Live English - Hello from Church Stretton in England

oh hello there and welcome to our spontaneous and unrehearsed and

سلام و به

unplanned live stream it is mr. Duncan here in England I'm hoping that you are

پخش زنده خودجوش و تکرار نشده و برنامه ریزی نشده ما خوش آمدید. دانکن اینجا در انگلستان من امیدوارم که

well on this Wednesday afternoon well it it it is a Wednesday afternoon here in

شما در این بعد از ظهر چهارشنبه خوب باشید ، این یک بعدازظهر چهارشنبه است اینجا در

England and we are out walking yes not only myself but also mr. Steve as well

انگلیس و ما در حال پیاده روی هستیم نه تنها خودم، بلکه آقای. استیو

so first of all let's have a look at where we are this is a lovely place and

همینطور پس اول از همه بیایید ببینیم کجا هستیم اینجا مکانی دوست داشتنی است و

oh my goodness who's that walking by through the gate who is that going away

خدای من کیست که از دروازه عبور می کند و از من دور می شود

from me oh it looks like mr. Steve where Steve where are you going come come this

آه شبیه آقای است. استیو به کجا می روی استیو کجا می روی بیا از این

way come on Steve that's it there he is

طرف بیا استیو که تمام شد او

hello everybody yes welcome to this spontaneous unplanned livestream with

سلام به همه بله به این پخش زنده خودجوش برنامه ریزی نشده با

mr. Duncan and his sidekick mr. Steve and we decided today after a disastrous

آقای خوش آمدید. دانکن و دستیارش آقای. استیو و ما امروز بعد از یک روز فاجعه بار دیروز تصمیم گرفتیم

day yesterday that we would do what we'd planned to do yesterday today and come

کاری را که دیروز برنامه ریزی کرده بودیم انجام دهیم و

on a nice walk to church Stretton see the lovely scenery go for something

به کلیسای Stretton پیاده روی کنیم و مناظر دوست داشتنی را ببینیم و چیزی

to eat and what we weren't planning to do a live stream but now we've ended up

برای خوردن داشته باشیم و آنچه را که قصد انجام آن را نداشتیم. یک استریم زنده اما اکنون ما به

doing one so here we are now doing a livestream there is something I want to

انجام یکی از آن ها پایان دادیم، بنابراین در اینجا ما اکنون در حال انجام یک پخش زنده هستیم، چیزی وجود دارد که می خواهم

draw your attention to take a look at mr. Steve's eye

توجه شما را جلب کنم تا نگاهی به Mr. چشم استیو

take a very close look at mr. Steve's eye close your eyes Steve there is

خیلی دقیق به آقای نگاه می کند. چشم استیو چشمانت را ببند استیو

something very wrong with Steve's I closed it again look at that Steve has

چیزی خیلی مشکل دارد چشم استیو را دوباره بستم ببین که استیو

something wrong with his eye now yesterday it it looked as if it looked

مشکلی با چشمش دارد دیروز به نظر می رسید

as if I I had punched Steve in the eye but can I just say now that it wasn't me

که انگار من مشت به چشم استیو زده ام اما می توانم فقط بگویم حالا که من نبودم

it would appear that Steve has a little bit of an eye infection at the moment so

، به نظر می رسد که استیو در حال حاضر کمی عفونت چشمی دارد،

but you have been getting some very strange looks haven't you well

بنابراین شما نگاه های بسیار عجیبی دارید، آیا خوب نیستید،

particularly yesterday my eye was the size of a golf ball and I went to the

به خصوص دیروز چشم من به اندازه یک توپ گلف بود و رفتم

doctor's because it was getting worse and worse it actually started on Sunday

دکتر چون بدتر و بدتر میشد در واقع از یکشنبه شروع شد

and I went to the doctor and she took one look at it and said oh I don't like

و رفتم دکتر و اون یه نگاهی بهش کرد و گفت اوه

the look of that I'm going to put you on some antibiotics come back tomorrow if

از این قیافه که میخوام تو رو بپوشم دوست ندارم برخی از آنتی‌بیوتیک‌ها فردا برمی‌گردند، اگر

it's not any better well it is better because we're out and about so despite

بهتر نباشند، بهتر است، زیرا ما بیرون هستیم و به‌رغم

what some people think because in our neighbourhood people tend to think mr.

