Live English - Hello from Church Stretton in England

oh hello there and welcome to our spontaneous and unrehearsed and

oh ciao e benvenuto al nostro live streaming spontaneo, non preparato e

unplanned live stream it is mr. Duncan here in England I'm hoping that you are

non pianificato, sono il sig. Duncan qui in Inghilterra spero che tu stia

well on this Wednesday afternoon well it it it is a Wednesday afternoon here in

bene questo mercoledì pomeriggio beh è un mercoledì pomeriggio qui in

England and we are out walking yes not only myself but also mr. Steve as well

Inghilterra e siamo fuori a passeggiare sì non solo io ma anche il sig. Anche Steve

so first of all let's have a look at where we are this is a lovely place and

quindi prima di tutto diamo un'occhiata a dove siamo questo è un posto incantevole e

oh my goodness who's that walking by through the gate who is that going away

oh mio Dio chi è quello che passa attraverso il cancello chi è quello che si allontana

from me oh it looks like mr. Steve where Steve where are you going come come this

da me oh sembra il sig. Steve dove Steve dove stai andando vieni da questa

way come on Steve that's it there he is

parte dai Steve ci siamo

hello everybody yes welcome to this spontaneous unplanned livestream with

ciao a tutti sì benvenuti a questo live streaming spontaneo non pianificato con

mr. Duncan and his sidekick mr. Steve and we decided today after a disastrous

mr. Duncan e il suo aiutante, il sig. Steve e noi abbiamo deciso oggi, dopo una

day yesterday that we would do what we'd planned to do yesterday today and come

giornata disastrosa di ieri, che avremmo fatto quello che avevamo programmato di fare ieri oggi e che avremmo

on a nice walk to church Stretton see the lovely scenery go for something

fatto una bella passeggiata a Church Stretton per vedere il paesaggio incantevole andare

to eat and what we weren't planning to do a live stream but now we've ended up

a mangiare qualcosa e cosa non avevamo intenzione di fare un live streaming ma ora abbiamo finito per farne

doing one so here we are now doing a livestream there is something I want to

uno quindi qui stiamo facendo un live streaming c'è qualcosa che voglio

draw your attention to take a look at mr. Steve's eye

attirare la tua attenzione per dare un'occhiata a mr. L'occhio di Steve

take a very close look at mr. Steve's eye close your eyes Steve there is

guarda molto da vicino il sig. L'occhio di Steve chiudi gli occhi Steve c'è

something very wrong with Steve's I closed it again look at that Steve has

qualcosa che non va in quello di Steve l'ho chiuso di nuovo guarda che Steve ha

something wrong with his eye now yesterday it it looked as if it looked

qualcosa che non va con l'occhio adesso ieri sembrava

as if I I had punched Steve in the eye but can I just say now that it wasn't me

come se avessi dato un pugno a Steve nell'occhio ma posso solo dire ora che non sono stato io,

it would appear that Steve has a little bit of an eye infection at the moment so

sembrerebbe che Steve abbia un po' di infezione agli occhi al momento quindi

but you have been getting some very strange looks haven't you well

ma hai avuto degli sguardi molto strani non stai bene in

particularly yesterday my eye was the size of a golf ball and I went to the

particolare ieri il mio occhio aveva le dimensioni di una pallina da golf e Sono andato dal

doctor's because it was getting worse and worse it actually started on Sunday

dottore perché stava peggiorando sempre di più in realtà è iniziato domenica e sono

and I went to the doctor and she took one look at it and said oh I don't like

andato dal dottore e lei ha dato un'occhiata e ha detto oh non mi piace

the look of that I'm going to put you on some antibiotics come back tomorrow if

l'aspetto di quello che ti metterò alcuni antibiotici tornano domani se

it's not any better well it is better because we're out and about so despite

non va meglio beh è meglio perché siamo in giro quindi nonostante

what some people think because in our neighbourhood people tend to think mr.

quello che pensano alcune persone perché nel nostro quartiere la gente tende a pensare che il sig.

