'Clowning Around' + Acting the fool - words / English Addict EXTRA 🚨LIVE CHAT🚨 - Wed 18th Jan 2023

Whoo!

우!

Happy New Year, everyone.

모두 새해 복 많이 받으세요.

Is it. Is it.

그렇습니까? 그렇습니까?

Is it too late?

너무 늦었나요?

Is it too late to say Happy New Year?

새해 복 많이 받으라고 하기엔 너무 늦었나요?

Because I can't meet everyone on the planet, can I?

지구상의 모든 사람을 만날 수 없으니까, 그럴까요?

It's impossible.

그것은 불가능.

So happy New Year.

새해 복 많이 받으세요. 지금까지

Just in case I haven't said Happy New Year to you so far.

새해 복 많이 받으세요 .

Here we are again.

여기 다시 있습니다.

English addict is back.

영어 중독자가 돌아왔습니다.

From the birthplace of the English language.

영어의 발상지에서.

You know where that is?

그게 어딘지 알아?

Of course it is England.

물론 영국입니다.

Hello, my name is Duncan.

안녕하세요, 제 이름은 던컨입니다.

Hello.

안녕하세요.

Wonderful viewers from across the globe.

전 세계의 멋진 시청자.

Here we are again.

여기 다시 있습니다.

And it's a good point you made, Mr.

Duncan, about Happy New Year.

던컨 씨, 새해 복 많이 받으세요에 대해 좋은 지적을 하셨습니다.

And when do you stop saying it to people?

그리고 언제 사람들에게 말하지 않습니까?

I know?

알아요?

Is it when you first see them in the new year?

새해에 처음 보는 순간인가요? 1월

Is it maybe after the first week of January?

첫째주 이후 아닐까요?

Yeah, because I phoned a friend today.

응, 오늘 친구한테 전화했으니까.

Oh, I hadn't spoken to since probably the beginning of December.

아, 아마 12월 초부터 말을 안 했을 겁니다.

I wished her happy New Year

나는

in a voice message that I sent to her.

그녀에게 보낸 음성 메시지로 그녀의 새해 복 많이 받으세요.

So yeah, I think you probably still can.

그래, 아마 여전히 할 수 있을 것 같아.

It's probably if you were at work, it probably would be a bit of a laboured point to make.

아마도 당신이 직장에 있었다면 아마도 만들기에 약간의 노력이 필요할 것입니다.

Well, if you've already seen that person. Yes.

글쎄, 당신이 이미 그 사람을 본 적이 있다면. 예.

So maybe you saw them on the second or 3rd of January.

그래서 아마도 1월 2일이나 3일에 그것들을 보았을 것입니다.

So if you go to work and you've said happy to, happy New Year

그래서 당신이 직장에 가서

to most of the people there, then there's no point.

그곳에 있는 대부분의 사람들에게 새해 복 많이 받으세요라고 말했다면 아무 소용이 없습니다.

But when is it too late?

하지만 언제 너무 늦습니까?

When is it too late to say, Happy New Year?

새해 복 많이 받으세요 라고 말하기에 너무 늦은 때는 언제입니까?

So I know today it's the 18th of January.

그래서 저는 오늘이 1월 18일이라는 것을 압니다.

Is that too late or does it just apply to people you haven't seen yet?

너무 늦었나요, 아니면 아직 보지 못한 사람들에게만 적용되나요?

So what if you don't see them until July?

7월까지 안 보이면 어떡하지?

Do you say Happy New Year?

새해 복 많이 받으세요?

I think you can.

나는 당신이 할 수 있다고 생각합니다.

I think after the first week it gets a bit silly after the

제 생각에는 1월 첫째 주 이후에는 약간 어리석어질 것

maybe the first week of January, but you can say it in a sort of a jokey way.

같지만 일종의 농담으로 말할 수 있습니다.

So you can see somebody say today and

그래서 여러분은 누군가 오늘 이렇게 말하는 것을 볼 수 있습니다.

maybe a neighbour or well, not any of these neighbours.

아마도 이웃이나 우물이지, 이 이웃들 중 어느 누구도 아닙니다.

We wouldn't wish them happy New Year.

우리는 그들이 새해 복 많이 받으시기를 바라지 않을 것입니다.

But if it was a friend for example, and you met them for example, I'm seeing a friend of mine tomorrow

하지만 예를 들어 친구였고 예를 들어 당신이 그들을 만났다면 나는 내일 내 친구를 만날 것이고

and you can just say it in a joking email, Happy New Year

당신은 농담 이메일로 그것을 말할 수 있습니다. 새해 복 많이 받으세요.

and then laugh about it because you've just seen each other.

서로.

It's still January, but it's a bit of a joke.

아직 1월인데 좀 썰렁하네요.

You can say it in a jokey while.

농담으로 말할 수 있습니다.

It's almost it's almost as if you're you're recognising the fact that it's too late to say it.

그것은 거의 당신이 그것을 말하기에는 너무 늦었다는 사실을 인식하고 있는 것과 거의 같습니다.

Yeah, exactly that that is sort of saying it in a joke

예, 정확히 그것은 일종의 농담으로 말하는 것입니다.

because you recognising that it's too late and you probably should have messaged them

너무 늦었다는 것을 인식하고 아마도

on the 1st of January and said Happy New Year, but you didn't anyway.

1월 1일에 그들에게 메시지를 보내고 새해 복 많이 받으세요라고 말했어야 했지만 어쨌든 그렇게 하지 않았기 때문입니다.

Hi everybody, this is Mr. Duncan and also Mr. Steve.

안녕하세요 여러분, 저는 Mr. Duncan과 Mr. Steve입니다.

There he is.

그가 있습니다.

He's wearing now this looks like one of your dad's shirts.

그는 지금 이것을 입고 있는데 이것은 당신 아버지의 셔츠 중 하나처럼 보입니다.

No, it's not Mr. Duncan.

아니요, 던컨 씨가 아닙니다.

It isn't one of your dad's.

그것은 당신 아버지의 것이 아닙니다.

My dad's shirts wouldn't fit me.

아버지의 셔츠는 나에게 맞지 않을 것이다.

This looks like a shirt that a man would wear in the 1970s

이것은 1970년대에 남자가 입었던 셔츠처럼 보입니다. 아버지가

because the colour of it looks like the same colour as the walls

in your father's office because he used to smoke a lot less.

담배를 훨씬 적게 피우셨기 때문에 그 색이 아버지 사무실의 벽과 같은 색으로 보이기 때문입니다.

Mr. Duncan is a very market.

Duncan 씨는 매우 시장입니다.

So you look at the colour, look at the cuffs on this,

색상을 보고 커프스를 보고

even the buttons.

단추도 보세요.

Yeah. This is I've had this shirt for years. In fact, Mr.

응. 이것은 내가 이 셔츠를 몇 년 동안 가지고 있었던 것입니다. 사실

Duncan spanking button.

던컨 씨 때리기 버튼.

The fact that I think it's from

내가 생각하는 사실은 그것이

can't remember where it's from and I've had it for years and in fact if you'd been observe it, Mr.

어디에서 왔는지 기억할 수 없고 몇 년 동안 그것을 가지고 있었습니다. 사실 당신이 그것을 관찰했다면,

Duncan, you would have noticed it's the same jacket I wore on Sunday.

던컨 씨, 당신은 그것이 제가 일요일에 입었던 것과 같은 재킷이라는 것을 알아차렸을 것입니다 .

It's not a jacket.

재킷이 아닙니다.

It's the same shirt I wore on Sunday.

일요일에 입었던 것과 같은 셔츠입니다.

So there you go. Yes, I've had it for years.

그래서 당신은 간다. 예, 몇 년 동안 해왔습니다.

I hardly wear it.

나는 거의 입지 않는다.

So, you know, there's no moths.

그래서, 나방이 없습니다.

No moths.

I really thought it was something your dad used to wear it.

나방이 없습니다.

정말 아버지가 입으시던 옷인 줄 알았어요.

Slim fit for my slim figure.

날씬한 체형에 딱 맞는 슬림핏.

Mr. Duncan, I guess what's coming back into fashion?

던컨 씨, 패션계로 다시 돌아오는 것이 무엇일까요?

Apparently, you remember years ago, lots of people were wearing those big coats

분명히 몇 년 전에 많은 사람들이 마치

that looked as if they'd been inflated with air.

공기로 부풀린 것처럼 보이는 큰 코트를 입고 있었다는 것을 기억합니다.

Well, apparently, the puffer coat is coming back.

글쎄요, 분명히 퍼 코트가 돌아올 것입니다.

It's the big thing for 2023.

2023년의 큰 일입니다.

Could be out in the fashion area.

패션 분야에 진출할 수 있습니다.

The perfect coat.

완벽한 코트.

So that's the coat that looks almost as if it's been inflated with air.

그래서 그것은 마치 공기로 부풀린 것처럼 보이는 코트입니다.

Right.

And apparently that's the hit, the hippest, coolest

오른쪽.

그리고 분명히 그것은 우리가 가지고 있지 않더라도

and trendiest thing you can wear this year, even though we don't have one.

올해 당신이 입을 수 있는 가장 힙하고 가장 멋지고 트렌디한 것입니다 .

So if you want if you're that type of person that always likes to keep up with the fashions,

그러니 당신이 항상 유행을 따라가는 것을 좋아하는 유형의 사람이라면

go out and buy is or go into your wardrobe

나가서 옷을 사거나 옷장에 들어가

and look out the look up the puffy jacket that you kept from when it was last in fashion.

지난번에 입었던 푹신한 재킷을 찾아보세요. 패션. 푹신

It's not puffy, it's puffer puffer.

푹신한게 아니라 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신푹신한 푹신함입니다.

P You double a all those polo

P 당신은 모든 polo

s y know how it's right.

s y가 어떻게 옳은지 알고 있습니다.

Okay.

좋아요.

Some people see Jackie, some people might say it looks very puffy, but it isn't.

어떤 사람들은 Jackie를 보고 어떤 사람들은 매우 통통해 보인다고 말할 수도 있지만 그렇지 않습니다.

But apparently, yes, yes, they're back in fashion, so they sleeveless.

하지만 분명히 예, 예, 그들은 다시 유행하고 있으므로 민소매입니다.

It is interesting how clothing comes back in fashion, though.

하지만 옷이 어떻게 다시 유행하는지가 흥미롭습니다.

I think now there is one type of fashion

지금은 다시 유행하지 않는 패션이 하나 있다고 생각합니다

that has not become fashionable again.

.

And that is, of course, the large wide flats,

그리고 그것은 물론 크고 넓은 플랫,

trousers that go really wide at the bottom.

바닥이 정말 넓어지는 바지입니다.

Now, the last time we saw flares was in the late 1970s

자, 우리가 조명탄을 마지막으로 본 것은 1970년대 후반이었고 1980년대에

and then they slowly went out of fashion during the 1980s.

천천히 유행을 타버렸습니다 .

So flash earlier than that.

그래서 그보다 일찍 플래시.

Mr. Flash made jeans.

Mr. Flash는 청바지를 만들었습니다.

So they're they're narrow at the top,

그래서 위쪽은 좁지

but at the bottom they go out really wide.

만 아래쪽은 정말 넓게 나갑니다.

So flared trousers, they become very wide,

그래서 나팔바지 바지는 매우 넓어지고

sometimes 20, 25 inches at the bottom.

때로는 바닥이 20, 25인치가 됩니다.

And I used to have a pair of flares as well.

그리고 나는 한 쌍의 플레어도 가지고있었습니다.

I remember I went with my father

나는 아버지와 함께 프랑스로 건너가는 페리를 탔던 것을 기억합니다.

on a ferry across to France

and I was wearing my flares on that day and it was so windy on the boat.

그날 조명탄을 착용하고 있었는데 배에서 바람이 많이 불었습니다.

It was so windy.

바람이 많이 불었어요.

My flares were flapping like flags.

내 조명탄은 깃발처럼 펄럭였다.

Were you helping to push the boat along Where.

Where를 따라 보트를 미는 것을 도왔습니까?

Yeah, they were making the same sound as the flags.

그래, 그들은 깃발과 같은 소리를 내고 있었다.

They were very impractical. I hated them.

그들은 매우 비실용적이었습니다. 나는 그들을 싫어했다.

I think they might have come in in the mid seventies because I remember having some

10대 초반이었을 때 먹었던 기억이 있기 때문에 70년대 중반에 들어왔을 수도 있다고 생각합니다

when I was an early teenager. Oh,

. 아,

and I didn't like them at all.

그리고 나는 그것들을 전혀 좋아하지 않았다.

They were, as you say, they flapped around and if they got wet,

당신이 말했듯이 그들은 펄럭이고 젖으면

they were horrible when they got wet because of course in those days

끔찍했습니다. 물론 그 당시에는

you sort of went out in all weathers.

모든 날씨에 나갔기 때문입니다.

You didn't have your mum and dad to take you in the car to very many places.

당신은 당신을 차에 태워 많은 곳으로 데려다 줄 엄마와 아빠가 없었습니다.

So they used to get wet.

그래서 그들은 젖었습니다.

They were horrible. I hated them. I never liked them.

그들은 끔찍했습니다. 나는 그들을 싫어했다. 나는 그들을 결코 좋아하지 않았다.

I didn't I didn't like standing out because I felt as though

people were looking at me with these flares and I didn't like it.

사람들이 이 조명탄으로 나를 쳐다보는 것 같아서 눈에 띄는 것이 싫었고 마음에 들지 않았습니다.

So what I think I think that will be the next big fashion

그래서 제 생각에는 그것이 과거의 크고 넓은 바닥의 플레어에서 돌아올 다음 큰 패션 열풍이 될 것이라고 생각합니다

craze to come back from the past

flares, big, wide bottomed.

.

So I think they used to call them bellbottoms as well.

그래서 나팔바지라고 부르기도 했던 것 같아요.

Bellbottom jeans or bell bellbottom trousers,

Bellbottom 청바지 또는 bell bellbottom 바지,

very narrow at the top and then wide at the bottom.

상단이 매우 좁고 하단이 넓습니다.

And I think one day they will be back in fashion anyway.

그리고 어쨌든 언젠가는 그들이 다시 유행할 것이라고 생각합니다 .

Can I say hello to everyone out there?

밖에 있는 모두에게 인사해도 될까요?

Happy New Year.

새해 복 많이 받으세요. 지금

Just in case we haven't said Happy New Year to you so far.

까지 새해 복 많이 받으세요.

So maybe you haven't seen it until today.

그래서 오늘까지 보지 못했을 수도 있습니다.

Maybe your new onto this channel.

이 채널을 처음 접했을 수도 있습니다.

So how is your year?

그래서 당신의 년은 어때?

Well, first time this year on the channel, how is 2023?

음, 올해 처음으로 채널에서, 2023년은 어때?

How is it going for you?

어떻게 지내세요?

I always think now if you want to write a good science

좋은 공상

fiction movie or a screenplay or a novel,

과학 영화나 각본, 소설을 쓰고 싶다면 2023년에 이야기를

I think one of the best years is to set

시작하는 것이 가장 좋은 해 중 하나라고 항상 생각합니다

your story in is 2023,

because I think it sounds really futuristic.

.

So you might say the year is 2023.

따라서 2023년이라고 말할 수 있습니다.

Man has left the Earth.

인간은 지구를 떠났습니다.

The only people living now

지금 살고 있는 유일한 사람들은

are those who have been rejected by mankind,

인류에게 버림받은 사람들이고,

and they've all gone to other planets.

그들은 모두 다른 행성으로 갔습니다.

The only problem is it's now 2023 is

유일한 문제는 지금이 2023년이라는 것입니다.

the obvious flaw in your little plan there.

거기에 있는 당신의 작은 계획에 명백한 결함이 있다는 것입니다.

Well, that's it.

글쎄, 그게 다야.

But I think I always think the best year, if you want to make it sound futuristic, is 2023.

하지만 미래 지향적인 것처럼 들리게 하려면 2023년이 가장 좋은 해라고 항상 생각합니다.

Well, it was in the 1980s, I'd said, but now we can't do it because to say it has to be something else.

음, 1980년대였지만 지금은 할 수 없습니다. 다른 것.

So maybe 30, 23 or 20, 50, 2050.

그래서 30, 23, 20, 50, 2050

No, that doesn't sound futuristic.

년이 될 수도 있습니다.

I don't know why 2050 doesn't sound right.

2050이 왜 제대로 들리지 않는지 모르겠습니다.

So maybe the year is 2053.

그래서 아마도 연도는 2053년일 것입니다.

I don't know why it has to have more than two syllables or three syllables.

왜 2음절 또는 3음절 이상이어야 하는지 모르겠습니다.

But don't forget 20, 23, 2053 when it was the night we were in a different century.

하지만 2053년 20월 23일 우리가 다른 세기에 있었던 밤을 잊지 마세요. 무언가에

When I say it sounded more when you were going into to something, Do you love 1904?

몰두할 때 더 잘 들린다고 하면 Do you love 1904?

It's just the rhythm of the word. I don't know why.

단어의 리듬일 뿐입니다. 이유를 모르겠습니다.

So it's not the year itself, it's just the rhythm that that that year has.

따라서 연도 자체가 아니라 해당 연도의 리듬일 뿐입니다.

