"Respect My Authority!" - English Addict eXtra - LIVE Lesson - Learn words for 'being in control'

Did you miss me?

Vous ai-je manqué?

Did you miss me at all?

Je t'ai manqué du tout ?

Did you feel an empty space

Avez-vous senti un espace vide

last Sunday? Hi.

dimanche dernier? Salut.

Here we go. Yes, we are back.

Nous y voilà. Oui, nous sommes de retour.

Look, the garden is looking rather nice today.

Regarde, le jardin est plutôt beau aujourd'hui.

We have sunshine.

Nous avons du soleil.

We have rain.

Nous avons de la pluie.

In fact, we have everything except snow.

En fait, nous avons tout sauf la neige.

There is no snow today.

Il n'y a pas de neige aujourd'hui.

You'll be pleased to hear.

Vous serez ravi d'entendre.

But everything is looking rather nice outside.

Mais tout semble plutôt agréable à l'extérieur.

It is another English addict coming to you live

C'est un autre addict anglais qui vient à vous en direct

from the birthplace of the English language.

du berceau de la langue anglaise.

Of course.

Bien sûr.

It is England

C'est l'Angleterre

who are you?

qui es-tu ?

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Salut tout le monde. C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today? Are you okay?

Comment vas-tu aujourd'hui? Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

Are you feeling happy today?

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?

I hope you are, because I'm back.

J'espère que vous l'êtes, car je suis de retour.

Did you miss me on Sunday? I know I was not here.

Je t'ai manqué dimanche ? Je sais que je n'étais pas là.

Unfortunately, but we did have a rather

Malheureusement, mais nous avons eu un

nice weekend and I hope whatever you did last

week-end plutôt agréable et j'espère que ce que vous avez fait dimanche dernier a

Sunday was as exciting as my Sunday.

été aussi excitant que mon dimanche.

It was very different.

C'était très différent.

It did feel strange, I have to be honest with you.

C'était étrange, je dois être honnête avec vous.

It did feel rather unusual.

C'était plutôt inhabituel.

Not to be with you on Sunday.

Ne pas être avec toi dimanche.

I was very aware that I was not doing

J'étais très conscient que je ne faisais pas

my live stream, so I also missed it.

mon flux en direct, donc je l'ai également manqué.

Even though I was also having a very nice time.

Même si je passais aussi un très bon moment.

We went away to see some friends at the weekend.

Nous sommes allés voir des amis le week-end.

We had the most wonderful time and of course we went out and had something nice to eat.

Nous avons passé un moment des plus merveilleux et bien sûr nous sommes sortis et avons mangé quelque chose de bon.

And yes, as usual, I always let everyone down.

Et oui, comme d'habitude, je laisse toujours tomber tout le monde.

Did I behave myself the other night?

Est-ce que je me suis bien comporté l'autre soir ?

No, I did not.

Non je ne l'ai pas fait.

I was so naughty.

J'étais tellement méchant.

Not to mention the fact that I was at one point

Sans parler du fait que j'étais à un moment donné en

chatting up one of the waiters.

train de bavarder avec l'un des serveurs.

But it was all good fun, that's all.

Mais c'était très amusant, c'est tout.

Nothing serious.

Rien de sérieux.

Here we are, then. Yes, my name is Mr.

Nous y sommes donc. Oui, je m'appelle M.

Duncan and I live in England.

Duncan et je vis en Angleterre.

England is where I live and it also happens

L'Angleterre est l'endroit où je vis et c'est aussi

to be the birthplace of the English language.

le berceau de la langue anglaise.

This is where it all started, around 1000 years ago,

C'est là que tout a commencé, il y a environ 1000 ans,

everyone suddenly decided, Ooh, I like those words.

tout le monde a soudainement décidé, Oh, j'aime ces mots.

Let's take those words.

Prenons ces mots.

Ooh. And also I like those words over there.

Oh. Et aussi j'aime ces mots là-bas.

Let's take those words.

Prenons ces mots.

Let's mix them up slightly.

Mélangeons-les légèrement.

We can make some of our own words up and then we will call it English.

Nous pouvons inventer certains de nos propres mots et ensuite nous l'appellerons anglais.

What a good idea.

Quelle bonne idée.

So I like English.

Donc j'aime l'anglais.

I am one of those up there. Can you say

Je suis l'un de ceux là-haut. Pouvez-vous dire que

I am an

je suis un

English addict and I have a feeling you might be one of those as well.

accro à l'anglais et j'ai le sentiment que vous pourriez également en faire partie.

I am back.

Je suis de retour.

Everything back to normal, which means I am here today

Tout est revenu à la normale, ce qui signifie que je suis ici aujourd'hui

and I am also with you on Sunday.

et que je suis également avec vous dimanche.

Everything is back to normal

Tout est revenu à la

on Sunday with myself and Mr. Steve.

normale dimanche avec moi-même et M. Steve.

We will both be here.

Nous serons tous les deux ici.

But for now you only have me.

Mais pour l'instant tu n'as que moi.

There is no Mr. Steve today.

Il n'y a pas de M. Steve aujourd'hui.

But he will be with us on Sunday.

Mais il sera avec nous dimanche.

Yes, we have made it to the middle of another week.

Oui, nous sommes arrivés au milieu d'une autre semaine.

It is Wednesday.

C'est mercredi.

Beep, beep, beep, beep, beep, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme,

Bip, bip, bip, bip, bip, donne- moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-

gimme, gimme, gimme, gimme, gimme the beep beep, beep, beep, beep.

moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi le bip bip, bip, bip, bip.

We are back together and I hope you are having a good week so far.

Nous sommes de retour ensemble et j'espère que vous passez une bonne semaine jusqu'à présent.

I hope it's going ever so nice.

J'espère que ça se passe toujours aussi bien.

I really do hope you are having a good week.

J'espère vraiment que tu passes une bonne semaine.

Not too bad here. Busy.

Pas trop mal ici. Occupé.

Let's just say I can't give you any details.

Disons que je ne peux pas vous donner de détails.

But you do realise I'm sure that things

Mais vous réalisez que je suis sûr que les choses

have not been normal here

n'ont pas été normales ici

over the past few weeks for various reasons.

ces dernières semaines pour diverses raisons.

On Sunday we might talk about

Dimanche, nous pourrions parler de l'

one of the things, one of the things that has been going on recently.

une des choses, l' une des choses qui se sont produites récemment.

I'm not sure I will I will ask Mr.

Je ne suis pas certain que je le ferai. Je demanderai à M.

Steve and I will ask him if he is okay

Steve et je lui demanderai s'il est d'accord

with me saying it on Sunday and

pour que je le dise dimanche et

maybe he will want to talk about it as well on Sunday.

peut-être voudra-t-il en parler également dimanche.

So we will see what happens then.

Nous verrons donc ce qui se passera ensuite.

Lots of things going on.

Beaucoup de choses se passent.

It has been a rather chaotic month

Ce fut un mois plutôt chaotique

for various reasons.

pour diverses raisons.

That's all I'm saying that is all I am saying for now,

C'est tout ce que je dis, c'est tout ce que je dis pour l'instant,

because I can't say anything else, unfortunately.

parce que je ne peux rien dire d'autre, malheureusement.

So I am back and we have the live chat.

Je suis donc de retour et nous avons le chat en direct.

I wonder who was first on today's live chat.

Je me demande qui était le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Who was here in first place?

Qui était ici en premier lieu ?

Oh, wow.

Oh wow.

Very interesting thing.

Chose très intéressante.

We have the return of the champion.

Nous avons le retour du champion.

He's back on the top.

Il est de retour au sommet.

Congratulations.

Toutes nos félicitations.

Vitesse. Yes, you are.

Vitesse. Oui, vous l'êtes.

First on today's live chat.

Tout d'abord sur le chat en direct d'aujourd'hui.

I'm back at the top.

Je suis de retour au sommet.

Very nice.

Très beau.

Vitesse, nice to see you back there in first place.

Vitesse, ravi de te revoir là-bas en première place.

We also have my roots who is second on today's live chat?

Nous avons aussi mes racines qui est deuxième sur le chat en direct d'aujourd'hui ?

Paolo is here.

Paulo est là.

Hello, Paolo.

Bonjour Paulo.

I hope you are feeling good today.

J'espère que tu te sens bien aujourd'hui.

Mohsen is here.

Mohsen est là.

Mr. Duncan, do you watch South Park?

M. Duncan, regardez-vous South Park ?

Yes, I do.

Oui.

How did you

know that? How?

Comment saviez-vous

que? Comment?

How do you know that?

Comment sais-tu ça?

I like South Park.

J'aime South Park.

I have no idea.

Je n'ai aucune idée.

Magdalena is here as well.

Magdalena est là aussi.

Palmira.

Palmire.

We also have Beatrice and also.

Nous avons aussi Béatrice et aussi.

Oh, you know, you know what's coming next.

Oh, vous savez, vous savez ce qui va suivre.

A big hello and welcome to Luis

Un grand bonjour et bienvenue à Luis

Mendez is here today.

Mendez est ici aujourd'hui.

Hello, Luis.

Bonjour Luis.

I was watching some of

Je regardais certains de

my very early English addict episode,

mes tout premiers épisodes d'addiction à l'anglais,

so I started making English addict with my life streams.

alors j'ai commencé à rendre l'addiction à l'anglais avec mes flux de vie.

And I think it was the beginning

Et je pense que c'est au début

or the middle of November 2019

ou au milieu du mois de novembre

is when I started doing my English addict.

2019 que j'ai commencé à faire mon anglais addict.

Before that I was doing all sorts of other things as well on YouTube.