آن‌چه برخی از مردم فکر می‌کنند، بهتر است، زیرا در همسایگی ما مردم به آقای فکر می‌کنند.

Duncan's a bit scary I think wait there what you mean some people no no one

دانکن کمی ترسناک است فکر می‌کنم منتظر بمانید، منظور شما چیست، بعضی‌ها هیچ‌کس

thinks I'm scary okay maybe some people think I'm a bit scary but I don't know

فکر نمی‌کند من ترسناک هستم، خوب شاید بعضی‌ها فکر می‌کنند من کمی ترسناک هستم، اما نمی‌دانم چرا

why one of the neighbours thinks that that

یکی از همسایه‌ها فکر می‌کند که

you abused me physically in some way I'm sure so we've been avoiding the

تو به من بدرفتاری فیزیکی کردی. من مطمئن هستم که به نوعی از همسایه ها دوری می کنیم

neighbours because they will think that mr. Duncan has hit me in the face so we

زیرا آنها فکر می کنند که آقای. دانکن به صورت من ضربه زده است، بنابراین

can't let the neighbours see that mr. Steve has a swollen eye because all of

نمی توانیم اجازه دهیم همسایه ها آن آقا را ببینند. چشم استیو متورم است زیرا

the neighbours near to where we live might think that I've been beating Steve

همه همسایه‌های نزدیک محل زندگی ما ممکن است فکر کنند که من دارم استیو را کتک زده‌ام

up which you definitely have not because it's the other way round I beat you up

که شما قطعاً این کار را نکرده‌اید زیرا برعکس است که من شما را کتک

don't touch just just for the record just for the record can I just say now

زده‌ام، فقط برای ثبت آن را لمس نکنید. برای رکورد، فقط می توانم اکنون بگویم

that I don't beat Steve up and Steve does not beat me up ever ever nothing

که من استیو را شکست نمی دهم و استیو من را شکست نمی دهد، هرگز

like that at all so yes it's just a simple eye infection

چنین چیزی وجود ندارد، بنابراین بله، این فقط یک عفونت چشمی ساده است

which I get from time to time I think you know what it was mr. Duncan it was I

که هر از گاهی به آن مبتلا می شوم، فکر می کنم می دانید چیست؟ آقا بود دانکن این بود که

was gardening last Wednesday using my hedge trimmer and I didn't have my

چهارشنبه گذشته با استفاده از موبر پرچین خود مشغول باغبانی بودم و

protective goggles on and bits of the tree bark and dust got in this eye and I

عینک محافظ خود را نداشتم و تکه‌هایی از پوست درخت و گرد و غبار وارد این چشم شدم و

remember rubbing it and that's why I've got an eye infection so what do you do

یادم می‌آید که آن را مالیده بودم و به همین دلیل عفونت چشمی گرفتم. چیکار میکنی

mr. Duncan I don't think people need to be horrified by the sight of my infected

آقا دانکن فکر نمی کنم مردم نیازی به دیدن چشم آلوده من داشته باشند

eye mr. Steve has a fair infected eye I want to see how close I

. استیو چشم عفونی نسبتاً خوبی دارد، می‌خواهم ببینم چقدر می‌توانم به آن نزدیک

can get before it becomes horrific close your eye look at that so there is mr.

شوم قبل از اینکه وحشتناک شود، چشم‌هایت را به آن نگاه کن، تا آقا وجود داشته باشد.

Steeves mr. Steeves infected eye oh dear

آقای استیو چشم عفونی استیو

there's the good one that's the good eye and there is the the bad eye shall we

عزیزم یکی خوب است که چشم خوب است و یک چشم بد وجود دارد

have a look at the sheep because there is some lovely sheep over here that have

باید به گوسفندها نگاهی بیندازیم زیرا گوسفندهای دوست داشتنی اینجا هستند که

gone there were some lovely sheep here just but now they've they've disappeared

رفته اند، گوسفندهای دوست داشتنی اینجا بودند اما الان آنها. آنها ناپدید شده اند،

but the big question is where am i where am i I'm not on camera so let's let's

اما سوال بزرگ این است که من کجا هستم،

put me on camera shall we hi everybody its mr. Duncan and here we

کجا هستم. دانکن و

are now we are now broadcasting live from a lovely place called Church

اکنون اینجا هستیم، اکنون در حال پخش زنده از یک مکان دوست داشتنی به نام کلیسای

Stretton Church Stretton which is about about 40

کلیسای استرتون استرتون هستیم که حدود 40

minutes away from where we live and it's still in Shropshire which is England and