Anything of the year 2000 sounded futuristic

2000년의 모든 것은

in that, you know, in the 1980s or 1970s. Yes.

1980년대나 1970년대에 미래적으로 들렸습니다. 예.

So so I remember in the 1970s, a lot of people were trying to guess

그래서 저는 1970년대에 많은 사람들이

what the world would be like in 2020.

2020년에는 세상이 어떨지 추측하려고 노력했던 것을 기억합니다.

And they all got it wrong because they predicted

그리고 그들은 모두 틀렸습니다. 왜냐하면 그들은 무엇보다도, 아무도 일하지 않을 것이라고 예측했기 때문입니다

that, well, first of all, no one would be working.

.

Well, actually, they almost got that right.

글쎄요, 사실, 그들은 거의 맞았습니다.

And because during 2020 and 2021,

그리고 2020년과 2021년에는

most people weren't working, so they could have got that one right.

대부분의 사람들이 일을 하지 않았기 때문에 제대로 된 일을 할 수 있었습니다.

But also they said that computers would be doing everything for us.

그러나 그들은 또한 컴퓨터가 우리를 위해 모든 것을 할 것이라고 말했습니다.

Not quite.

좀 빠지는.

We still have a long way to go.

아직 갈 길이 멉니다.

Flying cars.

비행 자동차들.

No flying cars.

비행 자동차가 없습니다.

I'm afraid we can just about get cars

차를

to drive on the road.

도로에서 운전하게 할 수 있을지 걱정입니다.

Yes, electric cars are starting.

네, 전기 자동차가 시작됩니다.

People are beginning to see the flaws in them now.

사람들은 이제 그들의 결점을 보기 시작했습니다.

Anyway, we won't go into that. But yes.

어쨌든, 우리는 그것에 대해 다루지 않을 것입니다. 하지만 그렇습니다.

Are you having to mention that I've checked yet?

내가 아직 확인했다고 언급해야 합니까?

Can I say hello to the live chat?

라이브 채팅으로 인사해도 될까요?

Can I also say hello to our new champion, Beatrice?

새로운 챔피언인 베아트리체에게도 인사를 해도 될까요?

Congratulations, Beatrice.

축하합니다, 베아트리체. 다시한번

Once again, you are first on today's live chat.

오늘 라이브채팅 1위입니다.

Congratulations to Beatrice.

베아트리체 축하합니다.

You are first to date in terms of the number of messages

당신은 사람들이 작성하는 메시지의 수 측면에서 가장 먼저 날짜를 잡았습니다

that people are writing, I think Lewis comes out top.

. 제 생각에는 루이스가 1위를 차지한 것 같습니다.

Oh, like Lewis has written more messages

오, 루이스가

on the live chat than anybody else so far today.

지금까지 누구보다 라이브 채팅에 더 많은 메시지를 쓴 것처럼요.

Of course, we are talking.

물론 우리는 이야기하고 있습니다.

That's another another plus point we are talking about.

그것은 우리가 말하는 또 다른 장점입니다.

Lewis Mendez

Lewis Mendez가

is here today.

오늘 여기 있습니다.

Beatrice, as we look lovely, by the way, matching colours.

베아트리체, 그런데 우리가 사랑스러워 보이는데, 색을 맞춰요.

Yes, I got that.

예, 알겠습니다.

I've got a new T-shirt.

새 티셔츠가 생겼어요.

So because I'm wearing the other one many, many times, I don't want to wear it out.

그래서 나는 다른 것을 여러 번 입고 있기 때문에 그것을 벗고 싶지 않습니다.

So I thought I would have a change now and again.

그래서 나는 때때로 변화가있을 것이라고 생각했습니다.

So I might wear the black T-shirt sometimes,

그래서 검은색 티셔츠를 입을 때도

and other times I will wear the white t shirt.

있고 흰색 티셔츠를 입을 때도 있어요.

So I've got two now, and later this year

그래서 저는 지금 두 개를 가지고 있고 올해 말에

you might have a chance to buy your own

당신은 당신 자신의

t shirt, your own English addict t shirt,

티셔츠, 당신 자신의 영어 중독자 티셔츠,

something on the front, something nice.

앞면에 있는 것, 좋은 것을 살 기회를 가질 것입니다.

And you can walk around and you can tell everyone that you are an English addict.

그리고 당신은 걸어 다닐 수 있고 모든 사람에게 당신이 영어 중독자라고 말할 수 있습니다.

In fact, you will be able to prove it to people.

사실, 사람들에게 그것을 증명할 수 있을 것입니다.

People Few people are asking.

사람들이 묻는 사람은 거의 없습니다.

Mohsin asks, Where is V?

모신은 "V는 어디 있느냐"고 묻는다.

We referencing V test today?

오늘 V 테스트를 참조합니까?

Well, we know he's not too well at the moment.

글쎄, 우리는 그가 현재 그다지 좋지 않다는 것을 압니다.

We have this all right.

우리는 이것을 가지고 있습니다.

He'd be on if he could be.

그가 할 수 있다면 그는 켜져있을 것입니다.

I'm sure he was talking of going back to the puffy jackets.

나는 그가 푹신한 재킷으로 돌아가는 것에 대해 이야기하고 있다고 확신합니다 .

Mr. Duncan.

I can't say that they would be.

던컨 씨.

나는 그들이 될 것이라고 말할 수 없습니다.

They would look very good on you if you were.

당신이 있다면 그들은 당신에게 아주 좋아 보일 것입니다.

Let's just say you were

당신이

not the tallest person in the world, okay?

세상에서 가장 키가 큰 사람이 아니었다고 치자, 알았지?

And maybe you'd put on a bit of weight over Christmas.

그리고 아마도 당신은 크리스마스에 약간의 체중을 가했을 것입니다.

Let's just say if you were sort of under average

당신이 평균

height and over average weight, I don't know what you're saying.

키 미만이고 평균 체중 이상이라면 무슨 말을 하는지 모르겠습니다.

I'm saying if you look fat.

뚱뚱해 보이면 말이에요.

Yeah, puffy jacket's not going to look good on you. If you.

네, 푹신한 재킷은 잘 어울리지 않을 거예요. 만약 너라면. 키

If you're short and fat, maybe. Yes.

작고 뚱뚱하면 가능. 예.

So. Yes, well, certain fashion, certain fashions

그래서. 예, 특정 패션, 특정 패션은

do suit certain people stripes.

특정 사람들의 줄무늬에 적합합니다.

So people have stripes and sometimes they use stripes to make themselves

그래서 사람들은 줄무늬를 가지고 있고 때로는 줄무늬를 사용하여 자신을

look maybe more more broader

더 넓

or more slimmer.

거나 날씬하게 보이게 합니다.

So I can't remember which way it is.

그래서 어느 쪽인지 기억이 나지 않습니다.

I think vertical stripes, vertical stripes make you look taller and slimmer.

세로 줄무늬, 세로 줄무늬가 키가 더 크고 날씬해 보이는 것 같아요.

Horizontal stripes make you look wider.

가로 줄무늬가 넓어 보이게 합니다.

And I think that's that's the general rule in fashion.

그리고 그것이 패션의 일반적인 규칙이라고 생각합니다.

I think so, yeah.

네, 그렇게 생각합니다. 줄무늬가 내려가기 때문에

So this is making me look especially slim,

이것은 나를 특히 날씬하게 보이게 합니다

I think, because the stripes are going down.

.

But then if you are already tall and slim

하지만 어쨌든 이미 키가 크고 날씬하다면

anyway, maybe you want to make yourself look a bit broader.

자신을 좀 더 넓어 보이게 하고 싶을 수도 있습니다.

So you have some stripes going across, you know, because you don't have to

가로 줄무늬가 있습니다. 알 필요가 없기 때문에

you know, you don't have to show off the fact that you're already tall and slim.

이미 키가 크고 날씬하다는 사실을 과시할 필요가 없습니다.

You might want to commit broad.

광범위하게 커밋하고 싶을 수도 있습니다.

You don't want to look have been no, you don't look too thin.

당신은 너무 날씬해 보이지 않습니다.

So you've missed it.

그래서 당신은 그것을 놓쳤습니다. 당신이 이미 키가 크고 날씬하다면

You can I don't think you should wear stripes going down if you're already tall and slim.

줄무늬를 입어야 한다고 생각하지 않습니다 .

So would make you look, you know, out of proportion.

그래서 당신은 비례하지 않게 보일 것입니다.

I wish I was slim. I am getting there, though.

나는 날씬했으면 좋겠다. 나는 거기에 가고 있다.

My new health regime is now in place

나의 새로운 건강 체제가 이제 자리를 잡았고

and I think already I am starting to lose a little bit of weight.

나는 이미 약간의 체중 감량을 시작했다고 생각합니다.

I think already I'm looking slimmer, especially my face.

벌써부터 날씬해 보이는 것 같아요. 특히 얼굴이요.

So I'm quite happy to be honest.

그래서 솔직히 말해서 매우 기쁩니다.

Pound Mayer is waiting for a special event. Oh.

파운드 메이어는 특별한 이벤트를 기다리고 있습니다. 오.

Um. I wonder what that is.

음. 그게 뭔지 궁금합니다.

I don't know.

모르겠습니다.

I'm freezing outside waiting for a special event says Pound me.

특별한 이벤트를 기다리며 밖에서 얼어붙고 있어 나를 파운드라고 합니다.

So what are you waiting for?

그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?

Yes, please tell us.

네, 알려주세요.

And you know you're outside of freezing, and you still watching us, which I think is amazing.

그리고 당신은 당신이 얼어붙지 않고 여전히 우리를 지켜보고 있다는 것을 알고 있습니다. 저는 그것이 놀랍다고 생각합니다.

You must be on a mobile device.

모바일 장치에 있어야 합니다.

Well, I think so, yes.

글쎄요, 그렇게 생각합니다.

Unless she's looking through someone's window and watching them, watching us on their mobile device.

그녀가 누군가의 창문을 통해 그들을 보고 그들의 모바일 장치에서 우리를 보고 있지 않는 한.

Could be. Yes.

될 수 있습니다. 예.

And Claudia is cooking eggplant

그리고 클라우디아는

with mozzarella cheese, tomato sauce and lots of garlic.

모짜렐라 치즈, 토마토 소스, 마늘을 듬뿍 넣어 가지를 요리하고 있습니다.

I was wondering what was cooking in Claudia's pots.

나는 Claudia의 냄비에서 무엇을 요리하고 있는지 궁금했습니다.

It's very nice to see you here.

여기서 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

And that sounds incredible.

그리고 그것은 믿을 수 없을 정도로 들립니다.

That really does sound very nice with chicken as well.

치킨과 함께 먹어도 정말 맛있습니다.

Very nice fried chicken on the side.

옆에 아주 좋은 프라이드 치킨.

Oh, that's real home cooking, that is.

아, 진짜 집밥이네요.

I think so.

그렇게 생각해요.

You know, it is to warm the cockles of your heart

알다시피 꼬막을 데워야

if you're if your cockles need warming, that is the perfect meal.

한다면 마음의 꼬막을 데워주는 것, 그것이야말로 완벽한 한끼다.

Talking of warm praise, should we explain it? Not really.

훈훈한 칭찬에 대해 설명하자면? 설마.

Just look it up.

그냥 찾아보세요.

Well, the cockles of your heart is just inside. Inside.

글쎄, 당신의 마음의 새싹은 바로 안에 있습니다. 내부에.

It warms you inside. Anyway, I.

그것은 당신을 따뜻하게합니다. 어쨌든, 나.

Yeah, I've got loads of things to talk about.

네, 할 얘기가 많아요.

Yesterday you said, are we only on for an hour?

어제 당신은 우리가 한 시간 동안만 있다고 말했습니까?

And I said, well, if you let me actually do the things I'm planning to do, yes we will do.

그래서 제가 하려고 계획한 일을 실제로 하게 해주시면 그렇게 하겠습니다.

So I say one thing,

그래서 한 가지,

slash, Slash is here as Lewis correctly

슬래시, 슬래시는 루이스가 올바르게 언급했기 때문에 여기에 있습니다.

addressed them as double slash double sausage is what we're saying from now on as well.

더블 슬래시 더블 소시지는 지금부터 우리가 말하는 것입니다.

That's it.

그게 다야.

Yeah, that's it. That's it.

그래, 그게 다야. 그게 다야. 우리가

Because we talked about this on Sunday, didn't we?

일요일에 이것에 대해 이야기했기 때문에 그렇지 않습니까?

You stole the whole flow of my livestream for that.

당신은 그것을 위해 내 라이브 스트림의 전체 흐름을 훔쳤습니다.

We've given slash slash the nickname Double slash. Yes.

슬래시 슬래시에 더블 슬래시라는 별명을 붙였습니다. 예.

It's easier to say, okay, well I would imagine that people have worked that one out anyway.

말하기가 더 쉽습니다. 좋아요, 어쨌든 사람들이 그 문제를 해결했다고 상상할 수 있습니다.

Steve feel like that? I'm not.

스티브가 그런 기분이야? 난 아니다.

I'm just want to get on with you. Go. Well, then get on with it.

나는 단지 당신과 함께하고 싶습니다. 가다. 그럼 계속하세요.

We had some snow last night.

어젯밤에 눈이 좀 내렸어요.

And look, there it is, the snow.

그리고 보세요, 저기 눈이 있습니다.

So this is what I filmed this morning.

그래서 오늘 아침에 촬영한 것입니다.

Even though most of the snow has now gone because it's been raining.

지금은 눈이 많이 내렸기 때문에 대부분의 눈이 사라졌지만 .

But this morning we woke up and there was some snow on the ground.

하지만 오늘 아침에 일어나 보니 땅에 눈이 조금 있었습니다.

I did get excited.

나는 흥분했다.

As you know, I am a big fan of snow and I decided to do some filming

아시다시피 저는 눈의 열렬한 팬 이고 짧은 클립 몇 개만 촬영하기로 결정했습니다

just just some short clips.

.

You can see there is the Blackbird in the Garden.

정원에 검은새가 있는 것을 볼 수 있습니다.

So there it is.

그래서 있습니다.

I got rather excited because the weather forecast did

일기예보에 눈이 온다고 해서 좀 설렜는데

say that there was going to be some snow, but we didn't have that much here.

여기는 눈이 그렇게 많이 내리지 않았어요.

Just what you would describe as a dusting,

마치 가루를 뿌리는 것,

a dusting of snow, a bit

눈을 뿌리는 것, 체를 사용하여 케이크 위에

like if you were putting some icing on the top of a cake using a sieve,

약간의 아이싱을 뿌린다면

you would just sort of you

would see that light icing dusting on the cake.

케이크 위에 약간의 아이싱 가루가 떨어지는 것을 보게 될 것입니다.

And so we have had a dusting of snow.

그래서 우리는 눈을 뿌렸습니다.

So just light snow just very not very much just covering the ground.

그래서 가벼운 눈은 땅을 거의 덮지 않습니다. 아시

You know, we're not going to go out and make snowmen, but unfortunately,

다시피, 우리는 나가서 눈사람을 만들지 않을 것입니다. 하지만 안타깝게도

most of it has now gone because it's been raining.

비가 와서 눈사람의 대부분이 사라졌습니다.

So just to prove that we've had some snow, I just couldn't resist pointing the camera outside

그래서 눈이 조금 왔다는 것을 증명하기 위해 카메라를 바깥과 정원으로 향하지 않을 수 없었습니다

and the garden.

.

There is still some snow in the garden, but most of it has now gone.

정원에는 아직 눈이 약간 남아 있지만 지금은 대부분 사라졌습니다. 콘서트를 시작하기 위해 콘서트를 기다리는 그녀의 손녀 학교

Tell me about the way it's near her granddaughter's school waiting for a concert

근처에 있는 방법에 대해 말해 주세요.

to start a concert, she's no doubt in.

그녀는 의심할 여지가 없습니다.

So. Yes.

예.

Well, you can't go and watch it.

글쎄, 당신은 가서 볼 수 없습니다.

I'm sorry.

죄송합니다. 지켜보러 가는

Tell me, because you got to stay and watch instead of going watch, pretend you're watching it

대신 남아서 지켜봐야 하니까

sit at the back and then you can carry on watching us as well.

뒤에 앉아 지켜보는 척하고 우리도 계속 지켜볼 수 있습니다.

Yes, I'm sure you can.

예, 할 수 있다고 확신합니다.

You can do both things at the same time.

두 가지를 동시에 할 수 있습니다.

I think you can use headphones, headphones, Please don't leave us.

헤드폰, 헤드폰을 사용할 수 있다고 생각합니다. 우리를 떠나지 마십시오.

So that's another thing I want to update you on is Mr.

그래서 내가 당신에게 업데이트하고 싶은 또 다른 것은 Mr.

Steve's crazy plant.

Steve의 미친 식물입니다.

If you remember a few days ago, I showed you the plant

며칠 전에

that was given to Steve for Christmas, and it's gone even more crazy now.

스티브에게 크리스마스 선물로 준 식물을 보여줬더니 지금은 더 미쳤다. 한번

Would you like to have a look? Here it is.

보시겠습니까? 여기있어.

