"Respect My Authority!" - English Addict eXtra - LIVE Lesson - Learn words for 'being in control'

Did you miss me?

Tęskniłeś za mną? Czy

Did you miss me at all?

w ogóle za mną tęskniłeś? Czy

Did you feel an empty space

czułeś puste miejsce w

last Sunday? Hi.

zeszłą niedzielę? Cześć.

Here we go. Yes, we are back.

No to ruszamy. Tak, wróciliśmy.

Look, the garden is looking rather nice today.

Spójrz, ogród wygląda dziś całkiem ładnie.

We have sunshine.

Mamy słońce.

We have rain.

Mamy deszcz.

In fact, we have everything except snow.

Właściwie mamy wszystko oprócz śniegu.

There is no snow today.

Dzisiaj nie ma śniegu. Z

You'll be pleased to hear.

przyjemnością usłyszysz.

But everything is looking rather nice outside.

Ale na zewnątrz wszystko wygląda całkiem ładnie.

It is another English addict coming to you live

To kolejny uzależniony od języka angielskiego przybywający do Ciebie na żywo

from the birthplace of the English language.

z kolebki języka angielskiego.

Of course.

Oczywiście. To

It is England

Anglia,

who are you?

kim jesteś?

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Cześć wszystkim. To jest pan Duncan z Anglii.

How are you today? Are you okay?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you happy?

jesteś szczęśliwy?

Are you feeling happy today?

Czy czujesz się dziś szczęśliwy?

I hope you are, because I'm back.

Mam nadzieję, że tak, bo wróciłem.

Did you miss me on Sunday? I know I was not here.

Tęskniłeś za mną w niedzielę? Wiem, że mnie tu nie było.

Unfortunately, but we did have a rather

Niestety, ale mieliśmy raczej

nice weekend and I hope whatever you did last

miły weekend i mam nadzieję, że cokolwiek zrobiliście w ostatnią

Sunday was as exciting as my Sunday.

niedzielę, było równie ekscytujące jak moja niedziela.

It was very different.

To było bardzo różne.

It did feel strange, I have to be honest with you.

Czułem się dziwnie, muszę być z tobą szczery.

It did feel rather unusual.

To było raczej niezwykłe.

Not to be with you on Sunday.

Nie być z tobą w niedzielę.

I was very aware that I was not doing

Byłem bardzo świadomy, że nie robię

my live stream, so I also missed it.

transmisji na żywo, więc też to przegapiłem.

Even though I was also having a very nice time.

Mimo, że bawiłem się bardzo miło.

We went away to see some friends at the weekend.

Wyjechaliśmy na weekend do znajomych.

We had the most wonderful time and of course we went out and had something nice to eat.

Spędziliśmy najwspanialszy czas i oczywiście wyszliśmy i zjedliśmy coś smacznego.

And yes, as usual, I always let everyone down.

I tak, jak zwykle, zawsze wszystkich zawiodłem.

Did I behave myself the other night?

Czy zachowywałem się tamtej nocy?

No, I did not.

Nie zrobiłem.

I was so naughty.

Byłem taki niegrzeczny.

Not to mention the fact that I was at one point

Nie wspominając już o tym, że w pewnym momencie

chatting up one of the waiters.

rozmawiałem z jednym z kelnerów.

But it was all good fun, that's all.

Ale to była dobra zabawa, to wszystko.

Nothing serious.

Nic poważnego.

Here we are, then. Yes, my name is Mr.

Oto jesteśmy. Tak, nazywam się pan

Duncan and I live in England.

Duncan i mieszkam w Anglii.

England is where I live and it also happens

Anglia to miejsce, w którym mieszkam, a także miejsce

to be the birthplace of the English language.

narodzin języka angielskiego. Od

This is where it all started, around 1000 years ago,

tego wszystko się zaczęło, około 1000 lat temu,

everyone suddenly decided, Ooh, I like those words.

wszyscy nagle zdecydowali: Och, lubię te słowa.

Let's take those words.

Weźmy te słowa.

Ooh. And also I like those words over there.

Och. I też podobają mi się tamte słowa.

Let's take those words.

Weźmy te słowa.

Let's mix them up slightly.

Lekko je zmiksujmy.

We can make some of our own words up and then we will call it English.

Możemy wymyślić kilka własnych słów, a potem nazwiemy je angielskim.

What a good idea.

Jaki dobry pomysł.

So I like English.

Więc lubię angielski.

I am one of those up there. Can you say

Jestem jednym z tych na górze. Czy możesz powiedzieć, że

I am an

jestem

English addict and I have a feeling you might be one of those as well.

uzależniony od angielskiego i mam przeczucie, że ty też możesz być jednym z nich.

I am back.

Wróciłem.

Everything back to normal, which means I am here today

Wszystko wróciło do normy, co oznacza, że ​​jestem dzisiaj

and I am also with you on Sunday.

i jestem z Wami również w niedzielę.

Everything is back to normal

Wszystko wróciło do normy

on Sunday with myself and Mr. Steve.

w niedzielę ze mną i panem Stevem.

We will both be here.

Będziemy tu oboje.

But for now you only have me.

Ale na razie masz tylko mnie.

There is no Mr. Steve today.

Nie ma dziś pana Steve'a.

But he will be with us on Sunday.

Ale będzie z nami w niedzielę.

Yes, we have made it to the middle of another week.

Tak, dotarliśmy do połowy kolejnego tygodnia.

It is Wednesday.

Jest środa.

Beep, beep, beep, beep, beep, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme,

Pip, pip, bip, bip, bip, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj bip, dawaj, bip,

gimme, gimme, gimme, gimme, gimme the beep beep, beep, beep, beep.

bip.

We are back together and I hope you are having a good week so far.

Jesteśmy z powrotem razem i mam nadzieję, że jak dotąd masz dobry tydzień.

I hope it's going ever so nice.

Mam nadzieję, że zawsze będzie tak fajnie.

I really do hope you are having a good week.

Naprawdę mam nadzieję, że masz dobry tydzień.

Not too bad here. Busy.

Tu nie jest tak źle. Zajęty.

Let's just say I can't give you any details.

Powiedzmy, że nie mogę podać żadnych szczegółów.

But you do realise I'm sure that things

Ale zdajesz sobie sprawę, że jestem pewien, że

have not been normal here

over the past few weeks for various reasons.

przez ostatnie kilka tygodni nie było tu normalnie z różnych powodów.

On Sunday we might talk about

W niedzielę możemy rozmawiać o

one of the things, one of the things that has been going on recently.

jednej z rzeczy, jednej z rzeczy, które miały miejsce w ostatnim czasie.

I'm not sure I will I will ask Mr.

Nie jestem pewien, czy to zrobię. Zapytam pana

Steve and I will ask him if he is okay

Steve'a i zapytam go, czy zgadza się, żebym

with me saying it on Sunday and

powiedział to w niedzielę i

maybe he will want to talk about it as well on Sunday.

może będzie chciał o tym porozmawiać również w niedzielę.

So we will see what happens then.

Więc zobaczymy, co się wtedy stanie.

Lots of things going on.

Wiele rzeczy się dzieje.

It has been a rather chaotic month

To był dość chaotyczny miesiąc

for various reasons.

z różnych powodów. To

That's all I'm saying that is all I am saying for now,

wszystko, co mówię, to wszystko, co na razie mówię,

because I can't say anything else, unfortunately.

bo niestety nic więcej nie mogę powiedzieć.

So I am back and we have the live chat.

Więc wróciłem i mamy czat na żywo.

I wonder who was first on today's live chat.

Zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

Who was here in first place?

Kto był tutaj na pierwszym miejscu?

Oh, wow.

Och, wow.

Very interesting thing.

Bardzo ciekawa rzecz.

We have the return of the champion.

Mamy powrót mistrza.

He's back on the top.

Wrócił na szczyt.

Congratulations.

Gratulacje.

Vitesse. Yes, you are.

Vitesse. Tak, jesteś.

First on today's live chat.

Pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

I'm back at the top.

Jestem z powrotem na szczycie.

Very nice.

Bardzo dobrze.

Vitesse, nice to see you back there in first place.

Vitesse, miło cię widzieć z powrotem na pierwszym miejscu.

We also have my roots who is second on today's live chat?

Mamy też moje korzenie, kto jest drugi na dzisiejszym czacie na żywo?

Paolo is here.

Paweł jest tutaj.

Hello, Paolo.

Cześć, Paolo.

I hope you are feeling good today.

Mam nadzieję, że dobrze się dzisiaj czujesz.

Mohsen is here.

Mohsen jest tutaj.

Mr. Duncan, do you watch South Park?

Panie Duncan, czy ogląda pan South Park?

Yes, I do.

Tak.

How did you

know that? How?

Skąd

wiedziałeś? Jak?

How do you know that?

Skąd to wiesz?

I like South Park.

Lubię South Parka.

I have no idea.

Nie mam pojęcia.

Magdalena is here as well.

Magdalena też tu jest.

Palmira.

Palmira.

We also have Beatrice and also.

Mamy też Beatrice, a także.

Oh, you know, you know what's coming next.

Och, wiesz, wiesz, co będzie dalej.

A big hello and welcome to Luis

Wielkie cześć i powitanie Luisa

Mendez is here today.

Mendeza jest tu dzisiaj.

Hello, Luis.

Cześć, Luis.

I was watching some of

Oglądałem niektóre z

my very early English addict episode,

moich bardzo wczesnych epizodów uzależnienia od angielskiego,

so I started making English addict with my life streams.

więc zacząłem uzależniać się od angielskiego za pomocą moich strumieni życia.