دقیقه با محل زندگی ما فاصله دارد و هنوز در Shropshire است که انگلستان است و

as you can see we are in a very scenic place very beautiful very quiet very

همانطور که می بینید در یک مکان بسیار دیدنی هستیم. مکانی بسیار زیبا بسیار آرام بسیار

serene a great place to come and unwind oh by the way can I just remind you that

آرام مکانی عالی برای آمدن و استراحت ، اتفاقاً می‌توانم به شما یادآوری کنم که

we are on live tonight as well so don't forget we are live on YouTube tonight

ما امشب نیز زنده هستیم، پس فراموش نکنید که امشب از ساعت 10:00 شب در YouTube زنده هستیم

from 10:00 p.m. UK time and coming up we have lots of things tonight will be

. به وقت انگلستان و در آینده ما چیزهای زیادی داریم امشب

showing you something that we've never shown before mr. steve has something to

چیزی را به شما نشان خواهیم داد که قبلاً هرگز نشان نداده ایم. استیو چیزی برای

show you and I have something to show you as well so all of that coming later

نشان دادن به شما دارد و من نیز چیزی برای نشان دادن به شما دارم، بنابراین همه اینها بعداً می آیند،

on but meanwhile back to mr. Steve's infected I

اما در همین حین به آقای. استیو آلوده است من

oh it looks very bad on here mr. Duncan have we got any live chat is there

اینجا خیلی بد به نظر می رسد آقای. دانکن آیا ما هر گونه چت زنده داریم آیا کسی وجود دارد

anybody that we know Alessandro yes I recognize that name yes

که الساندرو را می شناسیم بله من آن نام را می شناسم بله

can we access the live chat mr. Duncan well you I will I will try to the

می توانیم به چت زنده آقای دسترسی داشته باشیم. دانکن خوب تو، من سعی خواهم کرد

problem is I have my hands full so just a moment if you if you hold the

مشکلم این است که دستم پر است، پس اگر

microphone keep it very steady so no shaking and I will have a look at

میکروفون را در دست دارید، آن را خیلی ثابت نگه دارید تا تکان نخورید و من به پخش زنده نگاهی خواهم داشت،

the live stream oh there's lots of people on I really should have brought

آه افراد زیادی وجود دارند. من واقعاً باید

my reading glasses the fuckin I can see that ah and as

عینک مطالعه ام را می آوردم لعنتی می توانم ببینم که آه و چون

there there's a wasp mister don't don't worry about the wasp I am worrying about

یک زنبور وجود دارد نگران زنبور نباشید من نگران زنبور هستم

the wasp yes lots of people that we recognize dunya Talib yes

بله بسیاری از مردم که دنیا طالب را می شناسیم بله

Hong train I miss ferry yes very four hello ms' ferry I miss

هنگ قطار دلم برای کشتی تنگ شده بله خیلی چهار سلام خانم کشتی دلم برای

fairy its mr. Duncan is is manhandling me because he thinks I'm going to put

پری تنگ شده است. دانکن به من دست می‌دهد چون فکر می‌کند

the microphone on the I can hold him you just wait now you can control the live

می‌خواهم میکروفون را روی آن بگذارم، می‌توانم او را نگه دارم، فقط صبر کن حالا می‌توانی چت زنده را کنترل

chat oh my goodness oh yeah your arm so shaky I can't read it mr. Duncan should

کنی، خدای من، اوه، آره، بازوی تو خیلی لرزان است که نمی‌توانم آن را بخوانم. دانکن باید

I show the viewers what I have in the rucksack we are going to eat later yes

به بینندگان نشان دهم چه چیزهایی در کوله پشتی دارم که بعداً می خوریم بله،

we have some food we can't have a live stream without talking about food we

ما مقداری غذا داریم، نمی توانیم بدون صحبت در مورد غذا پخش زنده داشته باشیم،

can't we just can't because that's what we do we eat all the time so we had

نمی توانیم فقط نمی توانیم زیرا این کاری است که ما انجام می دهیم همیشه غذا بخورید، بنابراین

something to eat in a local cafe yeah before we came up this rather steep hill

در یک کافه محلی چیزی برای خوردن داشتیم، بله، قبل از اینکه از این تپه نسبتاً شیب دار بالا برویم،