So here's the plant and you can see or you will see that

그래서 여기 식물이 있고 당신이 볼 수 있거나

it has grown quite a lot is another thing.

그것이 꽤 많이 자랐다는 것을 볼 수 있을 것입니다.

This is incredible, Steve.

정말 대단해요, 스티브.

Three leaves now at the bottom, the some new ones coming along as well.

이제 바닥에 세 개의 잎이 있고 일부 새로운 잎도 따라옵니다.

And we still got that giant ladybird as well, which is,

그리고 우리는 여전히 그 거대한 무당벌레도 가지고 있습니다.

you know, it was pointed out by somebody, one of our our lovely viewers

그것은 우리의 사랑스러운 시청자 중 한 명인 누군가가 지적한 것입니다

as well.

.

Yes. It keeps flopping over because it's it needs watering. Yes.

예. 물을 주어야 하기 때문에 계속 퍼덕거립니다 . 예.

So when you showed it the other week, I can't remember what it looked like.

그래서 저번 주에 보여주셨을 때 어떻게 생겼는지 기억이 나지 않습니다.

Well, it was much smaller than that. Smaller than that.

글쎄, 그것은 그것보다 훨씬 작았습니다. 그것보다 작습니다. 상상

So imagine that. Much smaller.

해보세요. 더 작은.

This is the Amaryllis, isn't it? The Amaryllis.

이거 아마릴리스 맞죠? 아마릴리스.

Show me the way to mow. Really?

깎는 방법을 보여주세요. 정말?

It's nearly

거의

so. Mr.

그렇습니다. Mr.

Steve's plant is coming on very nicely.

Steve의 공장은 아주 잘 돌아가고 있습니다.

We will give you regular updates, of course, on what is happening with it,

because I know a lot of people will be interested

많은 사람들이 어딘가에 관심을 가질 것이라는 것을 알고 있기 때문에 우리는 물론 그것에 대해 무슨 일이 일어나고 있는지 정기적으로 업데이트할 것입니다

somewhere.

.

I think we don't know what kind of flower it will have.

어떤 꽃이 피게 될지 모르는 것 같아요.

I'm hoping it's red blue.

빨간색 파란색이기를 바랍니다.

If it's white or cream, it'll be boring.

흰색이나 크림색이면 지루할 것입니다.

Okay, so I'm hoping it'll be a bright red colour.

자, 그래서 밝은 붉은 색이기를 바라고 있습니다.

So Mr..

그래서 Mr..

Mr.. Steve will take his anger out on the plant.

Mr.. Steve는 공장에 대한 분노를 표출할 것입니다.

If it's white or cream, he will just chop it to pieces.

흰색이나 크림색이면 잘게 잘라줍니다.

But if it's red, he will keep it.

그러나 그것이 빨간색이면 그는 그것을 가질 것입니다.

So you've been warned, Plant. You've been warned

그래서 당신은 경고를 받았습니다, 식물. 그녀가

it is going

to carry on with the chat when she's inside today.

오늘 안에 있을 때 채팅을 계속할 것이라는 경고를 받았습니다.

We have a lot of things to talk about.

우리는 할 이야기가 많습니다.

We are looking at cloning around clones.

우리는 클론 주변의 복제를 보고 있습니다.

Some people are afraid of clowns

어떤 사람들은 광대를 무서워하는데

and I have to be honest, as a child I did not like clowns.

솔직히 말해서 저는 어렸을 때 광대를 좋아하지 않았습니다. 솔직히 말해서

They did scare me a little bit because, well, they are weird and slightly creepy

그들은 이상하고 약간 소름 끼치며

and some clowns are quite scary, to be honest.

일부 광대는 꽤 무섭기 때문에 조금 무서웠습니다.

But it doesn't help that there have been several films depicting clowns as murderers.

그러나 광대를 살인자로 묘사하는 영화가 여러 편 있다는 것은 도움이 되지 않습니다 .

It doesn't help it. That doesn't help, does it?

도움이 되지 않습니다. 도움이 되지 않습니까?

But apparently it's very interesting how it came about.

그러나 분명히 그것이 어떻게 생겼는지 매우 흥미 롭습니다.

So from that, from the foolish person or the person who is playing the fool,

그래서 그것으로부터, 어리석은 사람 이나 바보 짓을 하는 사람,

or maybe a person who is maybe idiotic

또는 어쩌면 바보일 수도 있는 사람

even, or a peasant.

, 또는 농부로부터.

So the word clown does derive from that type of sense

따라서 clown이라는 단어는 어리석고 영리하지 않을 수도 있고 천박한 사람이라는 의미에서 그러한 유형의 의미에서 파생됩니다

in the sense of a person who is foolish, maybe not very clever,

maybe a person who is boorish.

.

Maybe they are not very refined in their character.

아마도 그들은 그들의 성격이 그다지 세련되지 않았을 것입니다.

So that's where the word clown comes from.

그래서 광대라는 단어가 나온 것입니다.

I think it's from Denmark, Norwegian, and also

나는 그것이 덴마크, 노르웨이에서 온 것 같고

I think it's Norse as well.

또한 북유럽인 것 같아요.

So it's very interesting.

매우 흥미 롭습니다.

We are talking about clowning around and of course

우리는 광대 짓에 대해 이야기하고 있으며 물론 우리 같은

I can't think of a better

pair of people to talk about that than two clowns

두 광대보다 그것에 대해 이야기하는 더 좋은 쌍을 생각할 수 없습니다

like us.

.

Would you say you haven't got a red nose, Mr.

코가 빨개지지 않았다고 할까요,

Duncan I haven't got a red nose.

던컨 씨 저는 코가 빨개지지 않았습니다.

And we could have dressed up like clowns, except we haven't got any clown outfits.

그리고 우리는 광대 복장이 없다는 것을 제외하고는 광대처럼 차려입을 수 있었습니다 .

That's the problem

that children love clowns because clowns act in a childish way.

광대가 유치한 방식으로 행동하기 때문에 아이들이 광대를 사랑하는 것이 문제입니다.

They're adults acting like children.

아이들처럼 행동하는 어른들입니다.

I don't think they do.

나는 그들이 그렇게 생각하지 않는다.

I don't think kids like clown.

나는 아이들이 광대를 좋아하지 않는다고 생각한다.

They scared me when I was a child because they would act in a slightly crazy

그들은 내가 어렸을 때 약간 미친 방식으로 행동하기 때문에 겁을 먹었습니다

way, hence the word clown.

. 따라서 광대라는 단어가 생겼습니다.

So if you are acting in an unruly, maybe in a very

따라서 제멋대로 행동하거나 매우

unsavoury way, maybe you are causing a commotion or noise,

불미스러운 방식으로 행동하거나 소동이나 소음을 일으키고 있다면

we will be looking at that laser anti clown.

우리는 그 레이저 안티 광대를 조사할 것입니다.

Mr. Duncan. I am not anti clown.

던컨 씨. 나는 안티 광대가 아닙니다.

I am all for the clowns.

나는 광대를위한 것입니다.

If there are any clowns watching at the moment, I am not against you.

지금 보고 있는 광대가 있다면 나는 당신을 반대하지 않습니다.

You have to be careful nowadays.

요즘 조심해야 합니다.

So I am all inclusive clowns,

그래서 나는 모든 것을 포함하는 광대,

jesters for all of them.

그들 모두를 위한 광대입니다.

They're okay.

괜찮아.

Okay by me.

알았어. 내가 당신을 계단 아래로 밀어버릴지도

Just don't come to my front door at night because I might push you down the steps.

모르니까 밤에 내 현관문에 오지 마세요 .

Unfortunately, you don't normally see clowns.

불행히도 일반적으로 광대를 볼 수 없습니다.

Really? Unless. Unless you at a circus, do you?

정말? 하지 않는 한. 당신이 서커스에 있지 않는 한, 당신은?

Sometimes you might hire a clown for a child's birthday,

때때로 당신은 아이의 생일을 위해 광대를 고용할 수도 있지만,

but yes.

그렇습니다.

I mean, you were scared.

내 말은, 당신은 무서워했다.

I don't remember being scared of clowns.

나는 광대를 무서워했던 기억이 없다.

Maybe you were.

아마 당신은 그랬을 것입니다.

Maybe you could tell us if you were scared of clowns.

당신이 광대를 무서워한다면 우리에게 말할 수 있습니다.

But I only used to see them at the circus, and then they'd be sort of doing silly things.

하지만 나는 그들을 서커스에서만 보곤 했고, 그러면 그들은 일종의 어리석은 짓을 하곤 했습니다.

Well, as we will find out later that there are many other uses of the word clown

글쎄요, 나중에 알게 되겠지만 광대라는 단어

and things that are being said

와

in a contemporary sense as well.

현대적인 의미에서 말하는 것의 다른 많은 용도가 있습니다.

So we will look at that later on.

그래서 나중에 살펴보도록 하겠습니다.

As you know, Steve, I love the English language, you might say.

아시다시피 Steve, 저는 영어를 좋아합니다 .

I like it very much.

나는 그것을 아주 많이 좋아.

By the way, don't forget to give us a lovely line on the live chat.

그건 그렇고, 라이브 채팅에서 우리에게 멋진 대사를 제공하는 것을 잊지 마십시오.

Yes, it really helps.

예, 정말 도움이 됩니다.

And as you know, I love the English language and there are some words

아시다시피 저는 영어를 좋아 하고

and phrases that are interesting to look at.

보기에 흥미로운 단어와 구가 있습니다.

Certainly when we are talking about words,

확실히 우리가 단어에 대해 이야기할 때

I thought it would be fun to look at some idioms connected to a certain part of the body.

신체의 특정 부분과 연결된 관용구를 보는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다. 바로 이거

Oh, yes.

야.

And of course, there are many there are many parts of the body that you could talk about

그리고 물론, 여러분이 이야기

and use in phrases.

하고 문구로 사용할 수 있는 신체의 많은 부분이 있습니다.

Today we are looking at phrases

오늘 우리는

connected to your neck, neck idiom

당신의 목, 목 관용구와 관련된 관용구를 살펴보고

and you might be surprised to find out how many idioms there are connected to your neck.

있으며 목에 연결된 관용구가 얼마나 많은지 알면 놀랄 것입니다 .

The neck is the thing in between your shoulders and your head.

목은 어깨와 머리 사이에 있는 부분입니다.

Some people I've noticed, some people have very slim and long necks.

내가 알아차린 어떤 사람들, 어떤 사람들은 매우 가늘고 긴 목을 가지고 있습니다.

So I think I think my neck is quite long and yours is quite long as well.

그래서 내 목도 꽤 길고 네 목도 꽤 길다고 생각한다.

Yes. Especially when you do that, you look like a tortoise coming out of his shell.

예. 특히 그렇게 할 때 자신의 껍질에서 나오는 거북이처럼 보입니다.

Yeah, It's everyone's anatomy is different.

네, 모든 사람의 해부학적 구조가 다릅니다.

Some people have sort of short necks,

목이 짧은 사람도 있고

others have long necks.

목이 긴 사람도 있습니다.

And yeah, the next quite a sensual area of

그리고 네, 신체의 다음 꽤 관능적인 부분은

the body is as well can be if you kiss someone on their neck.

누군가의 목에 키스하는 것일 수도 있습니다.

Can be.

수 있습니다.

They might get very excited.

그들은 매우 흥분할 수 있습니다.

Yes they might. Groans are very sensitive.

예 그럴 수 있습니다. 신음 소리는 매우 민감합니다.

Yeah it's

네 맞아요

yeah it's an interesting part of the body.

신체의 흥미로운 부분입니다.

The neck

넥

adds can add inches to your height or take inches off,

추가는 키에 인치를 추가하거나 인치를 줄일 수

but it's also very vulnerable to damage. Yes.

있지만 손상에 매우 취약합니다. 예.

And of course, if you want to chop someone's head off, it's a good place to it's a good place.

그리고 물론 누군가의 머리를 자르고 싶다면 좋은 곳이 좋은 곳입니다.

Yeah. Well, let's start.

응. 글쎄, 시작하자.

Isn't this not the only place that's the only place you want to decapitate someone?

누군가의 목을 베고 싶은 곳은 이곳뿐이 아닌가?

Where else are you going to do it?

또 어디에서 할 건가요?

I know. I'm not going to do it on the shoulder, are you?

알아요. 나는 어깨에 그것을하지 않을 것입니다, 당신은?

You're going to do it right here.

바로 여기에서 할 것입니다.

Straight across in one, one chop as you think.

당신이 생각하는대로 하나, 하나의 절단으로 똑바로 건너십시오.

There. I don't know why we've really got necks.

거기. 왜 우리가 정말 목이 있는지 모르겠습니다. 머리를 움직일

I suppose because we need to be able to move our heads around. Yeah,

수 있어야하기 때문이라고 생각합니다 . 네,

but it does make make you a bit vulnerable.

하지만 그것은 당신을 약간 취약하게 만듭니다.

I was thinking neck. Yes.

나는 목을 생각하고 있었다. 예.

And some people have very wide necks.

그리고 어떤 사람들은 목이 매우 넓습니다.

Yeah, their necks.

그래, 그들의 목.

Sometimes a wider than their heads.

때로는 머리보다 더 넓습니다.

Renault, Rinaldo, Cristiano Ronaldo.

르노, 리날도, 크리스티아누 호날두.

It's very strange whenever you see him.

볼때마다 참 이상합니다.

His neck is wider than his head. Yes.

그의 목은 그의 머리보다 넓다. 예.

And I don't know how that's possible.

그게 어떻게 가능한지 모르겠습니다.

Exactly.

정확히.

I mean, not that it detracts at all from his loveliness, but

내 말은, 그것이 그의 사랑스러움을 전혀 떨어뜨리는 것이 아니라,

let's face it, he is probably a very eligible man.

직시하자, 그는 아마도 매우 적임자일 것입니다.

But he has a very wide net. He does? Yes.

그러나 그는 매우 넓은 그물을 가지고 있습니다. 그는? 예.

If you look at his neck is wider than his head, but then his shoulders are very wide.

그의 목은 머리보다 넓지만 어깨는 매우 넓습니다.

Yeah.

So that makes up for it.

응.

그래서 그것을 보충합니다.

But it makes his head look like a peanut.

그러나 그것은 그의 머리를 땅콩처럼 보이게 만듭니다.

Yes. Well, of course, if you're a Formula One driver,

예. 물론 포뮬러 원 드라이버라면

you often have a very big thick neck because you need strong

목이 매우 두꺼워지는 경우가 많습니다. 그 이유는

neck muscles to withstand the forces of going round those cold.

그러한 추위를 견디기 위해 강한 목 근육이 필요하기 때문입니다.

You know, he's a you know, he's a footballer, don't you?

아시다시피, 그는 축구 선수입니다, 그렇죠?

I know he is, yes.

나는 그가 그렇다는 것을 압니다.

But I just said I know he's a footballer, Mr.

하지만 저는 그가 축구 선수라는 것을 안다고 말했습니다,

Duncan, I'm talking about Formula One drivers who have to, you know,

던컨 씨, 저는 포뮬러 원 드라이버들에 대해 이야기하고 있습니다.

they have to be able to resist the cornering forces

그들은 코너링 힘에 저항할 수 있어야 하고

and they have very big, thick, powerful necks.

매우 크고 두껍고 강력한 목을 가지고 있습니다. 근육이 발달하기 때문에

I think it's also people who do a lot of weight training as well because they develop their muscles.

웨이트트레이닝도 많이 하시는 분들이 아닐까 생각합니다 .

And I think what happens eventually is their neck muscles also develop

그리고 결국 일어나는 일은 목 근육도 발달

and their neck becomes much wider than their head.

하고 목이 머리보다 훨씬 넓어진다는 것입니다.

Mm hmm.

음 흠.

Yes, I might do that.

예, 그렇게 할 수 있습니다.

I wonder if you could do weight training on your head, sort of balance

머리에 웨이트 트레이닝을 할 수 있는지,

some weights on your head, and then and then sort of do training like that?

머리에 약간의 웨이트를 얹은 다음 그런 식으로 트레이닝을 할 수 있는지 궁금합니다.

Well, I think you could actually do sit ups like this.

글쎄, 나는 당신이 실제로 이렇게 윗몸 일으키기를 할 수 있다고 생각합니다.

Oh, this is what it is to do this.

아, 이렇게 하는 것이구나.

You sit up and down and it puts it puts a lot of strain on it

당신은 위아래로 앉아 있고 그것은

because of course, your skin on the hair starts to sag as you get older.

물론 머리카락의 피부가 나이가 들면서 처지기 시작하기 때문에 많은 부담을줍니다.

So you need to do that.

그래서 그렇게 해야 합니다.

Just keep that all firm.

모든 것을 확고하게 유지하십시오.

I know that. Well, that's the worst part.

나도 알아. 글쎄, 그것은 최악의 부분입니다.

And again, the worst.

그리고 다시 최악입니다.

But the one thing I'm noticing as I'm getting older is my neck.

하지만 나이가 들면서 눈에 띄는 것은 목입니다.

My neck is getting a little

목이 좀

loose.

풀리네요.

So I'm hoping by losing weight, it will set everything back in.

그래서 저는 체중을 줄임으로써 모든 것을 제자리로 돌려놓기를 바라고 있습니다.