Avant cela, je faisais également toutes sortes d'autres choses sur YouTube.

But I started my English addict in I think it was around November,

Mais j'ai commencé mon accro à l'anglais en je pense que c'était vers novembre,

the early part of November 2019.

au début de novembre 2019.

But I did notice I actually watched

Mais j'ai remarqué que j'avais en fait regardé l'

one of my first ever episodes of my English Addict,

un de mes tout premiers épisodes de mon accro à l'anglais,

and I was amazed to see how many people

et j'ai été étonné de voir combien de personnes

were on the live chat back then

étaient sur le chat en direct à l'époque

who was still on the live chat today,

qui était encore sur le chat en direct aujourd'hui,

including Louis Mendez.

y compris Louis Mendez.

So thank you very much.

Alors merci beaucoup.

Lewis has been watching virtually all of my

Lewis a regardé pratiquement tous mes

English addict live streams, quite a few.

flux en direct de toxicomane anglais, un certain nombre.

In fact, today I think I think we've done around about

En fait, aujourd'hui, je pense que je pense que nous en avons fait environ

200 and I want to say around

200 et je veux dire environ

230, maybe 240.

230, peut-être 240.

And that is also including the English addict extra as well.

Et cela inclut également le supplément anglais toxicomane .

You see

Vous en

quite a few, in fact.

voyez plusieurs, en fait.

So thank you very much, Lewis, for sticking with me.

Alors merci beaucoup, Lewis, de rester avec moi.

Throughout all of my English addict episodes,

Tout au long de tous mes épisodes de toxicomanes anglais,

we also have beaches, also food.

nous avons aussi des plages, ainsi que de la nourriture.

And hello to you as well.

Et bonjour à toi aussi.

Petra is here.

Pétra est là.

Nice to see you back, Z.

Ravi de vous revoir, Z.

Kurt is also here today and good news.

Kurt est également là aujourd'hui et bonne nouvelle.

Hello Carmouche. This is my first time here.

Bonjour Carmouche. C'est ma première fois ici.

I would like to be given a warm hi

Je voudrais être chaleureusement salué

and I am watching you from Algeria.

et je vous regarde depuis l'Algérie.

Hello, Garmisch.

Bonjour Garmisch.

And can I say a big welcome to this wonderful

Et puis-je souhaiter la bienvenue à cette merveilleuse

English family?

famille anglaise ?

You will notice that we are all very friendly here

Vous remarquerez que nous sommes tous très sympathiques ici

and we like to talk about all sorts of subjects.

et que nous aimons parler de toutes sortes de sujets.

Sometimes easy subjects, sometimes difficult subjects.

Des sujets parfois faciles, parfois des sujets difficiles.

Today we are talking about authority.

Aujourd'hui, on parle d'autorité.

You know what I'm talking about?

Tu sais de quoi je parle?

People who have authority or

Des personnes qui ont de l'autorité ou qui sont

maybe they are in a position of authority.

peut-être en position d'autorité.

They have the power.

Ils ont le pouvoir.

They have the authority

Ils ont le pouvoir

maybe to give instructions

peut-être de donner des instructions

or orders or maybe to pass laws

ou des ordres ou peut-être d'adopter des lois

or enforce the law.

ou de faire appliquer la loi.

If you get my meaning, of course, in that respect,

Si vous comprenez ce que je veux dire, bien sûr, à cet égard,

in that situation, we are talking about the police,

dans cette situation, nous parlons de la police, de

the police, the law, those that can enforce the law on others.

la police, de la loi, de ceux qui peuvent appliquer la loi aux autres.

We also have Vitoria.

Nous avons aussi Vitoria.

Hello to you as well.

Bonjour à toi aussi.

Lira is here. Hello, Lira.

Lire est ici. Bonjour Lyra.

Lira, can she say hello to you as well?

Lira, peut-elle aussi te dire bonjour ?

Nice to see you back also.

Content de te revoir également.

And also we have Beba.

Et nous avons aussi Beba.

I'm seeing quite a few names

Je vois pas mal de noms

here today that I don't recognise, so I have a feeling

ici aujourd'hui que je ne reconnais pas, donc j'ai l'impression

there might be lots of people watching for the first time today.

qu'il pourrait y avoir beaucoup de gens qui regardent pour la première fois aujourd'hui.

Hello, Vitoria.

Bonjour Vitoria.

I have always been watching and following Mr.

J'ai toujours observé et suivi M.

Duncan, but I only started to take part in the chat later on.

Duncan, mais je n'ai commencé à participer au chat que plus tard.

Well, this is something that can happen.

Eh bien, c'est quelque chose qui peut arriver.

People can be a little shy, a little intimidated, maybe.

Les gens peuvent être un peu timides, un peu intimidés, peut-être.

Maybe you feel unsure,

Peut-être que vous ne vous sentez pas sûr,

or maybe you don't have much confidence to type.

ou peut-être que vous n'avez pas beaucoup de confiance pour taper.

But don't worry, it doesn't matter because we are all here for the same reason

Mais ne vous inquiétez pas, cela n'a pas d'importance car nous sommes tous ici pour la même raison

to share our love of the English language and to have some fun and

de partager notre amour de la langue anglaise , de nous amuser et

to make new friends.

de nous faire de nouveaux amis.

So I think this is a good opportunity

Je pense donc que c'est une bonne opportunité

for all of that.

pour tout cela.

Hello. Also to

Bonjour.

can I say hello to Marois

Puis-je dire bonjour à Marois

or should I say Mo Wah Ma.

ou devrais-je dire Mo Wah Ma.

Well,

Eh bien,

it's so nice to see you back here again.

c'est tellement agréable de vous revoir ici.

Thank you very much for joining me.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

I haven't seen Claudia.

Je n'ai pas vu Claudia.

Has anyone seen Claudia?

Quelqu'un a-t-il vu Claudia ?

Because Claudia or as many people know her, Belarus

Parce que Claudia ou comme beaucoup de gens la connaissent, la Biélorussie

here she is watching in Argentina

ici, elle regarde en Argentine

and also has been watching since the very beginning

et regarde également depuis le tout début

of my English addict life streams as well.

de ma vie de toxicomane anglais.

We also have who else is here.

Nous avons aussi qui d'autre est ici.

Oh, very interesting.

Ah, très intéressant.

Oh, it looks as if someone is going on holiday.

Oh, on dirait que quelqu'un part en vacances.

Really?

Vraiment?

I think someone might be going on holiday.

Je pense que quelqu'un pourrait partir en vacances.

And I wonder who I am.

Et je me demande qui je suis.

Jealous, by the way, if you are about to go on holiday, if you are about to go travelling,

Jaloux, d'ailleurs, si tu t'apprêtes à partir en vacances, si tu t'apprêtes à partir en voyage,

can I just say I am very jealous because I am not going anywhere at the moment.

puis-je juste dire que je suis très jaloux parce que je ne vais nulle part en ce moment.

Too busy, you see too many things going on.

Trop occupé, vous voyez trop de choses se passer.

I'm now making short lessons on Instagram.

Je fais maintenant de petites leçons sur Instagram.

I've also started making some very short videos

J'ai aussi commencé à faire des vidéos très courtes

here on YouTube and I made my first one this week.

ici sur YouTube et j'ai fait ma première cette semaine.

You may have seen it posted during the week,

Vous l'avez peut-être vu posté au cours de la semaine,

and of course I'm still busy doing my live streams as well.

et bien sûr je suis toujours occupé à faire mes diffusions en direct également.

Not only that, there is more.

Non seulement cela, il y a plus.

I am also making some new full length

Je fais aussi de nouveaux

episodes of my English lessons.

épisodes complets de mes cours d'anglais.

So new subjects, new things to talk about as well.

Donc de nouveaux sujets, de nouvelles choses à aborder aussi.

So I have been so busy over the past few days.

J'ai donc été très occupé ces derniers jours.

I was glad to have my break at the weekend.

J'étais content d'avoir ma pause le week-end.

I had a lovely time.

J'ai passé un bon moment.

We went to a place in the north of England in North Wales, in fact,

Nous sommes allés dans un endroit du nord de l'Angleterre dans le nord du Pays de Galles, en fait,

and we had a lovely

et nous avons passé un bon

time with our friends, Sonia and Brent.

moment avec nos amis, Sonia et Brent.

We had some lovely food, maybe a little,

Nous avons mangé de la bonne nourriture, peut-être un peu,

just not much, but a little alcohol as well.

mais pas beaucoup, mais aussi un peu d'alcool.

I had a little drink.

J'ai bu un petit verre.

Not too much.

Pas trop.

So that

Alors que l'

English with DC says, Oh, hello,

anglais avec DC dit, Oh, bonjour,

love your comprehensive and easy, beautiful accent.

j'adore ton accent complet et facile, magnifique.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

This is British.

C'est britannique.

Not a lot of people like the British accent.

Peu de gens aiment l'accent britannique.

It would appear that these days

Il semblerait que de nos jours, de

more and more people seem to prefer the American accent.

plus en plus de gens semblent préférer l'accent américain.

I don't know why. Because this is where it all started.

Je ne sais pas pourquoi. Car c'est là que tout a commencé.

This is the birthplace of the English language.

C'est le berceau de la langue anglaise.

Anything else

Tout le reste

is just a pale substitute.

n'est qu'un pâle substitut.

That's all I have to say.

C'est tout ce que j'ai à dire.

Petra says I am going to have a holiday in one week from now.

Petra dit que je vais prendre des vacances dans une semaine à partir de maintenant.

My holiday will start from next Sunday

Mes vacances commenceront à partir de dimanche prochain

and I am looking forward to it very much.

et je les attends avec impatience.