I had chili con carne with rice and Steve had a rather nice vegetable

من فلفل دلمه ای با برنج خوردم و استیو یک لازانیا سبزیجات نسبتاً خوب

lasagna it was nice because last night we had a curry with chicken so today I

خورد، خوب بود زیرا دیشب یک کاری با مرغ خوردیم. بنابراین امروز

wanted to go vegetarian mmm yes we we had a rather interesting curry

می‌خواستم گیاه‌خواری کنم، بله، ما دیشب یک کاری نسبتاً جالب داشتیم،

last night will tell you more about that tonight on the livestream what's in my

امشب در جریان زنده در مورد آن چیزی که در کوله‌پشتی من است

rucksack the place we are in at the moment is called Church Stretton it's

، مکانی که در حال حاضر در آن هستیم، کلیسای استرتون نام دارد،

actually in the title of the livestream so if you take a look at the title of

در واقع در عنوان پخش زنده، بنابراین اگر به عنوان پخش زنده نگاهی بیندازید،

the livestream you will see the name of the place so look Oh what have we got

نام مکان را می‌بینید، پس نگاه کنید، آه، چه چیزی به

here Steve later on look at the fat look at the fat on this mr. Duncan is going

اینجا رسیده‌ایم استیو بعداً به نگاه چاق به چربی این آقای نگاه کنید. دانکن قرار است

to eat this

این

delicious-looking rocky-road cake which is biscuit with chocolate

کیک جاده سنگی با ظاهری خوشمزه را بخورد که بیسکویت است با شکلات

I think toffee and some hard bits like rock inside it oh I want to eat it now

فکر می کنم تافی و چند تکه سفت مانند سنگ داخل آن است، اوه من می خواهم آن را بخورم.

let's have a close look yes this is more attractive than your

your swollen eye I wonder what those pink bits are I think they might be more I

چشم من تعجب می کنم که آن تکه های صورتی چه هستند، فکر می کنم ممکن است بیشتر باشند،

think they're marshmallow that looks amazing I cut I can't wait to

فکر می کنم ختمی هستند که شگفت انگیز به نظر می رسند من برش خورده ام نمی توانم صبر کنم تا

eat that I like the way Steve keeps talking without the microphone being

بخورم که دوست دارم استیو بدون میکروفون در

nearby okay now now Steve right this is called a Chelsea bun a Chelsea bun

نزدیکی صحبت کند، حالا درست است. به این میگن نان چلسی یک نان چلسی

why presumably they first made it in a town called Chelsea which is a town in

چرا احتمالاً برای اولین بار آن را در شهری به نام چلسی درست کردند که شهری در

England I would imagine they did and it's basically rolled up rolled up bread

انگلیس است که من تصور می‌کنم این کار را انجام داده‌اند و اساساً نان حلقه‌شده

with their currents inside and it's falling I woke up dusted with icing

با جریان‌های داخل آن و در حال سقوط است، من با گرد و غبار از خواب بیدار شدم. با شکر پودری

sugar there's lots of sugar lots of also lots of fat no oh it's low fat low fat

، مقدار زیادی شکر، مقدار زیادی چربی نیز وجود دارد، نه آه، کم چرب است، کم

there's no fat in a Chelsea bun it's just bread rolled in currants or

چرب است، در نان چلسی بدون چربی است، فقط نانی است که در

sultanas and then baked in the oven and it's delicious now is there is there

توت فرنگی یا سلطانی حلقه شده و سپس در فر پخته می شود و اکنون خوشمزه است.

