'Clowning Around' + Acting the fool - words / English Addict EXTRA 🚨LIVE CHAT🚨 - Wed 18th Jan 2023

Whoo!

うわー！

Happy New Year, everyone.

あけましておめでとう皆さん。

Is it. Is it.

それは...ですか。 それは...ですか。

Is it too late?

手遅れですか？

Is it too late to say Happy New Year?

明けましておめでとうと言うには遅すぎますか？

Because I can't meet everyone on the planet, can I?

地球上のみんなには会えないからね？

It's impossible.

それは不可能だ。

So happy New Year.

明けましておめでとうございます。

Just in case I haven't said Happy New Year to you so far.

念のため、今まで明けましておめでとうと言っていませんでした 。

Here we are again.

また来ました。

English addict is back.

英語中毒者が帰ってきました。

From the birthplace of the English language.

英語発祥の地から。

You know where that is?

それがどこか知ってる？

Of course it is England.

もちろんイギリスです。

Hello, my name is Duncan.

こんにちは、私の名前はダンカンです。

Hello.

こんにちは。

Wonderful viewers from across the globe.

世界中の素晴らしい視聴者。

Here we are again.

また来ました。

And it's a good point you made, Mr.

ダンカンさん

Duncan, about Happy New Year.

、明けましておめでとうございます。

And when do you stop saying it to people?

そして、いつ人々にそれを言うのをやめますか?

I know?

知っている？

Is it when you first see them in the new year?

新年になって初めて会った時ですか？

Is it maybe after the first week of January?

1月の第1週以降でしょうか。

Yeah, because I phoned a friend today.

うん、今日友達に電話したから。

Oh, I hadn't spoken to since probably the beginning of December.

ああ、おそらく12月の初め以来、私は話をしていませんでした .

I wished her happy New Year

私は彼女

in a voice message that I sent to her.

に送った音声メッセージで、彼女に明けましておめでとうと言いました。

So yeah, I think you probably still can.

ええ、おそらくまだできると思います。

It's probably if you were at work, it probably would be a bit of a laboured point to make.

おそらく、あなたが仕事をし ているなら、それはおそらく少し骨の折れるポイントになるでしょう.

Well, if you've already seen that person. Yes.

まあ、あなたがすでにその人を見たことがあるなら。 はい。

So maybe you saw them on the second or 3rd of January.

1月2日か3日に見たかもしれません。

So if you go to work and you've said happy to, happy New Year

だから、もしあなたが仕事に行って

to most of the people there, then there's no point.

、そこにいるほとんどの人に明けましておめでとうと言ったとしても、意味がありません。

But when is it too late?

しかし、手遅れになるのはいつですか？

When is it too late to say, Happy New Year?

明けましておめでとうと言うには遅すぎるのはいつですか？

So I know today it's the 18th of January.

それで、今日は1月18日だと知っています。

Is that too late or does it just apply to people you haven't seen yet?

それは遅すぎ ますか、それともまだ会ったことのない人々に適用されますか?

So what if you don't see them until July?

7月まで会えなかったらどうしよう。

Do you say Happy New Year?

明けましておめでとうって言うの？

I think you can.

できると思います。

I think after the first week it gets a bit silly after the

maybe the first week of January, but you can say it in a sort of a jokey way.

たぶん1月の最初の週が過ぎると、最初の週が 過ぎると少しばかげていると思いますが、一種の冗談のように言うことができます.

So you can see somebody say today and

ですから、今日誰かが言っているのを見ることができます

maybe a neighbour or well, not any of these neighbours.

。これらの隣人ではなく、おそらく隣人か井戸です。

We wouldn't wish them happy New Year.

明けましておめでとうございます。

But if it was a friend for example, and you met them for example, I'm seeing a friend of mine tomorrow

しかし、たとえば友人で、たとえばあなたが彼ら に会った場合、明日私の友人に会います。

and you can just say it in a joking email, Happy New Year

冗談のメールで 「明けましておめでとう」

and then laugh about it because you've just seen each other.

と言ってから、それについて笑うこと ができます。 お互い。

It's still January, but it's a bit of a joke.

まだ1月ですが、ちょっとした冗談です。

You can say it in a jokey while.

冗談めかして言えます。

It's almost it's almost as if you're you're recognising the fact that it's too late to say it.

それ を言うには遅すぎるという事実を認識しているかのようです。

Yeah, exactly that that is sort of saying it in a joke

ええ、まさにそれは冗談で言っているようなものです。

because you recognising that it's too late and you probably should have messaged them

なぜなら、あなたは手遅れであることを認識して おり、おそらく

on the 1st of January and said Happy New Year, but you didn't anyway.

1月1日に彼らにメッセージを送って明けましておめでとうと言っ たはずですが、とにかくそうしなかったからです。

Hi everybody, this is Mr. Duncan and also Mr. Steve.

こんにちは、ダンカンさんとスティーブです。

There he is.

そこに彼がいます。

He's wearing now this looks like one of your dad's shirts.

彼が今着て いるこれは、あなたのお父さんのシャツの 1 つに似ています。

No, it's not Mr. Duncan.

いいえ、ダンカンさんではありません。

It isn't one of your dad's.

それはあなたのお父さんのものではありません。

My dad's shirts wouldn't fit me.

父のシャツは私には似合いませんでした。

This looks like a shirt that a man would wear in the 1970s

これは 1970 年代に男性が着ていたシャツのように見えます。

because the colour of it looks like the same colour as the walls

その色は、

in your father's office because he used to smoke a lot less.

以前は喫煙量が少なかった父親のオフィスの壁と同じ色に見えるからです。

Mr. Duncan is a very market.

ダンカン氏は非常に市場です。

So you look at the colour, look at the cuffs on this,

色、袖口、ボタンなどを見てください

even the buttons.

。

Yeah. This is I've had this shirt for years. In fact, Mr.

うん。 これは 私が何年もこのシャツを着ていることです。 実はダンカン氏の

Duncan spanking button.

スパンキングボタン。

The fact that I think it's from

それがどこから来たのか思い出せないという事実は

can't remember where it's from and I've had it for years and in fact if you'd been observe it, Mr.

、私は何年もそれを持っていました. 実際、ダンカンさん、あなたがそれを観察していたなら、私が日曜日に着てい

Duncan, you would have noticed it's the same jacket I wore on Sunday.

たのと同じジャケットであることに気づいたでしょう .

It's not a jacket.

ジャケットではありません。

It's the same shirt I wore on Sunday.

日曜日に着たのと同じシャツです。

So there you go. Yes, I've had it for years.

では、どうぞ。 はい、私は何年もそれを持っています。

I hardly wear it.

ほとんど着ません。

So, you know, there's no moths.

ですから、蛾はいません。

No moths.

I really thought it was something your dad used to wear it.

蛾はいません。 お父さんがよく着

ていたものだと思いました 。

Slim fit for my slim figure.

私のスリムな体型にスリムフィット。

Mr. Duncan, I guess what's coming back into fashion?

ダンカンさん、何がファッションに戻ってきていると思いますか?

Apparently, you remember years ago, lots of people were wearing those big coats

どうやら、何年も前に、 多くの人が

that looked as if they'd been inflated with air.

空気で膨らませたような大きなコートを着ていたことを覚えているようです。

Well, apparently, the puffer coat is coming back.

さて、どうやらフグコートが復活するようです。

It's the big thing for 2023.

それは2023年の大きなことです.

Could be out in the fashion area.

ファッション分野に出てくるかもしれません.

The perfect coat.

完璧なコート。

So that's the coat that looks almost as if it's been inflated with air.

まるで空気で膨らませたかのようなコートです。

Right.

And apparently that's the hit, the hippest, coolest

右。

そしてどうやらそれはヒットで、最もヒップで、最もクール

and trendiest thing you can wear this year, even though we don't have one.

でトレンディな今年着ることができるものです 。

So if you want if you're that type of person that always likes to keep up with the fashions,

だから、もしあなた がいつもファッションについていくのが好きなタイプの人

go out and buy is or go into your wardrobe

なら、外に出て買い物をするか、ワードローブに行って、

and look out the look up the puffy jacket that you kept from when it was last in fashion.

最後に着たときに保管していたふくらんでいるジャケットを調べてください. ファッション。

It's not puffy, it's puffer puffer.

ふぐではなく、ふぐです。

P You double a all those polo

P あなたはそれらすべてのポロを 2 倍にし、

s y know how it's right.

それがどのように正しいかを知っています。

Okay.

わかった。

Some people see Jackie, some people might say it looks very puffy, but it isn't.

ジャッキーを見る人もいれば、 とてもふくらんでいると言う人もいますが、そうではありません。

But apparently, yes, yes, they're back in fashion, so they sleeveless.

しかし、どうやら、はい、そうです、彼らはファッションに戻ってきた ので、ノースリーブです.

It is interesting how clothing comes back in fashion, though.

しかし、衣服がどのようにファッションに戻ってくるかは興味深い.

I think now there is one type of fashion

今、

that has not become fashionable again.

再びファッショナブルになっていないタイプのファッションがあると思います.

And that is, of course, the large wide flats,

それはもちろん、

trousers that go really wide at the bottom.

底が本当に幅広の大きなワイドフラット、ズボンです.

Now, the last time we saw flares was in the late 1970s

最後にフレアが登場したのは 1970 年代後半で

and then they slowly went out of fashion during the 1980s.

、その後 1980 年代にゆっくりと時代遅れになりました 。

So flash earlier than that.

そのため、それよりも早くフラッシュします。

Mr. Flash made jeans.

フラッシュ氏はジーンズを作りました。

So they're they're narrow at the top,

つまり、上部は狭いです

but at the bottom they go out really wide.

が、下部は非常に広くなります。

So flared trousers, they become very wide,

そのため、フレア パンツは非常に幅が広​​くなり、

sometimes 20, 25 inches at the bottom.

裾が 20 ～ 25 インチになることもあります。

And I used to have a pair of flares as well.

そして、私もフレアのペアを持っていました。

I remember I went with my father

父と一緒にフランス行きのフェリーに乗ったのを覚えています。

on a ferry across to France

and I was wearing my flares on that day and it was so windy on the boat.

その日、私はフレアを着用 していましたが、ボートはとても風が強かったです。

It was so windy.

とても風が強かった。

My flares were flapping like flags.

私のフレアは旗のように羽ばたきました。

Were you helping to push the boat along Where.

どこに沿ってボートを押すのを手伝っていましたか。

Yeah, they were making the same sound as the flags.

ええ、彼らは旗と同じ音を出していました。

They were very impractical. I hated them.

それらは非常に非現実的でした。 私は彼らが嫌いでした。 10代前半の頃

I think they might have come in in the mid seventies because I remember having some

にいくつか持っていたのを覚えているので、70年代半ばに登場したのではないかと思います

when I was an early teenager. Oh,

. ああ

and I didn't like them at all.

、私はそれらがまったく好きではありませんでした。

They were, as you say, they flapped around and if they got wet,

あなたが言うように、彼らは羽ばたき、 濡れると

they were horrible when they got wet because of course in those days

恐ろしい もの

you sort of went out in all weathers.

でした。 車でたくさんの場所に連れ

You didn't have your mum and dad to take you in the car to very many places.

て行ってくれるお母さんとお父さんがいなかった 。

So they used to get wet.

そのため、彼らは以前は濡れていました。

They were horrible. I hated them. I never liked them.

彼らはひどかった。 私は彼らが嫌いでした。 私はそれらが好きではありませんでした。 人々がこれらのフレアで

I didn't I didn't like standing out because I felt as though

私を見 ているように感じ、私はそれが好きではなかったので、目立つの

people were looking at me with these flares and I didn't like it.

は好きではありませんでした.

So what I think I think that will be the next big fashion

ですから、それ

craze to come back from the past

は過去のフレアから戻ってくる次

flares, big, wide bottomed.

の大きなファッション ブームになると思います。

So I think they used to call them bellbottoms as well.

だからベルボトムとも呼ばれていたと思います。

Bellbottom jeans or bell bellbottom trousers,

ベルボトム ジーンズまたはベル ベルボトム トラウザーズ

very narrow at the top and then wide at the bottom.

。上部が非常に狭く、下部が幅広です。 いずれにせよ

And I think one day they will be back in fashion anyway.

、彼らはファッションに戻ってくると思います 。

Can I say hello to everyone out there?

そこにいるみんなに挨拶してもいいですか？

Happy New Year.

あけましておめでとう。

Just in case we haven't said Happy New Year to you so far.

念の ため、これまで明けましておめでとうございます。

So maybe you haven't seen it until today.

だから、今日まで見たことがないかもしれません。

Maybe your new onto this channel.

たぶん、このチャンネルにあなたの新しい。

So how is your year?

それで、あなたの年はどうですか？

Well, first time this year on the channel, how is 2023?

さて、今年初めてのチャンネルですが、2023年はいかがですか？

How is it going for you?

調子はどうですか？

I always think now if you want to write a good science

優れた

fiction movie or a screenplay or a novel,

SF 映画や脚本、小説を

I think one of the best years is to set

書きたいと思うなら、

your story in is 2023,

2023 年に物語を設定するのが最高の年

because I think it sounds really futuristic.

だと思います。

So you might say the year is 2023.

ですから、2023 年と言えるかもしれません。

Man has left the Earth.

人類は地球を去りました。

The only people living now

今生き

are those who have been rejected by mankind,

ているのは人類に拒絶された人たちだけで、

and they've all gone to other planets.

みんな他の星に行ってしまった。

The only problem is it's now 2023 is

唯一の問題は、今が 2023 年で

the obvious flaw in your little plan there.

あることです。そこにあるあなたの小さな計画には明らかな欠陥があります。

Well, that's it.

それだけです。

But I think I always think the best year, if you want to make it sound futuristic, is 2023.

でも、 未来的に聞こえるようにしたいのであれば、最高の年は2023年だといつも思っています.

Well, it was in the 1980s, I'd said, but now we can't do it because to say it has to be something else.

1980年代だったと私は言いましたが、今はそれができませ ん。 他の何か。

So maybe 30, 23 or 20, 50, 2050.

たぶん、30、23、または 20、50、2050 です。

No, that doesn't sound futuristic.

いいえ、それは未来的ではありません。

I don't know why 2050 doesn't sound right.

2050年が正しく聞こえない理由がわかりません。

So maybe the year is 2053.

では、2053 年かもしれ

I don't know why it has to have more than two syllables or three syllables.

ません。2 音節または 3 音節を超える必要がある理由がわかりません 。

But don't forget 20, 23, 2053 when it was the night we were in a different century.

でも、2053 年 20、23 日のことを忘れないでください 。

When I say it sounded more when you were going into to something, Do you love 1904?

あなたが何かに取り掛かっているとき、それはもっと聞こえたと私が言うとき、あなたは 1904年を愛していますか？

It's just the rhythm of the word. I don't know why.

