
1212375
3503
、この特定の状況ではフランス人の方が優れたチームでした。
20:16
Talking of
269
1216913
534
20:17
French, we are also talking about words,
looking at words and phrases
270
1217447
4137
フランス語について言えば、
20:21
connected to the English language that are used from
or have been borrowed.
271
1221584
5739
英語から使用されている、または借用されている英語に関連する単語やフレーズを見て、単語についても話し
ている.
20:28
I use the word borrowed very loosely,
272
1228458
3236
私は非常に大まかに借用したという言葉を使用しています
20:31
but borrowed from French.
273
1231794
2937
が、フランス語から借用しています。
20:34
And that's what we're looking at later on today.
274
1234731
3003
そして、それが今日私たちが見ているものです。
20:38
I should also tell you that today's live
stream is a little bit shorter than normal,
275
1238568
4938
また、今日のライブ
ストリームは通常より少し短い
20:43
so it's not the full 2 hours,
276
1243873
2803
ので、完全な 2 時間ではありませんが、
20:47
but hopefully things will be back to normal next week.
277
1247143
3637
来週には通常の状態に戻ることを願っています。
20:50
Of course, there are some extra live streams as well.
278
1250780
3170
もちろん、いくつかの追加のライブ ストリームもあります。
20:54
I am with you next week.
279
1254283
2036
私は来週あなたと一緒です。
20:56
Don't forget, I'm with you on Tuesday and Thursday.
280
1256319
4871
忘れないでください、私は火曜日と木曜日にあなたと一緒にいます。
21:01
Next week, Tuesday, Thursday,
and then I'm back next Sunday with Mr.
281
1261257
5873
来週、火曜日、木曜日、
そして次の日曜日にスティーブさんと一緒に戻ってき
21:07
Steve as well, I hope.
282
1267130
2135
ます。
21:09
And of course, next week we will be approaching that
283
1269265
4605
そしてもちろん、来週はクリスマスが近づく
21:14
magic time of year as
284
1274170
2769
魔法の時期に
21:17
Christmas approaches.
285
1277907
2269
近づきます。
21:21
So yes, there was no I did not see the match.
286
1281744
3470
そうです、私は試合を見ませんでした。 昨夜のイングランドとフランス
21:25
Can I just say I did not watch the football
match last night between England and France.
287
1285214
5606
のサッカーの試合を見ていないと言っていい
ですか。
21:30
I did not watch it.
288
1290820
1001
私はそれを見ませんでした。
21:31
I did look at the result
and I suppose I wasn't too surprised
289
1291821
4905
私は結果を見ました
が
21:36
because of course, French people love football.
290
1296726
4471
、フランス人はサッカーが大好きなので、あまり驚かなかったと思います。
21:41
Now, I suppose when you think of different countries,
291
1301631
2936
さて、さまざまな国について考える
21:44
you might think of their popular sports.
292
1304834
2969
とき、人気のあるスポーツを思い浮かべるかもしれません。
21:47
And I think I think it's fair to say
293
1307803
2503
21:51
I'm sure you will tell me if I'm wrong.
294
1311140
2269
もし私が間違っていたら、あなたが教えてくれると確信していると言っても過言ではないと思います。
21:53
You will say, Mr. Duncan, you silly sausage.
295
1313409
2369
あなたは言うでしょう、ダンカンさん、あなたは愚かなソーセージです。
21:55
You are wrong, you silly little valorant,
296
1315778
2970
あなたは間違っています、愚かで勇敢な
22:00
you are wrong.
297
1320249
1535
あなたは間違っています。
22:01
I think every country has its own favourite sport.
298
1321784
3103
どの国にもそれぞれ好きなスポーツがあると思います。
22:04
But I think it's also fair to say
that football is probably popular
299
1324887
5773
しかし
、サッカーはおそらく
22:10
and played
quite a lot in many countries around the world.
300
1330926
3237
世界中の多くの国で人気があり、多くの試合が行われていると言っても過言ではありません。
22:14
So we have Brazil, for example, Argentina for example,
301
1334163
5572
ブラジル、例えばアルゼンチン、
22:19
and I suppose Spain, Portugal as well.
302
1339969
3770
そしてスペイン、ポルトガルもあると思います。
22:23
Portugal, of course, were knocked out yesterday.
303
1343739
3604
もちろん、ポルトガルは昨日ノックアウトされました。
22:27
Paul Ronaldo, did you see him?
304
1347543
3370
ポール・ロナウド、彼を見ましたか?
22:31
He did not look happy, although he he
305
1351113
3737
彼は幸せそうには見えませんでしたが、
22:35
he has spent most of his time
sitting on the bench, to be honest,
306
1355050
3804
彼はほとんどの時間をベンチに座って過ごしてきました
22:38
which is not a good place to be
when you are worth millions and millions of euros.
307
1358854
6073
。
22:44
I think so.
308
1364927
1335
そう思います。
22:46
Hello to the live chat. Hello to Vietnam.
309
1366262
2636
ライブチャットへようこそ。 ベトナムへこんにちは。
22:48
Oh, can I say hello to Vietnam?
310
1368898
2269
あ、ベトナムに挨拶してもいいですか?
22:51
Are you having any snow at the moment in Vietnam?
311
1371167
3937
現在、ベトナムでは雪が降っていますか?
22:55
We've had some snow this morning.
312
1375437
2136
今朝は少し雪が降りました。
22:57
So you can see behind me
that is the view in the garden right now.
313
1377573
3570
後ろに見える
のは、今の庭の景色です。
23:01
It's lovely.
314
1381143
2136
素敵です。
23:03
It is now zero
315
1383279
2168
現在、
23:07
zero Celsius.
316
1387249
1702
摂氏ゼロゼロです。
23:08
We have no degrees Celsius today.
317
1388951
4438
今日は摂氏ではありません。
23:13
It is zero. Nothing.
318
1393389
1868
ゼロです。 何もない。
23:15
It is freezing.
319
1395257
1502
凍っている。
23:16
Very, very cold.
320
1396759
2669
とても、とても寒いです。
23:19
Yes. A lot of people talking about the England match.
321
1399428
2870
はい。 多くの人がイングランド戦について話している。
23:22
Harry Kane missed the penalty
322
1402331
2336
ハリー・ケインは
23:25
because he is having difficulty
323
1405501
3170
23:29
putting his weight on his foot.
324
1409705
2569
、足に体重をかけるのが困難なため、ペナルティを逃しました。
23:32
That can be a big disadvantage
when you are trying to play football.
325
1412841
3771
サッカーをしようとしているとき、それは大きな欠点になる可能性があります.
23:37
If your feet don't work very well,
you might find that your
326
1417246
4971
足がうまく機能しないと、
23:42
your football skills may become diminished somewhat.
327
1422217
3871
サッカーのスキルが多少低下する可能性があります。
23:46
I think so.
328
1426088
1568
そう思います。
23:47
Hello also you, Dom.
329
1427723
1635
こんにちは、ドム。
23:49
Nice to see you here, Chit chat,
330
1429358
2736
ここでお会いできてうれしいです、チットチャット、
23:52
talking.
331
1432928
2936
話しています。
23:55
Let's have a natter.
332
1435864
1669
しゃべりましょう。
23:57
It's a good opportunity to do it.
333
1437533
1768
する良い機会です。
23:59
I think so.
334
1439301
1435
そう思います。
24:01
I was outside yesterday.
335
1441737
1868
私は昨日外にいました。
24:03
It was a very cold day and as you know,
336
1443605
3070
とても寒い日でした。ご存知のように、ここウェンロックで
24:06
I love going outside to film the nature
337
1446675
3971
私を取り巻く自然を撮影するために外に出るのが大好きで
24:10
that surrounds me here in much Wenlock
338
1450646
3236
24:14
and yesterday I decided to take some video
339
1454483
4004
、昨日は羊のビデオ クリップを撮ることにしました
24:18
clips of the sheep.
340
1458487
2803
。
24:21
Would you like to see them?
341
1461857
968
それらを見たいですか?
