This will BLOW your MIND! - English Addict EXTRA - LIVE Lesson + CHAT - Wed 28th SEPT 2022

4,641 views ・ 2022-09-28

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

03:45
We are on.
0
225858
767
Ci siamo.
03:46
We are back. Hello, everyone. This is English addict.
1
226625
3270
Siamo tornati. Ciao a tutti. Questo è tossicodipendente inglese.
03:50
Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.
2
230229
5372
Venendo da te dal vivo dal luogo di nascita della lingua inglese, che guarda caso è.
03:55
Oh, my goodness. Yes, it is true.
3
235601
2336
Oh mio Dio. Si è vero.
03:58
This is England
4
238270
2014
Questa è l'Inghilterra
04:16
Hi, everybody.
5
256355
1135
Ciao a tutti.
04:17
This is Mr. Duncan in England. How are you today?
6
257490
2836
Questo è il signor Duncan in Inghilterra. Come stai oggi?
04:20
Are you okay?
7
260759
1369
Stai bene?
04:22
I hope so.
8
262128
1267
Lo spero.
04:23
Are you happy?
9
263395
1168
Sei felice?
04:24
Are you feeling happy today? I hope you are feeling good.
10
264563
3003
Ti senti felice oggi? Spero che tu ti senta bene.
04:28
I hope you are feeling perky.
11
268000
3003
Spero che tu ti senta vivace.
04:31
Ooh. Ooh.
12
271370
1335
Ooh. Ooh.
04:32
Now that's a word.
13
272705
1401
Questa è una parola.
04:34
I bet this morning when you woke up, you did not realise that you were going to hear
14
274106
4438
Scommetto che stamattina quando ti sei svegliato non ti sei reso conto che avresti sentito una
04:38
such an interesting word, like perky.
15
278544
3971
parola così interessante, come pimpante.
04:43
If a person is feeling perky, it means they feel rather lively.
16
283449
4805
Se una persona si sente vivace, significa che si sente piuttosto vivace.
04:49
They have a lot of energy.
17
289688
1368
Hanno molta energia.
04:51
I feel perky today.
18
291056
2736
Mi sento vivace oggi.
04:54
I hope you are feeling very good.
19
294727
1701
Spero che tu ti senta molto bene.
04:56
My name is Mr. Duncan.
20
296428
1469
Mi chiamo signor Duncan.
04:57
I talk about English.
21
297897
1534
Parlo di inglese.
04:59
You might say that I am one of those up there.
22
299431
3070
Si potrebbe dire che io sono uno di quelli lassù.
05:02
Up there.
23
302501
1201
Lassù.
05:03
Oh, there it is. Yes, up there.
24
303702
2336
Ah, eccolo. Sì, lassù.
05:06
I'm an English addict, you see.
25
306238
2002
Sono un tossicodipendente inglese, vedi.
05:09
And I have a feeling you might be one of those as well.
26
309541
2737
E ho la sensazione che anche tu potresti essere uno di quelli.
05:12
So now we know who I am.
27
312578
2636
Quindi ora sappiamo chi sono.
05:15
I would like to find out
28
315981
2603
Vorrei scoprire
05:18
who you are.
29
318584
1301
chi sei.
05:19
Please feel free to join in on the live chat today.
30
319885
4404
Sentiti libero di unirti alla chat dal vivo oggi.
05:24
Yes, we are back and I am with you
31
324323
2969
Sì, siamo tornati e sono con voi
05:27
normally on Sunday and also Wednesday.
32
327292
3471
normalmente la domenica e anche il mercoledì.
05:31
As you can see right now, I am here on Wednesday
33
331330
4237
Come puoi vedere in questo momento, sono qui mercoledì
05:36
because it is you see, it is Wednesday.
34
336502
2369
perché è mercoledì.
05:38
We have made it all the way to the middle of the week.
35
338871
2636
Siamo arrivati ​​fino a metà settimana.
05:43
And what a week
36
343776
1134
E che settimana
05:44
it has been so far.
37
344910
1964
è stata finora.
06:07
It has been quite a busy week.
38
367499
3237
È stata una settimana piuttosto impegnativa.
06:10
Hectic.
39
370736
901
Frenetico.
06:11
And in some ways
40
371637
2269
E per certi versi
06:14
disastrous.
41
374873
2670
disastroso.
06:17
Anyway, let's not talk about the bad things.
42
377976
2236
Comunque, non parliamo delle cose brutte.
06:20
There are too many bad things to talk about at the moment.
43
380245
2736
Ci sono troppe cose brutte di cui parlare al momento.
06:23
I could spend two, maybe 3 hours talking
44
383315
3937
Potrei passare due, forse 3 ore a parlare
06:27
about all the bad stuff that is going on in the world at the moment.
45
387252
4538
di tutte le cose brutte che stanno accadendo nel mondo in questo momento.
06:32
But instead, I will try to bring some good things your way on the live stream.
46
392090
5139
Ma invece, cercherò di portare alcune cose buone a modo tuo nel live streaming.
06:37
Hello, everyone. Hello. Also to the live chat.
47
397262
2803
Ciao a tutti. Ciao. Anche alla chat dal vivo.
06:40
Oh, a very interesting situation
48
400065
3270
Oh, una situazione molto interessante che si
06:43
taking place on the live chat.
49
403602
2636
sta svolgendo nella live chat.
06:46
Very interesting, in fact.
50
406838
1936
Molto interessante, in effetti.
06:50
Hello, Tommy.
51
410108
1669
Ciao, Tommy.
06:51
Guess what?
52
411777
1601
Indovina un po?
06:53
This is a most unusual occurrence.
53
413378
4171
Questo è un evento molto insolito.
06:57
May I say it isn't very often that you are first on the live chat,
54
417649
4505
Posso dire che non capita molto spesso di essere i primi nella live chat,
07:02
but here you are first on the live chat.
55
422421
4938
ma qui sei il primo nella live chat.
07:12
Well, good.
56
432664
934
Bene bene.
07:13
Well done, Tomek.
57
433598
1235
Ben fatto, Tomek.
07:14
You are first.
58
434833
1068
Sei il primo.
07:15
Today you have the fastest finger on the Internet at this moment.
59
435901
5472
Oggi hai il dito più veloce su Internet in questo momento.
07:22
Also, we have Vitesse, we have Beatrix,
60
442007
3136
Inoltre, abbiamo Vitesse, abbiamo Beatrix,
07:25
Palmira, Claudia is here as well.
61
445143
4371
Palmira, anche Claudia è qui.
07:29
Did you enjoy your Sunday meal, Claudia?
62
449848
4605
Ti è piaciuto il pasto domenicale, Claudia?
07:34
I wonder what is cooking in your pot today?
63
454619
4238
Mi chiedo cosa bolle in pentola oggi?
07:38
What are you cooking?
64
458957
1568
Cosa stai cucinando?
07:40
Claudia, please let me know.
65
460525
2069
Claudio, fammi sapere.
07:43
Also, we have said Sica.
66
463361
2503
Inoltre, abbiamo detto Sica.
07:46
We have.
67
466264
1836
Abbiamo.
07:48
Oh, hello.
68
468767
801
Oh, ciao.
07:49
Also to Palmira.
69
469568
2202
Anche a Palmira. È
07:51
Nice to see you back here
70
471803
3203
bello rivederti qui a cui
07:55
where you belong.
71
475006
1535
appartieni.
07:56
It's so nice to see you here as well.
72
476541
2536
È così bello vederti anche qui.
07:59
I've made some changes, by the way, to my camera.
73
479377
2536
A proposito, ho apportato alcune modifiche alla mia macchina fotografica.
08:01
Wait there a moment.
74
481947
1401
Aspetta lì un momento.
08:03
This is what we do.
75
483348
801
Questo è quello che facciamo.
08:04
You see, in the film industry.
76
484149
2436
Vedi, nell'industria cinematografica.
08:06
Because. Because I own three cameras.
77
486585
2836
Perché. Perché possiedo tre macchine fotografiche.
08:10
I am now officially a film maker.
78
490388
2937
Ora sono ufficialmente un regista.
08:13
So this is what we do.
79
493725
934
Quindi questo è quello che facciamo.
08:14
You see, we have to make sure that we can put everything in the shot.
80
494659
4805
Vedi, dobbiamo assicurarci di poter inserire tutto nell'inquadratura.
08:19
So quite often you will see filmmakers doing this.
81
499598
3903
Quindi molto spesso vedrai i registi fare questo.
08:23
They are making sure that they can fit everything on the screen.
82
503501
4438
Si stanno assicurando di poter inserire tutto sullo schermo.
08:28
So quite often, Steven Spielberg will do this quite often.
83
508340
3870
Quindi abbastanza spesso, Steven Spielberg lo farà abbastanza spesso.
08:32
He's he's making sure that you can fit everything on the screen.
84
512510
3738
Si sta assicurando che tu possa inserire tutto sullo schermo.
08:37
Who else does it?
85
517182
1301
Chi altro lo fa?
08:38
Well, I suppose I.
86
518483
2069
Beh, suppongo di si.
08:40
Who's the other guy?
87
520885
1902
Chi e' l'altro tizio?
08:42
You know the other one?
88
522787
1302
Conosci l'altro?
08:44
No, not him. The other one.
89
524089
2235
No, non lui. L'altra.
08:46
No, no, not him.
90
526324
1869
No, no, non lui.
08:48
The other one. The other guy. You know who I am on about!
91
528193
3846
L'altra. L'altro ragazzo. Sai di chi sto parlando!
08:52
Quentin Tarantino?
92
532708
1521
Quentin Tarantino?
08:55
Yes. That's him.
93
535000
1768
SÌ. Quello è lui.
08:56
He always does this as well.
94
536768
1235
Fa sempre anche questo.