まさに言葉のリズムです。 どうしてか分かりません。

So it's not the year itself, it's just the rhythm that that that year has.

つまり、それはその年そのものではなく、 その年のリズムです。

Anything of the year 2000 sounded futuristic

1980 年代か 1970 年代の 2000 年代はどれも

in that, you know, in the 1980s or 1970s. Yes.

未来的でした。 はい。

So so I remember in the 1970s, a lot of people were trying to guess

1970 年代 、多くの人が

what the world would be like in 2020.

2020 年の世界がどうなるかを推測しよう

And they all got it wrong because they predicted

としていたことを覚え

that, well, first of all, no one would be working.

ています。

Well, actually, they almost got that right.

ええと、実際、彼らはほとんどそれを正しく理解していました。

And because during 2020 and 2021,

そして、2020 年と 2021 年の間、

most people weren't working, so they could have got that one right.

ほとんどの人が働いていなかった ので、彼らはそれを正しかったかもしれません。

But also they said that computers would be doing everything for us.

しかし、彼らはまた、コンピュータ が私たちのためにすべてをやってくれるだろうとも言いました.

Not quite.

そうではありません。

We still have a long way to go.

まだまだ先は長いです。

Flying cars.

空飛ぶ車。

No flying cars.

空飛ぶ車はありません。

I'm afraid we can just about get cars

残念ながら、道路を車で走らせることはできそうにありません

to drive on the road.

。

Yes, electric cars are starting.

はい、電気自動車が始まります。

People are beginning to see the flaws in them now.

人々は今、それらの欠陥に気づき始めています。

Anyway, we won't go into that. But yes.

とにかく、それには立ち入りません。 でも、はい。

Are you having to mention that I've checked yet?

私がもうチェックしたことを言う必要がありますか？

Can I say hello to the live chat?

ライブチャットに挨拶してもいいですか?

Can I also say hello to our new champion, Beatrice?

新しいチャンピオン、ベアトリスにも挨拶できますか?

Congratulations, Beatrice.

おめでとう、ベアトリス。

Once again, you are first on today's live chat.

繰り返しますが、あなたは今日のライブ チャットの先頭です。

Congratulations to Beatrice.

ベアトリスおめでとう。 人々が書いている

You are first to date in terms of the number of messages

メッセージの数という点では、あなたが最初

that people are writing, I think Lewis comes out top.

です。ルイスが一番だと思います。

Oh, like Lewis has written more messages

ああ、ルイスが

on the live chat than anybody else so far today.

今日これまでに誰よりも多くのメッセージをライブチャットに書いたように.

Of course, we are talking.

もちろん、私たちは話しています。

That's another another plus point we are talking about.

これは、私たちが話しているもう1つのプラスポイントです。

Lewis Mendez

ルイス・メンデス

is here today.

は今日ここにいます。

Beatrice, as we look lovely, by the way, matching colours.

ベアトリス 、私たちが素敵に見えるように、ちなみに色が合っています。

Yes, I got that.

はい、わかりました。

I've got a new T-shirt.

新しいTシャツを手に入れました。

So because I'm wearing the other one many, many times, I don't want to wear it out.

もう片方は何度も着ているので、 もう着たくないです。

So I thought I would have a change now and again.

だから私は時々変化があると思っていました。

So I might wear the black T-shirt sometimes,

なので、黒のTシャツ

and other times I will wear the white t shirt.

を着る時もあれば、白のTシャツを着る時もあります。

So I've got two now, and later this year

だから私は今2つ

you might have a chance to buy your own

持っています. 今年中にあなたはあなた自身のTシャツを買う機会があるかもしれません

t shirt, your own English addict t shirt,

. あなた自身の英語中毒のT

something on the front, something nice.

シャツ.

And you can walk around and you can tell everyone that you are an English addict.

そして、あなたは歩き回ることができ 、あなたが英語中毒であることをみんなに伝えることができます.

In fact, you will be able to prove it to people.

実際、あなたはそれを人々に証明することができます。

People Few people are asking.

人々 尋ねる人はほとんどいません。

Mohsin asks, Where is V?

Mohsin は、V はどこですか? と尋ねます。

We referencing V test today?

今日はVテストについて言及していますか？

Well, we know he's not too well at the moment.

ええと、私たちは彼が現時点であまり良くないことを知っています.

We have this all right.

これで大丈夫です。

He'd be on if he could be.

彼ができるなら、彼は上にいるだろう.

I'm sure he was talking of going back to the puffy jackets.

ふくらんでいるジャケットに戻ることについて話していたに違いありません 。

Mr. Duncan.

I can't say that they would be.

ダンカンさん。

そうなるとは言えません。

They would look very good on you if you were.

もしそうなら、彼らはあなたにとても似合うでしょう。

Let's just say you were

あなたは

not the tallest person in the world, okay?

世界で最も背の高い人ではなかったとしましょう。

And maybe you'd put on a bit of weight over Christmas.

クリスマスまでに少し太るかもしれません。

Let's just say if you were sort of under average

height and over average weight, I don't know what you're saying.

身長が平均以下で、体重が平均以上だったとし たら、何を言っているのかわかりません。

I'm saying if you look fat.

あなたが太って見えるかどうかを言っています。

Yeah, puffy jacket's not going to look good on you. If you.

ええ、ふくらんでいるジャケットはあなたに似合わないでしょう。 もし、あんたが。

If you're short and fat, maybe. Yes.

あなたが背が低くて太っているなら、多分。 はい。

So. Yes, well, certain fashion, certain fashions

そう。 はい、まあ、特定のファッション、特定のファッション

do suit certain people stripes.

は特定の人々のストライプに適しています.

So people have stripes and sometimes they use stripes to make themselves

そのため、人々はストライプを持っており、 ストライプを使用して、自分

look maybe more more broader

をより広く

or more slimmer.

またはよりスリムに見せることがあります.

So I can't remember which way it is.

だからどの道か思い出せない。

I think vertical stripes, vertical stripes make you look taller and slimmer.

縦縞、縦縞だと 背が高くスリムに見えると思います。

Horizontal stripes make you look wider.

横縞があなたをより広く見せてくれます。

And I think that's that's the general rule in fashion.

それがファッションの一般的なルールだと思います。

I think so, yeah.

そう思います、ええ。

So this is making me look especially slim,

だから

I think, because the stripes are going down.

、ストライプが下がっているので、これは私を特にスリムに見せていると思います.

But then if you are already tall and slim

しかし、とにかく背が高くてスリムな場合は

anyway, maybe you want to make yourself look a bit broader.

、 自分を少し広く見せたいと思うかもしれません.

So you have some stripes going across, you know, because you don't have to

だから、あなたは知っ ている必要がないので

you know, you don't have to show off the fact that you're already tall and slim.

、あなたはすでに背が高くてスリムであるという事実を誇示する必要はないので、いくつかの縞模様があります.

You might want to commit broad.

広くコミットすることをお勧めします。

You don't want to look have been no, you don't look too thin.

見たくない、痩せすぎない。

So you've missed it.

だからあなたはそれを逃した。

You can I don't think you should wear stripes going down if you're already tall and slim.

あなたが すでに背が高くてスリムな場合は、ストライプを下に向けて着るべきではないと思います.

So would make you look, you know, out of proportion.

それで、あなたは不釣り合いに見えます。

I wish I was slim. I am getting there, though.

スリムだったらいいのに。 しかし、私はそこに着いています。

My new health regime is now in place

私の新しい健康体制が整い

and I think already I am starting to lose a little bit of weight.

、すでに 少し体重が減り始めていると思います.

I think already I'm looking slimmer, especially my face.

私はすでに、特に顔がスリムになっていると思います 。

So I'm quite happy to be honest.

だから正直言ってとてもうれしいです。

Pound Mayer is waiting for a special event. Oh.

パウンド・メイヤーは特別なイベントを待っています。 おお。

Um. I wonder what that is.

うーん。 あれは何だろう。

I don't know.

知らない。

I'm freezing outside waiting for a special event says Pound me.

私 は特別なイベントを待っている外で凍っています。

So what are you waiting for?

何を求めている？

Yes, please tell us.

はい、教えてください。

And you know you're outside of freezing, and you still watching us, which I think is amazing.

そして、氷点下の外 にいて、まだ私たちを見ていることを知っています。これは素晴らしいことだと思います。

You must be on a mobile device.

モバイル デバイスを使用している必要があります。

Well, I think so, yes.

そうですね、そう思います。

Unless she's looking through someone's window and watching them, watching us on their mobile device.

彼女が誰かの窓から覗き込んで彼らを見ているのでない限り、 彼らのモバイルデバイスで私たちを見ています.

Could be. Yes.

になり得る。 はい。

And Claudia is cooking eggplant

そしてクラウディアはナス

with mozzarella cheese, tomato sauce and lots of garlic.

をモッツァレラチーズ、 トマトソース、たっぷりのにんにくで料理しています。

I was wondering what was cooking in Claudia's pots.

クラウディアの鍋で何が調理されているのだろうと思っていました。

It's very nice to see you here.

ここでお会いできてとてもうれしいです。

And that sounds incredible.

そして、それは信じられないほど聞こえます。

That really does sound very nice with chicken as well.

鶏肉との相性も抜群です。

Very nice fried chicken on the side.

側面のフライドチキンがとても美味しい。

Oh, that's real home cooking, that is.

ああ、それは本当の家庭料理です。

I think so.

そう思います。

You know, it is to warm the cockles of your heart

ご存知の

if you're if your cockles need warming, that is the perfect meal.

ように、ザルガイを温める必要がある場合は、心臓のザルガイを温めることです 。それは完璧な食事です。

Talking of warm praise, should we explain it? Not really.

あたたかい賛美と いえば、それを説明する必要がありますか？ あまり。

Just look it up.

調べてみてください。

Well, the cockles of your heart is just inside. Inside.

さて、あなたの心のコックルはちょうど内側にあります. 中身。

It warms you inside. Anyway, I.

中まで温めてくれます。

Yeah, I've got loads of things to talk about.

ええ、話したいことがたくさんあります。

Yesterday you said, are we only on for an hour?

昨日あなたは言った、私たちは1時間だけですか？

And I said, well, if you let me actually do the things I'm planning to do, yes we will do.

そして、私が計画していることを実際にやらせていただければ、そうしますと言いました 。

So I say one thing,

だから私は一つ言います、

slash, Slash is here as Lewis correctly

スラッシュ、スラッシュはここにあり、ルイス

addressed them as double slash double sausage is what we're saying from now on as well.

がそれらに正しく対処したので、ダブルスラッシュダブル ソーセージはこれからも私たちが言っていることです.

That's it.

それでおしまい。

Yeah, that's it. That's it.

ええ、それだけです。 それでおしまい。

Because we talked about this on Sunday, didn't we?

日曜日に話したからじゃない？

You stole the whole flow of my livestream for that.

あなたはそのために私のライブストリームの流れ全体を盗みました.

We've given slash slash the nickname Double slash. Yes.

スラッシュ スラッシュにはダブル スラッシュというニックネームを付けました。 はい。

It's easier to say, okay, well I would imagine that people have worked that one out anyway.

言うのは簡単です、わかりました、まあ 、とにかく人々がそれを解決したと思います.

Steve feel like that? I'm not.

スティーブそんな感じ？ 私は違います。

I'm just want to get on with you. Go. Well, then get on with it.

私はあなたと仲良くしたいだけです。 行け。 それでは、 それを続けてください。

We had some snow last night.

昨夜は少し雪が降りました。

And look, there it is, the snow.

そして、ほら、そこに雪があります。

So this is what I filmed this morning.

というわけで今朝撮ったものです。

Even though most of the snow has now gone because it's been raining.

とはいえ、雨が降っていたので、雪はほとんどなくなりまし た。

But this morning we woke up and there was some snow on the ground.

しかし、今朝起きたら 地面に雪が積もっていました。

I did get excited.

私は興奮しました。

As you know, I am a big fan of snow and I decided to do some filming

ご存知のように、私は雪の大ファンで

just just some short clips.

、短いクリップだけを撮影することにしました。

You can see there is the Blackbird in the Garden.

庭にクロウタドリがいるのがわかります。

So there it is.

それで、それはあります。

I got rather excited because the weather forecast did

天気予報では雪が降ると言っていたので、かなり興奮しましたが、

say that there was going to be some snow, but we didn't have that much here.

ここではそれほど雪が降っていませんでした。

Just what you would describe as a dusting,

あなたが粉塵、雪の粉塵として説明するものは、ふるいを使ってケーキの上に

a dusting of snow, a bit

like if you were putting some icing on the top of a cake using a sieve,

アイシングを置く場合と少し似ていますが

you would just sort of you

would see that light icing dusting on the cake.

、ケーキに軽いアイシング粉がかかるのを見るでしょう.

And so we have had a dusting of snow.

それで、私たちは雪が舞い散りました。

So just light snow just very not very much just covering the ground.

したがって 、地面を覆うだけの軽い雪はほとんどありません。

You know, we're not going to go out and make snowmen, but unfortunately,

外に出て雪だるまを作るつもりはありません が、残念ながら、

most of it has now gone because it's been raining.

雨が降っていたので、雪だるまのほとんどがなくなってしまいました。

So just to prove that we've had some snow, I just couldn't resist pointing the camera outside

だから、雪が降ったことを証明するために 、カメラを屋外と庭に向けずにはいられませんでした

and the garden.

.

There is still some snow in the garden, but most of it has now gone.

庭にはまだ雪が残っ ていますが、ほとんどなくなりました。

Tell me about the way it's near her granddaughter's school waiting for a concert

彼女の孫娘の学校の近くで

to start a concert, she's no doubt in.

コンサートが始まるのを待っている様子を教えてください。彼女は間違いなく入っています

So. Yes.

。 はい。

Well, you can't go and watch it.

まあ、あなたはそれを見に行くことはできません。

I'm sorry.

ごめんなさい。

Tell me, because you got to stay and watch instead of going watch, pretend you're watching it

教えてください、 見に行くのではなく、じっと見ていなければならないので、後ろに座って見ているふりを

sit at the back and then you can carry on watching us as well.

して、私たちも見続けてください。

Yes, I'm sure you can.

はい、きっとできます。

You can do both things at the same time.

両方を同時に行うことができます。

I think you can use headphones, headphones, Please don't leave us.

ヘッドフォン、ヘッドフォンを使用できると思います ので、放置しないでください。

So that's another thing I want to update you on is Mr.

もう 1 つお知らせしたいのは、

Steve's crazy plant.

スティーブ氏のクレイジー プラントです。

If you remember a few days ago, I showed you the plant

数日前、クリスマスにスティーブに贈られた植物をお見せしましたが、

that was given to Steve for Christmas, and it's gone even more crazy now.