24:23
Okay, here they are
342
1463792
1669
さて、ここにい
24:25
right now. The
343
1465461
52685
ます。
25:57
and there they were at the back of the house yesterday.
344
1557552
3103
そして昨日、彼らは家の裏にいました。
26:00
The sheep are not looking very happy
at the moment, to be honest.
345
1560655
4538
正直なところ、羊たちは今のところあまり幸せそうには見えません
。
26:06
They are not looking very happy
because it's freezing cold and there isn't much grass.
346
1566194
4371
凍えるほど寒くて草が少ないので、彼らはあまり幸せそうに見えません.
26:10
But fortunately yesterday the farmer came
347
1570565
3204
しかし幸いなことに、昨日農夫が
26:14
with some food and he put it on the ground
348
1574069
2769
食べ物を持って来て、それを地面に置き
26:16
and that's what they were doing in that video
you just saw.
349
1576838
4071
ました。
26:21
So the sheep are okay. I was worried as well.
350
1581276
2903
だから羊は大丈夫。 私も心配でした。 凍えるほどの寒さにもかかわらず、まだ家の裏に
26:24
I was really concerned because I noticed that the sheep
were still at the back of the house,
351
1584179
5405
羊がいることに気がついたので、とても心配でした
26:30
despite the fact that it's freezing bursts.
352
1590085
3770
。
26:34
The farmer is coming
and he's taking care of them as well.
353
1594222
4972
農夫が
来て、彼らの世話もしています。
26:39
Hello to the live chat.
354
1599427
1302
ライブチャットへようこそ。
26:40
We have a lot of people here.
355
1600729
1334
ここにはたくさんの人がいます。
26:42
Can I say hello to Anna and Rita?
356
1602063
3337
アンナとリタに挨拶してもいい?
26:45
Thank you very much for joining me today
on this very special day because we've had snow.
357
1605800
5373
雪が降った今日という特別な日に、ご参加いただき、誠にありがとうございます。
26:51
I can't believe it.
358
1611173
1167
信じられない。
26:52
It was snowing this morning and
359
1612340
2736
今朝は雪が降って
26:57
it looks very nice.
360
1617045
1435
いて、とてもいい天気です。
26:58
Very nice.
361
1618480
834
非常に素晴らしい。
26:59
Have I put my Christmas tree up yet?
362
1619314
2102
クリスマスツリーはもう片付けましたか?
27:01
No, I haven't.
363
1621416
1135
いいえ、していません。
27:02
I'm going to do it maybe tomorrow or Tuesday.
364
1622551
3236
明日か火曜日にやります。
27:06
We are supposed to be having some visitors
tomorrow to the house,
365
1626021
3970
明日、家に何人かの訪問者
27:09
but I have a feeling that they're not going to come.
366
1629991
3837
が来るはずですが、来ない気がします。
27:14
Maybe they might have to cancel the appointment,
which is a shame, really,
367
1634896
5139
たぶん彼らは予約をキャンセルしなければならないかもしれませんが、
それは本当に残念
27:20
because we were looking forward
to welcoming some guests tomorrow.
368
1640035
3803
なこと
です。
27:23
But no, it doesn't look as if it's going to happen.
369
1643838
3737
しかし、いいえ、それが起こるようには見えません。
27:28
Hello, Rosa.
370
1648710
1001
こんにちは、ローザです。
27:29
Celia, hello to you as well.
371
1649711
2869
セリアさん、こんにちは。
27:32
Nice to see you here.
372
1652580
1535
ここでお会いできてうれしいです。 フランス語でよく使われる
27:34
We are going to take a look at some words,
some phrases that are used well,
373
1654115
5506
いくつかの単語や
フレーズを見ていき
27:39
they used in the French language, but as you know,
if you have studied English for a long time,
374
1659621
5472
ますが、ご存知の
ように、長い間英語を勉強してきた人
27:45
you will know that quite a lot of words in English
375
1665093
4137
なら、 英語
27:50
come from other languages
376
1670065
2636
は他の言語から来
27:52
or they have been slightly changed or altered
and then used in English.
377
1672701
6373
ているか、わずかに変更または変更
されて英語で使用されています。
27:59
Maybe the spelling has been changed,
378
1679107
3003
綴りが変わったの
28:02
maybe the meanings are different, but quite often
379
1682410
3637
かもしれませんし、意味が違うのかもしれませんが、他の言語から取られ
28:06
you will notice that the words are very easy
380
1686581
3070
た単語を識別するのは非常に簡単であることに気付くことがよく
28:10
to identify
the ones that have been taken from other languages
381
1690018
4371
28:14
and here in the English language we do use
382
1694389
3870
あります。ここで英語では
28:18
many French words in everyday life.
383
1698259
4238
、日常的に多くのフランス語の単語を使用しています。 生活。
28:23
We'll be looking at that a little bit later on.
384
1703097
3404
これについては、後で少し見ていきます。
28:26
So the World Cup is happening.
385
1706901
2570
それでワールドカップが開催されます。
28:30
Who do you think will win?
386
1710438
2136
誰が勝つと思いますか?
28:32
Will it be Morocco?
387
1712574
2836
モロッコでしょう?
28:35
Maybe the French?
388
1715410
1968
もしかしてフランス人?
28:37
We will have to wait and see.
389
1717378
81882
様子を見る必要があります。
30:04
You could see my nipples then.
390
1804599
2068
その時、あなたは私の乳首を見ることができました。
30:07
Naughty Mr.
391
1807268
667
30:07
Duncan.
392
1807935
2636
やんちゃな
ダンカンさん。
30:10
So who is going to win the World Cup 2022?
393
1810571
3938
では、ワールドカップ 2022 で優勝するのは誰でしょうか?
30:14
We have to wait for another four years.
394
1814509
1835
あと4年待たなければなりません。
30:16
By the way, before England once again can try and win.
395
1816344
4671
ちなみに、イングランドが再び挑戦して勝つ前に。
30:21
But at least we tried.
396
1821449
2102
しかし、少なくとも私たちは試しました。
30:24
A lot of people yesterday
were saying those three lions,
397
1824018
3537
昨日、多くの
人が、あの 3 頭の
30:27
they were roaring and fortunately
398
1827555
2970
ライオンが吠えていましたが、幸いな
30:31
they all fell asleep in their cage,
which is a shame when you think about it.
399
1831893
4537
ことに、3 頭のライオンは檻の中で寝てしまった
と言っていました。
30:36
A lot of people seem to think that friends
are going to win the World Cup.
400
1836697
4538
多くの人は、友達
がワールドカップで優勝すると思っているようです。
30:41
Oh, I see.
401
1841235
1735
ああなるほど。 特に今で
30:42
They do appear to be the free favourites,
especially now.
402
1842970
3437
は、彼らは無料のお気に入りの
ようです。
30:46
Portugal have gone,
so they were knocked out yesterday by Morocco.
403
1846407
4204
ポルトガル
が去ったので、昨日モロッコに敗れました。
30:50
Lots of celebrations.
404
1850878
1702
たくさんのお祝い。
30:52
Did you see people last night in London?
405
1852580
3870
昨夜、ロンドンで人を見ましたか?
30:56
They took to the streets
to celebrate the win of Morocco.
406
1856450
4872
彼ら
はモロッコの勝利を祝うために街頭に繰り出した.
31:01
A lot of people did get rather
excited about it, to be honest.
407
1861455
4472
正直なところ、多くの人がかなり
興奮していました。
31:06
It is amazing how sport quite often
408
1866327
2970
スポーツ
31:09
brings with it a lot of passion.
409
1869630
3337
が多くの情熱をもたらしてくれるのは驚くべきことです。
31:13
I think.
410
1873067
467
31:13
So now I am not really and I'm
going to be honest with you, you know, I'm often honest
411
1873534
6173
おもう。
だから今、私は
正直ではありません。あなたに正直に言うつもりです。ほとんどの場合、私はしばしば正直
31:20
most of the time.
412
1880875
1334
です。
31:22
I am an honest person.