A lot of people, of course, at this time of year do go on holiday.

Beaucoup de gens, bien sûr, à cette période de l' année partent en vacances.

They take trips, maybe abroad or maybe just in their local area

Ils font des voyages, peut-être à l'étranger ou peut-être juste dans leur région

or maybe a place within their own country.

ou peut-être dans leur propre pays.

I'm not sure what we are doing, Mr. Steve.

Je ne sais pas ce que nous faisons, monsieur Steve.

We had said, and I am hoping

Nous l'avions dit, et j'espère

that we might take a short break in early September, so there might be something coming up.

que nous pourrions faire une courte pause au début de septembre, donc il pourrait y avoir quelque chose à venir.

We're not sure about that, though.

Nous n'en sommes pas sûrs, cependant.

We're not sure

Nous ne sommes pas sûrs que

everything is undecided.

tout soit indécis.

It is all up in the air

Tout est en l'air

when we say that something is up in the air,

quand on dit que quelque chose est en l'air,

it means it has not been decided.

cela veut dire que ce n'est pas décidé.

We are not sure that particular thing

Nous ne sommes pas sûrs que cette chose particulière

is still up in the air.

soit encore en suspens.

It's a great expression.

C'est une belle expression.

Oh, it would appear that Beatrice is going away.

Oh, il semblerait que Béatrice s'en aille.

Hmm. Interesting.

Hmm. Intéressant.

Mm hmm. Interesting.

Mm hum. Intéressant.

Apparently during the holiday time,

Apparemment pendant les vacances,

because there are many people travelling.

car il y a beaucoup de monde qui voyage.

Beatrice is travelling by not not a commercial plane,

Béatrice ne voyage pas dans un avion commercial,

but a plane that is owned by the Air Force.

mais dans un avion appartenant à l'armée de l'air.

Very interesting.

Très intéressant.

Maybe they will fly over your destination and you will have to jump out of the plane with a parachute.

Peut-être qu'ils survoleront votre destination et que vous devrez sauter de l'avion avec un parachute.

That would be very interesting, wouldn't it?

Ce serait très intéressant, n'est-ce pas ?

The only problem is I wouldn't do that because I am afraid of heights.

Le seul problème est que je ne ferais pas ça parce que j'ai le vertige.

As you know, I do not like looking down if I'm high up.

Comme vous le savez, je n'aime pas regarder en bas si je suis en hauteur.

So I don't think there is any chance of me

Je ne pense donc pas qu'il y ait une chance que je

jumping out of an aeroplane with a parachute.

saute d'un avion avec un parachute.

I would be very worried about the parachute not opening

Je serais très inquiet que le parachute ne s'ouvre pas

and also I would be rather concerned about landing on the ground.

et je serais plutôt inquiet d'atterrir au sol.

Maybe I would land on my legs and break them.

Peut-être que j'allais atterrir sur mes jambes et les casser.

Or maybe I will come down and get stuck in a tree

Ou peut-être que je descendrai et que je resterai coincé dans un arbre

and no one will find me.

et que personne ne me trouvera.

And I will be dangling in the tree.

Et je serai suspendu à l'arbre.

Dangling long.

Pendant longtemps.

I like that word dangle.

J'aime ce mot pendre.

If you dangle, it means you are hanging.

Si vous penchez, cela signifie que vous êtes suspendu.

Hanging. You dangle.

Pendaison. Vous balancez.

So maybe my parachute will get caught in a tree

Alors peut-être que mon parachute se coincera dans un arbre

and I will be dangling there forever.

et que j'y resterai pour toujours.

Mary is here.

Marie est ici.

Hello to you.

Bonjour à vous.

It's a long time since we've seen you here on the live chat.

Cela fait longtemps que nous ne vous avons pas vu ici sur le chat en direct.

Welcome back.

Content de te revoir.

It has been a long time since I joined you.

Cela fait longtemps que je ne vous ai pas rejoint.

By the way, Mr. Duncan.

Au fait, monsieur Duncan.

Congratulations for your 1 million subscribers.

Félicitations pour vos 1 million d'abonnés.

Yes, I now have over 1 million subscribers.

Oui, j'ai maintenant plus d'un million d'abonnés.

A lot of people ask Mr.

Beaucoup de gens demandent à M.

Duncan, is anything different?

Duncan, y a-t-il quelque chose de différent ?

What has changed?

Qu'est ce qui a changé?

And my answer is nothing.

Et ma réponse est rien.

Can I just say anyone who is looking forward

Puis-je simplement dire à quiconque attend

to having 1 million subscribers, can I just say it changes absolutely nothing.

avec impatience d'avoir 1 million d'abonnés, puis-je simplement dire que cela ne change absolument rien.

Nothing happens.

Il ne se passe rien.

I haven't even been

Je n'ai même pas été

acknowledged by YouTube.

reconnu par YouTube.

Even YouTube hasn't got in touch with me.

Même YouTube ne m'a pas contacté.

They haven't written to me.

Ils ne m'ont pas écrit.

They haven't sent me anything.

Ils ne m'ont rien envoyé.

I haven't received any award for reaching 1 million subscribers.

Je n'ai reçu aucune récompense pour avoir atteint 1 million d'abonnés.

So it would appear that as far as YouTube is concerned,

Il semblerait donc qu'en ce qui concerne YouTube,

I'm not all that important.

je ne sois pas très important.

To be honest, I think so.

Pour être honnête, je pense que oui.

I think that might be the algorithms deciding

Je pense que ce sont peut-être les algorithmes

who is important on YouTube and who isn't.

qui décident qui est important sur YouTube et qui ne l'est pas.

And I have a feeling maybe.

Et j'ai un sentiment peut-être.

Perhaps I am not.

Peut-être que je ne le suis pas.

Claudia is here.

Claudia est là.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

I suppose I should ask what is cooking?

Je suppose que je devrais demander qu'est-ce qui mijote?

Claudia.

Claudie.

What do you have in your pocket?

Qu'as-tu dans ta poche ?

Can I also say Claudia has been watching

Puis-je également dire que Claudia regarde

my English addict livestreams since they started in November 2019.

mes diffusions en direct sur les toxicomanes anglais depuis leur début en novembre 2019.

So thank you for sticking with me.

Alors merci de rester avec moi.

Thank you for staying with me, Claudia.

Merci de rester avec moi, Claudia.

And once again, the

Et encore une fois, la

question is, what is cooking, Claudia?

question est, qu'est-ce qui cuisine, Claudia ?

What are what are you cooking in your pot?

Qu'est-ce que tu cuisines dans ta marmite ?

Mary says, I saw your YouTube short yesterday,

Mary dit, j'ai vu votre court métrage sur YouTube hier,

which is one of my new short videos that I'm making.

qui est l'une de mes nouvelles courtes vidéos que je fais.

And then I decided that I'm going to join your livestream today.

Et puis j'ai décidé que je vais rejoindre votre livestream aujourd'hui.

Oh, thank you, Mary.

Oh, merci, Marie.

Very kind of you.

Très gentil de ta part.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Hello. Also, Laura.

Bonjour. Aussi, Laure.

Hello, Laura.

Bonjour, Laure.

Laura molinaro.

Laura Molinaro.

I hope I pronounce your name right today we are talking all about

J'espère que je prononce votre nom aujourd'hui, nous parlons d'

authority.

autorité.

People who have authority,

Des gens qui ont de l'autorité, des

people who are able because of their position

gens qui sont capables en raison de leur position

or their rank, they are able to tell other people what to do.

ou de leur rang, ils sont capables de dire aux autres ce qu'ils doivent faire.

Maybe you have authority to arrest someone.

Peut-être que vous avez le pouvoir d'arrêter quelqu'un.

Maybe you are in the army

Peut-être que vous êtes dans l'armée

and you are able to give orders to other people to tell them what to do.

et que vous êtes capable de donner des ordres à d'autres personnes pour leur dire quoi faire.

So we are talking all about

Nous parlons donc de

giving orders, having authority,

donner des ordres, d'avoir l'autorité, d'

having the power to do that as well.

avoir le pouvoir de le faire également.

We'll take a short break

Nous ferons une courte pause

and then I will be back with you with more of this.

et ensuite je reviendrai avec vous avec plus de ceci.

Today, we are talking all about authority.

Aujourd'hui, on parle d'autorité.

What about you?

Qu'en pensez-vous?

Have you ever been in trouble

Avez-vous déjà eu des ennuis

with someone that has authority?

avec quelqu'un qui a de l'autorité ?

And by that I mean the police.

Et par là, je veux dire la police.

All of that coming up right after this.

Tout cela vient juste après cela.

I'm a big boy

Je suis un grand garçon

now. Mm.

maintenant. Mm.

We are back together live.

Nous sommes de retour ensemble en direct.

And it is Wednesday, the 24th of August.

Et nous sommes le mercredi 24 août.

August is coming to an end.

Le mois d'août touche à sa fin.

September is just around the corner.

Septembre approche à grands pas.

I hope you are feeling good today and everyone is happy.

J'espère que vous vous sentez bien aujourd'hui et que tout le monde est heureux.

And if you are not happy, if you are feeling a bit down in the mouth,

Et si vous n'êtes pas content, si vous vous sentez un peu déprimé,

then maybe we can cheer you up because everyone is here today

alors nous pouvons peut-être vous remonter le moral car tout le monde est ici aujourd'hui pour

enjoying the English language and I hope you are having a good time.

profiter de la langue anglaise et j'espère que vous passez un bon moment.

Vitesse.

Vitesse.

Vitesse is making some of his usual jokes.

Vitesse fait certaines de ses blagues habituelles.

Every time a bird does a poop on my car.