今ではさらにおかしくなっています。

Would you like to have a look? Here it is.

ご覧になりませんか？ ここにあります。

So here's the plant and you can see or you will see that

ここに植物があり ますが、それがかなり成長したかどうか

it has grown quite a lot is another thing.

は別の話です。

This is incredible, Steve.

信じられないよ、スティーブ。

Three leaves now at the bottom, the some new ones coming along as well.

3 枚の葉が下 にあり、新しい葉もいくつか出てきています。

And we still got that giant ladybird as well, which is,

そして、あの巨大なてんとう虫もまだ手に入れて

you know, it was pointed out by somebody, one of our our lovely viewers

as well.

いました。

Yes. It keeps flopping over because it's it needs watering. Yes.

はい。 それは 水やりが必要なので、バタバタし続けます。 はい。

So when you showed it the other week, I can't remember what it looked like.

それで、あなたが先週それを見せたとき、 私はそれがどのように見えたか思い出せません.

Well, it was much smaller than that. Smaller than that.

いや、それよりずっと小さかった。 それより小さい。

So imagine that. Much smaller.

想像してみてください。 ずっと小さい。

This is the Amaryllis, isn't it? The Amaryllis.

これはアマリリスですね。 アマリリス。

Show me the way to mow. Really?

草刈りの仕方を教えてください。 本当に？

It's nearly

ほぼ

so. Mr.

そうです。

Steve's plant is coming on very nicely.

スティーブ氏のプラントは順調に進んでいます。

We will give you regular updates, of course, on what is happening with it,

もちろん、

because I know a lot of people will be interested

多くの人がどこかに興味を持っていることを知っているので、それで何が起こっているかについて定期的に最新情報を提供します

somewhere.

.

I think we don't know what kind of flower it will have.

どんな花を咲かせるか分からないと思います。

I'm hoping it's red blue.

赤青でお願いします。

If it's white or cream, it'll be boring.

白やクリームだとつまらない。

Okay, so I'm hoping it'll be a bright red colour.

そうですね、鮮やかな赤にしようと思います。

So Mr..

Mr.. Steve will take his anger out on the plant.

スティーブさんは怒りを工場にぶつけます。

If it's white or cream, he will just chop it to pieces.

白またはクリーム色の場合は、みじん切りにするだけです。

But if it's red, he will keep it.

しかし、それが赤なら、彼はそれを保持します。

So you've been warned, Plant. You've been warned

だからあなたは警告されました、プラント。

it is going

to carry on with the chat when she's inside today.

彼女が今日中にいる間、チャットを続行すると警告されました.

We have a lot of things to talk about.

話したいことがたくさんあります。

We are looking at cloning around clones.

クローンを中心としたクローン作成を検討しています。

Some people are afraid of clowns

ピエロを恐れる人も

and I have to be honest, as a child I did not like clowns.

いますが、正直なところ、子供の頃 はピエロが好きではありませんでした。 正直に言う

They did scare me a little bit because, well, they are weird and slightly creepy

と、 彼らは奇妙で少し不気味

and some clowns are quite scary, to be honest.

で、一部のピエロは非常に怖いので、彼らは私を少し怖がらせました。

But it doesn't help that there have been several films depicting clowns as murderers.

しかし、ピエロを殺人者として描いた映画がいくつかあることは助けにはなりません 。

It doesn't help it. That doesn't help, does it?

それは役に立ちません。 それは役に立ちませんよね？

But apparently it's very interesting how it came about.

しかし、どうやらそれがどのように起こったのかは非常に興味深いものです。

So from that, from the foolish person or the person who is playing the fool,

それから、愚かな 人または愚か者を演じて

or maybe a person who is maybe idiotic

いる人、またはおそらくばかで

even, or a peasant.

さえある人、または農民から。

So the word clown does derive from that type of sense

したがって、道化師という言葉

in the sense of a person who is foolish, maybe not very clever,

は、愚かな人、 おそらくあまり賢く

maybe a person who is boorish.

ない人、おそらく愚かな人の意味で、そのタイプの意味に由来します.

Maybe they are not very refined in their character.

たぶん、彼らは性格があまり洗練されていません。

So that's where the word clown comes from.

ピエロという言葉はここから来ています。

I think it's from Denmark, Norwegian, and also

デンマーク、ノルウェー、そして

I think it's Norse as well.

北欧からだと思います。

So it's very interesting.

とても興味深いです。

We are talking about clowning around and of course

私たちは

I can't think of a better

pair of people to talk about that than two clowns

ピエロについて話しているのですが、もちろん、私たちのような 2 人のピエロよりも、それについて話すのに適したペアは考えられませ

like us.

ん。

Would you say you haven't got a red nose, Mr.

あなたの鼻は赤くないとおっしゃいますか、ダンカンさん、

Duncan I haven't got a red nose.

私の鼻は赤くなっていません。

And we could have dressed up like clowns, except we haven't got any clown outfits.

ピエロの衣装を持っていないことを除いて、ピエロのようにドレスアップすることもでき ました.

That's the problem

that children love clowns because clowns act in a childish way.

ピエロは幼稚な振る舞いをするので、子供たちがピエロを愛するのはその問題です。

They're adults acting like children.

彼らは子供のように振る舞う大人です。

I don't think they do.

私はそうは思わない。

I don't think kids like clown.

子供はピエロが好きではないと思います。

They scared me when I was a child because they would act in a slightly crazy

私が子供の頃 、彼らは少し狂った

way, hence the word clown.

ように振る舞うので、ピエロという言葉で怖がっていました。

So if you are acting in an unruly, maybe in a very

したがって、あなたが手に負えない行動をしている場合、おそらく非常に不快な方法で行動している場合

unsavoury way, maybe you are causing a commotion or noise,

、騒ぎや騒音を引き起こしている可能性がある場合、

we will be looking at that laser anti clown.

私たちはそのレーザーアンチピエロに注目します.

Mr. Duncan. I am not anti clown.

ダンカンさん。 私は反ピエロではありません。

I am all for the clowns.

私はピエロのすべてです。

If there are any clowns watching at the moment, I am not against you.

現時点で見ているピエロがいる場合、 私はあなたに反対しません.

You have to be careful nowadays.

今日は注意が必要です。

So I am all inclusive clowns,

だから私はすべての包括的な道化師であり、

jesters for all of them.

それらすべての道化師です.

They're okay.

彼らは大丈夫です。

Okay by me.

わかりました。

Just don't come to my front door at night because I might push you down the steps.

階段から押し落とすかもしれないので、夜は玄関に来ないで ください。

Unfortunately, you don't normally see clowns.

残念ながら、通常、ピエロは見られません。

Really? Unless. Unless you at a circus, do you?

本当に？ そうでもなければ。 サーカスじゃないの？

Sometimes you might hire a clown for a child's birthday,

子供の誕生日にピエロを雇うこともあります

but yes.

が、そうです。

I mean, you were scared.

つまり、あなたは怖がっていました。

I don't remember being scared of clowns.

ピエロが怖かった覚えはない。

Maybe you were.

多分あなたはそうでした。

Maybe you could tell us if you were scared of clowns.

ピエロが怖いかどうか教えてください。

But I only used to see them at the circus, and then they'd be sort of doing silly things.

でも、私は彼らをサーカスでしか見た ことがありませんでした。

Well, as we will find out later that there are many other uses of the word clown

まあ、後でわかるように 、ピエロという言葉には他にも多くの用途があり

and things that are being said

in a contemporary sense as well.

、現代的な意味でも言われています.

So we will look at that later on.

そのため、後で見ていきます。

As you know, Steve, I love the English language, you might say.

ご存知のように、スティーブ、私は英語 が大好きです。

I like it very much.

私はそれがとても好き。

By the way, don't forget to give us a lovely line on the live chat.

ところで 、ライブチャットで私たちに素敵なラインを与えることを忘れないでください.

Yes, it really helps.

はい、本当に助かります。

And as you know, I love the English language and there are some words

ご存知のように、私は英語が大好きで、興味深い 単語やフレーズがいくつかあり

and phrases that are interesting to look at.

ます。

Certainly when we are talking about words,

確かに、言​​葉について話しているときは、体の特定の部分に関連

I thought it would be fun to look at some idioms connected to a certain part of the body.

するイディオムを見てみるのも楽しいだろうと思いました 。

Oh, yes.

ああ、そうです。

And of course, there are many there are many parts of the body that you could talk about

そしてもちろん、体の多くの部分 について話し

and use in phrases.

たり、フレーズで使用したりできます。

Today we are looking at phrases

今日は

connected to your neck, neck idiom

、あなたの首、首イディオムに関連するフレーズを見ています。

and you might be surprised to find out how many idioms there are connected to your neck.

あなたの首に関連するイディオムがいくつあるかを知って驚くかもしれません 。

The neck is the thing in between your shoulders and your head.

首は 肩と頭の間にあるものです。

Some people I've noticed, some people have very slim and long necks.

私が気づい た人もいれば、首がとても細くて長い人もいます。

So I think I think my neck is quite long and yours is quite long as well.

だから私の首はかなり長いと思いますし、 あなたの首もかなり長いと思います。

Yes. Especially when you do that, you look like a tortoise coming out of his shell.

はい。 特に そうすると、亀が甲羅から出てきたように見えます。

Yeah, It's everyone's anatomy is different.

ええ、解剖学は人それぞれです。

Some people have sort of short necks,

首が短い

others have long necks.

人もいれば、首が長い人もいます。

And yeah, the next quite a sensual area of

そして、ええ、次の非常に官能的な

the body is as well can be if you kiss someone on their neck.

体の領域は、 誰かの首にキスをした場合にも起こります.

Can be.

できます。

They might get very excited.

彼らはとても興奮するかもしれません。

Yes they might. Groans are very sensitive.

はい、そうかもしれません。 うめき声は非常に敏感です。

Yeah it's

ええ、

yeah it's an interesting part of the body.

ええ、それは体の興味深い部分です。

The neck

首の

adds can add inches to your height or take inches off,

追加により、身長が数インチ増えたり、数インチ下がったりする可能

but it's also very vulnerable to damage. Yes.

性がありますが、損傷に対して非常に脆弱です. はい。

And of course, if you want to chop someone's head off, it's a good place to it's a good place.

そしてもちろん、誰かの頭を切り落としたいなら、 それは良い場所です.

Yeah. Well, let's start.

うん。 さて、始めましょう。

Isn't this not the only place that's the only place you want to decapitate someone?

斬首したいのはここだけじゃないの？

Where else are you going to do it?

他にどこにするの？

I know. I'm not going to do it on the shoulder, are you?

知っている。 肩に はかけませんよね？

You're going to do it right here.

あなたはここでそれをするつもりです。

Straight across in one, one chop as you think.

思い通りにワンチョップで一直線。

There. I don't know why we've really got necks.

そこには。 なぜ私たちが本当に首を持っているのかわかりません。 頭

I suppose because we need to be able to move our heads around. Yeah,

を動かせる必要があるからだと思い ます。 ええ、でも

but it does make make you a bit vulnerable.

それはあなたを少し無防備にします。

I was thinking neck. Yes.

私は首を考えていた。 はい。

And some people have very wide necks.

また、首がとても広い人もいます。

Yeah, their necks.

ええ、彼らの首。

Sometimes a wider than their heads.

頭より広いこともあります。

Renault, Rinaldo, Cristiano Ronaldo.

ルノー、リナルド、クリスティアーノ・ロナウド。

It's very strange whenever you see him.

彼を見るたびにとても奇妙です。

His neck is wider than his head. Yes.

彼の首は頭より広い。 はい。

And I don't know how that's possible.

そして、それがどのように可能かわかりません。

Exactly.

丁度。

I mean, not that it detracts at all from his loveliness, but

つまり、彼の愛らしさがまったく損なわれるわけではありませんが、それに

let's face it, he is probably a very eligible man.

直面しましょう、彼はおそらく非常に適格な男性です.

But he has a very wide net. He does? Yes.

しかし、彼は非常に広い網を持っています。 彼はやる？ はい。

If you look at his neck is wider than his head, but then his shoulders are very wide.

彼の首は頭よりも広いです が、肩幅は非常に広いです。

Yeah.

So that makes up for it.

うん。

それで補うわけです。

But it makes his head look like a peanut.

しかし、それは彼の頭をピーナッツのように見せます.

Yes. Well, of course, if you're a Formula One driver,

はい。 もちろん、あなたが F1 ドライバー

you often have a very big thick neck because you need strong

なら、非常に太い首を持っていることがよくあります。 なぜなら

neck muscles to withstand the forces of going round those cold.

、寒さの中を移動する力に耐えるために強い首の筋肉が必要だからです。

You know, he's a you know, he's a footballer, don't you?

彼はサッカー選手ですよね？

I know he is, yes.

私は彼がそうであることを知っています。

But I just said I know he's a footballer, Mr.

しかし、私は彼がサッカー選手であることを知っていると言いました、ミスター

Duncan, I'm talking about Formula One drivers who have to, you know,

・ダンカン、私が話しているのは F1 ドライバーの ことです

they have to be able to resist the cornering forces

and they have very big, thick, powerful necks.

。 筋肉が発達するので

I think it's also people who do a lot of weight training as well because they develop their muscles.

ウエイトトレーニングもたくさんする人もいると思います 。

And I think what happens eventually is their neck muscles also develop

そして、 最終的には首の筋肉も発達

and their neck becomes much wider than their head.

し、首が頭よりもはるかに広くなると思います.

Mm hmm.

うーん。

Yes, I might do that.

はい、そうするかもしれません。

I wonder if you could do weight training on your head, sort of balance

頭の上でウエイトトレーニングをして、頭の上でウェイト のバランスを取っ

some weights on your head, and then and then sort of do training like that?

て から、そのようなトレーニングをすることはできますか?

Well, I think you could actually do sit ups like this.

ええと、私はあなたが実際にこのような腹筋をすることができると思います.

Oh, this is what it is to do this.

ああ、これはこれを行うことです。

You sit up and down and it puts it puts a lot of strain on it

座ったり座ったりすると かなりの負担がかかり

because of course, your skin on the hair starts to sag as you get older.

ます。当然のことながら、髪の皮膚は年 をとるにつれてたるみ始めます。

So you need to do that.

だからあなたはそれをする必要があります。

Just keep that all firm.

それをしっかりと守ってください。

I know that. Well, that's the worst part.

そんなこと知ってる。 まあ、それは最悪の部分です。

And again, the worst.

繰り返しますが、最悪です。

But the one thing I'm noticing as I'm getting older is my neck.

でも年 を重ねるにつれて気になるのは首です。

My neck is getting a little

首が少し緩くなってきました

loose.

。

So I'm hoping by losing weight, it will set everything back in.

だから私は体重を減らす

It will

pull it all back in.

ことですべてを元に戻して

I hope that's a good exercise.