08:58
He's he has to make sure that the shot will fit on the screen.
95
538003
4771
Deve assicurarsi che l'inquadratura si adatti allo schermo.
09:03
So that's what I've been doing this morning.
96
543074
1735
Quindi è quello che ho fatto stamattina.
09:04
I've been rearranging my main camera, so everything looks slightly different.
97
544809
4738
Ho riorganizzato la mia fotocamera principale, quindi tutto sembra leggermente diverso.
09:09
I think actually you can see more of me on the screen
98
549547
4638
Penso che in realtà tu possa vedere più di me sullo schermo
09:15
and that's it, really.
99
555920
1235
e basta, davvero.
09:17
Did you enjoy that?
100
557155
1935
Ti è piaciuto? Ti
09:19
Do you feel better now?
101
559090
1035
senti meglio ora?
09:20
I've told you all of those things.
102
560125
3103
Ti ho detto tutte queste cose.
09:23
Elisabeth is here.
103
563228
1501
Elisabetta è qui.
09:24
That is a great name.
104
564729
1268
Questo è un bel nome. Sai
09:25
You know what?
105
565997
1001
cosa?
09:26
Elisabeth would be a great name
106
566998
2202
Elisabeth sarebbe un bel nome
09:30
for a monarch.
107
570668
1435
per un monarca.
09:32
It would.
108
572103
901
Sarebbe.
09:33
Hello. Also to Christina.
109
573238
2269
Ciao. Anche a Cristina.
09:35
We have Christina. We have Angel. Hello, Angel.
110
575507
3703
Abbiamo Cristina. Abbiamo Angelo. Ciao Angelo.
09:39
Or should I say hello, Angel?
111
579244
4237
O dovrei salutarti, Angel?
09:44
You are today's Angel
112
584949
3037
Sei l'angelo di oggi
09:49
on the livestream.
113
589087
2869
nel live streaming.
09:52
Hello, Angel.
114
592624
901
Ciao Angelo.
09:53
Nice to see you here. Eric is here.
115
593525
2435
Mi fa piacere vederti qui. Eric è qui.
09:56
We also have
116
596528
2102
Abbiamo
10:07
you as well.
117
607605
1435
anche te.
10:09
Welcome. It's nice to see you here. Wow.
118
609040
2669
Benvenuto. È bello vederti qui. Oh.
10:11
So many people are joining in. I wonder.
119
611709
2536
Così tante persone si stanno unendo. Mi chiedo.
10:14
I wonder what is cooking today
120
614679
4304
Chissà cosa bolle in pentola oggi
10:19
in Claudia's pot,
121
619484
3203
nella pentola di Claudia,
10:22
shall we ask? Should we find out?
122
622687
2202
chiediamo? Dovremmo scoprirlo?
10:24
Should we try to find out what is cooking in Claudia's pot?
123
624889
3003
Dovremmo cercare di scoprire cosa bolle in pentola nella pentola di Claudia?
10:28
Would you like to know?
124
628059
868
Vorresti sapere?
10:30
I know I would.
125
630061
1668
So che lo farei.
10:32
If I can find the button.
126
632463
1569
Se riesco a trovare il pulsante.
10:34
Where's my button? Gone.
127
634032
1902
Dov'è il mio pulsante? Andato.
10:35
I don't believe it.
128
635934
1201
Non ci credo.
10:37
I've lost.
129
637135
1802
Ho perso.
10:38
I've lost my Claudia.
130
638937
2268
Ho perso la mia Claudia.
10:41
My Claudia has vanished.
131
641205
2903
La mia Claudia è scomparsa.
10:44
What's cooking, Claudia?
132
644108
1468
Cosa bolle in pentola Claudia?
10:45
It's vanished. How.
133
645576
2103
È svanito. Come.
10:47
How is that happened?
134
647845
1402
Com'è successo?
10:49
It's not fair.
135
649247
2002
Non è giusto.
10:51
Come back.
136
651449
1001
Ritorno.
10:52
Claudia is.
137
652450
1768
Claudia lo è.
10:54
I don't know why it's disappeared.
138
654218
2837
Non so perché sia ​​sparito.
10:57
It's vanished. It's not there.
139
657055
2135
È svanito. Non è lì.
10:59
I'm a bit sad now, to be honest with you,
140
659190
2469
Sono un po' triste ora, ad essere onesto con te,
11:01
because I wanted to say what's cooking, Claudia?
141
661659
3871
perché volevo dirti cosa bolle in pentola, Claudia?
11:05
What have you got in your pot?
142
665697
1768
Cos'hai in pentola?
11:07
What's cooking, Claudia?
143
667465
1635
Cosa bolle in pentola Claudia?
11:09
Is it something spicy and hot?
144
669100
2369
È qualcosa di piccante e caldo?
11:11
Is it something salty or not?
145
671469
2002
È qualcosa di salato o no?
11:13
Oh, Claudia, what is in your pot?
146
673905
6373
Oh, Claudia, cosa c'è nella tua pentola?
11:20
So what is in the pot today?
147
680812
2002
Quindi cosa c'è nel piatto oggi?
11:22
I wonder. Claudia, please let us know.
148
682847
2169
Mi chiedo. Claudio, facci sapere.
11:26
We are talking about two words today.
149
686284
5405
Stiamo parlando di due parole oggi.
11:32
The words mind and
150
692190
3236
Le parole mente e
11:36
blow.
151
696761
967
colpo.
11:38
You might be surprised to find out how many words and phrases
152
698496
3270
Potresti essere sorpreso di scoprire quante parole e frasi
11:41
are connected to those two words.
153
701766
3737
sono collegate a queste due parole.
11:45
Claudia today is having some meat. Hmm.
154
705870
4037
Claudia oggi sta mangiando un po' di carne. Hmm.
11:49
I don't mind if I have a little taste
155
709907
3170
Non mi dispiace se ne ho un piccolo assaggio
11:53
of that, to be honest.
156
713077
2035
, a dire il vero.
11:56
What else are you having today with lettuce salad?
157
716647
3437
Cos'altro mangi oggi con l'insalata di lattuga? Sai
12:00
You know what?
158
720551
1568
cosa?
12:02
I have a feeling because the weather is getting better where you are.
159
722119
3370
Ho la sensazione perché il tempo sta migliorando dove sei tu.
12:05
Claudia, maybe you are having more cold food
160
725690
3470
Claudia, forse stai mangiando più cibi freddi
12:09
because during the warm seasons and we have some here as well,
161
729160
5639
perché durante le stagioni calde e ne abbiamo anche qui,
12:15
quite often during the warm seasons,
162
735099
2703
abbastanza spesso durante le stagioni calde, le
12:17
people will eat cold food,
163
737802
2669
persone mangeranno cibi freddi,
12:21
salads, vegetables, cold meat.
164
741839
3904
insalate, verdure, carne fredda.
12:25
So there are lots of things you can eat during the the hot summer days.
165
745977
5772
Quindi ci sono molte cose che puoi mangiare durante le calde giornate estive.
12:31
And quite often people will have food that is not hot, they will have cold food.
166
751749
6206
E molto spesso le persone avranno cibo non caldo, avranno cibo freddo.
12:37
And salad is a good example of that.
167
757955
4071
E l'insalata ne è un buon esempio.
12:42
To be honest.
168
762026
734
Ad essere onesti.
12:44
Mm hmm.
169
764161
2136
Mmhmm.
12:46
Vitesse is going already.
170
766897
2403
Vitesse sta già andando.
12:49
Unfortunately, I have some urgent business.
171
769300
3303
Sfortunatamente, ho degli affari urgenti.
12:52
Anyway, thank you for popping in and saying hello.
172
772603
3103
Comunque, grazie per essere passata a salutarci.
12:56
Can I also
173
776173
2469
Posso anche
12:59
say hello to.
174
779810
3804
salutare.
13:03
Oh, Beatrice is now going to the doctor, so I will catch the class later on.
175
783614
4138
Oh, ora Beatrice sta andando dal dottore, quindi seguirò la lezione più tardi. Va
13:07
That's okay.
176
787785
1335
bene.
13:09
It would appear that quite a lot of people are already on
177
789120
3503
Sembrerebbe che un bel po' di gente sia già
13:12
here. Hmm.
178
792623
2770
qui. Hmm.
13:16
Interesting.
179
796727
2803
Interessante.
13:19
Today we have meet Cristina.
180
799530
2102
Oggi incontriamo Cristina.
13:21
Hello, Cristina.
181
801866
1034
Ciao Cristina.
13:22
Can I say hello to you, by the way?
182
802900
2236
Posso salutarti, a proposito?
13:25
Because I want to send you my best wishes.
183
805136
2235
Perché voglio farti i miei migliori auguri.
13:27
I know at the moment you are recovering
184
807371
2269
So che al momento ti stai riprendendo
13:30
from the dreaded Luigi.
185
810207
2870
dal temuto Luigi.
13:33
We all know what it is.
186
813210
1869
Sappiamo tutti cos'è.
13:35
There are many people around the world still suffering with.
187
815079
3837
Ci sono molte persone in tutto il mondo che ancora ne soffrono. Sai
13:39
You know what?
188
819316
1702
cosa? Sai
13:41
You know what?
189
821485
2770
cosa?
13:44
So I hope you are feeling better today.
190
824355
2068
Quindi spero che tu ti senta meglio oggi.
13:46
I am recovering from the virus.
191
826557
3403
Mi sto riprendendo dal virus.
13:49
I always feel weak and tired.
192
829960
2703
Mi sento sempre debole e stanco.
13:52
Cristina, can I send you my best wishes?
193
832830
2769
Cristina, posso farti i miei migliori auguri?
13:55
And I'm sure everyone here today on the live
194
835599
3103
E sono sicuro che anche tutti qui oggi nella live
13:58
chat will also do the same thing as well.
