ARE YOU WINNING AT LIFE? - The English Addict explains - Lesson 2 #mrduncanenglish

Everyone wants to be a winner.

الجميع يريد أن يكون الفائز.

No one wants to lose.

لا أحد يريد أن يخسر.

This can apply to one particular thing, or life in general.

وهذا يمكن أن ينطبق على شيء معين، أو على الحياة بشكل عام.

Of course it would be fair to say that winning can be expressed in many ways.

بالطبع سيكون من العدل أن نقول إن الفوز يمكن التعبير عنه بطرق عديدة.

For example, one particular type of success might be described as winning.

على سبيل المثال، يمكن وصف نوع معين من النجاح بالفوز.

Having a certain skill or ability which makes you stand out from the crowd,

إن امتلاك مهارة أو قدرة معينة تجعلك متميزًا عن الآخرين،

could be described as winning in that particular field.

يمكن وصفه بالفوز في هذا المجال بالذات.

You are not claiming any prizes, but you are doing very well at the thing you are carrying out.

أنت لا تطالب بأي جوائز، ولكنك تقوم بعمل جيد جدًا في الشيء الذي تقوم بتنفيذه.

To have success in your job might make you feel like a winner.

إن تحقيق النجاح في عملك قد يجعلك تشعر بأنك فائز.

Perhaps now and again you receive an award for your services to the company you're working for.

ربما تحصل بين الحين والآخر على جائزة مقابل خدماتك التي تقدمها للشركة التي تعمل بها.

Winning comes in all shapes and sizes.

الفوز يأتي في جميع الأشكال والأحجام.

From winning a small trophy for turning up early for work during the month, right up to winning first prize in a competition.

بدءًا من الفوز بكأس صغير مقابل الحضور مبكرًا للعمل خلال الشهر، وصولاً إلى الفوز بالجائزة الأولى في إحدى المسابقات.

And if you are really lucky, you might win big on the lottery.

وإذا كنت محظوظًا حقًا، فقد تفوز بمبالغ كبيرة في اليانصيب.

We often say that we are winning at life.

كثيرا ما نقول أننا نفوز في الحياة.

If you are having a good period of time, then you might say, generally you are winning at life.

إذا كنت تقضي فترة جيدة من الوقت، فقد تقول، بشكل عام، إنك تفوز في الحياة.

There might be some sort of dispute or argument taking place that you are involved in.

قد يكون هناك نوع من النزاع أو الجدال الذي أنت متورط فيه.

The person who comes out on top in that dispute might be described as the winner.

ويمكن وصف الشخص الذي يأتي على رأس هذا النزاع بأنه الفائز.

They have won that particular argument or dispute.

لقد فازوا بهذه الحجة أو النزاع بالذات.

You might take someone to court because they have done something unfair towards you.

قد تأخذ شخصًا ما إلى المحكمة لأنه فعل شيئًا غير عادل تجاهك.

In this situation, you can win or lose the case.

في هذه الحالة، يمكنك الفوز أو الخسارة في القضية.

If you win, then that means the other person is 'guilty'.

إذا فزت، فهذا يعني أن الشخص الآخر "مذنب".

Of course, there is always the chance that you might lose.

وبطبيعة الحال، هناك دائما احتمال أن تخسر.

No one wants to lose in life.

لا أحد يريد أن يخسر في الحياة.

You might say that losing is painful, difficult, embarrassing, and even shameful.

قد تقول إن الخسارة مؤلمة وصعبة ومحرجة، بل ومخزية.

In the race of life, not everyone can come first.

في سباق الحياة، لا يمكن لأي شخص أن يأتي أولاً.

There will always be a winner and there will always be a loser.

سيكون هناك دائما فائز وسيكون هناك دائما خاسر.

The good news is that quite often, there will always be a next time.

والخبر السار هو أنه في كثير من الأحيان، سيكون هناك دائمًا مرة قادمة.

Just because you were not successful this time does not mean you won't be successful the next time you try.

فقط لأنك لم تنجح هذه المرة لا يعني أنك لن تنجح في المرة القادمة التي تحاول فيها.

We often say that winners succeed by not giving up.

كثيرًا ما نقول إن الفائزين ينجحون بعدم الاستسلام.

You might even say that failure is part of learning how to do something well.

يمكنك حتى أن تقول إن الفشل هو جزء من تعلم كيفية القيام بشيء جيد.

Some people appear to be winners all the time.

يبدو أن بعض الناس هم الفائزون في كل وقت.

You might describe this as a 'lucky streak'.

يمكنك وصف هذا بأنه "خط محظوظ".

That is, of course, if you believe in luck.

هذا بالطبع إذا كنت تؤمن بالحظ.

Have you ever been a winner?

هل سبق لك أن كنت الفائز؟

Did you ever come first in a contest?

هل سبق لك أن حصلت على المركز الأول في المسابقة؟

Have you ever received a prize for your hard work?

هل سبق لك أن حصلت على جائزة لعملك الشاق؟

Please let me know in the comments below.

واسمحوا لي أن أعرف في التعليقات أدناه.