ARE YOU WINNING AT LIFE? - The English Addict explains - Lesson 2 #mrduncanenglish

Everyone wants to be a winner.

모든 사람은 승자가 되고 싶어합니다.

No one wants to lose.

누구도 지고 싶어하지 않아요.

This can apply to one particular thing, or life in general.

이것은 특정한 한 가지 사물에 적용될 수도 있고, 일반적인 삶에 적용될 수도 있습니다.

Of course it would be fair to say that winning can be expressed in many ways.

물론 승리는 여러 가지 방법으로 표현될 수 있다고 말하는 것이 공평할 것입니다.

For example, one particular type of success might be described as winning.

예를 들어, 성공의 한 가지 특별한 유형은 승리라고 설명할 수 있습니다.

Having a certain skill or ability which makes you stand out from the crowd,

당신을 군중 속에서 돋보이게 하는 특정한 기술이나 능력을 갖는 것은

could be described as winning in that particular field.

특정 분야에서 승리하는 것으로 설명될 수 있습니다.

You are not claiming any prizes, but you are doing very well at the thing you are carrying out.

당신은 어떤 상도 요구하지 않지만, 당신이 수행하고 있는 일을 매우 잘하고 있습니다.

To have success in your job might make you feel like a winner.

직장에서 성공하면 자신이 승자라는 기분이 들 수도 있습니다.

Perhaps now and again you receive an award for your services to the company you're working for.

아마도 가끔은 회사에 기여한 공로로 상을 받을 수도 있을 겁니다.

Winning comes in all shapes and sizes.

승리는 다양한 형태와 크기로 찾아온다.

From winning a small trophy for turning up early for work during the month, right up to winning first prize in a competition.

한 달 동안 일찍 출근해서 작은 트로피를 받는 것부터, 대회에서 1등을 차지하는 것까지.

And if you are really lucky, you might win big on the lottery.

그리고 정말 운이 좋다면 복권에 당첨되어 큰 돈을 딸 수도 있을 거예요.

We often say that we are winning at life.

우리는 종종 인생에서 승리하고 있다고 말합니다.

If you are having a good period of time, then you might say, generally you are winning at life.

만약 당신이 좋은 시간을 보내고 있다면, 대체로 당신은 인생에서 승리하고 있다고 말할 수 있을 것입니다. 당신이 연루된

There might be some sort of dispute or argument taking place that you are involved in.

어떤 종류의 분쟁이나 논쟁이 일어나고 있을 수도 있습니다.

The person who comes out on top in that dispute might be described as the winner.

그 분쟁에서 승리하는 사람을 승자라고 할 수 있습니다.

They have won that particular argument or dispute.

그들은 그 특정한 논쟁이나 분쟁에서 승리했습니다.

You might take someone to court because they have done something unfair towards you.

누군가가 당신에게 부당한 짓을 했다고 해서 그 사람을 법정에 세우는 경우도 있을 것입니다.

In this situation, you can win or lose the case.

이런 상황에서는 소송에서 이길 수도 있고 질 수도 있습니다.

If you win, then that means the other person is 'guilty'.

당신이 이기면, 상대방이 '유죄'를 선고받는다는 뜻입니다.

Of course, there is always the chance that you might lose.

물론, 잃을 가능성은 항상 있습니다.

No one wants to lose in life.

인생에서 지고 싶어하는 사람은 아무도 없습니다.

You might say that losing is painful, difficult, embarrassing, and even shameful.

지는 것은 고통스럽고, 어렵고, 창피하고, 심지어 부끄러운 일이라고 말할 수도 있을 것입니다.

In the race of life, not everyone can come first.

인생의 경주에서 누구나 1등을 할 수는 없습니다.

There will always be a winner and there will always be a loser.

항상 승자가 있고 항상 패자가 있을 것이다.

The good news is that quite often, there will always be a next time.

좋은 소식은 대개 다음이 항상 있을 것이라는 것입니다.

Just because you were not successful this time does not mean you won't be successful the next time you try.

이번에 성공하지 못했다고 해서 다음 번에도 성공할 수 없다는 말은 아닙니다.

We often say that winners succeed by not giving up.

우리는 종종 승자는 포기하지 않음으로써 성공한다고 말합니다.

You might even say that failure is part of learning how to do something well.

실패는 무언가를 잘하는 법을 배우는 과정의 일부라고 말할 수도 있습니다.

Some people appear to be winners all the time.

어떤 사람들은 항상 승자처럼 보입니다.

You might describe this as a 'lucky streak'.

이것을 '행운의 연속'이라고 표현할 수도 있겠습니다.

That is, of course, if you believe in luck.

물론, 당신이 행운을 믿는다면 말입니다.

Have you ever been a winner?

당신은 승자가 된 적이 있나요?

Did you ever come first in a contest?

당신은 대회에서 1등을 한 적이 있나요?

Have you ever received a prize for your hard work?

당신은 열심히 일한 것에 대한 상을 받아본 적이 있나요?

Please let me know in the comments below.

아래의 댓글에 알려주시기 바랍니다.