413
1882209
1735
私は正直な人です。
31:23
I don't really follow sport, but
414
1883944
2803
私はあまりスポーツをフォローしていませんが、
31:26
I have been watching little bits of it
for various reasons,
415
1886747
3337
さまざまな理由で少しだけ見てきました
。
31:30
some of it because of the sport and some of it
416
1890751
2503
その一部はスポーツのためで
31:33
because of the politics as well, Mohsin says.
417
1893487
4772
あり、一部は政治のためでもあります.
31:38
Congratulations to the Moroccan team.
418
1898259
2536
モロッコチームおめでとう。
31:40
Yes, they did very well.
419
1900795
1835
はい、彼らはとてもうまくやった。
31:42
They did quite well.
420
1902630
1168
彼らはとてもうまくやった。
31:43
They've got this far.
421
1903798
2168
彼らはここまで来ました。
31:47
Hello, Tomic.
422
1907034
834
31:47
Who says
423
1907868
1335
こんにちは、トミックです。 トミックがちょっと意地悪
だと誰が言ったの?
31:50
Tomic is being a little bit mean.
424
1910738
2402
31:53
He hopes to see Messi crying in the tunnel
425
1913140
3704
彼は、クロアチア戦の後、メッシがトンネルで泣いているのを見たいと思っている
31:57
after the match against Croatia.
426
1917545
2702
.
32:02
This is it.
427
1922416
534
32:02
You see, people become very passionate about sport
428
1922950
3203
これです。
ほら、何かを追いかけたり、何かのファンになったりすると、人々はスポーツに非常に情熱を傾けるように
32:06
when they follow something,
when they become a fan of something.
429
1926387
4337
なります。
32:11
Quite often they will take it all away.
430
1931125
2536
多くの場合、彼らはそれをすべて持ち去ります。
32:14
They will become very involved in the sport.
431
1934094
4672
彼らはスポーツに深く関わるようになります。
32:18
I think so.
432
1938766
1101
そう思います。
32:21
So we've had some snow today, but not too much.
433
1941268
2670
というわけで、今日は雪が少し降りましたが、大したことはありません。
32:24
We are looking at French words in a few moments
434
1944205
2769
しばらくするとフランス語の単語が表示され、英語で頻繁
32:27
and we will be looking at lots of words that we use
435
1947341
4004
に使用する多くの単語が表示されます
32:31
in the English language quite often.
436
1951345
3403
。
32:35
We might use a few today, but
437
1955749
90090
今日はいくつか使うかもしれませんが、
34:13
oh boy.
438
2053180
2069
まあまあ。
34:15
Zero, everyone.
439
2055249
1368
ゼロ、みんな。
34:16
And welcome to English Addict on a Sunday afternoon.
440
2056617
3970
日曜日の午後のイングリッシュ アディクトへようこそ。
34:21
The interview.
441
2061588
5639
インタビュー。
34:27
And we are back.
442
2067794
4738
そして、私たちは戻ってきました。
34:34
Did you see the food there?
443
2074268
1368
そこの食べ物を見ましたか?
34:35
I have to say, watching that video with all of the food
444
2075636
3370
私は言わなければなりません、すべての食べ物でそのビデオを見て
34:39
and fortunately has now made me feel rather hungry,
to be honest.
445
2079539
4538
、幸い
なことに、正直言って、私はかなり空腹になりました.
34:44
I hope you are feeling good today on this Sunday.
446
2084077
3070
この日曜日の今日、あなたが気分が良いことを願っています。
34:47
It's a fun day.
447
2087381
1668
楽しい一日です。
34:49
It's time to study English.
448
2089049
2502
英語を勉強する時間です。
34:51
We are looking at French words
that are used in the English language.
449
2091551
5005
私たちは
英語で使われているフランス語の単語を見ています。
34:56
We will go through some of them right now.
450
2096556
2870
それらのいくつかを今すぐ見ていきます。
34:59
Are you ready?
451
2099426
1902
準備はできたか?
35:01
French In English, It is quite common
452
2101328
3637
フランス語 英語では、元の形で使用されて
35:05
to see words from other languages in the English
453
2105432
3303
いる英語で他の言語の単語を見るのは非常に一般的
35:08
language used in their original form.
454
2108735
3637
です.
35:12
It isn't unusual, but you might notice
455
2112372
2970
珍しいことではありません
35:15
that most of the words that are used in that way
456
2115642
4071
が、そのように使われる単語のほとんど
35:19
tend to be French.
457
2119913
3137
がフランス語であることに気付くかもしれません。
35:23
I suppose in certain ways we are neighbours,
458
2123583
3771
ある意味で私たちは隣人で
35:28
we are very close to each other.
459
2128455
2102
あり、お互いに非常に近いと思います。
35:30
There is just a little bit of ocean,
a little bit of sea dividing us from them.
460
2130557
5806
ほんの少しの海があり、
私たちと彼らを隔てているのはほんの少しの海です。
35:36
So we are pretty much neighbours.
461
2136630
2536
だから私たちはほとんど隣人です。
35:39
So I suppose it's no coincidence
many words and phrases are used
462
2139366
4771
ですから、英語で
多くの単語やフレーズが使わ
35:44
in the English language
and we're going to look at some of them right now.
463
2144137
4138
れているのは偶然
ではないと思います。
35:48
Are you ready?
464
2148275
1067
準備はできたか?
35:49
First of all, the first word that we use
465
2149342
3537
まず第一に、私たち
35:53
in English that is actually French
466
2153380
3270
が英語で最初に使用する、実際にはフランス語
35:57
is the word rendezvous.
467
2157284
2602
である単語はランデブーという単語です。
36:00
Rendezvous.
468
2160387
1301
ランデブー。
36:01
It is an arranged meeting
469
2161688
3203
36:05
at a certain place quite often.
470
2165258
2736
よくある場所でのお見合いです。
36:07
Also at a certain time
you will have a meeting, a gathering,
471
2167994
5973
また、特定の
時間に会議、集まり
36:14
you will meet together, you will have a rendezvous,
472
2174100
4638
、一緒に会い、ランデブーを行い
36:18
You will meet at a certain place.
473
2178838
2636
、特定の場所で会うことになります。
36:21
Quite often.
474
2181875
967
かなり頻繁に。
36:22
At a certain time
you will have a place normally prearranged.
475
2182842
5172
特定の時間
に、通常は事前に手配された場所があります。
36:28
You will arrange the place to have your rendezvous.
476
2188048
5805
待ち合わせの場所はあなたが手配します。
36:34
It's a great word. So to meet.
477
2194354
2336
それは素晴らしい言葉です。 だから会うために。
36:37
To meet in a certain place at a certain time,
you meet together,
478
2197190
4405
特定の時間に特定の場所で会うには、
一緒に会い
36:41
you join up, you get together,
479
2201928
3303
、参加し、集まり
36:45
you have a pre arranged meeting.
480
2205899
3203
、事前に設定された会議を行います。
36:49
It is a rendezvous.
481
2209469
2936
待ち合わせです。
36:53
Very nice.
482
2213139
1669
非常に素晴らしい。
36:54
Oh, here's another one.
483
2214808
1701
ああ、ここに別のものがあります。
36:56
If you like watching mime artist.
484
2216509
3871
あなたがパントマイムアーティストを見るのが好きなら。
37:00
It's like this. They pretend
485
2220380
2569
こんな感じです。 彼らは今の私と同じように
37:03
to be trapped inside a glass box
486
2223883
2236
、ガラスの箱の中に閉じ込められているふりをしています
37:08
like I am right now.
487
2228421
2036
。
37:10
See, I'm trapped behind this screen.
488
2230457
2302
ほら、私はこのスクリーンの後ろに閉じ込められています。
37:13
I can't.
489
2233193
767
37:13
I can't get out.
490
2233960
1468
私はできません。
出られない。
37:15
I'm trapped behind this. I can't get out. Can you?
491
2235428
3604
私はこの後ろに閉じ込められています。 出られない。 あなたはできる?
37:19
Can you see I'm trapped in here?
492
2239099
2235
私がここに閉じ込められているのがわかりますか?
37:21
Help! Help me.