It will

그것은

pull it all back in.

모든 것을 제자리로 돌려놓을 것입니다.

I hope that's a good exercise.

그것이 좋은 운동이기를 바랍니다.

Going back and then doing that, you can feel

돌아가서 그렇게 하면

all your muscles tightening and the hair and making you, you know,

모든 근육이 조여지고 머리카락이 팽팽해지고

taut and muscular again, keeping everything everything nice and firm.

다시 근육질이 되어 모든 것을 멋지고 단단하게 유지하는 것을 느낄 수 있습니다.

And here anyway, it is now 2:30 on a Wednesday.

어쨌든 여기는 지금 수요일 2시 30분입니다.

We are looking at some neck idioms first and then we are going to look

목 관용구를 먼저 살펴본 다음

at clowning around with Mr.

Mr.

Steve and Mr. Duncan.

Steve와 Mr. Duncan과 함께하는 어릿광대를 살펴볼 것입니다.

So first of all, we can save someone neck.

그래서 우선 누군가의 목을 살릴 수 있습니다.

You can save a person's neck.

사람의 목을 살릴 수 있습니다.

If you save someone's neck, you are getting someone out of a bad situation.

누군가의 목을 구하면 누군가를 나쁜 상황에서 구해내는 것입니다.

You are saving them from some sort of misfortune.

당신은 일종의 불행에서 그들을 구하고 있습니다.

Could you think of an example?

예를 생각해 주시겠습니까?

Yeah, maybe.

그래 어쩌면.

Maybe you're having to give a presentation at work.

직장에서 프레젠테이션을 해야 할 수도 있습니다.

Is it Bill now?

지금 빌이야?

And maybe you're giving a presentation at work and you.

직장에서 프레젠테이션을 하고 있을 수도 있습니다.

Well, you get mixed up in your in your presentation

글쎄, 당신은 당신의 발표에서 혼란스러워하거나

or you forget your words and then somebody comes in, helps you

당신의 말을 잊고 누군가 들어와 미묘한 방식으로 당신을 도와줍니다

in a subtle way.

.

You could say afterwards, Oh, thanks for saving my neck.

나중에 말할 수 있습니다. 오, 내 목을 구해줘서 고마워.

Because the, the,

왜냐하면 그, 그,

the idea is that you were in a situation

아이디어는 당신이 정말로 수행해야 하는 상황에 처해 있었기 때문에 당신이

that you really had to perform in

and thus if you didn't, you would have looked stupid.

그렇지 않았다면 당신은 바보처럼 보였을 것입니다.

And that's, you know, so if you're giving a talk or a speech,

그리고 그것은, 아시다시피, 여러분이 연설이나 연설을 하고 있다면,

obviously you if it goes wrong, you're going to look bad on it.

분명히 여러분은 그것이 잘못되면 나쁘게 보일 것입니다.

So somebody helps you out with that.

그래서 누군가 당신을 도와줍니다.

Well, maybe the boss asks you for a report

글쎄요, 상사가 당신에게

that needs to be in there by a certain time and you haven't got time to do it

특정 시간까지 거기에 있어야 하는 보고서를 요청했는데 당신이 그것을 할 시간이 없어서 그에게

and you give it to him and if you ask a friend or can you do this for me, I haven't got time to do it.

주고 당신이 친구에게 부탁하거나 저를 위해 이것을 해줄 수 있는지, 나는 그것을 할 시간이 없어.

My boss needs it.

상사가 필요합니다.

Then afterwards you say, Well, oh, thanks for doing that.

그런 다음 당신은 이렇게 말합니다. 음, 오, 그렇게 해주셔서 감사합니다.

You really saved my neck.

당신은 정말로 내 목을 구했습니다.

So it it's got to be a situation that is quite,

그래서 그것은 꽤, 알다시피,

you know, you've got to be performing it

당신이 그것을 수행해야 하는 상황이어야

and it's got to be a situation that has some peril if you don't complete the task.

하고 당신이 그 일을 완수하지 않으면 약간의 위험이 있는 상황이어야 합니다.

Of course, it derives from the battlefield where

물론 그것은

in the early days of battle and the early days of

전투 초기와 초기에 전쟁

I suppose you would have wars, battles

, 전투가

taking place, quite often people would use large,

벌어졌을 것이라고 생각하는 전장에서 파생되며 꽤 자주 사람들이

sharp things such as axes and swords, and they would swing them around.

도끼와 칼과 같은 크고 날카로운 것을 사용하고 휘두르곤 했습니다. 주위에.

And quite often you would either get stabbed by the sword or they would chop your head off.

그리고 꽤 자주 칼에 찔리거나 머리를 잘랐습니다.

Quite often you would lose your head.

꽤 자주 당신은 머리를 잃을 것입니다.

So if your friend in the battle helps you,

따라서 전투에서 친구가 도움을 준다면

they will literally save your neck,

그들은 말 그대로 여러분의 목을 구해줄 것입니다.

because that's the probably in battle that's going to be a very vulnerable.

아마 전투에서 매우 취약할 것이기 때문입니다.

If you want to kill somebody, go for the neck.

누군가를 죽이고 싶다면 목을 노리세요.

I would say so if you yeah, you probably

그렇다면 말

literally saved their life, save their neck.

그대로 그들의 생명을 구하고 목을 구한 것입니다.

So and using this in a situation like I described it, work, then

그래서 제가 설명한 상황에서 이것을 사용하고 , 일을 하고,

it's a situation where you could have lost your job if you hadn't done this report.

이 보고서를 작성하지 않았다면 직장을 잃을 수도 있었던 상황입니다.

Yes. So it's normally a very serious outcome that that person is being saved from.

예. 따라서 일반적으로 그 사람이 구원받는 것은 매우 심각한 결과입니다.

Yes, that's good.

네, 좋습니다.

So we'll get some more of the definitions.

그래서 우리는 더 많은 정의를 얻을 것입니다.

You might stick your neck out

to stick one's neck out for someone.

누군가를 위해 목을 내밀기 위해 목을 내밀 수도 있습니다.

So again, very similar, but the other way round.

다시 말하지만 매우 유사하지만 그 반대입니다.

So instead of you saving someone else,

따라서 다른 사람을 구하는 대신

you are actually doing the thing.

실제로 그 일을 하고 있는 것입니다. 다른 사람을 구하는 것은

It's the action that you are doing that is saving someone else

당신이 하고 있는 행동으로

so you can have your neck saved or you can stick your neck out for someone else.

당신의 목을 구하거나 다른 사람을 위해 목을 내밀 수 있습니다.

So you risk yourself. Yeah.

그래서 당신은 자신을 위험에 빠뜨립니다. 응. 매우 유사한

For another person,

다른 사람의 경우

which is very similar, you are doing something

, 당신은

maybe courageous, maybe in battle.

아마도 전투에서 아마도 용감한 일을 하고 있을 것입니다. 다시

Once again, I think this derives from the battlefield.

한 번 말하지만 이것은 전장에서 비롯된 것이라고 생각합니다.

So if you stick your neck out, you are getting in the way of another person.

그래서 목을 내밀면 다른 사람에게 방해가 됩니다.

You are defending someone, you are risking

당신은 누군가를 변호하고

your self for another person.

다른 사람을 위해 자신을 위험에 빠뜨리고 있습니다.

And an example could be and this I've heard this used in this situation

그리고 예를 들면 다음과 같습니다. 사람들이 예를 들어 직장에서 회의가 있다고 말하는 상황에서 사용되는 것을 들었습니다

that people will say that,

for example, at work you've got some meeting going on.

.

There's always a meeting. Always a meeting. Yes.

항상 회의가 있습니다. 항상 회의. 예.

And or it could be sports.

또는 스포츠일 수도 있습니다.

And they want volunteers for something

그리고 그들은 어떤 일을 할 수 있는 자원 봉사자를 원합니다.

to do something because somebody volunteer

왜냐하면 누군가가

to give a talk on something right now

지금 어떤 것에 대해 자원하여 연설하기 때문입니다.

will you give a talk on on English

당신은

in five minute talk?

5분 동안 영어에 대해 연설할 것입니까?

We need somebody to do that.

우리는 그렇게 할 누군가가 필요합니다.

In half an hour's time there's a meeting and the things need to be done.

30분 후에 회의가 있고 해야 할 일이 있습니다.

And do you volunteer?

그리고 자원봉사를 하시나요?

Do you stick your neck out to do that,

당신은 그것을 하기 위해 목을 내밀고 있습니까,

or are you the person that won't, you know, don't dare do anything that you do?

아니면 당신이 하는 일을 감히 하지 않으려는 사람입니까?

Frightened.

겁먹은.

So in that sense, it's that person doing a brave thing?

그런 의미에서 그 사람이 용감한 짓을 하는 건가요?

Yes, doing a brave thing.

예, 용감한 일을 하고 있습니다.

And you will often hear people say, oh, you know, if you're trying to this happened to us.

그리고 당신은 사람들이 이런 말을 하는 것을 자주 듣게 될 것입니다. 오, 당신이 우리에게 일어난 일을 시도한다면 말입니다.

This happened to us a lot at work, we'd have to

이것은 직장에서 우리에게 많이 일어났습니다. 우리는

we'd have to present back a group of would be in groups and you'd be

그룹에 있는 그룹을 다시 제시해야 하고

undertaking some task about how to increase your sales.

판매를 늘리는 방법에 대한 몇 가지 작업을 수행해야 합니다.

Okay.

좋아요. 예를

And you were in groups of, say, five, several groups of five, but one person from each group

들어 5명으로 구성된 그룹, 5명씩 여러 그룹에 속했지만 각 그룹에서 한 사람이

then has to feed back to everybody else about what they've discovered.

다른 모든 사람에게 자신이 발견한 내용을 피드백해야 합니다.

And you know it.

그리고 당신은 그것을 알고 있습니다.

There's always somebody that never will volunteer for this.

항상 이것을 위해 자원하지 않을 사람이 있습니다.

And you might then say, Oh, Dave, how he never sticks his neck out for anyone.

그러면 당신은 이렇게 말할 수 있습니다. 오, 데이브, 그는 누구에게도 목을 내밀지 않는 법.

So you can use that to say a particular person will never do that.

따라서 특정한 사람이 절대 그렇게 하지 않을 것이라고 말하는 데 사용할 수 있습니다.

But you might say, All right, I'll it, I'll stick my neck out. Yes.

하지만 당신은 이렇게 말할 수 있습니다. 좋아요. 목을 내밀겠습니다. 예.

So you're you're making yourself vulnerable, aren't you. Yes.

그래서 당신은 자신을 취약하게 만들고 있는 것입니다 . 예.

So you stick your neck out for someone.

그래서 당신은 누군가를 위해 목을 내밀고 있습니다.

You risk yourself for another person. Here's another one.

당신은 다른 사람을 위해 자신을 위험에 빠뜨립니다. 여기 또 하나 있습니다.

Maybe there is a race taking place to be neck and neck,

어쩌면 막상막하의 경쟁이 벌어지고 있을지도 모릅니다.

maybe a contest, a competition

경쟁,

to be in equal position in a race.

경주에서 동등한 위치에 있기 위한 경쟁이 있을 수도 있습니다.

So two people might be running.

따라서 두 사람이 달릴 수 있습니다.

Maybe two horses are in a race

아마도 두 마리의 말이 경주에

and two of the horses at the front are exactly in the same position.

있고 앞에 있는 두 마리의 말이 정확히 같은 위치에 있을 수 있습니다.

You might say that they are neck and neck

당신은 그들이 목과 목이라고 말할 수

and that means that they are at the same position, they are level.

있으며 그것은 그들이 같은 위치에 있고 수평이라는 것을 의미합니다 .

And I suppose you could say also if you were scoring something.

그리고 나는 당신이 무언가를 득점하고 있다면 또한 말할 수 있다고 생각합니다.

So maybe if two people are on the same amount of points,

그래서 아마도 두 사람이 같은 양의 점수에 있다면,

you can say that those two people are now neck and neck.

그 두 사람이 이제 막상막하라고 말할 수 있습니다 .

Yes. It doesn't have to be a race.

예. 경주 일 필요는 없습니다.

I think that's where that comes from because obviously you have to cross the line.

분명히 선을 넘어야하기 때문에 그것이 나오는 곳이라고 생각합니다.

And if P and it's the head, the head that goes over the line

그리고 P와 그것이 머리라면 먼저 선을 넘어가는 머리가 그렇지

first, isn't it, that wins nobody normally with a horse or a runner.

않습니까?

But if they're neck and neck, then that implies that they're very close

그러나 그들이 목과 목에 있다면 그것은 그들이 매우 가깝다는 것을 의미하고

and you won't be able to tell until, you know, maybe you done a photo finish or something. But.

당신이 알다시피, 아마도 당신이 사진 마무리 등을 할 때까지 말할 수 없을 것입니다. 하지만.

Yeah.

응.

Yes. What were you saying just for that, Mr. Duncan?

예. 던컨 씨, 방금 뭐라고 말씀하셨습니까?

Yes. It doesn't have to be literally a race.

예. 말 그대로 경주일 필요는 없습니다.

It could be

그것은

points in something

in a competition, as you say, any anything, maybe in your workplace.

당신이 말하는 것처럼 경쟁에서 어떤 것, 아마도 당신의 직장에서 포인트가 될 수 있습니다.

Maybe you have to have your sales figures have to be at a certain level,

판매량이 특정 수준에 있어야 하거나

or maybe you have to be at the top of your group.

그룹의 최상위에 있어야 할 수도 있습니다.

And maybe two people have the same sales.

그리고 두 사람이 같은 매출을 올릴 수도 있습니다.

Maybe they've both achieved exactly the same amount of sales.

아마도 둘 다 정확히 같은 양의 판매를 달성했을 것입니다.

So you could say that they are neck and neck moving on.

그래서 당신은 그들이 목과 목이 움직이는 것이라고 말할 수 있습니다.

You might put your neck on the block.

목을 블록에 올려놓을 수도 있습니다. 누군가를 위해 목을 내밀기 위해

Very similar to what we talked about a few moments ago to stick your neck out for someone.

우리가 잠시 전에 이야기했던 것과 매우 유사합니다 .

But in this situation, I think you are putting yourself

하지만 이 상황에서 당신은 자신을

in actual danger.

실제 위험에 빠뜨리고 있다고 생각합니다.

You put your neck on the block, you are doing something.

블록에 목을 대고 뭔가를 하고 있습니다.

But it might cause in fact,

그러나 실제로는

it might well cause danger harm.

위험에 해를 끼칠 수 있습니다.

Or maybe a bad situation of some sort.

아니면 어떤 종류의 나쁜 상황일 수도 있습니다.

So you literally put your neck on the block.

그래서 당신은 문자 그대로 목을 블록에 올려 놓습니다.

You are doing something that quite likely will cause some sort of harm.

당신은 어떤 종류의 해를 끼칠 가능성이 매우 높은 일을 하고 있습니다.

Or it might be you might be again, you might just risky job, it might be put your neck on the block.

아니면 다시 당신이 될 수도 있고, 위험한 직업일 수도 있고, 목이 막힐 수도 있습니다.

It is similar to put your neck on the line

그것은

in that you will stick your neck out for someone or sticking neck out for somebody of.

누군가를 위해 목을 내밀 거나 누군가를 위해 목을 내미는 것과 같습니다.

Yeah because you could you could risk looking stupid

네, 잘못되면 바보처럼 보이거나 직업을 잃을 위험이 있기 때문입니다

or losing a job or something like that if it goes wrong.

.

I mean, we're not suggesting that you could get your head chopped off.

내 말은, 우리는 당신이 머리를 잘릴 수 있다고 제안하는 것이 아닙니다.

No. Well, it's not, it's not literal, but obviously whether that's it idiom, that's it.

아니, 그게 아니라, 문자 그대로는 아니지만, 분명히 그것이 관용구인지 아닌지, 그게 다야.

This will

이것은

come to that in a minute.

잠시 후에 그렇게 될 것입니다.

They're all idiomatic of Liverpool and Arsenal, says Lewis.

그들은 모두 리버풀 과 아스날의 관용구라고 루이스는 말합니다.

They are neck and neck I presume in the championship league.

그들은 챔피언십 리그에서 목과 목입니다.

Yeah. Sacked in Arsenal win the other day.

응. 아스날에서 해고된 것은 요 전날 승리했습니다.

I don't want you to ask me.

나는 당신이 나에게 묻기를 원하지 않습니다.

I think they actually won the other day.

나는 그들이 다른 날 실제로 이겼다고 생각합니다.

I know nothing about football but this is my mother's, my mother's favourite team.

나는 축구에 대해 아무것도 모르지만 이것은 우리 어머니의, 어머니가 가장 좋아하는 팀입니다.

Here's another one, Steve to break one's neck you break your neck.

여기 또 다른 것이 있습니다. Steve는 목을 부러뜨리면 목을 부러뜨립니다.

So maybe if you over worry or maybe if you stress

따라서 지나치게 걱정하거나 스트레스를 받거나

or strain yourself whilst doing something, you are breaking your or maybe a person

무언가를 하는 동안 자신에게 부담을 준다면, 당신 또는

who asks you to do something and but you don't want them

당신에게 무언가를 요구하는 사람을 망가뜨리는 것일 수 있지만

to worry too much about it at the moment.