any cinnamon there might be a small amount of cinnamon cinnamon a spice from

دارچین ممکن است مقدار کمی دارچین دارچین یک ادویه

the east yes there is a small amount of spice in a chelsea bun I do

از شرق باشد بله مقدار کمی ادویه در نان چلسی وجود دارد،

so I get the feeling that Chelsea bun was originally made in a place called

بنابراین این احساس را دارم که نان چلسی در ابتدا در مکانی به نام

Chelsea that's what I just said mr. Damon I don't know if that's true

چلسی درست شده است، این همان چیزی است که من گفتم آقای . دیمون من نمی‌دانم این درست است یا نه،

someone can look it up do you want me to move yes so I think it Chelsea bun is

کسی می‌تواند آن را جستجو کند، آیا می‌خواهید من حرکت کنم بله، بنابراین فکر می‌کنم نان چلسی

probably was first made in China or it could have been a man's name or a

احتمالاً برای اولین بار در چین ساخته شده است یا می‌تواند نام یک مرد یا نام

woman's name called Chelsea and they invented this particular piece it's this

زن به نام چلسی باشد و آنها این قطعه خاص را اختراع کردم، دقیقاً این

particular cake right like is that is that like Chelsea Clinton Chelsea

کیک خاص است، دقیقاً مانند این است که مانند چلسی کلینتون چلسی

Clinton you see oh let's go over here let's have a wonder I feel like

کلینتون می بینید اوه، بیایید به اینجا برویم، بیایید یک شگفتی داشته باشیم، احساس می کنم مثل

wandering into the bushes are you enjoying the conversation yes this is a

پرسه زدن در بوته ها، آیا از مکالمه لذت می برید بله، این یک

live stream you're watching at the moment and now we are going into the

پخش زنده است. در حال حاضر در حال تماشا هستیم و اکنون به داخل

bushes or anything could happen now anything so now we are near there was

بوته‌ها می‌رویم یا هر چیزی ممکن است اتفاق بیفتد، بنابراین اکنون نزدیک هستیم قبلاً

some lovely sheep here earlier but the only right there right there but the

چند گوسفند دوست‌داشتنی اینجا وجود داشت، اما تنها چیزی که در آنجا وجود داشت، اما

only thing we have to look at now is some of the sheep poo that's all it's

تنها چیزی که اکنون باید به آن نگاه کنیم این است از گوسفند poo که تمام آن

left sheep poo mr. Duncan that's sheep poo

باقی مانده است poo گوسفند آقای. دانکن که گوسفند گوسفندی است

that is definitely sheep poo go on pick it up Steve I dare you pick the sheep

که قطعاً پو گوسفند است، برو آن را بلند کن استیو من جرأت می‌کنم پو گوسفند را انتخاب کنی

poo up sheep poo really I think it's sheep poo so what were you

واقعاً من فکر می‌کنم این گوسفند است پس چی می‌گفتی

saying that says do not cross this fence no access only use only the path through

که می‌گوید از این حصار عبور نکن بدون دسترسی فقط از مسیر استفاده کن از

the woods so this must be private property yeah private prior to that

طریق جنگل، بنابراین این باید ملک خصوصی باشد، بله خصوصی قبل از آن

private property so do not cross this fence no access use only the path

ملک خصوصی، بنابراین از این حصار عبور نکنید، بدون دسترسی، فقط

through the woods are we going to go into the woods because we could get lost

از مسیر جنگل استفاده کنید، آیا می‌خواهیم به داخل جنگل برویم زیرا ممکن است

out here mr. Duncan okay we could get lost out here so I made

اینجا گم شویم. دانکن باشه، ما می‌توانیم اینجا گم شویم، بنابراین

sure I brought with us a map Ordnance Survey map for this particular

مطمئن شدم که با خود یک نقشه بررسی مهمات برای این

area which is much Wenlock the long wind which is a very big hill that we're

منطقه خاص آورده‌ام.

currently climbing up and when lock edge and it's an exhibition kick the bloody

این یک نمایشگاه است که به چیزهای خونین ضربه بزنید

things still and explore a map so look let me open this out and you can see I

و یک نقشه را کاوش کنید، پس نگاه کنید اجازه دهید این را باز کنم و می توانید ببینید که

can tell you where we are right now yes it's so clear well I can see exactly

می توانم به شما بگویم در حال حاضر کجا هستیم، بله ، خیلی واضح است، من می توانم دقیقا

where we are I must I must save Steve handles the map very well there's Church

ببینم کجا هستیم، باید استیو را نجات دهم نقشه را به خوبی مدیریت می‌کند، چرچ

Stretton that's where we are and we're currently walking up here so what do you

استرتون، جایی است که ما هستیم و در حال حاضر در حال قدم زدن در اینجا هستیم، پس نظر شما

