Express JEALOUSY and words connected to being JEALOUS - Learning English with Mr Duncan

Hi everybody, this is Misterduncan in England. How are you today? Are you okay? I hope so!

مرحباً بالجميع ، هذا مستردونكان في إنجلترا. كيف حالك اليوم؟ هل أنت بخير؟ أتمنى ذلك!

Are you happy? I hope so! In today’s lesson we will take a look at one of the most destructive

هل أنت سعيد؟ أتمنى ذلك! في درس اليوم سوف نلقي نظرة على واحدة من أكثر

human emotions that exists. One that can cause hurt to both the person who experiences it

المشاعر الإنسانية تدميراً. يمكن أن يسبب الأذى لكل من الشخص الذي يعاني منه

and to those around them. In this lesson we will take a look at the old green eyed devil…Jealousy.

ومن حوله. في هذا الدرس سوف نلقي نظرة على الشيطان ذو العيون الخضراء ... الغيرة.

The word jealousy is a noun that means to feel upset or bitter towards someone for a

كلمة الغيرة هي اسم يعني الشعور بالضيق أو المرارة تجاه شخص ما من أجل

positive outcome or a moment of good fortune for that person. You feel deep resentment

نتيجة إيجابية أو لحظة حظ سعيد لهذا الشخص. تشعر بالاستياء العميق

for the person. You resent their good fortune. Your gut feeling is that of resentment and

من الشخص. أنت مستاء من حظهم الجيد. شعورك الداخلي هو الشعور بالاستياء

hate. To resent is to feel negatively about someone’s achievement. You feel bitter.

والكراهية. الاستياء هو الشعور بالسلب تجاه إنجاز شخص ما. تشعر بالمرارة.

You hold a grudge. You feel protective of your own pride. You feel jealous. The word

أنت تحمل ضغينة. تشعر بحماية كبرياءك. تشعر بالغيرة. كلمة

‘jealous’ derived in Middle English: from Old French ‘gelos’, which itself derives from the medieval Latin ‘zelosus’.

"غيور" مشتقة من اللغة الإنجليزية الوسطى: من "gelos" الفرنسية القديمة ، والتي هي نفسها مشتقة من اللاتينية في العصور الوسطى "zelosus".

It would be fair to say that jealousy is always a negative

سيكون من العدل أن نقول إن الغيرة هي دائمًا

emotion. Some say it is one of the most destructive emotions a person can feel. There are many

عاطفة سلبية. يقول البعض إنها واحدة من أكثر المشاعر المدمرة التي يمكن أن يشعر بها الشخص. هناك العديد من

examples of a situation where jealousy might take hold of someone. For example - you have

الأمثلة على المواقف التي قد تسيطر فيها الغيرة على شخص ما. على سبيل المثال - لديك

a car that is a old and falling apart. You really want to buy a new one but you can’t

سيارة قديمة ومتداعية. تريد حقًا شراء واحدة جديدة ولكنك لا تستطيع

afford it. Suddenly, your next door neighbour arrives home in a brand new car. Not only

تحملها. فجأة ، يصل جارك المجاور إلى المنزل في سيارة جديدة تمامًا. ليس

that, but it is also an expensive model with personalised number plates. Immediately you

ذلك فحسب ، بل إنه أيضًا طراز باهظ الثمن مع لوحات أرقام مخصصة. تشعر على الفور

feel the sensation of bitterness growing inside you. That feeling is jealousy. “Oh look

بإحساس المرارة يتنامى بداخلك. هذا الشعور هو الغيرة. "أوه ، انظر

at him, showing off with his new car, who does he think he is?’’ The words that

إليه ، متفاخرًا بسيارته الجديدة ، من يعتقد أنه هو؟" الكلمات التي

come out sound resentful and bitter. Not only do you feel jealous now, but the chances are

خرجت تبدو مزعجة ومريرة. ليس فقط أنك تشعر بالغيرة الآن ، ولكن من المحتمل أن

you will feel the same way every time you see him drive off in the morning and return

تشعر بنفس الشعور في كل مرة تراه يقود سيارته في الصباح ويعود إلى

home in the evening. The harsh fact is…once you let it take hold of you, the feeling of jealousy can last for a very long time.

المنزل في المساء. الحقيقة القاسية هي ... بمجرد أن تدع الأمر يسيطر عليك ، يمكن أن يستمر الشعور بالغيرة لفترة طويلة جدًا.

Another example of jealousy.