Chaque fois qu'un oiseau fait caca sur ma voiture.

I go out onto my terrace and I eat some scrambled eggs

Je sors sur ma terrasse et je mange des œufs brouillés

just to show them who is the boss.

juste pour leur montrer qui est le patron.

So I would say that Vitesse

Je dirais donc que

is showing his authority to the birds.

Vitesse montre son autorité aux oiseaux.

Some might say that's a little bit cruel,

Certains pourraient dire que c'est un peu cruel,

but to be honest with you, I kind of agree with Vitesse.

mais pour être honnête avec vous, je suis plutôt d'accord avec Vitesse.

There is nothing more annoying than bird poop on your car.

Il n'y a rien de plus ennuyeux que du caca d'oiseau sur votre voiture.

It is one of the things that Steve absolutely hates.

C'est l'une des choses que Steve déteste absolument.

He gets so angry when he's driving along and then suddenly

Il se met tellement en colère quand il conduit et puis soudain

a load of bird poop lands on his window whilst he's driving.

une charge de caca d'oiseau atterrit sur sa fenêtre pendant qu'il conduit.

He hates it so much because you can't get out to clean the window

Il déteste tellement ça parce que vous ne pouvez pas sortir pour nettoyer la fenêtre

and if you use your windscreen wipers

et si vous utilisez vos essuie-glaces

it makes it worse because then it smears all over the window.

, cela aggrave la situation car cela souille toute la fenêtre.

So maybe, maybe I agree with you.

Alors peut-être, peut-être que je suis d'accord avec toi.

And also eggs are very nice as well.

Et aussi les œufs sont très bien aussi.

I have to be honest with you.

Je dois être honnête avec toi.

I do like eating eggs.

J'aime manger des œufs.

The view outside today is very nice.

La vue extérieure aujourd'hui est très agréable.

Can I just show you again?

Puis-je vous montrer à nouveau ?

Everything in the garden is looking rather lovely.

Tout dans le jardin est plutôt beau.

The sun has suddenly decided to come out.

Le soleil a soudain décidé de se montrer.

It was dull this morning.

C'était terne ce matin.

Then we had a little bit of rain.

Puis nous avons eu un peu de pluie.

And now the sun has decided to come out and everything is looking rather nice.

Et maintenant, le soleil a décidé de se montrer et tout semble plutôt beau.

You might also notice there are lots of bees

Vous remarquerez peut-être aussi qu'il y a beaucoup d'abeilles qui

buzzing around on the plants as well.

bourdonnent sur les plantes.

Ooh, I have something very nice to show you in a moment.

Oh, j'ai quelque chose de très sympa à vous montrer dans un instant.

Another view looking at you can see we have blue sky.

Une autre vue en regardant vous pouvez voir que nous avons un ciel bleu.

We also have some clouds floating overhead as well.

Nous avons également des nuages ​​qui flottent au-dessus de nos têtes.

Apparently, it's going to get rather cool over the next couple of days.

Apparemment, il va faire plutôt frais au cours des deux prochains jours.

I don't know what that means.

Je ne sais pas ce que cela signifie.

I don't think winter is going to arrive just yet.

Je ne pense pas que l'hiver va arriver tout de suite.

I think we have a little bit longer to wait before winter comes along.

Je pense qu'il nous reste un peu de temps à attendre avant l'arrivée de l'hiver.

So don't worry about that.

Alors ne vous inquiétez pas pour ça.

I saw something the other night that was so beautiful.

J'ai vu quelque chose l'autre soir qui était si beau.

Would you like to see it?

Aimerais-tu le voir?

I'm going to show it to you now.

Je vais vous le montrer maintenant.

So this is something I spied out of my window the other night.

C'est donc quelque chose que j'ai aperçu par ma fenêtre l'autre soir.

I saw a certain bird flying around and I knew

J'ai vu un certain oiseau voler et je savais

that it was going to land somewhere near my house.

qu'il allait atterrir quelque part près de chez moi.

So I got my camera very quickly and I was lucky

J'ai donc récupéré mon appareil photo très rapidement et j'ai eu la chance

to actually capture a few moments

de capturer quelques instants

of the most magnificent bird

de l'oiseau le plus magnifique

that you can see around this area.

que l'on puisse voir dans cette région.

Can you see it on the right of your screen?

Le voyez-vous sur la droite de votre écran ?

Yes, it is a heron.

Oui, c'est un héron.

Huge birds.

Oiseaux énormes.

They normally eat fish.

Ils mangent normalement du poisson.

And there are many people in this area who own large ponds

Et il y a beaucoup de gens dans cette région qui possèdent de grands étangs

with fish.

avec des poissons.

So there you can see a lovely heron sitting in the tree.

Vous pouvez donc voir un joli héron assis dans l'arbre.

Very large birds.

Très grands oiseaux.

And you will see it fly off in the moments.

Et vous le verrez s'envoler dans les instants.

Watch this.

Regarde ça.

It's magnificent.

C'est manifique.

Any second now,

D'une seconde à l'autre,

it's going to fly away.

il va s'envoler.

Goodbye, Mr. Heron. Goodbye.

Au revoir, monsieur Héron. Au revoir.

I see you soon.

Je te vois bientôt.

Wow. Look at that.

Ouah. Regarde ça.

Oh, my goodness. I can't tell you how

Oh mon Dieu. Je ne peux pas vous dire à

how thrilled I was to see you that

quel point j'étais ravi de vous voir cet

the most amazing bird, a beautiful heron.

oiseau le plus étonnant, un magnifique héron.

And of course, you will know that in my garden.

Et bien sûr, vous le saurez dans mon jardin.

I do have.

J'ai en effet.

Not a real heron.

Pas un vrai héron.

It's a fake heron in my garden.

C'est un faux héron dans mon jardin.

But there you just saw a real one.

Mais là, vous venez d'en voir un vrai.

A real life heron flying around.

Un vrai héron qui vole partout.

Today, we are looking at a very interesting subject.

Aujourd'hui, nous nous penchons sur un sujet très intéressant.

Maybe some people won't like this subject, but I think it is something

Peut-être que certaines personnes n'aimeront pas ce sujet, mais je pense que c'est quelque chose

that is part of all of our lives for good reasons

qui fait partie de nos vies à tous pour de bonnes raisons

and also maybe for bad reasons as well.

et peut-être aussi pour de mauvaises raisons.

So not always good and not always bad.

Donc pas toujours bon et pas toujours mauvais.

We are looking at words connected to

Nous examinons des mots liés à l'

authority.

autorité.

When we look at authority, we are talking about those with power.

Lorsque nous parlons d'autorité, nous parlons de ceux qui ont le pouvoir.

They have the power to do certain things.

Ils ont le pouvoir de faire certaines choses.

They have the power to tell people what to do.

Ils ont le pouvoir de dire aux gens quoi faire.

They have authority.

Ils ont de l'autorité.

They always Cartman would say authority to

Ils disaient toujours que Cartman disait autorité à

Yes, I do like South Park for all those wondering.

Oui, j'aime South Park pour tous ceux qui se demandent.

I do.

Je le fais.

Hello to Giovani O. Hello.

Bonjour à Giovani O. Bonjour.

Giovani is here as well.

Giovani est là aussi.

Hello to Mr. Duncan.

Bonjour à M. Duncan.

And also can I say hello to Mr.

Puis-je également dire bonjour à M.

Steve, who is on your microphone?

Steve, qui est à votre microphone ?

There he is.

Le voilà.

So unfortunately, we do not have the real Mr.

Donc, malheureusement, nous n'avons pas le vrai M.

Steve here today.

Steve ici aujourd'hui.

But there he is

Mais le

saying hello on my microphone.

voilà qui me dit bonjour dans mon micro.

But he he will be with us on Sunday.

Mais il sera avec nous dimanche.

So don't worry too much about that.

Alors ne vous inquiétez pas trop pour ça.

He will be back with us on Sunday.

Il sera de retour parmi nous dimanche.

So today we are looking at authority.

Donc, aujourd'hui, nous examinons l'autorité.

It's a great word.

C'est un grand mot.

The word authority.

Le mot autorité.

So that is what we are looking at today.

C'est donc ce que nous examinons aujourd'hui.

By the way, if you do like this and you want to show

Au fait, si vous aimez ça et que vous voulez montrer

your appreciation, you can give me a lovely life.

votre appréciation, vous pouvez me donner une belle vie.

Please, if you want to,

S'il vous plaît, si vous le souhaitez,

please give me a lovely like under this

veuillez me donner un joli like sous ce

live stream or underneath this video.

flux en direct ou sous cette vidéo.

So let's have a look at today's subject, shall we?

Alors jetons un coup d'œil au sujet d'aujourd'hui, d'accord ?

First of all, the word authority means to have the power or right

Tout d'abord, le mot autorité signifie avoir le pouvoir ou le droit

to give orders or instructions to others.

de donner des ordres ou des instructions à d'autres.

You can give orders.

Vous pouvez donner des ordres.

You can give instructions to other people.

Vous pouvez donner des instructions à d'autres personnes.

He has the authority to arrest you.

Il a le pouvoir de vous arrêter.

They have the authority to ban your book.

Ils ont le pouvoir d'interdire votre livre.

So people with power.

Donc les gens avec du pouvoir.

When we think of power, there are two ways of looking at power.

Quand on pense au pouvoir, il y a deux façons de voir le pouvoir.

Well, maybe we think of energy, electricity,

Eh bien, nous pensons peut-être à l'énergie, à l'électricité,

maybe something that can give energy or transfer energy.

peut-être à quelque chose qui peut donner de l'énergie ou transférer de l'énergie.

We often described that as power.

Nous avons souvent décrit cela comme du pouvoir.