Duncan's a bit scary I think wait there what you mean some people no no one

Duncan è un po' spaventoso, penso aspetta lì cosa intendi alcune persone nessuno nessuno

thinks I'm scary okay maybe some people think I'm a bit scary but I don't know

pensa che io sia spaventoso okay forse alcune persone pensano che io sia un po' spaventoso ma non so

why one of the neighbours thinks that that

perché uno dei vicini pensa che

you abused me physically in some way I'm sure so we've been avoiding the

tu abbia abusato di me fisicamente in qualche modo sono sicuro che abbiamo evitato i

neighbours because they will think that mr. Duncan has hit me in the face so we

vicini perché penseranno che il sig. Duncan mi ha colpito in faccia, quindi

can't let the neighbours see that mr. Steve has a swollen eye because all of

non possiamo lasciare che i vicini vedano che il sig. Steve ha un occhio gonfio perché tutti

the neighbours near to where we live might think that I've been beating Steve

i vicini vicino a dove viviamo potrebbero pensare che ho picchiato Steve,

up which you definitely have not because it's the other way round I beat you up

cosa che sicuramente non hai fatto perché è il contrario ti ho picchiato

don't touch just just for the record just for the record can I just say now

non toccare solo per la cronaca solo per la cronaca posso solo dire ora

that I don't beat Steve up and Steve does not beat me up ever ever nothing

che non picchio Steve e Steve non mi picchia mai niente del

like that at all so yes it's just a simple eye infection

genere quindi sì è solo una semplice infezione agli occhi

which I get from time to time I think you know what it was mr. Duncan it was I

che mi viene di tanto in tanto penso che tu sappia cosa era il sig. Duncan,

was gardening last Wednesday using my hedge trimmer and I didn't have my

mercoledì scorso stavo facendo giardinaggio usando il mio tagliasiepi e non avevo gli

protective goggles on and bits of the tree bark and dust got in this eye and I

occhiali protettivi e pezzi di corteccia d'albero e polvere sono entrati in questo occhio e

remember rubbing it and that's why I've got an eye infection so what do you do

ricordo di averlo strofinato ed è per questo che ho un'infezione agli occhi quindi cosa fai

mr. Duncan I don't think people need to be horrified by the sight of my infected

sig. Duncan, non credo che le persone debbano essere inorridite dalla vista del mio

eye mr. Steve has a fair infected eye I want to see how close I

occhio infetto, sig. Steve ha un occhio abbastanza infetto, voglio vedere quanto

can get before it becomes horrific close your eye look at that so there is mr.

posso avvicinarmi prima che diventi orribile chiudi l' occhio guardalo così c'è il sig.

Steeves mr. Steeves infected eye oh dear

Steve Mr. Steeves occhio infetto oh caro

there's the good one that's the good eye and there is the the bad eye shall we

c'è quello buono che è l'occhio buono e c'è l'occhio cattivo dovremmo

have a look at the sheep because there is some lovely sheep over here that have

dare un'occhiata alle pecore perché c'è qualche adorabile pecora qui che se n'è

gone there were some lovely sheep here just but now they've they've disappeared

andata c'erano delle adorabili pecore qui solo ma ora loro' Sono scomparsi,

but the big question is where am i where am i I'm not on camera so let's let's

ma la grande domanda è dove sono dove sono?

put me on camera shall we hi everybody its mr. Duncan and here we

Duncan ed eccoci qui

are now we are now broadcasting live from a lovely place called Church

ora stiamo trasmettendo in diretta da un posto incantevole chiamato Church

Stretton Church Stretton which is about about 40

Stretton Church Stretton che dista circa 40

minutes away from where we live and it's still in Shropshire which is England and

minuti da dove viviamo ed è ancora nello Shropshire che è l'Inghilterra e

as you can see we are in a very scenic place very beautiful very quiet very

come puoi vedere siamo in una zona molto panoramica posto molto bello molto tranquillo molto

serene a great place to come and unwind oh by the way can I just remind you that

sereno un ottimo posto dove venire e rilassarsi oh a proposito posso solo ricordarti che

we are on live tonight as well so don't forget we are live on YouTube tonight

anche stasera siamo in diretta quindi non dimenticare che stasera siamo in diretta su YouTube

from 10:00 p.m. UK time and coming up we have lots of things tonight will be

dalle 22:00 Ora del Regno Unito e in arrivo abbiamo molte cose stasera che

showing you something that we've never shown before mr. steve has something to

ti mostreranno qualcosa che non abbiamo mai mostrato prima di Mr. steve ha qualcosa da

show you and I have something to show you as well so all of that coming later

mostrarti e anch'io ho qualcosa da mostrarti, quindi tutto questo arriverà più tardi,