493
2241534
1635
ヘルプ! 助けて。
37:23
I'm trapped.
494
2243169
2903
私が閉じ込められています。
37:26
Silhouette.
495
2246072
1368
シルエット。 特にオブジェクトの詳細が見えない場合、
37:27
Quite often we use the word silhouette
to describe the outline of something,
496
2247440
5806
何かの輪郭を表すためにシルエットという言葉をよく使用
37:33
especially when the details of the object
cannot be seen.
497
2253246
3537
します
。
37:37
So you might say the outline of something
498
2257217
3203
つまり、何かの輪郭
37:40
or the shape of a shadow, the silhouette.
499
2260753
4705
や影の形、シルエットと言えます。
37:45
So something that can't be seen clearly quite often.
500
2265458
3704
そのため、はっきりと見えないことがよくあります。
37:49
It is something that is lit from behind,
501
2269162
3236
後ろからライトを当てているの
37:52
but you can't see the detail of that thing.
502
2272799
5172
ですが、細部が見えません。
37:58
You can only see the outline of that particular thing.
503
2278505
4771
その特定のものの輪郭だけを見ることができます。
38:03
We describe it as a silhouette.
504
2283610
2902
シルエットで表現しています。
38:07
Very nice. And yes, it is used
505
2287146
2470
非常に素晴らしい。 はい、
38:10
in English,
506
2290850
2302
英語で使用され
38:13
even though it comes from the French language,
it is used
507
2293720
3937
ます。フランス語に由来しますが、かなり頻繁
に使用され
38:17
quite a lot, something that is not clearly seen.
508
2297657
3804
ますが、はっきりとはわかりません。
38:21
You can only see the outline.
509
2301494
2236
アウトラインしか見えません。
38:24
It is a silhouette.
510
2304230
4805
シルエットです。
38:29
Here's another one.
511
2309035
1468
ここに別のものがあります。
38:30
This one is cash.
512
2310503
2536
こちらは現金です。
38:33
Cash.
513
2313773
1101
現金。
38:34
Now, this is not spelt in the same way as money,
514
2314874
3437
さて、これはお金と同じようにつづられていません。
38:38
which is c a, s h, This is a different spelling.
515
2318645
4771
つまり、ca、sh、これは別のつづりです。
38:43
You can see that.
516
2323416
1468
あなたはそれを見ることができます。
38:44
And this particular word means a quantity of supplies,
517
2324884
5672
そして、この特定の言葉は、物資の量
38:50
something that is gathered or kept in a certain place,
518
2330757
4104
、特定の場所に集められた、または保管されている
38:55
normally a quantity of something is a cash.
519
2335094
4939
何かを意味します。通常、何かの量は現金です.
39:00
You might have a cash of food,
520
2340500
3069
食料の現金
39:04
something kept in a safe place,
521
2344037
3303
、安全な場所に保管されている
39:07
something that you will use over a period of time,
522
2347340
3036
もの、一定期間使用する
39:10
the quantity of supplies, things that you need, you
523
2350777
4671
もの、物資の量、必要なもの、
39:15
you have kept them or put in a certain place.
524
2355481
3504
それらを保管している、または特定の場所に置いている場合があります。
39:19
Also in computing as well.
525
2359419
2202
また、コンピューティングでも。
39:21
Quite often we will use the word cash to describe
526
2361621
4004
多くの場合、キャッシュという言葉を使用して
39:26
a temporary memory,
maybe a place where something is kept inside
527
2366192
4204
、一時的なメモリ、おそらく何かが一時的にメモリ
内のコンピュータ内に保持される場所を表し
39:30
the computer in the memory
for a temporary period of time.
528
2370396
4405
ます。
39:34
Quite often,
if you are watching a video, normally you will need
529
2374834
3570
多くの
場合、ビデオを視聴している場合、通常、
39:38
to do something called buffering,
530
2378704
3070
バッファリングと呼ばれる処理を行う必要があります。
39:42
which means a certain amount of information
has to be read
531
2382175
2802
これは、ビデオを再生する前に、まず一定量の情報を読み取る必要があることを意味
39:44
first before the video is played.
532
2384977
2570
します。
39:48
And quite often if you are looking at something
on the internet or maybe you are writing something
533
2388047
5672
また、インターネットで何かを見たり、
何かを書い
39:53
or editing a video,
quite often will also need some cache
534
2393920
5505
たり、ビデオを編集したりする
場合は、キャッシュ メモリ キャッシュが必要になることがよく
40:00
memory cache, a place where
535
2400126
2402
40:03
a certain amount of information is stored
536
2403429
2436
あります。これは、一定量の情報が
40:06
quite often temporarily is another one.
537
2406432
3437
一時的に保存される場所とは別の場所です。
40:10
Oh, this is one
538
2410903
1568
ああ、これは
40:12
we often use these in everyday English.
539
2412471
4805
私たちが日常英語でよく使うものです。
40:17
Sometimes when we are trying to be clever
we will use these.
540
2417343
4805
賢くしようとするときに、
これらを使用することがあります。
40:22
The word is cliche, cliche
541
2422648
4004
言葉は決まり文句です、
40:28
a cliche.
542
2428020
1268
決まり文句です。
40:29
It's an overused thought or idea.
543
2429288
3170
それは使い古された考えやアイデアです。
40:32
Something that a person says that seems witty
544
2432725
4104
人が言うことは、彼らには機知に富んだ、
40:37
or amusing to them,
545
2437463
2536
または面白いように見えますが、
40:40
but to the person listening, it is something that is
that has been done many times before,
546
2440599
5172
聞いている人にとっては
、以前に何度も行われた
40:45
something that a person has said many times
547
2445938
2736
こと、人が何度
40:48
or something that has been done many times.
548
2448974
3504
も言ったこと、または何度も行われたことです.
40:52
It is not original.
549
2452478
2269
オリジナルではありません。
40:55
It is something unoriginal.
550
2455114
2402
それは独創的なものではありません。
40:57
Or I suppose the other word we could use is trite.
551
2457850
3637
または、私たちが使用できる他の言葉は陳腐だと思います。
41:01
I like that word.
552
2461987
1502
私はその言葉が好きです。
41:03
So something that's been done many times before
and someone is doing it,
553
2463489
4471
つまり、以前に何度も行われ
、誰かがそれを行っていることは、
41:08
maybe they think they are being clever or smart,
but they're not.
554
2468728
3770
おそらく彼らは自分が賢いまたは賢いと思っているかもしれませんが、そうではあり
ません.
41:12
Because what they are doing
or what they are saying is a cliche.
555
2472865
4838
彼らがしていること
や言っていることは決まり文句だからです。
41:17
You might say that this
556
2477903
2436
私が
41:21
that I'm doing today is a cliche.
557
2481207
3336
今日やっていることは決まり文句だと言うかもしれません。
41:24
When we think of French people, we often think of
558
2484877
3470
フランス人といえば
41:29
the beret, the hat,
559
2489648
2336
、ベレー帽や帽子、
41:32
and we often think of striped clothing
560
2492718
4171
ストライプの
41:36
as well, quite often a t shirt or a long sleeve shirt.
561
2496889
4671
服、Tシャツや長袖シャツを思い浮かべることが多いです。
41:42
So this my appearance today
562
2502061
3236
ですから、今日の私の姿
41:45
could be described as a cliche
563
2505464
4338
はクリシェ
41:50
or stereotype, and that is what it means in French.
564
2510169
4204
またはステレオタイプと言えますが、それはフランス語での意味です。
41:54
So the stereotype of something that has been done
many times before,
565
2514640
5505
つまり、
以前に何度も行われ
42:00
something we think of, but it is not original.
566
2520346
4204
たこと、私たちが考えていることのステレオタイプですが、それはオリジナルではありません。
42:04
It is something that has been done many times
567
2524550
3770
これまで何度も行われてきたこと
42:08
before.
568
2528320
2636
です。
42:11
Here is another one
569
2531457
1902
ここにもう 1 つの
42:13
cul de sac.
