"Respect My Authority!" - English Addict eXtra - LIVE Lesson - Learn words for 'being in control'

Did you miss me?

Ti sono mancato?

Did you miss me at all?

Ti sono mancato per niente?

Did you feel an empty space

Hai sentito uno spazio vuoto

last Sunday? Hi.

domenica scorsa? CIAO.

Here we go. Yes, we are back.

Eccoci qui. Sì, siamo tornati.

Look, the garden is looking rather nice today.

Guarda, il giardino sembra piuttosto carino oggi.

We have sunshine.

Abbiamo il sole.

We have rain.

Abbiamo la pioggia.

In fact, we have everything except snow.

In effetti, abbiamo tutto tranne la neve.

There is no snow today.

Oggi non c'è neve.

You'll be pleased to hear.

Sarai felice di sentire.

But everything is looking rather nice outside.

Ma tutto sembra piuttosto bello fuori.

It is another English addict coming to you live

È un altro tossicodipendente inglese che viene da te in diretta

from the birthplace of the English language.

dal luogo di nascita della lingua inglese.

Of course.

Ovviamente.

It is England

È l'Inghilterra

who are you?

chi sei?

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Ciao a tutti. Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

Are you feeling happy today?

Ti senti felice oggi?

I hope you are, because I'm back.

Spero che tu lo sia, perché sono tornato.

Did you miss me on Sunday? I know I was not here.

Ti sono mancato domenica? So che non ero qui.

Unfortunately, but we did have a rather

Sfortunatamente, abbiamo avuto un

nice weekend and I hope whatever you did last

fine settimana piuttosto piacevole e spero che qualunque cosa tu abbia fatto

Sunday was as exciting as my Sunday.

domenica scorsa sia stata emozionante come la mia domenica.

It was very different.

Era molto diverso. Mi

It did feel strange, I have to be honest with you.

è sembrato strano, devo essere onesto con te.

It did feel rather unusual.

Sembrava piuttosto insolito.

Not to be with you on Sunday.

Non essere con te domenica.

I was very aware that I was not doing

Ero molto consapevole che non stavo facendo il

my live stream, so I also missed it.

mio live streaming, quindi mi sono anche perso.

Even though I was also having a very nice time.

Anche se mi stavo divertendo molto.

We went away to see some friends at the weekend.

Siamo andati a trovare degli amici nel fine settimana.

We had the most wonderful time and of course we went out and had something nice to eat.

Ci siamo divertiti moltissimo e ovviamente siamo usciti e abbiamo mangiato qualcosa di buono.

And yes, as usual, I always let everyone down.

E sì, come al solito, deludo sempre tutti.

Did I behave myself the other night?

Mi sono comportato bene l'altra sera?

No, I did not.

No, non l'ho fatto.

I was so naughty.

Ero così cattivo. Per

Not to mention the fact that I was at one point

non parlare del fatto che a un certo punto stavo

chatting up one of the waiters.

chiacchierando con uno dei camerieri.

But it was all good fun, that's all.

Ma è stato tutto molto divertente, tutto qui.

Nothing serious.

Niente di serio.

Here we are, then. Yes, my name is Mr.

Eccoci qui, allora. Sì, mi chiamo Mr.

Duncan and I live in England.

Duncan e vivo in Inghilterra.

England is where I live and it also happens

L'Inghilterra è dove vivo e capita anche

to be the birthplace of the English language.

di essere il luogo di nascita della lingua inglese.

This is where it all started, around 1000 years ago,

È qui che è iniziato tutto, circa 1000 anni fa,

everyone suddenly decided, Ooh, I like those words.

tutti improvvisamente hanno deciso, Ooh, mi piacciono quelle parole.

Let's take those words.

Prendiamo quelle parole.

Ooh. And also I like those words over there.

Ooh. E mi piacciono anche quelle parole laggiù.

Let's take those words.

Prendiamo quelle parole.

Let's mix them up slightly.

Mescoliamoli leggermente.

We can make some of our own words up and then we will call it English.

Possiamo inventare alcune delle nostre parole e poi lo chiameremo inglese.

What a good idea.

Che bella idea.

So I like English.

Quindi mi piace l'inglese.

I am one of those up there. Can you say

Io sono uno di quelli lassù. Puoi dire che

I am an

sono un

English addict and I have a feeling you might be one of those as well.

tossicodipendente inglese e ho la sensazione che anche tu potresti essere uno di quelli.

I am back.

Sono tornato.

Everything back to normal, which means I am here today

Tutto è tornato alla normalità, il che significa che sono qui oggi

and I am also with you on Sunday.

e sono con voi anche domenica.

Everything is back to normal

Tutto è tornato alla normalità

on Sunday with myself and Mr. Steve.

domenica con me e il signor Steve.

We will both be here.

Saremo entrambi qui.

But for now you only have me.

Ma per ora hai solo me.

There is no Mr. Steve today.

Non c'è nessun signor Steve oggi.

But he will be with us on Sunday.

Ma sarà con noi domenica.

Yes, we have made it to the middle of another week.

Sì, siamo arrivati ​​a metà di un'altra settimana.

It is Wednesday.

È mercoledì.

Beep, beep, beep, beep, beep, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme,

Bip, bip, bip, bip, bip, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi il bip bip, bip, bip,

gimme, gimme, gimme, gimme, gimme the beep beep, beep, beep, beep.

bip.

We are back together and I hope you are having a good week so far.

Siamo tornati insieme e spero che tu stia passando una buona settimana finora.

I hope it's going ever so nice.

Spero che stia andando così bene.

I really do hope you are having a good week.

Spero davvero che tu stia passando una buona settimana.

Not too bad here. Busy.

Non male qui. Occupato.

Let's just say I can't give you any details.

Diciamo solo che non posso darti alcun dettaglio.

But you do realise I'm sure that things

Ma ti rendi conto che sono sicuro che le cose

have not been normal here

non sono state normali qui

over the past few weeks for various reasons.

nelle ultime settimane per vari motivi.

On Sunday we might talk about

Domenica potremmo parlare di

one of the things, one of the things that has been going on recently.

una delle cose, una delle cose che sono successe di recente.

I'm not sure I will I will ask Mr.

Non sono sicuro che lo chiederò al signor

Steve and I will ask him if he is okay

Steve e gli chiederò se gli va bene che

with me saying it on Sunday and

lo dica domenica e

maybe he will want to talk about it as well on Sunday.

forse vorrà parlarne anche domenica.

So we will see what happens then.

Quindi vedremo cosa succederà allora. Stanno

Lots of things going on.

succedendo molte cose.

It has been a rather chaotic month

È stato un mese piuttosto caotico

for various reasons.

per vari motivi.

That's all I'm saying that is all I am saying for now,

Questo è tutto quello che dico è tutto quello che dico per ora,

because I can't say anything else, unfortunately.

perché purtroppo non posso dire altro.

So I am back and we have the live chat.

Quindi sono tornato e abbiamo la chat dal vivo.

I wonder who was first on today's live chat.

Mi chiedo chi sia stato il primo nella live chat di oggi.

Who was here in first place?

Chi era qui al primo posto?

Oh, wow.

Oh, caspita.

Very interesting thing.

Cosa molto interessante.

We have the return of the champion.

Abbiamo il ritorno del campione.

He's back on the top.

È tornato in cima.

Congratulations.

Congratulazioni.

Vitesse. Yes, you are.

Vitesse. Sì, sei tu.

First on today's live chat.

Prima nella live chat di oggi.

I'm back at the top.

Sono tornato in cima.

Very nice.

Molto bello.

Vitesse, nice to see you back there in first place.

Vitesse, è bello rivederti al primo posto.

We also have my roots who is second on today's live chat?

Abbiamo anche le mie radici, chi è secondo nella live chat di oggi ?

Paolo is here.

Paolo è qui.

Hello, Paolo.

Ciao Paolo.

I hope you are feeling good today.

Spero che tu ti senta bene oggi.

Mohsen is here.

Mohsen è qui.

Mr. Duncan, do you watch South Park?

Signor Duncan, guarda South Park?

Yes, I do.

Sì, certamente.

How did you

know that? How?

Come lo

sai? Come?

How do you know that?

Come fai a saperlo?

I like South Park.

Mi piace South Park. Non ne ho

I have no idea.

idea.

Magdalena is here as well.

Anche Maddalena è qui.

Palmira.

Palmira.

We also have Beatrice and also.

Abbiamo anche Beatrice e anche.

Oh, you know, you know what's coming next.

Oh, sai, sai cosa verrà dopo.

A big hello and welcome to Luis

Un grande saluto e benvenuto a Luis

Mendez is here today.

Mendez è qui oggi.

Hello, Luis.

Ciao Luis.

I was watching some of

Stavo guardando alcuni dei

my very early English addict episode,

miei primissimi episodi di dipendente dall'inglese,

so I started making English addict with my life streams.

quindi ho iniziato a creare dipendenza dall'inglese con i miei flussi di vita.

And I think it was the beginning

E penso che sia stato l'inizio

or the middle of November 2019

o la metà di novembre 2019

is when I started doing my English addict.

quando ho iniziato a fare il mio tossicodipendente inglese.

