This will BLOW your MIND! - English Addict EXTRA - LIVE Lesson + CHAT - Wed 28th SEPT 2022

We are on.

estamos encendidos

We are back. Hello, everyone. This is English addict.

Estamos de vuelta. Hola a todos. Este es un adicto al inglés.

Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

Viniendo a usted en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés, que resulta ser.

Oh, my goodness. Yes, it is true.

Oh Dios mío. Si es cierto.

This is England

Esto es Inglaterra

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy?

Are you okay?

¿Estás bien?

I hope so.

Eso espero.

Are you happy?

¿Estás feliz?

Are you feeling happy today? I hope you are feeling good.

¿Te sientes feliz hoy? Espero que te sientas bien.

I hope you are feeling perky.

Espero que te sientas alegre.

Ooh. Ooh.

Oh. Oh.

Now that's a word.

Ahora que es una palabra.

I bet this morning when you woke up, you did not realise that you were going to hear

Apuesto a que esta mañana cuando despertaste, no te diste cuenta de que ibas a

such an interesting word, like perky.

escuchar una palabra tan interesante, como alegre.

If a person is feeling perky, it means they feel rather lively.

Si una persona se siente alegre , significa que se siente bastante animada.

They have a lot of energy.

Tienen mucha energía.

I feel perky today.

Me siento alegre hoy.

I hope you are feeling very good.

Espero que te encuentres muy bien.

My name is Mr. Duncan.

Mi nombre es Sr. Duncan.

I talk about English.

Hablo de ingles.

You might say that I am one of those up there.

Se podría decir que soy uno de los que están allá arriba.

Up there.

Allí arriba.

Oh, there it is. Yes, up there.

Ahí está. Sí, allá arriba.

I'm an English addict, you see.

Soy un adicto al inglés, ya ves.

And I have a feeling you might be one of those as well.

Y tengo la sensación de que tú también podrías ser uno de esos.

So now we know who I am.

Así que ahora sabemos quién soy.

I would like to find out

Me gustaría saber

who you are.

quién eres.

Please feel free to join in on the live chat today.

Por favor, siéntase libre de unirse al chat en vivo hoy.

Yes, we are back and I am with you

Sí, estamos de vuelta y estoy con vosotros

normally on Sunday and also Wednesday.

normalmente el domingo y también el miércoles.

As you can see right now, I am here on Wednesday

Como pueden ver ahora mismo, estoy aquí el miércoles

because it is you see, it is Wednesday.

porque es miércoles.

We have made it all the way to the middle of the week.

Hemos llegado hasta la mitad de la semana.

And what a week

Y qué

it has been so far.

semana ha sido hasta ahora.

It has been quite a busy week.

Ha sido una semana bastante ocupada.

Hectic.

Agitado.

And in some ways

Y en cierto modo

disastrous.

desastroso.

Anyway, let's not talk about the bad things.

De todos modos, no hablemos de las cosas malas.

There are too many bad things to talk about at the moment.

Hay demasiadas cosas malas de las que hablar en este momento.

I could spend two, maybe 3 hours talking

Podría pasar dos, quizás 3 horas hablando

about all the bad stuff that is going on in the world at the moment.

de todas las cosas malas que están pasando en el mundo en este momento.

But instead, I will try to bring some good things your way on the live stream.

Pero en cambio, intentaré traer algunas cosas buenas a tu manera en la transmisión en vivo.

Hello, everyone. Hello. Also to the live chat.

Hola a todos. Hola. También al chat en vivo.

Oh, a very interesting situation

Oh, una situación muy interesante que

taking place on the live chat.

tiene lugar en el chat en vivo.

Very interesting, in fact.

Muy interesante, de hecho.

Hello, Tommy.

Hola, Tommy.

Guess what?

¿Adivina qué?

This is a most unusual occurrence.

Esta es una ocurrencia muy inusual.

May I say it isn't very often that you are first on the live chat,

Puedo decir que no es muy frecuente que seas el primero en el chat en vivo,

but here you are first on the live chat.

pero aquí eres el primero en el chat en vivo.

Well, good.

Muy bueno.

Well done, Tomek.

Bien hecho, Tomek.

You are first.

Eres el primero.

Today you have the fastest finger on the Internet at this moment.

Hoy tienes el dedo más rápido de Internet en este momento.

Also, we have Vitesse, we have Beatrix,

Además, tenemos Vitesse, tenemos a Beatrix,

Palmira, Claudia is here as well.

Palmira, Claudia también está aquí.

Did you enjoy your Sunday meal, Claudia?

¿Disfrutaste tu comida del domingo, Claudia?

I wonder what is cooking in your pot today?

Me pregunto qué se está cocinando en tu olla hoy.

What are you cooking?

¿Qué estás cocinando?

Claudia, please let me know.

Claudia, por favor házmelo saber.

Also, we have said Sica.

También, hemos dicho Sica.

We have.

Tenemos.

Oh, hello.

Oh hola.

Also to Palmira.

También a Palmira.

Nice to see you back here

Es bueno verte de vuelta aquí

where you belong.

donde perteneces.

It's so nice to see you here as well.

Es tan bueno verte aquí también.

I've made some changes, by the way, to my camera.

He hecho algunos cambios, por cierto, a mi cámara.

Wait there a moment.

Espera allí un momento.

This is what we do.

Esto es lo que hacemos.

You see, in the film industry.

Ya ves, en la industria del cine.

Because. Because I own three cameras.

Porque. Porque tengo tres cámaras.

I am now officially a film maker.

Ahora soy oficialmente un cineasta.

So this is what we do.

Así que esto es lo que hacemos.

You see, we have to make sure that we can put everything in the shot.

Verás, tenemos que asegurarnos de que podemos poner todo en la toma.

So quite often you will see filmmakers doing this.

Muy a menudo verás cineastas haciendo esto.

They are making sure that they can fit everything on the screen.

Se están asegurando de que puedan caber todo en la pantalla.

So quite often, Steven Spielberg will do this quite often.

Muy a menudo, Steven Spielberg hará esto con bastante frecuencia.

He's he's making sure that you can fit everything on the screen.

Se está asegurando de que pueda caber todo en la pantalla.

Who else does it?

¿Quién más lo hace?

Well, I suppose I.

Bueno, supongo que yo.

Who's the other guy?

¿Quién es el otro tipo?

You know the other one?

¿Conoces el otro?

No, not him. The other one.

No, no él. El otro.

No, no, not him.

No, no, él no.

The other one. The other guy. You know who I am on about!

El otro. El otro. ¡Sabes de quién hablo!

Quentin Tarantino?

¿Quentin Tarantino?

Yes. That's him.

Sí. Ese es el.

He always does this as well.

Él siempre hace esto también.

He's he has to make sure that the shot will fit on the screen.

