ARE YOU WINNING AT LIFE? - The English Addict explains - Lesson 2 #mrduncanenglish

1,018 views ・ 2025-04-03

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Everyone wants to be a winner.
0
316
2250
Todo mundo quer ser um vencedor.
00:02
No one wants to lose.
1
2566
2250
Ninguém quer perder.
00:04
This can apply to one particular thing, or life in general.
2
4816
4200
Isso pode se aplicar a uma coisa específica ou à vida em geral. É
00:09
Of course it would be fair to say that winning can be expressed in many ways.
3
9016
4800
claro que seria justo dizer que a vitória pode ser expressa de muitas maneiras.
00:13
For example, one particular type of success might be described as winning.
4
13816
6000
Por exemplo, um tipo específico de sucesso pode ser descrito como vitória.
00:20
Having a certain skill or ability which makes you stand out from the crowd,
5
20516
5267
Ter uma certa habilidade ou capacidade que faz você se destacar da multidão
00:25
could be described as winning in that particular field.
6
25783
5267
pode ser descrito como vencer naquele campo específico.
00:31
You are not claiming any prizes, but you are doing very well at the thing you are carrying out.
7
31050
6600
Você não está reivindicando nenhum prêmio, mas está se saindo muito bem naquilo que está fazendo.
00:38
To have success in your job might make you feel like a winner.
8
38216
6000
Ter sucesso no seu trabalho pode fazer você se sentir um vencedor.
00:44
Perhaps now and again you receive an award for your services to the company you're working for.
9
44400
6000
Talvez de vez em quando você receba um prêmio pelos serviços prestados à empresa em que trabalha.
00:50
Winning comes in all shapes and sizes.
10
50966
3050
A vitória vem em todas as formas e tamanhos.
00:54
From winning a small trophy for turning up early for work during the month, right up to winning first prize in a competition.
11
54016
10067
Desde ganhar um pequeno troféu por chegar cedo ao trabalho durante o mês até ganhar o primeiro prêmio em uma competição.
01:04
And if you are really lucky, you might win big on the lottery.
12
64950
6050
E se você tiver muita sorte, poderá ganhar muito na loteria.
01:12
We often say that we are winning at life.
13
72016
4050
Costumamos dizer que estamos vencendo na vida.
01:16
If you are having a good period of time, then you might say, generally you are winning at life.
14
76066
7300
Se você está passando por um bom período, então você pode dizer que, em geral, está vencendo na vida.
01:24
There might be some sort of dispute or argument taking place that you are involved in.
15
84050
6000
Pode haver algum tipo de disputa ou discussão em que você esteja envolvido.
01:30
The person who comes out on top in that dispute might be described as the winner.
16
90383
7300
A pessoa que sai vitoriosa nessa disputa pode ser descrita como a vencedora.
01:38
They have won that particular argument or dispute.
17
98300
5733
Eles venceram aquele argumento ou disputa em particular.
01:44
You might take someone to court because they have done something unfair towards you.
18
104033
6600
Você pode levar alguém ao tribunal porque essa pessoa fez algo injusto com você.
01:51
In this situation, you can win or lose the case.
19
111466
5950
Nessa situação, você pode ganhar ou perder o caso.
01:57
If you win, then that means the other person is 'guilty'.
20
117416
4534
Se você vencer, isso significa que a outra pessoa é "culpada".
02:01
Of course, there is always the chance that you might lose.
21
121950
5550
Claro, sempre há a chance de você perder.
02:07
No one wants to lose in life.
22
127500
3200
Ninguém quer perder na vida.
02:10
You might say that losing is painful, difficult, embarrassing, and even shameful.
23
130700
8683
Você pode dizer que perder é doloroso, difícil, embaraçoso e até vergonhoso.
02:19
In the race of life, not everyone can come first.
24
139966
3734
Na corrida da vida, nem todos conseguem chegar em primeiro.
02:23
There will always be a winner and there will always be a loser.
25
143700
5750
Sempre haverá um vencedor e sempre haverá um perdedor.
02:29
The good news is that quite often, there will always be a next time.
26
149450
5666
A boa notícia é que, muitas vezes, sempre haverá uma próxima vez.
02:35
Just because you were not successful this time does not mean you won't be successful the next time you try.
27
155116
7917
Só porque você não teve sucesso desta vez não significa que não terá sucesso na próxima vez que tentar.
02:43
We often say that winners succeed by not giving up.
28
163583
4717
Costumamos dizer que os vencedores alcançam o sucesso por não desistirem.
02:48
You might even say that failure is part of learning how to do something well.
29
168300
6083
Você pode até dizer que o fracasso faz parte do aprendizado de como fazer algo bem feito.
02:54
Some people appear to be winners all the time.
30
174383
3933
Algumas pessoas parecem ser vencedoras o tempo todo.
02:58
You might describe this as a 'lucky streak'.
31
178316
4684
Você pode descrever isso como uma "maré de sorte".
03:03
That is, of course, if you believe in luck.
32
183000
4766
Isto é, claro, se você acredita em sorte.
03:07
Have you ever been a winner?
33
187766
2550
Você já foi um vencedor?
03:10
Did you ever come first in a contest?
34
190316
3184
Você já ficou em primeiro lugar em um concurso?
03:13
Have you ever received a prize for your hard work?
35
193500
4250
Você já recebeu um prêmio pelo seu trabalho duro?
03:17
Please let me know in the comments below.
36
197750
4483
Por favor, deixe-me saber nos comentários abaixo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7