You need power to move your car.

Vous avez besoin d'énergie pour déplacer votre voiture.

An engine will provide power.

Un moteur fournira de la puissance.

It is a source of power.

C'est une source de pouvoir.

Electricity is a type of power.

L'électricité est un type d'énergie.

Also, we can look at power as having another meaning,

En outre, nous pouvons considérer le pouvoir comme ayant une autre signification,

which means to have authority you are allowed good, you are able.

ce qui signifie avoir l'autorité, vous avez le droit de bien, vous êtes capable.

You are in a position where you can tell other people what to do.

Vous êtes dans une position où vous pouvez dire aux autres quoi faire.

So the word authority means to have the power or right

Ainsi, le mot autorité signifie avoir le pouvoir ou le droit

to give orders or instructions to others.

de donner des ordres ou des instructions aux autres.

And I'm sure you can think of many examples of that.

Et je suis sûr que vous pouvez penser à de nombreux exemples de cela.

To hold a position of power

Détenir une position de pouvoir

gives one the right of authority.

donne droit à l'autorité.

For example in a sentence

Par exemple, dans une phrase,

the President has the authority to pardon you.

le président a le pouvoir de vous gracier.

He can say, Well, I know you've committed a crime,

Il peut dire : Eh bien, je sais que vous avez commis un crime,

but it wasn't very serious, so I am going to pardon you.

mais ce n'était pas très grave, alors je vais vous pardonner.

The President has the authority to pardon you.

Le président a le pouvoir de vous gracier.

That means that he will allow you to finish your sentence.

Cela signifie qu'il vous permettra de terminer votre phrase.

Maybe you are in prison, or maybe the charge or the thing you are accused of.

Peut-être êtes-vous en prison, ou peut-être l'accusation ou la chose dont vous êtes accusé.

The charge will be dropped

La charge sera abandonnée

so you will no longer be in trouble.

afin que vous ne soyez plus en difficulté.

The manager's authority here

L'autorité du manager est ici

is recognised, so maybe in a company.

reconnue, donc peut-être dans une entreprise.

Maybe if a manager goes to another place or another part of the business,

Peut-être que si un responsable se rend à un autre endroit ou dans une autre partie de l'entreprise,

maybe his authority is not recognised

son autorité n'est peut-être pas reconnue

or in certain situations.

ou dans certaines situations.

Perhaps it is.

C'est peut-être le cas.

So if you recognise someone's authority,

Donc, si vous reconnaissez l'autorité de quelqu'un,

it means they are still allowed to tell you what to do.

cela signifie qu'il est toujours autorisé à vous dire quoi faire.

They still have the power, even if they are

Ils ont toujours le pouvoir, même s'ils se trouvent

in a different place or a different part of the company.

à un endroit différent ou dans une autre partie de l'entreprise.

Maybe they go to visit another place,

Peut-être qu'ils vont visiter un autre endroit,

but because they are the manager, because they are in charge

mais parce qu'ils sont le directeur, parce qu'ils sont en charge

of another part of the company, they still have authority.

d'une autre partie de l'entreprise, ils ont toujours de l'autorité.

The manager's authority here is recognised

L'autorité du manager est ici

so you can recognise someone's authority.

reconnue, vous pouvez donc reconnaître l'autorité de quelqu'un.

That means you acknowledge that they have

Cela signifie que vous reconnaissez qu'ils ont

the power, they have the authority

le pouvoir, qu'ils ont l'autorité

in law,

en vertu de la loi,

a group or maybe an organisation can hold authority.

qu'un groupe ou peut-être une organisation peut détenir l'autorité.

For example, in the sentence, military forces

Par exemple, dans la phrase, les forces militaires

have the legal authority

ont le pouvoir légal

to arrest drug smugglers.

d'arrêter les trafiquants de drogue.

The military forces have the legal authority.

Les forces militaires ont l'autorité légale.

That means by law they can enforce those rules.

Cela signifie que par la loi, ils peuvent appliquer ces règles.

You are saying that the military force,

Vous dites que la force militaire,

they have the authority to arrest

ils ont le pouvoir d'arrêter

anyone breaking the law.

quiconque enfreint la loi.

But in this particular sentence, we are referring to smuggling.

Mais dans cette phrase particulière, nous faisons référence à la contrebande.

Smuggling illegal drugs

Faire de la contrebande de drogues illégales

to hold an office of power is to be in authority.

pour occuper un poste de pouvoir, c'est être en position d'autorité.

So a person who is in authority,

Donc, une personne qui est en autorité,

a person who has authority,

une personne qui a de l'autorité,

we can say that that position means that they have power.

on peut dire que cette position signifie qu'elle a du pouvoir.

They are in authority.

Ils sont en autorité.

You can be in authority.

Vous pouvez être en position d'autorité.

You can have authority.

Vous pouvez avoir de l'autorité.

It means you are in charge.

Cela signifie que vous êtes responsable.

You might say, I'm in authority here.

Vous pourriez dire, je suis en position d'autorité ici.

I'm in authority here.

Je suis en autorité ici.

That means I have the power of authority so I can make decisions.

Cela signifie que j'ai le pouvoir d'autorité afin que je puisse prendre des décisions.

I can tell other people what to do.

Je peux dire aux autres quoi faire.

I have authority.

J'ai autorité.

A person can be in authority or hold a position

Une personne peut être en autorité ou occuper un poste

where one can authorise and give permission.

où l'on peut autoriser et donner la permission.

So if you if you authorise

Donc, si vous autorisez

something, it means you are giving permission.

quelque chose, cela signifie que vous donnez la permission.

You are allowing something to happen.

Vous permettez à quelque chose de se produire.

Your position means that you can say

Votre position signifie que vous pouvez dire

that something can happen.

que quelque chose peut arriver.

You have authority.

Vous avez l'autorité.

So the term authorise means

Ainsi, le terme autoriser signifie que

you are giving permission,

vous donnez la permission,

you are allowing something to happen.

vous permettez que quelque chose se produise.

He authorised the use of force,

Il a autorisé l'usage de la force,

maybe a leader, maybe someone very high up in the police force

peut-être un chef, peut-être quelqu'un de très haut placé dans la police

or the army, or maybe the President or Prime Minister.

ou l'armée, ou peut-être le président ou le premier ministre.

They can authorise the use of force.

Ils peuvent autoriser l'usage de la force.

She has authorised new tax rises.

Elle a autorisé de nouvelles hausses d'impôts.

To authorise something is to give permission.

Autoriser quelque chose, c'est donner une permission.

You approve of that thing.

Vous approuvez cette chose.

You have the authority,

Vous avez l'autorité,

you authorise something.

vous autorisez quelque chose.

A person of authority might be a leader,

Une personne d'autorité peut être un dirigeant, un

president, manager, supervisor, chief,

président, un directeur, un superviseur, un chef

or anyone authorised to give orders.

ou toute personne autorisée à donner des ordres.

So if you are in a position of power, quite often

Donc, si vous êtes en position de pouvoir,

it means also you are very high up,

cela signifie souvent que vous êtes très haut placé, que

you are able to give orders.

vous êtes capable de donner des ordres.

The President

Le président

Well of course here in the UK we have Prime Minister.

Eh bien, bien sûr, ici au Royaume-Uni, nous avons le Premier ministre.

So you might say that in this country

On pourrait donc dire que dans ce pays,

the Prime Minister of Great Britain,

le Premier ministre de Grande-Bretagne,

the UK Prime Minister, is able to give orders

le Premier ministre britannique, est en mesure de donner des ordres

and announce decisions.

et d'annoncer des décisions.

So they have a certain amount of authority,

Ils ont donc une certaine autorité,

although at the moment I'm

même si pour le moment je

not quite sure who is running this country.

ne sais pas très bien qui dirige ce pays.

I'm not sure.

Je ne suis pas sûr.

I have no idea.

Je n'ai aucune idée.

Giovani O.

Giovani O.

Hello, Giovani. Sorry, Mr.

Bonjour, Giovani. Désolé, M.

Duncan, could I use it amongst the job position in a company, a factory

Duncan, pourrais-je l'utiliser parmi le poste de travail dans une entreprise, une usine

like I am the authority of the quality.

comme je suis l'autorité de la qualité.

Well, to be an authority can also mean expert, as well.

Eh bien, être une autorité peut aussi signifier un expert.

So that is a very good observation.

C'est donc une très bonne observation.

Giovani You can be an authority on something,

Giovani Vous pouvez être une autorité sur quelque chose,

so maybe if you are an expert or you know something about a certain subject,

alors peut-être que si vous êtes un expert ou si vous savez quelque chose sur un certain sujet,

you can describe yourself as an authority

vous pouvez vous décrire comme une autorité

on something, on a certain subject.

sur quelque chose, sur un certain sujet.

So a person with authority can be a president, manager, supervisor,

Ainsi, une personne ayant autorité peut être un président, un directeur, un superviseur, un

chief, normally someone with a very high position

chef, normalement quelqu'un occupant un poste très élevé

in the company.

dans l'entreprise.

We can describe someone as an authority figure,

Nous pouvons décrire quelqu'un comme une figure d'autorité,

which means a person who is respected or looked up to.

ce qui signifie une personne respectée ou admirée.

And I'm sure in our lives we all have someone that we look up

Et je suis sûr que dans nos vies, nous avons tous quelqu'un que nous admirons

to quite often as a child.

assez souvent quand nous étions enfants.

There will always be someone who you will admire

Il y aura toujours quelqu'un que vous admirerez

or maybe look up to a person

ou peut-être admirerez-vous une personne

who you might see as an authority figure.

que vous pourriez considérer comme une figure d'autorité.