think about that mr. Duncan so there's the church Stretton and we are walking

در مورد آن آقای چیست. دانکن پس کلیسا Stretton است و ما در اینجا قدم می زنیم

up here so Steve is now showing you where we are so there you go I'm sure

بنابراین استیو اکنون به شما نشان می دهد که ما کجا هستیم پس شما بروید من مطمئن هستم

that is no clearer than before Steve got the map out so we can't

که این واضح تر از قبل از اینکه استیو نقشه را بیرون آورد نیست بنابراین ما

possibly get lost because I have the map and I'm going to be look very smug

نمی توانیم گم شویم زیرا من نقشه را داشته باشید و من بسیار خود راضی به نظر می‌رسم،

because I have the map I'm in charge of where we go look Steve there's no way

زیرا من نقشه را دارم که من مسئول آن جایی که می‌رویم، نگاه کنید استیو، به هیچ

you can look smarmy or smart with that stinky rotten I am I getting is anybody

وجه نمی‌توانید با آن گندیده‌های بدبو یا باهوش به نظر برسید.

saying they feel sorry for me for you punching me in the eye actually I'm

برای من متاسفم که مشت به چشمم زدی، در واقع من

gonna tell the truth now mr. Duncan you know full well that after the sundered

الان حقیقت را خواهم گفت آقای. دانکن، خوب می‌دانی که پس از پخش

livestream we were very angry with me and you punch me in the eye and that's

زنده جدا شده، ما بسیار از دست من عصبانی بودیم و تو به چشمانم مشت می‌زنی و به

why I've got this and I can't believe I'm still here with you now Steve keeps

همین دلیل است که من این موضوع را دارم و نمی‌توانم باور کنم که هنوز اینجا با تو هستم، استیو به

changing the story just a few moments ago he said that we we didn't have a

تغییر داستان ادامه می‌دهد. همین چند لحظه پیش گفت دعوامون نشد

fight and now he's saying that I did punch him in the eye I didn't punch mr.

و الان داره میگه من مشتی به چشمش زدم و آقا رو مشت نکردم.

Steve in the eye now you know Steve that I never leave any marks that's true look

استیو در چشم، اکنون می‌دانی استیو که من هرگز هیچ علامتی از خود باقی نمی‌گذارم که درست است

look at the back of this map here this shows us all this particular one map is

، به پشت این نقشه نگاه کنید، اینجا به همه ما نشان می‌دهد این نقشه خاص این است

to 1/7 see the whole of the UK has been mapped out with every little path

که 1/7 ببینیم که کل بریتانیا با هر نقشه‌ای ترسیم شده است. مسیر کوچکی

on every Hill everywhere where every square inch of England has been mapped

در هر تپه در همه جا که هر اینچ مربع از انگلستان نقشه برداری شده است،

I'm sure I know that woman I'm sure I recognize that woman I think that woman

مطمئن هستم که آن زن را می شناسم، مطمئن هستم که آن زن را می شناسم، فکر می کنم آن زنی

I've seen her hanging around in the town centre we saw on the way up here she's

را دیده ام که او را در مرکز شهر در حال حلق آویز کردن دیده ام. تا اینجا

got a dog with her I think this is I think this map is actually live I think

او یک سگ با خود دارد من فکر می کنم این است من فکر می کنم این نقشه در واقع زنده است من فکر می کنم

this is a live picture this map this is map number two one seven yes as you said

این یک تصویر زنده است این نقشه این نقشه شماره دو است.