195
838702
3571
chat faranno la stessa cosa.
14:03
Very nice to see you here.
196
843007
1735
Molto bello vederti qui.
14:04
Anyway, I hope you can enjoy the livestream even if you are resting.
197
844742
5438
Ad ogni modo, spero che tu possa goderti il ​​​​livestream anche se stai riposando.
14:10
You can always close your eyes and listen.
198
850614
2803
Puoi sempre chiudere gli occhi e ascoltare.
14:14
I will try my best to send some of my positive wishes.
199
854485
4271
Farò del mio meglio per inviare alcuni dei miei auguri positivi. Il
14:18
Your way. I will try.
200
858756
2903
vostro modo. Cercherò.
14:21
Hello, OMICS.
201
861659
1201
Ciao, OMIC.
14:22
Perez. Oh, hello to you as well.
202
862860
2636
Perez. Ah, ciao anche a te.
14:25
Thank you very much for joining me in Mexico.
203
865496
5172
Grazie mille per esserti unito a me in Messico.
14:30
A big hello to you.
204
870934
1669
Un grande saluto a te.
14:32
Thank you for joining me here today.
205
872603
2402
Grazie per esserti unito a me qui oggi.
14:35
Hello, Nordstrom.
206
875005
1135
Ciao, Nordström.
14:36
Hello, Mr. Duncan.
207
876140
2769
Salve, signor Duncan.
14:38
Was Avatar also rereleased in the UK?
208
878976
5105
Avatar è stato ripubblicato anche nel Regno Unito?
14:44
Can I just tell you something?
209
884448
3403
Posso solo dirti una cosa? Non
14:48
I've never seen Avatar the movie.
210
888385
4805
ho mai visto il film Avatar. Non l'
14:53
I've never seen it. Never seen it. Never watched it.
211
893357
2769
ho mai visto. Mai visto. Mai guardato.
14:56
A lot of people have seen it.
212
896627
1802
Molte persone l'hanno visto.
14:58
Apparently, they say it's really, really, really, really good.
213
898429
3303
A quanto pare, dicono che è davvero, davvero, davvero, davvero buono.
15:02
But I haven't seen it.
214
902399
2336
Ma non l'ho visto.
15:05
So I know nothing about the movie.
215
905469
2669
Quindi non so nulla del film.
15:08
But yes, you are right. It is.
216
908138
2336
Ma sì, hai ragione. È.
15:10
I think it is being rereleased in certain cinemas across the country.
217
910474
5238
Penso che verrà ripubblicato in alcuni cinema in tutto il paese.
15:15
In fact, I've noticed there is a trend at the moment,
218
915979
3537
In effetti, ho notato che al momento c'è una tendenza,
15:19
a trend taking place in cinemas
219
919516
3370
una tendenza che si sta verificando nei cinema
15:22
where they are rerun releasing
220
922886
3304
dove vengono riproposte rilasciando
15:27
very popular movies.
221
927157
1902
film molto popolari.
15:29
So one good example is E.T.
222
929059
2903
Quindi un buon esempio è E.T.
15:32
the Extra-Terrestrial.
223
932629
2269
l'extraterrestre.
15:35
Uh oh.
224
935532
2403
Uh Oh.
15:37
And don't forget.
225
937935
1468
E non dimenticare.
15:39
Be good.
226
939403
2269
Essere buono. Anche
15:43
The Extra-Terrestrial
227
943407
1668
l'Extra-Terrestre
15:45
is also being rereleased here, and it would appear to be a little bit of a trend
228
945075
4805
viene ripubblicato qui, e sembrerebbe essere un po' una tendenza
15:49
at the moment where they are rereleasing old movies or classic
229
949880
4338
al momento in cui stanno ripubblicando vecchi film o
15:54
popular movies into the cinemas.
230
954918
3470
film popolari classici nei cinema.
15:58
I think it is another way of trying
231
958388
2603
Penso che sia un altro modo per cercare di
16:02
to get people to go back to the cinemas
232
962025
3637
convincere la gente a tornare al cinema
16:06
because a lot of people apparently aren't even bothering anymore.
233
966063
3303
perché a quanto pare molte persone non si preoccupano nemmeno più.
16:09
Since we had two years of lockdown, a lot of people decided
234
969733
4338
Dato che abbiamo avuto due anni di blocco, molte persone hanno deciso
16:14
that they could just stay at home and watch all of the movies on the television instead.
235
974071
4538
che potevano semplicemente restare a casa e guardare tutti i film in televisione.
16:19
So that's what they are doing.
236
979242
1068
Quindi è quello che stanno facendo.
16:20
You see, that is what they are doing.
237
980310
3203
Vedi, questo è quello che stanno facendo.
16:23
But no, I haven't seen Avatar and I know there is a sequel coming out.
238
983914
5005
Ma no, non ho visto Avatar e so che sta per uscire un sequel.
16:28
I think that is later this year.
239
988919
2469
Penso che sia entro la fine dell'anno.
16:31
Avatar two.
240
991388
1969
Avatar due.
16:34
Wow. Such imagination
241
994424
2636
Oh. Tanta fantasia
16:37
to come up with that title.
242
997127
2870
da inventare quel titolo.
16:41
But no, I've never seen it.
243
1001598
1502
Ma no, non l'ho mai visto.
16:43
Never seen it.
244
1003100
1067
Mai visto.
16:44
I have no interest in it. Even I don't know why, but.
245
1004167
2636
Non mi interessa. Anche io non so perché, ma.
16:47
No, I think maybe that's too many people were talking about it, you see.
246
1007204
3970
No, penso che forse ne parlassero troppe persone, vedi.
16:51
That's what happens when people talk about something and they talk about it too much.
247
1011475
5038
Questo è quello che succede quando le persone parlano di qualcosa e ne parlano troppo. Di
16:57
I normally become bored,
248
1017080
2736
solito mi annoio,
16:59
so if I keep being told
249
1019816
2636
quindi se continuo a sentirmi dire
17:02
that I have to go and see a certain movie
250
1022919
2469
che devo andare a vedere un certo film
17:05
quite often I won't go to see it because I am sick and tired
251
1025522
4871
molto spesso non andrò a vederlo perché sono stufo
17:10
of hearing about people, talking about it.
252
1030393
4438
di sentire parlare di persone, di parlarne.
17:15
Am I being unreasonable there?
253
1035098
2102
Sono irragionevole lì?
17:18
Am I just a little bit?
254
1038368
1869
Sono solo un po'?
17:20
Maybe we will see what happens.
255
1040237
2102
Forse vedremo cosa succede.
17:23
So yes.
256
1043306
1902
Quindi sì.
17:25
Very interesting.
257
1045208
1402
Molto interessante.
17:26
I can't remember the last time I went to the cinema.
258
1046610
2836
Non ricordo l'ultima volta che sono andato al cinema.
17:30
I think it must have been
259
1050480
1201
Penso che siano
17:31
five years ago since I went to the cinema last time.
260
1051681
4605
passati cinque anni dall'ultima volta che sono andato al cinema.
17:36
A very long time indeed.
261
1056686
2503
Davvero molto tempo.
17:39
When I worked,
262
1059189
2803
Quando lavoravo,
17:41
I went to see Avatar with my teenage pupils.
263
1061992
4538
andavo a vedere Avatar con i miei allievi adolescenti.
17:47
But it was not a movie that I like.
264
1067030
3170
Ma non era un film che mi piaceva.
17:50
Mhm. Yes, that's the same feeling I get.
265
1070367
3703
Mmm. Sì, è la stessa sensazione che provo io.
17:54
I don't think I would enjoy it.
266
1074070
2069
Non credo che mi divertirei.
17:56
I'm not into all of that CGI.
267
1076139
2503
Non mi piace tutto quel CGI. Al
17:59
There is far too much CGI
268
1079142
3403
18:03
computer generated images in movies these days.
269
1083546
4805
giorno d'oggi ci sono troppe immagini generate al computer CGI nei film.
18:08
He really does bore me.
270
1088652
1468
Mi annoia davvero.
18:10
I'm bored by CGI.
271
1090120
2969
Sono annoiato dalla CGI.
18:13
I want to see real things.
272
1093089
1869
Voglio vedere cose vere.
18:14
I want to see real people, real places,
273
1094958
3370
Voglio vedere persone reali, luoghi reali,
18:18
not computer generated images that look
274
1098862
3537
non immagini generate al computer che sembrano
18:23
totally fake.
275
1103466
1769
totalmente false.
18:25
If I was honest with you.
276
1105235
1701
Se sono stato onesto con te.
18:26
So I'm not interested.
277
1106936
2002
Quindi non sono interessato.
18:28
No interest whatsoever. It's very strange.
278
1108938
2403
Nessun interesse di sorta. È molto strano. Anche
18:31
All of these superhero movies, I also have no interest in them.
279
1111775
3670
tutti questi film di supereroi non mi interessano.
18:36
The main reason being
280
1116413
1735
Il motivo principale è che
18:38
I'm not 12.
281
1118148
3770
non ho 12 anni.
18:41
I'm always amazed how many older,
282
1121918
2603
Mi stupisco sempre di quante
18:45
mature people are actually crazy about superhero movies.
283
1125688
5840
persone più anziane e mature siano pazze per i film sui supereroi.
18:51
I always find that slightly worrying
284
1131928
2503
Lo trovo sempre leggermente preoccupante
18:54
and also a little bit sad as well.
285
1134864
2136
e anche un po' triste.
18:57
Am I being unreasonable?
286
1137567
2736
Sono irragionevole?
19:00
Am I being unreasonable or is it a fair point to make?
287
1140303
5606
Sono irragionevole o è un punto giusto da sottolineare?
19:05
I don't know.
288
1145909
1401
Non lo so.
