Learn English Phonetics - What are Phonetics? English lesson with Mr Duncan

455,886 views ・ 2008-09-11

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:22
You know the world of English is a fun
0
22550
3000
Você sabe que o mundo do inglês é um
00:25
and exciting place to be I'm so glad you
1
25550
3540
lugar divertido e empolgante para se estar. Estou muito feliz por você
00:29
could join me for another lesson hi
2
29090
24450
poder se juntar a mim para outra lição
00:53
everybody this is mr. Duncan in England
3
53540
2400
. Duncan, na Inglaterra,
00:55
how are you today are you okay I hope so
4
55940
4860
como você está hoje,
01:00
are you happy I hope so in our lesson
5
60800
5190
você está bem, espero que sim, você
01:05
today we will take a look at the system
6
65990
2790
01:08
that is designed to make learning
7
68780
1710
01:10
English easier or so we are told in this
8
70490
4080
01:14
lesson we will talk about phonetics
9
74570
4880
está feliz? sobre fonética
01:22
you
10
82690
2060
você
01:38
I have something in my hand do you want
11
98920
5070
eu tenho algo em minhas mãos você quer
01:43
to see it it's my big dictionary there
12
103990
5040
ver é o meu grande dicionário
01:49
can be no doubt about the popularity of
13
109030
1860
não há dúvidas sobre a popularidade do
01:50
English these days and because of this
14
110890
2159
inglês hoje em dia e por isso
01:53
many people are taking up the challenge
15
113049
2281
muitas pessoas estão aceitando o desafio
01:55
of learning and teaching the language
16
115330
2929
de aprender e ensinar o idioma
01:58
over the years there have been many new
17
118259
2741
ao longo do anos tem havido muitas novas
02:01
ways of overcoming this task one popular
18
121000
3180
maneiras de superar esta tarefa um
02:04
method is to group all of the english
19
124180
2310
método popular é agrupar todos os
02:06
sounds into easy-to-read symbols we call
20
126490
3570
sons ingleses em símbolos fáceis de ler chamamos
02:10
this system the international phonetic
21
130060
2009
este sistema de alfabeto fonético internacional
02:12
alphabet or IPA for short the idea
22
132069
4801
ou IPA para abreviar a ideia
02:16
behind this is to make words much easier
23
136870
2369
por trás disso é tornar as palavras muito mais fácil
02:19
to pronounce and therefore improve the
24
139239
2731
de pronunciar e, portanto, melhorar o
02:21
learners level of English much quicker
25
141970
3980
nível de inglês do aluno muito mais rapidamente
02:26
why do we need phonetics the reason why
26
146940
4690
por que precisamos de fonética a razão pela qual
02:31
we need a phonetic code is because some
27
151630
2280
precisamos de um código fonético é porque algumas
02:33
English letters have more than one sound
28
153910
2159
letras em inglês têm mais de um som
02:36
and because some letters when joined
29
156069
2461
e porque algumas letras quando unidas
02:38
together in a word actually create a new
30
158530
2910
t juntos em uma palavra realmente criam um novo
02:41
sound of their own also there is the
31
161440
2609
som próprio também há a
02:44
silent letter that can appear within a
32
164049
2581
letra silenciosa que pode aparecer dentro de uma
02:46
word but we will leave that one for
33
166630
3120
palavra, mas vamos deixar isso para
02:49
another lesson as you may already know
34
169750
8880
outra lição, pois você já deve saber que
02:58
the English alphabet is split into two
35
178630
3090
o alfabeto inglês é dividido em dois
03:01
groups of letters they are consonants
36
181720
3239
grupos de letras que são consoantes
03:04
and vowels we also use these two groups
37
184959
4620
e vogais também usamos esses dois grupos
03:09
of sounds to build up the phonetic code
38
189579
2311
de sons para construir o código fonético,
03:11
so let's take a look at the first group
39
191890
4280
então vamos dar uma olhada no primeiro grupo de
03:16
consonants
40
196170
3000
consoantes
03:22
good as it get cut as in lock the as in
41
202740
9730
bom como ele é cortado como em lock the como
03:32
this yeah as in yes sure as in chip hmm
42
212470
10920
neste sim como em sim com certeza como em chip hmm
03:43
as in ring as in she jus as in jaw as in
43
223390
12900
como em anel como em ela tão na mandíbula como em
03:56
thin Shh as a decision ah as in hat yeah
44
236290
14790
fina Shh como uma decisão ah como em chapéu sim como na
04:11
as in bed her as in father e as in sit e
45
251080
11750
cama ela como em pai e como em sit e como em
04:22
as in cozy ah as in hot o as in run o as
46
262830
13030
aconchegante ah como em quente o como em run o como
04:35
in put
47
275860
2910