570
2533726
1935
袋小路があります。
42:15
This is used in English,
571
2535661
2703
これは英語で使用され、
42:18
and quite often you will see streets, small
572
2538764
3170
通り、小さな
42:21
streets or roads that end.
573
2541934
3370
通り、または終わりのある道路をよく見かけます。
42:25
Suddenly they have no way through.
574
2545571
2669
突然、彼らは通り抜けられなくなりました。
42:28
So a cul de sac is a road that you can go up
575
2548707
3971
つまり袋小路とは、登ったり、進んだりできる道です
42:33
or along, but there is no way through.
576
2553746
4638
が、通り抜ける道はありません。
42:39
You can go up and, down, but you can't go through.
577
2559118
4237
上り下りはできますが、通り抜けることはできません。
42:44
It is a dead end.
578
2564423
2002
行き止まりです。
42:46
So a dead end is a cul de sac, a road
579
2566425
5005
つまり、行き止まりは袋小路であり
42:51
that has no way through, unfortunately.
580
2571730
4104
、残念ながら通り抜けられない道です。
42:56
And as I understand it, the French
581
2576502
3470
私が理解しているように、フランス語
43:00
pronunciation of cul de sac,
582
2580773
2202
の cul de sac の発音は
43:03
the definition is bottom of the back.
583
2583308
3471
、定義は背中の底です。
43:07
I think it is the bottom of the bag.
584
2587780
2402
バッグの底だと思います。
43:12
And another one, this is a very common one.
585
2592184
2436
そしてもう一つ、これは非常に一般的なものです。
43:14
I think you will know this one very well.
586
2594620
2269
これはよくわかると思います。
43:16
Oh, Mr.
587
2596955
1068
ああ、
43:18
Duncan, you have you have the little thingy there.
588
2598023
3971
ダンカンさん、そこに小さなものがありましたね。
43:21
Look very nice.
589
2601994
1501
とても素敵に見えます。
43:23
You've made it look all French.
590
2603495
3504
あなたはそれをすべてフランス人に見せました。
43:26
Cafe, cafe, cafe, cafe.
591
2606999
4971
カフェ、カフェ、カフェ、カフェ。
43:32
It is a word that literally means coffee.
592
2612738
4471
文字通りコーヒーを意味する言葉です。
43:37
Although quite often these days we will say cafe
593
2617209
3870
最近ではよくカフェと言い
43:41
to mean anywhere that serves drinks and snacks,
594
2621113
5572
ますが、飲み物や軽食を提供する場所ならどこでも、
43:46
normally a place with a very relaxed atmosphere.
595
2626685
3503
通常はとてもリラックスした雰囲気の場所を指します。
43:50
So it isn't formal.
596
2630589
1935
だから公式ではない。
43:52
It is something that is relaxed.
597
2632524
2169
ほっとするものです。
43:54
Maybe there is seating inside for people
598
2634693
3103
たぶん、人々
43:57
to sit at and drink their tea or coffee
or their lovely snacks,
599
2637796
4505
が座ってお茶やコーヒー
、または素敵
44:02
or maybe quite often outside as well, on the streets.
600
2642601
4037
な軽食を飲むための座席があるかもしれません。
44:06
And that's what I did with Mr. Steve.
When we went to Paris.
601
2646638
2970
それが私がスティーブ氏に対してしたことです。
パリに行った時の話。
44:09
We sat in the street,
we sat outside a cafe drinking coffee,
602
2649608
5939
私たちは通り
に座ってコーヒーを飲みながらカフェの外に座っ
44:15
and it was very nice, a small eatery or coffee shop.
603
2655647
5739
ていましたが、とても素敵な小さな飲食店やコーヒーショップでした.
44:21
Of course, it can also be a place that sells snacks
604
2661853
3370
44:25
and tea as well as coffee,
605
2665223
2903
もちろん、コーヒーだけでなくお菓子やお茶も売っている
44:28
so not necessarily a place that only sells coffee.
606
2668627
4004
ので、必ずしもコーヒーだけを売っているわけではありません。
44:33
So quite often we will use the word cafe
607
2673331
2636
そのため、カフェという言葉
44:36
as a generic word for a place to go into
608
2676501
4038
44:41
to have a snack and a cup of tea or a cup of coffee.
609
2681239
4872
は、スナックとお茶やコーヒーを飲むために入る場所の総称としてよく使用されます。
44:46
So we often use that to mean a place
610
2686111
3403
その
44:49
where we can grab something to eat quickly.
611
2689514
3704
ため、すぐに食べられるものをつかむことができる場所を意味するためによく使用します。
44:53
And you might notice there as well
there was an interesting word
612
2693618
2870
そして、あなたは
そこに興味深い言葉、
44:56
eatery, a word
613
2696922
2235
eatery、
44:59
that means a place to consume food eatery.
614
2699825
6072
食べ物を消費する場所を意味する言葉があったことにも気付くかもしれません。
45:06
So this is a real word.
615
2706398
1501
ですから、これは本当の言葉です。
45:07
It looks made up, but it is real, an eatery.
616
2707899
3270
作り物に見えますが、本物の飲食店です。
45:11
So when we talk about a place that is designed
617
2711636
3003
したがって、
45:15
food to be served and consumed,
we can call it an eatery.
618
2715540
5873
食べ物を提供して消費するように設計された場所について話すとき、
それを飲食店と呼ぶことができます.
45:23
And the generic term is
619
2723081
3070
そして、一般的な用語は
45:27
here's another one.
620
2727419
1001
ここにあります。
45:28
Oh, Mr.
621
2728420
867
ああ、ミスター・
45:29
Dunkin,
you're very good with your French spelling. You.
622
2729287
2870
ダンキン、
あなたはフランス語の綴りがとても上手です。 君は。
45:32
Thank you. Merci beaucoup.
623
2732257
2336
ありがとうございました。 メルシーボークー。
45:35
And Ambassador, envoy
624
2735760
2570
また、大使、使節、
45:38
or a representative is often referred to
625
2738496
3270
または代表者は、しばしばアタッシェと呼ば
45:41
as an attaché.
626
2741800
2903
れます。
45:45
Attaché.
627
2745303
1435
アタッシェ。
45:46
So a person who has a certain amount of authority,
quite often
628
2746738
4571
つまり、ある程度の権限を持っている人は
45:51
they are connected with the government
or maybe an embassy of a certain country.
629
2751309
5773
、政府
や特定の国の大使館と関係があることがよくあります。
45:57
They will travel to different places
and have discussions and meetings.
630
2757082
4137
彼らはさまざまな場所に移動し
、話し合いや会議を行います。
46:01
Quite often that person will be described as an attaché
631
2761686
4538
多くの場合、その人物はアタッシェと呼ばれ、
46:06
and maybe that person is representing a certain country
632
2766858
3170
46:10
like Great Britain, France, Germany, Spain,
633
2770328
4271
イギリス、フランス、ドイツ、スペインなどの
46:15
or maybe a person who is travelling from one place
634
2775300
4037
46:19
to another to represent that particular country.
635
2779337
4271
特定の国を代表している場合もあれば、特定の国を代表するためにある場所から別の場所に旅行している場合もあります。
46:24
Diplomat I suppose we can also use the word diplomat.
636
2784409
4204
外交官 外交官という言葉も使えると思います。
46:28
They often represent their own country
637
2788980
3103
彼らは通常、政府を代表して自国を代表する
46:32
normally on behalf of the government,
638
2792384
3403
46:35
quite often pale mirror, says Mr.
639
2795787
3904
ことが多く、淡い鏡であることが非常に多いとダンカン氏は言い
46:39
Duncan. What about Bistro?
640
2799691
3003
ます。 ビストロは?
46:43
Yes, I believe Bistro is very similar.
641
2803294
3204
はい、ビストロも非常に似ていると思います。
46:46
It is a small cafe
or maybe a place that serves hot food.
642
2806498
4571
小さなカフェ
か、温かい食べ物を提供する場所です。
46:51
And Palmira says it comes
643
2811503
3436
そしてパルミラは、それは
46:55
from the Russian word bistro, which means quickly.