They have

Ils n'ont

not necessarily power,

pas forcément de pouvoir,

but they have a way of controlling

mais ils ont une façon de contrôler les

situations whilst being nice.

situations tout en étant gentils.

At the same time, you might see someone as attractive in their position.

En même temps, vous pourriez voir quelqu'un d'aussi attrayant dans sa position.

They are an authority figure

Ils sont une figure d'autorité

so it can be used in a positive way,

, ils peuvent donc être utilisés de manière positive,

but also it can be used in a negative way as well.

mais ils peuvent également être utilisés de manière négative.

If we see someone as,

Si nous voyons quelqu'un comme,

I don't know, maybe using their power in a bad way.

je ne sais pas, peut-être utiliser son pouvoir d'une mauvaise manière.

So quite often we can use this in a good way or a bad way.

Donc, très souvent, nous pouvons l'utiliser dans le bon sens ou dans le mauvais sens.

But in a family we normally have at least one

Mais dans une famille, nous avons normalement au moins une

authority figure traditionally.

figure d'autorité traditionnellement.

And I know I'm going to get into trouble here.

Et je sais que je vais avoir des ennuis ici.

I know what you're going to say, Mr.

Je sais ce que vous allez dire, monsieur

Duncan.

Duncan.

Traditionally, the father in the family would be the authority figure,

Traditionnellement, le père de famille était la figure d'autorité,

although these days, of course, it can be anyone.

bien que de nos jours, bien sûr, cela puisse être n'importe qui.

I suppose

Je suppose que

my older brother is the authority figure in this house.

mon frère aîné est la figure d'autorité dans cette maison.

So maybe if your family has no father, maybe the father has left,

Alors peut-être que si votre famille n'a pas de père, peut-être que le père est parti,

maybe your parents have divorced,

peut-être que vos parents ont divorcé,

maybe your father has passed away.

peut-être que votre père est décédé.

Maybe someone else in your family will take over

Peut-être que quelqu'un d'autre dans votre famille prendra la relève en

as the authority figure,

tant que figure d'autorité,

maybe an older brother or an older sister, of course.

peut-être un frère aîné ou une sœur aînée, bien sûr.

So someone older in the family

Donc quelqu'un de plus âgé dans la famille

who becomes

qui devient

an authority figure.

une figure d'autorité.

So I like that phrase.

J'aime donc cette phrase.

I like that phrase an authority figure, someone who can give orders,

J'aime cette expression une figure d'autorité, quelqu'un qui peut donner des ordres,

someone who can decide what happens,

quelqu'un qui peut décider de ce qui se passe,

someone who has authority

quelqu'un qui a autorité

in a certain place

à un certain endroit

to be in authority is to be in control,

pour être en autorité, c'est être en contrôle,

in command,

en commande,

in charge at the helm.

en charge à la barre.

They are calling the shots.

Ils appellent les coups.

They are giving orders.

Ils donnent des ordres.

So a person with authority can

Ainsi, une personne ayant autorité peut

have a certain amount of control.

avoir un certain contrôle.

They can command people, they can be in charge.

Ils peuvent commander les gens, ils peuvent être en charge.

They can be in charge of a certain part of the company

Ils peuvent être en charge d'une certaine partie de l'entreprise

or maybe the whole company.

ou peut-être de toute l'entreprise.

They are calling the shots.

Ils appellent les coups.

I like that one.

J'aime bien celui-ci.

That is a very common expression that we use in English

C'est une expression très courante que nous utilisons en anglais

when we are describing a person who has authority,

lorsque nous décrivons une personne qui a de l'autorité,

they are able to give orders.

elle est capable de donner des ordres.

They have the power to do that.

Ils ont le pouvoir de le faire.

Mr. Smith will be in charge of accounts from today.

M. Smith sera en charge des comptes à partir d'aujourd'hui.

That means he will be calling the shots.

Cela signifie qu'il sera aux commandes.

He will be in charge of that thing.

Il sera responsable de cette chose.

I will be calling the shots here from now on.

Je vais appeler les coups ici à partir de maintenant.

I will be calling the shots here from now on.

Je vais appeler les coups ici à partir de maintenant.

If I if I am calling the shots,

Si je prends les décisions,

it means I am making all of the big decisions.

cela signifie que je prends toutes les grandes décisions.

I have the authority to do that.

J'ai le pouvoir de le faire.

Here's another one.

En voici un autre.

To be in a position of giving approval can be described

Être en position de donner son approbation peut être décrit

as having the authority to allow something to happen.

comme avoir le pouvoir de permettre que quelque chose se produise.

So if you are in a position

Donc, si vous êtes dans une position

where you can give approval for something,

où vous pouvez approuver quelque chose

so that means you can say

, cela signifie que vous pouvez dire

yes, if a person wants

oui, si une personne veut

something or a person asks for something, you are in a position

quelque chose ou si une personne demande quelque chose, vous êtes dans une position

where you can say yes or no.

où vous pouvez dire oui ou non.

You have authority.

Vous avez l'autorité.

For example, I can authorise your weeks holiday,

Par exemple, je peux autoriser vos semaines de vacances,

maybe a person in the company wants to take a holiday for one week.

peut-être qu'une personne de l'entreprise souhaite prendre une semaine de vacances.

Sometimes you have to gets your holiday approved.

Parfois, vous devez faire approuver vos vacances.

You have to ask if it is okay to have time off during that period.

Vous devez demander s'il est acceptable d'avoir du temps libre pendant cette période.

So you might have to ask your supervisor or your manager

Vous devrez donc peut-être demander à votre superviseur ou à votre responsable

if you can take that time off.

si vous pouvez prendre ce congé.

I can authorise your weeks holiday

Je peux autoriser vos semaines de vacances,

so that means I am able to approve or give permission.

ce qui signifie que je peux approuver ou donner la permission.

I have the authority

J'ai l'autorité,

the clerk can authorise his your cash refund

le greffier peut autoriser son remboursement en espèces

so that person who is working in the shop

afin que la personne qui travaille dans le magasin

has the authority.

ait l'autorité.

I am back.

Je suis de retour.

I just had a quick drink of water,

Je viens de boire un verre d'eau rapide,

so to be in a position of giving approval can be described

donc être en mesure de donner son approbation peut être décrit

as having the authority to do it.

comme avoir le pouvoir de le faire.

There are various phrases that we can use when we want to describe

Il existe différentes expressions que nous pouvons utiliser lorsque nous voulons décrire

a person who has authority,

une personne qui a de l'autorité,

or maybe they are in a position of authority.

ou peut-être qu'elle est en position d'autorité.

We can describe that person as the boss,

Nous pouvons décrire cette personne comme le patron,

maybe the owner of the company may be a person

peut-être que le propriétaire de l'entreprise peut être une

who is in charge, perhaps the manager.

personne responsable, peut-être le directeur.

So we often use the term boss

Nous utilisons donc souvent le terme patron

as the person who is in control,

comme la personne qui contrôle,

or may be the person who has complete authority

ou peut être la personne qui a une autorité totale

over everything else or everyone in the company.

sur tout le reste ou sur tout le monde dans l'entreprise.

A person with authority

Une personne ayant autorité

is often referred to as the boss,

est souvent appelée le patron,

the head honcho.

le grand patron.

I like that one.

J'aime bien celui-ci.

So the head honcho is the person in charge.

Donc, le grand patron est la personne responsable.

That is the person who can give permission

C'est la personne qui peut donner la permission

or has authority.

ou qui a l'autorité.

Maybe the big cheese is the boss

Peut-être que le gros fromage est le patron

or the supervisor in your area, or maybe in your department.

ou le superviseur de votre région, ou peut-être de votre service.

So you have to ask that person for permission.

Vous devez donc demander l'autorisation à cette personne.

They have the authority.

Ils ont l'autorité.

We can also say chief as well.

On peut aussi dire chef aussi.

So when we talk about chief, we are talking about a person

Donc, quand on parle de chef, on parle d'une personne

who has a certain amount

qui a une

of authority, maybe not complete authority,

certaine autorité, peut-être pas une autorité complète,

so maybe they can make certain decisions.

donc peut-être qu'elle peut prendre certaines décisions.

Not all of them, just some of those decisions

Pas toutes, seulement certaines de ces décisions

can be made by the chief.

peuvent être prises par le chef.

Maybe they are just the supervisor

Peut-être qu'ils ne sont que le superviseur

or the manager of a certain part of a company.

ou le directeur d'une certaine partie d'une entreprise.

Here's another one.

En voici un autre.

Authority figures in general are those enforcing the law.

Les figures d'autorité en général sont celles qui appliquent la loi.

And this is the one that most people think of.

Et c'est celui auquel la plupart des gens pensent.

Whenever we talk about authority, we often talk about people

Chaque fois que nous parlons d'autorité, nous parlons souvent de personnes

who give orders, who are in charge,

qui donnent des ordres, qui sont en charge, qui

have the power to enforce the law.

ont le pouvoir de faire respecter la loi.

So authority figures in general are those enforcing the law and keeping order,

Ainsi, les figures d'autorité en général sont celles qui appliquent la loi et maintiennent l'ordre,

such as the police and army.

comme la police et l'armée.

So I think it would be fair

Je pense donc qu'il serait juste

to say that in different countries

de dire que dans différents pays,

the police have different

la police a différents

levels of authority or power.

niveaux d'autorité ou de pouvoir.

So in some countries, the police are restricted

Ainsi, dans certains pays, la police est limitée

by how much power they have, whilst in other countries

par le pouvoir dont elle dispose, tandis que dans d'autres pays,

the police are given much more power or authority.

la police a beaucoup plus de pouvoir ou d'autorité.

