Live English - Hello from Church Stretton in England

oh hello there and welcome to our spontaneous and unrehearsed and

ồ xin chào và chào mừng bạn đến với buổi phát trực tiếp tự phát, không chuẩn bị trước và

unplanned live stream it is mr. Duncan here in England I'm hoping that you are

không có kế hoạch của chúng tôi, đó là ông. Duncan ở đây tại Anh Tôi hy vọng rằng bạn

well on this Wednesday afternoon well it it it is a Wednesday afternoon here in

khỏe vào chiều thứ Tư này , đó là một buổi chiều thứ Tư ở

England and we are out walking yes not only myself but also mr. Steve as well

Anh và chúng tôi đang đi bộ vâng, không chỉ bản thân tôi mà còn cả ông. Steve cũng

so first of all let's have a look at where we are this is a lovely place and

vậy, trước hết hãy xem chúng ta đang ở đâu, đây là một nơi tuyệt vời và

oh my goodness who's that walking by through the gate who is that going away

trời ơi, người đang đi qua cổng là ai, người đó đang đi xa

from me oh it looks like mr. Steve where Steve where are you going come come this

khỏi tôi ồ, có vẻ như ông. Steve đâu Steve, bạn đi đâu

way come on Steve that's it there he is

vậy đi lối này đi nào Steve đó, anh ấy đây rồi,

hello everybody yes welcome to this spontaneous unplanned livestream with

chào mọi người, vâng, chào mừng bạn đến với buổi phát trực tiếp tự phát không có kế hoạch này với

mr. Duncan and his sidekick mr. Steve and we decided today after a disastrous

ông. Duncan và người bạn đồng hành của anh ấy, ông. Steve và chúng tôi đã quyết định hôm nay sau một ngày thảm khốc

day yesterday that we would do what we'd planned to do yesterday today and come

hôm qua rằng chúng tôi sẽ làm những gì chúng tôi dự định làm ngày hôm qua hôm nay và

on a nice walk to church Stretton see the lovely scenery go for something

đi dạo thật đẹp đến nhà thờ Stretton để ngắm nhìn khung cảnh đáng yêu đi ăn gì đó

to eat and what we weren't planning to do a live stream but now we've ended up

và những gì chúng tôi không định làm một buổi phát trực tiếp nhưng bây giờ chúng tôi đã kết

doing one so here we are now doing a livestream there is something I want to

thúc một buổi phát trực tiếp nên ở đây chúng tôi đang thực hiện một buổi phát trực tiếp, có một điều tôi muốn

draw your attention to take a look at mr. Steve's eye

thu hút sự chú ý của bạn để xem mr. Mắt của Steve

take a very close look at mr. Steve's eye close your eyes Steve there is

nhìn rất kỹ vào ông. Mắt của Steve hãy nhắm mắt lại Steve có

something very wrong with Steve's I closed it again look at that Steve has

điều gì đó rất không ổn với mắt của Steve Tôi nhắm mắt lại nhìn xem Steve có vấn đề

something wrong with his eye now yesterday it it looked as if it looked

gì với mắt của anh ấy hôm qua nó trông

as if I I had punched Steve in the eye but can I just say now that it wasn't me

như thể tôi đã đấm vào mắt Steve nhưng tôi có thể nói không bây giờ không phải là

it would appear that Steve has a little bit of an eye infection at the moment so

tôi, có vẻ như Steve bị nhiễm trùng mắt vào lúc này,

but you have been getting some very strange looks haven't you well

nhưng bạn đã nhận được một số cái nhìn rất kỳ lạ, bạn có khỏe không,

particularly yesterday my eye was the size of a golf ball and I went to the

đặc biệt là ngày hôm qua, mắt tôi to bằng quả bóng gôn và Tôi đã đến

doctor's because it was getting worse and worse it actually started on Sunday

bác sĩ vì nó ngày càng trở nên tồi tệ hơn , nó thực sự bắt đầu vào Chủ nhật

and I went to the doctor and she took one look at it and said oh I don't like

và tôi đã đến gặp bác sĩ và cô ấy đã nhìn vào nó và nói ồ tôi không

the look of that I'm going to put you on some antibiotics come back tomorrow if

thích vẻ ngoài của nó. Tôi sẽ đưa bạn vào một số loại thuốc kháng sinh sẽ quay trở lại vào ngày mai nếu

it's not any better well it is better because we're out and about so despite

nó không tốt hơn thì tốt hơn là tốt hơn bởi vì chúng tôi ra ngoài và mặc

what some people think because in our neighbourhood people tend to think mr.

dù một số người nghĩ gì bởi vì trong khu phố của chúng tôi, mọi người có xu hướng nghĩ rằng ông.