on but meanwhile back to mr. Steve's infected I

ma nel frattempo torniamo al sig. Steve è infetto,

oh it looks very bad on here mr. Duncan have we got any live chat is there

oh, sembra molto brutto qui, sig. Duncan abbiamo qualche live chat c'è

anybody that we know Alessandro yes I recognize that name yes

qualcuno che conosciamo Alessandro si riconosco quel nome si

can we access the live chat mr. Duncan well you I will I will try to the

possiamo accedere alla live chat sig. Duncan, bene, lo farò, cercherò di risolvere il

problem is I have my hands full so just a moment if you if you hold the

problema è che ho le mani occupate, quindi solo un momento se tu tieni il

microphone keep it very steady so no shaking and I will have a look at

microfono ben fermo, quindi non tremare e darò un'occhiata

the live stream oh there's lots of people on I really should have brought

al live streaming oh c'è un sacco di gente on Avrei davvero dovuto portare i

my reading glasses the fuckin I can see that ah and as

miei occhiali da lettura, cazzo, lo vedo ah e dato che c'è

there there's a wasp mister don't don't worry about the wasp I am worrying about

una vespa, signore, non preoccuparti per la vespa, mi preoccupo per

the wasp yes lots of people that we recognize dunya Talib yes

la vespa sì, molte persone che riconosciamo dunya Talib sì

Hong train I miss ferry yes very four hello ms' ferry I miss

Hong treno mi manca il traghetto si molto quattro salve signora traghetto mi manca la fata

fairy its mr. Duncan is is manhandling me because he thinks I'm going to put

suo sig. Duncan mi sta maltrattando perché pensa che metterò

the microphone on the I can hold him you just wait now you can control the live

il microfono su Posso tenerlo, aspetta solo ora puoi controllare la chat dal vivo

chat oh my goodness oh yeah your arm so shaky I can't read it mr. Duncan should

oh mio Dio oh sì il tuo braccio è così tremante che non riesco a leggerlo sig. Duncan dovrei

I show the viewers what I have in the rucksack we are going to eat later yes

mostrare agli spettatori cosa ho nello zaino mangeremo più tardi sì,

we have some food we can't have a live stream without talking about food we

abbiamo del cibo non possiamo avere un live streaming senza parlare del cibo non

can't we just can't because that's what we do we eat all the time so we had

possiamo semplicemente non possiamo perché è quello che facciamo noi mangiamo tutto il tempo quindi abbiamo

something to eat in a local cafe yeah before we came up this rather steep hill

mangiato qualcosa in un bar locale sì prima di salire su questa collina piuttosto ripida ho mangiato

I had chili con carne with rice and Steve had a rather nice vegetable

chili con carne con riso e Steve ha mangiato una bella

lasagna it was nice because last night we had a curry with chicken so today I

lasagna di verdure è stato bello perché ieri sera abbiamo mangiato un curry con pollo quindi oggi

wanted to go vegetarian mmm yes we we had a rather interesting curry

volevo diventare vegetariano mmm sì abbiamo mangiato un curry piuttosto interessante

last night will tell you more about that tonight on the livestream what's in my

ieri sera vi dirò di più su quello stasera in diretta streaming cosa c'è nel mio

rucksack the place we are in at the moment is called Church Stretton it's

zaino il posto in cui ci troviamo al momento si chiama Church Stretton in

actually in the title of the livestream so if you take a look at the title of

realtà è nel titolo di il livestream quindi se dai un'occhiata al titolo

the livestream you will see the name of the place so look Oh what have we got

del livestream vedrai il nome del posto quindi guarda Oh cosa abbiamo

here Steve later on look at the fat look at the fat on this mr. Duncan is going

qui Steve più tardi guarda il grasso guarda il grasso su questo signor. Duncan

to eat this

mangerà questa

delicious-looking rocky-road cake which is biscuit with chocolate

torta rocciosa dall'aspetto delizioso che è un biscotto al cioccolato,

I think toffee and some hard bits like rock inside it oh I want to eat it now

penso caramello e alcuni pezzetti duri come la roccia dentro oh voglio mangiarla ora

let's have a close look yes this is more attractive than your

diamo un'occhiata da vicino sì questo è più attraente del tuo

your swollen eye I wonder what those pink bits are I think they might be more I

tuo gonfio occhio Mi chiedo cosa siano quei pezzetti rosa Penso che potrebbero essere di più