So they are able to do more to enforce the law.

Ils sont donc en mesure de faire plus pour faire respecter la loi.

I have the authority to arrest you.

J'ai le pouvoir de vous arrêter.

Perhaps the police officer will say that to you because they do.

Peut-être que le policier vous le dira parce qu'il le fait.

They have the authority.

Ils ont l'autorité.

They are a police officer.

Ils sont policier.

They have to enforce the law.

Ils doivent faire respecter la loi.

So they have the authority to put you under arrest.

Ils ont donc le pouvoir de vous mettre en état d'arrestation.

They have been authorised to search

Ils ont été autorisés à fouiller

your house.

votre maison.

Has anyone recently

Quelqu'un a-t-il récemment

had their house searched?

fait fouiller sa maison ?

Can you think of anyone recently who has had their house

Pouvez-vous penser à quelqu'un dont la maison a récemment été

searched by any particular department

perquisitionnée par un département

of law?

de justice en particulier ?

They have been authorised to search your quite often.

Ils ont été autorisés à vous fouiller assez souvent.

And the same thing applies in this country and maybe where you are.

Et la même chose s'applique dans ce pays et peut-être là où vous êtes.

The police cannot come into your house.

La police ne peut pas entrer dans votre maison.

They can't they can't just enter your house.

Ils ne peuvent pas entrer dans votre maison.

They have to have good reason to do it.

Ils doivent avoir une bonne raison de le faire.

So the police can't just

La police ne peut donc pas

smash your door down

défoncer votre porte

in the middle of the night unless they have a good reason.

au milieu de la nuit à moins d'avoir une bonne raison.

And quite often they have to have special permission to do it.

Et bien souvent, ils doivent avoir une autorisation spéciale pour le faire.

We often describe this as a warrant.

Nous décrivons souvent cela comme un mandat.

So the warrant is the thing that says the police have the authority

Donc, le mandat est la chose qui dit que la police a le pouvoir

to do this particular thing to you.

de vous faire cette chose particulière.

Maybe in the night you're lying in bed

Peut-être que la nuit tu es allongé dans ton lit

and then suddenly you hear a banging at the door

et puis tout à coup tu entends frapper à la porte

and it's the police.

et c'est la police.

They have been authorised to search your house and maybe arrest you.

Ils ont été autorisés à fouiller votre domicile et peut-être à vous arrêter.

What have you been doing?

Qu'est-ce que tu as fait?

Have you been naughty again?

Avez-vous encore été méchant?

The army seised the area and are in control.

L'armée s'est emparée de la zone et en a le contrôle.

So when we think of authority, we often think of the police.

Alors quand on pense à l'autorité, on pense souvent à la police.

And I suppose the other one is the military as well, the army.

Et je suppose que l'autre est aussi l'armée, l'armée.

So the army can take control of a certain area,

Ainsi, l'armée peut prendre le contrôle d'une certaine zone,

maybe if there is a problem, maybe if there is a social disturbance, maybe a riot,

peut-être s'il y a un problème, peut-être s'il y a des troubles sociaux, peut-être une émeute,

sometimes the army will move in

parfois l'armée entrera

and they will take the area over.

et prendra le contrôle de la zone.

I have to be honest with you, we don't normally here in the UK

Je dois être honnête avec vous, nous ne voyons normalement pas ici au Royaume-Uni,

we don't normally see the army

nous ne voyons normalement l'armée

anywhere in public.

nulle part en public.

You might be surprised to find that is a fact.

Vous pourriez être surpris de constater que c'est un fait.

But no, you never see the army anywhere.

Mais non, vous ne voyez jamais l'armée nulle part.

Quite often the police, but not the army.

Bien souvent la police, mais pas l'armée.

So we don't normally use the military in this country

Donc, normalement, nous n'utilisons pas l'armée dans ce pays

to control the population.

pour contrôler la population.

It is very unusual.

C'est très inhabituel.

However, sometimes the military in this country

Cependant, parfois, les militaires de ce

will give help in certain situations

pays apporteront leur aide dans certaines situations

where emergency assistance is required.

où une aide d'urgence est nécessaire.

So maybe if there is a flood

Alors peut-être que s'il y a une inondation

or maybe a natural disaster, then the army will be

ou peut-être une catastrophe naturelle, alors l'armée sera

called in to give assistance.

appelée pour apporter de l'aide.

But normally we don't have we don't use the army

Mais normalement, nous n'utilisons pas l'armée

in any way

de quelque manière que ce soit au niveau

domestically.

national.

We don't normally do it.

Nous ne le faisons pas normalement.

Hello, Pedro Belmont.

Bonjour, Pedro Belmont.

Oh, or should I say Pedro Belmont?

Oh, ou devrais-je dire Pedro Belmont ?

We are talking about authority today.

On parle d'autorité aujourd'hui.

We're talking about the police.

On parle de la police.

I bet you can't wait.

Je parie que vous ne pouvez pas attendre.

I bet you can't wait.

Je parie que vous ne pouvez pas attendre.

So that's what we're talking about today.

C'est donc de cela dont nous parlons aujourd'hui.

Authority figures the police have the authority

Chiffres d'autorité la police a l'autorité

or anyone with a position of power.

ou toute personne ayant une position de pouvoir.

And I suppose finally

Et je suppose que finalement

the word authority

le mot autorité

derives from the Latin word for originator

dérive du mot latin pour auteur

or promoter, a person who promotes or put forward something.

ou promoteur, une personne qui promeut ou met en avant quelque chose.

They put something forward as a suggestion,

Ils présentent quelque chose comme suggestion,

or maybe they write something that they want to put into law.

ou peut-être qu'ils écrivent quelque chose qu'ils veulent inscrire dans la loi.

Or maybe they are the person that created something,

Ou peut-être sont-ils la personne qui a créé quelque chose,

and that is where the word authority comes from.

et c'est de là que vient le mot autorité.

It is also connected to the word author as well.

Il est également lié au mot auteur.

In certain situations

Dans certaines situations

where a person has decided something or created something,

où une personne a décidé quelque chose ou créé quelque chose,

something that is genuine or authentic as well.

quelque chose qui est authentique ou authentique également.

So that also has certain connexions

Donc, cela a aussi certains liens

to that.

avec cela.

So hello, Pedro, nice to see you here as well today.

Alors bonjour, Pedro, ravi de te voir ici aussi aujourd'hui.

I will be going in a few moments.

J'irai dans quelques instants.

I have to say, I love that illustration.

Je dois dire que j'adore cette illustration.

I spent a lot of time today working on that.

J'ai passé beaucoup de temps aujourd'hui à travailler là-dessus.

I might keep it actually.

Je pourrais le garder en fait.

I might have that every week.

Je pourrais avoir ça chaque semaine.

I don't know why.

It always makes me laugh when I see it.

Je ne sais pas pourquoi.

Ça me fait toujours rire quand je le vois.

Authorities So what about you?

Autorités Et vous ?

Have you ever been in trouble with any authority?

Avez-vous déjà eu des démêlés avec une autorité ?

Maybe the police I have to say I have never been in trouble with the police.

Peut-être que la police, je dois dire que je n'ai jamais eu d'ennuis avec la police.

However, when I used to ride my motorbike

Cependant, lorsque je conduisais ma moto,

I was often stopped on the road by the police.

j'étais souvent arrêté sur la route par la police.

They would often drive behind me and then they would start

Ils conduisaient souvent derrière moi , puis ils commençaient à faire

flashing their light and they would want me to slow down.

clignoter leurs feux et ils voulaient que je ralentisse.

And then they would get out of the car.

Et puis ils sortiraient de la voiture.

They would come and they would ask some questions, Is this your bike?

Ils venaient et posaient quelques questions, est-ce votre vélo ?

Is this your motorbike?

C'est ta moto ?

Are you the owner of this motorbike?

Êtes-vous propriétaire de cette moto ?

Of course I am.

Bien sur que je le suis.

I'm riding it.

Je le monte.

It must be mine.

Ça doit être le mien.

But of course what they're asking is, have you stolen this bike?

Mais bien sûr, ce qu'ils demandent, c'est, avez-vous volé ce vélo ?

Have you nicked the bike?

Avez-vous entaillé le vélo?

So I would often be stopped on the road by the police.

J'étais donc souvent arrêté sur la route par la police.

Unfortunately I would often be stopped by the police.

Malheureusement, je serais souvent arrêté par la police.

Unfortunately, but never arrested.

Malheureusement, mais jamais arrêté.

I've never been arrested another time as well that I'm often stopped

Je n'ai jamais été arrêté une autre fois aussi bien que je suis souvent arrêté

by someone with authority is at the airport.

par quelqu'un qui a autorité à l'aéroport.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

I know I've told you this story before, but I will tell you it very quickly before I go.

Je sais que je vous ai déjà raconté cette histoire, mais je vais vous la raconter très rapidement avant de partir.

I don't know why, but whenever I come from

Je ne sais pas pourquoi, mais chaque fois que je reviens de

my holiday, if I've been travelling somewhere

mes vacances, si j'ai voyagé quelque part

and I come to the airport and I go through the area

et que je viens à l'aéroport et que je passe par la zone

where you have the customs, so if you buy something and you need to show it

où vous avez la douane, donc si vous achetez quelque chose et que vous devez montrer

to one of the officers at the airport, you have to do it.

à l'un des agents de l'aéroport, vous devez le faire.

But I am always almost always stopped

Mais je suis toujours presque toujours arrêté

by one of the officers at the airport,

par un des agents à l'aéroport,

and then they take you into a little room

puis ils vous emmènent dans une petite pièce

and ask you all sorts of questions.

et vous posent toutes sortes de questions.