Duncan's a bit scary I think wait there what you mean some people no no one

Duncan hơi đáng sợ Tôi nghĩ đợi đã, ý của bạn là gì một số người không ai

thinks I'm scary okay maybe some people think I'm a bit scary but I don't know

nghĩ tôi đáng sợ, được rồi có thể một số người nghĩ tôi hơi đáng sợ nhưng tôi không biết

why one of the neighbours thinks that that

tại sao một trong những người hàng xóm lại nghĩ rằng

you abused me physically in some way I'm sure so we've been avoiding the

bạn đã lạm dụng thể xác tôi theo một cách nào đó, tôi chắc chắn rằng chúng tôi đã tránh những người

neighbours because they will think that mr. Duncan has hit me in the face so we

hàng xóm vì họ sẽ nghĩ rằng ông. Duncan đã đánh vào mặt tôi nên chúng

can't let the neighbours see that mr. Steve has a swollen eye because all of

tôi không thể để hàng xóm nhìn thấy ông ấy. Steve bị sưng mắt vì tất cả

the neighbours near to where we live might think that I've been beating Steve

những người hàng xóm gần nơi chúng tôi sống có thể nghĩ rằng tôi đã đánh

up which you definitely have not because it's the other way round I beat you up

Steve, điều mà bạn chắc chắn không phải vì ngược lại, tôi đã đánh bạn,

don't touch just just for the record just for the record can I just say now

đừng chạm vào chỉ vì kỷ lục. để ghi lại, bây giờ tôi có thể nói

that I don't beat Steve up and Steve does not beat me up ever ever nothing

rằng tôi không đánh Steve và Steve không đánh tôi bao giờ không có gì

like that at all so yes it's just a simple eye infection

như thế cả nên vâng, đó chỉ là một bệnh nhiễm trùng mắt đơn giản

which I get from time to time I think you know what it was mr. Duncan it was I

mà tôi thỉnh thoảng mắc phải. đó là ông. Duncan đó là

was gardening last Wednesday using my hedge trimmer and I didn't have my

thứ Tư tuần trước tôi đang làm vườn bằng máy tỉa hàng rào và tôi không

protective goggles on and bits of the tree bark and dust got in this eye and I

đeo kính bảo hộ và mảnh vỏ cây và bụi bay vào mắt này và tôi

remember rubbing it and that's why I've got an eye infection so what do you do

nhớ đã dụi vào mắt và đó là lý do tại sao tôi bị nhiễm trùng mắt. bạn làm gì vậy

mr. Duncan I don't think people need to be horrified by the sight of my infected

ông. Duncan Tôi không nghĩ mọi người cần phải kinh hoàng khi nhìn thấy đôi mắt bị nhiễm trùng của tôi,

eye mr. Steve has a fair infected eye I want to see how close I

thưa ông. Steve có một con mắt bị nhiễm trùng khá. Tôi muốn xem tôi có thể đến gần đến mức

can get before it becomes horrific close your eye look at that so there is mr.

nào trước khi nó trở nên khủng khiếp. Hãy nhắm mắt lại. Hãy nhìn vào đó. Vì vậy, có ông.

Steeves mr. Steeves infected eye oh dear

Ông Steeves Đôi mắt bị nhiễm trùng của Steeves ôi trời ơi,

there's the good one that's the good eye and there is the the bad eye shall we

có con tốt là con mắt tốt và có con mắt xấu, chúng

have a look at the sheep because there is some lovely sheep over here that have

ta sẽ nhìn vào con cừu vì có một số con cừu đáng yêu ở đây đã

gone there were some lovely sheep here just but now they've they've disappeared

biến mất có một số con cừu đáng yêu ở đây nhưng bây giờ chúng' họ đã biến mất

but the big question is where am i where am i I'm not on camera so let's let's

nhưng câu hỏi lớn là tôi đang ở đâu. Tôi đang ở đâu . Tôi không ở trên máy ảnh, vì vậy hãy

put me on camera shall we hi everybody its mr. Duncan and here we

đặt tôi lên máy ảnh nhé, chúng ta chào mọi người, thưa ông. Duncan và chúng tôi đang ở đây,

are now we are now broadcasting live from a lovely place called Church

chúng tôi hiện đang phát sóng trực tiếp từ một nơi đáng yêu tên là Nhà thờ

Stretton Church Stretton which is about about 40

Stretton Nhà thờ Stretton,

minutes away from where we live and it's still in Shropshire which is England and