think they're marshmallow that looks amazing I cut I can't wait to

Penso che siano marshmallow che sembra fantastico Ho tagliato Non vedo l'ora di

eat that I like the way Steve keeps talking without the microphone being

mangiare che mi piace il modo in cui Steve continua a parlare senza che il microfono sia

nearby okay now now Steve right this is called a Chelsea bun a Chelsea bun

nelle vicinanze okay ora ora Steve giusto questo si chiama Chelsea bun un Chelsea bun

why presumably they first made it in a town called Chelsea which is a town in

perché presumibilmente l'hanno fatto per la prima volta in una città chiamata Chelsea che è una città in

England I would imagine they did and it's basically rolled up rolled up bread

Inghilterra immagino che l'abbiano fatto ed è fondamentalmente arrotolato pane arrotolato

with their currents inside and it's falling I woke up dusted with icing

con le loro correnti dentro e sta cadendo Mi sono svegliato spolverato con lo

sugar there's lots of sugar lots of also lots of fat no oh it's low fat low fat

zucchero a velo c'è molto zucchero molto anche molto grasso no oh è povero di grassi povero di grassi

there's no fat in a Chelsea bun it's just bread rolled in currants or

non c'è grasso in un Chelsea bun è solo pane arrotolato con ribes o

sultanas and then baked in the oven and it's delicious now is there is there

uva sultanina e poi cotto in forno ed è delizioso ora ce n'è

any cinnamon there might be a small amount of cinnamon cinnamon a spice from

cannella potrebbe esserci una piccola quantità di cannella cannella una spezia

the east yes there is a small amount of spice in a chelsea bun I do

dall'est sì, c'è una piccola quantità di spezie in un chelsea bun lo faccio

so I get the feeling that Chelsea bun was originally made in a place called

così ho la sensazione che il Chelsea bun fosse originariamente fatto in un posto chiamato

Chelsea that's what I just said mr. Damon I don't know if that's true

Chelsea è quello che ho appena detto Sig. Damon non so se è vero

someone can look it up do you want me to move yes so I think it Chelsea bun is

qualcuno può cercarlo vuoi che mi trasferisca sì quindi penso che probabilmente il Chelsea bun sia

probably was first made in China or it could have been a man's name or a

stato fatto per la prima volta in Cina o potrebbe essere stato il nome di un uomo o il

woman's name called Chelsea and they invented this particular piece it's this

nome di una donna chiamato Chelsea e loro ha inventato questo pezzo in particolare è questa

particular cake right like is that is that like Chelsea Clinton Chelsea

torta in particolare proprio come è che è come Chelsea Clinton Chelsea

Clinton you see oh let's go over here let's have a wonder I feel like

Clinton vedi oh andiamo qui facciamo una meraviglia mi sento come se stessi

wandering into the bushes are you enjoying the conversation yes this is a

vagando tra i cespugli ti piace la conversazione sì questo è un

live stream you're watching at the moment and now we are going into the

live streaming tu' stiamo guardando in questo momento e ora stiamo andando tra i

bushes or anything could happen now anything so now we are near there was

cespugli o potrebbe succedere di tutto ora qualsiasi cosa quindi ora siamo vicini c'erano

some lovely sheep here earlier but the only right there right there but the

delle adorabili pecore qui prima ma l' unica proprio lì proprio lì ma l'

only thing we have to look at now is some of the sheep poo that's all it's

unica cosa che dobbiamo guardare ora sono alcune della cacca di pecora è tutto quello che

left sheep poo mr. Duncan that's sheep poo

resta cacca di pecora mr. Duncan quella è cacca di pecora

that is definitely sheep poo go on pick it up Steve I dare you pick the sheep

che è sicuramente cacca di pecora continua a raccogliere Steve ti sfido a raccogliere la

poo up sheep poo really I think it's sheep poo so what were you

cacca di pecora su cacca di pecora davvero penso che sia cacca di pecora quindi cosa stavi

saying that says do not cross this fence no access only use only the path through

dicendo che dice di non attraversare questo recinto nessun accesso usa solo il sentiero attraverso

the woods so this must be private property yeah private prior to that

i boschi quindi questa deve essere proprietà privata sì privata prima di quella

private property so do not cross this fence no access use only the path

proprietà privata quindi non attraversare questo recinto nessun accesso usa solo il sentiero