Tiene que asegurarse de que la toma quepa en la pantalla.

So that's what I've been doing this morning.

Así que eso es lo que he estado haciendo esta mañana.

I've been rearranging my main camera, so everything looks slightly different.

He estado reorganizando mi cámara principal, por lo que todo se ve ligeramente diferente.

I think actually you can see more of me on the screen

Creo que en realidad puedes ver más de mí en la pantalla

and that's it, really.

y eso es todo, de verdad.

Did you enjoy that?

¿Disfrutaste eso?

Do you feel better now?

¿Te sientes mejor ahora?

I've told you all of those things.

Te he dicho todas esas cosas.

Elisabeth is here.

Isabel está aquí.

That is a great name.

Ese es un gran nombre.

You know what?

¿Sabes que?

Elisabeth would be a great name

Elisabeth sería un gran nombre

for a monarch.

para un monarca.

It would.

Sería.

Hello. Also to Christina.

Hola. También a Cristina.

We have Christina. We have Angel. Hello, Angel.

Tenemos a Cristina. Tenemos Ángel. Hola Ángel.

Or should I say hello, Angel?

¿O debería decir hola, Ángel?

You are today's Angel

Eres el ángel de hoy

on the livestream.

en la transmisión en vivo.

Hello, Angel.

Hola Ángel.

Nice to see you here. Eric is here.

Es bueno verte por aquí. Eric está aquí.

We also have

También te tenemos a

you as well.

ti.

Welcome. It's nice to see you here. Wow.

Bienvenidos. Es bueno verte aquí. Guau.

So many people are joining in. I wonder.

Mucha gente se está uniendo. Me pregunto.

I wonder what is cooking today

Me pregunto qué se cocina hoy

in Claudia's pot,

en la olla de Claudia

shall we ask? Should we find out?

, ¿preguntamos? ¿Deberíamos averiguarlo?

Should we try to find out what is cooking in Claudia's pot?

¿Deberíamos tratar de averiguar qué se está cocinando en la olla de Claudia?

Would you like to know?

¿Te gustaría saber?

I know I would.

Sé que lo haría.

If I can find the button.

Si puedo encontrar el botón.

Where's my button? Gone.

¿Dónde está mi botón? Ido.

I don't believe it.

no lo creo

I've lost.

He perdido.

I've lost my Claudia.

He perdido a mi Claudia.

My Claudia has vanished.

Mi Claudia ha desaparecido.

What's cooking, Claudia?

¿Qué se está cocinando, Claudia?

It's vanished. How.

Ha desaparecido. Cómo.

How is that happened?

¿Cómo sucedió eso?

It's not fair.

No es justo.

Come back.

Vuelve.

Claudia is.

claudia es

I don't know why it's disappeared.

No sé por qué ha desaparecido.

It's vanished. It's not there.

Ha desaparecido. No está ahí.

I'm a bit sad now, to be honest with you,

Estoy un poco triste ahora, para ser honesto contigo,

because I wanted to say what's cooking, Claudia?

porque quería decir ¿qué se está cocinando, Claudia?

What have you got in your pot?

¿Qué tienes en tu bote?

What's cooking, Claudia?

¿Qué se está cocinando, Claudia?

Is it something spicy and hot?

¿Es algo picante y caliente?

Is it something salty or not?

¿Es algo salado o no?

Oh, Claudia, what is in your pot?

Ay, Claudia, ¿qué hay en tu olla?

So what is in the pot today?

Entonces, ¿qué hay en el bote hoy?

I wonder. Claudia, please let us know.

Me pregunto. Claudia, por favor háganoslo saber.

We are talking about two words today.

Hoy estamos hablando de dos palabras.

The words mind and

Las palabras mente y

blow.

soplar.

You might be surprised to find out how many words and phrases

Es posible que se sorprenda al descubrir cuántas palabras y frases

are connected to those two words.

están conectadas a esas dos palabras.

Claudia today is having some meat. Hmm.

Claudia hoy está comiendo algo de carne. Mmm.

I don't mind if I have a little taste

No me importa si tengo una pequeña muestra

of that, to be honest.

de eso, para ser honesto.

What else are you having today with lettuce salad?

¿Qué más vas a comer hoy con ensalada de lechuga?

You know what?

¿Sabes que?

I have a feeling because the weather is getting better where you are.

Tengo la sensación de que el tiempo está mejorando donde tú estás.

Claudia, maybe you are having more cold food

Claudia, tal vez estés comiendo más comida fría

because during the warm seasons and we have some here as well,

porque durante las estaciones cálidas y también tenemos algo aquí,

quite often during the warm seasons,

muy a menudo durante las estaciones cálidas, la

people will eat cold food,

gente come comida fría,

salads, vegetables, cold meat.

ensaladas, verduras, embutidos.

So there are lots of things you can eat during the the hot summer days.

Así que hay muchas cosas que puedes comer durante los calurosos días de verano.

And quite often people will have food that is not hot, they will have cold food.

Y muy a menudo la gente tendrá comida que no está caliente , tendrá comida fría.

And salad is a good example of that.

Y la ensalada es un buen ejemplo de ello.

To be honest.

Para ser sincero.

Mm hmm.

Mm mmm.

Vitesse is going already.

Vitesse ya se va.

Unfortunately, I have some urgent business.

Desafortunadamente, tengo algunos asuntos urgentes.

Anyway, thank you for popping in and saying hello.

De todos modos, gracias por pasar y saludar.

Can I also

¿Puedo

say hello to.

saludar también a.

Oh, Beatrice is now going to the doctor, so I will catch the class later on.

Oh, Beatrice ahora va al médico, así que tomaré la clase más tarde.

That's okay.

Esta bien.

It would appear that quite a lot of people are already on

Parece que mucha gente ya está

here. Hmm.

aquí. Mmm.

Interesting.

Interesante.

Today we have meet Cristina.

Hoy hemos conocido a Cristina.

Hello, Cristina.

Hola Cristina.

Can I say hello to you, by the way?

¿Puedo saludarte, por cierto?

Because I want to send you my best wishes.

Porque quiero enviarte mis mejores deseos.

I know at the moment you are recovering

Sé que en este momento te estás recuperando

from the dreaded Luigi.

del temido Luigi.

We all know what it is.

Todos sabemos qué es.

There are many people around the world still suffering with.

Hay muchas personas en todo el mundo que todavía sufren.

You know what?

¿Sabes que?

You know what?

¿Sabes que?

So I hope you are feeling better today.

Así que espero que te sientas mejor hoy.

I am recovering from the virus.

Me estoy recuperando del virus.

I always feel weak and tired.

Siempre me siento débil y cansado.

Cristina, can I send you my best wishes?

Cristina, ¿puedo enviarte mis mejores deseos?