Before that I was doing all sorts of other things as well on YouTube.

Prima di allora facevo anche ogni sorta di altre cose su YouTube.

But I started my English addict in I think it was around November,

Ma ho iniziato il mio dipendenza da inglese penso che fosse intorno a novembre,

the early part of November 2019.

la prima parte di novembre 2019.

But I did notice I actually watched

Ma ho notato che in realtà ho visto

one of my first ever episodes of my English Addict,

uno dei miei primi episodi in assoluto del mio dipendenza da inglese,

and I was amazed to see how many people

e sono rimasto stupito nel vedere quante persone

were on the live chat back then

erano su la chat dal vivo allora

who was still on the live chat today,

che era ancora sulla chat dal vivo oggi,

including Louis Mendez.

incluso Louis Mendez.

So thank you very much.

Quindi grazie mille.

Lewis has been watching virtually all of my

Lewis ha guardato praticamente tutti i miei

English addict live streams, quite a few.

live streaming dipendenti dall'inglese, parecchi.

In fact, today I think I think we've done around about

In effetti, oggi penso che ne abbiamo fatti circa

200 and I want to say around

200 e voglio dire circa

230, maybe 240.

230, forse 240.

And that is also including the English addict extra as well.

E questo include anche l'extra tossicodipendente inglese .

You see

Ne vedi

quite a few, in fact.

parecchi, in effetti.

So thank you very much, Lewis, for sticking with me.

Quindi grazie mille, Lewis, per essere rimasto con me.

Throughout all of my English addict episodes,

Durante tutti i miei episodi di dipendenza dall'inglese,

we also have beaches, also food.

abbiamo anche spiagge, anche cibo.

And hello to you as well.

E ciao anche a te.

Petra is here.

Petra è qui. È

Nice to see you back, Z.

bello rivederti, Z.

Kurt is also here today and good news.

Anche Kurt è qui oggi e buone notizie.

Hello Carmouche. This is my first time here.

Ciao Carmouche. Questa è la mia prima volta qui.

I would like to be given a warm hi

Vorrei ricevere un caloroso saluto

and I am watching you from Algeria.

e ti sto guardando dall'Algeria.

Hello, Garmisch.

Ciao, Garmis.

And can I say a big welcome to this wonderful

E posso dare un grande benvenuto a questa meravigliosa

English family?

famiglia inglese?

You will notice that we are all very friendly here

Noterai che siamo tutti molto amichevoli qui

and we like to talk about all sorts of subjects.

e ci piace parlare di tutti i tipi di argomenti.

Sometimes easy subjects, sometimes difficult subjects.

A volte argomenti facili, a volte argomenti difficili.

Today we are talking about authority.

Oggi parliamo di autorità.

You know what I'm talking about?

Sai di cosa sto parlando?

People who have authority or

Persone che hanno autorità o

maybe they are in a position of authority.

forse sono in una posizione di autorità.

They have the power.

Hanno il potere.

They have the authority

Hanno l'autorità

maybe to give instructions

forse di dare istruzioni

or orders or maybe to pass laws

o ordini o forse di approvare leggi

or enforce the law.

o far rispettare la legge.

If you get my meaning, of course, in that respect,

Se capisci cosa intendo, ovviamente, a questo proposito,

in that situation, we are talking about the police,

in quella situazione, stiamo parlando della polizia,

the police, the law, those that can enforce the law on others.

della polizia, della legge, di quelli che possono far rispettare la legge agli altri.

We also have Vitoria.

Abbiamo anche Vittoria.

Hello to you as well.

Ciao anche a te. La

Lira is here. Hello, Lira.

Lira è qui. Ciao Lira.

Lira, can she say hello to you as well?

Lira, può salutarti anche lei?

Nice to see you back also.

Bello anche rivederti.

And also we have Beba.

E abbiamo anche Beba.

I'm seeing quite a few names

Vedo parecchi nomi

here today that I don't recognise, so I have a feeling

qui oggi che non riconosco, quindi ho la sensazione che

there might be lots of people watching for the first time today.

potrebbero esserci molte persone che guardano per la prima volta oggi.

Hello, Vitoria.

Ciao Vittoria.

I have always been watching and following Mr.

Ho sempre osservato e seguito Mr.

Duncan, but I only started to take part in the chat later on.

Duncan, ma ho iniziato a partecipare alla chat solo più tardi.

Well, this is something that can happen.

Bene, questo è qualcosa che può succedere. Le

People can be a little shy, a little intimidated, maybe.

persone possono essere un po' timide, un po' intimidite, forse.

Maybe you feel unsure,

Forse ti senti insicuro,

or maybe you don't have much confidence to type.

o forse non hai molta fiducia nel digitare.

But don't worry, it doesn't matter because we are all here for the same reason

Ma non preoccuparti, non importa perché siamo tutti qui per lo stesso motivo

to share our love of the English language and to have some fun and

per condividere il nostro amore per la lingua inglese e per divertirci e

to make new friends.

fare nuove amicizie.

So I think this is a good opportunity

Quindi penso che questa sia una buona opportunità

for all of that.

per tutto questo.

Hello. Also to

Ciao. Inoltre

can I say hello to Marois

posso salutare Marois

or should I say Mo Wah Ma.

o dovrei dire Mo Wah Ma.

Well,

Beh,

it's so nice to see you back here again.

è ​​così bello rivederti qui di nuovo.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

I haven't seen Claudia.

Non ho visto Claudia.

Has anyone seen Claudia?

Qualcuno ha visto Claudia?

Because Claudia or as many people know her, Belarus

Perché Claudia o come molte persone la conoscono, la Bielorussia

here she is watching in Argentina

qui sta guardando in Argentina

and also has been watching since the very beginning

e ha anche guardato fin dall'inizio

of my English addict life streams as well.

dei miei flussi di vita dipendenti dall'inglese.

We also have who else is here.

Abbiamo anche chi altro è qui.

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

Oh, it looks as if someone is going on holiday.

Oh, sembra che qualcuno vada in vacanza.

Really?

Veramente?

I think someone might be going on holiday.

Penso che qualcuno potrebbe andare in vacanza.

And I wonder who I am.

E mi chiedo chi sono.

Jealous, by the way, if you are about to go on holiday, if you are about to go travelling,

Geloso, a proposito, se stai per andare in vacanza, se stai per partire per un viaggio,

can I just say I am very jealous because I am not going anywhere at the moment.

posso solo dire che sono molto geloso perché al momento non vado da nessuna parte.

Too busy, you see too many things going on.

Troppo impegnato, vedi troppe cose in corso.

I'm now making short lessons on Instagram.

Ora sto facendo brevi lezioni su Instagram.

I've also started making some very short videos

Ho anche iniziato a realizzare alcuni video molto brevi

here on YouTube and I made my first one this week.

qui su YouTube e ho realizzato il mio primo questa settimana.

You may have seen it posted during the week,

Potresti averlo visto pubblicato durante la settimana

and of course I'm still busy doing my live streams as well.

e ovviamente sono ancora impegnato anche con i miei live streaming.

Not only that, there is more.

Non solo, c'è di più.

I am also making some new full length

Sto anche realizzando alcuni nuovi

episodes of my English lessons.

episodi integrali delle mie lezioni di inglese.

So new subjects, new things to talk about as well.

Quindi nuovi argomenti, anche nuove cose di cui parlare.

So I have been so busy over the past few days.

Quindi sono stato così impegnato negli ultimi giorni.

I was glad to have my break at the weekend.

Sono stato contento di avere la mia pausa durante il fine settimana.

I had a lovely time.

Sono stato benissimo.

We went to a place in the north of England in North Wales, in fact,

Siamo andati in un posto nel nord dell'Inghilterra, nel nord del Galles, infatti,

and we had a lovely

e ci siamo divertiti molto

time with our friends, Sonia and Brent.

con i nostri amici, Sonia e Brent.

We had some lovely food, maybe a little,

Abbiamo mangiato del cibo delizioso, forse un po',

just not much, but a little alcohol as well.

solo non molto, ma anche un po' di alcol. Ho bevuto

I had a little drink.

un po'.

Not too much.

Non troppo.

So that

In modo che

English with DC says, Oh, hello,

l'inglese con DC dica: Oh, ciao,

love your comprehensive and easy, beautiful accent.

adoro il tuo accento completo, facile e bello.

Thank you very much.

Grazie mille.

This is British.

Questo è britannico.

Not a lot of people like the British accent.

Non a molte persone piace l'accento britannico.

It would appear that these days

Sembrerebbe che in questi giorni

more and more people seem to prefer the American accent.

sempre più persone preferiscano l'accento americano.

I don't know why. Because this is where it all started.

Non so perché. Perché è qui che è iniziato tutto.

This is the birthplace of the English language.

Questo è il luogo di nascita della lingua inglese.

Anything else

Qualsiasi altra cosa

is just a pale substitute.

è solo un pallido sostituto.

That's all I have to say.

Questo è tutto quello che ho da dire.

Petra says I am going to have a holiday in one week from now.

Petra dice che avrò una vacanza tra una settimana.