cách nơi chúng tôi sống khoảng 40 phút và nó vẫn ở Shropshire, nước Anh và

as you can see we are in a very scenic place very beautiful very quiet very

như bạn có thể thấy, chúng tôi đang ở một nơi rất đẹp một nơi rất đẹp rất yên tĩnh rất

serene a great place to come and unwind oh by the way can I just remind you that

thanh bình một nơi tuyệt vời để đến và thư giãn ồ nhân tiện tôi có thể nhắc bạn rằng

we are on live tonight as well so don't forget we are live on YouTube tonight

tối nay chúng tôi cũng phát trực tiếp nên đừng quên chúng tôi phát trực tiếp trên YouTube tối nay

from 10:00 p.m. UK time and coming up we have lots of things tonight will be

từ 10:00 tối. Giờ Vương quốc Anh và sắp tới chúng tôi có rất nhiều thứ tối nay sẽ

showing you something that we've never shown before mr. steve has something to

cho các bạn xem một thứ mà chúng tôi chưa từng thể hiện trước đây mr. steve có thứ muốn

show you and I have something to show you as well so all of that coming later

cho bạn xem và tôi cũng có thứ muốn cho bạn xem nên tất cả những thứ đó sẽ đến

on but meanwhile back to mr. Steve's infected I

sau nhưng đồng thời quay lại với mr. Steve bị nhiễm rồi, tôi

oh it looks very bad on here mr. Duncan have we got any live chat is there

ôi, ở đây trông rất tệ, ông ạ. Duncan chúng ta có cuộc trò chuyện trực tiếp nào không, có

anybody that we know Alessandro yes I recognize that name yes

ai mà chúng ta biết Alessandro không, vâng, tôi nhận ra tên đó, vâng,

can we access the live chat mr. Duncan well you I will I will try to the

chúng ta có thể truy cập vào cuộc trò chuyện trực tiếp không, thưa ông. Xin chào, tôi sẽ cố gắng giải

problem is I have my hands full so just a moment if you if you hold the

quyết vấn đề là tôi bận tay nên chỉ cần đợi một chút nếu bạn cầm

microphone keep it very steady so no shaking and I will have a look at

micrô giữ cho micrô thật chắc để không bị rung và tôi sẽ

the live stream oh there's lots of people on I really should have brought

xem luồng trực tiếp ồ có rất nhiều người on Tôi thực sự nên mang theo

my reading glasses the fuckin I can see that ah and as

kính đọc sách của mình. Tôi có thể nhìn thấy điều đó ah và vì

there there's a wasp mister don't don't worry about the wasp I am worrying about

có một con ong bắp cày, ông đừng lo lắng về con ong bắp cày. Tôi đang lo lắng về

the wasp yes lots of people that we recognize dunya Talib yes

con ong bắp cày vâng, rất nhiều người mà chúng tôi nhận ra dunya Talib vâng

Hong train I miss ferry yes very four hello ms' ferry I miss

Hong tàu tôi nhớ chuyến phà vâng rất bốn xin chào ms' chuyến phà tôi nhớ

fairy its mr. Duncan is is manhandling me because he thinks I'm going to put

nàng tiên của ông. Duncan đang xử lý tôi vì anh ấy nghĩ tôi sẽ

the microphone on the I can hold him you just wait now you can control the live

đặt micrô lên Tôi có thể giữ anh ấy bạn chỉ cần đợi bây giờ bạn có thể điều khiển cuộc trò chuyện trực tiếp

chat oh my goodness oh yeah your arm so shaky I can't read it mr. Duncan should

ôi trời ơi oh yeah cánh tay của bạn run quá tôi không thể đọc được. Duncan tôi có nên

I show the viewers what I have in the rucksack we are going to eat later yes

cho người xem xem tôi có gì trong ba lô không, chúng tôi sẽ ăn sau, vâng,

we have some food we can't have a live stream without talking about food we

chúng tôi có một số đồ ăn, chúng tôi không thể phát trực tiếp mà không nói về đồ ăn, chúng

can't we just can't because that's what we do we eat all the time so we had

tôi không thể, chúng tôi không thể vì đó là những gì chúng tôi làm. lúc nào cũng ăn nên chúng tôi có

something to eat in a local cafe yeah before we came up this rather steep hill

thứ gì đó để ăn ở một quán cà phê địa phương vâng trước khi chúng tôi lên ngọn đồi khá dốc này