And I'm sure everyone here today on the live

Y estoy seguro de que todos los que están aquí hoy en el

chat will also do the same thing as well.

chat en vivo también harán lo mismo.

Very nice to see you here.

Muy bueno verte aquí.

Anyway, I hope you can enjoy the livestream even if you are resting.

De todos modos, espero que puedas disfrutar de la transmisión en vivo incluso si estás descansando.

You can always close your eyes and listen.

Siempre puedes cerrar los ojos y escuchar.

I will try my best to send some of my positive wishes.

Haré todo lo posible para enviar algunos de mis deseos positivos.

Your way. I will try.

A tu manera. Intentaré.

Hello, OMICS.

Hola OMIC.

Perez. Oh, hello to you as well.

Pérez. Oh, hola a ti también.

Thank you very much for joining me in Mexico.

Muchas gracias por acompañarme en México.

A big hello to you.

Un gran saludo para ti.

Thank you for joining me here today.

Gracias por acompañarme aquí hoy.

Hello, Nordstrom.

Hola Nordström.

Hello, Mr. Duncan.

Hola, Sr. Duncan.

Was Avatar also rereleased in the UK?

¿Avatar también se volvió a publicar en el Reino Unido?

Can I just tell you something?

¿Puedo decirte algo?

I've never seen Avatar the movie.

Nunca he visto Avatar la película.

I've never seen it. Never seen it. Never watched it.

Nunca lo he visto. Nunca lo había visto. Nunca lo vi.

A lot of people have seen it.

Mucha gente lo ha visto.

Apparently, they say it's really, really, really, really good.

Aparentemente , dicen que es muy, muy, muy, muy bueno.

But I haven't seen it.

Pero no lo he visto.

So I know nothing about the movie.

Así que no sé nada sobre la película.

But yes, you are right. It is.

Pero sí, tienes razón. Está.

I think it is being rereleased in certain cinemas across the country.

Creo que se está reestrenando en ciertos cines de todo el país.

In fact, I've noticed there is a trend at the moment,

De hecho, me he dado cuenta de que hay una tendencia en este momento,

a trend taking place in cinemas

una tendencia que tiene lugar en los cines

where they are rerun releasing

donde se repiten y estrenan

very popular movies.

películas muy populares.

So one good example is E.T.

Así que un buen ejemplo es E.T.

the Extra-Terrestrial.

el extraterrestre.

Uh oh.

UH oh.

And don't forget.

Y no lo olvides.

Be good.

Sé bueno.

The Extra-Terrestrial

El

is also being rereleased here, and it would appear to be a little bit of a trend

extraterrestre también se está relanzando aquí, y parece ser una pequeña tendencia

at the moment where they are rereleasing old movies or classic

en el momento en que se están relanzando películas antiguas o

popular movies into the cinemas.

películas populares clásicas en los cines.

I think it is another way of trying

Creo que es otra forma de intentar

to get people to go back to the cinemas

que la gente vuelva a los cines

because a lot of people apparently aren't even bothering anymore.

porque mucha gente aparentemente ya no se molesta.

Since we had two years of lockdown, a lot of people decided

Como tuvimos dos años de encierro , muchas personas

that they could just stay at home and watch all of the movies on the television instead.

decidieron quedarse en casa y ver todas las películas en la televisión.

So that's what they are doing.

Así que eso es lo que están haciendo.

You see, that is what they are doing.

Ya ves, eso es lo que están haciendo.

But no, I haven't seen Avatar and I know there is a sequel coming out.

Pero no, no he visto Avatar y sé que saldrá una secuela.

I think that is later this year.

Creo que eso es a finales de este año.

Avatar two.

Avatar dos.

Wow. Such imagination

Guau. Cuanta imaginación

to come up with that title.

para dar con ese título.

But no, I've never seen it.

Pero no, nunca lo he visto.

Never seen it.

Nunca lo había visto.

I have no interest in it. Even I don't know why, but.

No tengo ningún interés en ello. Incluso yo no sé por qué, pero.

No, I think maybe that's too many people were talking about it, you see.

No, creo que quizás es demasiada gente hablando de eso, ya ves.

That's what happens when people talk about something and they talk about it too much.

Eso es lo que pasa cuando la gente habla de algo y habla demasiado.

I normally become bored,

Normalmente me aburro,

so if I keep being told

así que si me siguen diciendo

that I have to go and see a certain movie

que tengo que ir a ver una determinada película con

quite often I won't go to see it because I am sick and tired

bastante frecuencia , no iré a verla porque estoy harta y cansada

of hearing about people, talking about it.

de oír hablar de la gente.

Am I being unreasonable there?

¿Estoy siendo irrazonable allí?

Am I just a little bit?

¿Soy solo un poco?

Maybe we will see what happens.

Quizás veamos qué pasa.

So yes.

Entonces sí.

Very interesting.

Muy interesante.

I can't remember the last time I went to the cinema.

No recuerdo la última vez que fui al cine.

I think it must have been

Creo que debe haber sido hace

five years ago since I went to the cinema last time.

cinco años desde que fui al cine la última vez.

A very long time indeed.

Un tiempo muy largo de hecho.

When I worked,

Cuando trabajaba

I went to see Avatar with my teenage pupils.

, iba a ver Avatar con mis alumnos adolescentes.

But it was not a movie that I like.

Pero no era una película que me gustara.

Mhm. Yes, that's the same feeling I get.

mmm Sí, esa es la misma sensación que tengo.

I don't think I would enjoy it.

No creo que lo disfrutaría.

I'm not into all of that CGI.

No estoy en todo ese CGI.

There is far too much CGI

Hay demasiadas

computer generated images in movies these days.

imágenes CGI generadas por computadora en las películas en estos días.

He really does bore me.

Realmente me aburre.

I'm bored by CGI.

Estoy aburrido de CGI.

I want to see real things.

Quiero ver cosas reales.

I want to see real people, real places,

Quiero ver personas reales, lugares reales,

not computer generated images that look

no imágenes generadas por computadora que parecen

totally fake.

totalmente falsas.

If I was honest with you.

Si fuera honesto contigo.

So I'm not interested.

Así que no estoy interesado.

No interest whatsoever. It's very strange.

Sin interés alguno. Es muy extraño.

All of these superhero movies, I also have no interest in them.

Todas estas películas de superhéroes, tampoco tengo ningún interés en ellas.

The main reason being

La razón principal es

I'm not 12.

que no tengo 12 años.

I'm always amazed how many older,

Siempre me sorprende cuántas personas mayores y

mature people are actually crazy about superhero movies.

maduras están realmente locas por las películas de superhéroes.

I always find that slightly worrying

Siempre encuentro eso un poco preocupante

and also a little bit sad as well.

y también un poco triste.

Am I being unreasonable?