19:08
Oh, we also have joining us today.
289
1148111
2569
Oh, ci siamo anche uniti a noi oggi.
19:10
Yes, he is back here.
290
1150680
3003
Sì, è tornato qui.
19:14
Luis Mendez is here today.
291
1154951
4238
Luis Mendez è qui oggi.
19:19
Hello, Luis. Nice to see you here as well.
292
1159189
3069
Ciao Luis. Piacere di vederti anche qui.
19:22
If you are wondering about the weather today, we have some very strange weather.
293
1162258
4505
Se ti stai chiedendo che tempo fa oggi, abbiamo un tempo molto strano.
19:26
We had rain well, we've had a lot of rain for the past two days.
294
1166796
4171
Abbiamo piovuto bene, abbiamo avuto molta pioggia negli ultimi due giorni.
19:30
But now outside it is cloudy.
295
1170967
3704
Ma ora fuori è nuvoloso.
19:35
It is overcast.
296
1175205
2068
È coperto.
19:37
And you will notice there are lots of clouds in the sky.
297
1177273
4004
E noterai che ci sono molte nuvole nel cielo.
19:41
It is a little bit dull outside today, I will be honest with you,
298
1181277
4204
Oggi fuori è un po' cupo, sarò onesto con te,
19:45
but we have had quite a lot of rain over the past
299
1185481
3337
ma nelle ultime ore ha piovuto parecchio
19:49
few hours, but today it's looking a little better.
300
1189218
3938
, ma oggi sembra un po' meglio.
19:54
It's not beautiful, but it is better.
301
1194290
3437
Non è bello, ma è meglio.
19:58
And you might notice also some of the trees are now
302
1198561
2469
E potresti anche notare che alcuni alberi stanno
20:01
starting to change colour as autumn arrives.
303
1201030
3938
iniziando a cambiare colore con l'arrivo dell'autunno.
20:04
Yes, we are now officially
304
1204968
3470
Sì, ora ci stiamo ufficialmente
20:09
heading directly
305
1209339
2435
dirigendo direttamente
20:13
into autumn.
306
1213443
2102
verso l'autunno.
20:15
As you can see, lots of red leaves on the trees.
307
1215578
4371
Come puoi vedere, molte foglie rosse sugli alberi.
20:19
That's what's happening right now here in England,
308
1219949
2569
Questo è ciò che sta accadendo proprio ora qui in Inghilterra,
20:23
amongst other things.
309
1223119
2469
tra le altre cose.
20:25
I'm sure you know all about what is happening at the moment in this country.
310
1225822
4037
Sono sicuro che sai tutto su ciò che sta accadendo in questo momento in questo paese.
20:30
In fact, lots of dramatic things happening around the world
311
1230126
4204
In effetti, molte cose drammatiche accadono in tutto il mondo
20:35
with changes of government in certain countries.
312
1235064
4805
con i cambi di governo in alcuni paesi.
20:41
Some very interesting times are coming our way.
313
1241471
3670
Alcuni tempi molto interessanti stanno arrivando sulla nostra strada.
20:45
Not necessarily good times, but they still might be interesting
314
1245374
5706
Non necessariamente bei tempi, ma potrebbero comunque essere interessanti
20:51
to those who like to follow those sorts of stories.
315
1251114
3503
per coloro a cui piace seguire questo tipo di storie.
20:54
We will see.
316
1254617
1435
Vedremo.
20:56
Hello.
317
1256719
1702
Ciao.
20:58
Hello. Mhm.
318
1258421
2369
Ciao. Mmm.
21:01
I like your name by the way.
319
1261524
1568
A proposito, mi piace il tuo nome.
21:04
The last time I went to the cinema says
320
1264127
2002
L'ultima volta che sono andata al cinema dice
21:06
Christina was many years ago before the virus.
321
1266129
5305
Christina molti anni fa prima del virus.
21:11
I saw the film Once Upon a Time in Hollywood
322
1271434
4337
Ho visto il film C'era una volta a Hollywood
21:16
by Quentin Tarantino, the person I mentioned earlier.
323
1276639
3537
di Quentin Tarantino, la persona che ho citato prima.
21:20
Can I just say that is a movie.
324
1280543
2402
Posso solo dire che è un film.
21:22
It is a movie I wanted to see.
325
1282945
2403
È un film che volevo vedere.
21:25
Apparently it's supposed to be very good and it's all connected to the kidnapping
326
1285348
5705
Apparentemente dovrebbe essere molto bello ed è tutto collegato al rapimento
21:31
and unfortunately, the murder of Catherine
327
1291053
4371
e, sfortunatamente, all'omicidio di Catherine
21:35
Tate, the daughter of Roman Polanski.
328
1295424
5706
Tate, la figlia di Roman Polanski.
21:41
Am I right?
329
1301163
634
21:41
That but apparently that's what it's all about.
330
1301797
2336
Ho ragione?
Quello, ma a quanto pare è di questo che si tratta.
21:44
It has Brad Pitt.
331
1304533
1869
Ha Brad Pitt.
21:46
It also has Leonardo DiCaprio, who apparently is very good in the movie.
332
1306402
5539
Ha anche Leonardo DiCaprio, che a quanto pare è molto bravo nel film.
21:52
So that is a movie that I would like to see.
333
1312308
2569
Quindi questo è un film che mi piacerebbe vedere.
21:55
But I haven't seen it yet.
334
1315778
1835
Ma non l'ho ancora visto.
21:57
But apparently it is supposed to be very good.
335
1317613
2069
Ma a quanto pare dovrebbe essere molto buono. Si
22:00
It is based on true events, things that really happened.
336
1320016
4504
basa su eventi veri, cose realmente accadute.
22:04
However, a lot of the things that happened in the movie
337
1324520
3170
Tuttavia, molte delle cose accadute nel film
22:07
are also fictitious, which means they are not true or real.
338
1327690
4004
sono anche fittizie, il che significa che non sono vere o reali.
22:12
So it is a combination of those things.
339
1332194
3437
Quindi è una combinazione di queste cose.
22:15
A combination of those actual things,
340
1335631
3470
Una combinazione di queste cose reali,
22:19
and that is a good movie that I would like to see.
341
1339769
3203
e questo è un bel film che mi piacerebbe vedere.
22:24
So today we are talking about some very interesting subjects.
342
1344173
3670
Quindi oggi parliamo di alcuni argomenti molto interessanti.
22:27
We are looking at two particular words.
343
1347843
3470
Stiamo esaminando due parole in particolare.
22:31
We are looking at the word mind
344
1351747
3003
Stiamo guardando la parola mente
22:36
and also blow
345
1356152
3136
e anche soffiare
22:39
steady.
346
1359288
1368
costantemente.
22:40
I know what you're thinking out there.
347
1360656
2002
So cosa stai pensando là fuori.
22:42
I know some of you, your level of English is a little higher than others
348
1362658
6206
Conosco alcuni di voi, il vostro livello di inglese è un po' più alto di altri
22:48
and you might be thinking some very rude things.
349
1368864
4204
e potreste pensare cose molto maleducate.
22:53
I hope you are not.
350
1373502
1568
Spero che tu non lo sia.
22:55
So we will be doing that today.
351
1375070
1669
Quindi lo faremo oggi.
22:56
We'll be talking all about those two subjects, the word mind
352
1376739
5605
Parleremo di questi due argomenti, la parola mente
23:02
and also below as well,
353
1382344
3504
e anche sotto,
23:05
right after this lovely image which I'm sure you will enjoy.
354
1385848
5272
subito dopo questa bella immagine che sono sicuro ti piacerà.
23:11
At least I hope you will
355
1391921
1420
Almeno spero che lo farai
25:15
No Mr Steve today. Unfortunately, I'm ever so sorry about that.
356
1515665
3749
No Mr Steve oggi. Sfortunatamente, sono sempre così dispiaciuto per questo.
25:19
But there he was anyway, doing the thing he loves doing
357
1519414
3704
Ma era lì comunque, a fare la cosa che ama fare
25:23
and that is cutting the grass.
358
1523619
16883
e cioè tagliare l'erba.
25:40
We are back. Hello there.
359
1540502
1468
Siamo tornati. Ciao.
25:41
Did you enjoy those videos?
360
1541970
2002
Ti sono piaciuti quei video?
25:43
I hope you really, really did.
361
1543972
2202
Spero davvero, davvero.
25:46
A lot of people now talking about the movie.
362
1546742
2736
Molte persone ora parlano del film.
25:49
I just mentioned Once Upon a Time in Hollywood by Quentin
363
1549478
4170
Ho appena citato C'era una volta a Hollywood di Quentin
25:53
Tarantino, apparently, yes, it is based on real events,
364
1553648
3304
Tarantino, a quanto pare sì, è basato su eventi reali,
25:57
but many of the things that happen in the movie are not real
365
1557419
4271
ma molte delle cose che accadono nel film non sono reali
26:01
or they have been exaggerated.
366
1561690
3203
o sono state esagerate.
26:05
Sometimes that happens.
367
1565260
1368
A volte succede.
26:06
Even if you tell a true story
368
1566628
3137
Anche se racconti una storia vera
26:10
of something that really happened quite often,
369
1570265
3003
di qualcosa che è realmente accaduto abbastanza spesso,
26:13
you will change some of the situations or the events.
370
1573735
4805
cambierai alcune situazioni o eventi.
26:18
So the story will make more sense.
371
1578907
3103
Quindi la storia avrà più senso.
26:22
But no, I haven't seen that movie.
372
1582010
1535
Ma no, non ho visto quel film.
26:23
I would like to see it very much if I get the chance.
373
1583545
3804
Mi piacerebbe molto vederlo se ne avrò la possibilità.
26:27
And yes, of course, Quentin Tarantino is well known for his violent movies.