And I think it was the beginning

I myślę, że to był początek

or the middle of November 2019

lub połowa listopada 2019,

is when I started doing my English addict.

kiedy zacząłem robić mojego uzależnionego od angielskiego.

Before that I was doing all sorts of other things as well on YouTube.

Wcześniej robiłem też różne inne rzeczy na YouTube.

But I started my English addict in I think it was around November,

Ale moje uzależnienie od angielskiego zaczęło się chyba około listopada, na

the early part of November 2019.

początku listopada 2019 r.

But I did notice I actually watched

Ale zauważyłem, że faktycznie obejrzałem

one of my first ever episodes of my English Addict,

jeden z moich pierwszych odcinków mojego angielskiego uzależnionego

and I was amazed to see how many people

i byłem zdumiony, widząc, ile osób

were on the live chat back then

było na ówczesny czat na żywo,

who was still on the live chat today,

który nadal był obecny na czacie na żywo,

including Louis Mendez.

w tym Louis Mendez.

So thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Lewis has been watching virtually all of my

Lewis oglądał praktycznie wszystkie

English addict live streams, quite a few.

transmisje na żywo z moich uzależnionych od angielskiego, całkiem sporo.

In fact, today I think I think we've done around about

W rzeczywistości, myślę, że dzisiaj zrobiliśmy około

200 and I want to say around

200, a chciałbym powiedzieć, że około

230, maybe 240.

230, może 240.

And that is also including the English addict extra as well.

I to również obejmuje dodatkowo uzależnionego od angielskiego .

You see

quite a few, in fact.

W rzeczywistości widzisz ich całkiem sporo.

So thank you very much, Lewis, for sticking with me.

Dziękuję ci bardzo, Lewis, za trzymanie się mnie.

Throughout all of my English addict episodes,

We wszystkich moich epizodach uzależnienia od angielskiego

we also have beaches, also food.

mamy też plaże, także jedzenie.

And hello to you as well.

I witam również Ciebie.

Petra is here.

Petra jest tutaj.

Nice to see you back, Z.

Miło cię widzieć z powrotem, Z.

Kurt is also here today and good news.

Kurt jest tu dzisiaj i dobre wieści.

Hello Carmouche. This is my first time here.

Witaj Carmouche. Jestem tu pierwszy raz.

I would like to be given a warm hi

Chciałbym otrzymać ciepłe pozdrowienia

and I am watching you from Algeria.

i obserwuję cię z Algierii.

Hello, Garmisch.

Witaj Garmisch.

And can I say a big welcome to this wonderful

Czy mogę bardzo przywitać tę wspaniałą

English family?

angielską rodzinę?

You will notice that we are all very friendly here

Zauważysz, że wszyscy jesteśmy tutaj bardzo przyjaźni

and we like to talk about all sorts of subjects.

i lubimy rozmawiać na różne tematy.

Sometimes easy subjects, sometimes difficult subjects.

Czasem łatwe tematy, czasem trudne.

Today we are talking about authority.

Dziś mówimy o władzy.

You know what I'm talking about?

Wiesz o czym mówię?

People who have authority or

Ludzie, którzy mają władzę, a

maybe they are in a position of authority.

może są na pozycji władzy.

They have the power.

Oni mają moc.

They have the authority

Mają uprawnienia

maybe to give instructions

do wydawania instrukcji

or orders or maybe to pass laws

lub rozkazów, a może do uchwalania prawa

or enforce the law.

lub egzekwowania prawa.

If you get my meaning, of course, in that respect,

Jeśli rozumiesz, co mam na myśli, oczywiście w tym zakresie,

in that situation, we are talking about the police,

w tej sytuacji mówimy o policji,

the police, the law, those that can enforce the law on others.

policji, prawie, tych, które mogą egzekwować prawo na innych.

We also have Vitoria.

Mamy też Vitorię.

Hello to you as well.

Witam również Ciebie.

Lira is here. Hello, Lira.

Lira jest tutaj. Witaj Liro.

Lira, can she say hello to you as well?

Lira, czy ona też może się z tobą przywitać?

Nice to see you back also.

Miło cię też widzieć z powrotem.

And also we have Beba.

Mamy też Bebę.

I'm seeing quite a few names

Widzę

here today that I don't recognise, so I have a feeling

tu dzisiaj sporo nazwisk, których nie rozpoznaję, więc mam przeczucie, że

there might be lots of people watching for the first time today.

może być wiele osób oglądających dzisiaj po raz pierwszy.

Hello, Vitoria.

Witaj Vitoria.

I have always been watching and following Mr.

Zawsze obserwowałem i śledziłem pana

Duncan, but I only started to take part in the chat later on.

Duncana, ale dopiero później zacząłem brać udział w czacie.

Well, this is something that can happen.

Cóż, to jest coś, co może się zdarzyć.

People can be a little shy, a little intimidated, maybe.

Ludzie mogą być trochę nieśmiali, może trochę onieśmieleni.

Maybe you feel unsure,

Może nie masz pewności,

or maybe you don't have much confidence to type.

a może nie masz zbytniej pewności siebie podczas pisania.

But don't worry, it doesn't matter because we are all here for the same reason

Ale nie martw się, to nie ma znaczenia, ponieważ wszyscy jesteśmy tutaj z tego samego powodu, aby

to share our love of the English language and to have some fun and

dzielić się naszą miłością do języka angielskiego, bawić się i

to make new friends.

poznawać nowych przyjaciół.

So I think this is a good opportunity

Myślę więc, że to dobra okazja

for all of that.

do tego wszystkiego.

Hello. Also to

Cześć. Czy

can I say hello to Marois

mogę też przywitać się z Marois,

or should I say Mo Wah Ma.

czy powinienem powiedzieć Mo Wah Ma.

Well,

Cóż,

it's so nice to see you back here again.

miło znów cię tu widzieć.

Thank you very much for joining me.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie.

I haven't seen Claudia.

Klaudii nie widziałem.

Has anyone seen Claudia?

Czy ktoś widział Klaudię?

Because Claudia or as many people know her, Belarus

Ponieważ Claudia lub jak wiele osób ją zna, Białoruś

here she is watching in Argentina

ogląda tutaj w Argentynie,

and also has been watching since the very beginning

a także ogląda od samego początku

of my English addict life streams as well.

moje transmisje życia uzależnionego od angielskiego.

We also have who else is here.

Mamy też kto jeszcze tu jest.

Oh, very interesting.

O, bardzo ciekawe.

Oh, it looks as if someone is going on holiday.

Och, wygląda na to, że ktoś jedzie na wakacje.

Really?

Naprawdę?

I think someone might be going on holiday.

Myślę, że ktoś może jechać na wakacje.

And I wonder who I am.

I zastanawiam się, kim jestem.

Jealous, by the way, if you are about to go on holiday, if you are about to go travelling,

Nawiasem mówiąc, zazdrosny, jeśli masz zamiar jechać na wakacje, jeśli masz zamiar podróżować,

can I just say I am very jealous because I am not going anywhere at the moment.

mogę tylko powiedzieć, że jestem bardzo zazdrosny, ponieważ w tej chwili nigdzie się nie wybieram. Jesteś

Too busy, you see too many things going on.

zbyt zajęty, widzisz zbyt wiele rzeczy, które się dzieją.

I'm now making short lessons on Instagram.

Robię teraz krótkie lekcje na Instagramie.

I've also started making some very short videos

Zacząłem też robić kilka bardzo krótkich filmów

here on YouTube and I made my first one this week.

tutaj na YouTube i zrobiłem swój pierwszy w tym tygodniu.

You may have seen it posted during the week,

Być może widziałeś to opublikowane w ciągu tygodnia

and of course I'm still busy doing my live streams as well.

i oczywiście nadal jestem zajęty prowadzeniem moich transmisji na żywo.

Not only that, there is more.

Nie tylko to, jest więcej.

I am also making some new full length

Robię też kilka nowych pełnometrażowych

episodes of my English lessons.

odcinków moich lekcji angielskiego.

So new subjects, new things to talk about as well.

A więc nowe tematy, nowe rzeczy do omówienia.

So I have been so busy over the past few days.

Dlatego przez ostatnie kilka dni byłem bardzo zajęty.

I was glad to have my break at the weekend.

Cieszyłam się, że mam przerwę w weekend.

I had a lovely time.

Świetnie się bawiłem.

We went to a place in the north of England in North Wales, in fact,

Pojechaliśmy do miejsca na północy Anglii w północnej Walii

and we had a lovely

i spędziliśmy cudowny

time with our friends, Sonia and Brent.

czas z naszymi przyjaciółmi, Sonią i Brentem.

We had some lovely food, maybe a little,

Mieliśmy wspaniałe jedzenie, może trochę,

just not much, but a little alcohol as well.

po prostu niewiele, ale też trochę alkoholu.

I had a little drink.

Wypiłem trochę.

Not too much.

Nie za dużo.

So that

Tak więc

English with DC says, Oh, hello,

angielski z DC mówi: Och, cześć,

love your comprehensive and easy, beautiful accent.

uwielbiam twój wszechstronny i łatwy, piękny akcent.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

This is British.

To jest brytyjskie.

Not a lot of people like the British accent.

Niewiele osób lubi brytyjski akcent.

It would appear that these days

Wydaje się, że obecnie

more and more people seem to prefer the American accent.

coraz więcej osób preferuje akcent amerykański.

I don't know why. Because this is where it all started.

nie wiem dlaczego. Bo tutaj wszystko się zaczęło.

This is the birthplace of the English language.

To miejsce narodzin języka angielskiego.

Anything else

Wszystko inne

is just a pale substitute.

jest tylko bladym substytutem.