¿Estoy siendo irrazonable?

Am I being unreasonable or is it a fair point to make?

¿Estoy siendo irrazonable o es un punto justo para hacer?

I don't know.

No sé.

Oh, we also have joining us today.

Oh, también nos hemos unido hoy.

Yes, he is back here.

Sí, él está de vuelta aquí.

Luis Mendez is here today.

Luis Méndez está aquí hoy.

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

Hola Luis. Encantado de verte aquí también.

If you are wondering about the weather today, we have some very strange weather.

Si se pregunta sobre el clima de hoy, tenemos un clima muy extraño.

We had rain well, we've had a lot of rain for the past two days.

Tuvimos lluvia bien, hemos tenido mucha lluvia en los últimos dos días.

But now outside it is cloudy.

Pero ahora afuera está nublado.

It is overcast.

Está nublado.

And you will notice there are lots of clouds in the sky.

Y notarás que hay muchas nubes en el cielo.

It is a little bit dull outside today, I will be honest with you,

Hoy está un poco aburrido afuera, seré honesto contigo,

but we have had quite a lot of rain over the past

pero hemos llovido bastante en las

few hours, but today it's looking a little better.

últimas horas, pero hoy se ve un poco mejor.

It's not beautiful, but it is better.

No es hermoso, pero es mejor.

And you might notice also some of the trees are now

Y también puede notar que algunos de los árboles ahora están

starting to change colour as autumn arrives.

comenzando a cambiar de color a medida que llega el otoño.

Yes, we are now officially

Sí, ahora nos dirigimos oficialmente

heading directly

directamente

into autumn.

al otoño.

As you can see, lots of red leaves on the trees.

Como puede ver, muchas hojas rojas en los árboles.

That's what's happening right now here in England,

Eso es lo que está pasando ahora mismo aquí en Inglaterra,

amongst other things.

entre otras cosas.

I'm sure you know all about what is happening at the moment in this country.

Estoy seguro de que sabes todo sobre lo que está pasando en este momento en este país.

In fact, lots of dramatic things happening around the world

De hecho, están sucediendo muchas cosas dramáticas en todo el mundo

with changes of government in certain countries.

con los cambios de gobierno en ciertos países.

Some very interesting times are coming our way.

Se nos vienen tiempos muy interesantes.

Not necessarily good times, but they still might be interesting

No son necesariamente buenos tiempos, pero aún pueden ser interesantes

to those who like to follow those sorts of stories.

para aquellos a quienes les gusta seguir ese tipo de historias.

We will see.

Veremos.

Hello.

Hola.

Hello. Mhm.

Hola. mmm

I like your name by the way.

Me gusta tu nombre por cierto.

The last time I went to the cinema says

La última vez que fui al cine dice que

Christina was many years ago before the virus.

Christina fue hace muchos años antes del virus.

I saw the film Once Upon a Time in Hollywood

Vi la película Érase una vez en Hollywood

by Quentin Tarantino, the person I mentioned earlier.

de Quentin Tarantino, la persona que mencioné anteriormente.

Can I just say that is a movie.

¿Puedo decir que es una película?

It is a movie I wanted to see.

Es una película que quería ver.

Apparently it's supposed to be very good and it's all connected to the kidnapping

Aparentemente, se supone que es muy bueno y todo está relacionado con el secuestro

and unfortunately, the murder of Catherine

y, desafortunadamente, con el asesinato de Catherine

Tate, the daughter of Roman Polanski.

Tate, la hija de Roman Polanski.

Am I right?

That but apparently that's what it's all about.

¿Tengo razón?

Eso pero aparentemente de eso se trata.

It has Brad Pitt.

Tiene a Brad Pitt.

It also has Leonardo DiCaprio, who apparently is very good in the movie.

También cuenta con Leonardo DiCaprio, quien al parecer está muy bien en la película.

So that is a movie that I would like to see.

Así que esa es una película que me gustaría ver.

But I haven't seen it yet.

Pero no lo he visto todavía.

But apparently it is supposed to be very good.

Pero al parecer se supone que es muy bueno.

It is based on true events, things that really happened.

Está basada en hechos reales, cosas que realmente sucedieron.

However, a lot of the things that happened in the movie

Sin embargo, muchas de las cosas que sucedieron en la película

are also fictitious, which means they are not true or real.

también son ficticias, lo que significa que no son verdaderas ni reales.

So it is a combination of those things.

Así que es una combinación de esas cosas.

A combination of those actual things,

Una combinación de esas cosas reales,

and that is a good movie that I would like to see.

y esa es una buena película que me gustaría ver.

So today we are talking about some very interesting subjects.

Así que hoy estamos hablando de algunos temas muy interesantes.

We are looking at two particular words.

Estamos viendo dos palabras en particular.

We are looking at the word mind

Estamos mirando la palabra mente

and also blow

y también soplo

steady.

constante.

I know what you're thinking out there.

Sé lo que estás pensando por ahí.

I know some of you, your level of English is a little higher than others

Conozco a algunos de vosotros, vuestro nivel de inglés es un poco más alto que el de otros

and you might be thinking some very rude things.

y puede que estéis pensando cosas muy groseras.

I hope you are not.

Espero que no lo estés.

So we will be doing that today.

Así que lo haremos hoy.

We'll be talking all about those two subjects, the word mind

Hablaremos sobre esos dos temas, la palabra mente

and also below as well,

y también más abajo,

right after this lovely image which I'm sure you will enjoy.

justo después de esta hermosa imagen que estoy seguro que disfrutarás.

At least I hope you will

Al menos espero que lo haga

No Mr Steve today. Unfortunately, I'm ever so sorry about that.

No Sr. Steve hoy. Desafortunadamente, lo siento mucho por eso.

But there he was anyway, doing the thing he loves doing

Pero allí estaba él de todos modos, haciendo lo que le encanta hacer

and that is cutting the grass.

y eso es cortar el césped.

We are back. Hello there.

Estamos de vuelta. Hola.

Did you enjoy those videos?

¿Disfrutaste esos videos?

I hope you really, really did.

Espero que realmente lo hayas hecho.

A lot of people now talking about the movie.

Mucha gente ahora habla de la película.

I just mentioned Once Upon a Time in Hollywood by Quentin

Acabo de mencionar Once Upon a Time in Hollywood de Quentin

Tarantino, apparently, yes, it is based on real events,

Tarantino, aparentemente sí, está basada en hechos reales,

but many of the things that happen in the movie are not real

pero muchas de las cosas que pasan en la película no son reales

or they have been exaggerated.

o han sido exageradas.

Sometimes that happens.

A veces eso sucede.

Even if you tell a true story

Incluso si cuenta una historia real

of something that really happened quite often,

de algo que realmente sucedió con bastante frecuencia

you will change some of the situations or the events.