My holiday will start from next Sunday

La mia vacanza inizierà da domenica prossima

and I am looking forward to it very much.

e non vedo l'ora che arrivi.

A lot of people, of course, at this time of year do go on holiday.

Molte persone, ovviamente, in questo periodo dell'anno vanno in vacanza.

They take trips, maybe abroad or maybe just in their local area

Fanno viaggi, forse all'estero o forse solo nella loro zona

or maybe a place within their own country.

o forse in un posto all'interno del proprio paese.

I'm not sure what we are doing, Mr. Steve.

Non sono sicuro di cosa stiamo facendo, signor Steve.

We had said, and I am hoping

Avevamo detto, e spero

that we might take a short break in early September, so there might be something coming up.

che potremmo fare una breve pausa all'inizio di settembre, quindi potrebbe esserci qualcosa in arrivo.

We're not sure about that, though.

Non ne siamo sicuri, però.

We're not sure

Non siamo sicuri che

everything is undecided.

tutto sia indeciso.

It is all up in the air

È tutto nell'aria

when we say that something is up in the air,

quando diciamo che qualcosa è nell'aria,

it means it has not been decided.

significa che non è stato deciso.

We are not sure that particular thing

Non siamo sicuri che quella particolare cosa

is still up in the air.

sia ancora in sospeso.

It's a great expression.

È una grande espressione.

Oh, it would appear that Beatrice is going away.

Oh, sembrerebbe che Beatrice stia andando via.

Hmm. Interesting.

Hmm. Interessante.

Mm hmm. Interesting.

Mmhmm. Interessante.

Apparently during the holiday time,

Apparentemente durante le vacanze,

because there are many people travelling.

perché ci sono molte persone che viaggiano.

Beatrice is travelling by not not a commercial plane,

Beatrice non sta viaggiando su un aereo commerciale,

but a plane that is owned by the Air Force.

ma su un aereo di proprietà dell'Aeronautica Militare.

Very interesting.

Molto interessante.

Maybe they will fly over your destination and you will have to jump out of the plane with a parachute.

Forse sorvoleranno la tua destinazione e dovrai saltare fuori dall'aereo con un paracadute.

That would be very interesting, wouldn't it?

Sarebbe molto interessante, vero?

The only problem is I wouldn't do that because I am afraid of heights.

L'unico problema è che non lo farei perché ho paura delle altezze.

As you know, I do not like looking down if I'm high up.

Come sai, non mi piace guardare in basso se sono in alto.

So I don't think there is any chance of me

Quindi non credo ci sia alcuna possibilità che io

jumping out of an aeroplane with a parachute.

salti da un aereo con un paracadute.

I would be very worried about the parachute not opening

Sarei molto preoccupato per il paracadute che non si apre

and also I would be rather concerned about landing on the ground.

e sarei anche piuttosto preoccupato per l'atterraggio a terra.

Maybe I would land on my legs and break them.

Forse sarei atterrato sulle mie gambe e le avrei spezzate.

Or maybe I will come down and get stuck in a tree

O forse scenderò e rimarrò bloccato su un albero

and no one will find me.

e nessuno mi troverà.

And I will be dangling in the tree.

E io penzolerò dall'albero.

Dangling long.

Penzoloni a lungo.

I like that word dangle.

Mi piace quella parola penzolare.

If you dangle, it means you are hanging.

Se penzoli, significa che sei appeso.

Hanging. You dangle.

Sospeso. Penzoli.

So maybe my parachute will get caught in a tree

Quindi forse il mio paracadute rimarrà impigliato in un albero

and I will be dangling there forever.

e rimarrò lì a penzolare per sempre.

Mary is here.

Maria è qui.

Hello to you.

Ciao a te.

It's a long time since we've seen you here on the live chat.

È passato molto tempo dall'ultima volta che ti abbiamo visto qui sulla live chat.

Welcome back.

Bentornato.

It has been a long time since I joined you.

È passato molto tempo da quando mi sono unito a te.

By the way, Mr. Duncan.

A proposito, signor Duncan.

Congratulations for your 1 million subscribers.

Congratulazioni per il tuo milione di iscritti.

Yes, I now have over 1 million subscribers.

Sì, ora ho oltre 1 milione di abbonati.

A lot of people ask Mr.

Molte persone chiedono al signor

Duncan, is anything different?

Duncan, c'è qualcosa di diverso?

What has changed?

Cosa è cambiato?

And my answer is nothing.

E la mia risposta è niente.

Can I just say anyone who is looking forward

Posso solo dire a chiunque non veda l'ora

to having 1 million subscribers, can I just say it changes absolutely nothing.

di avere 1 milione di abbonati, posso solo dire che non cambia assolutamente nulla.

Nothing happens.

Non accade nulla.

I haven't even been

Non sono nemmeno stato

acknowledged by YouTube.

riconosciuto da YouTube.

Even YouTube hasn't got in touch with me.

Anche YouTube non si è messo in contatto con me.

They haven't written to me.

Non mi hanno scritto.

They haven't sent me anything.

Non mi hanno inviato niente.

I haven't received any award for reaching 1 million subscribers.

Non ho ricevuto alcun premio per aver raggiunto 1 milione di iscritti.

So it would appear that as far as YouTube is concerned,

Quindi sembrerebbe che per quanto riguarda YouTube,

I'm not all that important.

io non sono poi così importante.

To be honest, I think so.

Ad essere onesti, penso di sì.

I think that might be the algorithms deciding

Penso che potrebbero essere gli algoritmi a decidere

who is important on YouTube and who isn't.

chi è importante su YouTube e chi no.

And I have a feeling maybe.

E ho una sensazione forse.

Perhaps I am not.

Forse non lo sono.

Claudia is here.

Claudia è qui

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

I suppose I should ask what is cooking?

Suppongo che dovrei chiedere cosa sta cucinando?

Claudia.

Claudia.

What do you have in your pocket?

Cosa hai in tasca?

Can I also say Claudia has been watching

Posso anche dire che Claudia ha guardato i

my English addict livestreams since they started in November 2019.

miei live streaming per tossicodipendenti inglesi da quando sono iniziati a novembre 2019.

So thank you for sticking with me.

Quindi grazie per essere rimasta con me.

Thank you for staying with me, Claudia.

Grazie per essere stata con me, Claudia.

And once again, the

E ancora una volta, la

question is, what is cooking, Claudia?

domanda è: cosa cucina, Claudia?

What are what are you cooking in your pot?

Cosa stai cucinando nella tua pentola?

Mary says, I saw your YouTube short yesterday,

Mary dice, ieri ho visto il tuo corto su YouTube,

which is one of my new short videos that I'm making.

che è uno dei miei nuovi video che sto realizzando.

And then I decided that I'm going to join your livestream today.

E poi ho deciso che mi unirò al tuo live streaming oggi.

Oh, thank you, Mary.

Oh, grazie, Maria.

Very kind of you.

Molto gentile da parte tua.

Thank you very much.

Grazie mille.

Hello. Also, Laura.

Ciao. Inoltre Laura.

Hello, Laura.

Ciao Laura.

Laura molinaro.

Laura Molinario.

I hope I pronounce your name right today we are talking all about

Spero di pronunciare bene il tuo nome oggi, stiamo parlando di

authority.

autorità.

People who have authority,

Persone che hanno autorità,

people who are able because of their position

persone che sono in grado per la loro posizione

or their rank, they are able to tell other people what to do.

o il loro rango, sono in grado di dire ad altre persone cosa fare.

Maybe you have authority to arrest someone.

Forse hai l'autorità per arrestare qualcuno.

Maybe you are in the army

Forse sei nell'esercito

and you are able to give orders to other people to tell them what to do.

e sei in grado di dare ordini ad altre persone per dire loro cosa fare.

So we are talking all about

Quindi stiamo parlando di

giving orders, having authority,

dare ordini, avere autorità,

having the power to do that as well.

avere anche il potere di farlo.

We'll take a short break

Faremo una breve pausa

and then I will be back with you with more of this.

e poi tornerò con voi con più di questo.

Today, we are talking all about authority.

Oggi parliamo di autorità. E

What about you?

tu?

Have you ever been in trouble

Sei mai stato nei guai

with someone that has authority?

con qualcuno che ha autorità?

And by that I mean the police.

E con questo intendo la polizia.

All of that coming up right after this.

Tutto questo in arrivo subito dopo questo.

I'm a big boy

Sono un ragazzone

now. Mm.

adesso. Mm.

We are back together live.

Siamo di nuovo insieme dal vivo.

And it is Wednesday, the 24th of August.

Ed è mercoledì 24 agosto.

August is coming to an end.

Agosto sta per finire.

September is just around the corner.

Settembre è alle porte.

I hope you are feeling good today and everyone is happy.

Spero che tu ti senta bene oggi e che tutti siano felici.

And if you are not happy, if you are feeling a bit down in the mouth,

E se non sei felice, se ti senti un po' giù di morale,

then maybe we can cheer you up because everyone is here today

allora forse possiamo tirarti su di morale perché oggi sono tutti qui a

enjoying the English language and I hope you are having a good time.

godersi la lingua inglese e spero che ti stia divertendo.