and there we go that's just some of the all the different maps that you can buy

نقشه‌های مختلفی که می‌توانید

we're literally every square foot or every square yard has been mapped out

بخرید، به معنای واقعی کلمه هر فوت مربع یا هر یارد مربع ترسیم شده است

and that there there's two one seven yes we noticed the orange box yes I think

و این که دو تا یک هفت وجود دارد، ما متوجه جعبه نارنجی رنگ شدیم بله، فکر

that's amazing that somebody has gone throughout the whole of of the UK walked

می‌کنم این شگفت‌انگیز است که کسی در کل این نقشه رفته است. انگلستان

every bit of it and constructed a map so that we know exactly where to go

تمام قسمت‌های آن را پیاده‌روی کرد و نقشه‌ای ساخت تا ما دقیقاً بدانیم y کجا

so that we don't get lost did you realise we have satellites yes well

بریم که گم نشویم متوجه شدید ما ماهواره داریم بله خوب

these were these were done before the age of satellites mr. Duncan maybe it

اینها قبل از سن ماهواره انجام شده اند. دانکن

was just a very tall person the only thing we haven't got is a compass we

شاید فقط یک فرد بسیار بلند قد بود تنها چیزی که ما نداریم قطب نما است که

really need a compass but I don't think we can get lost because we're on a set

واقعاً به قطب نما نیاز داریم اما فکر نمی کنم بتوانیم گم شویم زیرا در مسیر مشخصی

route we're on a color-coded route called the red route so all you got to

هستیم که در یک رنگ قرار داریم- مسیر کدگذاری شده به نام مسیر قرمز، بنابراین تنها کاری که

actually do is follow the marker posts with the red coloring on and you can't

باید انجام دهید این است که پست‌های نشانگر را با رنگ قرمز روشن دنبال کنید و نمی‌توانید

go get lost Mimi's going unfortunately I have to leave it was nice talking to you

گم شوید می‌می‌رود متأسفانه من باید ترک کنم، صحبت کردن با شما

I will be back later don't forget I'm live tonight from 10 o'clock UK time yes

خوب بود، بعداً برمی‌گردم. فراموش نکنید که من امشب از ساعت 10 به وقت انگلستان زنده هستم، بله،

if I feel up to it I'll be there too Oh mr. Steve now Steve is being very

اگر احساس کنم من هم آنجا خواهم بود اوه آقای. استیو در حال حاضر استیو

dramatic with his Paulie I where am I oh there I am

با Paulie

Steve is being very dramatic with his poorly eye that's what I think anyway

خود بسیار دراماتیک

he's being very dramatic so now we are going a little bit further down oh oh

I've just realised the oh I think I think this tree has thorns Steve that

است. تازه فهمیدم اوه فکر می کنم این درخت خارهای استیو دارد

was very painful whatever that

که بسیار دردناک بود هر چه

something stuck in me I should be so lucky so just to give you another little

چیزی در من گیر کرده باشد من باید خیلی خوش شانس باشم بنابراین فقط یک نمای کوچک دیگر

view of where we are the place we're in his church Stretton

از جایی که ما در مکانی که در کلیسای او هستیم Stretton به شما ارائه دهم.

it is a beautiful town by the way we've just had something very nice to eat and

این یک شهر زیبا است، اتفاقاً ما یک غذای بسیار خوب برای خوردن داشتیم و

look can you see the gate here look at this gate you can see the gate and can

نگاه کنید، می توانید دروازه را اینجا ببینید، به این دروازه نگاه کنید، می توانید دروازه را ببینید و آیا

you see on the gate it says In loving memory of Norman and Jill Goodwin and

می توانید روی دروازه ببینید که می گوید به یاد عاشقانه نورمن و جیل گودوین و

this is something you will see a lot as you walk around places in the

این چیزی است که هنگام قدم زدن در مناطقی در

countryside or near the countryside so there you can see a little plate or

حومه شهر یا حومه شهر زیاد خواهید دید، بنابراین در آنجا می توانید یک بشقاب یا پلاک کوچک را ببینید

plaque and this is put here in memory of Norman and Jill you will often see these

و این به یاد نورمن و جیل در اینجا گذاشته شده است و اغلب آنها را نیز خواهید دید.

also on on seats and benches as well in fact there might be one on this bench do

روی صندلی ها و نیمکت ها نیز در واقع ممکن است o وجود داشته باشد آیا

you think Steve may well be one on this bench mr. Duncan let us have a look yes

شما فکر می کنید که استیو یکی از آقایان روی این نیمکت است. دانکن به ما اجازه بده تا نگاهی بیندازیم.

there is look there is were right okay there so this is also another little

tribute to someone I don't think we'll go

are we back oh I don't know how that happened

caught up on one of those twigs I see but back sorry about that

از آن شاخه هایی که می بینم، اما متاسفم که

yes oh I don't know when that went off are we back on can you hear is now can

بله، آه، نمی دانم چه زمانی خاموش شد، آیا ما دوباره شروع می کنیم، می توانید بشنوید، آیا او می تواند

he hear is now good thank you for telling us thank you for telling him I

بشنود حالا خوب است.

dread to think how long that was going on for so just to recap this is the

چقدر طول کشید تا خلاصه کنم این همان

lovely little nameplate that people put on gates and chairs and benches to

پلاک اسم کوچک دوست داشتنی است که مردم روی دروازه ها و صندلی ها و نیمکت ها می گذارند تا

remember those who have died so there we go in living memory of Norman and Jill

کسانی را که مرده اند به یاد بیاورند.