644
2815640
4805
ロシア語のビストロに由来すると言います。これは迅速を意味します。
47:01
So a place where you can go and get food
645
2821112
2736
だから、待たずに素早く食べ物を手に入れることができる場所です
47:03
fast or quickly without having to wait.
646
2823948
3671
。
47:08
BISTRO Yes, you are right.
647
2828119
2169
BISTRO はい、その通りです。
47:10
I remember when I was in Paris, I saw a lot of places
648
2830722
3170
パリにいた頃
47:14
using the word bistro, a place where you can go in
649
2834459
3804
、ビストロという言葉を使っているお店をたくさん見かけたのを覚え
47:18
and have a meal quickly.
650
2838663
2636
ています。
47:21
You don't have to wait for a long time to be served.
651
2841299
3537
提供されるまで長時間待つ必要はありません。
47:24
Bistro I like that one.
652
2844836
3503
ビストロ私はそれが好きです。
47:29
Hello to Christina.
653
2849707
1569
クリスティーナにこんにちは。
47:31
Christina Jackson says,
I have been studying French for many years.
654
2851276
7207
クリスティーナ・ジャクソンは、
私は長年フランス語を勉強してきたと言います。
47:38
I would imagine I would imagine that learning French
655
2858483
5639
フランス語を学ぶ方が簡単だと思い
47:45
is easier.
656
2865356
2002
ます。
47:47
I'm taking a big risk here.
657
2867358
2870
私はここで大きなリスクを冒しています。
47:50
I think it's easier to learn French
658
2870228
3136
47:54
than it is to learn many other languages,
659
2874098
2670
他の多くの言語を学ぶよりも、フランス語を学ぶ方が簡単だと思います。
47:56
especially if you already have a grasp of English.
660
2876968
3704
特に、すでに英語を理解している場合はなおさらです。
48:01
So I always think and this is what I discovered
when I started learning French at school,
661
2881272
5172
ですから
、学校でフランス語を学び始めたときに発見したのは、英語で使用される
48:06
I realised how easy it was to pick up
certain French words
662
2886778
5171
48:12
because they're so similar to words
that are used in English.
663
2892383
4505
単語に非常に似ているため、特定のフランス語の単語を習得するのがいかに簡単かということです
。
48:17
So I always find that quite interesting.
664
2897288
2636
だから私はいつもそれがとても面白いと思っています。
48:21
Hello to Senator Reid, who
665
2901025
3203
リード上院議員にこんにちは
48:24
sat RINO is talking about football
666
2904862
2636
。RINO が座ってサッカーについて話
48:27
as a lot of people are during these
667
2907498
2770
しているのは、これらのワールド カップの時期に多くの人がいる
48:31
these World Cup times.
668
2911135
2803
からです。
48:35
The 18th of December is
669
2915106
2569
12 月 18 日
48:37
when the World Cup final is going to be held,
which I always think is quite amazing
670
2917675
4738
にワールド カップの決勝戦が行われ
ますが、これはとても素晴らしいことだといつも思います。
48:42
because we never normally have the World Cup
so close to Christmas.
671
2922413
5172
なぜなら、通常、ワールド カップ
がクリスマスの近くで開催されることはめったにないからです。
48:47
So we just feel feel strange.
672
2927585
1835
だから私たちはただ奇妙に感じます。 クリスマスが来る直前
48:49
It feels very weird
that we're talking about having the World Cup
673
2929420
4238
にワールドカップを開催することについて話しているのは、非常に奇妙に感じます
48:54
just before Christmas arrives.
674
2934425
3203
.
48:57
There is a strange hello to Jemmy Jemmy from Hong Kong.
675
2937628
6240
香港からJemmy Jemmyに奇妙なこんにちはがあります。
49:03
It's nice to see you here today.
676
2943868
4571
今日はお会いできてうれしいです。
49:08
Denoon meant yes, a narrative term,
677
2948439
3103
デヌーンはイエスを意味し、物語の用語
49:11
referring to a series of closing actions in a plot.
678
2951542
4238
であり、プロット内の一連の終了アクションを指します.
49:16
So the the final act or the closing act.
679
2956147
4071
つまり、最後のアクトまたはクロージングアクトです。
49:20
As something comes to a conclusion,
you are concluding that particular thing.
680
2960218
6339
何かが結論に達するとき、
あなたはその特定のことを結論付けています。
49:26
Beatrice says. Mr.
681
2966557
1535
ベアトリスは言う。
49:28
Duncan, don't forget to tell people to
to give you a like
682
2968092
4238
ダンカンさん、
49:33
they we go like if you like what you see,
683
2973097
3504
あなたが見ているものが
49:36
if you like what you are listening to right now, please
684
2976934
3003
好きなら、あなたが今聞いているものが好き
49:39
give me a lovely like press your like button.
685
2979937
4138
なら、私に素敵ないいねをしてください、あなたのいいねボタンを押してください。
49:44
Now give me a big
686
2984075
2469
今すぐ大きないいねをください
49:48
like right now.
687
2988913
2035
。
49:52
Thank you very much.
688
2992149
1902
どうもありがとうございました。
49:54
Hello Miller.
689
2994585
1135
こんにちは、ミラーです。
49:55
Miller is here.
690
2995720
1434
ミラーはここにいます。
49:57
Miller Slavin Skyler,
I hope I pronounce your name right.
691
2997154
4805
Miller Slavin Skyler、
あなたの名前を正しく発音できれば幸いです。
50:02
Hello.
692
3002893
367
こんにちは。
50:03
Also to who else is here?
693
3003260
2703
また、他に誰がここにいますか?
50:05
Hello, Israel,
who is also asking people to press the like button.
694
3005963
5839
こんにちは、イスラエル
も人々にいいねボタンを押すように求めています。
50:12
Press the like button.
695
3012069
1001
いいねボタンを押します。
50:13
Now you know you want to.
696
3013070
4405
今、あなたはしたいことを知っています。
50:17
It will keep me happy for the rest of the day.
697
3017475
2068
それは一日中私を幸せに保ちます。
50:20
We are looking at French words in English.
698
3020845
2569
私たちは英語でフランス語の単語を見ています。
50:23
I also noticed yesterday the latest edition
699
3023414
4271
また、昨日、Wenlock Herald の最新版が届いたことにも気づきました
50:27
of the much Wenlock Herald arrived.
700
3027918
3470
。
50:31
So it's interesting to read this
because there are lots of lovely things
701
3031889
3370
50:35
to read little articles about Christmas
and why we celebrate it.
702
3035593
4137
クリスマスとクリスマスを祝う理由についての小さな記事を読むのに素敵なものがたくさんある
ので、これを読むのは面白いです.
50:39
So I thought that was quite nice
to receive that yesterday.
703
3039897
3503
ですから、昨日それを受け取ってとても良かったと思いました
。
50:43
So every month here in Much Wenlock, we always receive
704
3043734
3971
ですから、ここMuch Wenlockでは毎月、いつもドアから
50:48
a little magazine
through our door and it's often telling
705
3048038
3971
小さな雑誌を受け取り、
50:53
all the residents in this
706
3053110
1668
この地域のすべての住民
50:54
area about what is going on.
707
3054778
3437
に何が起こっているかを伝えています.
50:58
However, can you believe it?
708
3058749
2002
しかし、あなたはそれを信じることができますか?
51:00
They never ever mention me.
709
3060751
3003
彼らは私に言及したことはありません。
51:03
I don't know why I think they should.
710
3063754
2136
なぜそうすべきだと思うのかわかりません。 これは月刊誌なので
51:05
One week, maybe one month,
because this is a monthly publication.
711
3065890
4637
、1 週間か 1 か月かもしれません
。
51:10
They should actually do an article about me
712
3070728
2569
51:13
because I still think I am of the most famous people
and much Wenlock.
713
3073731
4471
私はまだ私が最も有名な人々で
あり、多くのウェンロックだと思っているので、彼らは実際に私についての記事を書くべきです.
51:18
I really do.
714
3078402
1502
本当です。
51:20
Hello.
