ARE YOU WINNING AT LIFE? - The English Addict explains - Lesson 2 #mrduncanenglish

Everyone wants to be a winner.

ہر کوئی فاتح بننا چاہتا ہے۔

No one wants to lose.

کوئی بھی کھونا نہیں چاہتا۔

This can apply to one particular thing, or life in general.

یہ ایک خاص چیز، یا عام زندگی پر لاگو ہو سکتا ہے۔

Of course it would be fair to say that winning can be expressed in many ways.

یقیناً یہ کہنا مناسب ہو گا کہ جیت کا اظہار کئی طریقوں سے کیا جا سکتا ہے۔

For example, one particular type of success might be described as winning.

مثال کے طور پر، ایک خاص قسم کی کامیابی کو جیتنے کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔

Having a certain skill or ability which makes you stand out from the crowd,

کسی خاص مہارت یا قابلیت کا ہونا جو آپ کو ہجوم سے ممتاز بناتا ہے، اسے

could be described as winning in that particular field.

اس مخصوص میدان میں جیتنے کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔

You are not claiming any prizes, but you are doing very well at the thing you are carrying out.

آپ کسی انعام کا دعوی نہیں کر رہے ہیں، لیکن آپ جس چیز کو انجام دے رہے ہیں اس میں آپ بہت اچھا کر رہے ہیں۔

To have success in your job might make you feel like a winner.

اپنے کام میں کامیابی حاصل کرنا آپ کو ایک فاتح کی طرح محسوس کر سکتا ہے۔

Perhaps now and again you receive an award for your services to the company you're working for.

شاید اب اور بار بار آپ کو اس کمپنی کے لیے آپ کی خدمات کے لیے ایوارڈ ملتا ہے جس کے لیے آپ کام کر رہے ہیں۔

Winning comes in all shapes and sizes.

جیت ہر شکل اور سائز میں آتی ہے۔

From winning a small trophy for turning up early for work during the month, right up to winning first prize in a competition.

مہینے کے دوران کام کے لیے جلدی آنے پر ایک چھوٹی ٹرافی جیتنے سے لے کر، مقابلے میں پہلا انعام جیتنے تک۔

And if you are really lucky, you might win big on the lottery.

اور اگر آپ واقعی خوش قسمت ہیں، تو آپ لاٹری میں بڑی جیت حاصل کر سکتے ہیں۔

We often say that we are winning at life.

ہم اکثر کہتے ہیں کہ ہم زندگی میں جیت رہے ہیں۔

If you are having a good period of time, then you might say, generally you are winning at life.

اگر آپ کا وقت اچھا گزر رہا ہے، تو آپ کہہ سکتے ہیں، عام طور پر آپ زندگی میں جیت رہے ہیں۔

There might be some sort of dispute or argument taking place that you are involved in.

ہو سکتا ہے کسی قسم کا تنازعہ یا بحث ہو رہی ہو جس میں آپ ملوث ہیں۔

The person who comes out on top in that dispute might be described as the winner.

جو شخص اس تنازعہ میں سب سے اوپر آتا ہے اسے فاتح قرار دیا جا سکتا ہے۔

They have won that particular argument or dispute.

انہوں نے وہ خاص دلیل یا تنازعہ جیت لیا ہے۔

You might take someone to court because they have done something unfair towards you.

آپ کسی کو عدالت میں لے جا سکتے ہیں کیونکہ اس نے آپ کے ساتھ کچھ ناانصافی کی ہے۔

In this situation, you can win or lose the case.

اس صورت حال میں، آپ کیس جیت سکتے ہیں یا ہار سکتے ہیں۔

If you win, then that means the other person is 'guilty'.

اگر آپ جیت جاتے ہیں، تو اس کا مطلب ہے کہ دوسرا شخص 'مجرم' ہے۔

Of course, there is always the chance that you might lose.

یقیناً، ہمیشہ یہ موقع ہوتا ہے کہ آپ کھو سکتے ہیں۔

No one wants to lose in life.

زندگی میں کوئی کھونا نہیں چاہتا۔

You might say that losing is painful, difficult, embarrassing, and even shameful.

آپ کہہ سکتے ہیں کہ ہارنا تکلیف دہ، مشکل، شرمناک اور شرمناک بھی ہے۔

In the race of life, not everyone can come first.

زندگی کی دوڑ میں ہر کوئی اول نہیں آ سکتا۔

There will always be a winner and there will always be a loser.

ہمیشہ ایک فاتح ہوگا اور ہمیشہ ہارنے والا ہوگا۔

The good news is that quite often, there will always be a next time.

اچھی خبر یہ ہے کہ اکثر، ہمیشہ اگلی بار ہوتا ہے۔

Just because you were not successful this time does not mean you won't be successful the next time you try.

صرف اس وجہ سے کہ آپ اس بار کامیاب نہیں ہوئے اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ اگلی بار کوشش کرنے میں کامیاب نہیں ہوں گے۔

We often say that winners succeed by not giving up.

ہم اکثر کہتے ہیں کہ ہار نہ مان کر جیتنے والے کامیاب ہوتے ہیں۔

You might even say that failure is part of learning how to do something well.

آپ یہاں تک کہہ سکتے ہیں کہ ناکامی یہ سیکھنے کا حصہ ہے کہ کچھ اچھا کرنا ہے۔

Some people appear to be winners all the time.

کچھ لوگ ہر وقت فاتح نظر آتے ہیں۔

You might describe this as a 'lucky streak'.

آپ اسے 'خوش قسمتی کی لکیر' کے طور پر بیان کر سکتے ہیں۔

That is, of course, if you believe in luck.

اگر آپ قسمت پر یقین رکھتے ہیں تو یہ یقینا ہے۔

Have you ever been a winner?

کیا آپ کبھی فاتح رہے ہیں؟

Did you ever come first in a contest?

کیا آپ کبھی کسی مقابلے میں پہلے آئے ہیں؟

Have you ever received a prize for your hard work?

کیا آپ کو کبھی اپنی محنت کا انعام ملا ہے؟

Please let me know in the comments below.

براہ کرم مجھے نیچے دیئے گئے تبصروں میں بتائیں۔