374
1587349
5238
E sì, certo, Quentin Tarantino è ben noto per i suoi film violenti.
26:32
A lot of people don't like his movies because they are a little violent in places.
375
1592587
4705
A molte persone non piacciono i suoi film perché sono un po' violenti in alcuni punti.
26:37
I suppose most people think of Pulp Fiction.
376
1597659
3036
Suppongo che la maggior parte delle persone pensi a Pulp Fiction.
26:41
Pulp Fiction, which was actually
377
1601329
2803
Pulp Fiction, che in realtà è
26:44
that was a very long time ago, wasn't it?
378
1604132
2936
stato molto tempo fa, vero?
26:47
It seems like a movie that was made maybe in the 1990s.
379
1607702
4171
Sembra un film che è stato girato forse negli anni '90.
26:51
It seems like a very, very old distant movie,
380
1611873
4204
Sembra un film lontano molto, molto vecchio,
26:56
but one that caused a lot of controversy
381
1616077
3270
ma che ha causato molte polemiche
26:59
at the time when it was released, because his his films do tend
382
1619948
4438
al momento in cui è uscito, perché i suoi film tendono
27:04
to be a little bit violent, to say the least.
383
1624719
3671
ad essere un po' violenti, per non dire altro.
27:09
Today we are looking at two words which may or may not be violent.
384
1629057
5772
Oggi stiamo esaminando due parole che possono o non possono essere violente.
27:16
In fact, one of them can be used in a violent way.
385
1636431
4137
Infatti, uno di essi può essere utilizzato in modo violento.
27:20
So we will see what happens as we go along.
386
1640568
2570
Quindi vedremo cosa succede man mano che andiamo avanti.
27:23
We are looking at words and phrases
387
1643138
3103
Stiamo esaminando parole e frasi
27:26
connected to two words mind and also
388
1646541
3871
collegate a due parole mente e anche
27:31
below.
389
1651446
1201
sotto.
27:32
Oh, Mr.
390
1652814
868
Oh, signor
27:33
Duncan, are you intrigued by what I'm talking about?
391
1653682
4270
Duncan, è incuriosito da ciò di cui sto parlando?
27:38
I hope you are.
392
1658053
1968
Spero che tu sia.
27:40
If you're not, I'm sorry.
393
1660021
2436
Se non lo sei, mi dispiace.
27:43
I will try better next time.
394
1663124
2836
Proverò meglio la prossima volta.
27:46
The word mind as a noun is the control centre of thought.
395
1666027
5039
La parola mente come sostantivo è il centro di controllo del pensiero.
27:51
You might describe it as the paradigm of consciousness and reasoning.
396
1671766
4571
Potresti descriverlo come il paradigma della coscienza e del ragionamento.
27:56
So quite often when we describe the mind or we talk about the mind,
397
1676738
5072
Così molto spesso quando descriviamo la mente o parliamo della mente,
28:02
it is everything that is going on up there.
398
1682210
3470
è tutto ciò che accade lassù.
28:06
All the things, all the thoughts, all of the questions you might have,
399
1686147
4138
Tutte le cose, tutti i pensieri, tutte le domande che potresti avere,
28:10
the things you ask yourself at night as you are falling asleep.
400
1690552
4471
le cose che ti chiedi di notte mentre ti addormenti.
28:15
Maybe there are many thoughts going around
401
1695757
3704
Forse ci sono molti pensieri che girano
28:19
and then around in your mind as you try to get to sleep.
402
1699461
5105
e poi girano nella tua mente mentre cerchi di addormentarti.
28:24
The mind is the control centre of thought
403
1704966
4204
La mente è il centro di controllo del pensiero
28:29
and I suppose also you could say that it is the paradigm, it is the construct,
404
1709604
6373
e suppongo che tu possa anche dire che è il paradigma, è il costrutto,
28:36
the idea of all of those thoughts,
405
1716377
3771
l'idea di tutti quei pensieri,
28:40
all of the feelings, all of the things that we've experienced
406
1720148
3704
tutti i sentimenti, tutte le cose che abbiamo sperimentato
28:43
in our life, things you might think of, things
407
1723852
3303
nel nostro vita, cose a cui potresti pensare, cose che
28:47
you might remember, things that you recall,
408
1727155
3303
potresti ricordare, cose che ricordi,
28:51
good things, bad things,
409
1731059
2769
cose belle, cose brutte,
28:53
everything up here, the mind.
410
1733828
3237
tutto quassù, la mente.
28:57
And it still is something that we don't understand.
411
1737565
5773
Ed è ancora qualcosa che non capiamo.
29:03
We don't understand much about the mind.
412
1743338
2302
Non capiamo molto della mente.
29:06
We try to, but
413
1746307
1936
Ci proviamo, ma
29:09
it isn't easy.
414
1749444
3336
non è facile.
29:12
Now we have another definition of the word mind to mind.
415
1752780
5406
Ora abbiamo un'altra definizione della parola mind to mind.
29:18
Something as a verb is to take care of something.
416
1758219
4838
Qualcosa come verbo è prendersi cura di qualcosa.
29:23
For example, can you mind my baby tonight?
417
1763524
3771
Ad esempio, puoi badare al mio bambino stasera?
29:27
Can you mind my baby tonight?
418
1767829
3870
Puoi badare al mio bambino stasera?
29:31
This means that you are asking someone to take care
419
1771699
2870
Ciò significa che stai chiedendo a qualcuno di prendersi cura
29:34
or look after your baby.
420
1774936
2769
o prendersi cura del tuo bambino.
29:38
You can mind the dog, maybe the dog
421
1778139
3971
Puoi badare al cane, forse al cane
29:43
that you own.
422
1783177
1635
che possiedi.
29:44
It will be on its own whilst you go on holiday.
423
1784812
2903
Sarà da solo mentre vai in vacanza.
29:47
So you might ask your friends or neighbours to mind the dog.
424
1787749
4537
Quindi potresti chiedere ai tuoi amici o vicini di badare al cane.
29:52
They will have to look after the dog, mind something
425
1792286
4839
Dovranno badare al cane, badare a qualcosa
29:58
to accept or reject reject uses.
426
1798993
3971
da accettare o rifiutare rifiutarne gli usi.
30:04
So mind can be used as an indicator of rejecting
427
1804098
5973
Quindi la mente può essere usata come indicatore del rifiuto
30:10
or accepting something to accept or reject.
428
1810538
4671
o dell'accettazione di qualcosa da accettare o rifiutare.
30:15
The uses of mind can be used as an indicator.
429
1815910
4171
Gli usi della mente possono essere usati come indicatori.
30:20
For example, do you mind if I open the window?
430
1820081
4037
Ad esempio, ti dispiace se apro la finestra?
30:24
Do you mind if I open the window?
431
1824752
3570
Ti dispiace se apro la finestra?
30:28
So in that sentence we are saying, do you do you allow it?
432
1828689
4605
Quindi in quella frase stiamo dicendo, lo permetti?
30:33
Do you accept the thing that I want to do?
433
1833661
2836
Accetti la cosa che voglio fare?
30:36
Do you mind if I open the window?
434
1836998
3236
Ti dispiace se apro la finestra? Ti dà
30:40
Does it bother you if I do it?
435
1840234
2736
fastidio se lo faccio?
30:43
And of course, if we allow something to happen, we can say this.
436
1843771
4404
E naturalmente, se permettiamo che accada qualcosa, possiamo dirlo.
30:48
I don't mind.
437
1848376
1701
Non mi dispiace.
30:50
I don't mind if you smoke.
438
1850077
2937
Non mi importa se fumi.
30:53
I don't mind.
439
1853681
1835
Non mi dispiace.
30:55
It means I am okay with it.
440
1855516
2903
Significa che mi sta bene.
30:58
It doesn't matter if you want to do it.
441
1858586
2302
Non importa se vuoi farlo.
31:01
I don't mind.
442
1861289
1768
Non mi dispiace.
31:03
It is fine by me
443
1863057
2269
Va bene per me
31:08
to be aware of something is to mind.
444
1868663
2869
essere consapevole di qualcosa che mi viene in mente.
31:11
So maybe something you have to be careful of or something you have to look out for.
445
1871532
4204
Quindi forse qualcosa a cui devi stare attento o qualcosa a cui devi prestare attenzione.
31:16
Or maybe something you might come across
446
1876270
3237
O forse qualcosa che potresti incontrare
31:20
that could be dangerous or harmful.
447
1880074
3070
che potrebbe essere pericoloso o dannoso.
31:23
So to be aware of something is to mind, for example,
448
1883678
5171
Quindi essere consapevoli di qualcosa significa pensare, per esempio,
31:29
mind your head as you go under the bridge,
449
1889350
3236
fare attenzione alla testa mentre si va sotto il ponte,
31:33
mind the gap between the platform and the train.
450
1893454
4204
fare attenzione al divario tra la banchina e il treno.
31:37
So maybe if you are stepping on to a train
451
1897992
2703
Quindi forse se stai salendo su un treno
31:41
from the place where people are standing,
452
1901162
2669
dal luogo in cui si trovano le persone,
31:44
there might be a gap between those two things.
453
1904131
4405
potrebbe esserci un divario tra queste due cose.
31:48
You will have to be careful.
454
1908836
1768
Dovrai stare attento.
31:50
You have to mind the gap
455
1910604
2403
Devi fare attenzione al divario
31:53
just in case you fall over and injure yourself.
456
1913374
3370
nel caso in cui cadi e ti ferisci.
31:57
So the word mind, as you can already see, can be used
457
1917411
3871
Quindi la parola mente, come puoi già vedere, può essere usata
32:01
in many different ways.
458
1921282
4271
in molti modi diversi.
32:06
Mr. Steve would like this one
459
1926086
1836
Il signor Steve vorrebbe che questo
32:09
to be mindful
460
1929056
2202
fosse consapevole
32:11
is to use clear and reasoned thought.