715
3080671
400
こんにちは。
51:21
Also to raise a prince boy.
716
3081071
2937
王子様の男の子を育てることも。
51:24
Hello Mr.
717
3084241
768
こんにちはミスター
51:25
Prince boy.
718
3085009
1368
プリンスボーイ。
51:26
Nice to see you here as well. Watching in India.
719
3086377
2402
こちらでもよろしくお願いします。 インドで鑑賞。
51:29
Nice to see you here as well.
720
3089146
2469
こちらでもよろしくお願いします。
51:32
Here we go. Another phrase.
721
3092416
2469
どうぞ。 別のフレーズ。
51:34
So this is not a word,
I suppose you might describe this
722
3094885
3003
これは単語ではなく、
51:37
as a phrase used quite often in English.
723
3097888
3937
英語で非常に頻繁に使用されるフレーズとして説明できると思います。
51:42
This is for all those who are into art.
724
3102159
5539
これは、芸術に関心のあるすべての人のためのものです。
51:48
Maybe you are a person who is artistic
725
3108532
3237
多分あなたは芸術的で
51:52
and you love art very much.
726
3112302
2703
、芸術をとても愛している人です。
51:55
Film noir.
727
3115406
2202
フィルム・ノワール。
51:57
It is a certain genre
which also is a French word genre,
728
3117608
5338
52:03
which means a thing of a particular category,
the category genre.
729
3123547
6006
特定のカテゴリのもの、カテゴリのジャンルを意味するフランス語のジャンルでもある特定の
ジャンルです。
52:09
It is belonging to a certain category.
730
3129820
3270
それは特定のカテゴリに属しています。
52:13
So film noir is a darkly filmed movie,
731
3133690
5606
したがって、フィルム ノワールは暗く撮影された映画で、
52:19
normally with gloomy themes.
732
3139863
3037
通常は陰気なテーマが使われます。
52:23
So we often think of film noir
when we are talking about movies
733
3143400
4371
その
52:27
from maybe the late forties, 1950s.
734
3147771
3237
ため、1940 年代後半、1950 年代の映画について話すとき、フィルム ノワールを思い浮かべることがよくあります。
52:31
There were a lot of film noir
735
3151475
2703
この
52:34
movies made during that time.
736
3154378
2536
時代に作られたフィルム・ノワール映画はたくさんありました。
52:37
Often they were filmed in black and white, of course,
737
3157214
2970
もちろん、それらは白黒で撮影されることが
52:40
and quite often the themes were dark.
738
3160717
3604
多く、テーマは暗いものであることがよくありました。
52:44
Maybe, maybe it is fair to say that film
739
3164321
3804
たぶん、フィルム・
52:48
noir is a type of filmmaking
740
3168125
4071
ノワールは、
52:52
that is not particularly pleasant or happy.
741
3172729
4071
特に楽しくも幸せでもないタイプの映画製作であると言っても過言ではありません。
52:57
So quite often there are tragedies or difficulties,
742
3177367
2870
そのため、悲劇や困難が頻繁に発生します。
53:00
or maybe a person is in love with someone,
but that other person does not love them.
743
3180571
4571
あるいは、ある人が誰かを愛している
のに、その人はその人を愛していないこともあります。
53:05
Maybe there is some sort of romantic story
taking place,
744
3185442
4738
ある種のロマンチックな物語が起こっているのかもしれません
53:10
but everything is hidden within the shadow
745
3190514
4371
が、すべてが影の中に隠されています。
53:15
is it is a certain type of moviemaking
746
3195152
3537
それは、暗いテーマの暗い
53:19
that we call film noir
747
3199122
2636
映画をフィルム・ノワールと呼ぶ特定のタイプの映画製作です
53:22
a darkly filmed movie with gloomy themes.
748
3202659
5205
.
53:29
Talking of which,
749
3209366
2035
そう
53:31
here is another word that derives
750
3211401
2836
いえば、フランス語の映画に由来するもう 1 つの言葉があります
53:34
from the French language cinema.
751
3214371
2869
。
53:37
When you go to the cinema, you go to see a movie,
you go to watch the latest movie.
752
3217908
5739
映画館に行くときは、映画
を見に行きます。最新の映画を見に行きます。
53:43
Have you been to see the latest Avatar movie?
753
3223647
5405
最新のアバター映画を見に行ったことがありますか?
53:49
A lot of people talking about it.
754
3229419
1869
多くの人がそれについて話しています。
53:51
I've never seen the first one.
755
3231288
1868
私は最初のものを見たことがない。
53:53
If I was honest with you,
I've never seen the first Avatar movie.
756
3233156
4271
正直なところ、
アバターの最初の映画は見たことがありません。
53:57
I was not interested.
757
3237794
2369
私は興味がありませんでした。
54:00
Too many people were talking about it,
so I did want to go and see it.
758
3240163
3837
あまりにも多くの人がそれについて話している
ので、私はそれを見に行きたいと思っていました.
54:04
I didn't I didn't get to see it.
759
3244000
2303
私はそれを見ることができませんでした。
54:06
So it is unlikely that I will see
760
3246303
2235
だから
54:09
the second Avatar movie.
761
3249005
2837
、2作目のアバター映画を見ることはまずありません。
54:11
The word cinema comes from the French cinematograph.
762
3251842
4037
シネマという言葉は、フランスのシネマトグラフに由来します。
54:16
It's true.
763
3256646
1502
それは本当です。
54:18
It basically means a moving image.
764
3258915
4872
基本的に動画の意味です。
54:23
One more.
I think we have one more and then we are going.
765
3263787
3603
もう1つ。
もう1つあると思いますが、それから行きます。
54:27
Unfortunately,
it is a short one today for which I apologise, but Mr.
766
3267390
5272
残念ながら、
今日は短い時間で申し訳ありませんが、
54:32
Steve will be back tomorrow.
767
3272662
2036
スティーブさんは明日戻ってきます。
54:34
I have some things that I must do today, unfortunately.
768
3274698
3670
残念ながら、私は今日しなければならないことがいくつかあります。
54:39
Sorry about that.
769
3279069
4037
申し訳ありません。
54:43
Hello to the live chat.
Nice to see so many people here.
770
3283106
2803
ライブチャットへようこそ。
ここでたくさんの人に会えてうれしいです。
54:46
Very nice.
771
3286042
1068
非常に素晴らしい。
54:47
Alessandra says Louis, I am not a football fan,
772
3287110
3771
アレッサンドラはルイスに、私はフットボールのファンではない
54:50
but surely Maradona was special, very highly regarded.
773
3290881
5271
が、確かにマラドーナは特別で、非常に高く評価されていたと語った。
54:56
Maradona, Diego Maradona.
774
3296953
2469
マラドーナ、ディエゴ・マラドーナ。
54:59
Although I suppose for England fans,
775
3299489
2736
イングランドのファン向けだと思います
55:03
there is a
776
3303526
401
55:03
slight problem.
777
3303927
4571
が、
少し問題があります。
55:08
Who remembers the hand of God?
778
3308498
4171
神の手を覚えているのは誰ですか?
55:12
Uh, dear,
I almost sound like I know what I'm talking about.
779
3312669
3837
あー、親愛なる、
私は私が話していることをほとんど知っているように聞こえます。
55:17
The final word for today.
780
3317941
2069
今日の締めの言葉。
55:20
This is a word that is often used in English.
781
3320010
2769
これは英語でよく使われる言葉です。
55:23
You might find it also used in American English.
782
3323413
3070
アメリカ英語でも使われていることがあります。
55:26
Boulevard. Boulevard.
783
3326916
2470
大通り。 大通り。
55:30
A wide avenue too often lined with trees.
784
3330220
5372
あまりにも多くの場合、並木が並ぶ広い通り。
55:35
So the boulevard is normally a very wide road.
785
3335959
3870
したがって、大通りは通常非常に広い道路です。
55:39
And quite often there is lots of space
as well for people to walk along.