And I don't know why.

Et je ne sais pas pourquoi.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

Why do they choose me? Me?

Pourquoi me choisissent-ils ? Moi?

Do I look like someone who might be smuggling something

Est-ce que j'ai l'air de quelqu'un qui pourrait passer quelque chose

in my suitcase

en contrebande dans ma valise

or somewhere else?

ou ailleurs ?

So they normally ask me some questions and they ask me to empty my bag if I have hand luggage.

Donc ils me posent normalement quelques questions et ils me demandent de vider mon sac si j'ai un bagage à main.

So I will take my my bag and I will empty the contents.

Je vais donc prendre mon sac et j'en viderai le contenu.

And if they see anything in there that they want to ask questions about, they will.

Et s'ils y voient quelque chose sur lequel ils veulent poser des questions, ils le feront.

But I don't know why.

Mais je ne sais pas pourquoi.

It always seems to happen to me why does it happen to me?

Cela semble toujours m'arriver pourquoi cela m'arrive-t-il?

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

Oh, Louis, is it a special occasion tomorrow?

Oh, Louis, c'est une occasion spéciale demain ?

Louis, is it your wife's birthday or maybe your wedding anniversary?

Louis, est-ce l'anniversaire de votre femme ou peut-être votre anniversaire de mariage ?

I didn't see it on the live chat.

Je ne l'ai pas vu sur le chat en direct.

So is it is it a special day tomorrow?

Alors est-ce que c'est un jour spécial demain ?

Louis, can you please let me know and then I can send a special greeting also.

Louis, pouvez-vous s'il vous plaît me le faire savoir et je pourrai également envoyer un message d'accueil spécial.

So what is it tomorrow, Louis?

Alors qu'y a-t-il demain, Louis ?

Is it your birthday? Is it your wife's birthday?

C'est ton anniversaire ? C'est l'anniversaire de votre femme ?

Is it your wedding anniversary tomorrow?

C'est ton anniversaire de mariage demain ?

Please let me know, Louis,

S'il vous plaît, faites-le moi savoir, Louis,

so I can say a special hello.

afin que je puisse dire un bonjour spécial.

Before I go, Beatrice.

Avant que je parte, Béatrice.

Mr. Duncan, that was my only problem at Bristol Airport.

M. Duncan , c'était mon seul problème à l'aéroport de Bristol.

They also ask lots of questions.

Ils posent aussi beaucoup de questions.

Well, I suppose I would imagine

Eh bien, je suppose que j'imagine que

I have to be careful what I'm saying here.

je dois faire attention à ce que je dis ici.

I would imagine if you are coming from another country

J'imagine que si vous venez d'un autre pays

and you don't live in this country, that they might be interested

et que vous ne vivez pas dans ce pays , ils pourraient être intéressés

in why you are coming here.

par la raison pour laquelle vous venez ici.

But I am already a resident in this country.

Mais je suis déjà résident dans ce pays.

I am returning to this country.

Je retourne dans ce pays.

I'm coming back to the UK from abroad

Je reviens au Royaume-Uni de l'étranger

and they always take me into a little room

et ils m'emmènent toujours dans une petite pièce

and to be honest,

et pour être honnête,

I normally quite scared and nervous.

j'ai normalement assez peur et je suis nerveux.

If I was honest with you.

Si j'étais honnête avec toi.

So what is happening tomorrow, Louis?

Alors que se passe-t-il demain, Louis ?

Is it your wife's birthday?

C'est l'anniversaire de votre femme ?

Is it your wedding anniversary?

C'est ton anniversaire de mariage ?

Please let me know so I can send a special

Veuillez me le faire savoir afin que je puisse envoyer un message d'

greeting.

accueil spécial.

Mr. Duncan,

M. Duncan,

the steel glasses frighten me.

les lunettes en acier me font peur.

They take me back to the Portuguese dictator.

Ils me ramènent au dictateur portugais.

Oh, I see.

Oh je vois.

The steel glass.

Le verre d'acier.

Maybe you mean the place that you have to look for?

Peut-être voulez-vous dire l'endroit que vous devez chercher?

Maybe the steel wire or maybe the partition.

Peut-être le fil d'acier ou peut-être la cloison.

Perhaps.

Peut-être.

I still want to know what is happening tomorrow.

Je veux toujours savoir ce qui se passe demain.

Louis, is it your wife's birthday?

Louis, c'est l'anniversaire de votre femme ?

Please let me know.

S'il vous plaît, faites-moi savoir.

Talking of Portugal,

En parlant du Portugal,

they're having a very interesting situation

ils ont une situation très intéressante

at the moment in Brazil, where

en ce moment au Brésil, où

the heart

le cœur

of their former emperor is actually

de leur ancien empereur est en

going on display.

train d'être exposé.

Did you hear about that?

Avez-vous entendu parler de cela?

200 years, the 200th anniversary?

200 ans, le 200e anniversaire ?

I believe it's the independence of Brazil

Je crois que c'est l'indépendance du Brésil

or the formation of the modern Brazil,

ou la formation du Brésil moderne,

but apparently the heart of the original emperor.

mais apparemment le cœur de l'empereur d'origine.

What's his name is?

Comment s'appelle-t-il ?

It's Dom Pedro, I think his name was.

C'est Dom Pedro, je crois que c'était son nom.

But apparently they decided to keep his heart in a large container.

Mais apparemment, ils ont décidé de garder son cœur dans un grand récipient.

And then it was.

Et puis ça l'était.

It was brought all the way from Portugal back to

Il a été ramené du Portugal au

Brazil for the special occasion.

Brésil pour l'occasion spéciale.

And that's happening at the moment in Brazil.

Et c'est ce qui se passe en ce moment au Brésil.

Oh, it is.

Oh, ça l'est.

It's your wife's birthday.

C'est l'anniversaire de votre femme.

Oh, thank you, Pedro.

Oh, merci, Pedro.

Can I say a big happy birthday

Puis-je dire un grand joyeux anniversaire

to Pedro is why not Pedro?

à Pedro, pourquoi pas Pedro ?

Pedro.

Pédro.

Pedro isn't married, by the way, Louis,

Pedro n'est pas marié, au fait, Louis,

thank you very much to Luis for letting me know.

merci beaucoup à Luis de me l'avoir fait savoir.

Happy birthday to Luis, his

Joyeux anniversaire à Luis, sa

lovely wife,

charmante épouse,

and I hope that I have the chance one day to sample

et j'espère avoir un jour l'occasion de

some of your lovely cooking, because I believe it is very nice.

goûter à votre belle cuisine, car je la trouve très agréable.

Thank you, Louis.

Merci Louis.

And I hope you have a super time tomorrow with your wife on her birthday.

Et j'espère que vous passerez un super moment demain avec votre femme pour son anniversaire.

I hope you do something nice and special.

J'espère que vous ferez quelque chose de gentil et de spécial.

It is almost time for me to go in fact, I've gone slightly over today.

Il est presque l'heure pour moi d'y aller en fait, j'ai un peu dépassé aujourd'hui.

Oh, fancy pants.

Oh, un pantalon chic.

So I will be back with you on Sunday.

Je serai donc de retour avec vous dimanche.

Don't forget Sunday 2 p.m.

N'oubliez pas dimanche 14h

uk time is when I'm back with you.

L'heure du Royaume-Uni, c'est quand je suis de retour avec toi.

Thank you Palmira.

Merci Palmira.

Thank you also Beatriz.

Merci également à Béatrice.

Thank you also to gamble.

Merci aussi de jouer.

Nice to see you all here today.

Ravi de vous voir tous ici aujourd'hui.

It's not lovely.

So have a super time tomorrow.

Ce n'est pas charmant.

Alors passez un bon moment demain.

Lewis and your wife as well.

Lewis et votre femme aussi.

I don't actually know what your wife's name is.

Je ne sais pas vraiment comment s'appelle votre femme.

Maybe you can share that with us one day.

Peut-être pourrez-vous partager cela avec nous un jour.

Maybe on Sunday.

Peut-être dimanche.

We'll be back on Sunday. Mr.

Nous serons de retour dimanche. M.

Steve will be with us as well.

Steve sera également avec nous.

He will be back, yes.

Il reviendra, oui.

And maybe if Mr.

Et peut-être que si M.

Steve feels like it, he might tell us what his big news is.

Steve en a envie, il pourrait nous dire quelle est sa grande nouvelle.

He has some big news to share.

Il a de grandes nouvelles à partager.

Thanks for your company.

Merci pour votre compagnie.

I will see you later.

Je vous verrai plus tard.

Don't forget to look out for my new English lessons.

N'oubliez pas de surveiller mes nouvelles leçons d'anglais.

Some very short English videos

Quelques vidéos très courtes en anglais

that I will be posting over the next couple of weeks.

que je publierai au cours des prochaines semaines.

See you on Sunday 2 p.m. UK time.

Rendez-vous dimanche 14h. L'heure de 'Angleterre.

Take care of yourself, have a good Wednesday

Prenez soin de vous, passez un bon mercredi

and enjoy the rest of your week until we meet again on Sunday.

et profitez du reste de votre semaine jusqu'à ce que nous nous retrouvions dimanche.

This is Mr.

C'est M.

Duncan in the birthplace of English, saying

Duncan dans le berceau de l'anglais, disant

Stay well, stay good, please behave yourself

Restez bien, restez bien, s'il vous plaît tenez-vous bien

and I will see you very soon.

et je vous verrai très bientôt.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici, vous savez ce qui va suivre ?

Yes, you

Oui,

it's great to be back.

c'est super d'être de retour.

Ta ta for now.

Ta ta pour l'instant.