I had chili con carne with rice and Steve had a rather nice vegetable

tôi ăn cơm với ớt và Steve ăn món lasagna rau khá ngon

lasagna it was nice because last night we had a curry with chicken so today I

, thật tuyệt vì tối qua chúng tôi có món cà ri với thịt gà vì vậy hôm nay tôi

wanted to go vegetarian mmm yes we we had a rather interesting curry

muốn ăn chay mmm vâng, chúng tôi đã có một món cà ri khá thú

last night will tell you more about that tonight on the livestream what's in my

vị tối qua sẽ cho bạn biết thêm về điều đó tối nay trên buổi phát trực tiếp trong ba lô của tôi

rucksack the place we are in at the moment is called Church Stretton it's

, nơi chúng tôi đang ở hiện tại có tên là Church Stretton, nó

actually in the title of the livestream so if you take a look at the title of

thực sự có tên là buổi phát trực tiếp, vì vậy nếu bạn nhìn vào tiêu đề của

the livestream you will see the name of the place so look Oh what have we got

buổi phát trực tiếp, bạn sẽ thấy tên của địa điểm, vì vậy hãy nhìn xem Oh chúng ta có gì

here Steve later on look at the fat look at the fat on this mr. Duncan is going

ở đây Steve sau này hãy nhìn vào cái nhìn mập mạp của ông này. Duncan

to eat this

sẽ ăn chiếc

delicious-looking rocky-road cake which is biscuit with chocolate

bánh trông có vẻ ngon lành này, đó là bánh quy với sô cô la.

I think toffee and some hard bits like rock inside it oh I want to eat it now

Tôi nghĩ kẹo bơ cứng và một số mẩu cứng như đá bên trong ồ tôi muốn ăn nó ngay bây giờ

let's have a close look yes this is more attractive than your

hãy nhìn kỹ đi. Vâng, cái này hấp dẫn hơn

your swollen eye I wonder what those pink bits are I think they might be more I

cái sưng của bạn. mắt tôi tự hỏi những mẩu màu hồng đó là gì tôi nghĩ chúng có thể giống hơn nữa tôi

think they're marshmallow that looks amazing I cut I can't wait to

nghĩ chúng là kẹo dẻo trông thật tuyệt tôi cắt tôi nóng lòng muốn

eat that I like the way Steve keeps talking without the microphone being

ăn đến nỗi tôi thích cách Steve tiếp tục nói mà không có micrô

nearby okay now now Steve right this is called a Chelsea bun a Chelsea bun

ở gần được bây giờ được rồi Steve đúng không cái này được gọi là bánh mì Chelsea Bánh mì Chelsea

why presumably they first made it in a town called Chelsea which is a town in

tại sao có lẽ lần đầu tiên họ làm nó ở một thị trấn tên là Chelsea, một thị trấn ở

England I would imagine they did and it's basically rolled up rolled up bread

Anh, tôi sẽ tưởng tượng họ đã làm và về cơ bản nó được cuộn lại bằng bánh mì

with their currents inside and it's falling I woke up dusted with icing

với dòng nước bên trong và nó đang rơi xuống Tôi thức dậy phủi bụi với

sugar there's lots of sugar lots of also lots of fat no oh it's low fat low fat

đường bột có rất nhiều đường rất nhiều cũng rất nhiều chất béo không ồ nó ít chất béo ít chất béo

there's no fat in a Chelsea bun it's just bread rolled in currants or

không có chất béo trong một chiếc bánh bao Chelsea nó chỉ là bánh mì cuộn trong quả lý chua hoặc

sultanas and then baked in the oven and it's delicious now is there is there

sultanas và sau đó nướng trong lò và nó rất ngon bây giờ có

any cinnamon there might be a small amount of cinnamon cinnamon a spice from

không quế cái có thể là một lượng nhỏ quế, quế, một loại gia vị từ

the east yes there is a small amount of spice in a chelsea bun I do

phía đông, vâng, có một lượng nhỏ gia vị trong bánh bao chelsea. Tôi làm

so I get the feeling that Chelsea bun was originally made in a place called

vậy nên tôi có cảm giác rằng bánh bao Chelsea ban đầu được làm ở một nơi gọi là

Chelsea that's what I just said mr. Damon I don't know if that's true

Chelsea, đó là điều tôi vừa nói thưa ông . Damon Tôi không biết điều đó có đúng không,

someone can look it up do you want me to move yes so I think it Chelsea bun is

ai đó có thể tra cứu xem bạn có muốn tôi di chuyển không, vâng, vì vậy tôi nghĩ rằng nó có thể là kiểu tóc Chelsea

probably was first made in China or it could have been a man's name or a

bun lần đầu tiên được sản xuất tại Trung Quốc hoặc nó có thể là tên của một người đàn ông hoặc một