Vitesse.

Vitesse.

Vitesse is making some of his usual jokes.

Vitesse sta facendo alcune delle sue solite battute.

Every time a bird does a poop on my car.

Ogni volta che un uccello fa la cacca sulla mia macchina.

I go out onto my terrace and I eat some scrambled eggs

Esco sul mio terrazzo e mangio delle uova strapazzate

just to show them who is the boss.

solo per far vedere loro chi comanda.

So I would say that Vitesse

Quindi direi che Vitesse

is showing his authority to the birds.

sta mostrando la sua autorità agli uccelli.

Some might say that's a little bit cruel,

Qualcuno potrebbe dire che è un po' crudele,

but to be honest with you, I kind of agree with Vitesse.

ma ad essere onesto con te, in un certo senso sono d'accordo con Vitesse.

There is nothing more annoying than bird poop on your car.

Non c'è niente di più fastidioso della cacca di uccello sulla tua auto.

It is one of the things that Steve absolutely hates.

È una delle cose che Steve odia assolutamente.

He gets so angry when he's driving along and then suddenly

Si arrabbia così tanto quando sta guidando e poi improvvisamente

a load of bird poop lands on his window whilst he's driving.

un carico di escrementi di uccelli atterra sul suo finestrino mentre sta guidando. Lo

He hates it so much because you can't get out to clean the window

odia così tanto perché non puoi uscire per pulire il finestrino

and if you use your windscreen wipers

e se usi i tergicristalli

it makes it worse because then it smears all over the window.

peggiora le cose perché poi si spalma su tutto il finestrino.

So maybe, maybe I agree with you.

Quindi forse, forse sono d'accordo con te.

And also eggs are very nice as well.

E anche le uova sono molto belle.

I have to be honest with you.

Devo essere onesto con te.

I do like eating eggs.

Mi piace mangiare le uova.

The view outside today is very nice.

La vista fuori oggi è molto bella.

Can I just show you again?

Posso mostrartelo di nuovo?

Everything in the garden is looking rather lovely.

Tutto nel giardino sembra piuttosto carino.

The sun has suddenly decided to come out.

Il sole ha improvvisamente deciso di uscire.

It was dull this morning.

Era noioso stamattina.

Then we had a little bit of rain.

Poi abbiamo avuto un po' di pioggia.

And now the sun has decided to come out and everything is looking rather nice.

E ora il sole ha deciso di uscire e tutto sembra piuttosto bello.

You might also notice there are lots of bees

Potresti anche notare che ci sono molte api che

buzzing around on the plants as well.

ronzano anche sulle piante.

Ooh, I have something very nice to show you in a moment.

Ooh, ho qualcosa di molto carino da mostrarti tra un momento.

Another view looking at you can see we have blue sky.

Un'altra vista che ti guarda può vedere che abbiamo il cielo blu.

We also have some clouds floating overhead as well.

Abbiamo anche alcune nuvole che fluttuano sopra di noi.

Apparently, it's going to get rather cool over the next couple of days.

Apparentemente, diventerà piuttosto fresco nei prossimi due giorni.

I don't know what that means.

Non so cosa significhi.

I don't think winter is going to arrive just yet.

Non credo che l'inverno stia per arrivare.

I think we have a little bit longer to wait before winter comes along.

Penso che dovremo aspettare ancora un po' prima che arrivi l'inverno.

So don't worry about that.

Quindi non preoccuparti di questo.

I saw something the other night that was so beautiful.

L'altra sera ho visto qualcosa di così bello.

Would you like to see it?

Vorresti vederlo?

I'm going to show it to you now.

Adesso te lo mostro.

So this is something I spied out of my window the other night.

Quindi questa è una cosa che ho spiato dalla mia finestra l'altra notte.

I saw a certain bird flying around and I knew

Ho visto un certo uccello volare in giro e sapevo

that it was going to land somewhere near my house.

che sarebbe atterrato da qualche parte vicino a casa mia.

So I got my camera very quickly and I was lucky

Quindi ho preso la mia macchina fotografica molto velocemente e sono stato fortunato

to actually capture a few moments

a catturare alcuni momenti

of the most magnificent bird

del più magnifico uccello

that you can see around this area.

che puoi vedere in questa zona.

Can you see it on the right of your screen?

Riesci a vederlo sulla destra dello schermo?

Yes, it is a heron.

Sì, è un airone.

Huge birds.

Uccelli enormi.

They normally eat fish.

Normalmente mangiano pesce.

And there are many people in this area who own large ponds

E ci sono molte persone in questa zona che possiedono grandi stagni

with fish.

con pesci.

So there you can see a lovely heron sitting in the tree.

Quindi lì puoi vedere un adorabile airone seduto sull'albero.

Very large birds.

Uccelli molto grandi.

And you will see it fly off in the moments.

E lo vedrai volare via nei momenti.

Watch this.

Guarda questo.

It's magnificent.

È magnifico. Da

Any second now,

un momento all'altro,

it's going to fly away.

volerà via.

Goodbye, Mr. Heron. Goodbye.

Arrivederci, signor Heron. Arrivederci. A

I see you soon.

presto.

Wow. Look at that.

Oh. Guarda quello.

Oh, my goodness. I can't tell you how

Oh mio Dio. Non posso dirti

how thrilled I was to see you that

quanto ero entusiasta di vederti

the most amazing bird, a beautiful heron.

quell'uccello più straordinario, un bellissimo airone.

And of course, you will know that in my garden.

E, naturalmente, lo saprai nel mio giardino. ce l'

I do have.

ho.

Not a real heron.

Non un vero airone.

It's a fake heron in my garden.

È un airone finto nel mio giardino.

But there you just saw a real one.

Ma lì ne hai appena visto uno vero.

A real life heron flying around.

Un vero airone che vola in giro.

Today, we are looking at a very interesting subject.

Oggi affrontiamo un argomento molto interessante.

Maybe some people won't like this subject, but I think it is something

Forse ad alcune persone questo argomento non piacerà, ma penso che sia qualcosa

that is part of all of our lives for good reasons

che fa parte di tutte le nostre vite per buoni motivi

and also maybe for bad reasons as well.

e forse anche per cattivi motivi.

So not always good and not always bad.

Quindi non sempre bene e non sempre male.

We are looking at words connected to

Stiamo guardando le parole collegate

authority.

all'autorità.

When we look at authority, we are talking about those with power.

Quando guardiamo all'autorità, stiamo parlando di coloro che hanno potere.

They have the power to do certain things.

Hanno il potere di fare certe cose.

They have the power to tell people what to do.

Hanno il potere di dire alla gente cosa fare.

They have authority.

Hanno autorità.

They always Cartman would say authority to

Cartman direbbe sempre autorità a

Yes, I do like South Park for all those wondering.

Sì, mi piace South Park per tutti quelli che se lo chiedono.

I do.

Io faccio.

Hello to Giovani O. Hello.

Ciao a Giovani O. Ciao.

Giovani is here as well.

Anche Giovani è qui.

Hello to Mr. Duncan.

Salve al signor Duncan.

And also can I say hello to Mr.

E posso anche salutare il signor

Steve, who is on your microphone?

Steve, chi è al tuo microfono?

There he is.

Eccolo.

So unfortunately, we do not have the real Mr.

Quindi, sfortunatamente, oggi non abbiamo qui il vero signor

Steve here today.

Steve.

But there he is

Ma eccolo che mi

saying hello on my microphone.

saluta al microfono.

But he he will be with us on Sunday.

Ma lui sarà con noi domenica.

So don't worry too much about that.

Quindi non preoccuparti troppo di questo.

He will be back with us on Sunday.

Tornerà con noi domenica.

So today we are looking at authority.

Quindi oggi guardiamo all'autorità.

It's a great word.

È una grande parola.

The word authority.

La parola autorità.

So that is what we are looking at today.

Quindi questo è ciò che stiamo guardando oggi.

By the way, if you do like this and you want to show

A proposito, se fai così e vuoi mostrare il

your appreciation, you can give me a lovely life.

tuo apprezzamento, puoi regalarmi una bella vita.

Please, if you want to,

Per favore, se vuoi,

please give me a lovely like under this

per favore dammi un bel mi piace sotto questo

live stream or underneath this video.

live streaming o sotto questo video.

So let's have a look at today's subject, shall we?

Quindi diamo un'occhiata all'argomento di oggi, va bene?

First of all, the word authority means to have the power or right

Prima di tutto, la parola autorità significa avere il potere o il diritto

to give orders or instructions to others.

di dare ordini o istruzioni ad altri.

You can give orders.

Puoi dare ordini.

You can give instructions to other people.

Puoi dare istruzioni ad altre persone.

He has the authority to arrest you.

Ha l'autorità per arrestarti.

They have the authority to ban your book.

Hanno l'autorità di vietare il tuo libro.

So people with power.

Quindi persone con potere.

When we think of power, there are two ways of looking at power.

Quando pensiamo al potere, ci sono due modi di considerare il potere.

Well, maybe we think of energy, electricity,

Beh, forse pensiamo all'energia, all'elettricità,

maybe something that can give energy or transfer energy.

forse a qualcosa che può dare energia o trasferire energia.

