Learn English Phonetics - What are Phonetics? English lesson with Mr Duncan

455,909 views ・ 2008-09-11

English Addict with Mr Duncan


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:22
You know the world of English is a fun
0
22550
3000
أنت تعلم أن عالم اللغة الإنجليزية هو
00:25
and exciting place to be I'm so glad you
1
25550
3540
مكان ممتع ومثير لأكون سعيدًا جدًا لأنك
00:29
could join me for another lesson hi
2
29090
24450
تستطيع الانضمام إلي في درس آخر ، مرحباً
00:53
everybody this is mr. Duncan in England
3
53540
2400
بالجميع ، هذا السيد. دنكان في إنجلترا ،
00:55
how are you today are you okay I hope so
4
55940
4860
كيف حالك اليوم ، هل أنت بخير ، آمل ذلك هل
01:00
are you happy I hope so in our lesson
5
60800
5190
أنت سعيد ، آمل ذلك في درسنا
01:05
today we will take a look at the system
6
65990
2790
اليوم ، سنلقي نظرة على النظام
01:08
that is designed to make learning
7
68780
1710
المصمم لجعل تعلم
01:10
English easier or so we are told in this
8
70490
4080
اللغة الإنجليزية أسهل أو هكذا قيل لنا في هذا
01:14
lesson we will talk about phonetics
9
74570
4880
الدرس أننا سنتحدث حول الصوتيات ،
01:22
you
10
82690
2060
01:38
I have something in my hand do you want
11
98920
5070
لدي شيء في يدي ، هل تريد
01:43
to see it it's my big dictionary there
12
103990
5040
أن تراه هو قاموسي الكبير ،
01:49
can be no doubt about the popularity of
13
109030
1860
فلا شك في شعبية
01:50
English these days and because of this
14
110890
2159
اللغة الإنجليزية هذه الأيام ، وبسبب هذا ، فإن
01:53
many people are taking up the challenge
15
113049
2281
العديد من الأشخاص يواجهون التحدي المتمثل
01:55
of learning and teaching the language
16
115330
2929
في تعلم اللغة وتعليمها.
01:58
over the years there have been many new
17
118259
2741
سنوات ، كانت هناك العديد من
02:01
ways of overcoming this task one popular
18
121000
3180
الطرق الجديدة للتغلب على هذه المهمة ، إحدى
02:04
method is to group all of the english
19
124180
2310
الطرق الشائعة هي تجميع كل
02:06
sounds into easy-to-read symbols we call
20
126490
3570
الأصوات الإنجليزية في رموز سهلة القراءة نسمي
02:10
this system the international phonetic
21
130060
2009
هذا النظام الأبجدية الصوتية الدولية
02:12
alphabet or IPA for short the idea
22
132069
4801
أو IPA باختصار ، الفكرة
02:16
behind this is to make words much easier
23
136870
2369
وراء ذلك هي جعل الكلمات كثيرًا أسهل
02:19
to pronounce and therefore improve the
24
139239
2731
في النطق وبالتالي تحسين
02:21
learners level of English much quicker
25
141970
3980
مستوى المتعلمين في اللغة الإنجليزية بشكل أسرع بكثير لماذا
02:26
why do we need phonetics the reason why
26
146940
4690
نحتاج إلى الصوتيات ، والسبب وراء
02:31
we need a phonetic code is because some
27
151630
2280
حاجتنا إلى رمز صوتي هو أن بعض
02:33
English letters have more than one sound
28
153910
2159
الأحرف الإنجليزية تحتوي على أكثر من صوت واحد
02:36
and because some letters when joined
29
156069
2461
ولأن بعض الأحرف عندما يتم ضمها
02:38
together in a word actually create a new
30
158530
2910
معًا في كلمة ما ، فإنها تنشئ فعليًا صوتًا جديدًا.
02:41
sound of their own also there is the
31
161440
2609
صوت خاص بهم أيضًا هناك
02:44
silent letter that can appear within a
32
164049
2581
الحرف الصامت الذي يمكن أن يظهر داخل
02:46
word but we will leave that one for
33
166630
3120
كلمة ولكننا سنترك هذا واحدًا
02:49
another lesson as you may already know
34
169750
8880
لدرس آخر كما تعلم بالفعل ، يتم
02:58
the English alphabet is split into two
35
178630
3090
تقسيم الأبجدية الإنجليزية إلى
03:01
groups of letters they are consonants
36
181720
3239
مجموعتين من الأحرف هما الحروف الساكنة
03:04
and vowels we also use these two groups
37
184959
4620
والحروف المتحركة ، كما نستخدم هذين الحرفين مجموعات
03:09
of sounds to build up the phonetic code
38
189579
2311
من الأصوات لبناء الشفرة الصوتية ،
03:11
so let's take a look at the first group
39
191890
4280
لذلك دعونا نلقي نظرة على الحروف الساكنة للمجموعة الأولى بشكل
03:16
consonants
40
196170
3000
03:22
good as it get cut as in lock the as in
41
202740
9730
جيد حيث يتم قطعها كما هو الحال في قفل كما في
03:32
this yeah as in yes sure as in chip hmm
42
212470
10920
هذا نعم كما في نعم أكيد كما في الرقاقة hmm
03:43
as in ring as in she jus as in jaw as in
43
223390
12900
كما في الحلقة كما في she jus كما في الفك كما هو الحال في
03:56
thin Shh as a decision ah as in hat yeah
44
236290
14790
thin Shh كقرار ah كما في hat yeah
04:11
as in bed her as in father e as in sit e
45
251080
11750
كما في السرير her as in father e كما في sit e كما في