지금은 그들이 그것에 대해 너무 많이 걱정하는 것을 원하지 않습니다.

You can do it next week.

다음 주에 할 수 있습니다.

There's no need to break your neck so you don't have to rush out and do that thing straight away.

목을 부러뜨릴 필요가 없으니 서둘러서 그 일을 바로 할 필요가 없습니다.

You can do it next week. It's okay.

다음 주에 할 수 있습니다. 괜찮아요.

Don't worry. Yeah, don't break your neck.

괜찮아요. 그래, 목 부러뜨리지 마.

But also you can say that you've been working hard or you've been straining yourself.

그러나 또한 당신은 당신이 열심히 일했거나 자신에게 부담을 주었다고 말할 수 있습니다.

You've been working so hard.

당신은 정말 열심히 일했습니다.

Oh, I broke my neck over this.

아, 이것 때문에 목이 부러졌습니다.

I broke my neck over it. You are.

나는 그것 때문에 목이 부러졌다. 당신은.

You put so much effort and strain into it.

당신은 그것에 많은 노력과 긴장을 기울였습니다.

Yeah, exactly. That's a good one. I like that one.

예 바로 그 거예요. 그거 좋네. 나는 그것을 좋아한다.

That's a good one.

그거 좋네.

Here's another one, Steve.

여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브.

Oh, I think you can do this one, Steve.

오, 당신이 할 수 있을 것 같아요, 스티브.

A pain in the neck.

This one's been mentioned. Francesca mentioned this one.

목의 통증.

이것은 언급되었습니다. 프란체스카는 이것을 언급했습니다.

Yes. It's. It's.

예. 그것은. 그것은.

It's an annoying thing or an annoying person.

짜증나는 일이나 짜증나는 사람입니다.

So not to take this literally, We don't literally mean you've got to pay a pain

따라서 이것을 문자 그대로 받아들이지 않으려면 루이스가 운전할 때 설명했듯이 목에 문자 그대로 통증이 생기면 고통을 지불해야 한다는 의미는 아닙니다.

if you do get a literal pain in your neck,

as Lewis has described when you're driving, you're driving along, you come to a junction, you do that.

교차점에, 당신은 그것을 한다.

Oh, and your neck is pain.

아, 그리고 목이 아프다.

It's annoying.

짜증나.

But in this instance, this is we're not literally meaning a pain in the neck.

하지만 이 경우에 이것은 문자 그대로 목의 통증을 의미하는 것이 아닙니다.

We're literally saying that some annoying thing that's happened

우리는 문자 그대로 어떤 성가신 일이 일어났

or a person has annoyed you.

거나 어떤 사람이 당신을 짜증나게 했다는 것을 말하는 것입니다.

It's like you've got a pain in the neck.

목에 통증이 있는 것 같습니다.

It's equivalent to that. Yeah.

그것과 동등합니다. 응.

And it's something annoying.

그리고 그것은 성가신 일입니다.

So it's also something that's prolonged as well so that pain doesn't go away.

따라서 통증이 사라지지 않도록 연장되는 것이기도 합니다.

So a person can you think if one person at the moment

그래서 한 사람이

for you personally from your life, from your lovely,

당신의 삶에서, 당신의 사랑스럽고,

lovely, lovely, lovely life, who is a pain in the neck.

사랑스럽고, 사랑스럽고, 사랑스러운 삶에서 목에 통증이 있는 순간에 당신을 위해 한 사람이 생각할 수 있습니다.

Yes, but I'm not going to mention them live on air because it's there forever.

예, 하지만 생중계는 영원히 거기에 있기 때문에 언급하지 않겠습니다.

Okay.

But we all know these people that we people

좋아요.

그러나 우리 모두는 사람들이

badger you all the time for something annoying people.

성가신 사람들을 위해 항상 당신을 오소리한다는 것을 알고 있습니다.

Yes, annoying people. They're always funny. What?

예, 성가신 사람들. 그들은 항상 재미있다. 무엇?

Can you just help me out with this?

이것만 도와주실 수 있나요?

I've lost my something and they don't just do it once.

나는 내 무언가를 잃었고 그들은 한 번만 그렇게하지 않습니다.

They're doing it all the time.

그들은 항상 그것을하고 있습니다.

You know, several times in one day you might say, Oh, that person that right pain in the neck.

하루에 여러 번 당신은 아, 그 사람 목에 오른쪽 통증이 있다고 말할 수 있습니다.

Or maybe they keep coming over and talking to you all the time

아니면 그들이 계속 와서 당신에게 항상

about rubbish and I wish they'd just go away.

쓰레기에 대해 이야기하고 그들이 그냥 가버렸으면 좋겠어요.

They're such a pain in the neck.

목이 너무 아픕니다.

Maybe your neighbour's dog keeps barking all the time.

이웃집 개가 계속 짖는 것일 수도 있습니다.

Oh, that dog. It's insane.

아, 그 개. 미쳤어.

And then that such a pain.

그리고 그런 고통.

But you could have a project at work.

그러나 직장에서 프로젝트를 가질 수 있습니다.

It was a project. It was okay.

프로젝트였습니다. 괜찮 았어.

Your boss could be a pain in

당신의 상사는

the neck because he's always or she's always asking you for for some more work for something

항상 또는 그녀가 항상 당신에게 무언가를 위해 더 많은 일을 요구하거나

or they're not happy with your work and I ask you to do it again.

그들이 당신의 일에 만족하지 않고 내가 당신에게 다시 해달라고 요청하기 때문에 목이 아플 수 있습니다.

Oh God, that boss is a pain in the neck.

맙소사, 그 상사는 목이 아프다.

He's never satisfied with what I do.

그는 내가 하는 일에 결코 만족하지 않습니다.

To be honest, most bosses, most managers are a pain in the neck.

솔직히 말해서 대부분의 상사, 대부분의 관리자는 목이 아프다.

It's some point to be honest. That's it.

정직해야 할 점이 있습니다. 그게 다야.

That's a good one.

그거 좋네.

We're looking at neck idioms and then we are going to clown around

우리는 목 관용구를 보고 숨을 쉬기 위해 어릿광대를 할 것입니다

to breathe down.

.

Someone's.

누군가의.

So maybe imagine a person who is very near to you

그러니 당신과 매우 가까운 사람이

and you're uncomfortable with it

because you can literally feel their breath

말 그대로 그들의 숨결을 느낄 수 있기 때문에 당신이

is, Oh, yeah, that's it. Yes.

그것에 대해 불편해한다고 상상해보세요. 예.

Yeah, exactly.

예 바로 그 거예요.

So you feel you maybe you're feeling the pressure of a certain situation

그래서 당신은 특정 상황의 압박감을 느끼고 있거나

or somebody is yet to close to you.

누군가가 아직 당신에게 가까이 있지 않다고 느낍니다.

Well, it's a person who is overbearing or maybe they're always nearby watching you.

글쎄요, 위압적인 사람이거나 항상 근처에서 당신을 지켜보고 있을 수도 있습니다.

Or maybe that person again at work.

아니면 그 사람이 다시 직장에 있을 수도 있습니다.

Maybe your manager is always standing behind you or always watching you whilst you're working.

아마도 당신의 매니저는 항상 당신 뒤에 서 있거나 당신이 일하는 동안 항상 당신을 지켜보고 있을 것입니다.

You might say, Oh, my manager, he's always breathing down my neck.

오, 매니저야, 그는 항상 내 목에 숨을 쉬고 있어.

Yeah, not literally.

예, 문자 그대로가 아닙니다.

Again, this is figurative.

다시 말하지만 이것은 비유적입니다.

So in the figurative sense that person is overbearing.

따라서 비유적인 의미에서 그 사람은 위압적입니다.

They're too close to you.

그들은 당신에게 너무 가깝습니다.

They they always want to talk to you or they're watching you as you work.

그들은 항상 당신과 이야기하고 싶어하거나 당신이 일하는 것을 지켜보고 있습니다.

Or maybe in a relationship. You're feeling pressure.

아니면 관계에 있을 수도 있습니다. 당신은 압력을 느끼고 있습니다.

You're feeling pressure from somebody who could be at work.

당신은 직장에 있을 수 있는 누군가로부터 압력을 받고 있습니다.

It could be in a relationship.

관계에있을 수 있습니다.

But you're feeling pressure.

하지만 당신은 압박감을 느끼고 있습니다.

I mean, there might be threat.

위협이 있을 수 있다는 말입니다.

Your boss might be phoning you up and saying, you know, how are you getting over that project?

당신의 상사가 당신에게 전화를 걸어 " 당신은 그 프로젝트를 어떻게 끝내고 있습니까?"라고 말할지도 모릅니다.

And then they phone up the next day.

그리고 다음날 전화가 옵니다.

How you know, when are you going to have it finished?

언제 끝날지 어떻게 아세요?

You know, this is simple. And you say

이것은 간단합니다. 그리고 당신은

when you stop breathing my neck.

당신이 내 목에 숨을 멈출 때 말합니다.

Hmm. Literally, it feels like they're pressurising you,

흠. 말 그대로 그들이 당신에게 압력을 가하는 것처럼,

that they're that close to you, that annoying you.

그들이 당신에게 너무 가까이 있고, 당신을 짜증나게 하는 것처럼 느껴집니다.

So a person may be in a relationship.

그래서 사람은 관계에 있을 수 있습니다.

We've all been in relationships where that other person that we're with

우리 모두는 함께 있는 다른 사람이

is constantly thinking about what we're doing.

우리가 하는 일에 대해 끊임없이 생각하는 관계에 있어 왔습니다.

Or maybe they're watching us.

아니면 그들이 우리를 지켜보고 있을지도 모릅니다.

So maybe they're looking at a phone or something like that,

그래서 아마도 그들은 전화기나 그와 비슷한 것을 보고 있을 것이고,

and they're always breathing down your neck.

그들은 항상 당신의 목으로 숨을 쉬고 있을 것입니다.

They they're to the to needy.

그들은 궁핍한 사람들입니다.

They always wanting your attention or they're worried you might be seeing other people.

그들은 항상 당신의 관심을 원하거나 당신이 다른 사람들을 볼까봐 걱정합니다.

Oh, and they might be keeping an eye on, you know, watching your family

아, 그리고 그들은 당신의 가족이

have usually it's used in a way it's often used in a work situation.

일반적으로 작업 상황에서 자주 사용되는 방식으로 사용되는 것을 지켜보고 있을 것입니다.

Yeah.

응.

To describe your boss or manager or somebody like that.

당신의 상사나 관리자 또는 그런 사람을 묘사하기 위해.

So breathing down my neck, someone let me get on with my work.

그래서 내 목을 숨쉬고 누군가가 내 일을 계속하게 했습니다.

Someone is always nearby watching what you are doing.

누군가는 항상 당신이 하는 일을 지켜보고 있습니다.

Oh, here we go.

오, 시작합니다.

Mr. Steve will like this one.

Mr. Steve는 이것을 좋아할 것입니다.

Oh, this is another one just for you.

오, 이것은 당신을 위한 또 다른 것입니다.

Maybe Mr.

Steve is coming home at night on the motorway and there are no cars around.

Steve 씨가 밤에 고속도로에서 집으로 돌아오는데 주변에 차가 없을 수도 있습니다.

He will then get his first.

그러면 그는 첫 번째를 얻을 것입니다.

He will put it right down to the floor and he will speed as fast as he can along the motorway.

그는 그것을 바닥에 바로 내려 놓고 고속도로를 따라 최대한 빨리 속도를 낼 것입니다.

And that, Your Honour, is my case for the defence.

그리고 재판장님, 제가 변호하는 경우입니다.

So you're travelling at breakneck speed? Yes.

엄청난 속도로 여행 중이신가요? 예.

You can travel if you are travelling very fast, you can say you're going at breakneck speed.

매우 빠르게 여행하고 있다면 여행할 수 있습니다. 엄청난 속도로 가고 있다고 말할 수 있습니다.

I don't know where that comes from.

나는 그것이 어디에서 오는지 모릅니다.

It's almost.

Well, I would imagine.

거의 다 됐어.

글쎄, 나는 상상할 것이다.

I would imagine it's almost you're going so fast that your neck breaks.

너무 빨리 달려서 목이 부러질 정도라고 생각합니다.

Yes, it could be.

예, 그럴 수 있습니다.

It could be if.

만약에 그럴 수 있습니다.

Yeah, but again, it doesn't have to be literally going fast.

예, 하지만 다시 말하지만 말 그대로 빠르게 진행될 필요는 없습니다.

It could be you could be back to the project at work.

직장에서 프로젝트로 돌아갈 수 있습니다.

You could finish this project at breakneck speed.

엄청난 속도로 이 프로젝트를 끝낼 수 있습니다.

You could you might get it done ahead of schedule. Yes.

일정보다 일찍 완료할 수 있습니다. 예.

And you're very efficient and you do it very fast.

그리고 당신은 매우 효율적이고 매우 빠르게 해냅니다.

It just means you're either travelling very fast or you're doing something

그것은 단지 당신이 매우 빠르게 여행하고 있거나

very quickly underneath the definitions or swift fast hurriedly.

정의 아래에서 매우 빠르게 무언가를 하거나 신속하고 빠르게 서둘러야 한다는 것을 의미합니다.

So you're doing something swiftly,

그래서 당신은 무언가를 신속하게 하고 있습니다,

you're doing something, it's speed

당신은 무언가를 하고 있습니다, 그것은 속도입니다,

or you're doing something hurriedly, quickly, fast.

또는 당신은 무언가를 서둘러, 빨리, 빠르게 하고 있습니다.

You are going at breakneck speed.

당신은 엄청난 속도로 가고 있습니다.

I like that one. Yes.

나는 그것을 좋아한다. 예.

I thought you would appreciate that one.

나는 당신이 그것을 고맙게 생각할 것이라고 생각했습니다.

We all know a person who is self-assured and confident, maybe too confident,

우리 모두는 자기 확신과 자신감이 넘치는 사람을 알고 있습니다. 어쩌면 너무 자신만만할 수도 있고,

Maybe they are very bold and they have lots of nerve

매우 대담하고 담력이 풍부하며

and they will say what they think at any time.

언제든지 자신의 생각을 말할 것입니다.

We might see that that person has a brass neck.

우리는 그 사람의 목이 놋쇠임을 알 수 있습니다.

Their neck is almost made of metal

그들의 목은

because they don't mind sticking their neck out

목을 내밀어도 상관없고 숨으로 만들어져 있기 때문에

and they know it won't be damaged because it's made of breath.

손상되지 않을 것이라는 것을 알기 때문에 거의 금속으로 만들어졌습니다.

It's tough. It's a great expression, actually.

힘들다. 정말 멋진 표현입니다.

So we often talk about a person who is very self-assured

그래서 우리는 종종 자신감이 넘치고

and almost too confident, and they don't mind what they say.

자신감이 넘치며 자신이 말하는 것을 개의치 않는 사람에 대해 이야기합니다.

Perhaps you think your boss at work, Steve,

아마도 당신은 직장에서 당신의 상사인 스티브가

the one that you're doing, the project for, is not paying you enough money

당신에게 충분한 돈을 지불하지 않는다고 생각하고

and you

go into the office one day and you say, Hey boss,

어느 날 당신은 사무실에 가서 이렇게 말할 것입니다.

you're not paying me enough money.

돈.

I want more pay, raise my salary.

나는 더 많은 급여를 원하고 급여를 인상합니다.

And he says, Oh my gosh, you you've got a brass neck.

그리고 그가 말했습니다. 오 마이 갓, 당신은 놋쇠 목을 가지고 있습니다.

It means you've done something very daring

그것은 당신이 매우 대담한 일을 해냈고

and you have shown a lot of confidence

많은 자신감을 보여주었고 당신이 추구하고 있는

and you are very self-assured of the thing you are pursuing

것에 대해 매우 확신을 가지고 있다는 것을 의미합니다.

and might say you've got a brass neck, but I'm not going to give you a pay rise.

임금 상승.

You're fired.

당신은 해고 야.

And then you might say, well, he's got an even tougher brass neck than me, and

그리고 나서 당신은 그가 나보다 더 단단한 황동 목을 가지고 있고

you can use that very much.

당신은 그것을 아주 많이 사용할 수 있다고 말할 수 있습니다.

But you do use it. Yeah.

그러나 당신은 그것을 사용합니다. 응.

We all know someone like this

우리 모두는

in our lives, a person who is dead from the neck up.

우리 삶에서 이와 같은 사람, 즉 목부터 죽은 사람을 알고 있습니다.

There are many,

many politicians perhaps might be described as this.

많은 정치인들이 아마도 이렇게 묘사될 것입니다.

A person who is dead from the neck up is brainless.

목부터 죽은 사람은 뇌가 없는 사람입니다.

They are an idiot or a fool.

그들은 바보이거나 바보입니다.

They're not very intelligent or they do things that are seen as foolish.

그들은 똑똑하지 않거나 어리석게 보이는 일을 합니다.

So you might say that that person is dead from the neck up.

그래서 당신은 그 사람이 목에서 죽었다고 말할 수 있습니다.