woman's name called Chelsea and they invented this particular piece it's this

người phụ nữ được gọi là Chelsea và họ đã phát minh ra món đồ đặc biệt này,

particular cake right like is that is that like Chelsea Clinton Chelsea

chiếc bánh đặc biệt này giống như vậy giống như Chelsea Clinton Chelsea

Clinton you see oh let's go over here let's have a wonder I feel like

Clinton bạn thấy đấy ồ, hãy đi qua đây, hãy tự hỏi tôi cảm thấy như

wandering into the bushes are you enjoying the conversation yes this is a

đang lang thang trong bụi rậm. Bạn có thích cuộc trò chuyện không, vâng, đây là một

live stream you're watching at the moment and now we are going into the

luồng trực tiếp mà bạn' đang xem vào lúc này và bây giờ chúng ta đang đi vào

bushes or anything could happen now anything so now we are near there was

bụi rậm hoặc bất cứ điều gì có thể xảy ra bây giờ bất cứ điều gì vì vậy bây giờ chúng ta đang ở gần có

some lovely sheep here earlier but the only right there right there but the

một số con cừu đáng yêu ở đây trước đó nhưng chỉ có ngay ở đó nhưng

only thing we have to look at now is some of the sheep poo that's all it's

điều duy nhất chúng ta phải xem bây giờ là một số của phân cừu đó là tất cả những gì

left sheep poo mr. Duncan that's sheep poo

còn lại của phân cừu thưa ông. Duncan đó là phân cừu

that is definitely sheep poo go on pick it up Steve I dare you pick the sheep

chắc chắn là phân cừu tiếp tục nhặt nó đi Steve Tôi dám bạn nhặt phân

poo up sheep poo really I think it's sheep poo so what were you

cừu lên phân cừu thực sự Tôi nghĩ đó là phân cừu vậy bạn đã

saying that says do not cross this fence no access only use only the path through

nói gì mà nói rằng đừng băng qua hàng rào này không có lối vào chỉ sử dụng con đường xuyên

the woods so this must be private property yeah private prior to that

qua rừng vì vậy đây phải là tài sản riêng vâng riêng tư trước

private property so do not cross this fence no access use only the path

tài sản riêng đó vì vậy đừng băng qua hàng rào này không có lối vào chỉ sử dụng con đường

through the woods are we going to go into the woods because we could get lost

xuyên rừng chúng ta sẽ đi vào rừng vì chúng ta có thể bị

out here mr. Duncan okay we could get lost out here so I made

lạc ở đây thưa ông. Duncan được rồi, chúng tôi có thể bị lạc ở đây vì vậy tôi

sure I brought with us a map Ordnance Survey map for this particular

đảm bảo rằng tôi đã mang theo bản đồ Bản đồ Khảo sát bom mìn cho khu vực cụ thể

area which is much Wenlock the long wind which is a very big hill that we're

này, đó là Wenlock gió dài , một ngọn đồi rất lớn mà chúng tôi

currently climbing up and when lock edge and it's an exhibition kick the bloody

hiện đang leo lên và khi khóa cạnh và đó là một cuộc triển lãm đá những thứ đẫm máu

things still and explore a map so look let me open this out and you can see I

vẫn còn và khám phá một bản đồ vì vậy hãy để tôi mở cái này ra và bạn có thể thấy Tôi

can tell you where we are right now yes it's so clear well I can see exactly

có thể cho bạn biết chúng ta đang ở đâu bây giờ vâng, nó rất rõ ràng Tôi có thể thấy chính xác

where we are I must I must save Steve handles the map very well there's Church

chúng ta đang ở đâu Tôi phải cứu Steve xử lý bản đồ rất tốt, có Church

Stretton that's where we are and we're currently walking up here so what do you

Stretton, đó là nơi chúng tôi đang ở và chúng tôi hiện đang đi bộ lên đây, vậy bạn

think about that mr. Duncan so there's the church Stretton and we are walking

nghĩ gì về ông đó? Duncan, vậy là có nhà thờ Stretton và chúng tôi đang đi bộ

up here so Steve is now showing you where we are so there you go I'm sure

lên đây nên Steve hiện đang chỉ cho bạn vị trí của chúng tôi nên bạn cứ đi. Tôi chắc

that is no clearer than before Steve got the map out so we can't

rằng điều đó không rõ ràng hơn trước khi Steve lấy bản đồ ra nên chúng tôi không

possibly get lost because I have the map and I'm going to be look very smug

thể bị lạc vì tôi có bản đồ và tôi sẽ trông rất tự mãn

because I have the map I'm in charge of where we go look Steve there's no way

vì tôi có bản đồ. Tôi chịu trách nhiệm về nơi chúng ta đến. Hãy nhìn Steve, không đời nào