through the woods are we going to go into the woods because we could get lost

attraverso i boschi andremo nei boschi perché potremmo

out here mr. Duncan okay we could get lost out here so I made

perderci qui sig. Duncan, ok, potremmo perderci qui, quindi mi sono

sure I brought with us a map Ordnance Survey map for this particular

assicurato di portare con noi una mappa Ordnance Survey mappa per questa particolare

area which is much Wenlock the long wind which is a very big hill that we're

area che è molto Wenlock il vento lungo che è una collina molto grande che stiamo

currently climbing up and when lock edge and it's an exhibition kick the bloody

attualmente scalando e quando si blocca il bordo e è una mostra che calcia

things still and explore a map so look let me open this out and you can see I

ancora le cose insanguinate ed esplora una mappa quindi guarda fammi aprire questo e puoi vedere che

can tell you where we are right now yes it's so clear well I can see exactly

posso dirti dove siamo in questo momento sì è così chiaro bene posso vedere esattamente

where we are I must I must save Steve handles the map very well there's Church

dove siamo devo devo salvare Steve gestisce molto bene la mappa c'è Church

Stretton that's where we are and we're currently walking up here so what do you

Stretton è lì che siamo e al momento stiamo camminando qui quindi cosa ne

think about that mr. Duncan so there's the church Stretton and we are walking

pensi di quel sig. Duncan quindi c'è la chiesa Stretton e stiamo

up here so Steve is now showing you where we are so there you go I'm sure

camminando qui quindi Steve ora ti sta mostrando dove siamo quindi eccoti qui sono sicuro

that is no clearer than before Steve got the map out so we can't

che non è più chiaro di prima che Steve tirasse fuori la mappa quindi non

possibly get lost because I have the map and I'm going to be look very smug

possiamo perderci perché io ho la mappa e sembrerò molto compiaciuto

because I have the map I'm in charge of where we go look Steve there's no way

perché ho la mappa sono responsabile di dove andiamo a cercare Steve non c'è modo che

you can look smarmy or smart with that stinky rotten I am I getting is anybody

tu possa sembrare viscido o intelligente con quel puzzolente marcio che sto ricevendo è qualcuno che

saying they feel sorry for me for you punching me in the eye actually I'm

dice che loro mi dispiace per me per avermi dato un pugno in un occhio in realtà

gonna tell the truth now mr. Duncan you know full well that after the sundered

ora dirò la verità sig. Duncan, sai benissimo che dopo il

livestream we were very angry with me and you punch me in the eye and that's

live streaming separato eravamo molto arrabbiati con me e tu mi hai dato un pugno in un occhio ed è per

why I've got this and I can't believe I'm still here with you now Steve keeps

questo che ho questo e non posso credere che sono ancora qui con te ora Steve continua a

changing the story just a few moments ago he said that we we didn't have a

cambiare la storia solo pochi istanti fa ha detto che non abbiamo

fight and now he's saying that I did punch him in the eye I didn't punch mr.

litigato e ora sta dicendo che gli ho dato un pugno in un occhio, non ho preso a pugni il sig.

Steve in the eye now you know Steve that I never leave any marks that's true look

Steve negli occhi ora sai Steve che non lascio mai alcun segno che è vero

look at the back of this map here this shows us all this particular one map is

guarda guarda il retro di questa mappa qui questo ci mostra tutto questa particolare mappa è

to 1/7 see the whole of the UK has been mapped out with every little path

per 1/7 vedi l'intero Regno Unito è stato mappato con ogni piccolo sentiero

on every Hill everywhere where every square inch of England has been mapped

su ogni collina ovunque dove ogni centimetro quadrato dell'Inghilterra è stato mappato

I'm sure I know that woman I'm sure I recognize that woman I think that woman

sono sicuro di conoscere quella donna sono sicuro di riconoscere quella donna penso che quella donna l'ho