461
1931258
4171
è usare un pensiero chiaro e ragionato.
32:15
So maybe if your mind, your way of thinking
462
1935429
2836
Quindi forse se la tua mente, il tuo modo di pensare
32:19
is clear and you can make sense of things
463
1939333
3437
è chiaro e puoi dare un senso alle cose
32:23
and stay calm at the same time,
464
1943237
2202
e rimanere calmo allo stesso tempo,
32:25
it means you are feeling or being mindful.
465
1945840
4704
significa che stai sentendo o sei consapevole.
32:31
Mindful.
466
1951078
1535
Consapevole.
32:32
I feel more mindful after a good night's sleep.
467
1952613
4071
Mi sento più consapevole dopo una buona notte di sonno.
32:37
So maybe in the morning when you wake up, maybe you find that during the day
468
1957318
4437
Quindi forse al mattino quando ti svegli, forse scopri che durante il giorno
32:41
you are able to think clearly, you are able
469
1961755
3237
sei in grado di pensare chiaramente, riesci
32:44
to concentrate better on things.
470
1964992
3303
a concentrarti meglio sulle cose.
32:48
You become more mindful.
471
1968529
2869
Diventi più consapevole.
32:52
Quite a lot of people these days feel anxious,
472
1972099
4171
Molte persone in questi giorni si sentono ansiose,
32:56
restless, worried, concerned about everything that's happening around them,
473
1976270
5205
irrequiete, preoccupate, preoccupate per tutto ciò che sta accadendo intorno a loro,
33:01
maybe in the world or in their own private life.
474
1981875
3504
magari nel mondo o nella loro vita privata.
33:06
So to be mindful means
475
1986146
2503
Quindi essere consapevoli significa
33:08
to be more calm, to see things
476
1988649
3503
essere più calmi, vedere le cose
33:12
in a more clear way, to be mindful,
477
1992920
5172
in modo più chiaro, essere consapevoli, un
33:19
another use of the word mind
478
1999193
2002
altro uso della parola mente
33:23
as a noun mind
479
2003063
2269
come sostantivo mente
33:26
is a position of responsibility for something.
480
2006166
2937
è una posizione di responsabilità per qualcosa.
33:29
So a person might be a minder.
481
2009436
3470
Quindi una persona potrebbe essere una badante.
33:32
You look after something or someone may be
482
2012906
3704
Ti prendi cura di qualcosa o qualcuno potrebbe essere
33:36
a person who looks after, Oh, I see.
483
2016944
5105
una persona che si prende cura, oh, capisco.
33:42
Just a moment.
484
2022249
701
33:42
I have to just do something here.
485
2022950
7107
Solo un momento.
Devo solo fare qualcosa qui. È
33:50
That was easy.
486
2030057
1501
stato facile.
33:51
They've gone. No.
487
2031558
4738
Sono andati. No. Di
33:56
Who else do I have to get rid of?
488
2036296
1635
chi altro devo sbarazzarmi?
33:57
Oh, yes, I think I have to get rid of them as well.
489
2037931
2403
Oh, sì, penso di dovermi sbarazzare anche di loro.
34:00
Bye bye. Bye bye.
490
2040601
2202
Ciao ciao. Ciao ciao.
34:03
Bye bye. There we go.
491
2043370
2369
Ciao ciao. Ci siamo.
34:05
Where was I?
492
2045739
868
Dove ero io?
34:06
As I now own minder is a position of responsibility for something
493
2046607
4571
Come ora possiedo, l' assistente è una posizione di responsabilità per qualcosa,
34:11
perhaps a famous celebrity, not me.
494
2051812
4705
forse una celebrità famosa, non io.
34:16
Unfortunately.
495
2056517
1101
Purtroppo.
34:17
Sadly, I am not a famous celebrity,
496
2057618
2769
Purtroppo, non sono una celebrità famosa,
34:20
so I don't need to have a minder.
497
2060787
5439
quindi non ho bisogno di avere una badante.
34:26
I do not need to have a minder.
498
2066226
2569
Non ho bisogno di avere una badante.
34:29
You see, in my normal life, in my normal life, I don't need anyone to care of me
499
2069263
5038
Vedi, nella mia vita normale, nella mia vita normale, non ho bisogno che qualcuno si prenda cura di me
34:34
because I'm not a celebrity, but quite often a person who is famous
500
2074568
4938
perché non sono una celebrità, ma molto spesso una persona famosa
34:39
or might have lots of people following them in the streets.
501
2079940
4371
o che potrebbe avere molte persone che la seguono per strada .
34:44
If they recognise who they are, they will need someone to take care of them.
502
2084778
4738
Se riconoscono chi sono, avranno bisogno di qualcuno che si prenda cura di loro.
34:50
Another word we can use is bodyguard guard.
503
2090350
2937
Un'altra parola che possiamo usare è guardia del corpo.
34:53
A person can also be a bodyguard as well.
504
2093687
3770
Una persona può anche essere una guardia del corpo.
34:57
So when we say that someone is a minder,
505
2097858
2869
Quindi, quando diciamo che qualcuno è un assistente,
35:01
it means they are looking after the welfare
506
2101061
3270
significa che si sta occupando del benessere
35:04
or the safety of a person who is out in public.
507
2104865
4404
o della sicurezza di una persona che è in pubblico.
35:09
They are a mind, a very nice
508
2109636
3037
Sono una mente, molto carina
35:13
another one.
509
2113740
3504
un'altra.
35:17
It's a very strange one today, don't you think as a phrase
510
2117244
3570
È molto strano oggi, non pensi che come frase
35:21
we can say that you lose your mind,
511
2121548
4771
possiamo dire che perdi la testa,
35:26
you lose your mind.
512
2126319
2670
perdi la testa.
35:29
To lose your mind is to lose control
513
2129589
2770
Perdere la testa significa perdere il controllo
35:32
of your senses or your actions.
514
2132359
3804
dei propri sensi o delle proprie azioni.
35:36
You lose your mind.
515
2136163
2068
Perdi la testa.
35:38
You stop having control over your senses.
516
2138231
3470
Smetti di avere il controllo sui tuoi sensi.
35:41
You stop being able to control yourself.
517
2141968
3370
Smetti di essere in grado di controllarti.
35:46
Are we still on, by the way?
518
2146540
1434
Siamo ancora d'accordo, a proposito?
35:47
Are we still on?
519
2147974
1502
Siamo ancora attivi?
35:50
I'm just making sure.
520
2150477
1735
Mi sto solo assicurando.
35:52
So as a phrase, if you lose your mind, it means you lose control of your senses.
521
2152212
4438
Quindi come frase, se perdi la testa, significa che perdi il controllo dei tuoi sensi.
35:56
You go a little bit crazy.
522
2156650
2435
Diventi un po' matto.
35:59
Even something
523
2159553
2869
Anche qualcosa
36:02
can blow your mind.
524
2162422
4538
può farti impazzire.
36:06
Something can
525
2166960
1802
Qualcosa può
36:13
blow your mind.
526
2173833
2303
farti impazzire.
36:16
If something blows your mind It leaves you feeling stunned
527
2176136
3637
Se qualcosa ti lascia a bocca aperta, ti lascia sbalordito
36:19
and and amazed.
528
2179773
3637
e stupito.
36:23
Something you can't believe.
529
2183710
1468
Qualcosa a cui non puoi credere.
36:25
Something you saw that makes you feel surprised or shocked.
530
2185178
4471
Qualcosa che hai visto che ti fa sentire sorpreso o scioccato.
36:29
Maybe something you can't even begin to understand
531
2189649
3437
Forse qualcosa che non riesci nemmeno a capire
36:33
is something that blows your mind you can't believe it is happening.
532
2193954
6339
è qualcosa che ti lascia a bocca aperta, non riesci a credere che stia accadendo.
36:40
It is incredible.
533
2200627
1335
È incredibile. Ti fa
36:41
It blows your mind.
534
2201962
2702
impazzire.
36:45
Something leaves you feeling stunned
535
2205098
2536
Qualcosa ti lascia stordito
36:48
and amazed.
536
2208101
3170
e stupito.
36:51
We might also say a mind blowing experience.
537
2211271
3937
Potremmo anche dire un'esperienza strabiliante.
36:55
If you have a mind blowing experience,
538
2215875
3370
Se hai un'esperienza strabiliante,
36:59
it means to experience and
539
2219245
4271
significa sperimentare e
37:04
well, experience
540
2224718
1468
bene, sperimentare
37:06
and an experience that you cannot comprehend the experience
541
2226186
5572
e un'esperienza che non puoi comprendere l'esperienza
37:11
of something you can't comprehend, something you can't take in,
542
2231925
5372
di qualcosa che non puoi comprendere, qualcosa che non puoi accettare,
37:18
something amazing.
543
2238098
6006
qualcosa di straordinario.
37:24
It's a very strange one today.
544
2244104
1301
Oggi è molto strano.
37:25
Can I just say today's live chat is very strange
545
2245405
3136
Posso solo dire che la live chat di oggi è molto strana
37:29
as a question you might ask someone on.
546
2249075
2536
come domanda che potresti porre a qualcuno.
37:32
Are you out of your mind?
547
2252078
2102
Sei fuori di testa?
37:34
You might ask a person if they are feeling okay, are you okay?
548
2254881
4104
Potresti chiedere a una persona se si sente bene, stai bene?
37:39
Are you doing things that seem strange or unusual?
549
2259419
3670
Stai facendo cose che sembrano strane o insolite?
37:43
Are you out of your mind?
550
2263823
2436
Sei fuori di testa?
37:46
Maybe a person makes a suggestion
551
2266259
2069
Forse una persona fa un suggerimento
37:49
and maybe this is a suggestion.