, cambiará algunas de las situaciones o los eventos.

So the story will make more sense.

Entonces la historia tendrá más sentido.

But no, I haven't seen that movie.

Pero no, no he visto esa película.

I would like to see it very much if I get the chance.

Me gustaría mucho verlo si tengo la oportunidad.

And yes, of course, Quentin Tarantino is well known for his violent movies.

Y sí, por supuesto, Quentin Tarantino es bien conocido por sus películas violentas.

A lot of people don't like his movies because they are a little violent in places.

A mucha gente no le gustan sus películas porque son un poco violentas en algunos lugares.

I suppose most people think of Pulp Fiction.

Supongo que la mayoría de la gente piensa en Pulp Fiction.

Pulp Fiction, which was actually

Pulp Fiction, que en

that was a very long time ago, wasn't it?

realidad fue hace mucho tiempo, ¿no?

It seems like a movie that was made maybe in the 1990s.

Parece una película que se hizo tal vez en la década de 1990.

It seems like a very, very old distant movie,

Parece una película lejana muy, muy antigua,

but one that caused a lot of controversy

pero que causó mucha controversia

at the time when it was released, because his his films do tend

en el momento en que se estrenó, porque sus películas tienden

to be a little bit violent, to say the least.

a ser un poco violentas, por decir lo menos.

Today we are looking at two words which may or may not be violent.

Hoy estamos viendo dos palabras que pueden o no ser violentas.

In fact, one of them can be used in a violent way.

De hecho, uno de ellos puede usarse de forma violenta.

So we will see what happens as we go along.

Así que veremos qué sucede a medida que avanzamos.

We are looking at words and phrases

Estamos viendo palabras y frases

connected to two words mind and also

conectadas a la mente de dos palabras y también a

below.

continuación.

Oh, Mr.

Oh, Sr.

Duncan, are you intrigued by what I'm talking about?

Duncan, ¿está intrigado por lo que estoy hablando?

I hope you are.

Espero que estes.

If you're not, I'm sorry.

Si no lo eres, lo siento.

I will try better next time.

Lo intentaré mejor la próxima vez.

The word mind as a noun is the control centre of thought.

La palabra mente como sustantivo es el centro de control del pensamiento.

You might describe it as the paradigm of consciousness and reasoning.

Podrías describirlo como el paradigma de la conciencia y el razonamiento.

So quite often when we describe the mind or we talk about the mind,

Muy a menudo, cuando describimos la mente o hablamos de la mente

it is everything that is going on up there.

, es todo lo que está pasando allí.

All the things, all the thoughts, all of the questions you might have,

Todas las cosas, todos los pensamientos, todas las preguntas que puedas tener,

the things you ask yourself at night as you are falling asleep.

las cosas que te preguntas por la noche mientras te duermes.

Maybe there are many thoughts going around

Tal vez hay muchos pensamientos dando vueltas

and then around in your mind as you try to get to sleep.

y vueltas en tu mente mientras intentas dormir.

The mind is the control centre of thought

La mente es el centro de control del pensamiento

and I suppose also you could say that it is the paradigm, it is the construct,

y supongo que también se podría decir que es el paradigma, es la construcción,

the idea of all of those thoughts,

la idea de todos esos pensamientos,

all of the feelings, all of the things that we've experienced

todos los sentimientos, todas las cosas que hemos experimentado

in our life, things you might think of, things

en nuestro vida, cosas en las que puedes pensar, cosas

you might remember, things that you recall,

que puedes recordar, cosas que recuerdas,

good things, bad things,

cosas buenas, cosas malas,

everything up here, the mind.

todo aquí arriba, la mente.

And it still is something that we don't understand.

Y todavía es algo que no entendemos.

We don't understand much about the mind.

No entendemos mucho acerca de la mente.

We try to, but

Lo intentamos, pero

it isn't easy.

no es fácil.

Now we have another definition of the word mind to mind.

Ahora tenemos otra definición de la palabra mente a mente.

Something as a verb is to take care of something.

Algo como verbo es cuidar de algo.

For example, can you mind my baby tonight?

Por ejemplo, ¿puedes cuidar de mi bebé esta noche?

Can you mind my baby tonight?

¿Puedes cuidar de mi bebé esta noche?

This means that you are asking someone to take care

Esto significa que le está pidiendo a alguien que cuide

or look after your baby.

o cuide a su bebé.

You can mind the dog, maybe the dog

Puedes cuidar al perro, tal vez al perro

that you own.

que tienes.

It will be on its own whilst you go on holiday.

Estará solo mientras te vas de vacaciones.

So you might ask your friends or neighbours to mind the dog.

Por lo tanto, puede pedirles a sus amigos o vecinos que se ocupen del perro.

They will have to look after the dog, mind something

Tendrán que cuidar al perro, importarle

to accept or reject reject uses.

algo aceptar o rechazar rechazar usos.

So mind can be used as an indicator of rejecting

Entonces, la mente puede usarse como un indicador de rechazar

or accepting something to accept or reject.

o aceptar algo para aceptar o rechazar.

The uses of mind can be used as an indicator.

Los usos de la mente se pueden utilizar como indicador.

For example, do you mind if I open the window?

Por ejemplo, ¿te importa si abro la ventana?

Do you mind if I open the window?

¿Te importa si abro la ventana?

So in that sentence we are saying, do you do you allow it?

Así que en esa oración estamos diciendo, ¿lo permites?

Do you accept the thing that I want to do?

¿Aceptas lo que quiero hacer?

Do you mind if I open the window?

¿Te importa si abro la ventana?

Does it bother you if I do it?

¿Te molesta si lo hago?

And of course, if we allow something to happen, we can say this.

Y por supuesto, si permitimos que algo suceda, podemos decir esto.

I don't mind.

no me importa

I don't mind if you smoke.

No me importa si fumas.

I don't mind.

no me importa

It means I am okay with it.

Significa que estoy de acuerdo con eso.

It doesn't matter if you want to do it.

No importa si quieres hacerlo.

I don't mind.

no me importa

It is fine by me

Está bien para

to be aware of something is to mind.

mí ser consciente de que algo me importa.

So maybe something you have to be careful of or something you have to look out for.

Entonces, tal vez algo de lo que debas tener cuidado o algo de lo que debas estar atento.

Or maybe something you might come across

O tal vez algo con lo que te puedas encontrar

that could be dangerous or harmful.

que podría ser peligroso o dañino.

So to be aware of something is to mind, for example,

Así que ser consciente de algo es tener cuidado, por ejemplo, tener

mind your head as you go under the bridge,

cuidado con la cabeza al pasar por debajo del puente,

mind the gap between the platform and the train.

tener cuidado con el espacio entre el andén y el tren.