you can look smarmy or smart with that stinky rotten I am I getting is anybody

bạn có thể trông lém lỉnh hay thông minh với cái thứ thối tha hôi hám

saying they feel sorry for me for you punching me in the eye actually I'm

đó. cảm thấy tiếc cho tôi vì bạn đã đấm vào mắt tôi thực sự tôi

gonna tell the truth now mr. Duncan you know full well that after the sundered

sẽ nói sự thật bây giờ thưa ông. Duncan, bạn biết rất rõ rằng sau buổi

livestream we were very angry with me and you punch me in the eye and that's

phát trực tiếp hỗn loạn, chúng tôi đã rất tức giận với tôi và bạn đã đấm vào mắt tôi và đó là

why I've got this and I can't believe I'm still here with you now Steve keeps

lý do tại sao tôi nhận được điều này và tôi không thể tin rằng bây giờ tôi vẫn ở đây với bạn Steve tiếp tục

changing the story just a few moments ago he said that we we didn't have a

thay đổi câu chuyện chỉ một lúc trước anh ấy nói rằng chúng tôi không

fight and now he's saying that I did punch him in the eye I didn't punch mr.

đánh nhau và bây giờ anh ấy nói rằng tôi đã đấm vào mắt anh ấy Tôi không đấm ông.

Steve in the eye now you know Steve that I never leave any marks that's true look

Trong mắt Steve bây giờ bạn biết Steve rằng tôi không bao giờ để lại bất kỳ dấu vết nào đó là sự thật. Hãy

look at the back of this map here this shows us all this particular one map is

nhìn vào mặt sau của bản đồ này, đây cho chúng ta thấy tất cả. Bản đồ cụ thể này

to 1/7 see the whole of the UK has been mapped out with every little path

là 1/7, toàn bộ Vương quốc Anh đã được lập bản đồ với mọi con đường nhỏ

on every Hill everywhere where every square inch of England has been mapped

trên mọi ngọn đồi ở khắp mọi nơi nơi mỗi inch vuông của nước Anh đã được lập bản đồ

I'm sure I know that woman I'm sure I recognize that woman I think that woman

Tôi chắc rằng tôi biết người phụ nữ đó Tôi chắc rằng tôi nhận ra người phụ nữ đó Tôi nghĩ người phụ nữ đó

I've seen her hanging around in the town centre we saw on the way up here she's

tôi đã thấy cô ấy quanh quẩn ở trung tâm thị trấn mà chúng ta đã thấy trên đường lên đây cô

got a dog with her I think this is I think this map is actually live I think

ấy dắt theo một con chó Tôi nghĩ đây là tôi nghĩ bản đồ này đang thực sự hoạt động Tôi nghĩ

this is a live picture this map this is map number two one seven yes as you said

đây là hình ảnh trực tiếp bản đồ này đây là bản đồ số hai một bảy vâng như bạn đã nói

and there we go that's just some of the all the different maps that you can buy

và chúng ta đến đó chỉ là một số trong tất cả các bản đồ khác nhau mà bạn có thể mua, theo

we're literally every square foot or every square yard has been mapped out

đúng nghĩa đen, mỗi foot vuông hoặc mỗi thước vuông đã được lập bản đồ

and that there there's two one seven yes we noticed the orange box yes I think

và có hai một bảy vâng, chúng tôi đã nhận thấy ô màu cam, vâng, tôi nghĩ

that's amazing that somebody has gone throughout the whole of of the UK walked

thật tuyệt vời khi ai đó đã xem qua toàn bộ Vương quốc Anh đi

every bit of it and constructed a map so that we know exactly where to go

từng chút một và xây dựng một bản đồ để chúng tôi biết chính xác y đi đâu

so that we don't get lost did you realise we have satellites yes well

để chúng ta không bị lạc, bạn có nhận ra rằng chúng ta có vệ tinh không, vâng,

these were these were done before the age of satellites mr. Duncan maybe it

đây là những thứ này đã được thực hiện trước thời đại của vệ tinh, thưa ông. Duncan có lẽ

was just a very tall person the only thing we haven't got is a compass we

đó chỉ là một người rất cao, thứ duy nhất chúng tôi không có là một chiếc la bàn, chúng tôi

really need a compass but I don't think we can get lost because we're on a set

thực sự cần một chiếc la bàn nhưng tôi không nghĩ rằng chúng tôi có thể bị lạc vì chúng tôi đang đi trên một

route we're on a color-coded route called the red route so all you got to

tuyến đường đã định sẵn, chúng tôi đang đi trên một màu- tuyến đường được mã hóa gọi là tuyến đường màu đỏ, vì vậy tất cả những gì bạn

actually do is follow the marker posts with the red coloring on and you can't

thực sự phải làm là đi theo các cột đánh dấu có tô màu đỏ và bạn không

go get lost Mimi's going unfortunately I have to leave it was nice talking to you

thể bị lạc. Rất tiếc, Mimi sẽ đi. Tôi phải rời đi. Rất vui được nói chuyện với bạn.