That's all I have to say.

To wszystko, co mam do powiedzenia.

Petra says I am going to have a holiday in one week from now.

Petra mówi, że za tydzień będę miała wakacje .

My holiday will start from next Sunday

Moje wakacje zaczną się w najbliższą niedzielę

and I am looking forward to it very much.

i bardzo na nie czekam.

A lot of people, of course, at this time of year do go on holiday.

Wiele osób, oczywiście, o tej porze roku wyjeżdża na wakacje.

They take trips, maybe abroad or maybe just in their local area

Odbywają wycieczki, może za granicę, a może po prostu w swojej okolicy,

or maybe a place within their own country.

a może w miejscu we własnym kraju.

I'm not sure what we are doing, Mr. Steve.

Nie jestem pewien, co robimy, panie Steve.

We had said, and I am hoping

Powiedzieliśmy i mam nadzieję,

that we might take a short break in early September, so there might be something coming up.

że zrobimy sobie krótką przerwę na początku września, więc może coś się wydarzy.

We're not sure about that, though.

Nie jesteśmy jednak tego pewni.

We're not sure

Nie jesteśmy pewni, czy

everything is undecided.

wszystko jest nierozstrzygnięte.

It is all up in the air

Wszystko wisi w powietrzu,

when we say that something is up in the air,

kiedy mówimy, że coś wisi w powietrzu,

it means it has not been decided.

oznacza to, że nie zostało to postanowione.

We are not sure that particular thing

Nie jesteśmy pewni, czy ta konkretna rzecz

is still up in the air.

wciąż wisi w powietrzu. To

It's a great expression.

świetna ekspresja.

Oh, it would appear that Beatrice is going away.

Och, wygląda na to, że Beatrice wyjeżdża.

Hmm. Interesting.

Hmm. Ciekawy.

Mm hmm. Interesting.

hmm. Ciekawy.

Apparently during the holiday time,

Najwyraźniej w okresie wakacyjnym,

because there are many people travelling.

bo dużo ludzi podróżuje.

Beatrice is travelling by not not a commercial plane,

Beatrice nie podróżuje samolotem komercyjnym,

but a plane that is owned by the Air Force.

ale samolotem należącym do Sił Powietrznych.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

Maybe they will fly over your destination and you will have to jump out of the plane with a parachute.

Może przelecą nad twoim celem i będziesz musiał wyskoczyć z samolotu ze spadochronem.

That would be very interesting, wouldn't it?

To byłoby bardzo interesujące, prawda?

The only problem is I wouldn't do that because I am afraid of heights.

Jedynym problemem jest to, że nie zrobiłbym tego, ponieważ mam lęk wysokości.

As you know, I do not like looking down if I'm high up.

Jak wiesz, nie lubię patrzeć w dół, jeśli jestem wysoko.

So I don't think there is any chance of me

Więc nie sądzę, żebym miał szansę

jumping out of an aeroplane with a parachute.

wyskoczyć z samolotu ze spadochronem.

I would be very worried about the parachute not opening

Byłbym bardzo zmartwiony, że spadochron się nie otworzy,

and also I would be rather concerned about landing on the ground.

a także byłbym raczej zaniepokojony lądowaniem na ziemi.

Maybe I would land on my legs and break them.

Może wyląduję na nogach i je połamię.

Or maybe I will come down and get stuck in a tree

A może zejdę na dół i utknę na drzewie

and no one will find me.

i nikt mnie nie znajdzie.

And I will be dangling in the tree.

A ja będę wisiał na drzewie.

Dangling long.

Wiszące długie.

I like that word dangle.

Podoba mi się to słowo zwisa.

If you dangle, it means you are hanging.

Jeśli zwisasz, oznacza to, że wisisz.

Hanging. You dangle.

Wiszące. zwisasz.

So maybe my parachute will get caught in a tree

Więc może mój spadochron zaczepi się o drzewo

and I will be dangling there forever.

i będę tam wisiał już zawsze.

Mary is here.

Maryja jest tutaj.

Hello to you.

Cześć.

It's a long time since we've seen you here on the live chat.

Minęło dużo czasu, odkąd widzieliśmy Cię tutaj na czacie na żywo.

Welcome back.

Witamy spowrotem.

It has been a long time since I joined you.

Minęło dużo czasu, odkąd do was dołączyłem.

By the way, Mr. Duncan.

Przy okazji, panie Duncan.

Congratulations for your 1 million subscribers.

Gratulacje z okazji 1 miliona subskrybentów.

Yes, I now have over 1 million subscribers.

Tak, mam teraz ponad milion subskrybentów.

A lot of people ask Mr.

Wiele osób pyta pana

Duncan, is anything different?

Duncana, czy coś się zmieniło?

What has changed?

Co się zmieniło?

And my answer is nothing.

A moja odpowiedź to nic.

Can I just say anyone who is looking forward

Czy mogę tylko powiedzieć, że każdy, kto nie może się doczekać

to having 1 million subscribers, can I just say it changes absolutely nothing.

miliona subskrybentów, może powiedzieć, że to absolutnie nic nie zmienia.

Nothing happens.

Nic się nie dzieje.

I haven't even been

Nie zostałem nawet

acknowledged by YouTube.

doceniony przez YouTube.

Even YouTube hasn't got in touch with me.

Nawet YouTube nie skontaktował się ze mną.

They haven't written to me.

Nie napisali do mnie.

They haven't sent me anything.

Nic mi nie wysłali.

I haven't received any award for reaching 1 million subscribers.

Nie otrzymałem żadnej nagrody za osiągnięcie 1 miliona subskrybentów.

So it would appear that as far as YouTube is concerned,

Wygląda więc na to, że jeśli chodzi o YouTube,

I'm not all that important.

nie jestem aż tak ważny.

To be honest, I think so.

Szczerze mówiąc, myślę, że tak.

I think that might be the algorithms deciding

Myślę, że mogą to być algorytmy decydujące o tym,

who is important on YouTube and who isn't.

kto jest ważny w YouTube, a kto nie.

And I have a feeling maybe.

I mam wrażenie, że może.

Perhaps I am not.

Być może nie jestem.

Claudia is here.

Klaudia jest tutaj.

Hello, Claudia.

Cześć Klaudia.

I suppose I should ask what is cooking?

Chyba powinienem zapytać, co to jest gotowanie?

Claudia.

Klaudia.

What do you have in your pocket?

Co masz w kieszeni?

Can I also say Claudia has been watching

Czy mogę też powiedzieć, że Claudia ogląda

my English addict livestreams since they started in November 2019.

moje transmisje na żywo dla uzależnionych od języka angielskiego od czasu ich rozpoczęcia w listopadzie 2019 r.

So thank you for sticking with me.

Dziękuję, że ze mną trwasz.

Thank you for staying with me, Claudia.

Dziękuję, że ze mną jesteś, Klaudia.

And once again, the

I jeszcze raz,

question is, what is cooking, Claudia?

pytanie brzmi, co to jest gotowanie, Claudia?

What are what are you cooking in your pot?

Co gotujesz w swoim garnku?

Mary says, I saw your YouTube short yesterday,

Mary mówi, że wczoraj widziałam twój krótki film na YouTube,

which is one of my new short videos that I'm making.

który jest jednym z moich nowych krótkich filmów, które robię.

And then I decided that I'm going to join your livestream today.

I wtedy zdecydowałam, że dołączę dzisiaj do waszej transmisji na żywo.

Oh, thank you, Mary.

Och, dziękuję, Marysiu.

Very kind of you.

Miło z twojej strony.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Hello. Also, Laura.

Cześć. Lauro też.

Hello, Laura.

Witaj, Lauro.

Laura molinaro.

Laura Molinaro.

I hope I pronounce your name right today we are talking all about

Mam nadzieję, że dzisiaj dobrze wymawiam twoje imię, mówimy tylko o

authority.

władzy.

People who have authority,

Ludzie, którzy mają autorytet,

people who are able because of their position

ludzie, którzy ze względu na swoje stanowisko

or their rank, they are able to tell other people what to do.

lub rangę są w stanie mówić innym ludziom, co mają robić.

Maybe you have authority to arrest someone.

Może masz uprawnienia do aresztowania kogoś.

Maybe you are in the army

Może jesteś w wojsku

and you are able to give orders to other people to tell them what to do.

i potrafisz wydawać rozkazy innym ludziom, aby mówili im, co mają robić.

So we are talking all about

Mówimy więc o

giving orders, having authority,

wydawaniu rozkazów, posiadaniu władzy,

having the power to do that as well.

posiadaniu mocy, aby również to robić.

We'll take a short break

Zrobimy sobie krótką przerwę,

and then I will be back with you with more of this.

a potem wrócę z wami z większą ilością tego.

Today, we are talking all about authority.

Dzisiaj mówimy o władzy.

What about you?

Co z tobą? Czy

Have you ever been in trouble

kiedykolwiek byłeś w tarapatach

with someone that has authority?

z kimś, kto ma władzę?

And by that I mean the police.

I mam tu na myśli policję.

All of that coming up right after this.

Wszystko to pojawia się zaraz po tym.

I'm a big boy

Jestem już dużym chłopcem

now. Mm.

. mmm

We are back together live.

Znowu jesteśmy razem na żywo.

And it is Wednesday, the 24th of August.

A jest środa, 24 sierpnia.

August is coming to an end.

Sierpień dobiega końca.

September is just around the corner.

Wrzesień jest tuż za rogiem.

I hope you are feeling good today and everyone is happy.

Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze i wszyscy są szczęśliwi.