So maybe if you are stepping on to a train

Entonces, tal vez, si se sube a un tren

from the place where people are standing,

desde el lugar donde la gente está parada

there might be a gap between those two things.

, puede haber una brecha entre esas dos cosas.

You will have to be careful.

Tendrás que tener cuidado.

You have to mind the gap

Tienes que cuidar la

just in case you fall over and injure yourself.

brecha en caso de que te caigas y te lastimes.

So the word mind, as you can already see, can be used

Entonces, la palabra mente, como ya puede ver, se puede usar

in many different ways.

de muchas maneras diferentes.

Mr. Steve would like this one

Al Sr. Steve le gustaría que

to be mindful

este sea consciente

is to use clear and reasoned thought.

es usar un pensamiento claro y razonado.

So maybe if your mind, your way of thinking

Así que tal vez si tu mente, tu forma de pensar

is clear and you can make sense of things

es clara y puedes dar sentido a las cosas

and stay calm at the same time,

y mantener la calma al mismo tiempo

it means you are feeling or being mindful.

, significa que estás sintiendo o siendo consciente.

Mindful.

Consciente de.

I feel more mindful after a good night's sleep.

Me siento más consciente después de una buena noche de sueño.

So maybe in the morning when you wake up, maybe you find that during the day

Entonces, tal vez en la mañana cuando te despiertes, tal vez descubras que durante el día

you are able to think clearly, you are able

puedes pensar con claridad,

to concentrate better on things.

puedes concentrarte mejor en las cosas.

You become more mindful.

Te vuelves más consciente.

Quite a lot of people these days feel anxious,

Mucha gente en estos días se siente ansiosa,

restless, worried, concerned about everything that's happening around them,

inquieta, preocupada, preocupada por todo lo que sucede a su alrededor,

maybe in the world or in their own private life.

tal vez en el mundo o en su propia vida privada.

So to be mindful means

Entonces, estar atento

to be more calm, to see things

significa estar más tranquilo, ver las cosas

in a more clear way, to be mindful,

de una manera más clara, estar atento,

another use of the word mind

otro uso de la palabra mente

as a noun mind

como sustantivo mente

is a position of responsibility for something.

es una posición de responsabilidad por algo.

So a person might be a minder.

Así que una persona podría ser un cuidador.

You look after something or someone may be

Usted cuida algo o alguien puede ser

a person who looks after, Oh, I see.

una persona que cuida, Oh, ya veo.

Just a moment.

I have to just do something here.

Sólo un momento.

Tengo que hacer algo aquí.

That was easy.

Eso fue fácil.

They've gone. No.

Se han ido. No.

Who else do I have to get rid of?

¿De quién más tengo que deshacerme?

Oh, yes, I think I have to get rid of them as well.

Oh, sí, creo que también tengo que deshacerme de ellos.

Bye bye. Bye bye.

Adiós. Adiós.

Bye bye. There we go.

Adiós. Aquí vamos.

Where was I?

¿Donde estaba?

As I now own minder is a position of responsibility for something

Como yo ahora propio cuidador es una posición de responsabilidad para algo

perhaps a famous celebrity, not me.

tal vez una celebridad famosa, no yo.

Unfortunately.

Desafortunadamente.

Sadly, I am not a famous celebrity,

Lamentablemente, no soy una celebridad famosa,

so I don't need to have a minder.

así que no necesito tener un cuidador.

I do not need to have a minder.

No necesito tener un cuidador.

You see, in my normal life, in my normal life, I don't need anyone to care of me

Verás, en mi vida normal, en mi vida normal, no necesito que nadie se preocupe por mí

because I'm not a celebrity, but quite often a person who is famous

porque no soy una celebridad, sino una persona que es famosa

or might have lots of people following them in the streets.

o que puede tener mucha gente siguiéndola por las calles. .

If they recognise who they are, they will need someone to take care of them.

Si reconocen quiénes son , necesitarán que alguien los cuide.

Another word we can use is bodyguard guard.

Otra palabra que podemos usar es guardaespaldas.

A person can also be a bodyguard as well.

Una persona también puede ser guardaespaldas.

So when we say that someone is a minder,

Entonces, cuando decimos que alguien es un cuidador

it means they are looking after the welfare

, significa que está velando por el bienestar

or the safety of a person who is out in public.

o la seguridad de una persona que está en público.

They are a mind, a very nice

Son una mente, una muy linda

another one.

otra.

It's a very strange one today, don't you think as a phrase

Es uno muy extraño hoy, no crees que como una frase

we can say that you lose your mind,

podemos decir que pierdes la cabeza,

you lose your mind.

pierdes la cabeza.

To lose your mind is to lose control

Perder la cabeza es perder el control

of your senses or your actions.

de los sentidos o de las acciones.

You lose your mind.

Pierdes la cabeza.

You stop having control over your senses.

Dejas de tener control sobre tus sentidos.

You stop being able to control yourself.

Dejas de poder controlarte.

Are we still on, by the way?

¿Seguimos en pie, por cierto?

Are we still on?

¿Seguimos en pie?

I'm just making sure.

Solo me estoy asegurando.

So as a phrase, if you lose your mind, it means you lose control of your senses.

Entonces, como frase, si pierdes la cabeza , significa que pierdes el control de tus sentidos.

You go a little bit crazy.

Te vuelves un poco loco.

Even something

Incluso algo

can blow your mind.

puede volar tu mente.

Something can

Algo puede

blow your mind.

volar tu mente.

If something blows your mind It leaves you feeling stunned

Si algo te sorprende, te deja atónito

and and amazed.

y asombrado.

Something you can't believe.

Algo que no puedes creer.

Something you saw that makes you feel surprised or shocked.

Algo que viste que te hace sentir sorprendido o conmocionado.

Maybe something you can't even begin to understand

Tal vez algo que ni siquiera puedes comenzar a

is something that blows your mind you can't believe it is happening.

entender es algo que te sorprende, no puedes creer que esté sucediendo.

It is incredible.

Es increíble.

It blows your mind.

Te sorprende.

Something leaves you feeling stunned

Algo te deja atónito

and amazed.

y asombrado.

We might also say a mind blowing experience.

También podríamos decir una experiencia alucinante.

If you have a mind blowing experience,

Si tienes una experiencia alucinante

it means to experience and

, significa experimentar y

well, experience

bueno, experiencia

and an experience that you cannot comprehend the experience

y una experiencia que no puedes comprender, la experiencia

of something you can't comprehend, something you can't take in,

de algo que no puedes comprender, algo que no puedes asimilar,

something amazing.

algo increíble.

It's a very strange one today.

Es uno muy extraño hoy.

Can I just say today's live chat is very strange

¿Puedo decir que el chat en vivo de hoy es muy extraño

as a question you might ask someone on.

como una pregunta que podrías hacerle a alguien?