They are not very intelligent.

그들은 그다지 똑똑하지 않습니다.

They don't really think things through.

그들은 정말로 일을 생각하지 않습니다.

Maybe, maybe someone who is a bit unemotional as well.

어쩌면 조금 감정이 없는 사람일 수도 있습니다.

You can describe them as dead from the neck up, you know, you

당신은 그들을 목에서 죽은 것으로 묘사할 수 있습니다. 당신은

trying to get a laugh out of somebody maybe, and they don't respond.

누군가를 웃게 만들려고 노력할 수 있고 그들은 응답하지 않습니다.

Yeah, they just mean somebody that's a bit

예, 그들은 단지 약간

unresponsive. Yes.

반응이 없는 사람을 의미합니다. 예.

They're brainless. Yeah.

그들은 머리가 없습니다. 응.

They appear to have no brain. They are foolish.

그들은 뇌가 없는 것 같습니다. 그들은 어리석다.

They are an idiot.

그들은 바보입니다.

And of course, the this part of you, this is this is all you is this is your character.

그리고 물론, 당신의 이 부분, 이것이 당신의 전부입니다. 이것이 당신의 성격입니다.

Exactly the thing. This is it.

정확히 그 것. 이거 야.

So you are in here.

그래서 당신은 여기에 있습니다.

Everything.

모든 것.

Everything that you know, everything you've lived, everything that you remember.

당신이 아는 모든 것, 당신이 살아온 모든 것, 당신이 기억하는 모든 것.

It's all in this little, little shell. Yes, it's people.

이 작고 작은 껍질에 모든 것이 있습니다. 네, 사람들입니다.

The deputy respond in an emotional way to anything.

대리인은 무엇이든 감정적으로 반응합니다.

Finally, before we have a little break, finally

마지막으로, 우리가 약간의 휴식을 취하기 전에, 마침내

to be up to your neck,

목까지,

you are up to your neck

당신은 목까지,

to be deeply involved in something,

무언가에 깊이 관여하고,

to be in a serious situation that is probably very difficult to get out of.

아마도 벗어나기 매우 어려운 심각한 상황에 처하게 될 것입니다.

You are up to your neck.

당신은 당신의 목에 달려 있습니다.

You are involved in something that you now regret.

당신은 지금 후회하는 일에 연루되어 있습니다.

Maybe you have a lot of debt.

빚이 많을 수도 있습니다.

So you owe money to lots of people and someone you might say, oh, can you lend me some money?

그래서 당신은 많은 사람들에게 돈을 빚지고 있고 누군가에게 이렇게 말할 수 있습니다. 오, 나에게 돈을 좀 빌려줄 수 있나요?

I'm up to my neck in debt.

나는 목까지 빚을 지고 있다.

So. Yo, yo, yo, yo, yo, yo.

그래서. 요, 요, 요, 요, 요, 요.

Deeply mired in debt.

부채에 깊이 빠져 있습니다.

Yeah.

응.

It's like, you know, if you were being buried in sand or mud,

아시다시피 모래나 진흙 속에 파묻혀 있었다면 머지 않아 익사하게 될 것이기 때문에 분명히 목까지 오는 것처럼

obviously it's getting quite serious as if it's up to your neck

상당히 심각해집니다

because it's not far before you're going to be drowning in whatever it is.

.

And it's also hard to escape from.

그리고 피하기도 어렵습니다.

Hard to escape from. Yeah, I'm up to my neck in debt

탈출하기 어렵다. 그래, 내가 빚을 지고 있거나

or they're up to the net and up to their neck in crime.

그들이 범죄를 저질렀다.

Yeah. Or something.

응. 또는 뭔가.

If they've got involved in some crime gang

범죄 조직에 연루되어

and now they can't get out of it, they might say, Oh, I'm up to my neck now.

빠져나올 수 없다면 이렇게 말할 수 있습니다.

I can't move away, I can't go away,

나는 떠날 수 없어, 나는 갈 수 없어,

or else they'll send a hit man out relationship to you.

그렇지 않으면 그들은 당신에게 청부 살인자를 보낼 것입니다.

Find me and

저를 찾아서

put me down.

내려놓으세요.

Yeah.

응.

What's that?

You're involved with people that you shouldn't be involved with.

저게 뭐야?

당신은 엮이지 말아야 할 사람들과 관계를 맺고 있습니다.

You're up to your neck in it.

당신은 그것에 당신의 목에 달려 있습니다.

Usually debt is a common one That.

보통 부채는 흔한 것 입니다.

Yeah, that phrase is used, especially these days.

예, 그 표현은 특히 요즘 사용됩니다.

Especially difficult to get out of a relationship.

특히 관계에서 벗어나기가 어렵습니다. '

You can say, Oh, I want to break up with this person, but it's so difficult cos if they do,

아, 이 사람과 헤어지고 싶지만 너무 힘들어서 헤어지면

they're going to cry, they're going to sob, It's

울고 흐느끼고

going to take me weeks of having to console that person.

그 사람을 위로하는 데 몇 주가 걸릴거야'라고 말할 수 있습니다. .

Some your friend might say, Yeah, you're up to your neck in it.

어떤 친구는 이렇게 말할 수 있습니다. 예, 당신은 그것에 당신의 목에 달려 있습니다.

This sounds like an experience.

이것은 경험처럼 들립니다.

If you had this experience, the suggestion is you

이런 경험이 있다면,

probably let it go, go on for too long before you've done something about it.

그것에 대해 무언가를 하기 전에 너무 오래 계속해서 그냥 내버려두라는 제안이 있을 것입니다.

And that's the same with that.

그리고 그것은 그것과 동일합니다.

You've let it build up to a point where it's now very difficult to get out of it.

당신은 그것을 빠져나오기가 매우 어려운 지점까지 그것이 쌓이도록 내버려 두었습니다 .

It seems the relationship you may be should have done something earlier.

당신과의 관계가 더 일찍 뭔가를 했어야 할 것 같습니다.

So it's a good

phrase that you are deeply involved to my neck in it.

그래서

그 속에 내 목까지 깊이 관여한다는 좋은 문구다.

You are too deeply involved.

당신은 너무 깊이 관련되어 있습니다.

You can't get out of it.

당신은 그것에서 벗어날 수 없습니다.

You are in a serious situation.

당신은 심각한 상황에 처해 있습니다.

And there they are on neck idioms.

그리고 그들은 목 관용구에 있습니다.

Mr. Steve, we're going to have a little break and then we'll be back.

스티브 씨, 잠시 쉬었다 가 돌아오겠습니다.

We are clowning around today, which I think is quite suitable when you think about it.

우리는 오늘 장난을 치고 있는데, 당신이 그것에 대해 생각할 때 꽤 적합하다고 생각합니다.

I don't think we have been clowning around. I think we've been very serious.

나는 우리가 놀리고 있다고 생각하지 않습니다. 나는 우리가 매우 심각하다고 생각합니다.

I think we've done a very good one.

나는 우리가 아주 좋은 일을 했다고 생각합니다.

This might be one of our best ones ever.

이것은 우리의 최고의 것 중 하나 일 것입니다.

Perhaps.

아마도.

Please, like, please do a nice big like I forget, Chris, this gets Mr.

제발, 내가 잊은 것처럼 멋지게 크게 해주세요, Chris, 이것은 Mr. Duncan을 얻습니다

Duncan.

.

This is very important for YouTube algorithms

이것은 YouTube 알고리즘에 매우 중요합니다.

because with the likes, it means that Mr.

좋아요를 사용하면

Duncan will be more people will know about it.

Duncan 씨가 더 많은 사람들이 그것에 대해 알게 될 것임을 의미하기 때문입니다.

So I never say it every time, but please do it if you don't.

그래서 매번 말하지는 않지만 그래도 안되면 해주세요.

If you've forgotten, we are having a quick break and then we are back.

잊으셨다면 잠시 휴식을 취한 후 다시 돌아오겠습니다.

We will be clowning around.

우리는 놀릴 것입니다.

Words and phrases connected to being a clown. One

광대가 되는 것과 관련된 단어와 문구.

that is one of our favourite clips.

우리가 가장 좋아하는 클립 중 하나입니다.

I have to be honest.

나는 정직해야합니다.

Hopefully this year we might be having a little holiday.

올해 우리는 작은 휴가를 보낼 수 있기를 바랍니다.

Who knows?

누가 알아?

We might even be bumping into you.

우리는 심지어 당신과 부딪칠 수도 있습니다.

We might be meeting up.

우리는 만날 수도 있습니다.

Who knows?

누가 알아?

I am in the room and

나는 방에 있고

anything is possible.

무엇이든 가능합니다.

Anything.

아무것.

We could go back to Turkey, couldn't we?

우리는 터키로 돌아갈 수 있습니다, 그렇지 않습니까?

We could.

우리는 할 수 있습니다.

We could.

And talking of Turkey, do you like the way I.

우리는 할 수 있습니다.

그리고 터키에 대해 말하면, 당신은 내가 좋아하는 방식이 마음에 드십니까?

I sidled into that Mr.

나는 그 Mr.

Segway segue right Zeki A0 or Zeki A0 is watching us from Turkey.

Segway segue 오른쪽 Zeki A0 또는 Zeki A0가 터키에서 우리를 지켜보고 있습니다.

Hello.

안녕하세요.

Where abouts in Turkey are you?

터키 어디쯤 가세요?

We've been to Turkey twice.

우리는 터키에 두 번 가봤습니다.

We've been to cash, which sounds like many, but it isn't.

우리는 많은 것처럼 들리지만 그렇지 않습니다.

It's spelt differently.

다르게 표기되어 있습니다.

And also we've been to a place called Fisher.

그리고 우리는 피셔라는 곳에 가봤습니다.

Fisher.

어부.

So one of the beautiful scenic areas by the sea as well.

그래서 바다도 아름다운 경치를 자랑하는 지역 중 하나입니다 .

So we've been to Turkey twice.

그래서 우리는 터키에 두 번 가봤습니다.

Bodrum I think we've been to Bodrum as well.

Bodrum 나는 우리가 Bodrum에도 간 적이 있다고 생각한다.

Very nice.

아주 좋아요.

But yes, we do miss going there, the lovely food

하지만 네, 우리는 거기에 가는 것이 그리워요, 사랑스러운 음식

and the sun and and the sea.

과 태양과 바다가 그리워요.

But who knows, we might be going

하지만 누가 알겠어요, 우리는

this year to, I don't know, maybe Paris.

올해 갈지도 몰라요, 아마 파리일지도 몰라요.

Oh, maybe we could meet up.

오, 만날 수 있을지도 몰라.

Would you like to meet us in person?

우리를 직접 만나고 싶습니까?

Is it a good idea? I'm wondering.

좋은 생각인가요? 궁금하네요.

So we have been thinking about this over the past couple of days, haven't we?

그래서 우리는 지난 며칠 동안 이것에 대해 생각했습니다 , 그렇죠?

And yes, I was looking at some hotels paddy

그리고 네, 오늘 우리가 오기 전에 일부 호텔 패디를 보고 있었습니다

before we came on today.

.

And I know you've looked at some as well, Mr.

그리고 데이비스 씨, 당신도 몇몇 호텔을 살펴봤다는 것을 압니다.

Davis, so I have noticed that they are rather expensive,

그래서 그것들이 다소 비싸다는 것을 알아차렸지만, 당신이 하룻밤 이상 머물면

but there are some hotels that are quite good value if you stay for more than one night.

꽤 좋은 가치를 지닌 호텔들이 있습니다 .

So that is something we are looking at.

이것이 우리가 보고 있는 것입니다.

It might happen, it might not.

일어날 수도 있고 아닐 수도 있습니다.

Maybe at the moment we are thinking around and I think it's only fair

아마도 지금 우리는 주위를 둘러보고 있고

to say this around June.

6월경에 이 말을 하는 것이 공평하다고 생각합니다.

So that is what we've got at the moment and it may beginning of June.

이것이 현재 우리가 가지고 있는 것이며 6월 초가 될 수 있습니다.

That's all we have.

그게 우리가 가진 전부입니다.

So there's nothing definite, there are no dates,

그래서 확정된 것도 없고, 날짜도 없고,

we haven't booked anything,

아무것도 예약하지 않았지만

but at the moment we would like to do that.

지금은 그렇게 하고 싶습니다.

And if you would like to meet up with us in France

그리고 파리에서 더 정확하게 프랑스에서 우리를 만나고 싶다면

more accurately in Paris,

then we will see what happens.

무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

We've got to go when the children are still at school

우리는 아이들이 아직 학교에 있을 때,

and probably over a weekend, because that's when if anyone's working there be able to get a break.

아마도 주말에 가야 합니다. 거기에서 일하는 누군가가 휴식을 취할 수 있는 때이기 때문입니다.

No public holidays, no public holidays, no children.

공휴일 없음, 공휴일 없음, 어린이 없음.

While of course, the children will be off the weekend, but at least

물론 아이들은 주말에 쉬지 만 적어도 파리로 가는

it means that there won't be lots of holiday makers going to Paris.

휴가객이 많지 않을 것이라는 의미입니다 .

So at the moment, all we have is maybe early June,

따라서 현재로서는 6월 초,

mid-June and later quite likely it will be Paris.

6월 중순, 그리고 나중에는 파리가 될 가능성이 높습니다.

I think So that's it.

제 생각에는 그게 전부입니다.

So that's all details we have at the moment.

이것이 우리가 현재 가지고 있는 모든 세부 사항입니다.

And we don't have any other details except for those details.

그리고 우리는 그 세부 사항을 제외하고는 다른 세부 사항이 없습니다.

And maybe Louis can let us know what is the most expensive hotel in Paris and we'll stay there.

그리고 아마도 Louis가 파리에서 가장 비싼 호텔이 무엇인지 알려줄 수 있고 우리는 거기에 머물 것입니다.

There are some hotels that are

two and a half thousand pounds a night.

하룻밤에 250만 파운드에 달하는 호텔도 있습니다.

Is that all?

We won't be staying in those hotels unless, of course, we get sponsored.

그게 다야?

우리는 물론 후원을 받지 않는 한 그 호텔에 머물지 않을 것입니다 . 현재 파리에는 많은 사람들이

We can always sleep on the streets because there are a lot of people now sleeping on the streets in Paris.

거리에서 자고 있기 때문에 우리는 항상 거리에서 잘 수 있습니다.

We Saw that last time we were there a number of years ago.

우리는 몇 년 전에 거기에 마지막으로 갔을 때 그것을 보았습니다.

So maybe we can just take a tent. Take a tent.

그래서 우리는 그냥 텐트를 가져갈 수 있습니다. 텐트를 가져 가라.

We can put our tent up.

텐트를 세울 수 있습니다.

Yeah. Under the Arc de

응. Arc de 아래에서

I don't think I think they'd move you on from there.

나는 그들이 당신을 거기에서 옮길 것이라고 생각하지 않습니다.

I think they would, but yes, that's what we're talking about.

그럴 것이라고 생각합니다. 하지만 그렇습니다. 그게 우리가 말하는 것입니다.

So when you get a minute, Louis, maybe you can tell us

그러니 시간이 나면 루이,

when the barrel of you is going by the children's holiday.

당신의 통이 언제 아이들의 명절에 가는지 우리에게 말해줄 수 있을 것입니다.

What's happened is it's still here.

일어난 일은 아직 여기에 있다는 것입니다.

We know we're still here.

우리는 우리가 아직 여기 있다는 것을 압니다.

But what's happening is there's something happening today that we don't know about.

하지만 지금 일어나고 있는 일은 오늘날 우리가 알지 못하는 일이 일어나고 있다는 것입니다.

Maybe there's a big football match or something.

큰 축구 경기 같은 것이 있을 수도 있습니다.

Something's happening.

뭔가 일어나고 있습니다.

Or has anyone been, as everyone just ran outside to look at the sun,

또는 모두가 태양을 보기 위해 밖으로 뛰쳐나간 것처럼 파리

thought of meeting us in Paris is as frighten people off.

에서 우리를 만난다는 생각이 사람들을 겁먹게 한 적이 있습니까?

You need to stick your neck out and come and see us.

목을 내밀고 우리를 보러 오셔야 합니다.

I think so. Be brave.

그렇게 생각해요. 용기를 내십시오.

Don't be afraid.

두려워하지 마십시오.

It's only us. It's only the Internet.

우리뿐이야. 인터넷뿐입니다.

So we are now looking at words and phrases

그래서 우리는 지금 오늘의 주제와 관련된 단어와 구절을 살펴보고 있습니다

connected to today's subject.

.

De de de de de de de de de de de de de de de

De de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de etc..

de de 등 .장난을

Clowning around, acting the fool.

치며 바보짓을 한다.

I suppose we are all capable sometimes of doing this.

나는 우리 모두 때때로 이것을 할 수 있다고 생각합니다.

We are all capable of not again, acting

우리 모두는 바보처럼 행동하고,

silly, acting in a crazy way,

미친 듯이 행동하고,

playing the fool, being foolish.

바보처럼 행동하고, 어리석게 굴지 않을 수 있습니다.

Or maybe if we are trying to do something serious

또는 우리가 뭔가 진지

or in a serious way, but we don't do it very well,

하거나 진지한 방식으로 하려고 하지만 잘 하지 못하는 경우도 있습니다.

which is what a lot of people use nowadays as well.