And if you are not happy, if you are feeling a bit down in the mouth,

A jeśli nie jesteś szczęśliwy, jeśli czujesz się trochę przygnębiony,

then maybe we can cheer you up because everyone is here today

to może możemy cię pocieszyć, ponieważ wszyscy są tutaj dzisiaj,

enjoying the English language and I hope you are having a good time.

ciesząc się językiem angielskim i mam nadzieję, że dobrze się bawisz.

Vitesse.

Vitesse.

Vitesse is making some of his usual jokes.

Vitesse opowiada niektóre ze swoich zwykłych żartów. Za

Every time a bird does a poop on my car.

każdym razem, gdy ptak robi kupę na mój samochód.

I go out onto my terrace and I eat some scrambled eggs

Wychodzę na taras i jem jajecznicę,

just to show them who is the boss.

żeby pokazać im, kto tu rządzi.

So I would say that Vitesse

Więc powiedziałbym, że Vitesse

is showing his authority to the birds.

pokazuje ptakom swoją władzę.

Some might say that's a little bit cruel,

Niektórzy mogą powiedzieć, że to trochę okrutne,

but to be honest with you, I kind of agree with Vitesse.

ale szczerze mówiąc, w pewnym sensie zgadzam się z Vitesse.

There is nothing more annoying than bird poop on your car.

Nie ma nic bardziej irytującego niż ptasia kupa na twoim samochodzie.

It is one of the things that Steve absolutely hates.

To jedna z rzeczy, których Steve absolutnie nienawidzi.

He gets so angry when he's driving along and then suddenly

Wścieka się, kiedy jedzie, a potem nagle, gdy prowadzi,

a load of bird poop lands on his window whilst he's driving.

na jego oknie ląduje kupa ptasich odchodów .

He hates it so much because you can't get out to clean the window

Nienawidzi tego tak bardzo, ponieważ nie możesz wyjść, aby umyć okno,

and if you use your windscreen wipers

a jeśli używasz wycieraczek,

it makes it worse because then it smears all over the window.

pogarsza to sytuację, ponieważ wtedy rozmazuje się po całym oknie.

So maybe, maybe I agree with you.

Więc może, może się z tobą zgodzę.

And also eggs are very nice as well.

A także jajka są bardzo ładne.

I have to be honest with you.

Muszę być z tobą szczery.

I do like eating eggs.

Lubię jeść jajka.

The view outside today is very nice.

Widok na zewnątrz jest dziś bardzo ładny. Czy

Can I just show you again?

mogę ci jeszcze raz pokazać?

Everything in the garden is looking rather lovely.

Wszystko w ogrodzie wygląda raczej uroczo.

The sun has suddenly decided to come out.

Słońce nagle postanowiło wyjść.

It was dull this morning.

Dzisiejszy poranek był nudny.

Then we had a little bit of rain.

Potem trochę popadało.

And now the sun has decided to come out and everything is looking rather nice.

A teraz słońce zdecydowało się wyjść i wszystko wygląda raczej ładnie.

You might also notice there are lots of bees

Możesz również zauważyć, że

buzzing around on the plants as well.

wokół roślin krąży wiele pszczół.

Ooh, I have something very nice to show you in a moment.

Och, za chwilę mam coś bardzo ładnego do pokazania. Z

Another view looking at you can see we have blue sky.

innego widoku patrząc na ciebie widać, że mamy błękitne niebo.

We also have some clouds floating overhead as well.

Nad naszymi głowami również pojawiają się chmury.

Apparently, it's going to get rather cool over the next couple of days.

Wygląda na to, że przez kilka najbliższych dni będzie dość chłodno.

I don't know what that means.

Nie wiem, co to znaczy.

I don't think winter is going to arrive just yet.

Myślę, że zima jeszcze nie nadejdzie.

I think we have a little bit longer to wait before winter comes along.

Myślę, że jeszcze trochę poczekamy, zanim nadejdzie zima.

So don't worry about that.

Więc nie martw się o to.

I saw something the other night that was so beautiful.

Widziałem coś tamtej nocy, co było tak piękne.

Would you like to see it?

Chcesz to zobaczyć?

I'm going to show it to you now.

Zamierzam ci to teraz pokazać.

So this is something I spied out of my window the other night.

Więc to jest coś, co wypatrzyłem przez okno zeszłej nocy.

I saw a certain bird flying around and I knew

Zobaczyłem pewnego latającego ptaka i wiedziałem,

that it was going to land somewhere near my house.

że wyląduje gdzieś w pobliżu mojego domu.

So I got my camera very quickly and I was lucky

Więc bardzo szybko wziąłem aparat i miałem szczęście

to actually capture a few moments

uchwycić kilka chwil

of the most magnificent bird

najwspanialszego ptaka,

that you can see around this area.

jakiego można zobaczyć w tej okolicy.

Can you see it on the right of your screen?

Czy widzisz to po prawej stronie ekranu?

Yes, it is a heron.

Tak, to jest czapla.

Huge birds.

Ogromne ptaki.

They normally eat fish.

Normalnie jedzą ryby.

And there are many people in this area who own large ponds

A w okolicy jest wielu ludzi, którzy posiadają duże stawy

with fish.

z rybami.

So there you can see a lovely heron sitting in the tree.

Więc tam możesz zobaczyć uroczą czaplę siedzącą na drzewie.

Very large birds.

Bardzo duże ptaki.

And you will see it fly off in the moments.

I zobaczysz, jak odlatuje w kilka chwil.

Watch this.

Patrz na to.

It's magnificent.

Jest wspaniały. Za

Any second now,

chwilę

it's going to fly away.

odleci.

Goodbye, Mr. Heron. Goodbye.

Do widzenia, panie Heron. Do widzenia. do

I see you soon.

zobaczenia wkrótce.

Wow. Look at that.

Wow. Spójrz na to.

Oh, my goodness. I can't tell you how

O mój Boże. Nie mogę ci powiedzieć, jak bardzo

how thrilled I was to see you that

byłem zachwycony, widząc cię, tego

the most amazing bird, a beautiful heron.

najbardziej niesamowitego ptaka, piękną czaplę.

And of course, you will know that in my garden.

I oczywiście przekonasz się o tym w moim ogrodzie.

I do have.

Mam.

Not a real heron.

Nie prawdziwa czapla. To

It's a fake heron in my garden.

fałszywa czapla w moim ogrodzie.

But there you just saw a real one.

Ale właśnie zobaczyłeś prawdziwego.

A real life heron flying around.

Prawdziwa czapla latająca dookoła.

Today, we are looking at a very interesting subject.

Dziś zajmiemy się bardzo ciekawym tematem.

Maybe some people won't like this subject, but I think it is something

Może niektórym nie spodoba się ten temat, ale myślę, że jest to coś,

that is part of all of our lives for good reasons

co jest częścią naszego życia z dobrych powodów,

and also maybe for bad reasons as well.

a może także z złych powodów.

So not always good and not always bad.

Więc nie zawsze dobrze i nie zawsze źle.

We are looking at words connected to

Przyglądamy się słowom związanym z

authority.

władzą.

When we look at authority, we are talking about those with power.

Kiedy patrzymy na władzę, mówimy o tych, którzy mają władzę.

They have the power to do certain things.

Mają moc robienia pewnych rzeczy.

They have the power to tell people what to do.

Mają moc mówienia ludziom, co mają robić.

They have authority.

Mają autorytet.

They always Cartman would say authority to

Cartman zawsze mówił autorytet do

Yes, I do like South Park for all those wondering.

Tak, lubię South Park dla wszystkich, którzy się zastanawiają.

I do.

Ja robię.

Hello to Giovani O. Hello.

Witam Giovani O. Witam.

Giovani is here as well.

Giovani też tu jest.

Hello to Mr. Duncan.

Witam pana Duncana. Czy

And also can I say hello to Mr.

mogę też przywitać się z panem

Steve, who is on your microphone?

Stevem, który jest przy twoim mikrofonie?

There he is.

Tam jest.

So unfortunately, we do not have the real Mr.

Więc niestety, nie mamy

Steve here today.

tu dzisiaj prawdziwego pana Steve'a.

But there he is

Ale tam

saying hello on my microphone.

mówi cześć do mojego mikrofonu.

But he he will be with us on Sunday.

Ale będzie z nami w niedzielę.

So don't worry too much about that.

Więc nie martw się tym zbytnio.

He will be back with us on Sunday.

Wróci do nas w niedzielę.

So today we are looking at authority.

Więc dzisiaj patrzymy na autorytet.

It's a great word.

To wspaniałe słowo.

The word authority.

Słowo autorytet.

So that is what we are looking at today.

Więc to jest to, na co patrzymy dzisiaj.

By the way, if you do like this and you want to show

Przy okazji, jeśli ci się to podoba i chcesz okazać

your appreciation, you can give me a lovely life.

swoją wdzięczność, możesz zapewnić mi cudowne życie.

Please, if you want to,

Proszę, jeśli chcesz,

please give me a lovely like under this

daj mi miłego lajka pod tą

live stream or underneath this video.

transmisją na żywo lub pod tym filmem.

So let's have a look at today's subject, shall we?

Przyjrzyjmy się więc dzisiejszemu tematowi, dobrze?

First of all, the word authority means to have the power or right

Przede wszystkim słowo władza oznacza posiadanie mocy lub prawa

to give orders or instructions to others.

do wydawania rozkazów lub instrukcji innym.

You can give orders.

Możesz wydawać rozkazy.

You can give instructions to other people.

Możesz udzielać instrukcji innym osobom.

He has the authority to arrest you.

Ma prawo cię aresztować.

They have the authority to ban your book.

Mają prawo zakazać twojej książki.

So people with power.

A więc ludzie z władzą.