Goodwin and beyond the gate you can see there is another lovely walk that goes

ببینید یک پیاده روی دوست داشتنی دیگر وجود دارد که به داخل درختان می رود.

off into the trees how are you feeling Steve are you okay yeah she doing really

چه احساسی دارید استیو آیا شما خوب هستید بله او واقعاً این کار را انجام می دهد.

I feel I feel in a slightly mad mood it's being out in the trees I'm turning

back into a feral animal it's probably the antibiotics they're probably messing

آنتی‌بیوتیک‌هایی که احتمالاً

up my head you know and I think I think Steve actually switched the sound off I

سرم را به هم می‌زنند، می‌دانی و فکر می‌کنم استیو در واقع صدا را خاموش کرد،

think he did it to sabotage my live stream oh hello there there we go again

فکر می‌کنم او این کار را برای خرابکاری در پخش زنده من انجام داد. اوه سلام، ما

we're back we're back so are we going to go on our walk now mr. Duncan we should

دوباره می‌رویم، ما برمی‌گردیم. دانکن ما

actually be taking a walk now that's the reason why we've come here because we're

در واقع الان باید قدم بزنیم به همین دلیل است که به اینجا آمده ایم زیرا

going for a lovely walk so we will end the live stream I hope you've enjoyed

برای یک پیاده روی دوست داشتنی می رویم بنابراین پخش زنده را به پایان می رسانیم، امیدوارم

this thank you very much for all of your lovely messages mr. Steve could you say

از این کار لذت برده باشید. پیام های آقای استیو

hi to thought a letter fortaleza I hope you pronounced that right I think

می‌توانی به یک حرف فورتالزا سلام کنی، امیدوارم درست تلفظ کرده باشی، فکر

I did so hello - fortaleza Judy jeez here she's going Muhammad is here at

می‌کنم این کار را انجام دادم سلام - فورتالزا جودی جیز اینجا می‌رود محمد اینجا در

Muhammad Hameed Mahmoud Hameed vises two times - thank you very much thank you

محمد حمید محمود حمید دو بار ویزید - بسیار متشکرم

thank you all by Dulla Hong train is going because we're gay

از همه شما متشکرم توسط دولا هونگ قطار می رود چون ما همجنسگرا

we said we were going so that's why everyone is going so we'll see you all

هستیم گفتیم داریم می رویم پس به همین دلیل همه می روند پس همه شما را

later yes we'll see you later Thank You Marie thank you David Thank

بعدا می بینیم بله بعدا می بینمت ممنون ماری متشکرم دیوید

You Fung and we will we will see you tonight at ten o'clock UK time we'll be

متشکرم فانگ و ما خواهیم بود امشب راس ساعت ده به وقت انگلستان شما را می بینیم،

live in our lovely cozy studio we are now going to continue our walk and then

ما در استودیوی دنج دوست داشتنی خود زندگی می کنیم، اکنون به پیاده روی خود ادامه می دهیم و

we will sit down and have our lovely lovely sweet snacks ah how about shall

سپس می نشینیم و تنقلات شیرین دوست داشتنی و دوست داشتنی خود را می خوریم آه، حالا چطور

we have them now or should we have them a bit later we'll have them later okay

آنها را بخوریم. یا اگر کمی بعداً آنها را داشته باشیم، بعداً آنها را

so we'll see you later it's mr. Duncan and mr. Steve saying

خواهیم داشت تا بعداً شما را ببینیم. دانکن و آقای استیو می‌گوید

catch you later and of course you know what's coming

بعداً شما را بگیر و مطمئناً می‌دانید که بعداً چه اتفاقی می‌افتد،

next yes you do - ta ta for now...ta ta 8-)

بله انجام می‌دهید - فعلاً تا تا...تا تا 8-)