I will be back later don't forget I'm live tonight from 10 o'clock UK time yes

Tôi sẽ quay lại sau. Đừng quên tối nay tôi phát trực tiếp từ 10 giờ theo giờ Vương quốc Anh, vâng

if I feel up to it I'll be there too Oh mr. Steve now Steve is being very

nếu tôi cảm thấy phù hợp thì tôi cũng sẽ ở đó. Oh mr. Steve bây giờ Steve đang rất

dramatic with his Paulie I where am I oh there I am

kịch tính với Paulie của anh ấy Tôi đang ở đâu ồ tôi đây

Steve is being very dramatic with his poorly eye that's what I think anyway

Steve đang rất kịch tính với đôi mắt kém của anh ấy , đó là điều tôi nghĩ dù sao thì

he's being very dramatic so now we are going a little bit further down oh oh

anh ấy cũng đang rất kịch tính nên bây giờ chúng ta sẽ đi sâu hơn một chút ồ ồ

I've just realised the oh I think I think this tree has thorns Steve that

tôi' tôi mới nhận ra rằng ồ tôi nghĩ tôi nghĩ cái cây này có gai Steve

was very painful whatever that

đã rất đau đớn bất kể

something stuck in me I should be so lucky so just to give you another little

thứ gì đó mắc kẹt trong tôi Tôi thật may mắn vì vậy chỉ để cung cấp cho bạn một

view of where we are the place we're in his church Stretton

góc nhìn nhỏ khác về nơi chúng tôi ở nơi chúng tôi đang ở trong nhà thờ của anh ấy Stretton

it is a beautiful town by the way we've just had something very nice to eat and

Nhân tiện, đó là một thị trấn xinh đẹp, chúng ta vừa được ăn một món gì đó rất ngon và

look can you see the gate here look at this gate you can see the gate and can

nhìn xem, bạn có thể thấy cánh cổng ở đây không?

you see on the gate it says In loving memory of Norman and Jill Goodwin and

Jill Goodwin và

this is something you will see a lot as you walk around places in the

đây là thứ mà bạn sẽ thấy rất nhiều khi đi dạo quanh những nơi ở

countryside or near the countryside so there you can see a little plate or

vùng nông thôn hoặc gần vùng nông thôn, ở đó bạn có thể nhìn thấy một chiếc đĩa hoặc

plaque and this is put here in memory of Norman and Jill you will often see these

tấm bảng nhỏ và cái này được đặt ở đây để tưởng nhớ Norman và Jill, bạn cũng sẽ thường thấy những thứ

also on on seats and benches as well in fact there might be one on this bench do

này trên ghế và băng ghế cũng như trên thực tế có thể có o

you think Steve may well be one on this bench mr. Duncan let us have a look yes

bạn có nghĩ rằng Steve cũng có thể là một người trên băng ghế này không, thưa ông. Duncan cho chúng tôi xem vâng vâng,

there is look there is were right okay there so this is also another little

có vẻ như vậy, có đúng không, vì vậy đây cũng là một

tribute to someone I don't think we'll go

lời tri ân nhỏ khác dành cho một người nào đó.

are we back oh I don't know how that happened

caught up on one of those twigs I see but back sorry about that

về những cành cây đó tôi nhìn thấy nhưng quay lại xin lỗi về điều đó

yes oh I don't know when that went off are we back on can you hear is now can

vâng ồ tôi không biết khi nào nó tắt chúng ta bật lại bạn có nghe thấy không bây giờ

he hear is now good thank you for telling us thank you for telling him I

anh ấy có nghe thấy không tốt cảm ơn bạn đã nói với chúng tôi cảm ơn bạn đã nói với anh ấy tôi

dread to think how long that was going on for so just to recap this is the

sợ phải nghĩ điều đó đã diễn ra trong bao lâu vì vậy chỉ để tóm tắt lại đây là

lovely little nameplate that people put on gates and chairs and benches to

bảng tên nhỏ đáng yêu mà mọi người đặt trên cổng và ghế và băng ghế để

remember those who have died so there we go in living memory of Norman and Jill

tưởng nhớ những người đã chết vì vậy chúng ta hãy tưởng nhớ đến Norman và Jill

Goodwin and beyond the gate you can see there is another lovely walk that goes

Goodwin và ngoài cổng bạn có thể thấy có một lối đi đáng yêu khác

off into the trees how are you feeling Steve are you okay yeah she doing really

đi vào rừng cây bạn cảm thấy thế nào Steve bạn có ổn không vâng cô ấy đang làm rất tốt