When we think of power, there are two ways of looking at power.

Kiedy myślimy o władzy, można na nią spojrzeć na dwa sposoby.

Well, maybe we think of energy, electricity,

Cóż, może myślimy o energii, elektryczności,

maybe something that can give energy or transfer energy.

może o czymś, co może dawać energię lub przenosić energię.

We often described that as power.

Często opisywaliśmy to jako moc.

You need power to move your car.

Potrzebujesz mocy, aby ruszyć samochodem.

An engine will provide power.

Moc zapewni silnik.

It is a source of power.

Jest źródłem mocy.

Electricity is a type of power.

Energia elektryczna jest rodzajem mocy.

Also, we can look at power as having another meaning,

Możemy również spojrzeć na władzę jako mającą inne znaczenie,

which means to have authority you are allowed good, you are able.

co oznacza, że ​​​​masz władzę, masz pozwolenie na dobro, jesteś w stanie.

You are in a position where you can tell other people what to do.

Znajdujesz się w sytuacji, w której możesz mówić innym ludziom, co mają robić.

So the word authority means to have the power or right

Zatem słowo władza oznacza posiadanie mocy lub prawa

to give orders or instructions to others.

do wydawania rozkazów lub instrukcji innym.

And I'm sure you can think of many examples of that.

I jestem pewien, że możesz wymyślić wiele takich przykładów.

To hold a position of power

Zajmowanie stanowiska władzy

gives one the right of authority.

daje człowiekowi prawo do władzy.

For example in a sentence

Na przykład w wyroku

the President has the authority to pardon you.

Prezydent ma prawo cię ułaskawić.

He can say, Well, I know you've committed a crime,

Może powiedzieć: Cóż, wiem, że popełniłeś przestępstwo,

but it wasn't very serious, so I am going to pardon you.

ale nie było to bardzo poważne, więc ci wybaczę.

The President has the authority to pardon you.

Prezydent ma prawo cię ułaskawić.

That means that he will allow you to finish your sentence.

Oznacza to, że pozwoli ci dokończyć zdanie.

Maybe you are in prison, or maybe the charge or the thing you are accused of.

Może jesteś w więzieniu, a może zarzut lub rzecz, o którą jesteś oskarżony.

The charge will be dropped

Opłata zostanie anulowana,

so you will no longer be in trouble.

więc nie będziesz już mieć kłopotów. Uznaje się

The manager's authority here

tu autorytet kierownika

is recognised, so maybe in a company.

, więc może w firmie.

Maybe if a manager goes to another place or another part of the business,

Może jeśli kierownik przechodzi do innego miejsca lub innej części firmy,

maybe his authority is not recognised

może jego autorytet nie jest uznawany

or in certain situations.

lub w pewnych sytuacjach. Być

Perhaps it is.

może jest.

So if you recognise someone's authority,

Więc jeśli uznasz czyjś autorytet,

it means they are still allowed to tell you what to do.

oznacza to, że nadal może ci mówić, co masz robić.

They still have the power, even if they are

Nadal mają władzę, nawet jeśli znajdują się

in a different place or a different part of the company.

w innym miejscu lub innej części firmy.

Maybe they go to visit another place,

Może idą odwiedzić inne miejsce,

but because they are the manager, because they are in charge

ale ponieważ są menedżerami, ponieważ są odpowiedzialni

of another part of the company, they still have authority.

za inną część firmy, nadal mają władzę.

The manager's authority here is recognised

Autorytet menedżera jest tutaj uznawany,

so you can recognise someone's authority.

więc możesz rozpoznać czyjś autorytet.

That means you acknowledge that they have

Oznacza to, że uznajesz, że mają

the power, they have the authority

władzę, mają władzę

in law,

prawną,

a group or maybe an organisation can hold authority.

grupę lub organizację, która może sprawować władzę.

For example, in the sentence, military forces

Na przykład w wyroku siły zbrojne

have the legal authority

mają prawne uprawnienia

to arrest drug smugglers.

do aresztowania przemytników narkotyków.

The military forces have the legal authority.

Siły zbrojne mają władzę prawną.

That means by law they can enforce those rules.

Oznacza to, że zgodnie z prawem mogą egzekwować te zasady.

You are saying that the military force,

Mówisz, że siły zbrojne

they have the authority to arrest

mają prawo aresztować

anyone breaking the law.

każdego, kto łamie prawo.

But in this particular sentence, we are referring to smuggling.

Ale w tym konkretnym zdaniu mamy na myśli przemyt.

Smuggling illegal drugs

Przemycanie nielegalnych narkotyków

to hold an office of power is to be in authority.

w celu sprawowania władzy oznacza sprawowanie władzy.

So a person who is in authority,

Więc osoba, która ma władzę,

a person who has authority,

osoba, która ma władzę,

we can say that that position means that they have power.

możemy powiedzieć, że ta pozycja oznacza, że ​​ma władzę.

They are in authority.

Są u władzy.

You can be in authority.

Możesz być autorytetem.

You can have authority.

Możesz mieć autorytet.

It means you are in charge.

To znaczy, że jesteś odpowiedzialny.

You might say, I'm in authority here.

Można powiedzieć, że ja tu rządzę.

I'm in authority here.

Jestem tu u władzy.

That means I have the power of authority so I can make decisions.

Oznacza to, że mam władzę, więc mogę podejmować decyzje.

I can tell other people what to do.

Mogę mówić innym ludziom, co mają robić.

I have authority.

mam autorytet.

A person can be in authority or hold a position

Osoba może sprawować władzę lub zajmować stanowisko, na którym

where one can authorise and give permission.

można autoryzować i udzielać pozwolenia.

So if you if you authorise

Więc jeśli

something, it means you are giving permission.

coś autoryzujesz, oznacza to, że dajesz pozwolenie.

You are allowing something to happen.

Pozwalasz, żeby coś się wydarzyło.

Your position means that you can say

Twoje stanowisko sprawia, że ​​możesz powiedzieć,

that something can happen.

że coś może się wydarzyć.

You have authority.

Masz autorytet.

So the term authorise means

Tak więc termin „upoważnić” oznacza, że

you are giving permission,

dajesz pozwolenie,

you are allowing something to happen.

pozwalasz, aby coś się wydarzyło.

He authorised the use of force,

Zezwolił na użycie siły,

maybe a leader, maybe someone very high up in the police force

może lidera, może kogoś wysoko postawionego w policji

or the army, or maybe the President or Prime Minister.

lub wojsku, a może prezydenta lub premiera.

They can authorise the use of force.

Mogą zezwolić na użycie siły.

She has authorised new tax rises.

Zatwierdziła nowe podwyżki podatków.

To authorise something is to give permission.

Zezwolić na coś to dać pozwolenie.

You approve of that thing.

Zatwierdzasz to.

You have the authority,

Masz władzę,

you authorise something.

upoważniasz coś.

A person of authority might be a leader,

Osobą mającą władzę może być przywódca,

president, manager, supervisor, chief,

prezes, kierownik, przełożony, szef

or anyone authorised to give orders.

lub ktokolwiek upoważniony do wydawania poleceń.

So if you are in a position of power, quite often

Więc jeśli jesteś na pozycji władzy, dość często

it means also you are very high up,

oznacza to również, że jesteś bardzo wysoko,

you are able to give orders.

możesz wydawać rozkazy.

The President

Prezydent

Well of course here in the UK we have Prime Minister.

Oczywiście tutaj, w Wielkiej Brytanii, mamy premiera.

So you might say that in this country

Można więc powiedzieć, że w tym kraju

the Prime Minister of Great Britain,

premier Wielkiej Brytanii,

the UK Prime Minister, is able to give orders

premier Wielkiej Brytanii, jest w stanie wydawać rozkazy

and announce decisions.

i ogłaszać decyzje.

So they have a certain amount of authority,

Mają więc pewną władzę,

although at the moment I'm

chociaż w tej chwili

not quite sure who is running this country.

nie jestem pewien, kto rządzi tym krajem.

I'm not sure.

Nie jestem pewny.

I have no idea.

Nie mam pojęcia.

Giovani O.

Giovani O.

Hello, Giovani. Sorry, Mr.

Cześć, Giovani. Przepraszam, panie

Duncan, could I use it amongst the job position in a company, a factory

Duncan, czy mógłbym to wykorzystać na stanowisku pracy w firmie, fabryce,

like I am the authority of the quality.

jakbym był autorytetem jakości.

Well, to be an authority can also mean expert, as well.

Cóż, bycie autorytetem może również oznaczać eksperta.

So that is a very good observation.

Jest to więc bardzo dobra uwaga.

Giovani You can be an authority on something,

Giovani Możesz być autorytetem w jakiejś sprawie,

so maybe if you are an expert or you know something about a certain subject,

więc może jeśli jesteś ekspertem lub wiesz coś na określony temat,

you can describe yourself as an authority

możesz określić się jako autorytet

on something, on a certain subject.

w czymś, na określony temat.

So a person with authority can be a president, manager, supervisor,

Tak więc osoba z autorytetem może być prezesem, kierownikiem, przełożonym,

chief, normally someone with a very high position

szefem, zwykle ktoś o bardzo wysokiej pozycji

in the company.

w firmie.

We can describe someone as an authority figure,

Możemy opisać kogoś jako autorytet,

which means a person who is respected or looked up to.

co oznacza osobę, która jest szanowana lub podziwiana.

And I'm sure in our lives we all have someone that we look up

I jestem pewien, że w naszym życiu wszyscy mamy kogoś, kogo

to quite often as a child.

często podziwiamy jako dziecko.