くれることを願っています。

Going back and then doing that, you can feel

戻ってそれを行うと、

all your muscles tightening and the hair and making you, you know,

すべての筋肉が引き締まり 、髪が引き締まり、

taut and muscular again, keeping everything everything nice and firm.

再び緊張して筋肉質になり、 すべてが素晴らしくしっかりと保たれるのを感じることができます.

And here anyway, it is now 2:30 on a Wednesday.

とにかく、今は水曜日の午後 2 時 30 分です。

We are looking at some neck idioms first and then we are going to look

最初にいくつかの首のイディオム を調べてから

at clowning around with Mr.

、

Steve and Mr. Duncan.

スティーブ氏とダンカン氏と一緒に道化を見ていきます。

So first of all, we can save someone neck.

まず第一に、誰かの首を救うことができます。

You can save a person's neck.

人の首を救うことができます。

If you save someone's neck, you are getting someone out of a bad situation.

誰かの首を救えば、 誰かを悪い状況から救い出すことができます。

You are saving them from some sort of misfortune.

あなたはある種の不幸から彼らを救っています。

Could you think of an example?

例を考えていただけますか？

Yeah, maybe.

そうだね、多分。

Maybe you're having to give a presentation at work.

仕事でプレゼンテーションをしなければならないこともあるでしょう。

Is it Bill now?

今はビルですか？

And maybe you're giving a presentation at work and you.

そして多分あなたは職場でプレゼンテーションをしているでしょう。

Well, you get mixed up in your in your presentation

プレゼンテーションで混乱し

or you forget your words and then somebody comes in, helps you

たり、言葉を忘れたりする と、誰かが入ってきて、さりげなく助け

in a subtle way.

てくれます。

You could say afterwards, Oh, thanks for saving my neck.

あなたは後で言うことができます、ああ、 私の首を救ってくれてありがとう。

Because the, the,

the idea is that you were in a situation

というのは、あなたが

that you really had to perform in

実際に行動しなければならない状況にあった

and thus if you didn't, you would have looked stupid.

ので、そうしなければ愚かに見えたからです。

And that's, you know, so if you're giving a talk or a speech,

つまり 、講演やスピーチ

obviously you if it goes wrong, you're going to look bad on it.

をし ている場合、それがうまくいかない場合、明らかに見栄えが悪くなります。

So somebody helps you out with that.

だから誰かがあなたを助けてくれます。

Well, maybe the boss asks you for a report

上司から報告書を提出するように求められ、その報告書

that needs to be in there by a certain time and you haven't got time to do it

を提出する 時間がなく、それ

and you give it to him and if you ask a friend or can you do this for me, I haven't got time to do it.

を上司に提出した場合、友人に依頼する か、私に代わって提出してもらえますか? する時間がありません。

My boss needs it.

私の上司はそれを必要としています。

Then afterwards you say, Well, oh, thanks for doing that.

その後、あなたはこう言います 。

You really saved my neck.

あなたは本当に私の首を救いました。

So it it's got to be a situation that is quite,

ですから、それはかなりの状況

you know, you've got to be performing it

and it's got to be a situation that has some peril if you don't complete the task.

でなければならず、あなたはそれを実行しなければならず、タスクを完了しなければ危険を伴う状況でなければなりません.

Of course, it derives from the battlefield where

もちろん、それは戦場から派生したもので

in the early days of battle and the early days of

、戦いの初期と初期の

I suppose you would have wars, battles

戦争があったと思いますが、戦闘

taking place, quite often people would use large,

が行われ、

sharp things such as axes and swords, and they would swing them around.

斧や剣などの大きくて鋭いものを使用し 、それらを振ることがよくありました。 それらの周り。

And quite often you would either get stabbed by the sword or they would chop your head off.

そして 、刀で刺されたり、頭を切り落とされたりすることがよくありました。

Quite often you would lose your head.

多くの場合、あなたは頭を失うでしょう。

So if your friend in the battle helps you,

したがって、戦闘中の友人があなたを助けてくれれば、

they will literally save your neck,

彼らは文字通りあなたの首を救う

because that's the probably in battle that's going to be a very vulnerable.

でしょう 。

If you want to kill somebody, go for the neck.

誰かを殺したいなら首を狙え。

I would say so if you yeah, you probably

そうであれば、おそらく

literally saved their life, save their neck.

文字通り彼らの命を救い、首を救ったと思います。

So and using this in a situation like I described it, work, then

それで、私が説明したような状況でこれを使用し て、仕事をし

it's a situation where you could have lost your job if you hadn't done this report.

てください。このレポートを作成していなければ、仕事を失う可能性があった状況です .

Yes. So it's normally a very serious outcome that that person is being saved from.

はい。 したがって、通常、 その人が救われるのは非常に深刻な結果です。

Yes, that's good.

はい、それは良いことです。

So we'll get some more of the definitions.

そのため、さらに定義を取得します。

You might stick your neck out

to stick one's neck out for someone.

誰かのために首を突き出すために首を突き出すかもしれません。

So again, very similar, but the other way round.

繰り返しますが、非常に似ていますが、逆です。

So instead of you saving someone else,

つまり、誰かを救う代わりに、

you are actually doing the thing.

実際にそのことをやっているのです。

It's the action that you are doing that is saving someone else

あなたがしている行動は、 他の誰かを救う

so you can have your neck saved or you can stick your neck out for someone else.

ことであり、あなたの首を救ってもらう か、他の誰かのために首を突き出すことができます.

So you risk yourself. Yeah.

だからあなたは自分自身を危険にさらします。 うん。

For another person,

which is very similar, you are doing something

非常によく似た別の人にとって、あなたは

maybe courageous, maybe in battle.

おそらく勇気あること、おそらく戦いの中で何かをしている.

Once again, I think this derives from the battlefield.

繰り返しますが、これは戦場に由来するものだと思います。

So if you stick your neck out, you are getting in the way of another person.

ですから、首を出すと、 他の人の邪魔になります。

You are defending someone, you are risking

あなたは誰かを擁護している、あなたは

your self for another person.

別の人のために自分自身を危険にさらしている.

And an example could be and this I've heard this used in this situation

例としては 、これがこの状況で使用されると聞いたことがあり

that people will say that,

for example, at work you've got some meeting going on.

ます。たとえば、職場で会議が行われていると人々が言うでしょう。

There's always a meeting. Always a meeting. Yes.

会議は必ずあります。 いつも打ち合わせ。 はい。

And or it could be sports.

そして、またはそれはスポーツかもしれません。

And they want volunteers for something

そして、彼らは何かのボランティアに何かをしてもらいたいと思っ

to do something because somebody volunteer

ています。なぜなら、誰かが

to give a talk on something right now

今何かについて講演をボランティアで行っているから

will you give a talk on on English

です。あなたは5分間のトークで英語について講演してくれます

in five minute talk?

か?

We need somebody to do that.

それをする人が必要です。

In half an hour's time there's a meeting and the things need to be done.

30 分後に会議が あり、物事を行う必要があります。

And do you volunteer?

そして、あなたはボランティアをしますか？

Do you stick your neck out to do that,

あなたはそれをするために首を突き出し

or are you the person that won't, you know, don't dare do anything that you do?

ますか、それともあなたがすることを敢えて しない人ですか?

Frightened.

恐ろしかった。

So in that sense, it's that person doing a brave thing?

そういう意味では、その人が勇敢なことをしているということですか？

Yes, doing a brave thing.

はい、勇敢なことをしています。

And you will often hear people say, oh, you know, if you're trying to this happened to us.

そして、人々がこう言うのをよく 耳にします。

This happened to us a lot at work, we'd have to

これは私たちの職場でよく起こりました。私たちは

we'd have to present back a group of would be in groups and you'd be

グループをグループに分けて提示

undertaking some task about how to increase your sales.

する必要があり、あなたは売り上げを伸ばす方法について何らかのタスクを実行していました.

Okay.

わかった。

And you were in groups of, say, five, several groups of five, but one person from each group

そしてあなたは 5 人ずつのグループに分かれていましたが、各グループの 1 人が発見したことを

then has to feed back to everybody else about what they've discovered.

他の全員にフィードバックしなければ なりません。

And you know it.

知っているでしょう。

There's always somebody that never will volunteer for this.

これに は絶対に志願しない人が常にいます。

And you might then say, Oh, Dave, how he never sticks his neck out for anyone.

そして、あなたは、ああ、デイブ、 彼は誰のためにも首を突っ込まない.

So you can use that to say a particular person will never do that.

したがって、これを使用して 、特定の人は決してそうしないと言うことができます。

But you might say, All right, I'll it, I'll stick my neck out. Yes.

しかし、あなたは言うかもしれませ ん。 はい。

So you're you're making yourself vulnerable, aren't you. Yes.

つまり、あなたは自分自身を無防備にし ていますね。 はい。

So you stick your neck out for someone.

だからあなたは誰かのために首を突き出す.

You risk yourself for another person. Here's another one.

あなたは他の人のために自分自身を危険にさらします。 ここに別のものがあります。

Maybe there is a race taking place to be neck and neck,

ひょっとすると、互角のレースが行われている

maybe a contest, a competition

かもしれませんし、コンテストや

to be in equal position in a race.

、レースで対等な立場に立つ競争が行われているかもしれません。

So two people might be running.

だから、2人が走っている可能性があります。

Maybe two horses are in a race

2 頭の馬がレース

and two of the horses at the front are exactly in the same position.

に出ていて、前にいる 2 頭の馬 がまったく同じ位置にいるかもしれません。

You might say that they are neck and neck

彼らは首と首であると言うかもしれませんが、それ

and that means that they are at the same position, they are level.

は同じ位置にあり、水平であることを意味し ます.

And I suppose you could say also if you were scoring something.

また、何かを獲得している場合にも言えると思います。

So maybe if two people are on the same amount of points,

したがって、2 人 が同じポイント数を獲得している

you can say that those two people are now neck and neck.

場合、その 2 人は 互角であると言えます。

Yes. It doesn't have to be a race.

はい。 レースである必要はありません。

I think that's where that comes from because obviously you have to cross the line.

明らかに一線を越えなければならないからです。

And if P and it's the head, the head that goes over the line

そして、もし P が頭なら、最初に ラインを越えるのは頭

first, isn't it, that wins nobody normally with a horse or a runner.

ですよね、 普通は馬でも走者でも誰も勝てません。

But if they're neck and neck, then that implies that they're very close

しかし、それらが首と首である 場合、それはそれらが非常に近くにあることを意味し

and you won't be able to tell until, you know, maybe you done a photo finish or something. But.

、 おそらく写真の仕上げか何かを行うまではわかりません. だが。

Yeah.

うん。

Yes. What were you saying just for that, Mr. Duncan?

はい。 ダンカンさん、そのために何を言っていましたか？

Yes. It doesn't have to be literally a race.

はい。 文字通りレースである必要はありません。

It could be

points in something

in a competition, as you say, any anything, maybe in your workplace.

あなたが言うように、それはコンペティションの何かのポイントかもしれません。

Maybe you have to have your sales figures have to be at a certain level,

売上高 を一定のレベルにする

or maybe you have to be at the top of your group.

必要があるかもしれませんし、グループのトップにいる必要があるかもしれません。

And maybe two people have the same sales.

そして、おそらく2人が同じ売り上げを持っています。

Maybe they've both achieved exactly the same amount of sales.

おそらく、両者は まったく同じ売上高を達成しています。

So you could say that they are neck and neck moving on.

つまり、彼らは首から首まで進んでいると言えます。

You might put your neck on the block.

ブロックに首を乗せるかもしれません。

Very similar to what we talked about a few moments ago to stick your neck out for someone.

少し前に話し た、誰かのために首を突き出すことと非常によく似ています。

But in this situation, I think you are putting yourself

しかし、この状況では、あなた

in actual danger.

は実際に危険にさらされていると思います。

You put your neck on the block, you are doing something.

ブロックに首を置いて、 何かをしています。

But it might cause in fact,

しかし、実際には、

it might well cause danger harm.

危険な損害を引き起こす可能性があります。

Or maybe a bad situation of some sort.

または、ある種の悪い状況かもしれません。

So you literally put your neck on the block.

つまり、文字通りブロックに首を置きます。

You are doing something that quite likely will cause some sort of harm.

あなたは 何らかの害を及ぼす可能性が非常に高いことをしています。

Or it might be you might be again, you might just risky job, it might be put your neck on the block.

または、あなたが再び戻ってくるかもしれないし、危険な 仕事をしているかもしれないし、ブロックに首を突っ込むかもしれない.

It is similar to put your neck on the line

in that you will stick your neck out for someone or sticking neck out for somebody of.

誰かのために首を突き出したり、誰かのために首を突き出したりするという点で、首をラインに乗せることに似ています。

Yeah because you could you could risk looking stupid

ええ、それがうまくいかない場合、愚かに

or losing a job or something like that if it goes wrong.

見えたり、仕事を失ったり、そのようなことをするリスクがあるからです 。

I mean, we're not suggesting that you could get your head chopped off.

つまり、頭を切り落とせると言っているわけではあり ません。

No. Well, it's not, it's not literal, but obviously whether that's it idiom, that's it.

いいえ、そうではありません。文字通りではありません が、明らかにそれがイディオムかどうか、それだけです。

This will

これは

come to that in a minute.

すぐにそれになります。

They're all idiomatic of Liverpool and Arsenal, says Lewis.

それらはすべてリバプール とアーセナルの慣用句です、とルイスは言います。

They are neck and neck I presume in the championship league.

彼ら は、チャンピオンシップリーグで私が推測する首と首です。

Yeah. Sacked in Arsenal win the other day.

うん。 先日のアーセナル勝利で解任。

I don't want you to ask me.

聞かれたくない。

I think they actually won the other day.

彼らは実際に先日勝ったと思います。

I know nothing about football but this is my mother's, my mother's favourite team.

私はサッカーについて何も知りませんが、これは私の母の、 私の母のお気に入りのチームです。

Here's another one, Steve to break one's neck you break your neck.

ここにもう 1 つ、スティーブが首 を折る、首を折る。

So maybe if you over worry or maybe if you stress

ですから、心配しすぎたり

or strain yourself whilst doing something, you are breaking your or maybe a person

、何かをしているときにストレスを感じたり、緊張したりすると、 あなたや何かをするように頼む人を壊している可能性

who asks you to do something and but you don't want them

がありますが

to worry too much about it at the moment.

、現時点ではあまり心配させたくありません.

You can do it next week.

来週からできます。

There's no need to break your neck so you don't have to rush out and do that thing straight away.

首を折る必要はないので 、急いでそのことをすぐに行う必要はありません。

You can do it next week. It's okay.

来週からできます。 それは大丈夫。

Don't worry. Yeah, don't break your neck.

心配しないで。 ええ、首を折らないでください。

But also you can say that you've been working hard or you've been straining yourself.