I feel I feel in a slightly mad mood it's being out in the trees I'm turning

tôi cảm thấy tôi cảm thấy hơi điên tiết nó đang ở ngoài cây Tôi đang

back into a feral animal it's probably the antibiotics they're probably messing

trở lại thành một con vật hoang dã có lẽ thuốc kháng sinh có lẽ họ đang làm rối

up my head you know and I think I think Steve actually switched the sound off I

tung đầu tôi, bạn biết đấy và tôi nghĩ tôi nghĩ Steve thực sự đã tắt âm thanh Tôi

think he did it to sabotage my live stream oh hello there there we go again

nghĩ anh ấy làm vậy để phá hoại buổi phát trực tiếp của tôi ồ xin chào, chúng ta lại đi

we're back we're back so are we going to go on our walk now mr. Duncan we should

chúng ta quay lại chúng ta quay lại nên bây giờ chúng ta sẽ tiếp tục đi dạo chứ ông. Duncan, chúng tôi

actually be taking a walk now that's the reason why we've come here because we're

thực sự nên đi dạo bây giờ, đó là lý do tại sao chúng tôi đến đây vì chúng tôi

going for a lovely walk so we will end the live stream I hope you've enjoyed

sẽ đi dạo một cách đáng yêu vì vậy chúng tôi sẽ kết thúc buổi phát trực tiếp. Tôi hy vọng bạn thích

this thank you very much for all of your lovely messages mr. Steve could you say

điều này, cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả sự đáng yêu của bạn tin nhắn Mr. Steve bạn có thể nói xin

hi to thought a letter fortaleza I hope you pronounced that right I think

chào để nghĩ một lá thư fortaleza Tôi hy vọng bạn phát âm đúng tôi nghĩ

I did so hello - fortaleza Judy jeez here she's going Muhammad is here at

tôi đã làm như vậy xin chào - fortaleza Judy jeez đây cô ấy sẽ đi Muhammad ở đây

Muhammad Hameed Mahmoud Hameed vises two times - thank you very much thank you

Muhammad Hameed Mahmoud Hameed nhìn hai lần - cảm ơn bạn rất nhiều cảm ơn bạn

thank you all by Dulla Hong train is going because we're gay

cảm ơn tất cả các bạn bởi Dulla Hong tàu sẽ đi vì chúng tôi là người đồng tính,

we said we were going so that's why everyone is going so we'll see you all

chúng tôi đã nói rằng chúng tôi sẽ đi nên đó là lý do tại sao mọi người sẽ đi vì vậy chúng tôi sẽ gặp lại tất cả các bạn

later yes we'll see you later Thank You Marie thank you David Thank

sau, vâng, chúng tôi sẽ gặp lại các bạn sau Cảm ơn Marie cảm ơn David Cảm

You Fung and we will we will see you tonight at ten o'clock UK time we'll be

ơn Fung và chúng tôi sẽ Hẹn gặp lại các bạn tối nay lúc 10 giờ theo giờ Vương quốc Anh, chúng ta sẽ

live in our lovely cozy studio we are now going to continue our walk and then

sống trong studio ấm cúng đáng yêu của mình, bây giờ chúng ta sẽ tiếp tục đi dạo và sau đó

we will sit down and have our lovely lovely sweet snacks ah how about shall

chúng ta sẽ ngồi xuống và ăn những món ăn nhẹ ngọt ngào đáng yêu của chúng ta ah.

we have them now or should we have them a bit later we'll have them later okay

Bây giờ chúng ta sẽ ăn chúng chứ? hay chúng ta nên có chúng sau một chút nữa chúng ta sẽ có chúng sau

so we'll see you later it's mr. Duncan and mr. Steve saying

nhé, vậy chúng ta sẽ gặp lại bạn sau, đó là ông. Duncan và ông. Steve nói

catch you later and of course you know what's coming

gặp bạn sau và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra

next yes you do - ta ta for now...ta ta 8-)

tiếp theo, vâng bạn biết - ta ta bây giờ...ta ta 8-)