There will always be someone who you will admire

Zawsze znajdzie się ktoś, kogo będziesz podziwiać,

or maybe look up to a person

a może patrzeć na osobę,

who you might see as an authority figure.

którą możesz postrzegać jako autorytet.

They have

not necessarily power,

Niekoniecznie mają władzę,

but they have a way of controlling

ale potrafią kontrolować

situations whilst being nice.

sytuacje, będąc jednocześnie miłymi.

At the same time, you might see someone as attractive in their position.

Jednocześnie możesz zobaczyć kogoś równie atrakcyjnego na swoim stanowisku.

They are an authority figure

Są autorytetem,

so it can be used in a positive way,

więc można go wykorzystać w pozytywny sposób,

but also it can be used in a negative way as well.

ale można go również wykorzystać w sposób negatywny.

If we see someone as,

Jeśli widzimy kogoś jako,

I don't know, maybe using their power in a bad way.

nie wiem, może używającego swojej mocy w zły sposób.

So quite often we can use this in a good way or a bad way.

Tak więc dość często możemy to wykorzystać w dobry lub zły sposób.

But in a family we normally have at least one

Ale w rodzinie zwykle tradycyjnie mamy co najmniej jedną osobę z

authority figure traditionally.

autorytetem.

And I know I'm going to get into trouble here.

I wiem, że wpakuję się tutaj w kłopoty.

I know what you're going to say, Mr.

Wiem, co pan powie, panie

Duncan.

Duncan.

Traditionally, the father in the family would be the authority figure,

Tradycyjnie ojciec w rodzinie byłby autorytetem,

although these days, of course, it can be anyone.

chociaż w dzisiejszych czasach oczywiście może to być każdy.

I suppose

Przypuszczam, że

my older brother is the authority figure in this house.

mój starszy brat jest autorytetem w tym domu.

So maybe if your family has no father, maybe the father has left,

Więc może jeśli twoja rodzina nie ma ojca, może ojciec odszedł,

maybe your parents have divorced,

może twoi rodzice się rozwiedli,

maybe your father has passed away.

może twój ojciec zmarł.

Maybe someone else in your family will take over

Może ktoś inny w twojej rodzinie przejmie

as the authority figure,

rolę autorytetu,

maybe an older brother or an older sister, of course.

może oczywiście starszy brat lub starsza siostra.

So someone older in the family

Czyli ktoś starszy w rodzinie,

who becomes

kto staje się

an authority figure.

autorytetem.

So I like that phrase.

Więc podoba mi się to sformułowanie.

I like that phrase an authority figure, someone who can give orders,

Podoba mi się to określenie autorytet, ktoś, kto może wydawać rozkazy,

someone who can decide what happens,

ktoś, kto może decydować o tym, co się dzieje,

someone who has authority

ktoś, kto ma władzę

in a certain place

w określonym miejscu,

to be in authority is to be in control,

bycie autorytetem oznacza kontrolowanie,

in command,

dowodzenie,

in charge at the helm.

dowodzenie u steru. To

They are calling the shots.

oni wydają strzały.

They are giving orders.

Wydają rozkazy.

So a person with authority can

Tak więc osoba posiadająca władzę może

have a certain amount of control.

sprawować pewną kontrolę.

They can command people, they can be in charge.

Mogą dowodzić ludźmi, mogą dowodzić.

They can be in charge of a certain part of the company

Mogą być odpowiedzialni za określoną część firmy,

or maybe the whole company.

a może za całą firmę. To

They are calling the shots.

oni wydają strzały.

I like that one.

Lubie ten.

That is a very common expression that we use in English

Jest to bardzo powszechne wyrażenie, którego używamy w języku angielskim,

when we are describing a person who has authority,

kiedy opisujemy osobę, która ma władzę,

they are able to give orders.

jest w stanie wydawać rozkazy.

They have the power to do that.

Mają moc, by to zrobić.

Mr. Smith will be in charge of accounts from today.

Od dzisiaj pan Smith będzie odpowiedzialny za księgowość.

That means he will be calling the shots.

To znaczy, że będzie rządził.

He will be in charge of that thing.

On będzie odpowiedzialny za tę sprawę.

I will be calling the shots here from now on.

Od tej pory będę tu rządził.

I will be calling the shots here from now on.

Od tej pory będę tu rządził.

If I if I am calling the shots,

Jeśli ja dyktuję warunki,

it means I am making all of the big decisions.

oznacza to, że podejmuję wszystkie ważne decyzje.

I have the authority to do that.

Mam do tego uprawnienia.

Here's another one.

Oto kolejny.

To be in a position of giving approval can be described

Bycie w pozycji udzielania aprobaty można opisać

as having the authority to allow something to happen.

jako posiadanie upoważnienia do pozwolenia, aby coś się wydarzyło.

So if you are in a position

Więc jeśli jesteś w pozycji, w

where you can give approval for something,

której możesz wyrazić zgodę na coś,

so that means you can say

co oznacza, że ​​możesz powiedzieć

yes, if a person wants

tak, jeśli ktoś

something or a person asks for something, you are in a position

czegoś chce lub ktoś o coś prosi, jesteś w pozycji, w

where you can say yes or no.

której możesz powiedzieć tak lub nie.

You have authority.

Masz autorytet.

For example, I can authorise your weeks holiday,

Na przykład mogę upoważnić cię do tygodniowego urlopu,

maybe a person in the company wants to take a holiday for one week.

być może osoba w firmie chce wziąć urlop na tydzień.

Sometimes you have to gets your holiday approved.

Czasami trzeba uzyskać zgodę na urlop.

You have to ask if it is okay to have time off during that period.

Musisz zapytać, czy możesz mieć wolne w tym okresie.

So you might have to ask your supervisor or your manager

Być może będziesz musiał zapytać swojego przełożonego lub kierownika,

if you can take that time off.

czy możesz wziąć ten czas wolny.

I can authorise your weeks holiday

Mogę zezwolić na twoje tygodniowe wakacje,

so that means I am able to approve or give permission.

co oznacza, że ​​jestem w stanie zatwierdzić lub udzielić pozwolenia.

I have the authority

Mam upoważnienie, które

the clerk can authorise his your cash refund

sprzedawca może upoważnić do zwrotu gotówki,

so that person who is working in the shop

tak aby osoba pracująca w sklepie

has the authority.

miała upoważnienie.

I am back.

Wróciłem.

I just had a quick drink of water,

Właśnie wypiłem szybki łyk wody,

so to be in a position of giving approval can be described

więc bycie w stanie udzielić zgody można opisać

as having the authority to do it.

jako posiadanie upoważnienia do tego.

There are various phrases that we can use when we want to describe

Istnieją różne zwroty, których możemy użyć, gdy chcemy opisać

a person who has authority,

osobę, która ma autorytet,

or maybe they are in a position of authority.

a może zajmuje pozycję autorytetu.

We can describe that person as the boss,

Możemy opisać tę osobę jako szefa,

maybe the owner of the company may be a person

być może właścicielem firmy może być osoba

who is in charge, perhaps the manager.

odpowiedzialna, być może kierownik.

So we often use the term boss

Dlatego często używamy terminu szef

as the person who is in control,

jako osoby, która sprawuje kontrolę

or may be the person who has complete authority

lub może to być osoba, która ma całkowitą władzę

over everything else or everyone in the company.

nad wszystkim innym lub wszystkimi w firmie.

A person with authority

Osoba z autorytetem

is often referred to as the boss,

jest często nazywana szefem,

the head honcho.

szefem.

I like that one.

Lubie ten.

So the head honcho is the person in charge.

Więc szef honcho jest osobą odpowiedzialną.

That is the person who can give permission

To jest osoba, która może udzielić pozwolenia

or has authority.

lub ma władzę.

Maybe the big cheese is the boss

Może wielkim serem jest szef

or the supervisor in your area, or maybe in your department.

lub przełożony w Twojej okolicy, a może w Twoim dziale.

So you have to ask that person for permission.

Musisz więc poprosić tę osobę o zgodę.

They have the authority.

Oni mają władzę.

We can also say chief as well.

Możemy też powiedzieć szef.

So when we talk about chief, we are talking about a person

Więc kiedy mówimy o szefie, mówimy o osobie,

who has a certain amount

która ma pewną

of authority, maybe not complete authority,

władzę, może nie pełną,

so maybe they can make certain decisions.

więc może może podejmować pewne decyzje.

Not all of them, just some of those decisions

Nie wszystkie, tylko część z tych decyzji

can be made by the chief.

może podejmować szef.

Maybe they are just the supervisor

Może po prostu jest przełożonym

or the manager of a certain part of a company.

lub kierownikiem pewnej części firmy.

Here's another one.

Oto kolejny.

Authority figures in general are those enforcing the law.

Ogólnie rzecz biorąc, autorytety to osoby egzekwujące prawo.

And this is the one that most people think of.

I o tym myśli większość ludzi.

Whenever we talk about authority, we often talk about people

Ilekroć mówimy o władzy, często mówimy o ludziach,

who give orders, who are in charge,

którzy wydają rozkazy, rządzą,

have the power to enforce the law.

mają władzę egzekwowania prawa.

So authority figures in general are those enforcing the law and keeping order,

Tak więc ogólnie autorytetami są osoby, które egzekwują prawo i pilnują porządku,

such as the police and army.

takie jak policja i wojsko.

So I think it would be fair

Myślę więc, że uczciwie byłoby

to say that in different countries

powiedzieć, że w różnych krajach

the police have different

policja ma różne

levels of authority or power.

poziomy władzy.

So in some countries, the police are restricted

Tak więc w niektórych krajach policja jest ograniczona

by how much power they have, whilst in other countries

przez to, ile posiada uprawnień, podczas gdy w innych krajach

the police are given much more power or authority.

policja ma znacznie większe uprawnienia lub uprawnienia.