786
3339829
4004
また、多くの場合
、人々が歩くためのスペースもたくさんあります。
55:44
And maybe there are trees or maybe signposts,
787
3344334
3670
また、木や道標がある
55:48
maybe things for you to look at whilst
you are walking along
788
3348538
4705
かもしれません。道路大通り、多くの場合木が生い茂る非常に広い大通りを歩いているときに見るべきものかもしれません
55:53
the Road Boulevard, a very wide
789
3353877
3603
55:57
avenue, often with trees.
790
3357747
3671
。
56:01
And we do use this particular word in English.
791
3361418
3603
そして、私たちはこの特定の言葉を英語で使用しています。
56:05
And of course in the United States
there are many streets and avenues
792
3365455
5906
そしてもちろん、アメリカ
には多くの通りや大通りが
56:11
and they have the word boulevard in the
793
3371494
3037
あり、大通りという言葉
56:17
I'm sure
794
3377000
1301
56:18
you can think of some of yours as well.
795
3378301
3170
が含まれています。
56:22
Abdelkader, hello to you.
796
3382839
2369
アブデルカデル、こんにちは。
56:25
You say ah of wa.
797
3385508
2269
あなたはああのわと言います。
56:27
Yes, that's a good one.
798
3387777
2102
はい、それは良いことです。
56:29
It's a good way of saying goodbye.
799
3389879
1702
さよならを言うのは良い方法です。
56:31
If you say au revoir, it means you are saying goodbye.
800
3391581
5238
au revoir と言えば、さよならを言っているという意味です。
56:37
Goodbye.
801
3397253
1135
さようなら。
56:38
Maybe if a person is going on a trip,
maybe they are travelling
802
3398388
3737
人が旅行に行く場合
56:42
somewhere, you might say to them a bon voyage.
803
3402125
3303
、どこかに旅行している場合、ボン・ボヤージュと言うかもしれません。
56:45
Ah, it means have a good journey.
804
3405428
4271
ああ、それは良い旅を意味します。
56:50
Bon voyage.
805
3410099
1302
道中ご無事に。
56:51
Ah, good journey.
806
3411401
6072
ああ、良い旅。
56:57
Beatrice says we use the word boulevard many times.
807
3417473
4104
ベアトリスは、大通りという言葉を何度も使うと言います。
57:01
We have lots of avenues that are like the boulevard.
808
3421577
4672
大通りのような通りがたくさんあります。
57:06
I think so.
809
3426616
1335
そう思います。
57:08
Thank you very much for your company.
810
3428918
4505
どうぞよろしくお願いいたします。
57:13
Miller is waiting to go to see the latest horror,
not horror.
811
3433423
5038
ミラーは、ホラーではなく、最新のホラーを見に行くのを待って
います。
57:19
It could be horror
812
3439962
2236
人によっては恐怖かもしれません
57:22
for some people.
813
3442298
1402
。
57:23
The latest Harry Potter film, Harry Potter
and the Cursed Child.
814
3443700
4838
ハリー・ポッターの最新作、ハリー・ポッター
と呪いの子。
57:28
Now, is Johnny Depp in that film
815
3448938
3537
さて、ジョニー・デップがその映画に出演し
57:32
because you know that Johnny Depp
had a little bit of trouble, didn't it?
816
3452742
4471
ているのは、ジョニー・デップ
が少し問題を抱えていたことを知っているからですよね?
57:37
But now he doesn't have that trouble anymore.
817
3457714
2836
しかし、今ではその悩みはなくなりました。
57:40
He's out of trouble. So.
818
3460883
1769
彼は困っていません。 そう。
57:42
So will Johnny Depp be returning
819
3462652
3503
ジョニー・デップ
57:46
to the prequels of the Harry Potter films, as they say?
820
3466723
4771
は、彼らが言うように、ハリー・ポッター映画の前日譚に戻るのでしょうか?
57:52
Anybody know? Do you know? Do I know?
821
3472161
2236
誰か知ってる? あなたは知っていますか? 私は知っていますか?
57:54
Does anyone know?
822
3474430
1368
誰か知っていますか?
57:55
Does anyone care?
823
3475798
2836
誰も気にしませんか?
57:59
Thank you very much for your company today.
824
3479302
3103
本日は誠にありがとうございました。
58:02
It's been good and I will wish you well.
825
3482405
3403
よかったです。ご冥福をお祈りします。
58:06
And you, as you.
826
3486275
2403
そして、あなたとして。
58:08
So you and you.
827
3488678
1668
だからあなたとあなた。
58:10
And you and I will be back with you on Tuesday.
828
3490346
3036
そして、あなたと私は火曜日にあなたと一緒に戻ってきます。
58:13
Mr. Steve might be here on Tuesday.
829
3493783
3236
スティーブさんは火曜日にここに来るかもしれません。
58:17
The only problem at the moment is
Steve has a lot going on.
830
3497353
3837
現時点で唯一の問題は、
スティーブが多くのことを行っていることです。
58:21
He's doing some Christmas performances.
831
3501190
2903
彼はいくつかのクリスマス公演を行っています。
58:24
He's singing in some concerts.
832
3504093
3303
彼はいくつかのコンサートで歌っています。
58:27
So Steve might not be with us on Tuesday,
but I'm hoping he will be.
833
3507730
5939
だからスティーブは火曜日に私たちと一緒にいないかもしれませんが、私は
彼がいることを願っています.
58:34
It's very nice to see you here today.
834
3514637
2202
今日はお会いできてとてもうれしいです。
58:36
So many people already joining us. Thank you very much.
835
3516839
3070
すでに多くの人が参加しています。 どうもありがとうございました。
58:40
You've had a lovely hour.
836
3520176
2002
あなたは素敵な時間を過ごしました。
58:42
I hope you've enjoyed it. I've enjoyed it.
837
3522178
2502
お楽しみいただけたでしょうか。 私はそれを楽しんだ。
58:45
And I hope you have as well.
838
3525248
1901
そして、あなたもそうであることを願っています。
58:47
I hope it's been very satisfying.
839
3527149
2536
とても満足のいくものだったと思います。
58:50
Thank you for your lovely messages.
840
3530419
1969
素敵なメッセージをありがとう。
58:52
Don't forget to give me a lovely like as well.
841
3532388
3203
素敵ないいねも忘れずに。
58:56
You might not realise it, but likes.
842
3536125
2603
気づいていないかもしれませんが、好きです。
58:59
Oh well, they're a little bit
like currency to be honest
843
3539495
5239
正直に言うと、これは通貨のようなものです。
59:05
because the more of these I get,
844
3545868
2035
なぜなら、これが多ければ多いほど
59:08
the more people will see my videos,
845
3548404
4004
、より多くの人が私の動画を見てくれるから
59:13
which is very nice.
846
3553142
3036
です。これは非常に素晴らしいことです。
59:16
Thank you for your company. I'm going now.
847
3556178
2236
あなたの会社をありがとう。 私は今行きますよ。
59:18
I will not keep you any longer.
848
3558748
2335
私はもうあなたを引き留めません。
59:21
Enjoy the rest of your Sunday
and I will see you on Tuesday from 2 p.m.
849
3561083
5072
残りの日曜日を楽しんでください。
火曜日の午後 2 時からお会いしましょう。
59:26
UK time.
850
3566188
1902
英国時間。
59:28
Enjoy whatever you are doing and I always say
851
3568090
3904
あなたがしていることは何でも楽しんでください、そして私はいつもあなたがしていることを言い
59:32
whatever you are doing,
always have a smile on your face, always
852
3572027
4271
ます、いつもあなたの顔に笑顔を浮かべてください、いつの
59:37
be happy
853
3577700
1368
59:39
because one day you won't be able to be happy.
854
3579068
3103
日かあなたは幸せになれなくなるからです.
59:42
You won't be able to be anything. In fact.
855
3582638
2736
あなたは何者にもなれません。 実際には。
59:45
And of course
856
3585374
1935
そしてもちろん
59:48
au revoir for now,
857
3588878
3236
、今のところ au revoir というか、今のところ ta ta
59:52
or should I say
858
3592114
1835
と言うべきでしょうか
59:54
ta ta for now.
859
3594517
1401
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。