I've seen her hanging around in the town centre we saw on the way up here she's

vista in giro per il centro città l'abbiamo vista sul lassù

got a dog with her I think this is I think this map is actually live I think

ha un cane con lei penso che questo sia penso che questa mappa sia in realtà dal vivo penso che questa sia

this is a live picture this map this is map number two one seven yes as you said

un'immagine dal vivo questa mappa questa è la mappa numero due uno sette sì come hai detto

and there we go that's just some of the all the different maps that you can buy

ed eccoci qui è solo una parte del tutto le diverse mappe che puoi acquistare

we're literally every square foot or every square yard has been mapped out

siamo letteralmente ogni piede quadrato o ogni metro quadrato è stato mappato

and that there there's two one seven yes we noticed the orange box yes I think

e che ce ne sono due uno sette sì abbiamo notato la scatola arancione sì penso

that's amazing that somebody has gone throughout the whole of of the UK walked

che sia incredibile che qualcuno abbia attraversato l'intero Il Regno Unito ha percorso

every bit of it and constructed a map so that we know exactly where to go

ogni parte di esso e ha costruito una mappa in modo che sappiamo esattamente dove andare in modo da

so that we don't get lost did you realise we have satellites yes well

non perderci ti sei reso conto che abbiamo i satelliti sì beh

these were these were done before the age of satellites mr. Duncan maybe it

questi erano questi sono stati fatti prima dell'era dei satelliti sig. Duncan forse

was just a very tall person the only thing we haven't got is a compass we

era solo una persona molto alta l'unica cosa che non abbiamo è una bussola abbiamo

really need a compass but I don't think we can get lost because we're on a set

davvero bisogno di una bussola ma non credo che possiamo perderci perché siamo su un

route we're on a color-coded route called the red route so all you got to

percorso prestabilito siamo su un colore- percorso codificato chiamato il percorso rosso quindi tutto ciò che devi fare

actually do is follow the marker posts with the red coloring on and you can't

è seguire i segnali di segnalazione con la colorazione rossa e non puoi

go get lost Mimi's going unfortunately I have to leave it was nice talking to you

perderti Mimi sta andando purtroppo devo andarmene è stato bello parlare con te

I will be back later don't forget I'm live tonight from 10 o'clock UK time yes

tornerò più tardi don non dimenticare che sono in diretta stasera dalle 10 in punto ora del Regno Unito sì,

if I feel up to it I'll be there too Oh mr. Steve now Steve is being very

se mi sento all'altezza ci sarò anch'io Oh mr. Steve ora Steve è molto

dramatic with his Paulie I where am I oh there I am

drammatico con il suo Paulie I dove sono oh eccomi

Steve is being very dramatic with his poorly eye that's what I think anyway

Steve è molto drammatico con il suo occhio debole, questo è quello che penso comunque

he's being very dramatic so now we are going a little bit further down oh oh

sia molto drammatico quindi ora stiamo andando un po' più in basso oh oh

I've just realised the oh I think I think this tree has thorns Steve that

io' mi sono appena reso conto che oh penso che questo albero abbia delle spine Steve è

was very painful whatever that

stato molto doloroso qualunque cosa mi si sia

something stuck in me I should be so lucky so just to give you another little

bloccato in me dovrei essere così fortunato quindi solo per darti un'altra piccola

view of where we are the place we're in his church Stretton

visione di dove siamo il posto in cui siamo nella sua chiesa Stretton

it is a beautiful town by the way we've just had something very nice to eat and

è una bellissima città tra l'altro abbiamo appena mangiato qualcosa di molto buono e

look can you see the gate here look at this gate you can see the gate and can

guardate potete vedere il cancello qui guardate questo cancello potete vedere il cancello e potete

you see on the gate it says In loving memory of Norman and Jill Goodwin and

vedere sul cancello c'è scritto In amorevole ricordo di Norman e Jill Goodwin e

this is something you will see a lot as you walk around places in the

questo è qualcosa che vedrai molto mentre cammini per luoghi in

countryside or near the countryside so there you can see a little plate or

campagna o vicino alla campagna, quindi lì puoi vedere un piccolo piatto o

plaque and this is put here in memory of Norman and Jill you will often see these

targa e questo è messo qui in memoria di Norman e Jill, vedrai spesso

also on on seats and benches as well in fact there might be one on this bench do

anche questi anche su sedili e panche in effetti potrebbe essercene uno su questa panchina

you think Steve may well be one on this bench mr. Duncan let us have a look yes

pensi che Steve potrebbe essere uno su questa panchina, signor. Duncan facci dare un'occhiata sì