مثال آخر على الغيرة. لقد

You have been working for the same company for ten years and you feel that perhaps this year will be the time

كنت تعمل في نفس الشركة لمدة عشر سنوات وتشعر أنه ربما يكون هذا العام هو الوقت الذي

when you get that promotion you’ve been waiting for. However, when the boss announces

تحصل فيه على الترقية التي كنت تنتظرها. ومع ذلك ، عندما يعلن المدير عن

the new positions, you find that the promotion you were hoping for is given to a person who’s

المناصب الجديدة ، تجد أن الترقية التي كنت تأمل فيها يتم منحها لشخص كان

only been with the company for two years. Immediately you feel the resentment swelling

يعمل في الشركة لمدة عامين فقط. على الفور تشعر بالاستياء وانتفاخ

inside. The bitterness and resentment appear at almost the same time. The feeling is a

الداخل. تظهر المرارة والاستياء في نفس الوقت تقريبًا. الشعور هو

mixture of anger and jealousy. “I can’t believe they offered the promotion to someone

مزيج من الغضب والغيرة. "لا أستطيع أن أصدق أنهم عرضوا الترقية على شخص

else, I deserve it more that they do.’’ Quite often jealousy comes in the form of

آخر ، فأنا أستحق ذلك أكثر مما يفعلونه". غالبًا ما تأتي الغيرة في شكل

more than one emotion. Imagine a giant sandwich with many layers. Hate, anger, resentment,

أكثر من عاطفة واحدة. تخيل شطيرة عملاقة مع العديد من الطبقات. الكراهية والغضب والاستياء والذنب والمرارة والدموع ووجع

guilt, bitterness, tears and heartache. Yes…what you have there is a giant jealousy sandwich.

القلب. نعم .. ما لديك هناك هو شطيرة غيرة عملاقة.

There are many ways of expressing the presence of jealousy. You feel envy. You are envious.

هناك طرق عديدة للتعبير عن الغيرة. تشعر بالحسد. انت حسود.

You feel bitter. You have bitterness. You resent the person. You harbour resentment.

تشعر بالمرارة. لديك مرارة. أنت مستاء من الشخص. أنت تأوي الاستياء.

You are resentful. You hold a grudge against someone. Jealousy can be described as spite,

أنت مستاء. أنت تحمل ضغينة ضد شخص ما. يمكن وصف الغيرة بأنها حقد ،

hatred, resentment, bitterness, envy, a chip on your shoulder, covetous, rancour, animosity.

وكراهية ، واستياء ، ومرارة ، وحسد ، ورقاقة على كتفك ، وطمع ، وحقد ، وعداء.

We often describe a jealous person of being ‘green with envy’. They have been affected

غالبًا ما نصف الشخص الغيور بأنه "أخضر مع الحسد". لقد تأثروا

by ‘the green eyed monster’, that is jealousy. Of all the emotions a person is able to feel,

بـ "وحش العين الخضراء" ، أي الغيرة. من بين جميع المشاعر التي يمكن أن يشعر بها الشخص ، فإن

jealousy is one of the worst, but why is this so. The emotion of jealousy can consume a

الغيرة هي واحدة من أسوأ المشاعر ، ولكن لماذا هذا هو الحال. يمكن لعاطفة الغيرة أن تستهلك

person. It eats into their soul. It takes over their emotions. Deep resentment can destroy

الشخص. يأكل في أرواحهم. يستحوذ على عواطفهم. يمكن أن يؤدي الاستياء العميق إلى تدمير

a person’s life. There are times when we want to make people envious. You might get

حياة الشخص. هناك أوقات نريد فيها أن نجعل الناس حسودًا. قد

pleasure from seeing others becoming jealous. ''I got the biggest gift for Christmas''.

تسعد برؤية الآخرين يشعرون بالغيرة. "حصلت على أكبر هدية لعيد الميلاد".

''I have a better car than you''. ''My house is bigger than yours''. ''I have a sexy wife, yours is ugly''.

"لدي سيارة أفضل منك". ''بيتي أكبر من بيتك 😛''. "لدي زوجة مثيرة ، زوجتك قبيحة".

''My job takes me around the world''.

"وظيفتي تأخذني حول العالم".

''I earn more money than you''.

"أنا أكسب مالاً أكثر منك".

Even in advertising, envy is used to sell items.

حتى في الإعلانات ، يستخدم الحسد لبيع الأشياء.

Buy this product and make your friends jealous. Some see it as a sad sign of the times,

قم بشراء هذا المنتج واجعل أصدقاءك يشعرون بالغيرة. يرى البعض أنها علامة حزينة على العصر ،

whilst others see it as just another way to market products to people.

بينما يرى آخرون أنها مجرد طريقة أخرى لتسويق المنتجات للناس.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

Do you ever feel jealous of others?

هل شعرت بالغيرة من الآخرين؟

Has anyone ever felt jealous of you?

هل شعر أحد بالغيرة منك؟

How did you deal with it?

كيف تتكيف معها؟

I hope you have enjoyed today’s lesson and I’ll see you all again soon.

أتمنى أن تكون قد استمتعت بدرس اليوم وسأراكم جميعًا مرة أخرى قريبًا.

This is Mr Duncan in the birthplace of English saying stay happy and until next time...

هذا السيد دنكان في مسقط رأس اللغة الإنجليزية وهو يقول ابق سعيدًا وحتى المرة القادمة ...

ta ta for now. 8-)

تا تا الآن. 8-)