We often described that as power.

Lo abbiamo spesso descritto come potere.

You need power to move your car.

Hai bisogno di energia per muovere la tua auto.

An engine will provide power.

Un motore fornirà energia.

It is a source of power.

È una fonte di potere.

Electricity is a type of power.

L'elettricità è un tipo di potere.

Also, we can look at power as having another meaning,

Inoltre, possiamo considerare il potere come se avesse un altro significato,

which means to have authority you are allowed good, you are able.

il che significa che per avere autorità ti è concesso il bene, sei in grado.

You are in a position where you can tell other people what to do.

Sei in una posizione in cui puoi dire ad altre persone cosa fare.

So the word authority means to have the power or right

Quindi la parola autorità significa avere il potere o il diritto

to give orders or instructions to others.

di dare ordini o istruzioni ad altri.

And I'm sure you can think of many examples of that.

E sono sicuro che puoi pensare a molti esempi di questo.

To hold a position of power

Detenere una posizione di potere

gives one the right of authority.

conferisce il diritto all'autorità.

For example in a sentence

Ad esempio in una frase

the President has the authority to pardon you.

il Presidente ha l'autorità di perdonarti.

He can say, Well, I know you've committed a crime,

Può dire: beh, so che hai commesso un crimine,

but it wasn't very serious, so I am going to pardon you.

ma non è stato molto grave, quindi ti perdonerò.

The President has the authority to pardon you.

Il Presidente ha l'autorità di perdonarti.

That means that he will allow you to finish your sentence.

Ciò significa che ti permetterà di finire la frase.

Maybe you are in prison, or maybe the charge or the thing you are accused of.

Forse sei in prigione, o forse l'accusa o la cosa di cui sei accusato.

The charge will be dropped

L'accusa verrà ritirata,

so you will no longer be in trouble.

quindi non sarai più nei guai.

The manager's authority here

L'autorità del manager qui

is recognised, so maybe in a company.

è riconosciuta, quindi forse in un'azienda.

Maybe if a manager goes to another place or another part of the business,

Forse se un manager va in un altro posto o in un'altra parte dell'azienda,

maybe his authority is not recognised

forse la sua autorità non è riconosciuta

or in certain situations.

o in determinate situazioni.

Perhaps it is.

Forse lo è.

So if you recognise someone's authority,

Quindi, se riconosci l'autorità di qualcuno,

it means they are still allowed to tell you what to do.

significa che è ancora autorizzato a dirti cosa fare.

They still have the power, even if they are

Hanno ancora il potere, anche se si trovano

in a different place or a different part of the company.

in un posto diverso o in una parte diversa dell'azienda.

Maybe they go to visit another place,

Forse vanno a visitare un altro posto,

but because they are the manager, because they are in charge

ma poiché sono il manager, poiché sono responsabili

of another part of the company, they still have authority.

di un'altra parte dell'azienda, hanno ancora autorità.

The manager's authority here is recognised

L'autorità del manager qui è riconosciuta

so you can recognise someone's authority.

in modo da poter riconoscere l'autorità di qualcuno.

That means you acknowledge that they have

Ciò significa che riconosci che hanno

the power, they have the authority

il potere, hanno l'autorità

in law,

legale,

a group or maybe an organisation can hold authority.

un gruppo o forse un'organizzazione può detenere l'autorità.

For example, in the sentence, military forces

Ad esempio, nella sentenza, le forze militari

have the legal authority

hanno l'autorità legale

to arrest drug smugglers.

per arrestare i trafficanti di droga.

The military forces have the legal authority.

Le forze militari hanno l'autorità legale.

That means by law they can enforce those rules.

Ciò significa che per legge possono far rispettare quelle regole.

You are saying that the military force,

Stai dicendo che le forze armate

they have the authority to arrest

hanno l'autorità di arrestare

anyone breaking the law.

chiunque infranga la legge.

But in this particular sentence, we are referring to smuggling.

Ma in questa particolare frase ci riferiamo al contrabbando.

Smuggling illegal drugs

Il contrabbando di droghe illegali

to hold an office of power is to be in authority.

per ricoprire una carica di potere significa avere autorità.

So a person who is in authority,

Quindi una persona che ha autorità,

a person who has authority,

una persona che ha autorità,

we can say that that position means that they have power.

possiamo dire che quella posizione significa che ha potere.

They are in authority.

Sono in autorità.

You can be in authority.

Puoi essere in autorità.

You can have authority.

Puoi avere autorità.

It means you are in charge.

Significa che sei al comando.

You might say, I'm in authority here.

Si potrebbe dire, io sono in autorità qui.

I'm in authority here.

Sono in autorità qui.

That means I have the power of authority so I can make decisions.

Ciò significa che ho il potere dell'autorità in modo da poter prendere decisioni.

I can tell other people what to do.

Posso dire ad altre persone cosa fare.

I have authority.

Ho autorità.

A person can be in authority or hold a position

Una persona può essere in autorità o detenere una posizione

where one can authorise and give permission.

in cui si può autorizzare e dare il permesso.

So if you if you authorise

Quindi, se autorizzi

something, it means you are giving permission.

qualcosa, significa che stai dando il permesso.

You are allowing something to happen.

Stai permettendo che accada qualcosa. La

Your position means that you can say

tua posizione significa che puoi dire

that something can happen.

che qualcosa può succedere.

You have authority.

Hai autorità.

So the term authorise means

Quindi il termine autorizza significa che

you are giving permission,

stai dando il permesso,

you are allowing something to happen.

stai permettendo che qualcosa accada.

He authorised the use of force,

Ha autorizzato l'uso della forza,

maybe a leader, maybe someone very high up in the police force

forse un leader, forse qualcuno molto in alto nelle forze di polizia

or the army, or maybe the President or Prime Minister.

o nell'esercito, o forse il presidente o il primo ministro.

They can authorise the use of force.

Possono autorizzare l'uso della forza.

She has authorised new tax rises.

Ha autorizzato nuovi aumenti di tasse.

To authorise something is to give permission.

Autorizzare qualcosa è dare il permesso.

You approve of that thing.

Tu approvi quella cosa.

You have the authority,

Hai l'autorità,

you authorise something.

autorizzi qualcosa.

A person of authority might be a leader,

Una persona di autorità potrebbe essere un leader,

president, manager, supervisor, chief,

presidente, manager, supervisore, capo

or anyone authorised to give orders.

o chiunque sia autorizzato a dare ordini.

So if you are in a position of power, quite often

Quindi se sei in una posizione di potere, molto spesso

it means also you are very high up,

significa anche che sei molto in alto,

you are able to give orders.

sei in grado di dare ordini.

The President

Il Presidente

Well of course here in the UK we have Prime Minister.

Beh, ovviamente qui nel Regno Unito abbiamo il Primo Ministro.

So you might say that in this country

Quindi si potrebbe dire che in questo paese

the Prime Minister of Great Britain,

il primo ministro della Gran Bretagna,

the UK Prime Minister, is able to give orders

il primo ministro del Regno Unito, è in grado di dare ordini

and announce decisions.

e annunciare decisioni.

So they have a certain amount of authority,

Quindi hanno una certa autorità,

although at the moment I'm

anche se al momento

not quite sure who is running this country.

non sono del tutto sicuro di chi stia governando questo paese.

I'm not sure.

Non sono sicuro. Non ne ho

I have no idea.

idea.

Giovani O.

Giovani O.

Hello, Giovani. Sorry, Mr.

Salve, Giovani. Mi dispiace, signor

Duncan, could I use it amongst the job position in a company, a factory

Duncan, potrei usarlo tra le posizioni lavorative in un'azienda, una fabbrica

like I am the authority of the quality.

come se fossi l'autorità della qualità.

Well, to be an authority can also mean expert, as well.

Ebbene, essere un'autorità può anche significare esperto.

So that is a very good observation.

Quindi questa è un'ottima osservazione.

Giovani You can be an authority on something,

Giovani Puoi essere un'autorità su qualcosa,

so maybe if you are an expert or you know something about a certain subject,

quindi forse se sei un esperto o sai qualcosa su un certo argomento,

you can describe yourself as an authority

puoi descriverti come un'autorità

on something, on a certain subject.

su qualcosa, su un certo argomento.

So a person with authority can be a president, manager, supervisor,

Quindi una persona con autorità può essere un presidente, manager, supervisore,

chief, normally someone with a very high position

capo, normalmente qualcuno con una posizione molto elevata

in the company.

nell'azienda.

We can describe someone as an authority figure,

Possiamo descrivere qualcuno come una figura autoritaria,

which means a person who is respected or looked up to.

il che significa una persona rispettata o ammirata.

And I'm sure in our lives we all have someone that we look up

E sono sicuro che nella nostra vita tutti noi abbiamo qualcuno a cui ammiriamo

to quite often as a child.

molto spesso da bambini.

There will always be someone who you will admire

Ci sarà sempre qualcuno che ammirerai

or maybe look up to a person

o forse ammirerai una persona

who you might see as an authority figure.

che potresti vedere come una figura autoritaria.