552
2269762
1602
e forse questo è un suggerimento.
37:51
They make is strange or aren't.
553
2271364
2469
Fanno è strano o non lo sono.
37:54
You might ask that person, Are you out of your mind?
554
2274367
4304
Potresti chiedere a quella persona, sei fuori di testa?
37:59
Are you crazy?
555
2279239
1935
Sei pazzo?
38:01
What wrong with you?
556
2281174
3570
Cosa ti è successo?
38:04
Then there is the phrase Out of sight, out of mind.
557
2284744
5439
Poi c'è la frase Lontano dagli occhi, lontano dalla mente.
38:10
This means that when you are not with a person
558
2290550
2936
Ciò significa che quando non sei con una persona
38:13
or when you are away from someone, you will stop thinking about them.
559
2293953
5172
o quando sei lontano da qualcuno, smetterai di pensarci.
38:19
They will not be in your thoughts.
560
2299325
2603
Non saranno nei tuoi pensieri. I
38:21
Your thoughts will not include them.
561
2301928
3203
tuoi pensieri non li includeranno.
38:25
So when that person is not near you,
562
2305698
2436
Quindi, quando quella persona non è vicino a te,
38:28
they are also out of your mind.
563
2308635
2936
anche lei è fuori di testa.
38:31
And we often say out sight out of mind.
564
2311571
3570
E spesso diciamo lontano dalla mente.
38:35
It means that the person is nowhere
565
2315608
2770
Significa che la persona non si vede da nessuna parte
38:39
to be seen, but also they are
566
2319912
2036
, ma anche loro non sono da
38:41
nowhere in your thoughts as well
567
2321948
2602
nessuna parte nei tuoi pensieri
38:46
to be of sound mind.
568
2326953
4204
per essere sani di mente.
38:51
If a person is of sound mind,
569
2331758
2869
Se una persona è sana di mente,
38:55
it means they are not crazy, they are sane.
570
2335161
5138
significa che non è pazza, è sana di mente.
39:00
They are a person whose thoughts and decisions can be trusted
571
2340867
4704
Sono una persona di cui ci si può fidare dei pensieri e delle decisioni
39:06
because they are of sound mind. So.
572
2346005
3904
perché sono sani di mente. COSÌ.
39:09
So when we talk about sound in this particular sentence,
573
2349909
3871
Quindi, quando parliamo di suono in questa particolare frase,
39:14
we are using sound to mean something that is complete
574
2354247
4337
usiamo il suono per indicare qualcosa che è completo
39:19
and is in one piece, something that is sound.
575
2359051
5439
ed è tutto d'un pezzo, qualcosa che è suono.
39:24
So we describe a person as having sound mind.
576
2364891
4271
Quindi descriviamo una persona come dotata di una mente sana.
39:29
We are saying that they are saying
577
2369762
2836
Stiamo dicendo che stanno dicendo che
39:33
they are not crazy, they are not insane, they're not mad.
578
2373199
4471
non sono pazzi, non sono pazzi, non sono matti.
39:38
They are of sound mind.
579
2378504
5372
Sono sani di mente.
39:43
Moving on now to some more words.
580
2383876
3170
Passiamo ora ad altre parole.
39:47
This time we are looking at
581
2387046
2402
Questa volta stiamo guardando
39:50
below words and phrases.
582
2390750
3103
sotto le parole e le frasi.
39:53
I'm sure you can think of some of your own.
583
2393853
2069
Sono sicuro che puoi pensare a qualcosa di tuo.
39:56
I would imagine
584
2396556
1468
Immagino di non
40:00
I'm saying nothing else, nothing else.
585
2400993
2303
dire nient'altro, nient'altro.
40:03
That's all I need to say.
586
2403696
2269
Questo è tutto quello che ho bisogno di dire.
40:06
So when we talk about the word blow,
587
2406666
3003
Quindi, quando parliamo della parola colpo,
40:09
we can describe it as the force of wit and
588
2409669
3637
possiamo descriverla come la forza dell'arguzia e
40:18
the force of wind as it affects the natural surrounding.
589
2418077
4538
la forza del vento che colpisce l'ambiente naturale.
40:22
This is blow.
590
2422615
2235
Questo è un colpo.
40:24
So maybe the wind will blow.
591
2424850
2069
Quindi forse soffierà il vento.
40:26
The wind is strong.
592
2426919
2202
Il vento è forte.
40:29
It might cause things to move
593
2429121
3871
Potrebbe far muovere le cose,
40:34
the wind will blow.
594
2434093
1868
il vento soffierà.
40:35
It is forcing things to move.
595
2435961
5806
Sta costringendo le cose a muoversi.
40:41
Here's another one.
596
2441767
5406
Eccone un altro.
40:47
The wind is blowing in a northerly direction.
597
2447173
4571
Il vento soffia in direzione nord.
40:52
So in this particular sentence, we are describing which way
598
2452111
4338
Quindi, in questa particolare frase, stiamo descrivendo da che parte
40:56
the wind is blowing, how it is blowing, the direction that it is blowing in.
599
2456449
5071
soffia il vento, come soffia, la direzione in cui soffia.
41:01
The wind is blowing in a northerly direction.
600
2461921
4204
Il vento soffia in direzione nord.
41:06
The wind blew my neighbour's tree down
601
2466759
4338
Il vento ha abbattuto l'albero del mio vicino
41:12
and in that particular sense we are using it
602
2472264
2303
e in quel senso particolare lo stiamo usando
41:14
in the past tense in
603
2474800
2870
al passato in
41:18
the event of blunt force
604
2478571
3003
caso di forza contundente
41:23
as one thing strikes another
605
2483175
3404
mentre una cosa colpisce un'altra
41:28
is blow.
606
2488547
1835
è un colpo.
41:30
You might hit something very hard with an object.
607
2490382
4271
Potresti colpire qualcosa di molto duro con un oggetto.
41:35
This is described as a blow.
608
2495921
3470
Questo è descritto come un colpo.
41:40
You hit something very hard.
609
2500359
4605
Hai colpito qualcosa di molto duro. È stato
41:44
He was killed by a blow to the head.
610
2504964
3436
ucciso da un colpo alla testa.
41:50
He fell to the floor after just one blow.
611
2510035
5472
Cadde a terra dopo un solo colpo.
41:55
So anything that strikes another thing may be an object
612
2515507
4405
Quindi tutto ciò che colpisce un'altra cosa può essere un oggetto
41:59
or maybe part of your body, perhaps your fist.
613
2519912
2803
o forse una parte del tuo corpo, forse il tuo pugno.
42:03
We can say that you blow, you cast a blow,
614
2523349
4838
Possiamo dire che soffi, lanci un colpo,
42:08
you blow
615
2528821
2102
soffi
42:11
using force
616
2531190
2636
usando la forza del
42:14
tomahawk.
617
2534994
1034
tomahawk.
42:16
Oh, that's very good. Yes.
618
2536028
1501
Oh, va molto bene. SÌ.
42:17
Tomahawk has come up with another one to blow your own trumpet.
619
2537529
4472
Tomahawk ne ha inventato un altro per suonare la tua tromba.
42:22
If you blow your own trumpet, it means you are boasting.
620
2542201
4905
Se suoni la tua stessa tromba, significa che ti stai vantando.
42:28
You are talking about something you've done.
621
2548474
5405
Stai parlando di qualcosa che hai fatto.
42:33
A sudden shock
622
2553879
3170
Uno shock improvviso
42:37
or traumatic experience
623
2557049
2869
o un'esperienza traumatica
42:39
can be described as a figurative blow.
624
2559918
3938
può essere descritto come un colpo figurativo.
42:44
So something that affects you, maybe a shock,
625
2564356
2870
Quindi qualcosa che ti colpisce, forse uno shock,
42:47
maybe something you've heard suddenly can be described.
626
2567226
3770
forse qualcosa che hai sentito all'improvviso può essere descritto.
42:50
Also as a blow, something that shocks you, maybe an unexpected event,
627
2570996
8375
Anche come un colpo, qualcosa che ti sconvolge, forse un evento inaspettato,
42:59
something you were not expecting to happen can be described as a blow,
628
2579505
5405
qualcosa che non ti aspettavi accadesse può essere descritto come un colpo,
43:05
a shock, a sudden,
629
2585544
2169
uno shock, un evento improvviso,
43:08
tragic event that affects you deeply.
630
2588113
3537
tragico che ti colpisce profondamente.
43:11
It can be described also as a blow.
631
2591650
4071
Può essere descritto anche come un colpo.
43:17
It gives you a nasty surprise.
632
2597289
2135
Ti dà una brutta sorpresa. Le
43:20
This month's poor sales figures have been a blow.
633
2600125
4938
scarse cifre di vendita di questo mese sono state un duro colpo.
43:26
They've been something negative, a negative event,
634
2606165
3737
Sono stati qualcosa di negativo, un evento negativo,
43:30
something that has caused shock or surprise.
635
2610035
3003
qualcosa che ha causato shock o sorpresa.
43:34
It has a deep effect on those around you.
636
2614039
3237
Ha un profondo effetto su coloro che ti circondano. Le
43:38
This month's poor sales figures have been a blow.
637
2618076
4472
scarse cifre di vendita di questo mese sono state un duro colpo.
43:43
We have felt the blow caused by the financial crash.
638
2623715
4338
Abbiamo sentito il colpo causato dal crac finanziario.
43:48
You might find a lot of people saying that
639
2628987
2202
Potresti trovare molte persone che dicono che
43:51
over the next few days for various reasons,
640
2631790
2970
nei prossimi giorni per vari motivi,
43:55
especially here in the UK, this month's
641
2635460
3037
specialmente qui nel Regno Unito, le
43:58
poor sales figures have been a blow.