오늘날에도 많은 사람들이 사용하는 방식입니다.

So let's have a quick look.

그럼 간단히 살펴보겠습니다.

So we have about another 10 minutes and then we will be going.

그래서 우리는 약 10분의 시간이 더 있고 그 다음에 갈 것입니다.

So let's have a look at the word clown.

광대라는 단어를 살펴 보겠습니다.

First of all, and the sense that we are using it in today.

우선, 오늘날 우리가 그것을 사용하고 있다는 의미입니다.

Now, I know it can be used as a noun to describe

이제 저는 그것이

that person, the person that looks like this, for example.

그 사람, 예를 들어 이렇게 생긴 사람을 묘사하는 명사로 사용될 수 있다는 것을 압니다. 광대 분장을 하고

So there is Mr.

Steve dressed as a clown, blowing his big horn, and there is me over there

큰 나팔을 불고 있는 미스터 스티브가 있고, 저기 저

also acting like a clown.

역시 광대처럼 행동하고 있습니다.

But you can also use it as a verb as well.

하지만 동사로도 사용할 수 있습니다.

You clown, you are playing the fool.

당신은 광대, 당신은 바보를 재생하고 있습니다.

You are doing something in a foolish way so you might clown around.

당신은 어리석은 방법으로 뭔가를 하고 있어 당신이 주위를 어릿광대 할 수 있습니다.

We can say that that person is being very silly, very foolish,

우리는 그 사람이 매우 어리석고 어리석게 굴고 있다고 말할 수 있습니다.

you clown around, which also is a verb.

이 역시 동사입니다.

So the things that they are doing, they are doing it in a foolish way.

그래서 그들이 하고 있는 일들은 어리석은 방식으로 하고 있는 것입니다.

A silly way.

어리석은 방법.

Yeah. Maybe you're a work and somebody is.

응. 어쩌면 당신은 일이고 누군가는 일입니다.

Yeah.

Moving things around on your desk all the time or,

응.

항상 책상 위의 물건을 옮기거나,

or taking things away and hiding them

물건을 치우고 숨기

or, you know, spilling your drink or something.

거나, 음료수를 쏟는 등.

Just acting like a fool.

바보처럼 행동할 뿐입니다.

You might say, Oh, stop clowning around.

오, 그만 놀리라고 말할 수도 있습니다.

Or they poking you or doing something

또는 그들은 당신을 찌르거나

like that can happen at work.

그런 일을 직장에서 일어날 수 있습니다.

You can say, Stop clowning around.

당신은 말할 수 있습니다.

It means you stop acting The fool. Yes.

그것은 당신이 바보 행동을 중지 의미합니다. 예.

So to clown around is to play games

따라서 어릿광대는

in a boisterous, disruptive way.

시끄럽고 파괴적인 방식으로 게임을 하는 것입니다.

A person is doing something and maybe they're doing it

어떤 사람은 무언가를 하고 있고 아마도 그들은

just to make you happy or to to have fun.

단지 당신을 행복하게 만들거나 재미를 위해 그것을 하고 있을 것입니다.

But it can also be quite annoying when someone decides to clown around.

하지만 누군가가 광대 짓을 하기로 결정하면 상당히 성가실 수도 있습니다.

They play games in a boisterous, disruptive way.

그들은 소란스럽고 파괴적인 방식으로 게임을 합니다.

Oh, will you stop clowning around?

아, 장난 좀 그만 칠래?

I'm trying to get this work done.

이 작업을 완료하려고 합니다.

Yes, it's it's never used in a positive sense.

예, 긍정적인 의미로 사용된 적이 없습니다.

It's used in a negative sense.

부정적인 의미로 쓰입니다.

An engineer aim, I think, is something you as an engineer.

엔지니어의 목표는 엔지니어로서 당신에게 있다고 생각합니다.

I think engineer aim has been done before.

엔지니어 목표는 이전에 수행되었다고 생각합니다.

Oh, really?

오, 진짜?

Oh, that's right. Okay.

아, 맞다. 좋아요.

I recognise your name. Welcome. Welcome.

나는 당신의 이름을 알고 있습니다. 환영. 환영.

So you're clowning around?

그래서 장난을 치는거야?

You're being very silly.

당신은 매우 바보입니다.

Now, when I was at school, this is something that I tried to be

자, 제가 학교에 있을 때

because people didn't like me at school.

사람들이 학교에서 저를 좋아하지 않았기 때문에 이것이 제가 하려고 했던 것입니다.

Isn't that strange? Some of them.

이상하지 않나요? 그들 중 일부.

Some of the teachers hated me.

어떤 선생님들은 저를 싫어했습니다.

They really hated me so much. I don't know why.

그들은 나를 정말 미워했습니다. 이유를 모르겠습니다.

And I think some of the teachers thought I was a bit thick as well.

그리고 몇몇 선생님들도 제가 좀 뚱뚱하다고 생각하셨던 것 같아요 .

A bit bit of an idiot.

약간의 바보.

But I used to like sometimes

하지만 저는 때때로

being the class clown, especially when I was at junior school.

학급 광대가 되는 것을 좋아했습니다. 특히 중학교 때였습니다.

I always used to like playing around and being the class clown

나는 항상 놀고 학급 광대가 되는 것을 좋아했습니다.

because then everyone would laugh and they would like you.

그러면 모두가 웃고 당신을 좋아할 것이기 때문입니다.

So quite often you use humour

그래서 꽤 자주 유머를 사용하거나

or just the fact that you want to be silly and play around

like a clown as a way of defending yourself.

자신을 방어하는 방법으로 어리석고 광대처럼 놀고 싶다는 사실을 사용합니다.

So you might be described as the class clown.

그래서 당신은 학급 광대로 묘사될 수 있습니다.

So what sort of things did you used to do? Mister?

그래서 어떤 종류의 일을 했습니까? 아저씨?

I used to climb on the table and I used to jump off, jump off the table.

나는 탁자 위로 올라가곤 했고 탁자에서 뛰어내리곤 했습니다.

I used to put the chairs on top of each other, stack them up, and then I would climb

의자를 차곡차곡 쌓고 쌓아올린 다음 그

up and sit on top.

위에 올라가 앉았다.

And I remember one of my teachers getting rather upset and said, Mr.

제 선생님 중 한 분이 다소 화를 내며 말했습니다.

Duncan, Well, they didn't say Mr. Duncan.

던컨 씨, 음, 그들은 던컨 씨라고 말하지 않았습니다.

They just said Duncan.

그들은 방금 Duncan이라고 말했습니다.

In those days, it was before I became a mr.

그때는 내가 미스터가 되기 전이었다.

I wasn't a mr. then I was just Duncan.

나는 씨가 아니었다. 그때 나는 단지 Duncan이었습니다.

And he say, Duncan, get off those chairs.

그리고 그는 Duncan, 그 의자에서 내려오라고 말했습니다.

You will fall and you will hurt yourself.

당신은 넘어지고 다칠 것입니다. 그건 그렇고

I never did, by the way, but I used to make some of the other

, 나는 한 번도 하지 않았지만, 나는

students in the class I used to make them laugh.

그들을 웃기곤 했던 반의 다른 학생들을 웃게 만들곤 했다.

And I was only around maybe eight, eight or nine years old.

저는 겨우 여덟, 여덟, 아홉 살 정도였습니다.

But I used to love messing around.

그러나 나는 장난치는 것을 좋아했습니다.

I used to go up to one of my teachers in the playground

나는 운동장에서 선생님 중 한 분에게 다가가곤 했고

and I would always tell jokes to her to make her laugh.

항상 선생님을 웃게 하려고 농담을 하곤 했습니다.

And so I did like that.

그래서 저는 그렇게 했습니다.

I like I, I suppose I like the reaction

나는 내가 좋다,

from people when you make them laugh.

사람들을 웃게 했을 때의 반응을 좋아하는 것 같다.

It's a very personal thing to make another person laugh.

다른 사람을 웃게 만드는 것은 매우 개인적인 일입니다 .

I'm you know, what it's like to laugh and laugh

나는 당신이 알고 있습니다, 웃고 웃고 또

and laugh and not be able to stop, don't you? Yes.

웃고 멈출 수 없다는 것이 어떤 것인지, 그렇지 않습니까? 예.

Yes, I do.

네 저도 그렇습니다.

You can see this is a face that always likes to have fun.

항상 재미를 좋아하는 얼굴임을 알 수 있습니다.

It always likes to laugh so much.

그것은 항상 너무 많이 웃는 것을 좋아합니다. 지금 C

You can see the joy, the joy on Mr.

씨의 얼굴에서 기쁨, 기쁨을 볼 수 있습니다

C's face right now.

.

Look at that.

저것 봐.

Now there is a happy man

지금은 가끔 행복한 남자가 있다

sometimes.

.

So the class clown is a person who is quite outgoing.

그래서 반 광대는 상당히 외향적인 사람이다.

I bet you were a pain in the neck. Really?

목이 아프셨다고 합니다. 정말?

For your teachers, Mr. Duncan.

선생님들을 위해, Mr. Duncan.

I bet they'd go back to the staff room and say that that that Duncan is a pain in the neck.

나는 그들이 교무실로 돌아가서 Duncan이 목이 아프다고 말할 것이라고 장담합니다.

STUDENT

학생

What a pain in the neck.

목이 정말 아픕니다.

That boy I used to get told off quite often by the teachers.

그 아이는 선생님들에게 꽤 자주 혼나곤 했습니다.

Normally for not paying attention in class.

일반적으로 수업 시간에 주의를 기울이지 않는 경우.

Here we go.

So an adjective use of clown.

시작합니다.

그래서 clown의 형용사 사용.

A person might appear clownish, so maybe childish, maybe foolish.

사람이 천진난만하게 보일 수도 있고 그래서 유치할 수도 있고 어리석게 보일 수도 있습니다.

Maybe you are being impolite in your behaviour.

아마도 당신은 당신의 행동에 무례하고 있습니다.

So a person also who can be disruptive

따라서 방해가 되고

and annoying might be acting in a clownish way.

성가시게 할 수 있는 사람도 익살스러운 방식으로 행동할 수 있습니다.

They are behaving like a clown.

그들은 광대처럼 행동하고 있습니다.

They are being very silly

그들은

when they should be being serious.

심각해야 할 때 매우 어리석게 굴고 있습니다.

So that can happen can't it?

그래서 그런 일이 일어날 수 있지 않습니까?

That Are famous clowns aren't there?

유명한 광대가 거기 있지 않습니까?

There are.

있습니다.

There was one that we saw in the 1970s.

1970년대에 우리가 본 것이 하나 있었습니다.

I think it was a French.

프랑스인이었던 것 같아요.

Maybe you can remember his name.

아마도 당신은 그의 이름을 기억할 것입니다.

I can't.

나는 할 수 없다.

Uh, no, there are certainly we used to do it was a mime

어, 아니, 확실히 우리는 마임

sort of art and used to make lots of loud noises and things like that.

예술이었고 시끄러운 소리나 그런 것들을 많이 만들곤 했습니다.

But yeah, there's a certain famous French clown.

하지만 네, 어떤 유명한 프랑스 광대가 있습니다.

There was Coco, there was Coco. The was American.

코코가 있었다 코코가 있었다. 미국인이었습니다.

I think he was an American clown.

나는 그가 미국 광대라고 생각합니다.

Coco the clown? Yes. And then there's Krusty.

광대 코코? 예. 그리고 크러스티가 있습니다.

Krusty the Clown.

광대 크러스티.

Krusty the clown from The Simpsons. Simpsons. Yes.

The Simpsons의 광대 Krusty. 심슨. 예.

And then there was there was also I think it was Beppo.

그리고 거기에 벳포라고 생각합니다.

Beppo, Beppo. Yes.

벳포, 벳포. 예.

Seppo, the clown.

광대 Seppo.

I've noticed that clowns quite often have

나는 광대들이 종종 아주 재미있는 이름을 가지고 있다는 것을 알아차렸다

quite amusing names.

.

You never see clowns called Robert.

당신은 로버트라는 광대를 본 적이 없습니다.

Hello, Good boys and girls. Here he comes.

안녕하세요, 좋은 소년 소녀들. 여기 그가 온다.

It's Robert the Clown, the famous French artist.

프랑스의 유명한 예술가 로버트 광대입니다.

Yes, clown that used to do a lot of my mime work.

네, 제 마임 작업을 많이 하던 광대입니다.

But perhaps Sir Louis Wood would remember who that was.

하지만 아마도 루이스 우드 경은 그가 누구였는지 기억할 것입니다.

Well, of course, that sort of performance is very popular in France.

물론 그런 종류의 공연은 프랑스에서 매우 인기가 있습니다.

You had Marcel Marceau, who would always do those.

항상 그렇게 할 Marcel Marceau가있었습니다.

Those he's trapped inside a box.

그가 상자 안에 갇힌 사람들.

Or maybe he's he's trying to escape something or he's

아니면 무언가를 피하려고 하거나

holding something very heavy in his hands.

손에 아주 무거운 것을 들고 있을 수도 있습니다.

He's just pretending.

그는 단지 척하고 있습니다.

So, yes, he could be described, I suppose, as a type of clown as well.

그래서 네, 그는 일종의 광대로도 묘사될 수 있을 것 같습니다.

Moving on. Clowns only use their first name, don't they?

계속. 광대는 이름만 사용하죠, 그렇죠?

They do.

They don't.

그들이하다.

그들은하지 않습니다.

They don't have surnames, Mr. Beppo.

그들은 성이 없습니다, 베포 씨.

Hello, Mr.

안녕하세요,

Beppo.

베포 씨.

Beppo The clown. Coco the clown.

벳포 광대. 광대 코코.

And so on and so forth.

등등.

Clowning around, we might say a person is clowning around.

어릿광대, 우리는 사람이 어릿광대라고 말할 수 있습니다.

They are being a prat.

그들은 prat되고 있습니다.

I think that's a great word.

좋은 말씀이라고 생각합니다.

By the way, my mother used to say that I'm a prat quite often.

그건 그렇고, 우리 엄마는 내가 꽤 자주 새꺄라고 말하곤 했어.

You right?

당신이 맞습니까?

Yeah.

Somebody that acts in a stupid, foolish way or says foolish things

응.

어리석고 어리석은 방식으로 행동하거나 어리석은 말을 하는 사람은

or you could upset somebody.

누군가를 화나게 할 수 있습니다.

You also, you prat.

당신도, 당신은 prat.

Uh, you know.

어, 알잖아.

Yeah. It's just acting in a clown like foolish way.

응. 어릿광대처럼 어리석은 행동을 하고 있을 뿐입니다.

It is a very British expression used commonly in British English.

영국식 영어에서 흔히 사용되는 아주 영국식 표현입니다.

A person is acting foolish.

사람이 어리석은 행동을 하고 있습니다.

They are acting like a prat.

그들은 prat처럼 행동하고 있습니다.

They are playing the fool, they are acting in a foolish

그들은 바보짓을 하고 있고,

when sometimes it can be endearing.

때로는 사랑스러울 수 있는데도 어리석은 행동을 하고 있습니다. 어떤 사람들

Some people in

의 어떤 사람들은

some people might find that funny and they like somebody that's like that.

그것이 재미있다고 생각할 수도 있고 그런 사람을 좋아할 수도 있습니다.

If somebody is endearing to you, it means that that

누군가가 당신에게 사랑스럽다면, 그것은

they're attractive in a certain way.

그들이 특정한 방식으로 매력적이라는 것을 의미합니다.

You you feel a sort of emotional warmth towards them

당신은 그들에게 일종의 감정적 따뜻함을 느끼고

and you like that person.

그 사람을 좋아합니다.

They're endearing, they're likeable.

그들은 사랑스럽고 호감이 갑니다.

And sometimes people say sometimes people that behave in a clownish way.

그리고 때때로 사람들은 때때로 광대처럼 행동하는 사람들을 말합니다.

Yes, could be.

예, 그럴 수 있습니다.

But normally it's a negative phrase. Yes.

그러나 일반적으로 부정적인 문구입니다. 예.

Quite often it's used negatively.

부정적으로 사용되는 경우가 많습니다. 어릿

A person who is clowning or behaves like a clown is idiotic,

광대를 하거나 어릿광대처럼 행동하는 사람도 바보이고,

foolish, daft, and boorish as well.

어리석고, 어리석고 천박합니다.

So rude.

너무 무례해.

A rude person who acts in a

in a very trivial way might be described as a clown.

아주 사소한 방식으로 행동하는 무례한 사람은 광대로 묘사될 수 있습니다.

A person that behaves foolishly or impolitely

어리석거나 무례하게 행동하는 사람은

might also be described as a clown.

광대로 묘사될 수도 있습니다.

I don't like. I look like a

싫어. 나는 쥐처럼 보인다

rat. My hat is like

. 내 모자는

a camp clown and I've got my hand on my waist.

캠프 광대 같고 허리에 손이 있습니다.

I look quite calm. Yes,

나는 꽤 침착해 보인다. 네,

I think that's a very gay clown.

아주 게이 광대인 것 같아요.