They have

not necessarily power,

Non hanno necessariamente potere,

but they have a way of controlling

ma hanno un modo di controllare le

situations whilst being nice.

situazioni pur essendo gentili.

At the same time, you might see someone as attractive in their position.

Allo stesso tempo, potresti vedere qualcuno attraente nella sua posizione.

They are an authority figure

Sono una figura autoritaria,

so it can be used in a positive way,

quindi può essere usata in modo positivo,

but also it can be used in a negative way as well.

ma può anche essere usata in modo negativo.

If we see someone as,

Se vediamo qualcuno che,

I don't know, maybe using their power in a bad way.

non so, forse usa male il suo potere.

So quite often we can use this in a good way or a bad way.

Quindi molto spesso possiamo usarlo in modo positivo o negativo.

But in a family we normally have at least one

Ma in una famiglia normalmente abbiamo almeno una

authority figure traditionally.

figura autoritaria tradizionalmente.

And I know I'm going to get into trouble here.

E so che finirò nei guai qui. So

I know what you're going to say, Mr.

cosa intende dire, signor

Duncan.

Duncan.

Traditionally, the father in the family would be the authority figure,

Tradizionalmente, il padre in famiglia sarebbe la figura autoritaria,

although these days, of course, it can be anyone.

anche se oggigiorno, ovviamente, può essere chiunque.

I suppose

Suppongo che

my older brother is the authority figure in this house.

mio fratello maggiore sia la figura autoritaria in questa casa.

So maybe if your family has no father, maybe the father has left,

Quindi forse se la tua famiglia non ha un padre, forse il padre se n'è andato,

maybe your parents have divorced,

forse i tuoi genitori hanno divorziato,

maybe your father has passed away.

forse tuo padre è morto.

Maybe someone else in your family will take over

Forse qualcun altro nella tua famiglia assumerà

as the authority figure,

il ruolo di figura autoritaria,

maybe an older brother or an older sister, of course.

forse un fratello maggiore o una sorella maggiore, ovviamente.

So someone older in the family

Quindi qualcuno più anziano della famiglia

who becomes

che diventa

an authority figure.

una figura autoritaria.

So I like that phrase.

Quindi mi piace quella frase.

I like that phrase an authority figure, someone who can give orders,

Mi piace quella frase una figura autoritaria, qualcuno che può dare ordini,

someone who can decide what happens,

qualcuno che può decidere cosa succede,

someone who has authority

qualcuno che ha l'autorità

in a certain place

in un certo posto

to be in authority is to be in control,

essere in autorità significa avere il controllo,

in command,

comandare, essere

in charge at the helm.

al timone.

They are calling the shots.

Stanno chiamando i colpi.

They are giving orders.

Stanno dando ordini.

So a person with authority can

Quindi una persona con autorità può

have a certain amount of control.

avere un certo controllo.

They can command people, they can be in charge.

Possono comandare le persone, possono essere al comando.

They can be in charge of a certain part of the company

Possono essere responsabili di una certa parte dell'azienda

or maybe the whole company.

o forse dell'intera azienda.

They are calling the shots.

Stanno chiamando i colpi.

I like that one.

Mi piace quello.

That is a very common expression that we use in English

Questa è un'espressione molto comune che usiamo in inglese

when we are describing a person who has authority,

quando descriviamo una persona che ha autorità,

they are able to give orders.

è in grado di dare ordini.

They have the power to do that.

Hanno il potere di farlo.

Mr. Smith will be in charge of accounts from today.

Il signor Smith si occuperà della contabilità da oggi.

That means he will be calling the shots.

Ciò significa che chiamerà i colpi.

He will be in charge of that thing.

Sarà lui a occuparsi di quella cosa.

I will be calling the shots here from now on.

Sarò io a chiamare i colpi qui d'ora in poi.

I will be calling the shots here from now on.

Sarò io a chiamare i colpi qui d'ora in poi.

If I if I am calling the shots,

Se sono io a decidere,

it means I am making all of the big decisions.

significa che sto prendendo tutte le decisioni importanti.

I have the authority to do that.

Ho l'autorità per farlo.

Here's another one.

Eccone un altro.

To be in a position of giving approval can be described

Essere in grado di dare approvazione può essere descritto

as having the authority to allow something to happen.

come avere l'autorità di permettere che qualcosa accada.

So if you are in a position

Quindi, se sei in una posizione

where you can give approval for something,

in cui puoi dare l'approvazione per qualcosa, il che

so that means you can say

significa che puoi dire

yes, if a person wants

di sì, se una persona vuole

something or a person asks for something, you are in a position

qualcosa o una persona chiede qualcosa, sei in una posizione in

where you can say yes or no.

cui puoi dire di sì o di no.

You have authority.

Hai autorità.

For example, I can authorise your weeks holiday,

Ad esempio posso autorizzare le tue settimane di ferie,

maybe a person in the company wants to take a holiday for one week.

magari una persona in azienda vuole prendersi una settimana di ferie.

Sometimes you have to gets your holiday approved.

A volte devi far approvare la tua vacanza.

You have to ask if it is okay to have time off during that period.

Devi chiedere se va bene avere del tempo libero durante quel periodo.

So you might have to ask your supervisor or your manager

Quindi potresti dover chiedere al tuo supervisore o al tuo manager

if you can take that time off.

se puoi prenderti quel tempo libero.

I can authorise your weeks holiday

Posso autorizzare le tue settimane di ferie,

so that means I am able to approve or give permission.

quindi posso approvare o dare il permesso.

I have the authority

Ho l'autorità che

the clerk can authorise his your cash refund

l'impiegato può autorizzare il suo rimborso in contanti

so that person who is working in the shop

in modo che la persona che lavora nel negozio

has the authority.

abbia l'autorità.

I am back.

Sono tornato.

I just had a quick drink of water,

Ho appena bevuto un sorso d'acqua veloce,

so to be in a position of giving approval can be described

quindi essere in grado di dare l' approvazione può essere descritto

as having the authority to do it.

come avere l'autorità per farlo.

There are various phrases that we can use when we want to describe

Ci sono varie frasi che possiamo usare quando vogliamo descrivere

a person who has authority,

una persona che ha autorità,

or maybe they are in a position of authority.

o magari si trova in una posizione di autorità.

We can describe that person as the boss,

Possiamo descrivere quella persona come il capo,

maybe the owner of the company may be a person

forse il proprietario dell'azienda potrebbe essere una persona

who is in charge, perhaps the manager.

che è responsabile, forse il manager.

So we often use the term boss

Quindi usiamo spesso il termine capo

as the person who is in control,

come la persona che ha il controllo,

or may be the person who has complete authority

o può essere la persona che ha l'autorità completa

over everything else or everyone in the company.

su tutto il resto o tutti in azienda.

A person with authority

Una persona con autorità

is often referred to as the boss,

viene spesso definita il capo,

the head honcho.

il capo honcho.

I like that one.

Mi piace quello.

So the head honcho is the person in charge.

Quindi il capo honcho è il responsabile.

That is the person who can give permission

Questa è la persona che può dare il permesso

or has authority.

o ha autorità.

Maybe the big cheese is the boss

Forse il pezzo grosso è il capo

or the supervisor in your area, or maybe in your department.

o il supervisore nella tua zona, o forse nel tuo dipartimento.

So you have to ask that person for permission.

Quindi devi chiedere il permesso a quella persona.

They have the authority.

Hanno l'autorità.

We can also say chief as well.

Possiamo anche dire anche capo.

So when we talk about chief, we are talking about a person

Quindi, quando parliamo di capo, stiamo parlando di una persona

who has a certain amount

che ha una certa

of authority, maybe not complete authority,

autorità, forse non un'autorità completa,

so maybe they can make certain decisions.

quindi forse può prendere determinate decisioni.

Not all of them, just some of those decisions

Non tutte, solo alcune di queste decisioni

can be made by the chief.

possono essere prese dal capo.

Maybe they are just the supervisor

Forse sono solo il supervisore

or the manager of a certain part of a company.

o il manager di una certa parte di un'azienda.

Here's another one.

Eccone un altro.

Authority figures in general are those enforcing the law.

Le figure di autorità in generale sono quelle che fanno rispettare la legge.

And this is the one that most people think of.

E questo è quello a cui pensa la maggior parte delle persone.

Whenever we talk about authority, we often talk about people

Quando si parla di autorità, si parla spesso di persone

who give orders, who are in charge,

che danno ordini, che comandano,

have the power to enforce the law.

hanno il potere di far rispettare la legge.

So authority figures in general are those enforcing the law and keeping order,

Quindi le figure autoritarie in generale sono quelle che fanno rispettare la legge e mantengono l'ordine,

such as the police and army.

come la polizia e l'esercito.

So I think it would be fair

Quindi penso che sarebbe giusto

to say that in different countries

dire che in diversi paesi

the police have different

la polizia ha diversi

levels of authority or power.

livelli di autorità o potere.

So in some countries, the police are restricted

Quindi in alcuni paesi, la polizia è limitata

by how much power they have, whilst in other countries

dal potere che ha, mentre in altri paesi

the police are given much more power or authority.

alla polizia viene dato molto più potere o autorità.