there is look there is were right okay there so this is also another little

c'è guarda c'è andava bene ok lì quindi questo è anche un altro piccolo

tribute to someone I don't think we'll go

tributo a qualcuno non penso che andremo se

are we back oh I don't know how that happened

torniamo oh non so come sia successo

caught up on one of those twigs I see but back sorry about that

raggiunto uno di quei ramoscelli che vedo ma indietro mi dispiace per quello

yes oh I don't know when that went off are we back on can you hear is now can

sì oh non so quando è andato via siamo di nuovo riesci a sentire è ora può

he hear is now good thank you for telling us thank you for telling him I

sentire ora sta bene grazie per avercelo detto grazie per averglielo detto ho

dread to think how long that was going on for so just to recap this is the

paura di pensare per quanto tempo è andata avanti quindi solo per ricapitolare questa è la

lovely little nameplate that people put on gates and chairs and benches to

bella targhetta che le persone mettono su cancelli, sedie e panchine per

remember those who have died so there we go in living memory of Norman and Jill

ricordare coloro che sono morti quindi eccoci nella memoria vivente di Norman e Jill

Goodwin and beyond the gate you can see there is another lovely walk that goes

Goodwin e oltre il cancello puoi vedi c'è un'altra bella passeggiata che si

off into the trees how are you feeling Steve are you okay yeah she doing really

inoltra tra gli alberi come ti senti Steve stai bene si sta davvero bene mi

I feel I feel in a slightly mad mood it's being out in the trees I'm turning

sento di umore un po' pazzo è essere fuori tra gli alberi sto

back into a feral animal it's probably the antibiotics they're probably messing

tornando ad essere un animale selvatico probabilmente è gli antibiotici probabilmente mi stanno

up my head you know and I think I think Steve actually switched the sound off I

incasinando la testa sai e penso che Steve abbia effettivamente disattivato l'audio

think he did it to sabotage my live stream oh hello there there we go again

penso che l'abbia fatto per sabotare il mio live streaming oh ciao ci risiamo siamo

we're back we're back so are we going to go on our walk now mr. Duncan we should

tornati siamo tornati così siamo ora andiamo a fare la nostra passeggiata, sig. Duncan dovremmo

actually be taking a walk now that's the reason why we've come here because we're

davvero fare una passeggiata ora questo è il motivo per cui siamo venuti qui perché stiamo

going for a lovely walk so we will end the live stream I hope you've enjoyed

andando a fare una bella passeggiata quindi finiremo il live streaming Spero ti sia piaciuto

this thank you very much for all of your lovely messages mr. Steve could you say

grazie mille per tutto il tuo adorabile messaggi sig. Steve potresti

hi to thought a letter fortaleza I hope you pronounced that right I think

salutare il pensiero di una lettera fortaleza spero che tu l'abbia pronunciata bene penso di

I did so hello - fortaleza Judy jeez here she's going Muhammad is here at

averlo fatto ciao - fortaleza Judy cavolo eccola qui Muhammad è qui a

Muhammad Hameed Mahmoud Hameed vises two times - thank you very much thank you

Muhammad Hameed Mahmoud Hameed morse due volte - grazie mille grazie grazie a

thank you all by Dulla Hong train is going because we're gay

tutti di Dulla Hong il treno sta partendo perché siamo gay

we said we were going so that's why everyone is going so we'll see you all

abbiamo detto che saremmo partiti quindi è per questo che vanno tutti quindi ci vediamo

later yes we'll see you later Thank You Marie thank you David Thank

più tardi sì ci vediamo più tardi Grazie Marie grazie David Grazie

You Fung and we will we will see you tonight at ten o'clock UK time we'll be

Fung e lo faremo ci vediamo stasera alle dieci, ora del Regno Unito, saremo

live in our lovely cozy studio we are now going to continue our walk and then

dal vivo nel nostro delizioso e accogliente studio ora continueremo la nostra passeggiata e poi ci

we will sit down and have our lovely lovely sweet snacks ah how about shall

siederemo e mangeremo i nostri adorabili snack dolci ah che ne dici se li

we have them now or should we have them a bit later we'll have them later okay

mangiamo adesso o dovremmo averli un po' più tardi li avremo più tardi okay

so we'll see you later it's mr. Duncan and mr. Steve saying

quindi ci vediamo più tardi è il sig. Duncan e il sig. Steve dice ci

catch you later and of course you know what's coming

vediamo più tardi e ovviamente sai cosa succederà

next yes you do - ta ta for now...ta ta 8-)

dopo sì lo fai - ta ta per ora...ta ta 8-)