しかし、一生懸命働いてきた、または自分自身に負担をかけてきたと言うこともでき ます.

You've been working so hard.

あなたはとても一生懸命働いてきました。

Oh, I broke my neck over this.

ああ、これで首を骨折しました。

I broke my neck over it. You are.

私はそれで首を折った。 あなたは。

You put so much effort and strain into it.

あなたはそれに多大な努力と緊張を注いでいます。

Yeah, exactly. That's a good one. I like that one.

ええ、まさに。 それは良いことです。 私はそれが好きです。

That's a good one.

それは良いことです。

Here's another one, Steve.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。

Oh, I think you can do this one, Steve.

ああ、君ならできると思うよ、スティーブ。

A pain in the neck.

This one's been mentioned. Francesca mentioned this one.

めんどくさい。

これは言及されています。 フランチェスカはこれについて言及しました。

Yes. It's. It's.

はい。 これは。 これは。

It's an annoying thing or an annoying person.

迷惑なことか迷惑な人です。

So not to take this literally, We don't literally mean you've got to pay a pain

ですから、これを文字通りに解釈 しないでください。ルイスが運転中に説明したように、首に文字通りの痛みを感じた場合、痛みを払わなければならないという意味ではありませ

if you do get a literal pain in your neck,

as Lewis has described when you're driving, you're driving along, you come to a junction, you do that.

ん。 ジャンクションまで、あなたはそれをします。

Oh, and your neck is pain.

ああ、あなたの首は痛いです。

It's annoying.

気に障る。

But in this instance, this is we're not literally meaning a pain in the neck.

しかし、この例で は、これは文字通り首の痛みを意味しているわけではありません.

We're literally saying that some annoying thing that's happened

私たちは文字通り、何か厄介な ことが起こった

or a person has annoyed you.

か、誰かがあなたを悩ませていると言っています.

It's like you've got a pain in the neck.

首が痛いみたいです。

It's equivalent to that. Yeah.

それと同等です。 うん。

And it's something annoying.

そして、それは何か迷惑です。

So it's also something that's prolonged as well so that pain doesn't go away.

ですから 、痛みが消えないように長引くものでもあります。

So a person can you think if one person at the moment

ですから、

for you personally from your life, from your lovely,

あなたの人生から、あなたの素敵な、

lovely, lovely, lovely life, who is a pain in the neck.

素敵な、素敵な、素敵な人生から、首の痛みを感じている人が今あなたのためにいるとしたら、あなたは考えることができます。

Yes, but I'm not going to mention them live on air because it's there forever.

はい。しかし、ライブ オンエアについては言及しません 。

Okay.

But we all know these people that we people

わかった。

しかし、私たち

badger you all the time for something annoying people.

は皆、迷惑な人々のためにいつもあなたを怒らせていることを知っています。

Yes, annoying people. They're always funny. What?

はい、迷惑な人々。 彼らはいつも面白いです。 何？

Can you just help me out with this?

これで私を助けてもらえますか？

I've lost my something and they don't just do it once.

私は自分の何かを失いました、そして彼らは一度だけではありません。

They're doing it all the time.

彼らはいつもそれをやっています。

You know, several times in one day you might say, Oh, that person that right pain in the neck.

ご存知のように、1 日に数回、 ああ、あの人はまさに首が痛いと言うかもしれません。

Or maybe they keep coming over and talking to you all the time

あるいは、彼らはあなたのところに来て、いつもゴミについて話し続けているのかもしれません

about rubbish and I wish they'd just go away.

。

They're such a pain in the neck.

彼らは首の痛みです。

Maybe your neighbour's dog keeps barking all the time.

もしかしたら、近所の犬がずっと吠えているかもしれません。

Oh, that dog. It's insane.

ああ、その犬。 それは非常識です。

And then that such a pain.

そして、そのような痛み。

But you could have a project at work.

しかし、あなたは仕事でプロジェクトを持つことができます。

It was a project. It was okay.

それはプロジェクトでした。 それは大丈夫でした。

Your boss could be a pain in

あなたの上司は、

the neck because he's always or she's always asking you for for some more work for something

いつもまたは彼女がいつも あなたに何かのためにもう少し仕事を求めている

or they're not happy with your work and I ask you to do it again.

か、あなたの仕事に満足して いないので、もう一度やり直してほしいと頼んでいるので、首の痛みかもしれません.

Oh God, that boss is a pain in the neck.

なんてこった、その上司は首の痛みです。

He's never satisfied with what I do.

彼は私のすることに決して満足していません。

To be honest, most bosses, most managers are a pain in the neck.

正直に言うと、ほとんどの上司、 ほとんどのマネージャーは頭が痛いです。

It's some point to be honest. That's it.

正直に言うのはポイントです。 それでおしまい。

That's a good one.

それは良いことです。

We're looking at neck idioms and then we are going to clown around

首の イディオムを見てから、ピエロ

to breathe down.

を回して息を止めます。

Someone's.

誰かの。

So maybe imagine a person who is very near to you

ですから、あなたのすぐ近くにいる人を想像してみてください

and you're uncomfortable with it

because you can literally feel their breath

is, Oh, yeah, that's it. Yes.

。 はい。

Yeah, exactly.

ええ、まさに。

So you feel you maybe you're feeling the pressure of a certain situation

ですから 、ある状況のプレッシャーを感じている

or somebody is yet to close to you.

か、誰かがまだあなたに近づいていないのかもしれません。

Well, it's a person who is overbearing or maybe they're always nearby watching you.

まあ、それは威圧的な人 ですか、それともいつも近くであなたを見ているのかもしれません.

Or maybe that person again at work.

または、その人が再び仕事をしているかもしれません。

Maybe your manager is always standing behind you or always watching you whilst you're working.

あなたのマネージャーは、あなたの後ろに立ってい たり、あなたが仕事をしている間ずっとあなたを見守っていたりするかもしれません。

You might say, Oh, my manager, he's always breathing down my neck.

あなたは言うかもしれません、ああ、 私のマネージャー、彼はいつも私の首に息を吹きかけています。

Yeah, not literally.

ええ、文字通りではありません。

Again, this is figurative.

繰り返しますが、これは比喩的です。

So in the figurative sense that person is overbearing.

したがって、比喩的な意味で、その人は威圧的です。

They're too close to you.

彼らはあなたに近すぎます。

They they always want to talk to you or they're watching you as you work.

彼らはいつもあなたと話したいと思って いるか、あなたが仕事をしているのを見ています。

Or maybe in a relationship. You're feeling pressure.

または多分関係にあります。 あなたはプレッシャーを感じています。

You're feeling pressure from somebody who could be at work.

職場にいる可能性のある誰かからプレッシャーを感じています。

It could be in a relationship.

それは関係にあるかもしれません。

But you're feeling pressure.

しかし、あなたはプレッシャーを感じています。

I mean, there might be threat.

つまり、脅威があるかもしれません。

Your boss might be phoning you up and saying, you know, how are you getting over that project?

上司から電話 がかかってきて、「そのプロジェクトをどうやって乗り越えていますか?」と聞かれるかもしれません。

And then they phone up the next day.

そして翌日、彼らから電話がかかってきます。

How you know, when are you going to have it finished?

いつ完成するの？

You know, this is simple. And you say

これは簡単です。 そして、あなたが

when you stop breathing my neck.

私の首の呼吸を止めるとき、あなたは言います。

Hmm. Literally, it feels like they're pressurising you,

うーん。 文字通り、彼らはあなたに圧力をかけているように感じます。彼らは

that they're that close to you, that annoying you.

あなたの近くにいて、あなたを悩ませています.

So a person may be in a relationship.

だから人は関係にあるかもしれません。

We've all been in relationships where that other person that we're with

私たちは皆、 一緒にいる他の人が私たちがして

is constantly thinking about what we're doing.

いることについて常に考えている関係にあります.

Or maybe they're watching us.

または多分彼らは私たちを見ています。

So maybe they're looking at a phone or something like that,

彼らは携帯電話 か何かを見ている

and they're always breathing down your neck.

のかもしれません。

They they're to the to needy.

彼らは困窮している。

They always wanting your attention or they're worried you might be seeing other people.

彼らは常にあなたの注意を引きたいと思っ ているか、あなたが他の人に会っているのではないかと心配しています。

Oh, and they might be keeping an eye on, you know, watching your family

ああ、彼らは あなたの家族

have usually it's used in a way it's often used in a work situation.

が通常、仕事の状況でよく使われる方法で使用されているのを見て、目を光らせているかもしれません .

Yeah.

うん。

To describe your boss or manager or somebody like that.

上司やマネージャー、またはそのような人を説明する.

So breathing down my neck, someone let me get on with my work.

だから私の首を息を切らして、 誰かが私の仕事を続けさせてくれました。

Someone is always nearby watching what you are doing.

あなたがしていることを誰かがいつも近くで見ています。

Oh, here we go.

ああ、ここに行きます。

Mr. Steve will like this one.

スティーブ氏はこれを気に入るはずです。

Oh, this is another one just for you.

ああ、これはあなたのためだけの別のものです。

Maybe Mr.

Steve is coming home at night on the motorway and there are no cars around.

スティーブさんが夜、高速道路で家に帰ってきて、 周りに車がないのかもしれません。

He will then get his first.

それから彼は彼の最初のものを手に入れます。

He will put it right down to the floor and he will speed as fast as he can along the motorway.

彼はそれを床に置き 、高速道路に沿ってできるだけ速くスピードを上げます。

And that, Your Honour, is my case for the defence.

そして、それは、あなたの弁護のための私のケースです。

So you're travelling at breakneck speed? Yes.

猛スピードで移動しているのですか？ はい。

You can travel if you are travelling very fast, you can say you're going at breakneck speed.

非常に速く移動している場合は移動 できます。猛スピードで移動していると言えます。

I don't know where that comes from.

それがどこから来たのかわかりません。

It's almost.

Well, I would imagine.

ほとんどです。

まあ、私は想像するでしょう。

I would imagine it's almost you're going so fast that your neck breaks.

速すぎて首が折れそうです。

Yes, it could be.

はい、そうかもしれません。

It could be if.

もしそうかもしれません。

Yeah, but again, it doesn't have to be literally going fast.

ええ、でも繰り返し ますが、文字通り高速である必要はありません。

It could be you could be back to the project at work.

仕事中のプロジェクトに戻ることができるかもしれません。

You could finish this project at breakneck speed.

このプロジェクトを猛スピードで終わらせることができます。

You could you might get it done ahead of schedule. Yes.

予定より早く終わらせることができるかもしれません。 はい。

And you're very efficient and you do it very fast.

そして、あなたは非常に効率的で、非常に迅速に実行します。

It just means you're either travelling very fast or you're doing something

それは、あなたが非常に速く移動し ている

very quickly underneath the definitions or swift fast hurriedly.

、または定義の下で非常に迅速に何かを行っている、または急いで迅速に迅速に行っていることを意味します.

So you're doing something swiftly,

つまり、あなたは何かを素早くやっている、

you're doing something, it's speed

あなたは何かをやっている、それはスピードです、

or you're doing something hurriedly, quickly, fast.

またはあなたは何かを急いで、素早く、速くやっています。

You are going at breakneck speed.

あなたは猛烈なスピードで進んでいます。

I like that one. Yes.

私はそれが好きです。 はい。

I thought you would appreciate that one.

私はあなたがそれを感謝すると思いました。

We all know a person who is self-assured and confident, maybe too confident,

私たちは皆、自信を持って自信を持っている人、あるいは自信過剰な人を知ってい ます。

Maybe they are very bold and they have lots of nerve

おそらく彼らは非常に大胆で神経質

and they will say what they think at any time.

で、いつでも自分の考えを言います。

We might see that that person has a brass neck.

その人の首が真鍮であることがわかるかもしれません。

Their neck is almost made of metal

彼らの首はほとんど金属で

because they don't mind sticking their neck out

できています。首を突き出してもかまわない

and they know it won't be damaged because it's made of breath.

からです。また、息でできているので損傷しないことがわかっています。

It's tough. It's a great expression, actually.

硬いです。 実に素晴らしい表現です。

So we often talk about a person who is very self-assured

そのため、 非常に

and almost too confident, and they don't mind what they say.

自信があり、自信がありすぎて、 自分の言うことを気にしない人についてよく話します。

Perhaps you think your boss at work, Steve,

おそらくあなたは、職場の上司であるスティーブが

the one that you're doing, the project for, is not paying you enough money

あなたに十分なお金を払っていない

and you

go into the office one day and you say, Hey boss,

と思い

、ある日オフィスに行き、「上司、

you're not paying me enough money.

あなたは私に十分なお金を払っていない」と言います. お金。

I want more pay, raise my salary.

もっと給料が欲しい、給料を上げたい。

And he says, Oh my gosh, you you've got a brass neck.

そして彼は言います、なんてこった、あなたは真鍮の首を持っています.

It means you've done something very daring

これは、あなたが非常に大胆なことを

and you have shown a lot of confidence

行い、多くの自信を示し、追求していることに非常に自信を持っていることを意味します。

and you are very self-assured of the thing you are pursuing

and might say you've got a brass neck, but I'm not going to give you a pay rise.

あなたは真ちゅうの首を持っていると言うかもしれませ んが、私はあなたに与えるつもりはありません. 昇給。

You're fired.

あなたは首です。

And then you might say, well, he's got an even tougher brass neck than me, and

そして、あなたは 、彼は私よりもさらに頑丈な真鍮の首を持っていると言うかも

you can use that very much.

しれません。

But you do use it. Yeah.

しかし、あなたはそれを使用します。 うん。

We all know someone like this

私たちは皆、このような

in our lives, a person who is dead from the neck up.

人、首から上が死んでいる人を知っています。

There are many,

many politicians perhaps might be described as this.

おそらく、このように説明されるかもしれない多くの政治家がいます。

A person who is dead from the neck up is brainless.

首から上が死んでいる人は脳がない。

They are an idiot or a fool.

彼らはばかかばかです。

They're not very intelligent or they do things that are seen as foolish.

彼らはあまり頭がよくない か、ばかげていると思われることをします。

So you might say that that person is dead from the neck up.

ですから、 その人は首から上が死んでいると言えるかもしれません。

They are not very intelligent.

彼らはあまり頭がよくありません。

They don't really think things through.

彼らは本当に物事をよく考えていません。

Maybe, maybe someone who is a bit unemotional as well.

たぶん、少し感情的でない人もいるでしょう。

You can describe them as dead from the neck up, you know, you

あなたは彼らを首から上が死んでいると説明することができ ます、あなた

trying to get a laugh out of somebody maybe, and they don't respond.

は誰かを笑わせようとしているかもしれませんが 、彼らは反応しません。

Yeah, they just mean somebody that's a bit

ええ、彼らはちょっと

unresponsive. Yes.