So they are able to do more to enforce the law.

Quindi sono in grado di fare di più per far rispettare la legge.

I have the authority to arrest you.

Ho l'autorità per arrestarti.

Perhaps the police officer will say that to you because they do.

Forse l'ufficiale di polizia te lo dirà perché lo fa.

They have the authority.

Hanno l'autorità.

They are a police officer.

Sono un agente di polizia.

They have to enforce the law.

Devono far rispettare la legge.

So they have the authority to put you under arrest.

Quindi hanno l'autorità per arrestarti.

They have been authorised to search

Sono stati autorizzati a perquisire

your house.

la tua casa.

Has anyone recently

Qualcuno ha recentemente

had their house searched?

fatto perquisire casa?

Can you think of anyone recently who has had their house

Riesci a pensare a qualcuno di recente a cui è stata

searched by any particular department

perquisita la casa da un particolare dipartimento

of law?

legale?

They have been authorised to search your quite often.

Sono stati autorizzati a perquisirti abbastanza spesso.

And the same thing applies in this country and maybe where you are.

E la stessa cosa vale in questo paese e forse dove ti trovi.

The police cannot come into your house.

La polizia non può entrare in casa tua.

They can't they can't just enter your house.

Non possono, non possono semplicemente entrare in casa tua.

They have to have good reason to do it.

Devono avere una buona ragione per farlo.

So the police can't just

Quindi la polizia non può

smash your door down

sfondare la tua porta

in the middle of the night unless they have a good reason.

nel cuore della notte, a meno che non abbia una buona ragione.

And quite often they have to have special permission to do it.

E molto spesso devono avere un permesso speciale per farlo.

We often describe this as a warrant.

Spesso lo descriviamo come un mandato.

So the warrant is the thing that says the police have the authority

Quindi il mandato è la cosa che dice che la polizia ha l'autorità

to do this particular thing to you.

per farti questa particolare cosa.

Maybe in the night you're lying in bed

Forse di notte sei sdraiato a letto

and then suddenly you hear a banging at the door

e poi all'improvviso senti bussare alla porta

and it's the police.

ed è la polizia.

They have been authorised to search your house and maybe arrest you.

Sono stati autorizzati a perquisire la tua casa e forse ad arrestarti.

What have you been doing?

Cosa hai fatto tutto questo tempo?

Have you been naughty again?

Sei stato di nuovo cattivo?

The army seised the area and are in control.

L'esercito ha sequestrato l'area e ne ha il controllo.

So when we think of authority, we often think of the police.

Quindi, quando pensiamo all'autorità, spesso pensiamo alla polizia.

And I suppose the other one is the military as well, the army.

E suppongo che anche l'altro sia l'esercito, l'esercito.

So the army can take control of a certain area,

Quindi l'esercito può prendere il controllo di una certa area,

maybe if there is a problem, maybe if there is a social disturbance, maybe a riot,

forse se c'è un problema, forse se c'è un disordine sociale, forse una rivolta,

sometimes the army will move in

a volte l'esercito entrerà

and they will take the area over.

e prenderà il controllo dell'area.

I have to be honest with you, we don't normally here in the UK

Devo essere onesto con te, normalmente qui nel Regno Unito

we don't normally see the army

non vediamo l'esercito da

anywhere in public.

nessuna parte in pubblico.

You might be surprised to find that is a fact.

Potresti essere sorpreso di scoprire che è un dato di fatto.

But no, you never see the army anywhere.

Ma no, non vedi mai l'esercito da nessuna parte.

Quite often the police, but not the army.

Molto spesso la polizia, ma non l'esercito.

So we don't normally use the military in this country

Quindi normalmente non usiamo i militari in questo paese

to control the population.

per controllare la popolazione.

It is very unusual.

È molto insolito.

However, sometimes the military in this country

Tuttavia, a volte i militari in questo paese

will give help in certain situations

daranno aiuto in determinate situazioni

where emergency assistance is required.

in cui è richiesta assistenza di emergenza.

So maybe if there is a flood

Quindi forse se c'è un'alluvione

or maybe a natural disaster, then the army will be

o forse un disastro naturale, allora l'esercito sarà

called in to give assistance.

chiamato a dare assistenza.

But normally we don't have we don't use the army

Ma normalmente non usiamo l'esercito

in any way

in alcun modo a livello

domestically.

nazionale.

We don't normally do it.

Normalmente non lo facciamo.

Hello, Pedro Belmont.

Ciao, Pedro Belmont.

Oh, or should I say Pedro Belmont?

Oh, o dovrei dire Pedro Belmont?

We are talking about authority today.

Parliamo di autorità oggi.

We're talking about the police.

Stiamo parlando della polizia.

I bet you can't wait.

Scommetto che non puoi aspettare.

I bet you can't wait.

Scommetto che non puoi aspettare.

So that's what we're talking about today.

Quindi è di questo che stiamo parlando oggi.

Authority figures the police have the authority

Figure di autorità La polizia ha l'autorità

or anyone with a position of power.

o chiunque abbia una posizione di potere.

And I suppose finally

E suppongo infine che

the word authority

la parola autorità

derives from the Latin word for originator

derivi dalla parola latina per ideatore

or promoter, a person who promotes or put forward something.

o promotore, una persona che promuove o propone qualcosa.

They put something forward as a suggestion,

Presentano qualcosa come suggerimento,

or maybe they write something that they want to put into law.

o forse scrivono qualcosa che vogliono mettere in legge.

Or maybe they are the person that created something,

O forse sono la persona che ha creato qualcosa,

and that is where the word authority comes from.

ed è da qui che deriva la parola autorità.

It is also connected to the word author as well.

È anche collegato alla parola autore.

In certain situations

In certe situazioni in

where a person has decided something or created something,

cui una persona ha deciso qualcosa o creato qualcosa,

something that is genuine or authentic as well.

anche qualcosa che è genuino o autentico.

So that also has certain connexions

Quindi anche questo ha alcune connessioni

to that.

con quello.

So hello, Pedro, nice to see you here as well today.

Quindi ciao, Pedro, piacere di vederti qui anche oggi.

I will be going in a few moments.

Vado tra pochi istanti.

I have to say, I love that illustration.

Devo dire che adoro quell'illustrazione.

I spent a lot of time today working on that.

Oggi ho passato molto tempo a lavorarci.

I might keep it actually.

Potrei tenerlo in realtà.

I might have that every week.

Potrei averlo ogni settimana.

I don't know why.

It always makes me laugh when I see it.

Non so perché.

Mi fa sempre ridere quando lo vedo.

Authorities So what about you?

Autorità E tu?

Have you ever been in trouble with any authority?

Hai mai avuto problemi con qualche autorità?

Maybe the police I have to say I have never been in trouble with the police.

Forse la polizia devo dire che non ho mai avuto problemi con la polizia.

However, when I used to ride my motorbike

Tuttavia, quando andavo in moto

I was often stopped on the road by the police.

spesso venivo fermato per strada dalla polizia.

They would often drive behind me and then they would start

Spesso guidavano dietro di me e poi iniziavano a

flashing their light and they would want me to slow down.

lampeggiare e volevano che rallentassi.

And then they would get out of the car.

E poi sarebbero scesi dall'auto.

They would come and they would ask some questions, Is this your bike?

Verrebbero e farebbero alcune domande, è questa la tua bici?

Is this your motorbike?

Questa è la tua moto?

Are you the owner of this motorbike?

Sei il proprietario di questa moto?

Of course I am.

Certo che lo sono.

I'm riding it.

Lo sto guidando.

It must be mine.

Deve essere mio.

But of course what they're asking is, have you stolen this bike?

Ma ovviamente quello che stanno chiedendo è, hai rubato questa bici?

Have you nicked the bike?

Hai rubato la bici?

So I would often be stopped on the road by the police.

Quindi venivo spesso fermato per strada dalla polizia.

Unfortunately I would often be stopped by the police.

Purtroppo venivo spesso fermato dalla polizia.

Unfortunately, but never arrested.

Purtroppo, ma mai arrestato.

I've never been arrested another time as well that I'm often stopped

Non sono mai stato arrestato un'altra volta e spesso vengo fermato

by someone with authority is at the airport.

da qualcuno con autorità è all'aeroporto.

I don't know why.

Non so perché.

I know I've told you this story before, but I will tell you it very quickly before I go.

So di averti già raccontato questa storia, ma te la racconterò molto velocemente prima di andare.

I don't know why, but whenever I come from

Non so perché, ma ogni volta che torno dalle

my holiday, if I've been travelling somewhere

mie vacanze, se sono in viaggio da qualche parte

and I come to the airport and I go through the area

e arrivo all'aeroporto e passo la zona

where you have the customs, so if you buy something and you need to show it

dove hai la dogana, quindi se compri qualcosa e devi mostrare

to one of the officers at the airport, you have to do it.

a uno degli ufficiali dell'aeroporto, devi farlo.

But I am always almost always stopped

Ma vengo sempre quasi sempre fermato

by one of the officers at the airport,

da uno degli agenti all'aeroporto,

and then they take you into a little room

e poi ti portano in una stanzetta

and ask you all sorts of questions.

e ti fanno ogni sorta di domande.