So they are able to do more to enforce the law.

Mogą więc zrobić więcej, aby egzekwować prawo.

I have the authority to arrest you.

Mam prawo cię aresztować.

Perhaps the police officer will say that to you because they do.

Być może policjant powie ci to, ponieważ tak jest.

They have the authority.

Oni mają władzę.

They are a police officer.

Są funkcjonariuszami policji.

They have to enforce the law.

Mają egzekwować prawo.

So they have the authority to put you under arrest.

Mają więc prawo aresztować cię.

They have been authorised to search

Zostali upoważnieni do przeszukania

your house.

twojego domu.

Has anyone recently

Czy ktoś ostatnio

had their house searched?

przeszukiwał swój dom? Czy

Can you think of anyone recently who has had their house

możesz pomyśleć o kimś, kogo ostatnio przeszukał dom

searched by any particular department

jakiś konkretny dział

of law?

prawa?

They have been authorised to search your quite often.

Dość często zostali upoważnieni do przeszukiwania twojego.

And the same thing applies in this country and maybe where you are.

I to samo dotyczy tego kraju i być może tam, gdzie jesteś.

The police cannot come into your house.

Policja nie może wejść do twojego domu.

They can't they can't just enter your house.

Nie mogą, nie mogą tak po prostu wejść do twojego domu.

They have to have good reason to do it.

Muszą mieć dobry powód, aby to zrobić.

So the police can't just

Więc policja nie może po prostu

smash your door down

wyważać twoich drzwi

in the middle of the night unless they have a good reason.

w środku nocy, chyba że ma dobry powód.

And quite often they have to have special permission to do it.

I dość często muszą mieć na to specjalne pozwolenie.

We often describe this as a warrant.

Często opisujemy to jako nakaz.

So the warrant is the thing that says the police have the authority

Więc nakaz to coś, co mówi, że policja ma prawo

to do this particular thing to you.

zrobić ci tę konkretną rzecz.

Maybe in the night you're lying in bed

Może w nocy leżysz w łóżku

and then suddenly you hear a banging at the door

i nagle słyszysz walenie do drzwi

and it's the police.

i to policja.

They have been authorised to search your house and maybe arrest you.

Zostali upoważnieni do przeszukania twojego domu i być może cię aresztują.

What have you been doing?

Co robiłeś?

Have you been naughty again?

Znowu byłeś niegrzeczny?

The army seised the area and are in control.

Armia przejęła teren i jest pod kontrolą.

So when we think of authority, we often think of the police.

Więc kiedy myślimy o władzy, często myślimy o policji.

And I suppose the other one is the military as well, the army.

I przypuszczam, że tym drugim jest również wojsko, wojsko.

So the army can take control of a certain area,

Tak więc armia może przejąć kontrolę nad pewnym obszarem,

maybe if there is a problem, maybe if there is a social disturbance, maybe a riot,

może w przypadku problemu, może w przypadku niepokojów społecznych, może zamieszek,

sometimes the army will move in

czasami armia wkroczy

and they will take the area over.

i przejmie ten obszar.

I have to be honest with you, we don't normally here in the UK

Muszę być z tobą szczery, zwykle tutaj w Wielkiej Brytanii

we don't normally see the army

nie widzimy armii

anywhere in public.

nigdzie publicznie.

You might be surprised to find that is a fact.

Możesz być zaskoczony, gdy stwierdzisz, że to fakt.

But no, you never see the army anywhere.

Ale nie, nigdy nigdzie nie widzisz armii.

Quite often the police, but not the army.

Dość często policja, ale nie wojsko.

So we don't normally use the military in this country

Więc zwykle nie używamy wojska w tym kraju

to control the population.

do kontrolowania populacji.

It is very unusual.

To jest bardzo niezwykłe.

However, sometimes the military in this country

Jednak czasami wojsko w tym kraju

will give help in certain situations

udzieli pomocy w określonych sytuacjach, w

where emergency assistance is required.

których wymagana jest pomoc doraźna.

So maybe if there is a flood

Więc może jeśli będzie powódź,

or maybe a natural disaster, then the army will be

a może klęska żywiołowa, to

called in to give assistance.

do pomocy wezwie się wojsko.

But normally we don't have we don't use the army

Ale normalnie nie mamy, nie używamy armii

in any way

w żaden sposób w

domestically.

kraju.

We don't normally do it.

Zwykle tego nie robimy.

Hello, Pedro Belmont.

Witaj, Pedro Belmont. A

Oh, or should I say Pedro Belmont?

może powinienem powiedzieć Pedro Belmont?

We are talking about authority today.

Mówimy dziś o władzy.

We're talking about the police.

Mówimy o policji.

I bet you can't wait.

Założę się, że nie możesz się doczekać.

I bet you can't wait.

Założę się, że nie możesz się doczekać.

So that's what we're talking about today.

Więc o tym dzisiaj mówimy.

Authority figures the police have the authority

Władza figuruje, że policja ma władzę

or anyone with a position of power.

lub kogokolwiek, kto ma władzę.

And I suppose finally

I przypuszczam, że w końcu

the word authority

słowo autorytet

derives from the Latin word for originator

wywodzi się od łacińskiego słowa oznaczającego pomysłodawcę

or promoter, a person who promotes or put forward something.

lub promotora, osobę, która coś promuje lub proponuje.

They put something forward as a suggestion,

Wysuwają coś jako sugestię,

or maybe they write something that they want to put into law.

a może piszą coś, co chcą wprowadzić w życie.

Or maybe they are the person that created something,

A może to ona coś stworzyła

and that is where the word authority comes from.

i stąd pochodzi słowo autorytet.

It is also connected to the word author as well.

Jest to również związane ze słowem autor.

In certain situations

W pewnych sytuacjach,

where a person has decided something or created something,

gdy dana osoba coś zdecydowała lub coś stworzyła,

something that is genuine or authentic as well.

coś, co jest również autentyczne lub autentyczne.

So that also has certain connexions

Więc to też ma z tym pewne powiązania

to that.

.

So hello, Pedro, nice to see you here as well today.

Witaj, Pedro, miło cię tu dzisiaj widzieć.

I will be going in a few moments.

idę za kilka chwil.

I have to say, I love that illustration.

Muszę powiedzieć, że uwielbiam tę ilustrację.

I spent a lot of time today working on that.

Spędziłem dzisiaj dużo czasu pracując nad tym.

I might keep it actually.

Właściwie mogłabym go zatrzymać.

I might have that every week.

Mógłbym mieć to co tydzień.

I don't know why.

It always makes me laugh when I see it.

nie wiem dlaczego.

Zawsze mnie to śmieszy jak to widzę.

Authorities So what about you?

Władze A co z tobą? Czy

Have you ever been in trouble with any authority?

kiedykolwiek miałeś kłopoty z jakąkolwiek władzą?

Maybe the police I have to say I have never been in trouble with the police.

Może policja Muszę powiedzieć, że nigdy nie miałem kłopotów z policją.

However, when I used to ride my motorbike

Jednak kiedy jeździłem na motocyklu,

I was often stopped on the road by the police.

często byłem zatrzymywany na drodze przez policję.

They would often drive behind me and then they would start

Często jechali za mną, a potem zaczynali

flashing their light and they would want me to slow down.

migać światłami i chcieli, żebym zwolnił.

And then they would get out of the car.

A potem wysiadali z samochodu.

They would come and they would ask some questions, Is this your bike?

Przychodzili i zadawali pytania: Czy to twój rower?

Is this your motorbike?

Czy to twój motocykl? Czy

Are you the owner of this motorbike?

jesteś właścicielem tego motocykla?

Of course I am.

Oczywiście, że jestem.

I'm riding it.

jeżdżę na tym.

It must be mine.

To musi być moje.

But of course what they're asking is, have you stolen this bike?

Ale oczywiście pytają, czy ukradłeś ten rower?

Have you nicked the bike?

Zniszczyłeś rower?

So I would often be stopped on the road by the police.

Dlatego często byłem zatrzymywany na drodze przez policję.

Unfortunately I would often be stopped by the police.

Niestety często zatrzymywała mnie policja.

Unfortunately, but never arrested.

Niestety, ale nigdy nie aresztowany.

I've never been arrested another time as well that I'm often stopped

Nigdy nie zostałem aresztowany kolejny raz, jak często jestem zatrzymywany

by someone with authority is at the airport.

przez kogoś z autorytetem na lotnisku.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

I know I've told you this story before, but I will tell you it very quickly before I go.

Wiem, że opowiadałem ci już tę historię, ale opowiem ci ją bardzo szybko, zanim odejdę.

I don't know why, but whenever I come from

Nie wiem po co, ale zawsze jak wracam z

my holiday, if I've been travelling somewhere

wakacji, gdzieś jechałem i przyjeżdzam

and I come to the airport and I go through the area

na lotnisko i przejeżdżam przez obszar

where you have the customs, so if you buy something and you need to show it

gdzie masz odprawę celną, więc jeśli coś kupujesz i musisz pokazać to

to one of the officers at the airport, you have to do it.

jednemu z funkcjonariuszy na lotnisku, musisz to zrobić.

But I am always almost always stopped

Ale zawsze prawie zawsze jestem zatrzymywany

by one of the officers at the airport,

przez jednego z oficerów na lotnisku,

and then they take you into a little room

a potem zabierają cię do małego pokoju

and ask you all sorts of questions.

i zadają ci najróżniejsze pytania.

And I don't know why.

I nie wiem dlaczego.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

Why do they choose me? Me?