Are you out of your mind?

¿Estás loco?

You might ask a person if they are feeling okay, are you okay?

Podrías preguntarle a una persona si se siente bien, ¿estás bien?

Are you doing things that seem strange or unusual?

¿Estás haciendo cosas que parecen extrañas o inusuales?

Are you out of your mind?

¿Estás loco?

Maybe a person makes a suggestion

Tal vez una persona haga una sugerencia

and maybe this is a suggestion.

y tal vez esto sea una sugerencia.

They make is strange or aren't.

Hacen es extraño o no lo son.

You might ask that person, Are you out of your mind?

Podrías preguntarle a esa persona, ¿Estás loco?

Are you crazy?

¿Estás loco?

What wrong with you?

¿Qué te pasa?

Then there is the phrase Out of sight, out of mind.

Luego está la frase Fuera de la vista, fuera de la mente.

This means that when you are not with a person

Esto significa que cuando no estés con una persona

or when you are away from someone, you will stop thinking about them.

o cuando estés lejos de alguien, dejarás de pensar en ella.

They will not be in your thoughts.

No estarán en tus pensamientos.

Your thoughts will not include them.

Tus pensamientos no los incluirán.

So when that person is not near you,

Entonces, cuando esa persona no está cerca de ti,

they are also out of your mind.

también está fuera de tu mente.

And we often say out sight out of mind.

Y a menudo decimos fuera de vista fuera de la mente.

It means that the person is nowhere

Significa que la persona no está

to be seen, but also they are

a la vista, pero tampoco está

nowhere in your thoughts as well

en tus pensamientos

to be of sound mind.

para estar en tu sano juicio.

If a person is of sound mind,

Si una persona está en su sano juicio

it means they are not crazy, they are sane.

, significa que no está loca, está cuerda.

They are a person whose thoughts and decisions can be trusted

Es una persona en cuyos pensamientos y decisiones se puede confiar

because they are of sound mind. So.

porque está en su sano juicio. Asi que.

So when we talk about sound in this particular sentence,

Entonces, cuando hablamos de sonido en esta oración en particular,

we are using sound to mean something that is complete

estamos usando sonido para referirnos a algo que está completo

and is in one piece, something that is sound.

y de una sola pieza, algo que es sonido.

So we describe a person as having sound mind.

Así que describimos a una persona que tiene una mente sana.

We are saying that they are saying

Estamos diciendo que están diciendo

they are not crazy, they are not insane, they're not mad.

que no están locos, que no están locos, que no están locos.

They are of sound mind.

Están en su sano juicio.

Moving on now to some more words.

Pasando ahora a algunas palabras más.

This time we are looking at

Esta vez estamos viendo las

below words and phrases.

siguientes palabras y frases.

I'm sure you can think of some of your own.

Estoy seguro de que usted puede pensar en algunos de los suyos.

I would imagine

Me imagino que

I'm saying nothing else, nothing else.

no estoy diciendo nada más, nada más.

That's all I need to say.

Eso es todo lo que necesito decir.

So when we talk about the word blow,

Entonces, cuando hablamos de la palabra golpe,

we can describe it as the force of wit and

podemos describirla como la fuerza del ingenio y

the force of wind as it affects the natural surrounding.

la fuerza del viento que afecta el entorno natural.

This is blow.

Esto es golpe.

So maybe the wind will blow.

Así que tal vez sople el viento.

The wind is strong.

El viento es fuerte.

It might cause things to move

Podría hacer que las cosas se muevan,

the wind will blow.

el viento soplará.

It is forcing things to move.

Está obligando a las cosas a moverse.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

The wind is blowing in a northerly direction.

El viento sopla en dirección norte.

So in this particular sentence, we are describing which way

Entonces, en esta oración en particular, estamos describiendo de qué manera

the wind is blowing, how it is blowing, the direction that it is blowing in.

sopla el viento, cómo sopla, la dirección en la que sopla.

The wind is blowing in a northerly direction.

El viento sopla en dirección norte.

The wind blew my neighbour's tree down

El viento derribó el árbol de mi vecino

and in that particular sense we are using it

y, en ese sentido particular, lo estamos usando

in the past tense in

en tiempo pasado en

the event of blunt force

el caso de una fuerza contundente

as one thing strikes another

cuando una cosa golpea a otra y

is blow.

es un golpe.

You might hit something very hard with an object.

Podrías golpear algo muy fuerte con un objeto.

This is described as a blow.

Esto se describe como un golpe.

You hit something very hard.

Golpeaste algo muy fuerte.

He was killed by a blow to the head.

Lo mataron de un golpe en la cabeza.

He fell to the floor after just one blow.

Cayó al suelo después de un solo golpe.

So anything that strikes another thing may be an object

Así que cualquier cosa que golpee a otra cosa puede ser un objeto

or maybe part of your body, perhaps your fist.

o tal vez una parte de tu cuerpo, tal vez tu puño.

We can say that you blow, you cast a blow,

Podemos decir que soplas, lanzas un golpe

you blow

, soplas

using force

con fuerza

tomahawk.

tomahawk.

Oh, that's very good. Yes.

Eso es muy bueno. Sí.

Tomahawk has come up with another one to blow your own trumpet.

Tomahawk ha creado otro para hacer sonar tu propia trompeta.

If you blow your own trumpet, it means you are boasting.

Si tocas tu propia trompeta , significa que te estás jactando.

You are talking about something you've done.

Estás hablando de algo que has hecho.

A sudden shock

Un shock repentino

or traumatic experience

o una experiencia traumática

can be described as a figurative blow.

se puede describir como un golpe figurativo.

So something that affects you, maybe a shock,

Entonces, algo que te afecta, tal vez un shock,

maybe something you've heard suddenly can be described.

tal vez algo que has escuchado de repente se puede describir.

Also as a blow, something that shocks you, maybe an unexpected event,

También como un golpe, algo que te impacta, tal vez un evento inesperado,

something you were not expecting to happen can be described as a blow,

algo que no esperabas que sucediera se puede describir como un golpe,

a shock, a sudden,

un susto, un evento repentino,

tragic event that affects you deeply.

trágico que te afecta profundamente.

It can be described also as a blow.

Se puede describir también como un golpe.

It gives you a nasty surprise.

Te da una sorpresa desagradable.

This month's poor sales figures have been a blow.

Las malas cifras de ventas de este mes han sido un duro golpe.

They've been something negative, a negative event,

Han sido algo negativo, un evento negativo,

something that has caused shock or surprise.

algo que ha causado conmoción o sorpresa.

It has a deep effect on those around you.

Tiene un efecto profundo en los que te rodean.

This month's poor sales figures have been a blow.

Las malas cifras de ventas de este mes han sido un duro golpe.