642
2638497
3336
scarse cifre di vendita di questo mese sono state un duro colpo.
44:02
They have been a shock.
643
2642401
1568
Sono stati uno shock.
44:03
They have caused a lot of shock and surprise
644
2643969
4805
Hanno causato molto shock e sorpresa
44:10
as a phrase said, to be blown away by something.
645
2650008
5839
come diceva una frase, essere spazzati via da qualcosa.
44:16
If you are blown away by something
646
2656415
3336
Se sei sbalordito da qualcosa,
44:20
we can describe this as the feeling of shock and awe caused by an event or site,
647
2660218
7041
possiamo descriverlo come la sensazione di shock e soggezione causata da un evento o da un sito,
44:27
something you have seen, something you have experience
648
2667626
3537
qualcosa che hai visto, qualcosa di cui hai esperienza
44:31
that might blow you away.
649
2671296
3237
che potrebbe lasciarti senza fiato.
44:34
You are blown away by it.
650
2674933
3904
Ne sei sbalordito.
44:39
It is been a very surprising thing.
651
2679604
3170
È stata una cosa molto sorprendente.
44:42
It has been something or it was something that has left you feeling impressed.
652
2682941
5906
È stato qualcosa o è stato qualcosa che ti ha lasciato impressionato.
44:49
It has left a deep impression on you.
653
2689381
2803
Ti ha lasciato una profonda impressione. Ne
44:53
You were blown away by it.
654
2693018
2102
sei rimasto sbalordito.
44:56
Maybe you went
655
2696555
634
Forse sei andato
44:57
to see a display of fireworks and the event was amazing.
656
2697189
4938
a vedere uno spettacolo di fuochi d'artificio e l'evento è stato fantastico.
45:02
You saw some incredible things.
657
2702727
2403
Hai visto cose incredibili.
45:05
We can say that you were blown away by it.
658
2705130
6673
Possiamo dire che ne sei rimasto sbalordito.
45:11
This is an interesting one.
659
2711803
2469
Questo è interessante.
45:14
To blow off someone is to reject or snub a person
660
2714272
4838
Per far esplodere qualcuno significa rifiutare o snobbare una persona
45:20
often used in American English.
661
2720679
2669
spesso usata nell'inglese americano.
45:24
It can be used in other ways, but I'm not going to say that I'm not going to mention the other meaning.
662
2724216
5071
Può essere usato in altri modi, ma non dirò che non menzionerò l'altro significato.
45:29
But yes, in American English you can blow someone off because you are
663
2729287
3871
Ma sì, in inglese americano puoi far saltare in aria qualcuno perché stai
45:33
well, you don't want to see them or you don't want to be with them.
664
2733658
3170
bene, non vuoi vederli o non vuoi stare con loro.
45:37
You cancel an engagement,
665
2737596
2369
Annulli un fidanzamento,
45:39
maybe a person who you don't really like and they want to see you,
666
2739965
4704
magari una persona che non ti piace molto e vuole vederti,
45:45
but you make other plans instead.
667
2745570
4204
ma invece fai altri progetti.
45:49
Something blows if we are showing disdain or disappointment
668
2749774
6407
Qualcosa salta se mostriamo disprezzo o delusione
45:56
towards something, this is often used in American English as well.
669
2756514
4405
verso qualcosa, questo è spesso usato anche nell'inglese americano.
46:00
Something really blows.
670
2760919
2202
Qualcosa esplode davvero.
46:03
Oh, it blows up.
671
2763121
2035
Oh, esplode.
46:05
That means it's awful. I don't like it.
672
2765323
2636
Ciò significa che è terribile. non mi piace.
46:07
It's terrible. It's awful,
673
2767959
1402
È terribile. È una situazione orribile,
46:10
horrible, horrible situation.
674
2770528
2169
orribile, orribile.
46:12
Horrible thing that has happened.
675
2772764
2135
Cosa orribile che è successo. Alla fine
46:14
It really blows
676
2774899
2336
esplode davvero far
46:18
finally to blow up something if you blow up something.
677
2778670
5372
saltare in aria qualcosa se fai saltare in aria qualcosa.
46:24
Well, first of all, if you are inflating a balloon,
678
2784509
4872
Bene, prima di tutto, se stai gonfiando un palloncino,
46:29
you are blowing the balloon up
679
2789881
3437
stai gonfiando il palloncino
46:35
to inflate, to blow up something.
680
2795253
6907
per gonfiare, per far esplodere qualcosa.
46:42
Also, if you want to make something larger, perhaps a photograph,
681
2802527
4238
Inoltre, se vuoi ingrandire qualcosa, forse una fotografia,
46:47
maybe there is a photograph and you want to see some of the detail
682
2807065
4638
forse c'è una fotografia e vuoi vedere
46:51
of that photograph more clearly, they will make the photograph much larger.
683
2811803
4972
più chiaramente alcuni dettagli di quella fotografia, la renderanno molto più grande.
46:57
We can describe that also as a blow up.
684
2817142
3403
Possiamo descriverlo anche come un'esplosione.
47:01
You are taking a small picture and you are making it larger,
685
2821112
4338
Stai scattando una piccola foto e la stai ingrandendo,
47:05
so the detail stands out much more.
686
2825850
3637
quindi i dettagli risaltano molto di più.
47:10
Also, we can destroy something with explosives as well.
687
2830855
5205
Inoltre, possiamo distruggere qualcosa anche con gli esplosivi.
47:16
If we destroy something using explosives that is also blow up,
688
2836060
6040
Se distruggiamo qualcosa usando esplosivi che sono anche fatti esplodere,
47:22
you might blow up a building,
689
2842800
2269
potresti far saltare in aria un edificio,
47:25
you might blow up a car, you blow something up,
690
2845570
4237
potresti far saltare in aria un'auto, fai saltare in aria qualcosa,
47:31
you blow it up
691
2851643
1268
lo fai saltare in aria
47:32
using explosives.
692
2852911
7207
usando esplosivi.
47:40
Very nice.
693
2860118
1635
Molto bello.
47:41
Yes. There are some bad words that you can use
694
2861753
2769
SÌ. Ci sono alcune parolacce che puoi usare
47:45
with the word blow, but we won't be using them today.
695
2865223
5639
con la parola colpo, ma non le useremo oggi.
47:51
We will not.
696
2871195
1635
Noi non.
47:52
So there you can see there are many ways of using the word
697
2872830
2803
Quindi puoi vedere che ci sono molti modi di usare la parola
47:55
mind, the place where all your thoughts live
698
2875633
3470
mente, il luogo in cui vivono tutti i tuoi pensieri
48:00
and also the word blow,
699
2880338
2402
e anche la parola soffio,
48:02
which is an expression that can be used in many ways.
700
2882740
3304
che è un'espressione che può essere usata in molti modi.
48:06
Also, it describes the force of the wind,
701
2886044
4104
Inoltre, descrive la forza del vento,
48:10
something that moves another thing normally
702
2890515
3503
qualcosa che muove normalmente un'altra cosa
48:14
from the force of air pressure blow.
703
2894385
3871
dalla forza del soffio della pressione dell'aria.
48:19
That is just about.
704
2899290
1568
Questo è solo circa.
48:20
Yes, and I know what you're going to say, Mr. Duncan.
705
2900858
2536
Sì, e so cosa dirà, signor Duncan.
48:23
Why is it so short?
706
2903394
1268
Perché è così breve?
48:24
Why is it a short one?
707
2904662
2269
Perché è breve?
48:26
Well, there is no reason to be honest.
708
2906931
2636
Beh, non c'è motivo di essere onesti.
48:30
Thank you very much for your company.
709
2910201
1501
Grazie mille per la tua compagnia.
48:31
I hope you've enjoyed today's live stream.
710
2911702
2036
Spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi.
48:33
Some information there.
711
2913738
2302
Alcune informazioni lì.
48:36
I hope it has been useful.
712
2916040
1802
Spero sia stato utile.
48:37
I'm back on Sunday with Mr. Steve
713
2917842
2002
Sono tornato domenica con Mr. Steve
48:42
and I will see Mr.
714
2922747
1001
e vedrò Mr.
48:43
Steve here and I hopefully, hopefully will see you as well here on Sunday.
715
2923748
5739
Steve qui e spero, spero di vederti anche qui domenica.
48:49
Also.
716
2929487
1034
Anche.
48:50
Thank you very much for the company.
717
2930555
1868
Grazie mille per la compagnia.
48:52
See you soon.
718
2932423
1435
Arrivederci.
48:53
And we have a busy week next week, as you may or may not know,
719
2933858
4504
E abbiamo una settimana intensa la prossima settimana, come forse saprai o meno,
48:58
but we might talk about that a little bit more on Sunday.
720
2938462
4572
ma potremmo parlarne un po' di più domenica.
49:03
We will see what happens.
721
2943034
1835
Vedremo cosa accadrà.
49:04
Thank you for your company.
722
2944869
1168
Grazie per la tua compagnia.
49:06
This is Mr.
723
2946037
600
49:06
Duncan in the birthplace of English, saying thank you for watching.
724
2946637
3771
Questo è il signor
Duncan nella città natale dell'inglese, che ringrazia per la visione.
49:10
And I hope you enjoyed this.
725
2950641
2403
E spero che questo ti sia piaciuto.
49:13
Wherever you are in the world, enjoy the rest of your Wednesday and enjoy the rest of your week.
726
2953044
5805
Ovunque tu sia nel mondo, goditi il ​​resto del tuo mercoledì e goditi il ​​resto della tua settimana.
49:19
And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.
727
2959083
4138
E ovviamente, fino al prossimo incontro, sai cosa succederà dopo.
49:23
Yes, you do...
728
2963221
1501
Sì, lo fai...
49:29
ta ta for now
729
2969624
1252
ta ta per ora
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7