ARE YOU WINNING AT LIFE? - The English Addict explains - Lesson 2 #mrduncanenglish

Everyone wants to be a winner.

Każdy chce być zwycięzcą.

No one wants to lose.

Nikt nie chce przegrać.

This can apply to one particular thing, or life in general.

Może to dotyczyć jednej konkretnej rzeczy albo życia w ogóle.

Of course it would be fair to say that winning can be expressed in many ways.

Oczywiście, można śmiało powiedzieć, że zwycięstwo można wyrazić na wiele sposobów.

For example, one particular type of success might be described as winning.

Na przykład jeden konkretny rodzaj sukcesu można opisać jako zwycięstwo.

Having a certain skill or ability which makes you stand out from the crowd,

Posiadanie określonej umiejętności lub zdolności, dzięki której wyróżniasz się z tłumu,

could be described as winning in that particular field.

może być uznane za zwycięstwo w danej dziedzinie.

You are not claiming any prizes, but you are doing very well at the thing you are carrying out.

Nie ubiegasz się o żadną nagrodę, ale radzisz sobie bardzo dobrze z tym, co robisz.

To have success in your job might make you feel like a winner.

Osiągnięcie sukcesu w pracy może dać ci poczucie zwycięzcy.

Perhaps now and again you receive an award for your services to the company you're working for.

Być może od czasu do czasu otrzymasz nagrodę za usługi świadczone na rzecz firmy, dla której pracujesz.

Winning comes in all shapes and sizes.

Zwycięstwo może przybierać różne formy i rozmiary.

From winning a small trophy for turning up early for work during the month, right up to winning first prize in a competition.

Od wygrania małego pucharu za wcześniejsze przyjście do pracy w danym miesiącu, aż po wygranie pierwszej nagrody w konkursie.

And if you are really lucky, you might win big on the lottery.

A jeśli naprawdę będziesz miał szczęście, możesz wygrać dużą wygraną na loterii.

We often say that we are winning at life.

Często mówimy, że wygrywamy w życiu.

If you are having a good period of time, then you might say, generally you are winning at life.

Jeśli dobrze się bawisz, to możesz powiedzieć, że generalnie odnosisz sukcesy w życiu.

There might be some sort of dispute or argument taking place that you are involved in.

Może mieć miejsce jakiś spór lub kłótnia, w którą jesteś zaangażowany.

The person who comes out on top in that dispute might be described as the winner.

Osoba, która wyjdzie zwycięsko z tego sporu, może zostać opisana jako zwycięzca.

They have won that particular argument or dispute.

Wygrali ten konkretny spór lub dyskusję.

You might take someone to court because they have done something unfair towards you.

Możesz pozwać kogoś do sądu, ponieważ ktoś zrobił wobec ciebie coś niesprawiedliwego.

In this situation, you can win or lose the case.

W tej sytuacji sprawę możesz wygrać lub przegrać.

If you win, then that means the other person is 'guilty'.

Jeżeli wygrasz, oznacza to, że druga osoba jest „winna”.

Of course, there is always the chance that you might lose.

Oczywiście, zawsze istnieje ryzyko przegranej.

No one wants to lose in life.

Nikt nie chce przegrać w życiu.

You might say that losing is painful, difficult, embarrassing, and even shameful.

Można powiedzieć, że przegrana jest bolesna, trudna, zawstydzająca, a nawet wstydliwa.

In the race of life, not everyone can come first.

W wyścigu życia nie każdy może być pierwszy.

There will always be a winner and there will always be a loser.

Zawsze będzie zwycięzca i zawsze będzie przegrany.

The good news is that quite often, there will always be a next time.

Dobra wiadomość jest taka, że ​​często zdarza się, że będzie następny raz. To, że

Just because you were not successful this time does not mean you won't be successful the next time you try.

nie odniosłeś sukcesu tym razem, nie oznacza, że ​​nie odniesiesz sukcesu następnym razem.

We often say that winners succeed by not giving up.

Często mówimy, że zwycięzcy odnoszą sukces, gdy się nie poddają.

You might even say that failure is part of learning how to do something well.

Można nawet powiedzieć, że porażka jest częścią procesu uczenia się, jak robić coś dobrze.

Some people appear to be winners all the time.

Niektórzy ludzie sprawiają wrażenie, że ciągle są zwycięzcami.

You might describe this as a 'lucky streak'.

Można to nazwać „szczęśliwą passą”.

That is, of course, if you believe in luck.

Oczywiście, jeśli wierzysz w szczęście.

Have you ever been a winner?

Czy kiedykolwiek byłeś zwycięzcą?

Did you ever come first in a contest?

Czy kiedykolwiek zająłeś pierwsze miejsce w konkursie?

Have you ever received a prize for your hard work?

Czy kiedykolwiek otrzymałeś nagrodę za swoją ciężką pracę?

Please let me know in the comments below.

Dajcie mi znać w komentarzach poniżej.