We have felt the blow caused by the financial crash.

Hemos sentido el golpe causado por el crack financiero.

You might find a lot of people saying that

Es posible que mucha gente diga que

over the next few days for various reasons,

durante los próximos días, por varias razones,

especially here in the UK, this month's

especialmente aquí en el Reino Unido, las

poor sales figures have been a blow.

bajas cifras de ventas de este mes han sido un duro golpe.

They have been a shock.

Han sido un shock.

They have caused a lot of shock and surprise

Han causado mucho susto y sorpresa

as a phrase said, to be blown away by something.

como decía una frase, dejarse llevar por algo.

If you are blown away by something

Si está impresionado por algo

we can describe this as the feeling of shock and awe caused by an event or site,

, podemos describirlo como el sentimiento de conmoción y asombro causado por un evento o sitio,

something you have seen, something you have experience

algo que ha visto, algo que ha experimentado y

that might blow you away.

que podría dejarlo boquiabierto.

You are blown away by it.

Estás impresionado por eso.

It is been a very surprising thing.

Ha sido algo muy sorprendente.

It has been something or it was something that has left you feeling impressed.

Ha sido algo o fue algo que te ha dejado impresionado.

It has left a deep impression on you.

Te ha dejado una profunda huella.

You were blown away by it.

Quedaste impresionado por eso.

Maybe you went

Tal vez fuiste

to see a display of fireworks and the event was amazing.

a ver una exhibición de fuegos artificiales y el evento fue increíble.

You saw some incredible things.

Viste algunas cosas increíbles.

We can say that you were blown away by it.

Podemos decir que te impresionó.

This is an interesting one.

Este es uno interesante.

To blow off someone is to reject or snub a person

Rechazar a alguien es rechazar o desairar a una persona que

often used in American English.

se usa a menudo en inglés americano.

It can be used in other ways, but I'm not going to say that I'm not going to mention the other meaning.

Se puede usar de otras formas, pero no voy a decir que no voy a mencionar el otro significado.

But yes, in American English you can blow someone off because you are

Pero sí, en inglés americano puedes desprestigiar a alguien porque estás

well, you don't want to see them or you don't want to be with them.

bien, no quieres verlo o no quieres estar con él.

You cancel an engagement,

Cancelas un compromiso,

maybe a person who you don't really like and they want to see you,

tal vez una persona que realmente no te gusta y quiere verte,

but you make other plans instead.

pero en cambio haces otros planes.

Something blows if we are showing disdain or disappointment

Algo sopla si estamos mostrando desdén o decepción

towards something, this is often used in American English as well.

hacia algo, esto también se usa a menudo en inglés americano.

Something really blows.

Algo realmente explota.

Oh, it blows up.

Ah, explota.

That means it's awful. I don't like it.

Eso significa que es horrible. no me gusta

It's terrible. It's awful,

Es terrible. Es

horrible, horrible situation.

una situación horrible, horrible, horrible.

Horrible thing that has happened.

Horrible cosa que ha pasado.

It really blows

Realmente sopla

finally to blow up something if you blow up something.

finalmente hacer explotar algo si haces explotar algo.

Well, first of all, if you are inflating a balloon,

Bueno, antes que nada, si estás inflando un globo,

you are blowing the balloon up

estás inflando el globo

to inflate, to blow up something.

para inflar, para inflar algo.

Also, if you want to make something larger, perhaps a photograph,

Además, si quieres hacer algo más grande, tal vez una fotografía,

maybe there is a photograph and you want to see some of the detail

tal vez hay una fotografía y quieres ver algunos de los detalles

of that photograph more clearly, they will make the photograph much larger.

de esa fotografía más claramente , harán la fotografía mucho más grande.

We can describe that also as a blow up.

Podemos describir eso también como una explosión.

You are taking a small picture and you are making it larger,

Estás tomando una foto pequeña y la estás agrandando,

so the detail stands out much more.

por lo que el detalle se destaca mucho más.

Also, we can destroy something with explosives as well.

Además, también podemos destruir algo con explosivos.

If we destroy something using explosives that is also blow up,

Si destruimos algo usando explosivos que también explota,

you might blow up a building,

podrías volar un edificio,

you might blow up a car, you blow something up,

podrías volar un automóvil, volarías algo,

you blow it up

lo volarías

using explosives.

usando explosivos.

Very nice.

Muy agradable.

Yes. There are some bad words that you can use

Sí. Hay algunas malas palabras que puedes usar

with the word blow, but we won't be using them today.

con la palabra golpe, pero no las usaremos hoy.

We will not.

Nosotros no.

So there you can see there are many ways of using the word

Entonces ahí puedes ver que hay muchas formas de usar la palabra

mind, the place where all your thoughts live

mente, el lugar donde viven todos tus pensamientos

and also the word blow,

y también la palabra soplo,

which is an expression that can be used in many ways.

que es una expresión que se puede usar de muchas maneras.

Also, it describes the force of the wind,

Además, describe la fuerza del viento,

something that moves another thing normally

algo que mueve otra cosa normalmente

from the force of air pressure blow.

de la fuerza del golpe de aire a presión.

That is just about.

Eso es todo.

Yes, and I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Sí, y sé lo que va a decir, Sr. Duncan.

Why is it so short?

¿Por qué es tan corto?

Why is it a short one?

¿Por qué es corto?

Well, there is no reason to be honest.

Bueno, no hay razón para ser honesto.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy.

Some information there.

Algo de información allí.

I hope it has been useful.

Espero que haya sido útil.

I'm back on Sunday with Mr. Steve

Regresaré el domingo con el Sr. Steve

and I will see Mr.

y veré al Sr.

Steve here and I hopefully, hopefully will see you as well here on Sunday.

Steve aquí y espero verlo a usted también aquí el domingo.

Also.

También.

Thank you very much for the company.

Muchas gracias por la compañía.

See you soon.

Te veo pronto.

And we have a busy week next week, as you may or may not know,

Y tenemos una semana muy ocupada la próxima semana, como puede que sepa o no,

but we might talk about that a little bit more on Sunday.

pero podríamos hablar un poco más de eso el domingo.

We will see what happens.

Veremos que sucede.

Thank you for your company.

Gracias por su compañía.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying thank you for watching.

Este es el Sr.

Duncan en el lugar de nacimiento del inglés, diciendo gracias por mirar.

And I hope you enjoyed this.

Y espero que hayas disfrutado esto.

Wherever you are in the world, enjoy the rest of your Wednesday and enjoy the rest of your week.

Dondequiera que estés en el mundo, disfruta el resto de tu miércoles y disfruta el resto de tu semana.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

Y, por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos, ya sabes lo que sigue.

Yes, you do...

Sí, lo haces...

ta ta for now

ta ta por ahora