04:22
as in cozy ah as in hot o as in run o as
46
262830
13030
cozy ah كما في hot o كما في run o مثل
04:35
in put
47
275860
2910
put
04:38
ah as in arm air as in chair earth as in
48
278770
9929
ah مثل arm air كما في كرسي الأرض كما في
04:48
her e as in c o as in saw who as in too
49
288699
12451
her e مثل كلمة c o كما في saw who كما في أيضًا أنا
05:01
i as in my ow as in how a as in day Oh
50
301150
13489
كما في ow الخاص بي كما في how a كما في day Oh
05:14
as in no ear as in near boy as in boy or
51
314639
12941
كما في no ear كما في near boy كما في boy أو
05:27
as in poor higher as in fire our as in
52
327580
8600
كما في فقير أعلى كما في fire our as in
05:36
sour
53
336180
3000
sour
05:47
all the phonetic sounds useful some
54
347979
7601
all the الأصوات الصوتية مفيدة بعض
05:55
people do not like the phonetic alphabet
55
355580
1889
الناس لا يحبون الأبجدية الصوتية
05:57
and believe that it actually makes
56
357469
1831
ويعتقدون أنها تجعل
05:59
learning English more complicated in
57
359300
2190
تعلم اللغة الإنجليزية أكثر تعقيدًا
06:01
harder to grasp while others think that
58
361490
3120
ويصعب فهمها بينما يعتقد البعض الآخر أن
06:04
the code helps to speed up the process
59
364610
1739
الكود يساعد في تسريع عملية
06:06
of learning English especially for those
60
366349
2790
تعلم اللغة الإنجليزية خاصة لأولئك الذين
06:09
using it as a second language many
61
369139
3090
يستخدمونها كلغة ثانية.
06:12
students find that having to keep
62
372229
1740
يجد الطلاب أن الاضطرار إلى الاستمرار في
06:13
referring to the code takes the fun out
63
373969
2611
الإشارة إلى الكود يأخذ متعة
06:16
of English and it eventually becomes
64
376580
1949
اللغة الإنجليزية ويصبح في النهاية
06:18
boring and turns into a chore the other
65
378529
7530
مملاً ويتحول إلى عمل روتيني.
06:26
problem with phonetics is that it does
66
386059
1980
المشكلة الأخرى في الصوتيات هي أنها
06:28
not take into account the different
67
388039
1680
لا تأخذ في الاعتبار
06:29
accents and dialects of all the regions
68
389719
2670
اللهجات واللهجات المختلفة لجميع المناطق
06:32
that use English a good example of this
69
392389
2760
التي تستخدم اللغة الإنجليزية خير مثال على ذلك
06:35
is the varying use of the letter A in
70
395149
2760
هو الاستخدام المتنوع للحرف A في
06:37
words such as bath path and draft these
71
397909
8760
كلمات مثل مسار الحمام ومسودة
06:46
words are spoken differently depending
72
406669
1920
يتم التحدث بهذه الكلمات بشكل مختلف اعتمادًا
06:48
on the local accent and the way in which
73
408589
2880
على اللهجة المحلية والطريقة التي
06:51
the words were taught to be pronounced
74
411469
2010
تم بها نطق الكلمات
06:53
in the first place
75
413479
2780
في المقام الأول بشكل
07:02
generally speaking the phonetic alphabet
76
422960
2889
عام. الأبجدية الصوتية
07:05
is a great way to learn the various
77
425849
2011
هي طريقة رائعة لتعلم
07:07
sounds that exists within English but my
78
427860
3360
الأصوات المختلفة الموجودة في اللغة الإنجليزية ولكن
07:11
advice is not to rely on it too much try
79
431220
3150
نصيحتي هي عدم الاعتماد عليها كثيرًا ، حاول
07:14
to get used to remembering the
80
434370
1530
التعود على تذكر
07:15
formulation of letters and how they vary
81
435900
2519
صياغة الحروف وكيف تختلف
07:18
from word to word finally be aware of
82
438419
3421
من كلمة إلى كلمة أخيرًا كن على دراية
07:21
how much you rely on phonetics as it can
83
441840
3150
بكيفية تعتمد كثيرًا على الصوتيات لأنها يمكن أن
07:24
slow down your improvement or at the
84
444990
2519
تبطئ من تحسنك أو في
07:27
very worst make the subject of English
85
447509
2491
أسوأ الأحوال تجعل موضوع اللغة الإنجليزية
07:30
become boring and dull before I finish
86
450000
8400
مملًا ومملًا قبل أن أنهي
07:38
my lesson today I would like to say a
87
458400
2070
درسي اليوم أود أن أقول
07:40
special hello to my new friends watching
88
460470
3539
مرحباً خاصاً لأصدقائي الجدد الذين يشاهدون
07:44
in Argentina Brazil China Italy Japan
89
464009
10491
في الأرجنتين البرازيل الصين إيطاليا اليابان
07:54
Malaysia Mexico Pakistan Poland Spain
90
474500
8169
ماليزيا المكسيك باكستان بولندا إسبانيا
08:02
and the United Kingdom this is mr.
91
482669
4590
والمملكة المتحدة هذا السيد.
08:07
Duncan in England saying thank you for
92
487259
3030
Duncan في إنجلترا يقول شكرًا
08:10
joining me today and I will see you all
93
490289
2160
لانضمامك إلي اليوم وسأراكم جميعًا
08:12
again very soon to tell for now
94
492449
8451
مرة أخرى قريبًا جدًا لأخبرهم الآن
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7