無反応な人を意味しています。 はい。

They're brainless. Yeah.

彼らは無知です。 うん。

They appear to have no brain. They are foolish.

彼らには脳がないようです。 彼らは愚かです。

They are an idiot.

彼らはばかです。

And of course, the this part of you, this is this is all you is this is your character.

そしてもちろん、あなたのこの部分、 これがあなたのすべて、これがあなたの性格です。

Exactly the thing. This is it.

まさにその通り。 これだよ。

So you are in here.

だからあなたはここにいます。

Everything.

すべての。

Everything that you know, everything you've lived, everything that you remember.

あなたが知っているすべて、 あなたが生きてきたすべて、あなたが覚えているすべて。

It's all in this little, little shell. Yes, it's people.

すべてがこの小さな小さな殻の中にあります。 はい 、人です。

The deputy respond in an emotional way to anything.

副官は何に対しても感情的に反応します。

Finally, before we have a little break, finally

最後に、少し休憩する前に、最後

to be up to your neck,

に

you are up to your neck

首を絞めてください。

to be deeply involved in something,

何かに深く関与し、

to be in a serious situation that is probably very difficult to get out of.

おそらく抜け出すのが非常に難しい深刻な状況に陥っています。

You are up to your neck.

あなたは首までです。

You are involved in something that you now regret.

あなたは今後悔している何かに巻き込まれています。

Maybe you have a lot of debt.

多額の借金があるのか​​もしれません。

So you owe money to lots of people and someone you might say, oh, can you lend me some money?

つまり、あなたはたくさんの人にお金を借りていて、誰かに 「お金を貸してくれませんか？」

I'm up to my neck in debt.

私は借金で頭がいっぱいです。

So. Yo, yo, yo, yo, yo, yo.

そう。 よ、よ、よ、よ、よ、よ。

Deeply mired in debt.

借金まみれ。

Yeah.

うん。

It's like, you know, if you were being buried in sand or mud,

砂や泥に埋もれている場合、それが何であれ、溺れる前にそれほど遠くないので、

obviously it's getting quite serious as if it's up to your neck

明らかにそれが首まであるかのように非常に深刻

because it's not far before you're going to be drowning in whatever it is.

になっ ています。

And it's also hard to escape from.

そして逃げるのも大変です。

Hard to escape from. Yeah, I'm up to my neck in debt

逃げにくい。 ええ、私は借金で首

or they're up to the net and up to their neck in crime.

まで、または彼らはネットと犯罪で首までいます。

Yeah. Or something.

うん。 か何か。

If they've got involved in some crime gang

彼らが犯罪集団に巻き込まれ

and now they can't get out of it, they might say, Oh, I'm up to my neck now.

、今ではそこから抜け出せなくなった場合、 彼らは、ああ、私はもう首までかかっていると言うかもしれません.

I can't move away, I can't go away,

私は離れることはできません、私は離れることはできませ

or else they'll send a hit man out relationship to you.

ん。

Find me and

私を見つけて、

put me down.

私を降ろしてください。

Yeah.

うん。

What's that?

You're involved with people that you shouldn't be involved with.

あれは何でしょう？

関わっ てはいけない人と関わっている。

You're up to your neck in it.

あなたはその中に首までいます。

Usually debt is a common one That.

通常、借金は一般的なものです。

Yeah, that phrase is used, especially these days.

ええ、特に最近はそのフレーズが使われています。

Especially difficult to get out of a relationship.

関係から抜け出すのは特に難しい。

You can say, Oh, I want to break up with this person, but it's so difficult cos if they do,

あなたは言うことができます、ああ、私はこの人と別れたいです、 しかしそれはとても難しいので、

they're going to cry, they're going to sob, It's

彼らがそうするなら、彼らは泣くでしょう、彼らはすすり泣くでしょう。

going to take me weeks of having to console that person.

.

Some your friend might say, Yeah, you're up to your neck in it.

あなたの友人は、 ええ、あなたは首まで入っていると言うかもしれません。

This sounds like an experience.

これは経験のように聞こえます。

If you had this experience, the suggestion is you

もしあなたがこのような経験をしたことがあるなら、あなたは

probably let it go, go on for too long before you've done something about it.

おそらくそれを手放し、 それについて何かをする前にあまりにも長く続けているということを示唆しています.

And that's the same with that.

そして、それはそれと同じです。

You've let it build up to a point where it's now very difficult to get out of it.

あなたは、それ から抜け出すのが非常に困難なところまで蓄積させました。

It seems the relationship you may be should have done something earlier.

あなたがいるかもしれない関係は、 もっと早く何かをするべきだったようです.

So it's a good

phrase that you are deeply involved to my neck in it.

ですから、

その中であなたが私の首に深く関わっているというのは良いフレーズです。

You are too deeply involved.

あなたは深く関わりすぎています。

You can't get out of it.

あなたはそれから抜け出すことはできません。

You are in a serious situation.

あなたは深刻な状況にあります。

And there they are on neck idioms.

そして、彼らは首のイディオムにあります.

Mr. Steve, we're going to have a little break and then we'll be back.

スティーブさん、少し休憩 してから戻ってきます。

We are clowning around today, which I think is quite suitable when you think about it.

今日はふざけていますが、 考えてみればとても適切だと思います。

I don't think we have been clowning around. I think we've been very serious.

私たちはふざけていたとは思いません。 私たちはとても真剣だったと思います。

I think we've done a very good one.

私たちは非常に良いことをしたと思います。

This might be one of our best ones ever.

これは、これまでで最高のものの1つかもしれません。

Perhaps.

多分。

Please, like, please do a nice big like I forget, Chris, this gets Mr.

お願い、お願い、 お願い、クリス、ダンカンさん

Duncan.

。

This is very important for YouTube algorithms

これは YouTube のアルゴリズムにとって非常に重要です。

because with the likes, it means that Mr.

なぜなら、いいね! があると、

Duncan will be more people will know about it.

ダンカン氏がより多くの人に知られるようになるからです。

So I never say it every time, but please do it if you don't.

だから毎回は言いませんが、言わ ないならやってください。

If you've forgotten, we are having a quick break and then we are back.

忘れてしまった場合は、ちょっと休憩 してから戻ってきます。

We will be clowning around.

私たちはおどけます。

Words and phrases connected to being a clown. One

ピエロに関連する単語やフレーズ。

that is one of our favourite clips.

私たちのお気に入りのクリップの 1 つです。

I have to be honest.

私は正直でなければなりません。

Hopefully this year we might be having a little holiday.

うまくいけば、今年 は少し休暇をとることになるかもしれません。

Who knows?

知るか？

We might even be bumping into you.

私たちはあなたにぶつかるかもしれません。

We might be meeting up.

私たちは会うかもしれません。

Who knows?

知るか？

I am in the room and

私は部屋にいて、

anything is possible.

何でも可能です。

Anything.

なんでも。

We could go back to Turkey, couldn't we?

トルコに戻れるんじゃない？

We could.

我々は出来た。

We could.

And talking of Turkey, do you like the way I.

我々は出来た。

トルコについて言えば、私のやり方が好きですか。

I sidled into that Mr.

セグウェイ氏が

Segway segue right Zeki A0 or Zeki A0 is watching us from Turkey.

右の ゼキ A0 またはゼキ A0 がトルコから私たちを見ています。

Hello.

こんにちは。

Where abouts in Turkey are you?

あなたはトルコのどこにいますか。

We've been to Turkey twice.

私たちはトルコに2回行ったことがあります。

We've been to cash, which sounds like many, but it isn't.

多くのように聞こえます が、そうではありません。

It's spelt differently.

綴りが違います。

And also we've been to a place called Fisher.

また、フィッシャーという場所にも行きました。

Fisher.

フィッシャー。

So one of the beautiful scenic areas by the sea as well.

そのため、海沿いの美しい風光明媚な 地域の 1 つでもあります。

So we've been to Turkey twice.

だから私たちはトルコに2回行ったことがあります。

Bodrum I think we've been to Bodrum as well.

ボドルム ボドルムにも行ったことがあると思います。

Very nice.

非常に素晴らしい。

But yes, we do miss going there, the lovely food

しかし、そうです、私たちはそこに行くのが恋しいです、素敵な食べ物

and the sun and and the sea.

、太陽、そして海。

But who knows, we might be going

でも、

this year to, I don't know, maybe Paris.

今年はパリに行くかもしれません。

Oh, maybe we could meet up.

あ、会えるかも。

Would you like to meet us in person?

直接お会いしませんか？

Is it a good idea? I'm wondering.

それは良い考えですか？ 不思議なんだけど。

So we have been thinking about this over the past couple of days, haven't we?

私たちはここ数日、このことについて考えてきまし たね。

And yes, I was looking at some hotels paddy

そして、はい、私たちが今日来る前に、私はいくつかのホテルの田んぼ

before we came on today.

を見ていました. デービス

And I know you've looked at some as well, Mr.

さん、あなたもいくつか見たことがあると思いますが

Davis, so I have noticed that they are rather expensive,

、それらはかなり高価であることに気付き

but there are some hotels that are quite good value if you stay for more than one night.

ましたが、2泊以上滞在すると非常に価値のあるホテルもあります.

So that is something we are looking at.

それが私たちが見ているものです。

It might happen, it might not.

起こるかもしれないし、起こらないかもしれない。

Maybe at the moment we are thinking around and I think it's only fair

たぶん、現時点ではいろいろと考えて おり

to say this around June.

、6 月頃にこれを言うのが公正だと思います。

So that is what we've got at the moment and it may beginning of June.

これが現時点での状況で あり、6 月の初めになる可能性があります。

That's all we have.

これで全部です。

So there's nothing definite, there are no dates,

ですから、明確なことは何もありません。日付

we haven't booked anything,

もありません。何も予約していません

but at the moment we would like to do that.

が、現時点ではそれを行いたいと考えています。

And if you would like to meet up with us in France

また、フランスでより正確にパリでお会いしたい場合は、どうなるか見てみましょう

more accurately in Paris,

then we will see what happens.

.

We've got to go when the children are still at school

子供たちがまだ学校に通っているときに行く必要が

and probably over a weekend, because that's when if anyone's working there be able to get a break.

あり、おそらく 週末に行く必要があります。

No public holidays, no public holidays, no children.

祝祭日なし、祝日なし、子供なし。

While of course, the children will be off the weekend, but at least

もちろん、子供たちは週末に休みます が、少なくとも、パリ

it means that there won't be lots of holiday makers going to Paris.

に行楽客があまりいないことを意味します .

So at the moment, all we have is maybe early June,

現時点では、おそらく6月上旬か6月

mid-June and later quite likely it will be Paris.

中旬で、それ以降はパリになる可能性が非常に高いです。

I think So that's it.

私は思う それだけです。

So that's all details we have at the moment.

現時点でわかっている詳細は以上です。

And we don't have any other details except for those details.

そして、それらの詳細を除いて、他の詳細はありません 。

And maybe Louis can let us know what is the most expensive hotel in Paris and we'll stay there.

ルイが パリで一番高いホテルを教えてくれたら、そこに泊まろう。

There are some hotels that are

two and a half thousand pounds a night.

1 泊 2500 ポンドのホテルもいくつかあります。

Is that all?

We won't be staying in those hotels unless, of course, we get sponsored.

それだけですか？

もちろん、スポンサーを得ない限り、私たちはそれらのホテルに滞在しません .

We can always sleep on the streets because there are a lot of people now sleeping on the streets in Paris.

パリでは路上で寝ている人がたくさんいるので、いつでも路上で寝ることができ ます。

We Saw that last time we were there a number of years ago.

私 たちが最後にそこにいたのは何年も前のことでした。

So maybe we can just take a tent. Take a tent.

だから、テントを持っていくことができるかもしれません。 テントを取ります。

We can put our tent up.

テントを張ることができます。

Yeah. Under the Arc de

うん。 アルク・ドの下では、

I don't think I think they'd move you on from there.

彼らがあなたをそこから移動させるとは思わない.

I think they would, but yes, that's what we're talking about.

彼らはそうすると思いますが、そうです、 それが私たちが話していることです.

So when you get a minute, Louis, maybe you can tell us

それで、ルイス、ちょっと時間ができたら、子供たちの休暇までにあなたのバレルがいつ行くか教えてくれるかもしれません

when the barrel of you is going by the children's holiday.

.

What's happened is it's still here.

何が起こったのか、それはまだここにあります。

We know we're still here.

私たちはまだここにいることを知っています。

But what's happening is there's something happening today that we don't know about.

しかし、何が起きているかと いうと、今日、私たちが知らない何かが起こっているということです。

Maybe there's a big football match or something.

サッカーの大きな試合か何かがあるかもしれません。

Something's happening.

何かが起こっています。

Or has anyone been, as everyone just ran outside to look at the sun,

それとも、誰もが 太陽を見るために外に出たので

thought of meeting us in Paris is as frighten people off.

、パリで私たちに会うこと は人々を怖がらせるようなものだと思った人はいますか?

You need to stick your neck out and come and see us.

首を突き出して、私たちに会いに来てください。

I think so. Be brave.

そう思います。 勇気を持って。

Don't be afraid.

恐れるな。

It's only us. It's only the Internet.

それは私たちだけです。 それはインターネットだけです。

So we are now looking at words and phrases

ですから、今日の主題に関連する単語やフレーズを見ています

connected to today's subject.

。

De de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de

de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de etc..

de de de de de de de de de de et . お

Clowning around, acting the fool.

ふざけ、ふざけたふりをする。

I suppose we are all capable sometimes of doing this.

私たちは皆、時々これを行うことができると思います。

We are all capable of not again, acting

私たちは皆、ばかげたことをしたり、ばかげたことをしたり、愚かなことをしたりすることはできません

silly, acting in a crazy way,

playing the fool, being foolish.

。

Or maybe if we are trying to do something serious

あるいは、真剣に、または真剣な方法で何かをしようとしているのに、うまくいかない場合もあるでしょう

or in a serious way, but we don't do it very well,

which is what a lot of people use nowadays as well.

。

So let's have a quick look.

それでは早速見ていきましょう。

So we have about another 10 minutes and then we will be going.

では、あと 10 分ほど時間が ありますので、それから出発します。

So let's have a look at the word clown.

それでは、ピエロという言葉を見てみましょう。

First of all, and the sense that we are using it in today.

まず第一に 、私たちが今日それを使用している感覚。

Now, I know it can be used as a noun to describe

今、私はそれがその人、例えば、このように見える人を表す名詞として使用できることを知っています

that person, the person that looks like this, for example.

.

So there is Mr.

Steve dressed as a clown, blowing his big horn, and there is me over there

ピエロの格好をして大きな角笛を吹くスティーブさんと、ピエロの格好を している私がいます

also acting like a clown.

。

But you can also use it as a verb as well.

しかし、動詞としても使えます。

You clown, you are playing the fool.

