ARE YOU WINNING AT LIFE? - The English Addict explains - Lesson 2 #mrduncanenglish

Everyone wants to be a winner.

Каждый хочет быть победителем.

No one wants to lose.

Никто не хочет проигрывать.

This can apply to one particular thing, or life in general.

Это может относиться как к одной конкретной вещи, так и к жизни в целом.

Of course it would be fair to say that winning can be expressed in many ways.

Конечно, было бы справедливо сказать, что победа может выражаться по-разному.

For example, one particular type of success might be described as winning.

Например, один конкретный тип успеха можно назвать победой.

Having a certain skill or ability which makes you stand out from the crowd,

Наличие определенного навыка или способности, которые выделяют вас из толпы,

could be described as winning in that particular field.

можно назвать победой в этой конкретной области.

You are not claiming any prizes, but you are doing very well at the thing you are carrying out.

Вы не претендуете ни на какие призы, но очень хорошо справляетесь со своим делом.

To have success in your job might make you feel like a winner.

Успех в работе может заставить вас почувствовать себя победителем.

Perhaps now and again you receive an award for your services to the company you're working for.

Возможно, время от времени вы получаете награду за услуги компании, в которой работаете.

Winning comes in all shapes and sizes.

Победа бывает разных форм и размеров.

From winning a small trophy for turning up early for work during the month, right up to winning first prize in a competition.

От небольшого приза за ранний приход на работу в течение месяца до завоевания первого приза в конкурсе.

And if you are really lucky, you might win big on the lottery.

И если вам действительно повезет, вы можете выиграть в лотерею крупный выигрыш.

We often say that we are winning at life.

Мы часто говорим, что побеждаем в жизни.

If you are having a good period of time, then you might say, generally you are winning at life.

Если у вас хороший период времени, вы можете сказать, что в целом вы выигрываете в жизни.

There might be some sort of dispute or argument taking place that you are involved in.

Возможно, происходит какой-то спор или спор, в котором вы участвуете.

The person who comes out on top in that dispute might be described as the winner.

Человека, который выйдет победителем в этом споре, можно назвать победителем.

They have won that particular argument or dispute.

Они выиграли этот конкретный спор или спор.

You might take someone to court because they have done something unfair towards you.

Вы можете подать на кого-то в суд, потому что он сделал что-то несправедливое по отношению к вам.

In this situation, you can win or lose the case.

В этой ситуации вы можете выиграть или проиграть дело.

If you win, then that means the other person is 'guilty'.

Если вы выиграете, это означает, что другой человек «виновен».

Of course, there is always the chance that you might lose.

Конечно, всегда есть шанс, что вы можете проиграть.

No one wants to lose in life.

Никто не хочет проигрывать в жизни.

You might say that losing is painful, difficult, embarrassing, and even shameful.

Вы можете сказать, что проигрывать больно, тяжело, стыдно и даже стыдно.

In the race of life, not everyone can come first.

В жизненной гонке не каждый может прийти первым.

There will always be a winner and there will always be a loser.

Всегда будет победитель и всегда будет проигравший.

The good news is that quite often, there will always be a next time.

Хорошей новостью является то, что очень часто всегда наступает следующий раз.

Just because you were not successful this time does not mean you won't be successful the next time you try.

Тот факт, что вам не удалось добиться успеха в этот раз, не означает, что вы не добьетесь успеха в следующий раз.

We often say that winners succeed by not giving up.

Мы часто говорим, что победители добиваются успеха, если не сдаются.

You might even say that failure is part of learning how to do something well.

Вы могли бы даже сказать, что неудача — это часть обучения тому, как делать что-то хорошо.

Some people appear to be winners all the time.

Некоторые люди кажутся победителями постоянно.

You might describe this as a 'lucky streak'.

Вы могли бы описать это как «полосу везения».

That is, of course, if you believe in luck.

Это, конечно, если верить в удачу.

Have you ever been a winner?

Вы когда-нибудь были победителем?

Did you ever come first in a contest?

Вы когда-нибудь приходили первыми на соревнованиях?

Have you ever received a prize for your hard work?

Получали ли вы когда-нибудь премию за свой тяжелый труд?

Please let me know in the comments below.

Пожалуйста, дайте мне знать в комментариях ниже.