Yes, very camp. Very camp. Yes, I think so.

예, 매우 캠프입니다. 아주 캠프. 예, 그렇게 생각합니다.

So another one we will be going in around about 5 minutes.

그래서 다른 하나는 약 5분 후에 갈 것입니다.

So we've just had that one.

그래서 우리는 방금 그것을 가졌습니다.

And we can use the word clown.

광대라는 단어를 사용할 수 있습니다.

And I'm sure a lot of people aware of this nowadays contemporary.

그리고 저는 많은 사람들이 오늘날 현대인이 이것을 알고 있다고 확신합니다 .

So in its contemporary use,

따라서 현대적 사용에서는

you might say that a person is a public fool

어떤 사람이 공공연한 바보이거나

or maybe an incompetent person in authority.

권한이 없는 무능한 사람이라고 말할 수 있습니다.

Yes, I have heard people say or describe

예, 저는 사람들이 특정 세계 지도자를 광대라고 말하거나 묘사하는 것을 들었습니다

certain world leaders as clowns.

.

You mean certain world leaders quite close to home?

집에 아주 가까운 특정 세계 지도자를 의미합니까?

No. Like Boris Johnson, for example.

아니요. 예를 들어 보리스 존슨처럼요.

He's I was talking about someone not so close

그는 미국에서 집과 그리 가깝지 않은 사람에 대해 이야기하고 있었습니다

to home in the United States.

.

Yeah.

응.

So there is a certain person who has been described as a clown

그래서 실제로 광대로 묘사된 어떤 사람이 있고

in fact, many world leaders at some point

, 많은 세계 지도자들은 아마도 어느 시점에서

are probably going to be described as a clown.

광대로 묘사될 것입니다.

So this is something that's very contemporary now, even

그래서 이것은 지금 매우 현대적인 것입니다.

I think there's even a site

제 생각에는

or a channel on Twitter,

Twitter에 사이트나 채널이 있다고 생각합니다.

someone has their own profile on Twitter and they're called Clown World,

누군가 Twitter에 자신의 프로필을 가지고 있고 그들은 Clown World라고 불리며

and they often highlight all the stupidity of human behaviour.

종종 인간 행동의 모든 어리석음을 강조합니다.

So a person who is a clown described as a clown

그래서 요즘 광대로 묘사되는 광대인 사람은

nowadays might be a person who has a lot of authority

많은 권한을 가진 사람이거나 매우 중요한 일을 하는 사람일 수

or a very important job, but they don't do it very well.

있지만 그 일을 잘하지는 못합니다.

Well, Boris Johnson was often described as a clown,

음, 보리스 존슨은 종종 광대로 묘사되었고,

and so was.

그렇게도 그랬습니다.

So was Trump, of course.

물론 트럼프도 마찬가지였다.

Yes, but I mean, yeah, the archetypal

예, 하지만 내 말은, 예, 최근의 전형적인

authoritarian figure

권위주의적 인물인

of recent times, I think you would describe Boris

보리스

Johnson would fit into that quite whether you agree with what he did or not.

존슨이 그가 한 일에 동의하든 동의하지 않든 꽤 적합할 것이라고 설명할 것입니다.

But he did use to act a bit like a fool in public.

그러나 그는 공공장소에서 바보처럼 행동하곤 했습니다.

Yeah, I think I think his his was a kind of defence mechanism again,

네, 제 생각에는 그의 비판을 완화하기 위한 일종의 방어기제였던 것 같습니다

to to to ease the criticism of himself.

.

I think he used it as a sort of shield almost.

거의 일종의 방패로 사용했던 것 같아요.

So a person who is a clown in in modern terms

따라서 현대 용어로 광대인 사람은

might be a person who is just not very good at their job.

자신의 일을 잘하지 못하는 사람일 수 있습니다.

You might act like a clown again.

다시 광대처럼 행동할 수도 있습니다.

You behave foolishly without any self-awareness,

자의식도 없이 어리석게 행동하여 자신이 하고 있는 일에

so you never even think about what you're doing.

대해 생각조차 하지 않습니다.

You just do it without any thought.

아무 생각 없이 그냥 하면 됩니다.

So you don't even have any self awareness of what are actually doing.

따라서 실제로 무엇을 하고 있는지에 대한 자각조차 없습니다.

And I suppose finally,

그리고 마지막으로

the word clown.

어릿 광대라는 단어가 있다고 생각합니다.

Where does it come from? Mr.

그거 어디서 났어? Mr.

Duncan It's a very interesting word.

Duncan 매우 흥미로운 단어입니다.

The word clown from nose, full bore,

코에서 나온 clown, full bore,

again, an impolite, rude person,

다시, 무례하고 무례한 사람,

and they can be quite annoying as well.

그리고 그들은 또한 꽤 성가 시게 할 수 있습니다.

So when you think of clowns and the way they behave,

그래서 광대와 그들이 행동하는 방식을 생각할 때

they are they are quite annoying.

그들은 상당히 성가시다.

I think that's why so many people hate them, particularly.

그래서 특히 많은 사람들이 싫어하는 것 같아요.

It's all right if you go to watch, go to the circus

보러 가거나 서커스에 가서

and watch a clown show or clown act, you know what?

광대 쇼나 광대 연기를 보는 것은 괜찮습니다. 그거 알아요?

You're going to see.

당신은 보게 될 것입니다.

But if somebody starts behaving like that

하지만 누군가가 직장에서처럼 예기치 않게 그런 행동을 하기 시작한다면

unexpectedly, like in the workplace,

then it is unruly.

그것은 제멋대로인 것입니다.

So North, is this Norseman?

노스맨이요?

Is this Norway?

여기가 노르웨이인가요?

Yes. Yes, it is.

예. 예, 그렇습니다.

It's so you might also I think it's also

그래서

the other places as well as as well in Europe.

유럽뿐만 아니라 다른 곳도 마찬가지라고 생각합니다.

I think I think that word has been used in various different ways

제 생각에는 그 단어가 다양한 방식으로 사용되었고

and until it became associated with

with the clown that we all know and love,

우리 모두가 알고 사랑하는 광대와 관련되기 전까지는

well some of us

우리 중 일부는

live so we're not we're not criticising anyone from Norway.

살아서 노르웨이에서 온 사람을 비판하지 않습니다.

If watching.

보고 있다면.

No. Well, no, we're just saying that we're not saying that people from Norway are clowns.

아니, 아니, 우리는 노르웨이 사람들이 광대라고 말하는 것이 아닙니다.

We are not saying that.

우리는 그렇게 말하지 않습니다.

So Norwegian is is one of the places that used that word.

그래서 노르웨이는 그 단어를 사용한 곳 중 하나입니다.

And then over time it was adapted to mean a circus performer.

그리고 시간이 지나면서 서커스 공연자를 의미하도록 적응되었습니다.

And almost like the Vikings, you know, very boorish.

그리고 거의 Vikings와 마찬가지로 매우 천박합니다.

They be, you know, very loud and very disruptive in what they were doing.

아시다시피 그들은 매우 시끄럽고 그들이 하고 있는 일에 매우 방해가 됩니다.

So apologies to any Vikings watching.

따라서 Vikings 시청에 사과드립니다.

Please don't Invaders again.

다시는 침략하지 마십시오.

Yes. And that that is it, Mr. Stevens.

예. 그게 다예요, 스티븐스 씨.

Take the time to go by, then I'm off.

시간을 가지고 가세요, 그럼 저는 이만 가보겠습니다.

Oh, okay.

아, 그래요.

So some. Mr.

그래서 일부.

Duncan. I'm actually quite hungry.

던컨 씨. 사실 꽤 배가 고파요.

I've got some bread out

for defrosted some bread from the freezer, so we should be alright for something to eat later.

냉동실에서 해동할 빵이 좀 있어서 나중에 뭐 먹어도 괜찮을 것 같아요.

We are having, we are having chilli con carne tonight

우리는 오늘 밤 칠리 콘 카르네를 먹고 있는데

and I hope this time it does not nearly kill me.

이번에는 그것이 나를 거의 죽이지 않기를 바랍니다.

Well, it's hate, it's power

뭐, 미움이야, 지금은 힘이

will have dissipated slightly now.

조금 흩어졌겠지.

I never, I never eat for a few days.

나는 결코, 나는 며칠 동안 먹지 않습니다.

I never did tell you the story about Mr.

Steve's chilli con carne the other night.

지난 밤 Steve 씨의 칠리 콘 카르네에 대한 이야기를 한 적이 없습니다.

He gave it to me.

그는 그것을 나에게 주었다.

He put too much chilli powder in the accident, in the chilli con carne.

사고 당시 칠리 콘 카르네에 고추 가루를 너무 많이 넣었습니다.

Well, by accident, yes, but it was still there.

글쎄요, 우연히 그렇습니다. 하지만 여전히 거기에 있었습니다.

I stuck my neck out, Mr.

저는 목을 내밀었습니다,

Duncan, and, well, I had to stick my neck out because I was choking to death.

던컨 씨. 음, 숨이 막혀서 목을 내밀어야 했습니다 .

So Steve gave me this. I ate it.

그래서 Steve는 나에게 이것을 주었다. 나는 그것을 먹었다.

And then about half an hour later, I had this terrible indigestion because Mr.

그리고 약 30분 후 Steve 씨가 향신료를 너무 많이 넣었기 때문에 저는 끔찍한 소화 불량에 걸렸습니다

Steve had put too much spice.

.

And it went to my throat and my throat closed up

그리고 그것은 제 목으로 들어가 목이 막히고

and my airway closed up and I couldn't breathe.

기도가 막혀서 숨을 쉴 수가 없었습니다.

And I was there choking, writhing around, trying to get air into my lungs.

저는 숨이 막혀 몸부림치며 폐에 공기를 주입하려고 애쓰고 있었습니다.

And it was quite distressing.

그리고 상당히 괴로웠습니다.

I have to be honest.

나는 정직해야합니다.

It was very distressing.

매우 괴로웠습니다.

He's very delicate and it was it was all Steve's foil.

그는 매우 섬세하고 그것은 모두 Steve의 호일이었습니다.

It wasn't that strong.

그렇게 강하지 않았습니다.

So you're cooking?

그래서 당신은 요리?

It wasn't that strong at all.

그다지 강하지 않았습니다.

I know some people make jokes about

나는 어떤 사람들이 사람의 요리에 대해 농담을 하고 죽이는 것을 알고 있습니다

a person's cooking, killing them.

.

Well, we've got a new jar of chilli powder.

자, 새로운 고추 가루 병이 생겼습니다.

Yeah, okay.

그래, 알았어.

And I didn't know how strong it was because you don't know from one brand to the next.

그리고 한 브랜드에서 다음 브랜드로 모르기 때문에 그것이 얼마나 강한지 몰랐습니다.

Okay, So I just put one teaspoon in, which isn't very much, but it turned out it was

자, 그래서 한 티스푼을 넣었습니다. 그리 많지는 않지만

stronger than normal, but not that strong.

평소보다 강했지만 그렇게 강하지는 않았습니다.

It wasn't like in the dress, but it was hot.

드레스와 같지는 않았지만 더웠습니다.

It was hot enough to hot.

뜨거울 정도로 뜨거웠다.

But it it.

그러나 그것이다.

Mr. Duncan So delicate.

Mr. Duncan 너무 섬세해요.

The fact that you warned me.

당신이 나에게 경고했다는 사실.

Well, I warned you before you served it.

글쎄, 나는 당신이 그것을 제공하기 전에 당신에게 경고했습니다.

But I tried it.

그러나 나는 그것을 시도했다.

I ate it because I didn't want to upset Steve.

나는 Steve를 화나게 하고 싶지 않았기 때문에 그것을 먹었다.

So answers.

그래서 대답합니다.

And then half an hour later, I had the most violent indigestion.

그리고 30분 후 가장 심각한 소화불량에 시달렸습니다.

Close to my airway.

내기도에 가깝습니다.

I was choking. I had it.

나는 질식했다. 그걸 가졌어. 폐에

It took a while for me to start getting air into my lungs, but I'm still alive to tell the tale.

공기가 들어가기까지 시간이 좀 걸렸지만 , 이야기를 할 만큼 아직 살아 있습니다.

However, we are having it again tonight because Mr.

하지만 Mr. Steve가 그것들을 냉장고에 넣어두었기 때문에 우리는 오늘 밤 그것을 다시 먹고 있습니다

Steve puts them in the fridge.

.

So if I'm not here on Sunday, you'll know.

그래서 내가 일요일에 여기 없다면, 당신은 알게 될 것입니다.

Finally that Mr.

마침내

Steve's cooking has finally finished me off.

Steve 씨의 요리가 마침내 나를 끝냈습니다.

Well, you know what happens with with Chilli?

글쎄요, 칠리가 어떻게 되는지 아세요?

It once you've cooked it and I left it in the fridge for a couple of days and reheat

한번 익혀서 냉장고에 며칠 두었다가 다시 데우면

it it's the power of the chilli gets reduced.

고추의 힘이 약해집니다.

So you'll be fine, we hope.

그럼 괜찮으실 거에요.

But I would always advise you to take an antacid before we eat.

하지만 저는 항상 식사 전에 제산제를 복용하라고 조언합니다 .

I think I'm taking something.

뭔가 가져가고 있는 것 같아요.

Maybe. Maybe a gallon of water.

아마도. 아마도 1갤런의 물일 것입니다.

Now I have something like proton pump inhibitor.

이제 양성자 펌프 억제제와 같은 것이 있습니다.

I would suggest a map result.

나는지도 결과를 제안 할 것입니다.

Okay. Beforehand.

좋아요. 미리.

That said, how is this useful to anyone?

즉, 이것이 누구에게 어떻게 유용합니까?

Well, yeah, because they're quite useful things to take before

글쎄요, 왜냐하면 그것들은 당신이 알기도 전에 가져가는 아주 유용한 것들이기 때문입니다

you know, if you know you're going to overindulge in a meal anyway.

. 만약 당신이 어쨌든 식사에 탐닉할 것이라는 것을 안다면 말입니다.

Right. Or be poisoned by your partner.

오른쪽. 또는 파트너에게 중독됩니다.

So much exaggeration.

과장이 너무 많습니다.

We will see you on Sunday, Mr. Steve.

일요일에 뵙겠습니다, Steve 씨.

I stick my neck out.

나는 목을 내밀었다.

I use that phrase. Bye bye.

나는 그 문구를 사용합니다. 안녕.

Just trying a little bit of the chilli.

고추장만 살짝 먹어봅니다.

I stuck my neck out and I not but one or two foot one in.

나는 목을 내밀었고 한두 발을 안으로 집어넣지 않았습니다.

But it was. Yeah.

하지만 그랬습니다. 응.

And obviously I've got my neck chopped off because Mr.

그리고 분명히 던컨 씨 때문에 목이 잘렸습니다

Mr. Duncan.

.

Right. See you all on Sunday.

오른쪽. 일요일에 모두 만나요.

Have a nice rest of your week.

남은 한 주 잘 보내세요.

Thank you Mr. Steve.

스티브 씨 감사합니다.

He will be back on Sunday from 2 p.m.

그는 일요일 오후 2시부터 돌아올 것이다.

UK time.

영국 시간.

Mr. Steve Everyone loves Mr.

Mr. Steve 모두가 Mr. Steve를 사랑합니다

Steve.

.

He is the nicest person in the world.

그는 세상에서 가장 좋은 사람입니다.

He is.

그는.

He's ever so lovely.

그는 너무 사랑 스럽습니다.

I'm back with you on Sunday.

나는 일요일에 당신과 함께 돌아왔습니다.

Thanks for joining me today.

오늘 함께해주셔서 감사합니다.

You can watch this all over again, by the way.

그건 그렇고, 이것을 다시 볼 수 있습니다.

You can watch all of this every.

이 모든 것을 매일 볼 수 있습니다.

Second of this can be watched again.

이 중 두 번째는 다시 볼 수 있습니다.

And yes, there will be captions underneath

그리고 예, 아래에 캡션이 있으므로

so you can follow everything I'm saying as well.

제가 말하는 모든 내용을 따를 수 있습니다.

See you on Sunday.

일요일에 만나.

Take care of yourself.

몸 조심하세요.

Enjoy the rest of your day, by the way.

그나저나 남은 하루 잘 보내세요.

Have a lovely day.

사랑스러운 하루.

I hope it goes well.

잘 되길 바랍니다.

Whether you are enjoying the sunshine or maybe if you are trying

햇빛을 즐기 거나

to keep yourself warm in the cold weather.

추운 날씨에 몸을 따뜻하게 유지하려고 노력하는 경우.

I will see you on Sunday from 2 p.m.

일요일 오후 2시부터 뵙겠습니다.

UK Time is when I'm back with you.

영국 시간은 내가 당신과 함께 돌아올 때입니다.

And of course

물론

you know what's

coming next until the next time we meet here on YouTube.

다음에 우리가 여기 YouTube에서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 계실 것입니다. 시청해주셔서 감사합니다라고

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying Thanks for watching.

말하는 영어의 발상지 던컨씨입니다 .

And of course, you know what's coming next.

물론 다음에 무엇이 올지 알고 있습니다.

Yes, you do...

그래,

ta ta for now.

지금은...따따.