あなたはピエロです、あなたはばかを演じています。

You are doing something in a foolish way so you might clown around.

あなたは愚かな方法で何かをしている ので、ふざけるかもしれません.

We can say that that person is being very silly, very foolish,

その人は非常にばかげている、 非常に愚かである、

you clown around, which also is a verb.

あなたはふざけていると言えます。これも動詞です。

So the things that they are doing, they are doing it in a foolish way.

ですから、 彼らがしていることは、愚かなやり方でやっているのです。

A silly way.

ばかげた方法。

Yeah. Maybe you're a work and somebody is.

うん。 多分あなたは仕事であり、誰かは仕事です。

Yeah.

Moving things around on your desk all the time or,

うん。

机の上で常に

or taking things away and hiding them

物を動かしたり、物を取り除いて隠し

or, you know, spilling your drink or something.

たり、飲み物や何かをこぼしたりします。

Just acting like a fool.

バカみたいに振る舞うだけ。

You might say, Oh, stop clowning around.

あなたは言うかもしれません、ああ、おどけるのをやめなさい。

Or they poking you or doing something

または、彼らはあなたをつついたり、そのようなことをしたり

like that can happen at work.

することが職場で起こる可能性があります.

You can say, Stop clowning around.

あなたは言うことができます、おどけるのをやめなさい。

It means you stop acting The fool. Yes.

それはあなたが愚か者の行動をやめることを意味します。 はい。

So to clown around is to play games

したがって

in a boisterous, disruptive way.

、ふざけるとは、騒々しく破壊的な方法でゲームをプレイすることです。

A person is doing something and maybe they're doing it

人は何かをしていますが、それ

just to make you happy or to to have fun.

はあなたを幸せにするため、または楽しむためだけにやっているのかもしれません。

But it can also be quite annoying when someone decides to clown around.

しかし、誰かがふざけようと決めたとき、それは非常に迷惑になることもあり ます.

They play games in a boisterous, disruptive way.

彼らは騒々しい破壊的な方法でゲームをプレイします。

Oh, will you stop clowning around?

あ、ふざけるのやめませんか？

I'm trying to get this work done.

私はこの仕事を成し遂げようとしています。

Yes, it's it's never used in a positive sense.

はい、良い意味で使われることはありません。

It's used in a negative sense.

否定的な意味で使われます。

An engineer aim, I think, is something you as an engineer.

エンジニアの目標 は、エンジニアとしてのあなたの何かだと思います。

I think engineer aim has been done before.

エンジニア狙いは以前からやっていたと思います。

Oh, really?

まあ、本当に？

Oh, that's right. Okay.

ああ、そうです。 わかった。

I recognise your name. Welcome. Welcome.

私はあなたの名前を認識しています。 いらっしゃいませ。 いらっしゃいませ。

So you're clowning around?

それで、あなたはふざけているのですか？

You're being very silly.

あなたはとてもばかげています。

Now, when I was at school, this is something that I tried to be

さて、私が学校にいたとき

because people didn't like me at school.

、人々は学校で私を好きではなかったので、これは私がしようとしたものです.

Isn't that strange? Some of them.

それは奇妙ではありませんか？ それらのいくつか。

Some of the teachers hated me.

何人かの先生は私を嫌っていました。

They really hated me so much. I don't know why.

彼らは本当に私をとても嫌っていました。 どうしてか分かりません。

And I think some of the teachers thought I was a bit thick as well.

また、先生の何人かは私も少し太っていると思っていたと思い ます。

A bit bit of an idiot.

ちょっとばかです。

But I used to like sometimes

でも

being the class clown, especially when I was at junior school.

、特に中学生の頃は、時々クラスのピエロに なるのが好きでした。 みんなが笑ってあなた

I always used to like playing around and being the class clown

を好きになるので、私はいつも 遊んでクラスのピエロ

because then everyone would laugh and they would like you.

になるのが好きでした。

So quite often you use humour

その

or just the fact that you want to be silly and play around

like a clown as a way of defending yourself.

ため、自分を守る方法として、ユーモアや、ばかげてピエロのように遊びたいという事実を使用することがよくあります。

So you might be described as the class clown.

だから、あなたはクラスの道化師と呼ばれるかもしれません。

So what sort of things did you used to do? Mister?

では、以前はどのようなことをしていたのですか？ ミスター？

I used to climb on the table and I used to jump off, jump off the table.

テーブルによじ登っ たり、飛び降りたり、テーブルから飛び降りたりしていました。

I used to put the chairs on top of each other, stack them up, and then I would climb

以前は椅子を 重ねて積み上げ、

up and sit on top.

よじ登ってその上に座っていました。

And I remember one of my teachers getting rather upset and said, Mr.

そして、先生の一人 がかなり動揺して、「

Duncan, Well, they didn't say Mr. Duncan.

ダンカンさん、ええと、ダンカンさんとは言っていませんでした」と言ったのを覚えています。

They just said Duncan.

彼らはちょうどダンカンと言っ​​た。

In those days, it was before I became a mr.

当時はミスターになる前でした。

I wasn't a mr. then I was just Duncan.

私はミスターではありませんでした。 それから私はただのダンカンでした。

And he say, Duncan, get off those chairs.

そして彼は言いました、ダンカン、それらの椅子から降りてください。

You will fall and you will hurt yourself.

あなたは落ちて、あなた自身を傷つけます。

I never did, by the way, but I used to make some of the other

ちなみに、一度もしたことはありませんが、クラス の他の

students in the class I used to make them laugh.

生徒を笑わせていました。

And I was only around maybe eight, eight or nine years old.

そして、私はおそらく8 歳か8歳か9歳くらいでした。

But I used to love messing around.

でも、いじるのが好きでした。

I used to go up to one of my teachers in the playground

私はよく遊び場で先生のところに行って、

and I would always tell jokes to her to make her laugh.

いつも彼女に冗談を言って笑わせていました。

And so I did like that.

そして、私はそれが好きでした。

I like I, I suppose I like the reaction

私は私が好きです、私は

from people when you make them laugh.

あなたが彼らを笑わせたときの人々からの反応が好きだと思います.

It's a very personal thing to make another person laugh.

他人を笑わせることはとても個人的なこと です。

I'm you know, what it's like to laugh and laugh

I'm you know 笑って笑っ

and laugh and not be able to stop, don't you? Yes.

て笑って止まらないってどういうことだよね？ はい。

Yes, I do.

はい、そうです。

You can see this is a face that always likes to have fun.

これは、いつも楽しいことが好きな顔であることがわかります。

It always likes to laugh so much.

それはいつもとても笑うのが好きです。 今

You can see the joy, the joy on Mr.

、Cさんの顔に喜び、喜びが見られます

C's face right now.

。

Look at that.

それを見てください。

Now there is a happy man

今、時々幸せな男

sometimes.

がいます。

So the class clown is a person who is quite outgoing.

クラスのピエロはとても社交的な人です。

I bet you were a pain in the neck. Really?

私はあなたが首の痛みだったに違いない。 本当に？

For your teachers, Mr. Duncan.

先生方、ダンカンさん。

I bet they'd go back to the staff room and say that that that Duncan is a pain in the neck.

職員室に戻って、 あのダンカンは首が痛いと言うに違いない。

STUDENT

生徒

What a pain in the neck.

首が痛い。

That boy I used to get told off quite often by the teachers.

あの 子はよく先生に怒られたものだ。

Normally for not paying attention in class.

通常、クラスで注意を払っていないためです。

Here we go.

So an adjective use of clown.

どうぞ。

だからピエロの形容詞的使用.

A person might appear clownish, so maybe childish, maybe foolish.

人はおどけたように 見えるかもしれないので、幼稚かもしれませんし、愚かかもしれません。

Maybe you are being impolite in your behaviour.

たぶん、あなたはあなたの行動に失礼です。

So a person also who can be disruptive

したがって、破壊的

and annoying might be acting in a clownish way.

で迷惑な人も、道化師のように行動している可能性があります。

They are behaving like a clown.

彼らはピエロのように振る舞います。

They are being very silly

when they should be being serious.

彼らは真剣であるべきときに非常にばかげています。

So that can happen can't it?

だから、それは起こることができますね?

That Are famous clowns aren't there?

あの有名なピエロがいるじゃないですか。

There are.

がある。

There was one that we saw in the 1970s.

1970年代に見たものがあります。

I think it was a French.

フランス人だったと思います。

Maybe you can remember his name.

多分あなたは彼の名前を覚えているでしょう。

I can't.

私はできません。

Uh, no, there are certainly we used to do it was a mime

ええと、いや、確かに、それはパントマイムの

sort of art and used to make lots of loud noises and things like that.

一種の芸術であり、大きな 音などをたくさん作っていました。

But yeah, there's a certain famous French clown.

でもええ、ある有名なフランス人ピエロがいます。

There was Coco, there was Coco. The was American.

ココがいた、ココがいた。 はアメリカ人でした。

I think he was an American clown.

彼はアメリカのピエロだったと思います。

Coco the clown? Yes. And then there's Krusty.

ピエロのココ？ はい。 そして、クラスティがいます。

Krusty the Clown.

ピエロのクラスティ。

Krusty the clown from The Simpsons. Simpsons. Yes.

ザ・シンプソンズに出てくるピエロのクラスティ。 シンプソンズ。 はい。

And then there was there was also I think it was Beppo.

それから、別保だったと思います。

Beppo, Beppo. Yes.

べっぽ、べっぽ。 はい。

Seppo, the clown.

ピエロのセポ。

I've noticed that clowns quite often have

道化師はかなり面白い名前を持っていることが多いことに気付きました

quite amusing names.

.

You never see clowns called Robert.

ロバートというピエロは見たことがない。

Hello, Good boys and girls. Here he comes.

こんにちは、良い男の子と女の子。 ここに彼が来る。

It's Robert the Clown, the famous French artist.

フランスの有名なアーティスト、ロベール・ザ・クラウンです。

Yes, clown that used to do a lot of my mime work.

はい、私のパントマイム作業の多くを行っていた道化師です。

But perhaps Sir Louis Wood would remember who that was.

しかし、おそらくルイス・ウッド卿はそれが誰であったかを覚えているでしょう。

Well, of course, that sort of performance is very popular in France.

もちろん、 そのようなパフォーマンスはフランスで非常に人気があります。

You had Marcel Marceau, who would always do those.

マルセル・マルソーがいましたが、彼はいつもそうしていました。

Those he's trapped inside a box.

彼が箱の中に閉じ込められたもの。

Or maybe he's he's trying to escape something or he's

あるいは、何かから逃げようとしているか、

holding something very heavy in his hands.

非常に重いものを手に持っているのかもしれません。

He's just pretending.

彼はふりをしているだけです。

So, yes, he could be described, I suppose, as a type of clown as well.

だから、はい、彼 はピエロの一種としても説明できると思います.

Moving on. Clowns only use their first name, don't they?

先に進みます。 ピエロはファーストネームしか使わ ないよね？

They do.

They don't.

彼らはそうします。

彼らはしません。

They don't have surnames, Mr. Beppo.

彼らには姓がありません、ベッポさん。

Hello, Mr.

こんにちは、

Beppo.

べっぽさん。

Beppo The clown. Coco the clown.

ピエロのベッポ。 ピエロのココ。

And so on and so forth.

などなど。

Clowning around, we might say a person is clowning around.

ふざけている、 私たちは人がふざけていると言うかもしれません。

They are being a prat.

彼らはがっかりしています。

I think that's a great word.

素晴らしい言葉だと思います。

By the way, my mother used to say that I'm a prat quite often.

ところで 、母は私がガキだとよく言っていました。

You right?

その通り？

Yeah.

Somebody that acts in a stupid, foolish way or says foolish things

うん。

愚かな、ばかげた方法で行動し たり、ばかげたことを言ったり、

or you could upset somebody.

誰かを怒らせたりする人。

You also, you prat.

あなたも、あなたはがらくた。

Uh, you know.

ええと、あなたが知っている。

Yeah. It's just acting in a clown like foolish way.

うん。 道化師のように馬鹿げた行動をしているだけです。

It is a very British expression used commonly in British English.

イギリス英語でよく使われる非常にイギリス的な表現 です。

A person is acting foolish.

人は愚かな行動をしています。

They are acting like a prat.

彼らは悪ふざけをしている。

They are playing the fool, they are acting in a foolish

彼らはばかを演じている、時々それが愛らしいことができるとき、彼らはばかげて行動してい

when sometimes it can be endearing.

ます。

Some people in

some people might find that funny and they like somebody that's like that.

人によってはそれを面白いと思う人もいるかもしれませんし、そういう人 が好きな人もいます。

If somebody is endearing to you, it means that that

誰かがあなたに愛されているなら、それは

they're attractive in a certain way.

彼らが何らかの形で魅力的であることを意味します.

You you feel a sort of emotional warmth towards them

あなたは彼らに対して一種の感情的な暖かさを感じ、

and you like that person.

その人が好きです.

They're endearing, they're likeable.

彼らは愛らしいです、彼らは好感が持てます。

And sometimes people say sometimes people that behave in a clownish way.

そして 時々、ピエロのように振る舞う人がいると言う人もいます。

Yes, could be.

はい、そうかもしれません。

But normally it's a negative phrase. Yes.

しかし、通常は否定的なフレーズです。 はい。

Quite often it's used negatively.

否定的に使われることが多いです。

A person who is clowning or behaves like a clown is idiotic,

ピエロをしている、またはピエロのように振る舞う人は、ばかで、

foolish, daft, and boorish as well.

愚かで、愚かで、無愛想でもあります。

So rude.

そう失礼。

A rude person who acts in a

in a very trivial way might be described as a clown.

非常に些細な方法で行動する無礼な人は、道化師と呼ばれることがあります.

A person that behaves foolishly or impolitely

愚かな、または無礼な振る舞いをする人

might also be described as a clown.

は、道化師と呼ばれることもあります。

I don't like. I look like a

私は好きではありません。 私はネズミのように見えます

rat. My hat is like

。 私の帽子は

a camp clown and I've got my hand on my waist.

キャンプのピエロのようで、腰に手を置いています。

I look quite calm. Yes,

私はかなり落ち着いているように見えます。 はい

I think that's a very gay clown.

、とてもゲイのピエロだと思います。

Yes, very camp. Very camp. Yes, I think so.

はい、とてもキャンプです。 とてもキャンプ。 はい、そう思います。

So another one we will be going in around about 5 minutes.

では 、約 5 分後にもう 1 つ行きます。

So we've just had that one.

それで、私たちはちょうどそれを持っていました。

And we can use the word clown.

そして、ピエロという言葉を使うことができます。

And I'm sure a lot of people aware of this nowadays contemporary.