Dlaczego wybierają mnie? Ja?

Do I look like someone who might be smuggling something

Czy wyglądam na kogoś, kto może przemycać coś

in my suitcase

w mojej walizce

or somewhere else?

lub gdzieś indziej?

So they normally ask me some questions and they ask me to empty my bag if I have hand luggage.

Więc zwykle zadają mi kilka pytań i proszą o opróżnienie torby, jeśli mam bagaż podręczny.

So I will take my my bag and I will empty the contents.

Więc wezmę swoją torbę i opróżnię jej zawartość.

And if they see anything in there that they want to ask questions about, they will.

A jeśli zobaczą tam coś, o co będą chcieli zapytać, zrobią to.

But I don't know why.

Ale nie wiem dlaczego.

It always seems to happen to me why does it happen to me?

Wydaje mi się, że zawsze mi się to przytrafia, dlaczego mi się to przytrafia?

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

Oh, Louis, is it a special occasion tomorrow?

Och, Louis, czy jutro jest specjalna okazja?

Louis, is it your wife's birthday or maybe your wedding anniversary?

Louis, czy to urodziny twojej żony, a może rocznica ślubu?

I didn't see it on the live chat.

Nie widziałem tego na czacie na żywo.

So is it is it a special day tomorrow?

Więc czy jutro jest wyjątkowy dzień?

Louis, can you please let me know and then I can send a special greeting also.

Louis, czy możesz dać mi znać, a wtedy mogę również wysłać specjalne pozdrowienia.

So what is it tomorrow, Louis?

Więc co jest jutro, Louis?

Is it your birthday? Is it your wife's birthday?

Czy to twoje urodziny? Czy to urodziny twojej żony? Czy

Is it your wedding anniversary tomorrow?

jutro jest twoja rocznica ślubu?

Please let me know, Louis,

Proszę, daj mi znać, Louis,

so I can say a special hello.

żebym mógł się szczególnie przywitać.

Before I go, Beatrice.

Zanim odejdę, Beatrice.

Mr. Duncan, that was my only problem at Bristol Airport.

Panie Duncan, to był mój jedyny problem na lotnisku w Bristolu.

They also ask lots of questions.

Zadają też mnóstwo pytań.

Well, I suppose I would imagine

Cóż, przypuszczam, że wyobrażam sobie, że

I have to be careful what I'm saying here.

muszę uważać na to, co tu mówię.

I would imagine if you are coming from another country

Wyobrażam sobie, że jeśli przyjeżdżasz z innego kraju

and you don't live in this country, that they might be interested

i nie mieszkasz w tym kraju, mogą być zainteresowani tym,

in why you are coming here.

dlaczego tu przyjeżdżasz.

But I am already a resident in this country.

Ale jestem już rezydentem tego kraju.

I am returning to this country.

Wracam do tego kraju.

I'm coming back to the UK from abroad

Wracam do Wielkiej Brytanii z zagranicy

and they always take me into a little room

i zawsze biorą mnie do małego pokoju

and to be honest,

i szczerze mówiąc,

I normally quite scared and nervous.

zwykle jestem dość przestraszony i zdenerwowany.

If I was honest with you.

Gdybym był z tobą szczery.

So what is happening tomorrow, Louis?

Więc co będzie jutro, Louis?

Is it your wife's birthday?

Czy to urodziny twojej żony?

Is it your wedding anniversary?

Czy to twoja rocznica ślubu?

Please let me know so I can send a special

Daj mi znać, abym mógł wysłać specjalne

greeting.

pozdrowienia.

Mr. Duncan,

Panie Duncan,

the steel glasses frighten me.

stalowe okulary mnie przerażają.

They take me back to the Portuguese dictator.

Zabierają mnie z powrotem do portugalskiego dyktatora.

Oh, I see.

Rozumiem.

The steel glass.

Stalowe szkło.

Maybe you mean the place that you have to look for?

Może masz na myśli miejsce, którego musisz szukać?

Maybe the steel wire or maybe the partition.

Może drut stalowy, a może przegroda.

Perhaps.

Być może. Nadal

I still want to know what is happening tomorrow.

chcę wiedzieć, co będzie jutro.

Louis, is it your wife's birthday?

Louis, czy to urodziny twojej żony?

Please let me know.

Proszę daj mi znać.

Talking of Portugal,

Mówiąc o Portugalii,

they're having a very interesting situation

mają obecnie bardzo interesującą sytuację

at the moment in Brazil, where

w Brazylii, gdzie wystawiono

the heart

serce

of their former emperor is actually

ich byłego cesarza

going on display.

.

Did you hear about that?

Słyszałeś o tym?

200 years, the 200th anniversary?

200 lat, 200-lecie?

I believe it's the independence of Brazil

Myślę, że chodzi o niepodległość Brazylii

or the formation of the modern Brazil,

lub powstanie współczesnej Brazylii,

but apparently the heart of the original emperor.

ale najwyraźniej serce pierwotnego cesarza.

What's his name is?

Jak on się nazywa?

It's Dom Pedro, I think his name was.

To Dom Pedro, chyba tak się nazywał.

But apparently they decided to keep his heart in a large container.

Ale najwyraźniej postanowili zatrzymać jego serce w dużym pojemniku.

And then it was.

A potem to było.

It was brought all the way from Portugal back to

Został przywieziony aż z Portugalii z powrotem do

Brazil for the special occasion.

Brazylii na specjalną okazję.

And that's happening at the moment in Brazil.

I dzieje się to w tej chwili w Brazylii.

Oh, it is.

Och, jest. To

It's your wife's birthday.

urodziny twojej żony.

Oh, thank you, Pedro.

Och, dziękuję, Pedro. Czy

Can I say a big happy birthday

mogę powiedzieć wielkie wszystkiego najlepszego

to Pedro is why not Pedro?

Pedro, dlaczego nie Pedro?

Pedro.

Pedro.

Pedro isn't married, by the way, Louis,

Przy okazji, Pedro nie jest żonaty, Louis,

thank you very much to Luis for letting me know.

bardzo dziękuję Luisowi za poinformowanie mnie. Wszystkiego

Happy birthday to Luis, his

najlepszego dla Luisa, jego

lovely wife,

kochanej żony,

and I hope that I have the chance one day to sample

i mam nadzieję, że pewnego dnia będę miał okazję spróbować

some of your lovely cooking, because I believe it is very nice.

twojej wspaniałej kuchni, ponieważ uważam, że jest bardzo przyjemna.

Thank you, Louis.

Dziękuję, Louis.

And I hope you have a super time tomorrow with your wife on her birthday.

I mam nadzieję, że będziesz się świetnie jutro bawić z żoną w jej urodziny.

I hope you do something nice and special.

Mam nadzieję, że zrobisz coś miłego i wyjątkowego.

It is almost time for me to go in fact, I've gone slightly over today.

To prawie czas dla mnie iść faktycznie, ja poszedłem lekko nad dzisiaj.

Oh, fancy pants.

O, fajne spodnie.

So I will be back with you on Sunday.

Więc wracam do Was w niedzielę.

Don't forget Sunday 2 p.m.

Nie zapomnij o niedzieli o 14:00

uk time is when I'm back with you.

czas w Wielkiej Brytanii jest wtedy, gdy jestem z powrotem z tobą.

Thank you Palmira.

Dziękuję Palmira.

Thank you also Beatriz.

Dziękuję również Beatriz.

Thank you also to gamble.

Dziękuję również do hazardu.

Nice to see you all here today.

Miło was tu dzisiaj widzieć.

It's not lovely.

So have a super time tomorrow.

To nie jest urocze.

Więc baw się dobrze jutro.

Lewis and your wife as well.

Lewis i twoja żona również.

I don't actually know what your wife's name is.

Właściwie nie wiem, jak ma na imię twoja żona.

Maybe you can share that with us one day.

Może kiedyś podzielisz się tym z nami.

Maybe on Sunday.

Może w niedzielę.

We'll be back on Sunday. Mr.

Wrócimy w niedzielę. Pan

Steve will be with us as well.

Steve też będzie z nami.

He will be back, yes.

Wróci, tak.

And maybe if Mr.

I może, jeśli pan

Steve feels like it, he might tell us what his big news is.

Steve ma na to ochotę, mógłby nam powiedzieć, jakie są jego najważniejsze wieści.

He has some big news to share.

Ma do przekazania kilka ważnych wiadomości.

Thanks for your company.

Dzięki za twoje towarzystwo.

I will see you later.

zobaczymy się później.

Don't forget to look out for my new English lessons.

Nie zapomnij wypatrywać moich nowych lekcji angielskiego.

Some very short English videos

Kilka bardzo krótkich filmów w języku angielskim,

that I will be posting over the next couple of weeks.

które będę publikować w ciągu najbliższych kilku tygodni. Do

See you on Sunday 2 p.m. UK time.

zobaczenia w niedzielę o 14:00. Czas angielski.

Take care of yourself, have a good Wednesday

Uważajcie na siebie, dobrej środy

and enjoy the rest of your week until we meet again on Sunday.

i miłej reszty tygodnia, aż do ponownego spotkania w niedzielę.

This is Mr.

To jest pan

Duncan in the birthplace of English, saying

Duncan w kolebce języka angielskiego, mówiąc:

Stay well, stay good, please behave yourself

Bądź zdrowy, bądź grzeczny, proszę, zachowuj się

and I will see you very soon.

i do zobaczenia wkrótce.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

I oczywiście, do następnego spotkania tutaj, wiesz co będzie dalej?

Yes, you

Tak,

it's great to be back.

super, że wróciłeś. Na razie tak

Ta ta for now.

.