em colocar ah como em
04:38
ah as in arm air as in chair earth as in
48
278770
9929
braço ar como na cadeira terra como
04:48
her e as in c o as in saw who as in too
49
288699
12451
aqui como em como em viu quem como em também i como em
05:01
i as in my ow as in how a as in day Oh
50
301150
13489
meu como em como como em dia Oh
05:14
as in no ear as in near boy as in boy or
51
314639
12941
como em nenhum ouvido como em menino próximo como em menino ou
05:27
as in poor higher as in fire our as in
52
327580
8600
como em pobre mais alto como in fire our as in
05:36
sour
53
336180
3000
sour
05:47
all the phonetic sounds useful some
54
347979
7601
todos os sons fonéticos úteis algumas
05:55
people do not like the phonetic alphabet
55
355580
1889
pessoas não gostam do alfabeto fonético
05:57
and believe that it actually makes
56
357469
1831
e acreditam que ele realmente torna o
05:59
learning English more complicated in
57
359300
2190
aprendizado de inglês mais complicado é mais
06:01
harder to grasp while others think that
58
361490
3120
difícil de entender, enquanto outros pensam que
06:04
the code helps to speed up the process
59
364610
1739
o código ajuda a acelerar o processo
06:06
of learning English especially for those
60
366349
2790
de aprendizagem do inglês, especialmente para aqueles que
06:09
using it as a second language many
61
369139
3090
o usam como segunda língua, muitos
06:12
students find that having to keep
62
372229
1740
alunos acham que ter que ficar se
06:13
referring to the code takes the fun out
63
373969
2611
referindo ao código tira a graça
06:16
of English and it eventually becomes
64
376580
1949
do inglês e acaba se tornando
06:18
boring and turns into a chore the other
65
378529
7530
chato e se torna uma tarefa árdua o outro
06:26
problem with phonetics is that it does
66
386059
1980
problema com a fonética é que ela
06:28
not take into account the different
67
388039
1680
não leva em conta os diferentes
06:29
accents and dialects of all the regions
68
389719
2670
sotaques e dialetos de todas as regiões
06:32
that use English a good example of this
69
392389
2760
que usam o inglês um bom exemplo disso
06:35
is the varying use of the letter A in
70
395149
2760
é o uso variado da letra A em
06:37
words such as bath path and draft these
71
397909
8760
palavras como bath path e redigir essas
06:46
words are spoken differently depending
72
406669
1920
palavras são faladas de forma diferente dependendo
06:48
on the local accent and the way in which
73
408589
2880
do sotaque local e da maneira como
06:51
the words were taught to be pronounced
74
411469
2010
as palavras foram ensinadas a serem pronunciadas
06:53
in the first place
75
413479
2780
em primeiro lugar, de modo
07:02
generally speaking the phonetic alphabet
76
422960
2889
geral, o alfabeto fonético
07:05
is a great way to learn the various
77
425849
2011
é uma ótima maneira de aprender os vários
07:07
sounds that exists within English but my
78
427860
3360
sons que existem no inglês, mas meu
07:11
advice is not to rely on it too much try
79
431220
3150
conselho não é confiar demais nela tente se
07:14
to get used to remembering the
80
434370
1530
acostumar a lembrar a
07:15
formulation of letters and how they vary
81
435900
2519
formulação das letras e como elas variam
07:18
from word to word finally be aware of
82
438419
3421
de palavra para palavra finalmente esteja ciente de
07:21
how much you rely on phonetics as it can
83
441840
3150
quanto você confia na fonética, pois ela pode
07:24
slow down your improvement or at the
84
444990
2519
diminuir sua melhora ou, na
07:27
very worst make the subject of English
85
447509
2491
pior das hipóteses, tornar o assunto de inglês
07:30
become boring and dull before I finish
86
450000
8400
chato e monótono antes de terminar
07:38
my lesson today I would like to say a
87
458400
2070
minha aula de hoje, gostaria de dizer um
07:40
special hello to my new friends watching
88
460470
3539
olá especial aos meus novos amigos que estão assistindo
07:44
in Argentina Brazil China Italy Japan
89
464009
10491
na Argentina, Brasil, China, Itália, Japão, Malásia, México,
07:54
Malaysia Mexico Pakistan Poland Spain
90
474500
8169
Paquistão, Polônia, Espanha
08:02
and the United Kingdom this is mr.
91
482669
4590
e Reino Unido este é o sr.
08:07
Duncan in England saying thank you for
92
487259
3030
Duncan na Inglaterra agradecendo por se
08:10
joining me today and I will see you all
93
490289
2160
juntar a mim hoje e vejo todos vocês
08:12
again very soon to tell for now
94
492449
8451
novamente em breve para contar por enquanto
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7