And I don't know why.

E non so perché.

I don't know why.

Non so perché.

Why do they choose me? Me?

Perché scelgono me? Me?

Do I look like someone who might be smuggling something

Sembro qualcuno che potrebbe contrabbandare qualcosa

in my suitcase

nella mia valigia

or somewhere else?

o da qualche altra parte?

So they normally ask me some questions and they ask me to empty my bag if I have hand luggage.

Quindi normalmente mi fanno alcune domande e mi chiedono di svuotare la mia borsa se ho il bagaglio a mano.

So I will take my my bag and I will empty the contents.

Quindi prenderò la mia borsa e ne svuoterò il contenuto.

And if they see anything in there that they want to ask questions about, they will.

E se vedono qualcosa lì dentro su cui vogliono fare domande, lo faranno.

But I don't know why.

Ma non so perché.

It always seems to happen to me why does it happen to me?

Sembra che mi succeda sempre perché mi succede?

I don't know why.

Non so perché.

Oh, Louis, is it a special occasion tomorrow?

Oh, Louis, domani è un'occasione speciale?

Louis, is it your wife's birthday or maybe your wedding anniversary?

Louis, è il compleanno di tua moglie o forse il tuo anniversario di matrimonio?

I didn't see it on the live chat.

Non l'ho visto nella live chat.

So is it is it a special day tomorrow?

Quindi domani è un giorno speciale?

Louis, can you please let me know and then I can send a special greeting also.

Louis, puoi farmelo sapere e poi posso inviare anche un saluto speciale.

So what is it tomorrow, Louis?

Allora, cosa c'è domani, Louis?

Is it your birthday? Is it your wife's birthday?

È il tuo compleanno? È il compleanno di tua moglie?

Is it your wedding anniversary tomorrow?

Domani è il tuo anniversario di matrimonio?

Please let me know, Louis,

Per favore fammi sapere, Louis,

so I can say a special hello.

così posso salutarti in modo speciale.

Before I go, Beatrice.

Prima che vada, Beatrice.

Mr. Duncan, that was my only problem at Bristol Airport.

Signor Duncan, quello era il mio unico problema all'aeroporto di Bristol.

They also ask lots of questions.

Fanno anche molte domande.

Well, I suppose I would imagine

Beh, suppongo che immagino di dover

I have to be careful what I'm saying here.

stare attento a quello che sto dicendo qui.

I would imagine if you are coming from another country

Immagino che se vieni da un altro paese

and you don't live in this country, that they might be interested

e non vivi in ​​questo paese, potrebbero essere interessati

in why you are coming here.

al motivo per cui vieni qui.

But I am already a resident in this country.

Ma sono già residente in questo paese.

I am returning to this country.

Sto tornando in questo paese.

I'm coming back to the UK from abroad

Torno nel Regno Unito dall'estero

and they always take me into a little room

e mi portano sempre in una stanzetta

and to be honest,

e, a dire il vero, di

I normally quite scared and nervous.

solito sono piuttosto spaventata e nervosa.

If I was honest with you.

Se sono stato onesto con te.

So what is happening tomorrow, Louis?

Allora, cosa succede domani, Louis?

Is it your wife's birthday?

È il compleanno di tua moglie?

Is it your wedding anniversary?

È il tuo anniversario di matrimonio?

Please let me know so I can send a special

Per favore fatemelo sapere così posso inviare un

greeting.

saluto speciale.

Mr. Duncan,

Signor Duncan,

the steel glasses frighten me.

gli occhiali d'acciaio mi fanno paura.

They take me back to the Portuguese dictator.

Mi riportano al dittatore portoghese.

Oh, I see.

Oh, capisco.

The steel glass.

Il bicchiere d'acciaio.

Maybe you mean the place that you have to look for?

Forse intendi il posto che devi cercare?

Maybe the steel wire or maybe the partition.

Forse il filo d'acciaio o forse il tramezzo.

Perhaps.

Forse.

I still want to know what is happening tomorrow.

Voglio ancora sapere cosa succede domani.

Louis, is it your wife's birthday?

Louis, è il compleanno di tua moglie?

Please let me know.

Per favore mi faccia sapere.

Talking of Portugal,

Parlando del Portogallo, al momento

they're having a very interesting situation

stanno vivendo una situazione molto interessante

at the moment in Brazil, where

in Brasile, dove

the heart

il cuore

of their former emperor is actually

del loro ex imperatore è effettivamente

going on display.

in mostra. Ne

Did you hear about that?

hai sentito parlare?

200 years, the 200th anniversary?

200 anni, il 200° anniversario?

I believe it's the independence of Brazil

Credo sia l'indipendenza del Brasile

or the formation of the modern Brazil,

o la formazione del Brasile moderno,

but apparently the heart of the original emperor.

ma a quanto pare il cuore dell'imperatore originale.

What's his name is?

Come si chiama?

It's Dom Pedro, I think his name was.

È Dom Pedro, credo si chiamasse.

But apparently they decided to keep his heart in a large container.

Ma a quanto pare hanno deciso di tenere il suo cuore in un grande contenitore.

And then it was.

E poi lo è stato.

It was brought all the way from Portugal back to

È stato portato dal Portogallo al

Brazil for the special occasion.

Brasile per l'occasione speciale.

And that's happening at the moment in Brazil.

E questo sta accadendo in questo momento in Brasile.

Oh, it is.

Oh, lo è.

It's your wife's birthday.

È il compleanno di tua moglie.

Oh, thank you, Pedro.

Oh, grazie Pedro.

Can I say a big happy birthday

Posso dire che un grande buon compleanno

to Pedro is why not Pedro?

a Pedro è perché non Pedro?

Pedro.

Pedro.

Pedro isn't married, by the way, Louis,

Pedro non è sposato, comunque, Louis,

thank you very much to Luis for letting me know.

grazie mille a Luis per avermelo fatto sapere.

Happy birthday to Luis, his

Buon compleanno a Luis, la sua

lovely wife,

adorabile moglie,

and I hope that I have the chance one day to sample

e spero di avere la possibilità un giorno di assaggiare

some of your lovely cooking, because I believe it is very nice.

un po' della tua deliziosa cucina, perché credo che sia molto bella.

Thank you, Louis.

Grazie, Luigi.

And I hope you have a super time tomorrow with your wife on her birthday.

E spero che tu ti diverta domani con tua moglie per il suo compleanno.

I hope you do something nice and special.

Spero che tu faccia qualcosa di bello e speciale.

It is almost time for me to go in fact, I've gone slightly over today.

È quasi ora che me ne vada infatti, oggi sono andato un po' oltre.

Oh, fancy pants.

Oh, pantaloni eleganti.

So I will be back with you on Sunday.

Quindi tornerò da te domenica.

Don't forget Sunday 2 p.m.

Non dimenticare la domenica alle 14:00

uk time is when I'm back with you.

uk tempo è quando sono tornato con te.

Thank you Palmira.

Grazie Palmira.

Thank you also Beatriz.

Grazie anche a te Beatrice.

Thank you also to gamble.

Grazie anche al gioco d'azzardo. È

Nice to see you all here today.

bello vedervi tutti qui oggi.

It's not lovely.

So have a super time tomorrow.

Non è adorabile.

Quindi divertiti domani.

Lewis and your wife as well.

Lewis e anche tua moglie.

I don't actually know what your wife's name is.

In realtà non so come si chiami tua moglie.

Maybe you can share that with us one day.

Forse puoi condividerlo con noi un giorno.

Maybe on Sunday.

Forse domenica.

We'll be back on Sunday. Mr.

Torneremo domenica.

Steve will be with us as well.

Anche il signor Steve sarà con noi.

He will be back, yes.

Tornerà, sì.

And maybe if Mr.

E forse, se il signor

Steve feels like it, he might tell us what his big news is.

Steve ne ha voglia, potrebbe dirci qual è la sua grande novità.

He has some big news to share.

Ha delle grandi novità da condividere.

Thanks for your company.

Grazie per la tua compagnia.

I will see you later.

Ci vediamo dopo.

Don't forget to look out for my new English lessons.

Non dimenticare di cercare le mie nuove lezioni di inglese.

Some very short English videos

Alcuni video in inglese molto brevi

that I will be posting over the next couple of weeks.

che pubblicherò nelle prossime due settimane.

See you on Sunday 2 p.m. UK time.

Ci vediamo domenica alle 14:00 Ora del Regno Unito.

Take care of yourself, have a good Wednesday

Abbi cura di te, passa un buon mercoledì

and enjoy the rest of your week until we meet again on Sunday.

e goditi il ​​resto della settimana fino a quando non ci rivedremo domenica.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in the birthplace of English, saying

Duncan nella città natale dell'inglese, che dice

Stay well, stay good, please behave yourself

Stai bene, stai bene, per favore comportati bene

and I will see you very soon.

e ci vediamo molto presto.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

E ovviamente, fino al prossimo incontro qui, sai cosa succederà dopo?

Yes, you

Sì,

it's great to be back.

è bello essere tornati.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.