そして、多くの人がこれを今日の現代に気づいていると確信してい ます。

So in its contemporary use,

したがって、現代の使用法で

you might say that a person is a public fool

は、人は公の愚か者、

or maybe an incompetent person in authority.

または権威のある無能な人物であると言うかもしれません.

Yes, I have heard people say or describe

はい、人々が特定の世界の指導者をピエロと言ったり説明したりするのを聞いたことがあります

certain world leaders as clowns.

.

You mean certain world leaders quite close to home?

あなたは、家に非常に近い特定の世界の指導者を意味しますか?

No. Like Boris Johnson, for example.

いいえ、たとえばボリス・ジョンソンのように。

He's I was talking about someone not so close

彼は私が話していたのは、アメリカの家にそれほど近くない人のことでした

to home in the United States.

.

Yeah.

うん。

So there is a certain person who has been described as a clown

ですから、実際に ピエロと表現された特定の人物がいます

in fact, many world leaders at some point

。多くの世界の指導者は、ある時点

are probably going to be described as a clown.

でおそらくピエロと表現されるでしょう。

So this is something that's very contemporary now, even

これは今では非常に現代的なことです Twitterに

I think there's even a site

サイトやチャンネルさえあると思います

or a channel on Twitter,

someone has their own profile on Twitter and they're called Clown World,

誰かがTwitterに自分のプロフィールを持っていて 彼らはClown Worldと呼ばれていて

and they often highlight all the stupidity of human behaviour.

人間の愚かな行動を強調することがよくあります

So a person who is a clown described as a clown

したがって、今日ピエロと呼ばれるピエロ

nowadays might be a person who has a lot of authority

の人は、多くの権限

or a very important job, but they don't do it very well.

や非常に重要な仕事を 持っている人かもしれませんが、あまりうまくやっていません.

Well, Boris Johnson was often described as a clown,

まあ、ボリス・ジョンソンはしばしばピエロと表現されていましたが

and so was.

、そうでした.

So was Trump, of course.

もちろん、トランプもそうだった。

Yes, but I mean, yeah, the archetypal

はい、でも、ええ、最近の典型的な

authoritarian figure

権威主義的な

of recent times, I think you would describe Boris

人物、ボリス・

Johnson would fit into that quite whether you agree with what he did or not.

ジョンソンが 彼のしたことに同意するかどうかにかかわらず、それに完全に適合すると説明すると思います。

But he did use to act a bit like a fool in public.

しかし、彼は公の場で少し馬鹿のように振る舞っていました。

Yeah, I think I think his his was a kind of defence mechanism again,

ええ、彼は自分自身 への批判を和らげるための一種の防衛機制だったと思います

to to to ease the criticism of himself.

。

I think he used it as a sort of shield almost.

彼はそれを一種の盾として使っていたと思います。

So a person who is a clown in in modern terms

したがって、現代でピエロと呼ばれる

might be a person who is just not very good at their job.

人は、仕事があまり得意ではない人かもしれません。

You might act like a clown again.

あなたは再びピエロのように振る舞うかもしれません。

You behave foolishly without any self-awareness,

何の自覚もなく愚かに振る舞う

so you never even think about what you're doing.

ので、自分が何をしているのか考えることさえありません。

You just do it without any thought.

何も考えずにやるだけです。

So you don't even have any self awareness of what are actually doing.

そのため、実際に何をしているのかについての自己認識さえありません 。

And I suppose finally,

そして最後に、ピエロという言葉だと思います

the word clown.

。

Where does it come from? Mr.

それはどこから来たのですか？

Duncan It's a very interesting word.

ダンカン氏 とても興味深い言葉です。

The word clown from nose, full bore,

ピエロという言葉は、鼻から出る、フルボア、

again, an impolite, rude person,

再び、無礼で失礼な人で

and they can be quite annoying as well.

あり、非常に迷惑になることもあります.

So when you think of clowns and the way they behave,

ですから、道化師とその振る舞いを考えると、

they are they are quite annoying.

彼らは非常に迷惑です。

I think that's why so many people hate them, particularly.

それが、特に彼らを嫌う人が非常に多い理由だと思います。

It's all right if you go to watch, go to the circus

見に行ったり、サーカス

and watch a clown show or clown act, you know what?

に行ったり、ピエロのショーやピエロの演技を見たりしても大丈夫です。

You're going to see.

あなたは見るつもりです。

But if somebody starts behaving like that

しかし、誰かが職場でのように予期せずそのように振る舞い始めたら

unexpectedly, like in the workplace,

then it is unruly.

、それは手に負えない.

So North, is this Norseman?

それで北、これはノースマンですか？

Is this Norway?

ここはノルウェーですか？

Yes. Yes, it is.

はい。 はい、そうです。

It's so you might also I think it's also

それ

the other places as well as as well in Europe.

はヨーロッパだけでなく他の場所もそうかもしれませんね。

I think I think that word has been used in various different ways

その言葉はさまざまな方法で使用されてきたと思いますが

and until it became associated with

with the clown that we all know and love,

、私たち全員が知っていて愛しているピエロに関連付けられるまで

well some of us

は、私たちの何人かは

live so we're not we're not criticising anyone from Norway.

生きているので 、ノルウェーの誰も批判していません.

If watching.

見るなら。

No. Well, no, we're just saying that we're not saying that people from Norway are clowns.

いいえ、いいえ、ノルウェーの人々が道化師だと言っているのではありません 。

We are not saying that.

私たちはそうは言っていません。

So Norwegian is is one of the places that used that word.

だからノルウェー語 はその言葉を使った場所の一つです.

And then over time it was adapted to mean a circus performer.

そして、やがて サーカスの芸人を意味するようになりました。

And almost like the Vikings, you know, very boorish.

そしてほとんどバイキングのように、非常に野蛮です。

They be, you know, very loud and very disruptive in what they were doing.

彼らは非常に騒々しく 、彼らがしていたことを非常に混乱させていました。

So apologies to any Vikings watching.

見ているバイキングに謝罪します。

Please don't Invaders again.

二度と侵略者をしないでください。

Yes. And that that is it, Mr. Stevens.

はい。 以上です、スティーブンスさん。

Take the time to go by, then I'm off.

時間をかけて、それから私は出発します。

Oh, okay.

ああ、わかりました。

So some. Mr.

だからいくつか。

Duncan. I'm actually quite hungry.

ダンカンさん。 実はかなりお腹が空いています。

I've got some bread out

for defrosted some bread from the freezer, so we should be alright for something to eat later.

冷凍庫からパンを解凍するためにパン をいくつか持っているので、後で何か食べても大丈夫です.

We are having, we are having chilli con carne tonight

今夜はチリコンカンを食べ

and I hope this time it does not nearly kill me.

ていますが、今回はほとんど死なないことを願っています。

Well, it's hate, it's power

まあ、それは嫌だ、それの力

will have dissipated slightly now.

は今少し散逸しているだろう.

I never, I never eat for a few days.

私は決して、私は数日間食べません。

I never did tell you the story about Mr.

先日のスティーブ氏のチリコンカンの話をしたことはありません

Steve's chilli con carne the other night.

。

He gave it to me.

彼はそれを私にくれました。

He put too much chilli powder in the accident, in the chilli con carne.

彼 は事故でチリコンカンにチリパウダーを入れすぎた。

Well, by accident, yes, but it was still there.

たまたまですが、まだそこにありました。

I stuck my neck out, Mr.

Duncan, and, well, I had to stick my neck out because I was choking to death.

ダンカンさん、私は首を突き出しました。首を突き出さなければなりませ んでした。

So Steve gave me this. I ate it.

だからスティーブは私にこれをくれました。 それを食べた。

And then about half an hour later, I had this terrible indigestion because Mr.

それから約30分後、

Steve had put too much spice.

スティーブ氏がスパイスを入れすぎたために、ひどい消化不良に見舞われました。

And it went to my throat and my throat closed up

そしてそれが喉に行き、喉が詰まっ

and my airway closed up and I couldn't breathe.

て気道が塞がり、息ができなくなりました。

And I was there choking, writhing around, trying to get air into my lungs.

そして、私は窒息し、身もだえ し、肺に空気を入れようとしていました。

And it was quite distressing.

そして、それはかなり苦痛でした。

I have to be honest.

私は正直でなければなりません。

It was very distressing.

とてもつらかったです。

He's very delicate and it was it was all Steve's foil.

彼は非常にデリケートで、それはすべてスティーブのホイルでした。

It wasn't that strong.

それほど強くはありませんでした。

So you're cooking?

それで、あなたは料理をしていますか？

It wasn't that strong at all.

そこまで強くはありませんでした。

I know some people make jokes about

ある人の料理について冗談を言って殺してしまう人がいることは知ってい

a person's cooking, killing them.

ます。

Well, we've got a new jar of chilli powder.

さて、チリパウダーの新しい瓶ができました。

Yeah, okay.

ああいいよ。

And I didn't know how strong it was because you don't know from one brand to the next.

そして 、ブランドごとにわからないので、それがどれほど強いかはわかりませんでした.

Okay, So I just put one teaspoon in, which isn't very much, but it turned out it was

わかりましたので、小さじ1杯入れましたが、 それほど多くはありませんが

stronger than normal, but not that strong.

、通常よりも強いことがわかりましたが、それほど強くはありませんでした.

It wasn't like in the dress, but it was hot.

ドレスのようではありませんでしたが、暑かったです。

It was hot enough to hot.

熱くなるほど熱かった。

But it it.

しかし、それは。

Mr. Duncan So delicate.

ダンカンさん とてもデリケートです。

The fact that you warned me.

あなたが私に警告したという事実。

Well, I warned you before you served it.

さて、あなたがそれを提供する前に、私はあなたに警告しました.

But I tried it.

しかし、私はそれを試しました。

I ate it because I didn't want to upset Steve.

スティーブを怒らせたくなかったので食べました。

So answers.

だから答えます。

And then half an hour later, I had the most violent indigestion.

そして30分後、 私は激しい消化不良に陥りました。

Close to my airway.

私の気道に近い。

I was choking. I had it.

私は窒息していた。 私はそれを持っていました。

It took a while for me to start getting air into my lungs, but I'm still alive to tell the tale.

肺に空気が入り始めるまでにはしばらく時間がかかりました が、私はまだ生きていて物語を語ります。

However, we are having it again tonight because Mr.

しかし、スティーブ氏がそれらを冷蔵庫に入れたため、今夜もまた

Steve puts them in the fridge.

食べます。

So if I'm not here on Sunday, you'll know.

私が日曜日にここにいなくても、あなたは知っているでしょう。

Finally that Mr.

最後に、

Steve's cooking has finally finished me off.

スティーブ氏の料理がついに私を終わらせました。

Well, you know what happens with with Chilli?

さて、チリで何が起こるか知っていますか？

It once you've cooked it and I left it in the fridge for a couple of days and reheat

一度調理して冷蔵庫 に数日置いてから再加熱

it it's the power of the chilli gets reduced.

すると、唐辛子の力が弱まります.

So you'll be fine, we hope.

だからあなたは大丈夫です、私たちは願っています。

But I would always advise you to take an antacid before we eat.

しかし、食事の前に制酸剤を服用することを常にお勧めします .

I think I'm taking something.

私は何かを取っていると思います。

Maybe. Maybe a gallon of water.

多分。 1ガロンの水かもしれません。

Now I have something like proton pump inhibitor.

今、私はプロトンポンプ阻害剤のようなものを持っています。

I would suggest a map result.

地図の結果を提案します。

Okay. Beforehand.

わかった。 予め。

That said, how is this useful to anyone?

とはいえ、これは誰にとってもどのように役立ちますか?

Well, yeah, because they're quite useful things to take before

ええ、ええ、とにかく食事に夢中になる ことがわかっている場合、それらはあなたが知る前に服用するのに非常に役立つものだから

you know, if you know you're going to overindulge in a meal anyway.

です.

Right. Or be poisoned by your partner.

右。 またはあなたのパートナーに毒されます。

So much exaggeration.

とても誇張されています。

We will see you on Sunday, Mr. Steve.

スティーブさん、日曜日にお会いしましょう。

I stick my neck out.

首を突き出す。

I use that phrase. Bye bye.

私はその言葉を使います。 バイバイ。

Just trying a little bit of the chilli.

唐辛子を少しだけ入れてみました。

I stuck my neck out and I not but one or two foot one in.

私は首を突き出しましたが、片足または両足を入れただけではありませんでし た。

But it was. Yeah.

しかし、そうでした。 うん。

And obviously I've got my neck chopped off because Mr.

ダンカンさんのせいで首を切り落とされたのは明らか

Mr. Duncan.

です。

Right. See you all on Sunday.

右。 日曜日にお会いしましょう。

Have a nice rest of your week.

残り一週間、どうぞお元気でお過ごしください。

Thank you Mr. Steve.

スティーブさん、ありがとうございます。

He will be back on Sunday from 2 p.m.

彼は日曜日の午後2時から戻ってきます。

UK time.

英国時間。

Mr. Steve Everyone loves Mr.

スティーブさん みんな大好き

Steve.

スティーブさん。

He is the nicest person in the world.

彼は世界で一番いい人です。

He is.

彼は。

He's ever so lovely.

彼はとてつもなく素敵です。

I'm back with you on Sunday.

私は日曜日にあなたと一緒に戻ってきました。

Thanks for joining me today.

今日はご参加ありがとうございました。

You can watch this all over again, by the way.

ちなみに、これをもう一度見ることができます。

You can watch all of this every.

このすべてを毎日見ることができます。

Second of this can be watched again.

これの2番目はもう一度見ることができます。

And yes, there will be captions underneath

そして、はい、下にキャプションがある

so you can follow everything I'm saying as well.

ので、私が言っていることすべてに従うこともできます.

See you on Sunday.

日曜日に会いましょう。

Take care of yourself.

自分を大事にして下さい。

Enjoy the rest of your day, by the way.

では、残りの 1 日をお楽しみください。

Have a lovely day.

素敵な一日を過ごす。

I hope it goes well.

うまくいくことを願っています。

Whether you are enjoying the sunshine or maybe if you are trying

日差しを楽しんでいる 場合でも

to keep yourself warm in the cold weather.

、寒い季節に体を温めようとしている場合でも。

I will see you on Sunday from 2 p.m.

日曜日の午後2時からお会いしましょう。

UK Time is when I'm back with you.

UK Time は、私があなたと一緒にいる時間です。

And of course

そしてもちろん、次に

you know what's

coming next until the next time we meet here on YouTube.

何が起こるか

は、ここ YouTube でお会いするまでわかります。

This is Mr.

こちらは

Duncan in the birthplace of English, saying Thanks for watching.

英語発祥の地、ご覧 いただきありがとうございますと言うダンカンさん。

And of course, you know what's coming next.

そしてもちろん、あなたは次に何が来るか知っています。

Yes, you do...

はい、あなたは...

ta ta for now.

ta ta 今のところ。